Zweite Jentrashandelsregisterbeilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Rr. 57 vom 8. März 1931. S. 4.
erson: Kaufmann Sermann Sinrichlen, 6 Charlottenburg, Pestalozzi⸗ straße 57 a. Vergleichstermin am 5. März 1931, 130 Uhr, an Gerichts⸗ 6. Amtsgerichtsplatz Zimmer 4 1I. er Antrag auf Eröffnung des Ver⸗ gleichs verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der vom Gericht an- 6 Ermittlungen sind auf der Hschäftsstelle zur Einsicht der Be⸗ teiligten niedergelegt. — 40. X. X. 11.31. ß 6. März 1931. Die Geschäftsstelle
des Amtsgerichts. Abt.
10.
Hurg-tudt. i067 58 VV 33IJ. Zur Abwendung des Kon⸗ kurses über das Vermögen des Hand⸗ schuhfabrikanten Richard Max Römer, all. Inh. der Firma Max Römer, in Hartmannsdorf b. Chemnitz, wird heute, am 6. März 19831, vorm. gn Uhr, das gerichtliche Vergleichsverfahren eröffnet. Vertrauensperson: Herr Kaufmann Wilhelm Stüwe in Burgstädt. Ver⸗ gleichs termin am Montag den 30. März 1931, nachm. 4 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Ein⸗ sicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Burgstädt, 6. März 1931.
Chemnmitæ. 106759
Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der offenen Handels⸗ gesellschaft in Fa. Krug E Co. Handel mit Stoffen aller Art — in Ehemnitz. Rathenaustr. 2 (die Gesell⸗ schafter sind: 1. Jakob Levy, ?2. Ludwig Krug, beide in Chemnitz), wird heute, am 5. März 1931, nachmittags 12 Uhr, das gerichtliche Vergleichsverfahren er⸗ öffnet. Vertrauensperson: Herr Dr. rer. pol. Brandenburg, bier. Vergleichs⸗ termin am 9. April 1931, vormittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be⸗ teiligten aus.
Amtsgericht Chemnitz, Abt. A 18,
den 5. März 1931.
Dresden. 106760)
Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Bruno Werner Andrae in Dresden, Georg⸗ platz 2, der daselbst, Große Brüder⸗ gasse 39 unter der Firma Alwin Kelling Inh. Werner Andrae eine Möbelhand⸗ lung betreibt, wird heute, am 5. März 1931, nachm. 25 Uhr, das gerichtliche Vergleichsberfahren eröffnet. Ver⸗ trauensperson: Herr Diplomkaufmann C. G. Mosdorf in Dresden, Elias⸗ straße 22. Vergleichstermin am Diens⸗ taa, den 31. März 1931, vorm, 10 30 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be⸗ teiligten aus.
Amtsgericht Dresden, Abt. l, am 5. März 1931.
Diisseldorf. 106761
Ueber das Vermögen des Kaufmanns Max Bark, alleinigen Inhabers der Firma Max Bark in Düsseldorf, Blumenstraße 18, wird heute, am 3. März 1931, 19 Uhr, das Vergleichs⸗ verfahren zur Abwendung des Kon⸗ kurfes eröffnet. Der Rechtsanwalt Dr. Maase in Düsseldorf wird zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs⸗ vorschlag wird bestimmt auf den 27. März 1931, 11 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht, Zimmer 229, des Justizgebäudes an der Mühlenstraße.
Das Amtsgericht, Abt. 14 a, in Düsseldorf.
Düsseldorf. 1067621 Leber das Vermögen des Richard Kalversberg in Düsseldorf⸗Lohausen, Flughafenstraße 19, Inhabers eines Eafss, wird heute, am 3. März 1931, 127 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird bestimmt auf den 27. März 1931, 12 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht, Zimmer 29, des Justizgebäudes an der Mühlenstraße. Das Amtsgericht, Abt. 14a, in Düsseldorf.
