*
neutige Voriger
Keutiger Boriger
Heutiger BVoriger
Heutiger] Voriger urs
—— — — — — — — — — —
Gbr. Ritter Wäsche
Ph. Rosenthal Bor)
NRyts-Rnchner Ruberoidwerlse Shai Rerd Rnůckforthochf Runge - Werle.
— — — 0 — — 2 —
Sachsenwert ...
Gu sss Töhlen do Thůr Port! ⸗ O12 do Webstuh Schön!
— — —— L — = 0
Salider mur Lan. . Sanae rhaus. Masg
G. Sauerbrey
Scherina - Kahl
2 8e de , g , d, de d, .
— — — — — —— ——
vem Kramstan Rortl.-Cemen
Hugo Schneider. Schöfferk ⸗Rinding
Schön busch Rrauer i? Schöne beck Meta Hermann Schön Schuber u Salzer Schüchte rmann gremer-Banm A Schnckerm n. Co El. Schultheiß ⸗Patzen⸗ hofer Brauerei. Fritz Schulz jun Schwabenhräu. Schwan dor Ton. Schwan ebec Pri. 6. . Schwel mer Eisen. Segall Strumysm. Seidel n Naum M Fr Seiffert n. Co Dr Senle⸗ Eysser Siegen⸗Sol. Guß A
Siemens u Halse A Geh. Sim on Rer. T i. Text. ⸗Veteil. A. G Sinnen n .⸗G. Somag? Sächs. C. Wan dyl. W Sonderm n Stter A
— 23
l
Spinn Renn u Go. Sprenast. Carbon VI 8,
V
X-
Stader Lederjsabrn Stadtberger Hütte Staßf. Chem. Fabr.
S2 5 883
Steatit⸗Magnesia A Paradte sbetten Stein gurtfbꝛ. Coldit
Stent in C hamone ] do. Genußsch.
Paypiern. Paype Vortl. Cemen!
Heutiger Kurs Deutsche Anl. Auslos.⸗Sch. - t e 53.75 a Ss. a 3.7 a 5.5 Deutsche Anl⸗Ablösungssch. ohne Auslosungsschein
S. Stodiel u Co. M 6 Stöhm n. Co Lama. 10
t 410 Bonus Stolberger Bin. Gebr Stollwerch Stralanuen Glaeh j Siemens Glasind.
Stralmund Spiel Sturm Aft -Ge!
Südd. Immobilien Süddeutsch Bucker. 1 Svensto Tän dstick (Schwed Rsimdh.) i RM ö. 1St. 3. 1000 r.
Cont. Tack u. Cie Tafelglas spr. Züri Televb. J. Berlinern e
fsfs6n 1 Jah
Teltom ganalseriqi. . Tempelhofer Feld. o
Teri. ⸗ A.-G. Eotan
Garti. Behldi.⸗ X. A do Rud ⸗⸗Joht kal.
do Südmwesten 1 8
Teutonia Misburg] 12 Thale Eisenhütte Carl Thiel n. Söhne
Friedr Thom ee Thörl' Ver Tel!
Thür Vleiweißsbr Thür Elekt n. Gak Thůr Gasaese lich
Tielsch u Co. ..
Leonhard Tiey ..
Trachenb. Gucker Trans radio. .... ,,
Triton⸗Wke. j. Tri⸗ tonw. Lamb. Leroi
Triunwh⸗Wer e
v. Tuchersche Bran. Tuchfabril Aachen. Til llfabril Flöha .. Tisrf. Tab -Reoic. Gedi. Anger Union‘ Banges. .. Union, F. chem. Pr. Union Werkz Diehl Varzmer Kaner. Veithwerke ..... Ver. Vautzn. Payier do. Berl. Mörtel.
do Böhlerstahlwle.
RM ver Stüch
do Ghem. Gharsh.,
j. Pfeilring⸗W. AG
do Dia .
o
do Flanschenfahr do Glanzst. Fabri do * do
Gothanig Wle.
4 23 Bonn
Gumb. Masch. .
do Harz. Portl. C. do Jute⸗Sy. L. BR bo Lansitzer Glas. do. Märt Tuchf. . . do. Meta ll da Uer M do Mosait u. Wandy. do Pinselfabrilen do. Portl⸗8.Schim. Sile sia, Frauend.
do Schmirg. n. M bo. Schu hfabrilen
VBerneis⸗Weßels do. Emurna-Tepy. do. Stahlwerke... do. St. Byv. u. Wiss. H do Thür. Met. . do. Tril Vollmoell MM
do. UItramarin ab
Veritas Gummiw. . Victoria ⸗Werle . C. J. Vogel Draht⸗
11. Kabelwerke .. Vogt u. Woli. . ... Vogtlãnd. Maschin. do. Vorz. All do. Spitzen .. do. Tü lijabril Voigt n. Haeffner. Volkst. Aelt Porzf. Voltohm ..... Vorwärts, Biel. Sy. Vorwohler Vorl C.
Sortlaufende Motierungen.
Voriger Kurß
54h à 54 a Sd i 6,5 à 6.5 u
C
— — — — — —
8 9 —
— — — — — — — — — — — — — — 8
EL e r , e dn, , nn, , , n
2 . d = = d 8 2 de n 8 D
—— — — — — — — — — — — — — ——
— O W
2 S O 0 OO OOO cs
— O O Cn O G —
—
— — — ——— —
1 — — — — — — — —
— D n — — 1 — —
L = 2 23d — ö
— — — — — — — — 1 , , , ,. 2
8
—— — — — — — —— — * — — — — — — 2 222 —
de S OS O &
Jul. Berger Tiefb Berl⸗Karlsr. Ind. Brown Boveri u C Byk⸗Guldenwerke Chem. von Heyden Dtsch.⸗Atl. Telegr. Deutsche Kabelwk. do. Teleph. u Kab. Deutsche Ton⸗ u.
Deu tjche dolenmw. Deutscher Eisenh. Eisenb⸗Verkehr. Eleł.⸗· W. Schlesien Fa hlberg. Listu. Co
zosuische Eb. 14 .....
