Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 48 vom 26. Februar 1931. S. 2. Er ste Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Rr. As vom 26. Februar 1931. S. 3

ö

I03285.

Bremer Straßenbahn. 2 ö hngesell⸗ a

Unsere Aktionäre werden hierdurch zur diesjährigen ordentlichen General⸗ versammlung am ontag, den 16. März 1931, nachmittags 4 uhr, in unserem Verwaltungsgebäude, Am Wall 108, eingeladen.

Stimmberechtigt sind nur diejenigen Aktionäre, die spätestens am Donnerstag, den 12. März 1931, bei der Darmstädter und Nationalbank K. a. A. in Bremen während der üblichen Geschäftsstunden oder bei einem Notar ihre Aktien oder einen Depotschein über eine bei einem Bankhaus oder einer öffentlichen Behörde erfolgten Deposition hinterlegt und da⸗ gegen Eintrittskarten abgefordert haben.

Die Hinterlegung ist auch dann ord⸗ nungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Bankfirmen bis zur Ve⸗ endigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden.

Tagesordnung: 1. Vorlegung und Genehmigung des Geschäftsberichts und der Jahres⸗

Vereinigte Mechanik⸗Werke A.-G., Il03342 Berlin 80. 36. Der Aufsichtsrat besteht jetzt aus den Herren: Ernst Jacob, Berchtesgaden. Geheimrat Max Schall, Grunewald. Walther Fauth, Berlin. 4. Rechtsanwalt Dr. Richard Witt⸗ kowski, Berlin.

103349 Die Firma Vereinigte Mechanik⸗

Werke A.-G. zu Berlin 80. setzl hiermit ihren säumigen Aktionären zur Einzahlung der von ihnen auf die Aktien eingeforderten Beträge eine Frist bis zum 31. Mai 181 mit der Androhung, daß sie mit dem Ablauf der Frist ihres Anteilrechts und der 5. Rechtsanwalt Heinrich Saß, Berlin. geleisteten Anzahlung verlustig erklärt

Der Vorstand. werden. Der Vorstand.

x — Ios331].

SIEMENS & HALSkKE ARkIIENGESELLSCHAFI.

Bilanz zum 39. September 1939. RM

ie n a 100, Ton⸗Industrie Aktien ie ionäre unserer C 1 erger Ton⸗Indu ö den hiermit zu = — ie nan hwelrersf lschaft, Havelberg. 30. März 1931, nachmittag an der Generalversammlung vom im Nebenzimmer des Hotels 1 ᷣ 84 1930 sind in den Vorstand der in Füssen a. L. stattfindenden te] r ngesellschaft nach Ausscheiden der lichen Generalversanm un 8 nsiandsmiiglieder Quast,. Berlin, und geladen. Tagesordnung: garkold Havelberg, die Bankdirektoren 1. Entgegennahme des He chatte a mihi, Berlin, und Albert, Berlin, bon Vorstand und. Aufsichtmn ewählt. . ; das abgelaufene Gesch ate n kene den Aufsichtsrat sind nach Aus- 2. Vorlage der Bilanz per z] R shheiden der Aufsichtsratsmitglieder 1930 nebst Gewinn- und * Strübind, Berlin, und Dr. von Altrock, rechnung. 2 Ferlin, der Rittergutsbesitzer Dr. Fr. 3. Bekanntgabe des Ne visionzte p, Philips born, Klemzig, und der über die stattgefundene drinn Fankdirekior Schobelt, Perleberg, zu⸗ Rechnung per 31. Dezember nn gewahlt. 4. Genehmigung der Bilanz und schlußfassung über die Gewin 5. Cirlg . eilung der Entlastun ; stand und zn ff en 82 Diejenigen Aktionäre, welche u Generalversammlung teilnehmen n müssen gemäß 11 Abs. 3 unserer Su ihre Aktien bis spätestens 25. Ran 9

103279) loss3 14.

Stuttgarter Ser s buchdructerei . Salzer Maschinensabrit . A. G. ttiengesellschaft, Chemnitz.

Die ordentliche Generalnersamm- Die n,, D n ung der Aktionäre findet am Mittwoch, werden hiermit zu der am Sonnabend

den 8; April 1931 abends 6 uhr, dem 21. März 1931, 15 uhr vor⸗

im Lolal des Grapbischen Klubs E. V, mittags, in Chemnitz im Sitzungs⸗

Leonbardeplatz in Stuttgart, statt. Tages- zimmer der Deutschen Bank und Disconto⸗

1 .. Rechen chaftebericht von Gesellschaft Filiale Chemnitz, Falkeplatz 2,

9 2. Bilanz vro 1930; Entlastungen. stattfindenden 42. ordentlichen Gene⸗

3. Verwendung des Reingewinns. 4. Er— ralversammlung eingeladen.

gänzunge wabl des Aufsichisrats. Tagesordnung: Dinterlegunge banken i. S. S 19 Abs. 1 1. Vorlegung des Berichts des Vorstands

r Satzung: Stuttgarter Gewerbꝛ kasse und des Aufsichtsrats sowie der Bilanz

A. G., Dr. Vogt'sche Bank in Stuttgart. und Gewinn⸗ und Verlustrechnung Stuttgart, den 23. Februar 1931. für das am 31. Dezember 1930 abge⸗

Der Vorstand. H. Maier. C. Stoll. laufene Geschäftsjahr.