Neinsberg, Rheinl. 106763 Ueber das Vermögen des Kaufmanns Christian Wilhelm Josef Beulen, In⸗ haber eines Kaufhaufes zu Waldfeucht, wird heute, am 3. März 19831, vor⸗ mittags 11 Uhr, das Vergleichsver⸗ fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Syndikus Tr. Böhmer zu Heinsberg wird zur Vertrauens⸗ rson bestellt. Ein Gläubigergusschuß ist nicht bestellt. Termin zur BVerhand⸗ lung über den Vergleichsvorschlag wird bestimmt auf den 1. April 1931, vor⸗ mittags 9 Uhr, auf Zimmer Nr. J. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs⸗ verfahrens nebst seinen Anlagen und den vom Gericht angestellten Ermitt⸗ lungen sind auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Einsichtnahme der Beteiligten niedergelegt. Heinsberg, den 3. März 1931. Amtsgericht. Land ecke. 106764 Ueber das Vermögen des Gastwirts Josef Schindler in Konradswalde wird ute, am 21. Februar 1931, 10 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da die Zah⸗ lungsunfähigkeit des Gemeinschuldners dargetan ist und die Voraussetzungen des 5 15 ff. Vergleichsordnung vor⸗
liegen. Der Kaufmann Gustav Lorke in Landeck wird zur Vertrauensperson ernannt. Zu Mitgliedern des Glaäu⸗ bigerausschusses werden bestellt: 1. Fa⸗ brikbesttzer Nie sel, Wünschelburg. 2. Frau
edwig Höcker bzw. N.-A. Hartmann, Jandeck 3. Kaufmann Manfred Menken, Tandeck Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird auf den IJ. März 19831. 19 Uhr, vor dem unten bezeichneten Gericht anbergumt. Die gem. 5 . VDO. erforderlichen Unter= fagen können in der Geschäfisstelle ein⸗ gesehen werden.
Landeck, A. 2. 1931. Amtsgericht. Mainz. 106765 Vergleichs verfahren.
Ueber das Vermögen der Firma Hanau & Co., Gesellschaft mit be⸗ schränkter Haftung. Schuhfabrik in Mainz, ist am 27. Februar 1931, nach⸗ mittags 5 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden Der Rechtsanwalt Dr. Guth⸗ mann in Mainz ist zur Vertrauens⸗ person ernannt. Terminn, zur Ver⸗ handlung über den Vergleichsvorschlag ist auf Donnerstag, den 26. März 1931, vormittags 9 Ühr, vor dem Amts⸗ gericht in Mainz., Fustizgebäude an der Schloßstraße, Zimmer Nr. M3, anbe⸗ raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Exmitt⸗ lungen sind auf der Geschäftsstelle zur
Einficht der Beteiligten niedergelegt.
Mainz, den 27. März 1931.
Hess. Amtsgericht.
Oelde. 1067665 Ueber das Vermögen des Möbel⸗ fabrikanten Franz Zurbrüggen in Oelde ist am 6. März 1931, 19 Ühr, das Ver⸗ gleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Rechts⸗ anwalt Justizrat Westhoff in Oelde ist zur Vertrguensperson ernannt. Ter⸗ min zur Verhandlung über den Ver⸗ gleichsvorschlag ist auf Mittwoch, den J. April 19331, 9 Uhr, vor dem Amts⸗ gericht in Oelde, Zimmer Nr. 5, an⸗ beraumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt⸗ lungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Das Amtsgericht Oelde.
Prien. 106767 Das Amtsgericht Prien hat mit Be⸗ schluß vom 3. März 1931 über das Ver⸗ mögen des Nikolaus Peteranderl, Leder⸗ jackengeschäft in Niederaschau, das Ver⸗ gleichsverfahren eröffnet. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor⸗ schlag: Mittwoch, den 25. März 1931, nachm. 39 Uhr. Vertrauensperson: Rechtsanwalt Dr. F. Fuchs, Prien.
Geschäftsstelle des Amtsgerichts Prien.
Sanlfeld, Sa nl e. 106768 Das gerichtliche Vergleichs verfahren über das Vermögen des Kaufmanns Willy Facius in Saalfeld alleinigen Inhabers der Firma Mitteldeutsche ac und Farben⸗Industrie Hugo Pfister, daselbst, ist heute, 12 Uhr, eröffnet. Termin zur Verhandlung über den Ver⸗ gleichsvorschlag steht am Mittwoch, den J. April 1931, vorm. 11M Uhr, an. Ver⸗ trauensperson ist Rechtsanwalt Dr. Schmidt in Saalfeld. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Exmittlungen liegen auf der Ge⸗ schäftsstelle, Zimmer Nr. 42, zur Ein⸗ sicht der Beteiligten gus. Ein aus drei Gläubigern bestehender Gläubigeraus⸗ schuß ist bestellt.
Saalfeld, Saale, den 4 März 1931.
Thüringisches Amtsgericht.