. Anleihe 1899
Staatsschatz 14
Caisse⸗ Commune. amort. Eb Anl. I Dester, Goldrente mit
neuen Bogen der Caisse⸗
4 DOeste rr. KLronen⸗NRente tonv Jan. Juli
4153 do Silbe r⸗-⸗wente dis 3 do Papier- Mente 53 Rumän. vereinh. Rte. os
5 ⸗ 68 6, 75 à 6.756 4 Turt. Admin Bagdad Ser 1 — a 415 ad 15a unif. Anl. 1908-06 Anleihe 1905 * Soll- Obligationen — à d. 15 4b Tuärtische 400 Fr.-Lose.. ¶ I Ung. Staats rente 1918 neuen Bogen der Caisse⸗Commune .. ¶ M I Ung. Staats rente 1914 neuen Bogen der Caisse- Commune ¶ I Ung. Goldr. m neu. Bog. der Caisse⸗Kommune . 23.5 8 a 23, 44 e 6 Ung Staats zente 1910 Caisse-⸗ Commune 483 Ungar. Kronen rente. ¶ Lissabon Stadt sch. 1 II II Yeritan Sewasi.
Angatolische Eitsenb. Ser 1 NMazedonische Gold.
Tehuantepec Rat.. . — a1 Sa128
8 d ga s ssb 14921426 6 ds a s 85 a
3. a 8, sh
2s. 186 23.46
18.5 6 176 — 410, 8b
1125 a 11,28 11,25 a 11.26 — 76
— ak 8
Hackethal Draht.. J. S. Hammerien Harb. Gum Phön. Hirsch n upfer u. M. Hohenlohe⸗Werle Gebr. Junghans. Gebr. Körting... Krauß u. Co. Lol. Lahmever u. Co.. gau ra hitte... Seopoldgrube... C. Lorenz. ...... Maschfa b. Buckau
Naxi milians hitte Mir u. Genest.
Motorenfbr. Deutz Oesterr. Siemens
Rhein ⸗Westfäl.
Sachsen wert... , Schles. Sab. u. Bin
Hugo Schneiden. Siegen⸗Sol. Gußf Stolberger Zinkh. Telyh. J. Be riiner Thörl's Ver. Oel. Ver. Schuhf. Vern. C. J. Vogel Dr. u. K Voigt u Haeffner Wicking Vortland Ze llstoff⸗Be rein.
Schantg. S and AG
urs
6 38 56 6 1.256 258 6 18
526 83 8 16490 1646 zo 758 Pork 6 3Iied 6
2800 2s0 e K . 1086 sosd ns8 S881 8 22s, F 25d 6 28 6 s o 086 20 s
316 516 1216 121,25 6 576 5 Iv 6 Bess 6656
116806 11366
— F626 a8 ass 3m ör, Fino s
0476 — —
w
asd 6 18 8 6 1156 126 ast ase 8
de 76h saod J
18 6 18 6 1286 1276 126 a2 6 ⸗— 6 65b 386 85686 Fs os s8 Here
Steinzeugwerke
JR. Wolf .. ....
Schuckertwerle.
Sprengsto ff..
da. Vgw. Veuthen do. Textilwerke
Wagner n. Co Ver. Wanderer ⸗ Werle Wa rstein. u. Orzal Schl Golst. Eisen Waserm Gelsent. Wayß u Frevtag .. Ang. Wegelin Wegelin u Sübnen Wenderoth vbarm Wersch Meißen V Westd Sandelsaes. Wente regen lian. West m Draht Samn
Wicking Vortl.- C Wickratn Leder.... Wickũ led ipper Vr Wiesloc Tonw
S. n B. Wiharrt. Wille Dampfl. u Gas Wilmersd mheing. H. Wißner Metall. Wittener Gußstaln R. Witt sjov Tie sbau Wrede Mälzerei
C Wunhnerlsich u Co
Beinen Maschinenb. Ze llstofs⸗- Verein. Ze ll toff ⸗Waldhor do Vorz.⸗A. Lit. H San, .
Allgemeine Dentsche Credit Anstalt Azow⸗Don⸗ Comm. M Badische Ban .... Banca Gen. Romana
fr. Verl. Eleltr - Werte do 1
do. Va; A. Id.104 Baut für Brau⸗Ind. M Bank von Danzig. .. Ban tw. 5. Schl - Dolst. Barmer Ban⸗Verein
Bayer. Sp. u. Wechslb. Vereins ban. . Berg- Märl. Ind M Berliner Handelsges.
gassen⸗Verein Brschw. Hann Hvpbl. Commervz- u. Priv- Bl. Danziger Hypothelen⸗ ban i. Danz. Guld. M Danziger Privatbanl in Danzig. Gnlden Darmst. u. Nat.- Ban De ssauer Landen ban! Deutsch⸗Asiatische Vl. in Sbhanghai⸗Taelt Deutscheglnsiedlung /
Disconto⸗Gesellsch. Deutsche Effecten⸗ u.
Wechselbaul .... M Deutsche Hypothetenb. do. Ueberseeische Bl. M Dresdner Ban. . ... Getreide⸗ Kreditbank. Gotha Grundered⸗-⸗B.
j. Preuß. Central
Bodkr. u. Pfdbr.⸗Bt. Hallejcher Vr⸗Verem Hamburger Hyp.⸗Bt. Hannov. Boden ird Rl. Leipziger Hypothelbk.
Lüvecker Comm. - Bt. Luxemb. Intern. i. Fr. Mecklenburgische Ban do. Dep⸗ u. Wechselb. do. Hyp⸗ u. Wechsb. Meckl. Strel. Hyy.· Vl. Meininger Hyp.-Bl.. Mitteld. Boden kredbt. Niederlausitzer Van.
Heutiger Kurs 230.25 a 240 2399 49.25 a 489 a d9 6
97.25 a 865 865, õ
a 145,5 à 149, 5b
a 70 a 70g — à 60606
Kurs
1.10346 6 10350 256 6 14 M889 1139 11 126560 1286 1.2 2 d6 17 106 16 11 616 36, 5b 6 17 651256 6 14 111758 na 5 ß 1.1 n 6 1 11 18928 189216 147 23 28 1.1 86 3 6 1.1 69 70 1 — —ᷣ— 11 1866 1866 1.1 —— 6 . 141 — 156 14 — Q — 11 — — 17 396 38 256 137 85.56 35.56 1.1 818 06 19 116 1176 1.11508 50n 6 1.10.56 N Sd 147 . 66d 6 1.7 60d 59 Job 1.1 19616 1osb 1.1 6 7656 1.7 105 56 1oßb 6 116 B38 75h. ks 8
2. Banken. der Bantattien ist der 1. Januar. Vault für Brau⸗In dustrie 1. April, Bank Elertr. Werte 1. Juli.) 8 Bes e s 2s c — 6
1 1366 138 8
n sb. ien —— 9 —
46. 756 7156
a8 a 49,5 6 57.5 a s7 2s 6
— 41466
6s à ss a
1136 63.5 5 63,5 G 25 56
*
a 1os sp isi.x5 a iß2 2s
s3 5 à 63 3b
— 2 108 ss ash
Norddeutsche Grund⸗
Vlauener Bank
Reichs ban
Rostocker Ban! ... Ru ss. 8. . ausw. S.