Beschlußfassung über diese Vorlagen und die Gewinnverteilung.

Entlastungserteilung an Vorstand und Aufsichtsrat.

Aussichtsratswahlen.

„Ermächtigung des Vorstands, eigene Aktien der Gesellschaft im Einver⸗ nehmen mit dem Aufsichtsrat anzu⸗ kaufen mit der Maßgabe, daß die

102965]. Pfälzische Hypothetenbant, Ludwigshafen a. Rh. Bekanntmachung nach Art. 690 der Durchführungsverordnung zum . Aufwertung s gesetz.

Pfandbriefteilungssmasse zum 31. Dezember 1930 nach Abzug des Ver⸗ waltungskostenbeitrags. Auf die teilnahmeberechtigten Pfandbriefe sind 2074 in 41M 96 igen Liquidationspfandbriefen ausgeschüttet worden. Weiter ist die Teilungs⸗ masse gekürzt um die an die Inhaber der Anteilscheine zu den Pfandbriefzertifikaten zuzüglich des Beitrags der Bank aus der Teilungsmasse geleistete Barabfindung. A. Attiva.

Einladung zur Generalversammlung. Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗ den hiermit zu der am Sonnabend, den 21. März 1931, vorm. 10,30 Uhr, im Verwaltungsgebäude der Kreisklein⸗ bahn in Dahme (Mark) stattfindenden ordentlichen Generalversammlung ergebenst eingeladen. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstands für das Ge⸗ schäftsjahr 1930. 2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Jahresbilanz und die Ge⸗ winnverteilung. 3. Entlastung des Vorstands und Auf⸗ sichtsrats. . 4. Wahlen zum Aufsichtsrat. Zur Teilnahme an der Generalversamm⸗ lung sind nur die Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien spätestens am 3. Tage vor der Versammlung entweder bei der Gesellschaftskasse in Dahme, bei der Brandenburgischen Provinzialbank und

1. Festgestellte Beträge:

a) deckungsfähige Darlehen

b) vollwertige, aber nicht deckungsfähige Darlehen (Saargebiets⸗ hypotheken) .

e) nicht vollwertige Darlehen!)

Noch nicht festgestellte Beträge: nicht unter Ziff. 1 b unde

Saargebietshypotheken

Zinsen⸗ und Annuitätenrückstände .. w

Barteilgungsmasse .

Wertpapiere (eigene Liquidationspfandbriefe zum Nennwert —

Kurswert vom 31. 12. 1930 RM 844 323,05)

Nicht dinglich gesicherte persönliche Forderungen ,)...

GM 2 922 295,57 n ö 421 786,12 1009 885,52

fallende . 333 175,80

418 644,73 4 899 817, —

1 2 .

RM 9 521 617 —

51 672 047 25 S4 702 359 39 7590 983 44 516 339 90

5 166 84919 134 538 27235 14 39671126

Besitzteile. 8 Kasse

Guthaben bei Banken Bestände an Wertpapieren. Sicherheiten... Aktivhypotheken Wechselbestände Dauernde Beteiligungen« .. Unternehmungen bzw. Beteiligt

sloꝛors]. Aufforderung zum Umtausch der Stammaktien der

Preußischen Boden⸗Credit / Actien⸗ Bank, Berlin

und der 1

Echle sischen Voden⸗CLredit ⸗Actien · Vank, Breslau

in Aktien der

o66 740, — 97 636, 30 10 649 991,24

B. Passiva. . Goldmarkbetrag der teilnahmeberechtigten Pfandbriefe... 384 429 824, —

nge an solchen

Grundstücke .. Gebäude: Bestand . Abschreibung. ... Neubauten Geräte und Werkzeuge.

.

2

1

* n

17280 012 S809 055

13 382 284 35

16470 957 9012958: 4

Kommunalbehörden und Kassen sowie

Girozentrale in Berlin 8W. 68, Alte Jakob⸗ straße 130/32, bei öffentlichen Instituten oder bei einem Notar hinterlegt haben. An Stelle der Aktien genügt auch die amtliche Bescheinigung von Staats⸗ und

bilanz für 1930 und Feststellung der zu verteilenden Dividende.

2. Entlastung des Aufsichtsrats und Vor⸗ stands.

3. Wahlen für den Aufsichtsrat.

den 24. Februar 1931.

nachmittags 5 Uhr, bei unserer Las Füssen a. L. hinterlegen ober einn Aktiennummern versehenen Hinterher schein eines deutschen Notars ohe Reichsbank einreichen.

deutschen Centralbodenkredit ˖ Aktiengesellschast, Verlin.