Schwelm. 106769 Ueber das Vermögen des Gastwirts Paul Bamberger in Gevelsberg, Rosen⸗ dahler Straße 71, wird heute, am 4. März 1951, 177 Uhr, das Ver⸗ leichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet., Der Buchsachver⸗ en f, Dr. E. Böving in Gevelsberg, Mittelstraße 62, wird zur Vertrauens⸗ erson ernannt. Termin zur Verhand⸗ ung über den Vergleichsvorsengg wird auf den 28. März 1931, 1053 Uhr, vor dem Amtsgericht, hier, Zimmer 15, anberaumt. Der Antrag auf Eröff⸗ nung des Verfahrens net seinen An⸗ lagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts⸗ stelle zur Einsicht der Beteiligten
niedergelegt. Amtsgericht Schwelm, 4. März 1981. 106770
Schwelm. Ueber das Vermögen des Kaufmanns Albert Steuer in Gevelsberg, alleinigen Inhabers der Firma S. Rosenbaum, ebenda (Schuhwaren), wird heute, am 5. März 19891, 11 Uhr, das Vergleichs⸗ verfahren zur Abwendung des KLon⸗ kurses eröffnet. Der Treuhänder Lud⸗ wig Corsten, Düsseldorf, Alexander⸗ platz 5, wird zur Vertrauensperson er⸗ nannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird auf den B. März 1931, 1x. Uhr, vor dem Amtsgericht, hier, Zimmer 15, an⸗ beraumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Exrmitt⸗ lungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Amtsgericht Schwelm, 5. März 1951.
stollberg, Erzgeb. 106771 Zur Abwendung des Koönkurses über
das Vermögen des Kaufmanns Wil⸗
gig Gustav Hein in Oelsnitz i. E., Inhabers der Firma Wilhelm Hein, ebenda, wird heute, am 5. März 181, vormittags 10 Uhr, das gerichtliche Ver⸗ gleichwerfahren eröffnet. Vertrauens- derson: Herr Bücherrevisor Sober in Stollberg. Vergleichs termin am 27 März 931, nachmittags 4 Uhr. Die Unter⸗ lagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus.
Amisgericht Stollberg, 5. März 1931.
Stolp, Pommn. 106772 Vergleich sverfahren.
Ueber das Vermögen des Ritterguts⸗
besitzers Artur von Livonius in Grumb⸗ 3
kow, Kreis Stolp. ist am 4. März 1931, 30 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Landwirtschaftsrat Bülow in Stolp ist zur Vertrauensperson er⸗ nannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag ist 9 den 27. März 19331. 10 Uhr, vor dem Amts⸗ gericht in Stolp. Zimmer Nr. 2, an⸗ beraumt. Der Antrag auf Eronnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen sst auf der Geschäftsstelle 5 zur Ein⸗ sicht der Beteiligten niedergelegt, Stolp, den 4. März 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
Stolp, Pomnm. 106773 Vergleichs verfahren.
Ueber das Vermögen der Bereins⸗ bank für Pommern, Aktiengesellschaft in Stolp, Lange Straße 63, ist am 4. März 191, 1139 Uhr, das Ver⸗ gieichsverfahren zur Abwendung des Konkurfes eröffnek worden. Der Bank⸗ direklor Hoffmann⸗Lüäth in Stolp und der Rechlsanwalt Dr. Müllerheim in Slolp sind zu Vertrauenspersonen er⸗ nannt. Zu Mitgliedern des Gläubiger⸗ ausschusses werden bestellt die der ren: 1. Versicherungsdirettor R. Bischof, 2 Kaufmann Albert Brabandt 3. Ver⸗ sichernngs direktor Walter Clemens, ämtlich in Stolp, 4. Kaufmann Wer⸗ ner Schmidt in Bütow, 5. Rechtsanwalt Dr. Lüdtke, 6. Verlagsdirettor Kurt Wäsch. Jẽ. Bücherrevisor Dr. Brehmer, samtlich in Kolberg, 8. Direktor Striese in Köslin, 9. Kaufmann Max Konitz, 16. Rechtsanwalt Dr. Müller, beide in Rügenwalde, 11. Bürgermeister i. R August Ziemann in Stolpmünde. Ter⸗ min zur Verhandlung über den Ver⸗ gleichsvorschlag ist auf den 1. April 1931, 8 Uhr, vor dem Amtsgericht in Stolp anberaumt. Der 9 Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Jzeschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Stolp, den 4. März 1931. Die Ge⸗ schäftsstelle des Amtsgerichts.