Schles. Voden⸗ Credit
Aachener Kleind.
Alg. Zotalbann u]
in Glo. holl. W Baltimore and Dhir Barm⸗Elbers. Et rh. Bochum ⸗Gelsenl Et Brdb. Stůdteb. L A do. Lit. B VBraunschw. Ldeij
BVresl. elektr Strb.
Canada Abl. - Sch. o. Div - Ven- Sch. 181. — 109 Doll.
s J Czatath.⸗Agram Pre- Ai. Gold ld.
Dt. Eisenbahn⸗Btr
Tentsche Reichs bahn
gar. B. A. S. au. Zit. A-
Gr Kasseler Strb. M do. Vorz. Ali. Halberst. ⸗Blanlbg. Lit. — C n. E Halle⸗-Hettstedi ... Hambg.⸗- Am. Packen Ham ba.⸗Am. S.) Hamburger Soch⸗ bahn Lit. A.. NM Hambg.⸗Silda. Dpf. Hannov. Ueberldw. u. Etraßen bahnen Hansar, Dampfsch Hildesh. Peine L. Königs bg.⸗Cranz M Ropenh. Dyf. L. O M RTreselderStraßenb. Lausittzer Eisenb.. Lieanis - Rawitsch Vorz Lit. A
do. do. St. A. Lit. Llbeck⸗Vüchen .... Luxbg. Pr.⸗ Heinr. 1 St. — 500 Fr. Magdeburger Strb. Marienb-Veendf. . Mecklb. Fried ⸗W. Pr. Ant. do. St.⸗A Lil. A Münchener Lolalb. Neptun Dampfschiff Niederbarn. Eisb. M Niederlaus. Eisb. M Norddeutsch. Lloyd.
creditvant........ Dldenba. Landes ban do Syar⸗- u. Leihbank Deste reich Cred. An sũs. NM y. St Petersba. Disc ⸗ BI. N do Internat 4
Preuß. Bodenerd.⸗⸗Bĩ do Pfandbrie i ⸗Bl. j. Preuß Centr. Vodlrd. u. Pfandbr.⸗Bank. ..
Noemm iche Sw - Ban Rhem ⸗Wests. Bodcbi. Riga Commerʒ. S. 14
Sächsische Ban. ... do Vodencreditanst.
Schleswig ⸗Holst. Bt. Sibirische Handelsbt. 1Stck. — 250 Rbl. Südd. Vodeneredith! Ungar. Allg. Credith NR My St. zus oengỹ Vereinsbl Hamburg Westdisch Bodentred Wiener San were in NR My St zu 20Schill
3. Verkehr.
Att. G. f. Verlehrsw.
3 —
sraftwerle .. 12 ,, .
—— — — — — — — ö 2 ö ö 2 22
Braunschw. Straßb] 1. 8., NM p. Stüc io
Euttn⸗Lnbec Zit.
M
8 — * 82 23*
2c
* T* . — 8
& *
88 — O — 09 2 n 221 ö.
52 r
— — — ö— — — —
do
do
do
do. do. do.
do.
*
t 16s 56
Nordh.⸗Werniger. .
Voriger Kurz 230 t G ù 230 a z3zoß
97.5 a 97.25 à 8], es a
6.25 àù 6b 43 e as. 75 a 436
zs. 1s à 38.5 à 33 5
Clettr. Werte. Dester reichische Credit⸗A. 2 2z26az27, 322 27a28azz5,õ 6 Wiener Bankverein Baltimore and Ohio Canada -- Pacifi⸗ Div Bezugs schein Accumulatoren-Fah ri
Gasalt. . 22
110 a112.56 — 27.56
— 4816
1981
2zra2z)r B
226.75 a 225, 75 a 228, 5b
Auf Zeit gehandelte Wertpapiere per Ultimo November 1930.
Prämien⸗Ertlärung, Festseßung der Lig. Au rse u. letzte Notiz p. Ubtimo November: 25. 11. — Einreichung des Efsettensaldos: 26. 11. — Zahltag: 28. 11.
Allg. Dt. Cred.⸗A. 97 as6 . 758as76 BVant s̃. Vrauindust
BarmerBant⸗Ver.
Bau Hy u Wech.. do. Vereins han Bert. Hand -Gej.
Comm -u. Priv.⸗V Darm st. u. Nau ⸗Bl.
Deutsche Ban u. Tisconio⸗Ges. Dresdner Banl.
A.- G Verfehrsw. Allg. Lolalp u rf
Di Reichsb. Vz S. u. (Inh. . dN. B.) bamh - Amer. Val. Hamhura. Sochb Hamb.-Sudam. D.
Hansa. Dampfsch.