I. Aktienumtausch. Die außerordentlichen Generalversammlungen der Preußischen Central⸗Boden⸗ lredit⸗ und Pfandbrief ⸗Bank Aktiengesellschaft, der Preußischen Boden⸗Credit⸗Actien⸗ Bank und der Schlesischen Boden⸗Credit⸗Actien⸗Bank vom 12. November 1930 haben

Wiederausgabe der Beschlußfassung einer Generalversammlung unterliegt. Aktionäre, welche an der Generalver⸗ sammlung teilnehmen wollen, haben gemäß §z 24 unseres Gesellschaftsvertrags

) Die hier enthaltenen nachstelligen Saargebietshypotheken haben wir, da ausreichende Bewertungsunterlagen noch nicht beizubringen waren, mit dem Nenn⸗ wert aufgenommen; der Rest ist mit Zustimmung des Staatskommissars bewertet (zu vgl. Fußnote zum Ausweis 2) Von der erheblichen M Forderungen — nach

für den 30. 6. 1620). inderung der dinglich nicht gesicherten persönlichen dem letzten Ausweis noch RM 558 180,62 — entfallen Reichs⸗

Bremen, sen a. L., den 24. Februgn!

olksbank Füssen A. Der Borstand. 2

ihre Aktien spätestens am 17. März 1931

bei dem Vorstand unserer Gesell⸗ schaft oder

in Chemnitz:

bei der Deutschen Bank und Dis⸗ k nitz,

bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bank k nitz.

beschlossen, das Vermögen der beiden letzteren mit Wirkung ab 1. Januar 1930 unter Ausschluß der Liquidation auf die Preußische Central⸗Bodenkredit⸗- und Pfandbrief⸗ Pank Altiengesellschaft gegen Gewährung von Aktien im Verhältnis 6:5 zu über— tragen. Die Stammaktien dieser beiden Banken werden bei dem Umtausch gleich ehandelt. 6 Zwecks Durchführung der Fusion hat die Preußische Central⸗Bodenkredit⸗- und zfandbries· Bank Aktiengesellschaft ihr Aktienkapital von bisher nom. RM 369090 000 um nom. RM 7000 009 ab 1. Januar 1930 dividendenberechtigte, auf den Inhaber lautende Aktien erhöht. Die restlichen für den Umtausch der nom. RM 10 000 000 Stammaktien der . S j 21 it⸗ sowie der nom. RM. s 000 000 Stammaktien der . Credit erjorderlichen nom. RM es 000 000 Aktien der Preußischen Central-⸗Bodenkredit⸗ und Ffandbries⸗ Bank Aktiengesellschaft sind anderweitig zur Verfügung gestellt worden. Gleichzeitig ist in der Generalversammlung der Preußischen Central⸗Boden⸗ fredit⸗ und Pfandbries⸗Bank Attiengesellschaft beschlossen worden, den bisherigen Firmennamen in Deutsche Centralbodenkredit⸗Attien gesellschaft abzuändern. Die Fusionsbeschlüsse und die durchgeführte Kapitalerhöhung sind nach Ge⸗ nehmigung durch den Reichsrat in das Handelsregister eingetragen worden. Wir fordern hiermit die Aktionäre der Preußischen Boden⸗Credit⸗Actien⸗Bank und der Schlesischen Boden⸗-Credit⸗Actien⸗Bank auf, ihre Stammaktien bis zum 3. Juni 1931 einschließlich bei der Kasse der Gesellschaft in Berlin und in Breslau oder bei einer der nachstehenden Stellen unter Beifügung eines mit einem zahlen⸗ mäßig geordneten Nummernverzeichnis versehenen Anmeldescheines, der bei den Umtauschstellen erhältlich ist, während der üblichen Geschäftsstunden zum Umtausch in neue Aktien der Deutschen Centralbodenkredit-Aktiengesellschaft einzureichen: Deutsche BSank und 4 in Berlin, Breslau, Dresden, Frankfurt a. M., Hamburg, Köln und Leipzig, Dresdner Bank in Berlin, Breslau, Dresden, Frankfurt a. M. , Hamburg, Köln und Leipzig, Darmstädter und Nationalbank K. a. A. in Berlin, Breslau, Dresden, Frankfurt a. M., Hamburg, Köln un d Leipzig, Commerz⸗ und Privatbank Lt. G. in Berlin, Breslau, Dres den, rantfurt a. M., Hamburg, Köln und Leipzig, Berliner Handel s⸗Gesellschaft, Berlin, S. Bleichrõ der, Berlin, Delbrück Schickler C Co., Berlin, ; Deutsche Union⸗Bank Attien gesellschaft, Berlin, Dreyfus & Co. Berlin und Frankfurt a. M. , ö & Simon, Berlin Reiche Rrred in- Geselisch aft eittiengesellschaft, verlin, Eichborn & Co., Breslau, E. Heimann, Breslau, . Gebr. Arnhold, Dresden und Berlin, M. M. Warburg & Co., Hamburg,