Sihl. ĩ 106774 Veschluß. Ueber das Vermögen des verstorbenen Max Josef Heim in Suhl, Alleininhabers der 56 Matthes & Ebel, Mäbendorfer Porzellan abrik und Malereien in Mäbendorf b. Suhl, wird heute, am 28. Februar 18531, 128 Uhr, das Vergleichsverfahren zur. Abwen⸗ dung des Nachlaßkonkurses eröffnet, da der Rohiaß überschuldet ist. Der en besitzer Bruno Meffert in Suhl wird zur? Vertrauensperson ernannt, Ein Gläubigerausschuß wird vorläufig nicht bestellt. Termin zur Berhandlung über den Vergleichsvorschlag wird auf den 26. März 1931 um 9 Uhr vor dem nachbezeichneten Gericht (Zimmer 15) anberaumt., Der Antrag des Nachlaß⸗ verwalters auf Eröffnung des Ver⸗ d,, , liegt auf der Ge⸗ . es Amtsgerichts, Zimmer 8, Einsicht aus. (1 V. N. 1s616)
los 776)
en Beteiligten zur Amtsgericht Suhl.
er,, ergleichs verfahren. Ueber das Vermögen des Karl Herr mann, Blechnerei und Installation in Triberg, wurde heute, vorm. 10 Uhr, das Vergleichsverfahren eröffnet. Ver⸗ trauensperson: Treuhänder Bruno Hitz in Villingen. Vergleichstermin: 31. 3. 1931, vorm. 10 Uhr. x Triberg, 5. 3. 19351. Amtsgericht. 106775
Trier. Vergleichsverfahren. Ueber des Schuh⸗
ö. das Vermögen warenhändlers Johann Thiel in Trier, Gambrinusstr. 1, ist am 3. März 1931, 11 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Treuhänder Justus Lehr in Trier, Saarstraße 16, ist zur Ver⸗ trauensperson ernannt. ermin zur Verhandlung über den Vergleichs vor, schlag ist auf Freitag, den 10. April 1931, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Trier, Dietrichstraße 16, Zimmer Nr. 3, anberaumt. Der Antrag auf Er⸗ 3a des Verfahrens . 2 nlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Amtsgericht Trier. Abt. 3 a.
Waldenburg, Sachsen. 106777
Zur Abwendung des Konkurses über den Nachlaß des am 21. November 19530 verstorbenen n,, Otto Richard Granz in Wa denburg⸗Altstadt, alleinigen Inhabers der im Handels⸗ register eingetragenen Firma R. Otto Granz, n . wird heute, am 5. März 1931, nachmittags 4 Uhr, das gericht⸗ liche Vergleichs verfahren eröffnet. Ver⸗ gleichstermin am Mittwoch, den 1. April
1931, nachmittags 3 Uhr. Vertrauens. person! Herr Bücherrevisor
Curt
Schneider in Kirchberg ü. Sa., Bahn⸗ haber Oslar Wolf, die Stuhlfabritn
hojstraße 671II. Tie Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus. Sächs. Amtsgericht Waldenburg. den 5. März 1931.
Walchenburg, Schles. 106778 Ueber das Verm * des Kaufmanns Paul Deilitz in ldenburg, Schles. 8 wird heute, am März 1951, it Uhr, das Vergleichs⸗ verfahren zur Abwendung des Lon; kurses eröffnet. Der Syndikus Paul Knoblich in Waldenburg, Schles., wird ur Vertrauensperson ernannt. Ein Gläubigerausschuß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlung über den Ver⸗ gleichsvorschlag wird auf den 2. April 1931, vormitiags 11 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, ö 5, Untergeschoß, anberaumt. er Antrag ! Eröffnung des Vergleichs verfahrens ne l 3 Anlagen liegt auf der Ge⸗ schäftsstelle 6 zur Einsicht der Beteiligten aus. (6 V. N. 4131.)
Waldenburg, Schles., 4 März 1931. Das Amtsgericht. Würzhurg. 106779 Das Amtsgericht Würzburg hat am 4. März 1931, mittags 19 Uhr 30 Min. ur Abwendung des Konkurses über das ermögen des Fahrradhändlers Franz Müller, Inhabers der Firmg „Franz Müller Fahrradmüller“ in Würzburg, Eichhornftraße 20, das gerichtliche Ber⸗ gleichsverfahren eröffnet und Ver⸗ gleichstermin auf Samstag, den 4 April 931, vormittags 9 Uhr, Sitzungs aal Nr. 701 des , in Würz⸗ burg, bestimmt. Als Vertrauensperson sst Rechtsanwalt Justizrat Dr. Then 1 in Würzburg, Juliuspromenade, bestellt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver⸗ m, , . nebst Anlagen und as Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle des Amts⸗ gerichts Würzburg, Zimmer Nr. 3900, zur Einsicht der Beteiligten nieder⸗
delggt, ürzburg, den 5. März 1931. ge fte des Amtsgerichts.
w,, 106780 Ueber das Vermögen der Firma Waller & Neumann, Herrenkleider⸗ fabrik, W. Elberfeld,. . S5, ist am 5. März 1931, 12 Uhr, das Vergleichs⸗ verfahren zur Abwendung des Konkurses . Vertrauensperson: Bank⸗ direltor Paul Weyermann, W. Elber⸗ feld, pe , . 6. Termin zur Ver⸗ handlung über den Vergleichsvorschlag am 9g. April 1931, 19 Uhr, Zimmer 106. Amtsgericht nr e ct. lberfeld. t. 13.