101 2101, 256 126.5 à 125.56
131 a 130 130, 15 à 130, 25h 114.75 a 118.5 a115a11.253a11586 11421456 150. 15 6 151,5 a sr a isi. 5a 1511
11121116
126 25 a 126 25 6 131 a1316 131 1316
110.25 a 11a 1105311075210 1102110 25b 110.5 111110, 5ν1i11, 25b 57.75 a 538.25 58 a sg9h 119,25 a 119,25 6
110 a111b 57.25 a s], 15h 120 120 6
877 a 87, 5d
66.5 a 6b ß
101 a 100.75 1090 7586
1a9 25 a ias, 5 a 160 26h
71.5 271,25 72, Sp
Norddentsch. Lloyd Alg. Kunstzij denn. Allg. Elektr. Gej. Bayer. Motoren. J. B Bemberg .. Bergmann Eleltr. Berl. Maschinenb. BSnderus Eisenwk. Charlottenb. Wass. Compan Hispano Amer. de Electric Contin. Gummi. Daimler⸗BVenz. .. Dt. Cont. G. Dess. Dentsche Erdöl.. Dtsch. Lin ol. Werke Dynamit A. Nobel Elettrizit.- Liefer. Elektr. Licht u. r. J. G. Farbenind Feldmũhle Pavier Felt. u Gui lleaume Gelsenk. Bergwerl Ges. f. ektr. Untern. Ludw. Loewe n. C. Th. Goldschmidi Ham burger Elettr. HarpenerBergban Hoesch Eis. u. Stahl Philipp Holzmann Hotelbetriebs⸗Gel Ilse, Vergbau ... Kaliwerke Aschersl Rud. Karstadt ... Rlöckner-Werke. Cöln⸗-Neuess. Law. Mannes m.⸗Röhr. Mansfelder Bergb Maschinb. Untern Meta llgesellschaft Niag. Mühlenbau Mitteld. Stahlwẽe. Montecatini. .. Nationale Autom Nordd. Wolltůmm Rordsee, Deutsche Hochseesischerei Oberschl. Eijenbb. Oberschl. .Kotswte. ots w. u Chem. J Dren stein u Kovy Ostwerte Phöniz Bergbau u. Hüttenbetrieb Boluphonwerke. N hein. Sraunt. u N hein Elettriz. .. NRhein Stahlwerke Ythein⸗· Westi. Elel. A. Mie bec Montan Nütgerswerte Salzdetfurth Kali Sch le. Ele tt riz u. Gas Lit
les. Port- Bem ubert u Salzer
S3. 5 a 83 sh
S6 5 a 87 à 8/ 8 1179 a 116, 2s a 11891189, Sal 19, 5 B
108.15 116 S837 a 84d, 25 6 a 83 5b I3. 15 a ja. 5 d
86. 5 a S6 2s s
— a 142 1424
asd a so aß 6 zs d 263 3a 363 a 263 5 28240263
zg Ca Sazs62 S3. us., s 6 1142113 2114a1146
S5 3
Schul th. Papen h Siemens u. Halste Stöhr u C. Kamm g Sveusta Tãndstidte Schwed. tzündh. Thür Gas Leipz geonhard Tien Trans radio Ber Stahlwerke WGeste regeln Allali Zell sto ff ⸗- Waldhof Dtavi Min. u. Esb
6686 a 66,5 6886
192 19535193 193.56 107.5 a los io. I5 a1los, 5h 33.5 a 34, a 34. s
; deutiger Kurs 73 à 7338 a]3.25 a T3. 756 7o, 25 a 70 a 71 a]71, 25 a71.7560 112.75 a114a113. 75a 112g 113.25. az an d4dan s, sai 15h
— 2a 34 a 34.5 à 346
123. 5 a 125 125 6
24.58 a 2a, S a 22 24d, 5 6a 109.25 a 1101098 a 10 alospᷣb 67.5267 a6]. 50
120, 5 a 122.5 à 1212 0122,5a121.5à iz. 25
120 25 a 121,5 a 121.56 i135 75 a 140 5 ais, S a 141 a 140, sł 115.5 a 115, 35
ga à 94. 5ù 948 36s B à‚S5Ib 689, 75 a J70. 2856
77 * I8, 5 a 78.5 6
713 8 7227 72g à72z6B a 38g a 33, 28
a Mas, 1s à 47. I5 à 47, 15 139, a 1422121, 56
67 a 664 a 66k a 66 5h 1560 a 1583.541853 a 154.256 171a171.5 a o, 2sa 11. 5a 71, 25 6
6 a 7. 5 a 7728 a 7.8 a7 Ih 140.5 a isi. 56 aisra1isizg
146 5 a 148 75a 148. 156
131 252132352131, 5a1331h 115 25 a 186 a1IID
177 a 119 a1a.32a1II8a1ISYEB
— a 156 155758 117,5 a 117.56
Vennsvlvania .... St — 30 Dollan Brianitzer Eb Er. A Rint. - Stadth. L. à do Lit HM Rostocker Straßen b Schlei. Dampf. Co. M Steti. Dampfer Co. Stettiner Stra nb. M do Vor. Akt Straus bera⸗- Sera Südd Eisenbahn Ver Eisbh ⸗Btr. Vz. M
mm,.
— O OD C O OD 2 w
— O O — O . D O
r. 264.
West · Sizilian ische 18t. — 500 Lire
gschipy l Fin sterw. . MIt
Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugs- vreis diertelsãhrlich 50 QM. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabboler auch die Geschäftsstelle 8w 48. Wilbelmstraße 32
Einzelne Nummern kosten 185 CG. Sie werden am gegen bar oder vorherige Einsendung des Betrage⸗ einschließlich des Portos abgegeben.
4. Versicherungen. RM v. Stic
Geschäftsjahr: 1. Januar, jeh Albingia: 1. Dttober.
Aachen u. Münchenei Feuer.. Aachener Rückversicherung. ... Albingia“ Vers. Lit. A......
Allianz n. Stuttg Ber. Vers. ö
1on w. eingez. ) M
Assecuranz Un do
Berl. dagel⸗ l ssec. oo Ein ) do. do. Lit. B(2s d Einz.) Verlinische Feuer
Handelsregister.
Handelsregister heute die Firma Jo⸗ dem Sitz Inhaber derselben der ereibesitzder Johann Oltmanns
31. Oktober 1930.
Colonia. Jeuer- u. Un- B. Aöln 100 4⸗Stücke M Dres duer Allgem. Trausvort M
81 C2
.
do. do. Frankfurter Allg. Vers. L.A. Frankona Rück- n. Mitversicher. ] m und als
Gladbacher Jeuer-⸗Bersicher. M Hermes Kreditversicher. woll . tim eingettage gölnische Hagel⸗Bersicherung gericht Achim, do. Nückversichernung .... ;
Handelsregister A st heute zu der Firma Hemelingen ein⸗ rikant Carl aus Hemelingen schieden. Die
Seh siner e, Gen, . h r Nr. 14 ist he Meyer Wwe. in agen: Der Fab helm Meyer ? der Gesellschaft ausge en Gesellschafter, Kaufmann ilhelm Meher und F ĩ eyer in Hemelingen, setzen unveränderter
Magdeburger Feuer- Vers. . M D32. do. Hagelvers. (603 Einz.)
do Lebens-⸗BVers - Ges. do. Nückversich⸗Ges. .... do. do. (Stllcke 109, 800) Mannheimer Bersicher-Ges. Mesed 6 National! Allg. V A. G. Stettin Nordstern u. Vaterl. Allg. Bers
do. Lebensvers⸗ Ban... Rheinisch⸗Westfalischer Lloyd M rsicher. I S0 Einz.) 25 8 Einz. J —
Schles. Feuer Vers. 290 Æ-Si. do. d
. Sigmar d; Esgericht Achim, 3. November 1930.
m Handelsregister Abt. B wurde bei unler Nr. I65 eingetragenen Hotel⸗ iebsgesellschaft m. b. H. zu Bad enahr vermerkt: .
er Sitz der Gesellschaft ist nach Köln
hrweiler, den 16. Oktober 1930. Amtsgericht.