mark 326 982,93 auf Abschreibung von im Ausweise zum 31. Dezember 1920 mit RM 651 517,z1 hier als Zugänge geführte Forderungen, die sich nicht als durch setzbar erwiesen haben, und RM 390 357,097 auf Minderbewertung zweifelhafter Forderungen; die Zustimmung des Staatskommissars ist sowohl zur Abschreibung wie zur Minderbewertung erholt. Der Rest der Minderung ist auf richterliche Ent⸗ scheidungen und mit Zustimmung des Staatskommissars abgeschlossene gerichtliche und außergerichtliche Vergleiche, dann auf den Uebergang zu Ziffer 1 infolge nach⸗ träglich erreichter dinglicher Sicherung und auf den Uebergang zu Ziffer 4 infolge Barrückzahlungen zurückzuführen. Die Einbringlichkeit auch des Restbetrags von RM 57 636,39 bleibt dahingestellt.

, , Q O O 0 0 ᷣ ᷣQQmxurauau“uuau“uaruuuGeƷꝙvuuuuuauuuuu

l02941. Braunschweig⸗Hannoversche Hypothek kenbant. Bilanz vom 31. Dezember 1939.

Attiva.

Kasse und Guthaben bei Banken

bei der Deutschen Bant und Dis⸗ Wertpapiere (davon eigene Emissionspapiere conto⸗Gesellschaft Filiale Dres⸗ Golddarlehnsforderungen ö den, (in das Golddarlehnsregister eingetragen GM 50 505 940,

bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bank —— Aktien gesellschaft Filiale Dres⸗ den, Pirnaischer Platz,

in Leipzig:

bei der Deutschen Bank und Dis⸗ (in d. Goldkommunaldarlehnsregi

conto⸗Gesellsch aft Filiale Leip⸗ Laufende Goldhypothekenzinsen

zig, Rückstände an Goldhypothekenzinsen?. bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bank Verschiedene Debitoren

Attien gesellschaft Filiale Leip- Grunbstückskonto (Bankgebäude)

zig, Tröndlinring,

; Hypothekendarlehen (Deutsche Rentenbank⸗Kreditanstalt) während der üblichen Geschäftsstunden

gegen Empfangnahme von Hinterlegungs⸗ scheinen zu hinterlegen.

Die dem Effektengiroverkehr ange⸗ schlossenen Bankfirmen dürfen Hinter⸗ legungen auch bei ihrer Effektengirobank vornehmen.

Im Falle der Hinterlegung von Aktien bei einem Notar ist die Bescheinigung des Notars über die erfolgte Hinterlegung in Urschrift oder Abschrift spätestens einen Tag nach Ablauf der Hinterlegungsfrist bei der Gesellschaft einzureichen.

Unsere Bilanz nebst Gewinn⸗ und Ver⸗ lustrechnung sowie der Geschäftsbericht werden nach Drucklegung bei unserer Ge⸗ sellschaftskasse sowie bei den obengenannten

1 von der Reichsbank und deren Haupt- und Nebenstellen über die bei ihnen hinter⸗ legten Aktien. Wegen des Verfahrens bei Hinterlegung der Aktien, der Erteilung der Einlaßkarten sowie wegen der Ver⸗ tretung eines Aktionärs wird auf die §z5 21 und 22 des Gesellschaftsvertrags verwie sen. Berlin, den 23. Februar 1931.

83 Der Vorfitzen de des Aufsichtsrats: Gerhardt, Geheimer Regierungsrat.

—ᷣ—¶·¶QäuůiQeQ:u,ꝛꝛ ,, „„ , ,,, Ioꝛo6s].

Waggonfabrit Attiengesellschaft,

Nastatt

att. Rechnung abschluß am 30. September 18930.

RM 95 112

Der Borstand. [103283

Werkzeugmaschinen⸗— Roffhack. R. Claessens.

Betriebsmaschinen, Heizungs⸗ und Beleuchtungs⸗ anlagen... . 1 Rohmaterial K 9611362 Angefangene und fertige Fabrikate, Anlagen im Bau ; Schuldner Bürgschaften ) RM 26912926, 72

lossz2].

Sl ME NS- ScHuckERTMERRKEAkIIENGESEIISch

Bilanz zum 30. September 1932.

Sesitzteile. RM Barbestndeꝛ. ᷓ . Wertpapiere (einschließlich RM 3 326 934, —

hinterlegter Wertpapiere)]—⸗ ... Dauernde Beteiligungen.. Unternehmungen bzw. Beteiligungen an solchen Aktivhypotheken & Schuldner: 1 bei VSankeen ..... Guthaben bei Postscheckämtern. ... Guthaben bei der Kundschaft.—.. Guthaben bei befreundeten Gesellschaften Guthaben bei verschiedenen Schuldnern.