AlItona. HlIbe. 10s 81 Vergleichs verfahren.
Das über das Vermögen der Firma G. Ferd. Bögel G. m. b. S. Apparate⸗ bau und Maschinenfabrit Altona⸗ Bahrenfeld, e,, 15— 17, er⸗ öffnete gerichtliche ee, erer. ist nach gerichtlicher stätigung des Vergleichs aufgehoben. ( La V. N. 131.)
Altona, den 27. Februar 1931.
Amtsgericht. Abteilung Ta.
Rerlin. 106782 Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des , Emil Lewin in Berlin, Marsiliusstr. 26, ist am 268. Februar 19351 nach Bestätigung des Vergleichs aufgehoben worden. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Berlin⸗Mitte. Abt. 153.
Berlin. ligi86] Das gerichtliche Vergleichsverfahren über das Vermögen des Schuhwaren= . Paul Runge, Berlin N. 20, rinzenallee 13, ist nach Annahme und Bestätigung des Vergleichs aufgehoben worden. (27 V N 4. 31. Berlin N. 20, den 4. März 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerichts erlin⸗Wedding. Abt. 27. Bernau, Marke. 106784 Bekanntmachung.
Das Vergleichsverfahren pur Abwen⸗ dung des Konkurses über das Vermögen der Firma Landesprodukten Handels. ,, . Bernau bei Berlin ist durch Beschlüß des Gerichts vom 28. Fe⸗ bruar 1931 aufgehoben worden, da der er n, leich angenommen und be⸗ tätigt worden ist.
Bernau bei Berlin, 28. Febr. 191.
Das Amtsgericht.
Dieburg. 106785 In dem Ver leichsverfahren über das Vermögen der 6 Ernst Otto & Co-, offene Handelsgesellschaft in Groß Zimmern (Inhaber an,. Otto in 5 Zimmern, Angelstr. 86), wird der im Termin vom A. Februar 1931 an⸗ genommene Vergleich bestätigt. Gleich⸗ kit wird das Verfahren ö e der tätigung des Vergleichs aufgehoben. ieburg, 4. März 1931. Hess. Amtsgericht.
Dippoldiswalde. lob 786
Tas Vergleichsverfahren zur Abwen⸗ dung des Konkurses über das Vermögen des Stuhlfabrikanten Oskar Wolf in Oelsa, *. Dresden, Hauptstraße 103, der in lsa unter der Firma Ernst Wolf und Cie. und in Rabenau unter der Firma Säͤchsische Holzindustrie, In ⸗
betreibt, ist zugleich mit der Vest in des im Vergleichstermin vom 33 bruar 1931 angenommenen Berge durch Beschluß vom 25. Februgn * aufgehoben worden. 1 Amtsgericht Dippoldiswalde, 5 3 un
Dorsten. 108 Bekanntmachung. J In dem BVergleichsverfahren ing das Vermögen des Holzhändlers John Kuhlmann in Dorsten, Bachstr. g n durch deßß in vom 3 März 155 in dem rgleichstermin vom A bruar 1931 angenommene Vergs bestätigt. Infolge der . . Vergleichs wird das Verfahren son das Veräußerungsverbot vom I . nugr 1931 aufgehoben. 2 Dorsten, den 3. März 1931. Das Amtsgericht.