Kolonialwerte.
Deutsch⸗Ostafrtka Gef Kamerun Eb. Ant. L. Nen Guinea Comp.. Ostafr. Eisb.⸗G-Ant. Dtavi Minen n. Eb
St. i -= 1E RM y St Schantung Handels
m Handelsregister wurde bei Abt. B 35 heute eingetragen:
ie Firma Bank Walther Goldschmidt Lie, Aktiengesellschaft, nahr in Bad Neuenahr, Haupt⸗ ist erloschen. tober 1930.
Zweigstelle
hrweiler, den X. Amtsgericht.
ena, Westf. ndelsregistereintragung vom 5. No⸗
zu A Nr. 183 (Klemroth & Co, na i. W.: Die Gefsellschaft ist auf⸗ st. er Gesellschafter, diteur Theodor Klemroth in l⸗Barmen, ist alleiniger Inhaber
ig a Ji. 28 e 72, 5b
117 dai 12a 1291 aul 55 deb 6 a Ss, Is à 3h
Vereinigte
Aktiengesellschaft, Altena Dem Kaufmann Hans Han⸗ nin Werdohl ist mit Beschränkung Betrieb der Zweigniederlassung Deutsche Metallwerke Ak⸗ ö. chaft, Zweigniederlassung Carl Werdohl“ Prokura erteilt mit der Habe, daß er zusammen mit einem tandsmitglied oder mit einem stell⸗ Vorstandsmitglied einem anderen Gesamtprokuristen vorgenannten
35a 33, 15 B à 34,5 s S3. 78 à S3. 5
— a 124 123,256 24.5 8 a 24a, 2586 108 107,5 108.56
h 122 a ij. 3 e 123 à il Alis ans o
1378 a 1387 a 1377312 116.5 117.56 — n 93 893.256
ĩ Vertretung ss à dq. n ds 2b
igniederlassung berechtigt ist. fmann Heinrich ist mit Beschränkung auf Betrieb der Zweigniederlassung keinigte Deutsche Metallwerke Ab⸗ desellschaft Zweigniederlassung Basse elde in Altena“ Prokura erteilt mit r ß er zusammen mit — Vorstands mitglied oder mit einem rtretenden Vorstandsmitglied oder anderen Gesamtprokuristen zur tung der vorgenannten Zweig⸗ erlassung berechtigt ist. Amtsgericht Altena (Westf.).
1189 2118.25 a 118356!
. 3 28 à 63 n 8a a Betrieb der
77 a 76 à76 8
sSoeb 6 a iss 6 à iy Maßgabe, daß
9 75 a 69. 15 8 7I.5 a 71g ai, 2s s
34,75 34,15 6
ad 185 à a4 s enb erg., Er 1 8 *8 ö Blatt 166 des Handelsregisters, Firma Zwitterstocks⸗Aktien t in Altenberg betr., ist heu 2 Das unter Nr. 1D ragene Mitglied des Vorstands . ehmann ist ausgeschieden. mutsgericht Altenberg i. Erzgeb. 29. Oktober 1930.
yRxgen worden:
Ia. 25 à785a17856 47 A 46.5 a 47 a 4
65 à 64a 66 6
1722171 1726 1225 a 122.56
I86 à 77.25 a 77.750 15 5 a isi sa 151256
Enberg, Erzgeb. lait. 155 dẽs Handelsregisters sgerichts Altenberg, die zur Post Mar Ribs belt. ist i regen worden: Die Firma
mtsgericht Altenber November 1830.
0 d, as as. S6 2s a 2s s a? 26
g. Erzgeb. 131 es à 132 2 131536
1573 a4 1725 1a636 1181 6 * 165 ase]. n
hattenburx. Bekanntmachung. Zentgraf in Liqui⸗ . enburg: Das Li⸗ erfahren ist beendet, desgl. etu ngsbefugnis ugust Seuffert und Binzenz Die Firma ist erloschen. burg, den 4 November 1930. icht — Registergericht.
in Aschaff
Aa 186,5 a 1866 — 411721178
6M 66 5267.75 191. 3eb e 181352 106. u 1os a los 0 ze 8 a 32 33a 32M
Aschaffenburg. 71672 Bekannimachung. Bayerische Maschinen fabrik Ak⸗ tiengesellschaft“ in Miltenberg: Die durch Beschluß der Gen.⸗Verslg. vom 3. 4. 1728 beschlossene Herabsetzung des Grundkapitals um S0 009 RM durch Zusammenlegung der Aktien im Ver⸗ hältnis von 2 zu 1 ist durchgeführt. Das Grundkapital beträgt nunmehr S0 900 Reichsmark. 53 5 des Gesellschafts⸗ vertrags ist dementsprechend geändert. Aschaffenburg, den 5. November 1930. Amtsgericht — Registergericht.
Haid Eyrmont. 71675 In das hiesige Handelsregister A Nr. 134 ist heute bei der Firma Offen⸗ bacher Lederwaren, Johann Vollmer, Bad Pyrmont, eingetragen worden: Die Firma ist erloschen. Bad Pyrmont, 26. September 1930. Amtsgericht. Had Pyrmont. 71674
In das Handelsregister B ist unter Nr. 28 bei der Firma Pyrmonter Kraftomnibus Betrieb, eellig aft mit beschränkter Haftung, Bad Pyrmont, folgendes eingetragen worden:
Än Stelle des verstorbenen bisherigen Geschäftsführers Oberlandsäger i. R. Friedrich Möhle in Bad Pyrmont ist der Landwirt Hermann Steinmeyer da⸗ selbst zum Geschäftsführer bestellt.
Bad Pyrmont, 4. Oktober 1930.
Amtsgericht.
Kad sülxe. 71673 Handelsregistereintrag vom 5. No⸗ vember 19390 zur Firma Friedrich Völcker in Bad Sülze: Die Firma ist erloschen. Amtsgericht Bad Sülze.
Ramberg. 71676 Sandelsregistereintrag.