Rohmaterial. ... J

, . und fertige Fabrilate, Anlagen i au

29 220 806 153 622 977

530 416 528 in Berlin:

bei der Deutschen Bank und Dis⸗ conto⸗Gesellschaft oder

bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bank Aktien gesellsch aft,

bei den Herren Georg Fromberg & Co.,

* RM 09g

3 ln

Schuldteile. 100 590 000 6 500 000 30 000 000 9 500 000 765 840 000 12 500 000

Stammaktien Vorzugsaktien. Rücklage Aktienagiorücklage Anleihe nagiorücklage Sonde rrücklage .. ö 799 ige zehnjährige on 1925

abzüglich Tilgung.

. * *

41 464) 21 311 * 9 320 z 1036

RM 9 5 945 s79 79 2 590 5870 87 50 506 940 —

in Dresden: ö

N 1487 670,57 ..

2 1

2 2 1 2 28. 2 2 29 292 2 1

21 000 000 6113100

14 886 900 7443 450

Grundstücke .. Gebäude... 614 500, — Zugen ·· . od dd ds Abschreibung 6 250, 26 Arbeiterwohnhaäͤusergrund⸗ stücke 2 2. 8 2 4 2. 16 2

Arbeiterwohnhãäuser 30 200, — Grundstücke

Abschreibung 600, — Elektrische Krãst . Vchkt⸗ 28 200

anlage... — Zugang.. 2635, 95

3d ssd dd ] Abschreibung 6 835,95

Maschinen u. Vorric ũn gcñ 173 000, —

Zug. abz. Abg. 29 gag 7s 202 949, 76 Abschreibung 32 949,76

Gleisanlage u. Fahrzeuge 30

29 504 644

442 603 31 170719 62 673 619 23 202 753

239 550 — abzüglich Anteil SSW A.⸗G. 61 ehsige fünfundzwanzigjährige Dollaranleihe von 1926 abzüglich Tilgung

.

100 800 09090 2 835 000

7 965 000 12 600

v7 952 400 48 976 200

lat van 1 ez

59782098 5 5 5978 209 84

37394609 333 278 48 401 95271 650 000 — 160717679 74 141 226 82

—

abzüglich noch nicht eingezahlter Betrag h hen iz

26 832 s

Gebäude: Bestand .. ; ; ; Abschreibung 6

. .

39 056 504 .

b ü li i SSW O. ö . abzüglich Anteil SSW A.⸗G 1900005

6105 ige fünfundzwanzigjährige Reichsmarkfein⸗ goldanleihe von 1926 abzüglich Anteil SSW A.⸗G. .... .

609 ige Participating Debentures von 1930, Serie A w 606 ige Teilschuldverschreibungen von 1930 auf Feingoldbasis mit Zusatzverzinsung. ... Passivhypotheken Spareinlagen und Guthaben der Sparbank Sie⸗ mensstadt G. m. b. H. . Pensions⸗, Witwen- und Waisenkasse für Beamte Pensions⸗, Witwen⸗ und Waisenkasse für Arbeiter Dispositionsfonds Gläubiger leinschließlich RM 227 529,39 Bank⸗ ie Anzahlungen der Kundschaft Rückstellung für Verzinfung der 1930 er Anleihen

48976 200

37 lö5ß 43267

Neubauten 2 Werkzeugmaschinen .... Betriebsmaschinen, Heizungs⸗ und Beleuchtun ilagen . Geräte und Werkzeuge... Modelle . uhrpar;ĩc; , ürgschaften RM 34 230 394,48

26 000 000 12 500 000

w

12 500 000

IMI

Passiva.

8 *

4000 000 — 5 000 — 1500 000 — 95 000 — 3 908 100 — 3611 000 — . 3110 500 — . 23 480 840 — 612 000 — 6 000 000 — 5 994 200 3519 506 91806 911900

772 600

Stammaktien Vorzugsaktien. Gesetzlicher Reservefonds Unterstützungsfonds... ;

S , Goldpfandbriefe von 1924

10655 Golbpfandbriefe von 1925

795 Goldpfandbriefe von 1926

41 90 Liquidationsgoldpfandbriefe bon 6565, Goldpfandbriefe von 1927 855, Goldpfandbriese von 1927 8 6, Goldpfandbriefe von 1928 8 6s, Goldpfandbriefe von 1929 23 5 99 Goldkommunalschuldverschreibungen von 1923 . 1085 Goldkommunalschuldverschreibungen von 1924

58 800 000

10000 000 275 806

17 459 263 1442 415 3 857 268 4412145

377 86s g

Schuldteile. Aktien Lit. A. ö Men ,,,,

go ooo o Ih Hh hh

Aktienkapital:

ö 2. 1. 2.

Zugang. 4508,27

Nds, Ff Abschreibung 8 508, 27

Werkzeuge und Geräte 1. —

120 00

15 000 14000

68 910 817 25 722 127 4816000

3 . *

Rücklage Sonberridladccc . 799 ige zehnjährige Dollaranleihe von 1925

21 000009

Interims konto...