Eitvilie. 1 9nj Beschluß in dem Ver leichevel an über das Bermögen des Schrenn meisters Philipp Horaczek jr. in ln. ville: 1. der in dem Vergleichstern vom 21. Februar 1931 angenomn Vergleich wird hierdurch bestinn 2. infolge Bestätigung des Verglen wird das Verfahren aufgehoben. Amtsgericht Eltville, A. * 1 Freiberg, Sachsen. 106 Das Vergleichsverfahren zur 1 dung des Konkurses über das Vermän des Grünwarenhändlers Fritz Iran in Freiberg. Jägerkaserne, ist zugle mit der Bestätigung des im Vergletze termin vom 4. März 1931 angenonm nen Vergleichs durch Beschluß un , e. Tage aufgehoben worden. Amtsgericht Freiberg, 4. März 16
Hannover. Das Vergleichsverfahren über R Vermögen des , Wilheln Jordan in Hannover, Klagesmartt ist nach Bestätigung des Verglef aufgehoben. . Amtsgericht Hannover, 3. März 15
Heidenheim, Eren. 106M Das Vergleichsberfahren zur Abwe dung des Konkurses über das Vermchn des Flaschnermeisters Karl Kühnle Heidenheim, Felsenstraße 18, wurde n 3. März 1931 nach Bestätigung dez genommenen Vergleichs aufgehoben. Amtsgericht Heidenheim, Brz.
Hpln. Vergleichsverfahren. hen
Das Vergleichsverfahren zur Abpe dung des Konkurses über das Vermög der Kauffrau Theodor Gladbach, haberin des nicht eingetragenen Hern modegeschäfts in Köln, Hohenstaunszn ring 2, ist. durch Beschluß des Genc vom 2. März 1931 aufgehoben wonp da der Zwangsvergleich angenommf und bestätigt worden ist.
Köln, den 2. März 1931.
Amtsgericht. Abt. 78.
Lindow, Mare. 10610
Das Vergleichsverfahren über Vermögen des Maurermeisters Heim Finze in Lindow ist nach Bestätigm des Vergleichs vom 28. Februar 1h aufgehoben.
Lindow, Mark, den 28. Februar lh
Amtsgericht.
106
Schönberg, Holstein. 1061 Vergleichsverfahren. Das Vergleichsverfahren zur Abwe dung des Konkurses über das Vermöne des Drogisten Hans Filippin in Schi berg i. . ist aufgehoben, da g erichtlicher Vergleich geschlossen n estätigt ist. J Schönberg i. Holstein, 27. Febr. Das Amtsgericht.
Seh werte, Ruhr. 1061 Beschluß. . Das Vergleichsverfahren über Vermögen der Firma Kaufhaug s Lebensmittel, Gustav Nierhoff Schwerte, und dessen Inhabers,) Kaufmanns Gustav Rierhoj 4 Schwerte, wird nach erfolgter Beli gung des Vergleichs vom 28. Febrn 1991 aufgehoben. Schwerte, den 5. März 1931. Das Amtsgericht. Viersen. lb Das Vergleichsverfahren über Vermögen der Firma Luise Heithan Lederwaren, in Viersen, ist nach stätigung des Vergleichs vom 2. bruar 16831 aufgehoben. (4 VN 6] Viesen, den 34. Februar 199. Amtsgericht.
Viersen. lbb Das Vergleicht verfahren üben iz Vermögen * des Schuh a ven hn FJosef Kremer in Viersen ist nah tätigung des Vergleichs vom g rugr 1931 aufgehsben. (I Y Nah Viersen, den 34. Februar 191.
Amtsgericht. Wetzlar. ; . Das Vergleichsverfahren nh J Vermögen des Kaufmanns Paul ̃ zu Wetzlar, Eisenmarkt wird u stätigung des Vergleichs vom 16. bruar 1681 hierdurch aufgehoben. Wetzlar, den 2. März 19351.
Amtsgericht.
—
Deutscher Reichs anzeiger Freußischer
*, . 6p
—
Staatsanzeiger
2 2
31 Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis vierteljährli
Besiellungen an, in Berlin : Sw 48. Wilhelmstraße 32.
Ginzelne
einschließnlich des Portos abgegeben. Fernsprecher: Eh Bergmann 7573.
ch 9 Gen. Alle Postanstalten nehmen für Selbstabholer auch die Geschäftsstelle
Nummern kosten 35 Muy, einzelne Beilagen kosten 0 Cum. Sie werden nur gegen bar oder vwrherige Einsendung des Betrages
Anzeigenyreis für den Naum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1.10 KR. einer dreigespaltenen Einheitszeil 1.85 WM. Anzeigen nimmt an die Geschäftestelle Berlin 8 M. 48 Wilbelmstraße 32. Alle Druckaufträge sind auf einseitig beschriebenem Papier völlig druckteif einzusenden, insbesondere ist darln auch an zugeben, welche Worte etwa durch Sperr druck (einmal unterstrichen) oder durch Fettdruck (jweimal unter= strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage
Reichs bankgirokonto.
. dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.