L. C F. Metzner, Sitz Bamberg: Die Gesellschaft ist aufgelöst; Gesell⸗ schafter Berta Metzner führt das Ge⸗ schäft unter unveränderter Firma fort.
Bamberg, den 6. November 19530.
Amtsgericht — Registergericht.
Berlin. I7I678]
In das Handelsregister Abteilung B des unterzeichneten Gerichts ist am 3. No⸗ vember 1930 folgendes eingetragen: Nr. 42805 Gewerkschaft Mücke: Die Satzung ist durch Beschluß der Gewerkenversamm⸗ lung vom 21. August 1929 geändert in §5§7, 8, Jo, 11, 12, 15, 16, 17, 19 und 20. An= statt durch einen aus mehreren Personen bestehenden Grubenvorstand kann die Ge⸗ werkschaft auch durch einen Repräsentanten vertreten werden. Der Grubenvorstand ist aufgelöst. Das bisherige Mitglied des Grubenvorstands Regierungsbaumeister a. D. Professor Adolf Schilling, Berlin⸗ Wilmersdorf, ist zum Repräsentanten
bestellt. Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 89a. — —— Berlin. 71679
In das Handelsregister Abteilung B des unterzeichneten Gerichts ist am 3. No⸗ vember 1930 folgendes eingetragen: Nr. 7I73 „Paulinum“ Bau LÄlttien Ge⸗ sellschaft: Der Umtausch der 20 Aktien zu je 50 RM in 50 Aktien zu je 100 RM ist durchgeführt. Durch Beschluß der Generalversammlung vom 309. Mai 1930 ist der Gesekschaftsvertrag in §5 3 geändert. Nr. 34 670 Lothringen⸗HSHanomag⸗ Attiengesellschaft: Durch Beschluß der Generalversammlung vom 13. September 1930 ist der 5 13 Abs. 1 (Aufsichtsrats- vergütung) geändert.
Amtsgericht Berlin ⸗Mitte. Abt. 89 b.
Berlin. 71682 In das Handelsregister B des unter⸗ zeichneten Gerichts ist heute eingetragen worden: Bei Nr. 14 806 Enag Geselt⸗ schaft für Ein⸗⸗ und Ausfuhr mit e d, Haftung: Die Firma ist erloschen. — Bei Rr. 16 923 „Astra“ Export & Großhandel techn Bedarfsartikel Gesellschaft mit be⸗ schrãnkter Haftung: Dem Gustav Jacques Warschawsky in Berlin⸗Char⸗ dottenburg und dem Willy Riemer in Berlin ist Prokura erteilt derart, daß beide nur gemeinsam zur Vertretung der Ge⸗ sellschaft berechtigt sind = Bei Nr. 20 395 B. d. W. vůrobed ars gejellschaft des Westens mit beschrän kter Haf⸗ tung: Die Geschäfts führer Emil Friebel und Ditto Volkmann waren durch Beschluß vom 2. Dezember 1927 abberufen, was nachträglich vermerkt wird. Friebel ist dann durch Beschluß vom 28. März 1930 wieder zum alleinigen Geschãfts führer be⸗
Erste Zentral handelsregisterbeilage
Deutschen Reichs anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger zugleich Zentralhandelsregister für das Deutsche Reich
Berlin, Dienstag, den 11ũ. November
1939
Inhalt sũbersicht. andelsregister, züterrechtsregister, Vereinsregister, Genossenschaftsregister, Musterregister,
Urheberrechts eintragsrolle. Konkurse und Vergleichssachen. Verschiedenes.
den Raum Petitzeile 1,19 Qt. Anzeigen nimmt die Geschäftsstelle an
Anzeigenpreis fũr fũnfgespaltenen
o =*
dem Einrückungstermin Geschäftsstelle eingegangen sein.
Fern & & C O
stellt. — Bei Nr. 20 410 Deutsche Güter⸗ BVermittlungs⸗Gesellschaft mit be⸗ schränkter Haftung: vom 29. August 1928 bzw. 25. September . Oktober 1930 ist der Ge⸗ sellschaftsvertrag bezüglich des kapitals abgeändert. Das Stammkapital ist nach Umstellung auf 500 RM um 1500 RM auf 2000 RM erhöht. — Bei Nr. 23 0960 Alhambra Koppenstraße Gesellschaft mit beschränkter Haf⸗ tung Film⸗ und Bü hnenschau: Willy Zemlin und Emil Ellermann sind nicht mehr Geschäftsführer. Kronig in Berlin Neukölln ist zum weiteren Geschäftsführer bestellt. — Bei Nr. 35137 Excelsior Such und Ton Gesellschaft mit beschräntter Haftung: Die bis⸗ herige Geschäftsführerin Witwe Kaeding in Berlin-Steglitz führt jetzt infolge Wieder⸗ verheiratung den Namen Ernestine Frieda Giesen. = Bei Nr. 36 969 Auto⸗Werk⸗ stãtten Lichterfelde Gesellschaft mit beschränkter Haftung: Dem Walter Fritsch in Berlin ist Prokura erteilt derart, daß er berechtigt ist, die Gesellschaft ge⸗ meinsam mit einem Geschäftsführer oder mit einem anderen Prokuristen zu ver⸗ treten. Die Einzelprokuristin Erna Krüger — Verheiratung Familiennamen Manville. — Bei Nr. 43 624 Hermann Bischoff & Co. Ge⸗ sellschaft mit beschränkter Haftung: Laut Beschluß vom 25. August 1930 ist der Gesellschafts vertrag bezüglich der Ver⸗ tretung der Gesellschaft abgeändert (5 7). Die Bertretung der Gesellschaft erfolgt jetzt durch zwei Geschäftsführer gemeinsam. Der Geschäftsführer Bischoff ist abberufen. Berlin, den 3. November 1930. Amtsgericht Berlin Mitte. Abt. 92.