Reingewinn .. zuzüglich Vor

Bürgschaften) RM 26 912 926,72

2779 474

13 622 145 wi

14 469 413 16401 620

Abschreibung . 3 888,75

Zugang.. . 3 888,75

Tess 5

abzüglich Tilgung

2 9 9 2 2 2 2

abzüglich Anteil Siemens & Halske A.⸗G. .

6 113100

14 886 900 7 443 450

Deichmann & Co., Köln, ö

Sal. Oppenheim jr. & Eie., Köln,

Allgemeine Deutsche Eredit⸗ANAnstalt, Leipzig, Breslau und Dresden;

Stellen zur Einsicht ausliegen.

Ehen nitz, den 25. Februar 1931. Schubert & Salzer Ma . aft.

von 1924

899 Goldkommunalschuldverschreibungen von . 4 6 5 Goldkommunalschuldverschr Noch einzulösende geloste 1094

schreibungen von 1927 —— Goldkommunalschuldverschreibungen

200 0606

123 700 —

Mobiliar... Zugang..

Abschreibung Modelle.. Zugang..

1—

. der Umtausch kann ferner bei nachstehenden zur Gemeinschaftsgruppe Deutscher 1208,18

5 ansti ; Der Aufsichtsrat. Hypothekenbanken gehörenden Instituten erfolgen: aul Run * lb e errm ann Dent sche php hrtenhan,, =, ö e . Zu zahlende Zinsscheine = berheren gn, Regner e. 26 M Rückständige Gewinnanteilscheine .. . , Mecklenburgische Hypotheten⸗ und Wechselbant, Schwerin i. M., ür Len e, Leden . I w e. w bra, 6 ,,,, Guthaben der Deutschen Rentenbank⸗Kreditanstalt ö ; West den che Bo dentreditanstatt, zraln, Sredit- Actien. Göltzschtalbant. Aktien geselss aft. Gewinn und Verlustrechnung. . Gegen Einlieferung von Stammaktien der Preußischen Boden- Credit, Aetien. Bilanz am 31. Dezem ber 1930. Bank und der Schlesischen Boden. Credit⸗Actien⸗Bank im Nennbetrage von RM 1200 mit Gewinnanteilscheinen für 1930 u. ff. nebst Erneuerungsschein wirb eine neue Aktie Attiva. RM der Deutschen Centralbodenkredit⸗Attiengesellschaft im Nennbetrage von RM 1009 1. Effekten... 1380 mit Gewinnanteilscheinen für 1930 u. ff. nebst Erneuerungẽschein ausgegeben. Soweit 2. Inventar 1 die eingereichten Nennbeträge einen Umtausch in 1000 er Stücke nicht zulassen, werden 3 Duthaben bei der Giro⸗ für die entsprechenden Beträge Abschnitte über nom. RM 109 ausgereicht. zentrale Sachsen ... Die Umtauschstellen sind bereit, den An⸗ und Verkauf von Spitzenbeträgen zu vermitteln. Die Entrichtung von Börsenumsatzsteuer anläßlich des Aktie numtausches kommt

nicht i ; icht in Fr sofern die Einreichung am zuständigen Schalter

age. Der Umtausch ist provisionsfrei, i S D unter Verwendung des vorgeschriebenen An- einer der vorgenannten Stellen un , .

melde formulars erfolgt, andernfalls wird die übliche Provision

ar die — —— neuen Aktien werden zunächst nicht e, ,. Kassenquittungen ausgegeben. Die Aushändigung der neuen Aktienurkunden erfolgt baldmöglichst gegen Rückgabe der über die eingereichten Attien ausgestellten e ,. bescheinigungen bei derjenigen Stelle, von der die Bescheinigungen ausgestellt 2 en sind. Die Stellen sind berechtigt, aber 6. 4 bie Legitimation des Vor⸗ zeigers der Empfangsbescheinigungen zu prüfen. . ; e ; . . —— e , Boden⸗Credit⸗Aktien⸗Bank und der

chlesischen Boden- Credit Actien⸗Bank, die ni

sch bis spätestens 3. Juni 1 einschlie ß lich a , zum Umtausch eingereicht werden, unterliegen gemäß z 20690 3 a * . erklärung. Das gleiche gilt von Aktien, die einen zur Durchführung de ö z * erforderlichen Nennbetrag nicht erreichen und uns nicht zur Verwertung f ; . ; ng der Beteiligten zur Verfügung gestellt werden. Die an die Stelle der ie we. . ö klärten Aktien getretenen neuen Aktien werben für Rechnung der — * 2 ö. möglich verkaust. Der Erlös wird nach Abzug der Kosten für die Empfangsberechtig

hinterlegt werden. He re ung der zum Zwecke der Fusion geschaffsenen 3 33 Deutschen & lr dens bin üittte ne elsschast im Betrage von nom.

an der Börse zu Berlin wird demnächst beantragt werden.