Alle zur Veröffentlichung im Reichs⸗ und Staatõ⸗ zeiger bzw. im Zentral⸗Handelsregister bestimmten ruckaufträge müssen völlig d ruckreif eingereicht erden: es muß aus den Manustripten selbst auch sichtlich sein, welche Worte durch Sperrdruck oder ettoruck hervorgehoben werden sollen. — Schriftleitung nd Geschäftsstelle lehnen jede Verantwortung für etwaige mf Verschulden der Auftraggeber beruhende Unrichtig⸗ sten oder Unvollständigkeiten des Manuskripts ab. ng
Inhalt des amtlichen Teiles:
Deutsches Reich.
ennungen ꝛe.
equaiurerteilungen. uöhebung der Verordnung über die Ueberwachung des Verkehrs mit Sammet. =
Preußen.
ekanntmachung der . Volksbegehrens. ekanntmachung betreffend Ungültigkeitserklärung abhanden gekommener und zurückgezogener Sprengstofferlaubnisscheine. nzeige, betreffend die Ausgabe der Nummer 5 der Preußischen Gesetzsammlung.
Amtliches.
Deutsches Reich.
Der Herr Reichspräsident hat den Rechtsanwalt R. S. urlong zum Konsul des Reichs in St. John's (Neufund⸗ nd) ernannt. w
Dem Türkischen Konsul in Berlin, Fuat Bey, ist namens ö n unter dem VN. Februar 1831 das Exequatur erteilt orden.
Dem Leiter des Türkischen Konsulats in Hamburg, General⸗ nsul Serif Bey, ist namens des Reichs unter dem 2. Fe⸗ mar 1931 das Exequatur erteilt worden.
Bekanntmachung.
Die Verordnung über die Ueberwachung des jerkehrs mit Sammet vom 5. 5. 1928 (Sächs. Staats⸗ nung Nr. 118 vom 2. 5. 19238 und Deutschen Reichs⸗ und e. Staatsanzeiger Nr. 120 vom 2. 5. 1928) wird auf— hoben.
Dresden, den 4. März 1931.
Der Präsident des Landesfinanzamts.
J. V.: Dr. Zeißig.
Preunsen.
Ministerium des Innern.
Bekanntmachung der Zulassung eines Volksbegehrens.
Auf Grund des 55 Abs. 1 und des 86 Abs. 1 des Ge⸗ tes über das Verfahren bei Volksbegehren und Bolks⸗ n, vom 8. Januar 1926 (Gesetzsamml. S. 21) gebe 1 nn ö
J. Auf den unter ihgturg des Stahlhelm, Bund der de, ,. V., von mehr als 20 000 stimm⸗ erechtigten Staatsbürgern unter dem 17. Februar 1931 gestellten Antrag wird die Auslegung von Eintragungslisten für ein Volksbegehren: „Lan tags⸗ auflösung“ bei den Gemeindebehörden zugelassen.
II. Vertrauensmann der Antragsteller ist der ril⸗
besitzer Franz Seldte, Magdeburg, Duvigneau⸗ straße d sein Stellvertreter der k a. D. i, Duesterberg, Halle a. S., Lafontaine⸗ aße 6. . III. Die Eintragungsfrist beginnt mit dem 8. April 1931 und endet mit dem 21. April 1931.
Berlin, den 4. März 1931. Der Preußische Minister des Innern. Severing.
Heyde, Werner
PVerlin, Dienstag, den 10. März, abends. Postschecttonto: Berlin ais. 1931
Ministerium für Handel und Gewerbe.
. Bekanntmachung, betreffend Ungültigkeitserklärung abhanden gekommener und zurückgezogener Sprengstofferlaubnisscheine.
. in der nachstehenden Zusammenstellung A aufgeführten abhanden gekommenen Sprengstofferlaubnisscheine werden hiermit für ungültig erklärt:
Aussteller des Scheines
. 6
Stand des Inhabers
2 1
Name Wohnort Nummer Muster
Aufseher Bergmann
Buchmüller. Josef Ohlenberg 6 B Gewerberat in Neuwied Hasdorf, Hermann Lochtum 11/30 A Gewerberat in Goslar
. Die in der nachstehenden Zusammenstellung B aufgeführten Sprengstofferlaubnisscheine haben ihre Gültigkeit erloren:
Name
Aussteller des Scheines
Stand Wohno 9 em, Muster
des Inhabe
. 2 k.
B.
Gewerkschaft ver. Constantin der Große
Ischornegosta
Gewerkschaft ber. Constantin de Große f z
Waldenburg (Schles.)
Lehrte
Waldenburg (Schles.)
Gohra
Gewerkschaft ver. Constantin der Große
Freudenburg
Geljenkirchen⸗ Buer
Leverfusen·Schlehusch
Bergbau⸗ A. G. Ilse
Misbur L ur ßurg (Schles.)