Abteilung B die Firmen: Nr. I78 Altena & Co. G. m. b. H. Dortmund, Nr. 278 Jöker & Wallenstein G. m. b. H. Dort⸗ mund, Nr. 355 Grubenholzhandelsgesell⸗ schaft m. b. 5H. Dortmund, Nr. 795 Jakob Weinheimer G. m. b. H. Dortmund, Nr. 912 Westhandel Gesellschaft m. b. H. Dortmund, Nr. 667 Tuchhandlung Mees⸗ mann & Co. G. m. b. H. Dortmund, Nr. 730 Tesch & Co. G. m. b. H. Dort⸗ mund, Nr. 990 Westdeutsche Fleischeinfuhr G. m. b. H. Dortmund, Nr. 1137 Elektro⸗ Corundgesellschaft m. b. H. ; Behle⸗Treuhand⸗Aktiengesell⸗ schaft, Gesellschaft für das Revisions⸗ u. Treuhandwesen, Dortmund, Karl Schulte G. m. b. H. Dortmund, Ur. 1291 Transportkontor Wiemers u. Schäfer G. m. b. H. Dortmund, Nr. 1334 Friedrich Wilhelm Acker Co. G. m. b. H. Dortmund, Nr. 1349 A. Benz Apparate⸗ bau G. m. b. H. Dortmund, Nr. 1375 Ewald Schulze & Co. G. m. b. H. Dort⸗ mund, Nr. 1377 Martenka & Roese G. m. b. H. Dortmund, Nr. 1397 Denz & Co. G. m. b. 5. Dortmund, Nr. 1403 Dampf⸗ ziegelwerk Herne G. m. b. H. Dortmund, Nr. 1410 Ferdinand Freytag Wwe. G. m. b. H. Dortmund, Nr. Maschinen⸗Vertriebs G. m. b. H. Dort⸗ mund, Nr. 1443 Kortendieck's Futterkalk G. m. b. S. Dortmund, Nr. 1491 Fellmer & Hessel Automobilhandelsgesellschaft m. b. H. Dortmund, Nr. 1512 Johannes Pippert G. m. b. H. Dortmund, Nr. 1529 Tremonia Speditionsgesellschaft m. b. H. Dortmund, Nr. 1550 Niemann & Mihm G. m. b. H. Dortmund.
Die Inhaber, Geschäftsführer, Vor⸗ standsmitglieder und Liquidatoren vor⸗ stehender Firmen oder deren Rechtsnach⸗ werden hierdurch einen etwaigen Widerspruch binnen drei Monaten bei dem unterzeichneten Re⸗ gistergericht geltend zu machen, widrigen⸗ falls die Löschung erfolgen wird.
Dortmund, den 29. Oktober 1930.
Das Amtsgericht.
HBraunschweis. In das Handelsregister ist am 4. No⸗ 19530 bei der Firma Dampf⸗ handelsmühle Gliesmarode marode eingetragen: delsgesellschaft ist ohne Liquidation auf⸗ — Die Firma ist erloschen. Amts⸗ gericht Braunschweig.
Laut Beschluß
1930 bzw. 22. offene Han⸗
KEBrieg, Bz. Breslau. In unser Handelsregister A ist unter Nr. I die offene Handelsgesellschaft in Firma Ramsch C Wandzik mit dem Sitz in Brieg, Bez. Breslau, eingetr Gesellschafter Schlossermeister Max Ramsch und der Kaufmann i Die Gesellschaft hat am 1. Ja⸗ 1930 begonnen. Brieg, 29. 10. 1930.
Coburg.
Einträge in das Handelsregister. Bei der Fa. Deutsche conto⸗Gesellschaft burg in Coburg: Zum weiteren stell⸗ vertretenden Vorstandsmitglied wurde Bankdirektor Hans Rummel in Berlin⸗ Charlottenburg bestellt. — Bei der Fa. Städtische Spar kasse in Coburg: Die Vertretungsbefugnis des Kassierers Hugo Borneff wird ge⸗ 25. 10. 1930. — Erloschen find: Fa. Carl Schmittner in Coburg, Fa. Ernst Kühner in Coburg, Fa. Georg Schaub in Cohurg, Fa. J. N. Faber, Neunkirchen b. C., Fa. Eduard Hom⸗ mert Elektrotechnisches Büro Installationsgeschäft in Coburg, Fa.
Lürschner Bühnenbilder in Coburg, Fa. Felix
2. ö Dortmund Kaufmann Josef d. ( eingetragen.
Amtsgericht
und Dis⸗ Zweigstelle
21. 10. 1935). 1131 Spezial-
aufgefordert,
in Kronach. Coburg, 5.
In das Handelsregister Abteilung A ist am 4. November 1930 eingetragen worden: Salat Küche Berlin“ Felix Wicht, Berlin. Inhaber: Felix Wicht, Kaufmann, Berlin-Neukölln. — Nr. 74 875. Pro jectograph⸗Film Dstar Glück, Berlin. Inhaber: Oskar Glück, Kaufmann, Berlin. — Ur. 74877. Ostara Film Produktion Schreiber & Co., Berlin. Kommanditgesellschaft seit 1. August 1930. Persönlich haftender Gesellschafter ist Paul Bruno Schreiber, Filmfabrikant, Berlin. Ein Kommanditist ist beteiligt. — Bei Nr. 5273 Adolph Maas & Co., Berlin: Der Kaufmann Julius Adolph Maas ist aus der Gesell⸗ schaft ausgeschieden. — Ar. 59 732 Fritz M. von den Belden's Bücherstube, Berlin: Inhaber jetzt: Hermann Wehde⸗ Berlin⸗Schöneberg. Der Uebergang der in dem Betrieb des Geschäfts begründeten Verbindlichkeiten ist bei dem Erwerb des Geschäfts durch ehdeking ausgeschlossen. — Nr. 70 762 Märtische Isolierfabrik Eugen Samuels, Berlin: Die Prokura des Konrad Bohnhof ist erloschen. — Nr. 4710 21. P. Luck's Buch⸗ & Papierhandlung, Berlag & Ber⸗ Die Firma ist von Amts wegen — Gelöscht: Nr. 66 688 Erich eiffer und Nr. II 531 Curt Prings⸗ heim & Co.
Amtsgericht Berlin ⸗Mitte. Abt. 91.
November 1950. Amtsgericht — Registergericht.
Col d it. Auf Blatt 78 des hiesigen Handels⸗ registers, betr. die Firma C. Schindler in Colditz, ist heute eingetragen wor⸗ daß der Kaufmann Carl Paul Schindler ausgeschieden und die offene Handelsgesellschaft aufgelöst worden ist. Kaufmann i Colditz ist Alleininhaber der Firma. Amtsgericht Colditz, 6. November 1930.
DPDeggendor. das Handelsregister wurde am 4. November 19330 eingetragen: Fa. Ge⸗ brüder Detzer, Sitz: OSsterhofen. Unter dieser Firma betreiben die Kaufleute Joseph und Emil Detzer in Osterhofen 1930 eine offene Handels⸗ in Vertretungen. und Emil,
DPramburz. . Handelsregister A
Dramburg, heute eingetragen worden:
Das Geschäft ist unter der bisherigen Firma unter Bifügung des „Inh. Amanda Aßmuß geb, Lucht“ auf die Witwe Amanda Aßmuß geb. Lucht in Dramburg übergegangen.