II. UAttienabstempelung. anf, ihr

Gleichzeitig forbern wir die Atti näre unserer Gesell 2 E ,

Attienmäutel, die noch auf die alten Namen Breu sche 1 —

Vo dentre dit und Pfandbries⸗Vankt Mttien geselischaft und wn , Pfandbries⸗Vaut“ lanten, zur Mb stempelung auf den neue

namen

bis zum 8. Juni 1931 eiuschließlich ö ; bei einer der oben . Stellen einzureichen. Nach Ablauf n * 2 die Abstempelung der Attienmäntel nur noch bei der Deutschen Bank un Gesellschaft in Berlin ersolgen.

in 24. Februar 1931. ea,, ¶ o d utrebitensttiengeseslschaft.

Ver Borstand.

Ten n n. 2 V0

Noch einzulösende gekündigte bungen von 1923

6M So ige fünfundzwanzigjährige Dollaranleihe von

abzüglich Tilgung

100 800 009 2 835 000 97 965 000

12 600

97 952 400 48 976 2090

24 031 60 1885 765 92 3120 50 1671715351 160717679 1013276 50

i 31. Dezember 1938.

RM 9 510 376 74

. Rd T 3 s5

) Enthalten unter anderem den auf die Siemens K Halske A.⸗G. entfallenden Anteil an der solidarisch mit der Allgemeinen Elektrieitäts⸗Gesellschaft Berlin über⸗ nommenen Bürgschaft für die 1925 er Anleihe der Osram G. m. b. H. Kommandit⸗ gesellschaft von nominal 8 5000000.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Soll. Anleihezinsen einschließlich der für die 1930 er Anleihen

,, ,

abzüglich noch nicht eingezahlter Betrag..

abzüglich Anteil Siemens & Halske A.⸗G. . 48976 2 57 z

6 Yoige fünfundzwanzigjährige Reichsmarkfein⸗ goldanleihe von 194. . abzüglich Anteil Siemens & Halske A.-G. . Vassivhtpothe len . Pensions⸗, Witwen⸗ und . für Beamte Pensions⸗, Witwen und Waisenkasse für Arbeiter Spareinlagen und Guthaben der Sparbank Siemensstadt G. m. b. H. und der Sparbank Siemens⸗Schugert G. m. b. H. Dispositionsfonds Gläubiger: Guthaben der Lieferanten.... Guthaben befreundeter Gesellschaften Guthaben verschiebener Gläubiger. Rembours⸗ und Exportkredite... Langfristige Kredite

Abschreibung 1 Patente... 1 Vorräte... 693 239 Schuldner .. 103 731 Kasse . 3 810 Verlustvortrag 288 455 Bürgschaften 18 333, —

n . Gewinn⸗ und Berlustrechnung vom 12 500 000 Debet. Verwaltungskosten einschl. Steuern... insen auf Goldpfandbriese 36 auf Golbkommunalschuldverschreibungen Vortrag aus 1929. Gewinn als Saldo...

d , 2 .

Zinsen ö Abschreibungen auf Gebäude Soziale Leistungen: gesetzliche freiwillige Reingewinn...

RM 8

zurückgestellten 2 18811 81d . S809 05567 . 5 345 239 45 P 4066 027 44 . 16401 620 22

Des s ss] 7

12 500

3 439 731, 22 A3 o62, 50 TN ds T S4 478,45

422 896 427 276

— ——

3 s52 793 72

2095 553 1013276 20

5 376 446 96

2 2

Passiva. 1. Aktienkapital .. 2. Rücklagen... 3. Reingewinn ..

Aktienkapital: Stammaktien... Vorzugsaktien

340 0090 68 000 — 106 27693

427 27603

Bemerkungen: Vertraglich besorgt die Girozentrale Sachsen die Kontenführung der Arbeitsgemeinschaft. Die entsprechen⸗ den Zahlen sind in der dortigen Bilanz enthalten und veröffentlicht.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

9 1 3 1. Unkosten. 2. Reingewinn 19 27603

54 281 71

—

Haben.