Crossen (Oder)
Gewerkschaft ver. Constantin der Große
Gelsenkirchen. Buer
Wuten⸗ Stockum
Schochwitz Fellhammer
Herten⸗Scherlebeck
Berge Stoͤbnitz
Nord⸗
West⸗
Bergrevierbeamter für Bochum Bergrevierbeamter Cottbus Bergrevierbeamter Bochum . Bergrevierbeamter für burg⸗Mitte Bergrevierbeamter für Dannover Bergrevierbeamter für burg⸗Mitte Bergrevierbeamter Cottbus Bergrevierbeamter Bochum Gewerberat Jin Trier Bergrevierbeamter in Buer Gewerberat in Opladen Bergrevierbeamter für Ost⸗ Cottbus
Gerkens, Moritz Gottschalk, Ferdinand Haak, E.
Hanke, Erich Hartelt, Adolf
Heimann, Georg
Fuhrmann Obersteiger Fahrsteiger Fahrhauer Grubeninspektor Fahrhauer Betriebsfũhrer Steiger Schießmeister Betriebs fũhrer Vorarbeiter Abraumbetriebs⸗ führer Kommerzienrat Aufseher Bohrmeister Fahrsteiger
Betriebs führer Betriebes führer
für für Nord⸗ Walden⸗
Nord⸗
Walden⸗
West⸗
für
, , 9
Iba, Franz Kettenhoten, Franz Klüter, Otto
Koll. Peter Kueßner, Wilhelm
Kuhlemann, M. Kusber, Johann
Kutscher, Johann Maus, J.
Morhenn, Gustav Reckert, Friedrich
Rothe. Karl Scharf, Adolf
Schürmann, Karl
Schulze, Josef Stasiak, Johann
Tietze. Robert Vogelsang, Wilhelm
Wolf., Robert Zimmer, Ludwig
Berlin, den 6. März 1931. Der en m, Handel und Gewerbe.
Gewerberat für Hannover 1
Bergrevierbeamter für Walden⸗ burg⸗ Mitte
Bergrepierbeamter in Frankfurt
a. D. Bergrevierbeamter für Nord⸗ Bochum Bergrevierbeamter in Buer Bergrevierbeamter in Witten Ruhr) ö Bergrevierbeamter für West⸗Halle Bergrevierbeamter sür West⸗ Waldenburg ; Bergrevierbeamter West⸗ Recklinghausen Gewerherat in Arnsber Bergrevierbeamter sür
Hãuer Bergverwalter a. D.
Obersteiger
Wiegemeister Abraumbetriebs⸗ führer Ziegelmeister Betriebs führer
Schieß melster Obersteiger
fũr
est⸗ Halle
Gewerberat in Glogau, Bergrevierbeamter fur
Bochum Gewerberat in Essen Bergrevierbeamter
Bochum
Sagan Gewerkschaft ver. Constantin der Nord⸗
Große Essen Gůumigfeld
dw we we g GQ ww w, r, Q ö r
für Nord⸗
Der Minister des Innern.
: Rühl. J. A.: Schönner.
Bekanntmachung.
Die von heute ab zur Ausgabe gelangende Nummer 5 der Preußischen Gesetzsammlung enthält unter
Nr. 13 571 die Verordnung über die Erhebung der Beiträge zur Landwirtschaftefammer für die Rheinprovinz vom 27. Februar 1931,
Nr. I5 72 die Verordnung über die Auflölung der Rentenbank für die Provinz Posen und über die Anmeldung von Aufwertungz⸗ e . auf Grund Vorbehalts der Rechte, vom 23. Februar
un
Nr. I3 573 die Verordnung zur Abänderung der Verordnung über Mieterschutz bei Neubauten, vom 27. Februar 1931.
Umfang 4 Bogen. Verkaussvreis 020 RM.
Zu bertehen durch: R. von Decker's Verlag (G. Schench), Berlin
VW. J., Linkntr. 3h, und durch den Buchhandel.
Beilin, den 10. März 1931. Schriftleitung der Preußischen Gesetzsammlung.
Nichtamtliches.
Dautsches Neich.
Der Reichs rat tritt am Donnerstag, dem 12. Mär; 1961, 5 Uhr nachmittags, im Reichstags gebäude zu einer Vollsitzung zusammen.
Der Königlich Schwedische Gesandte af Wir son hat Berlin
Wahrend seiner Abwesenhelt führt Legationsrat Geschäfte der Gesandtschaft.
verlassen. von Reuterstkisld die