Die Prokura der Frau Amanda Aß⸗ muß geb. Lucht ist erloschen. Amtsgericht Dramburg, 15. Okt. 1930.
PDriesen.
In unser Handelsregister A Nr. 60 ist heute bei der Firma Reinhold Lange, Driesen, eingetragen: Die Firma ist er⸗
Buchhändler, geselschaft
beide: Kaufmann in Osterhofen.
Amtsgericht Deggendorf.
Dortmund. Bekanntmachung.
Die nachstehend aufgeführten, hiesigen Handelsregister Firmen sollen gemäß 5 31 Abs. 2 H. 6 und 5 141 F.-G. gelöscht werden, und zwar von der
Abteilung A die Firmen: Nr. 51 Alfer⸗ mann & Schweigmann zu Dortmund, Nr. 350 Otto Altewischer Nachfolger zu Dortmund, Nr. 1346 Kommanditgesell⸗ schaft Blancke . Wenker zu Dortmund, Nr. I572 Carl Lüke in Dortmund, Nr. 1805 Hermann Rodegro in Kley, Nr. 2455 F. Schmidt in Hombruch⸗Barop, Ar. 2520 Pelzhaus Hermann Dreier zu Dortmund, Nr. 2605 Fritz Lorenz & Co. in Dortmund, Nr. 2707 Heinrich Schenk K Co. in Dort- mund, Nr. 2746 Hüllstrung Co. in Dortmund, Nr. 3082 Paul Rodegro in Kley, Nr. 3110 Siegmund Hufnagel in Dortmund, Nr. 3119 Fett & Hönsch chemisch⸗pharmazeutische Produkte, Dort⸗ mund, Nr. 3325 Auguste Abelspies geb. Castrop in Dortmund, Nr. 3343 Wilhelm Eisenbetonbau, Dortmund, Nr. 3366 Wilhelm Epselo zu Dortmund, Nr. 3451 Wilhelm Kerksick jun. Tabakwarengroßhandlung in Dortmund, Nr. 3504 Montangesellschaft Westfalia⸗ Dortmund, Nr. 3529 Gebr. Ballmann X Schalles in Dortmund, Nr. 3613 Schuh⸗ Kredit Union Türkel & Co. in Dortmund, Nr. 3665 Rhein⸗Ruhrstahl Eisen⸗ u. Stahl⸗ großhandlung Aug. Ilgner in Dortmund, Nr. 3682 Max Hucklenbroich Biktoria Drogerie in Dortmund, Nr. 3919 Piano⸗ haus Heinrich Krückeberg in Dortmund, Nr. 4119 Revermann & Älaes, Gomman⸗- ditgesellschaft in Dortmund, Debbertin & Co. in Dortmund, Nr. 4157 Hermes & Co. in Dortmund.
Sermann. W Driesen, den 5. Oktober 1930
Amtsgericht.
Diüsseldoxi.
In das Handelsregister B wurde am 31. Oktober 1930 eingetragen:
Nr. 4322. Aktiengesellschaft in Firma: Friedrich Siemens Altiengesellschaft mit dem Sitz der Hauptniederlassung in Berlin und einer Zweigniederlassung in Düssel⸗ dorf unter der Firma: Friedrich Siemens JZweigniederlassung Gesellschafts vertrag st 1923, abgeändert am 24. Ja⸗ nuar 1824, 13. Januar und 11. Februar 1925. Grundkapital: 300 000, — Reichs⸗ Gegenstand des Unternehmens: Der Fortbetrieb des unter der Firma Friedrich Siemens in Berlin, Schiffbauer⸗ damm 15, betriebenen technischen Büros für industrielle Ofenanlagen, sowie der Bau und Betrieb industrieller Anlagen im In⸗ und Auslande. Ferner der Handel mit Materialien für Industriebauten und industrielle Ofenanlagen. Die Ge sellschaft ist befugt, sich an anderen Unterne rt zu beteiligen oder solche zu Vorstand: Beeidigter Bücher⸗ revisor Johannes Staudt in Berlin⸗Wil⸗ Besteht der Vorstand aus mehreren Personen, so wird die Gesell⸗ einzelne zur Alleinvertretung Vorstandsmitglieder oder durch mitglieder oder durch ein d und einen Prokuristen Gustav Hühn und Carl Düsseldorf, ist für den gniederlassung Düssel⸗
eingetragenen
Aktiengesellschaft, 6. . ( Düsseldorf. In das Handelsregister Abteilung A ist am 5. November 1936 eingetragen worden: Nr. 74 878. Gottfried Felder, Berlin. Inhaber: Gottfried Felder, Kaufmann, Prokura: Minna Felder geb.
schet & Haker, Berlin: Inhaber jetzt: Gerhard Kaatsch, Kaufmann, Berlin. Der Uebergang der in dem Betrieb des begründeten Verbindlichkeiten Erwerb durch Gerhard Kaatsch 66 005 gtayma & Berlin⸗Wilmers dorf: Der ugust Kayma ist Die Gesellschaft
ist bei dem ssen. — Ur.
bisherige Gesellschafter A ahnlicher A Alleininhaber der Firma. ist aufgelöst. — Gelöscht: Nr. 61 725 aul Karras.
Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 90.
Altenhövel ischer P
schast durch ermächtigte zwei Vorstands Vorstandsmitglie
Adler, beide in Betrieb der Zwei dorf Prokura erteilt in der Weise, jeder von ihnen berechtigt ist, gemeinsam mit einem anderen Prokuristen die Zweig⸗ niederlassung zu vertreten. Dem Georg Just, Arthur Sprenger und Otto Steuer, sämtlich in Berlin, ist derart Prokura erteilt, daß jeder von ihnen berechtigt ist,
Relgard, Eersant e,
e, Belgard a. Pers.
Frieda Kaske geb. ihre am 6. Dezember selotte Kaske, in ungeteilter
Emil Kask
Niedermeyer und 1911 geborene Tochter Li beide in Belgard a. Pers. Erbengemeinscha
durch ihre M treterin vertreten. Belgard a.
ihrer Minderjährigkeit utter als gesetzliche Ver⸗
Oktober 1930. Amtsgericht.