1600000 65 000 1665000 19260 38 400

160 673

212 229

Vortrag zum 1. Oktober 1929 ; ; ; Rohüberschuß

2779 477471 36 154 409 99

— 38 933 88470 In der heutigen Generalversammlung ist die Dividende auf die Stammaktien für das Geschäftsiahr 1929/30 auf 14949 festgesetzt worden. Sie gelangt mit RM gs, — abzüglich 1099 Kapitalertragsteuer gegen Dividendenschein Nr. 4 der Aktien Nr. 1 e. 000 und Dividendenschein Nr. 34 der Aktien Nr. 63 001 bis 130 000 zur Aus⸗ zahlung: in Berlin: bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, bei der Berliner Handels⸗Gesellschaft, bei der Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellschaft auf Aktien, bei der Dresdner Bank, bei der Lazard Speyer⸗Ellissen Kommanditgesellschaft auf Aktien, bei dem Bankhause S. Bleichröder, bei dem Bankhause Delbrück Schickler E Co., in Frankfurt a. M.: bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Filiale Frankfurt (Main), bei der Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellschaft auf Aktien, Filiale Frankfurt (Main), bei der Lazard Speyer-Ellissen Kommanditgesellschaft auf Aktien, bei dem Bankhause Jacob S. S. Stern, in Hamburg: bei der Norddeutschen Bank in Hamburg, Filiale der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, in München: bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Filiale München, bei der Bayerischen Vereinsbank, in Basel, Genf und Zürich: bei der Basler Handelsbank sowie an unserer Hauptkasse in Berlin⸗Siemensstadt. Berlin⸗Siemensstadt, den 25. Februar 1931. SIlEMIENS & HALSKE AkRLIENGESELISCHHAEL. Franke. M. Haller.

9 963 524 22 417 842 21 774 126 22 931 0090

6 069 625

83 136 117 33 376 026

Kredit.

166 798 02

Gewinnvortrag ö . insen auf Goldhypothekendarlehen 3 9569 141,60 36 auf Goldlommunaldarlehen... 475 511,45

— Zinsen, Provisionen, Kursgewinne und verschiedene Einnahmen.

Hypotheken... Schuld verschreibungen Gläubiger .... ö Reingewinn von 1929 / 30 Bürgschaften 18 333, —

4464952 95 4M 695 0 337 Ts 565

383111111

Anzahlungen seitens der Kundbschaft

nterims konto, .

eingewinn 22 zuzüglich Vortrag aus 1928 /

Bürgschaften RM 34 230 394,48

Braunschweig und Hannover, den 31. Dezember 1930.

Braunschweig⸗Hanno versche SHypotheten bant. er Borstand. Tie fers. Sieber. . . Die Generalversammlung der — b ö Verteilung einer Dividende von 1195 für 1930 auf die Stammaktien genehmig . — 1663 wird der Gewinnanteilschein Nr. 4 bzw. Nr. 10 bzw. Nr. 8 unserer Aktien über RM 100, — mit RM 11, — und der Gewinnanteilschein Nr. 4 unserer Aktien über RM 1000, — mit RM 110, — von heute ab bei den nachstehenden

inlösungsstellen

3. 1 e eg: Kasse der Gesellschaft, Braunschweigische Staatsbank,

in Hannover: Kasse der Gesellschaft, ; ö

in Berlin: Commerz⸗ und Privat ⸗Bank, Attienge jellschaft, . Darmstädter und Nationalbank, Kommanditge sellschaft auf Aktien, Deutsche Bank und Disconto/Gesellschaft, , un Kechser Barr Deutsche Effecten⸗ u echsel⸗ . .

in 3 rr 8 M.: Deutsche Effecten⸗ und Wechsel⸗Bank,

bezahlt, den 21. Februar 103.

Braunschweig und Hannover, raunschwe ig. danno ver sche wvothetenbant.

er Vorstand. Tie fers.

8 596 298 1230350

2095 553 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

RM 2 288 455 97 711 967 24

60 2656 74

1060679 95 84 453 65

d 6

Vortrag.... Untoten. Abschreibungen ...

Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

Soll. Anleihe zinsen .. Abschreibungen auf Gebäube

Soziale e ,. esetzliche reiwillige . Reingewinn

Haben. 1. Vortrag aus 1929... 2. Erträgnisse..

2184 25 52 097 46

. Generalversammlung für das Geschäftsjahr eine 5 YH ige Kapitalertrags⸗

Betriebsüberschuß ... Verlustvortrag 288 455,97 — Reingew.

v. 1929/30 212 229,67

In der heutigen wurde beschlossen, , 1930 auf das Aktienkapital Dividende 6 1096 teuer auszu en. 36 n Die Auszahlung der Dividende erfolgt gegen Einreichung des sechsten Gewinn⸗ anteilscheins —

bei ber Girozentrale Sachsen in Dresden

und deren sämtlichen Zweiganstalten oder

an unserer Kasse in Auerbach (Vogtl.)

Auerbach (Bogtl.), 19. Februar 631. Der Vorstand. Krieger. Meisel.

76 226 30

1060679195 In den Aussichtsrat wurde hinzuge⸗ wählt: Herr Bankdirektor Franz Blumen⸗ feld, in Firma Veit L. Homburger in Karlsruhe.

Gemäß Genußrechtsverordnung vom 24. 10. 1928 geben wir bekannt, daß sich RM 29 175, — Genußrechte unserer auf⸗ gewerteten Obligationen in Umlauf be⸗

finden. Rastatt, den 23. Februar 1931. Der and. Kopf. Otterbach.

Haben. Vortrag zum 1. Oktober 19295...

Rohüberschuß

Berlin⸗Siemensstadt, den 25. Februar 1931.

SI ME NS- SCGIILI 0 LHHMHI Ak YIENGESEILILS h Köttgen. M. Haller.