. Berl *

Neichs⸗ und Staatsanzeiger Rr. 71 vom 28. März 1931. S. 4. 8 r st e B e 5 2 e ö 1 3 Rreußische 3 sminister 18 zasser 90.00, Comp. Hisp. Amer. de Electt“ . im allgemeinen Rahmen des Preußischen Staatsministerium 2 . rn Wasse ob, ö ie n g ; ; vorgenommene anderweitige Festsetzung der Gehälter und Löhne. Berlin, den 28. März 1931. Continental Gummiwerke 121,00, Daimler. Benz 353,00. Den r. 2 Berlin, Sonnabend, den 28. März l . si fe — ——— — 1 z 2. 5 . — ; 1 z . - . — J —⸗ 3 Lie ler ung 133 o, Eleln. dicht u, Giaft —— 3 r farben ; Sandel nud Gewerbe. , , ug n, mn, nnn werde und, soweit sie dazu dienen können, die preußische Verwal⸗ 28. Mãrz 27. Manz 146 00, Feldmühle Papier 127,00, Felten u. Guillegume . 221 . amerik. 116,00 bis 120 00 M, Berliner Robschmalz 120 00 Stock kolm. 27. März. (B. T. B Tendon 18,1 9 Elekirizität 11800 Harpener Bergbau 75 00 Hoesch Eisen n Rach dem Geschäftsbericht der Deutschen Wohn⸗ bis 12400 . Corned Beef 1216 1b8. per Kiste 86,00 bis 87,09 A4, S9, 23, Paris 14,63, Bruͤssel 52,025. Schweiz. Plätze 71,50, 13 E 12 6 38 366 2 0 — 1X . * 1 n L. 1 in der Tat umzusetzen. Sie dürfen aber auch erwarten, daß ich 8 — . 4188 4,196 4, 188 196 leer g nn oh rn gf h, Holeibetricd? c fh ohe t n,: :: J 26. 00 N S ; . — . 599 . ** j : Klö e 73, 6 leuess — *r Finanzier der aus dem Jahre 1929 herübe 126.009 **, Margarine, Spezialware, in Kübeln, 1158,60 bis 192.00. SsSsIo, XF. März. W. T. B.) London 18, 153, Berlin 890.

r 2 ; ö . 4 ö ; . z 5 U Wer 90. zIln⸗Neuessen. gwe J 7 nanzierung der aus X te 192 yerü er ge ) r t ü ? s. ; 2 * z .

werde, die Polizei, insbesondere in diesem harten Winter, attions⸗ Fairo ..... i aͤqypt. Pfd. 2089 2093 24.89 20.95 ol-00, Klöckner e,. n, nr. Hergxer Ji Zauvorhaben sicherzustellen und die fälligen Zwischen— II39. 090 kig 142,090 A. Molkereibutter Ja in Tonnen 298. 00 bis Paris 14,58, New York 374,00, Amsterdam 150,00, Zürich 72,0

n 9 s daß j a Gontin. Gas Dessau 140 00, Deutsche Erdöl 7200, — Im übrigen, meine Herren, möchte ich Ihnen sagen, daß Telegraphische A uszahlung. 8 ; . ö 2 ᷓ . ** * ö. nordamerik. 116,00 bis 120,00 AM. Purelard in Kisten nord⸗ De lo 100072 delsingfors g43 00, Prag 11.1 Wien de 6) tung im allgemeinen und die Polizei insbesondere zu stärken, Geld Brie Geld Brief Gelsenkirchen Bergwerk S6, 00, Gelellichaft für elektrische Unter (Fortsetzung.) = ⸗ ; J — 4119 1 1 12 . Sypothekenbank Attiengesellschaft über Corned Beef 48.1 Ibs. per Kiste 45,06 bis 47,00 A. Margarine, Amsterdam 14975, Kopenhagen 99, 97, Dslo 9o, dz. Washin 6 ) Mans fe 2 3 . 20. 361 20.401 20,365 20.405 Plannesmannröbren 83,00, Mane feld Bergbau 38, 909, Maschinenk. 2, 15, Stockbolm 100,20, Kopenhager ö 20, ] n

t M i ö * ᷓ 5 . J ö an, . Motoren To.. J. P. Bemberg S6. 00. Bergmann Elektrinit3t i341 Enn en En Sanzeige und Pr eußischen Staatsanzeiger aktion des preußischen Ministers des Innern, sondern um die Handel und Gewerbe. Berliner Mahchinenbau (o. Buderus Kilenwerke 57, o 6h 9 Linoleumwerke Berlin 10000, Dynamit A Nobel 72.00. lern ; e — mmm ; ⸗ z 2 Loewe u. Co. 128.00, Th. Goldschmidt 4900, H ihren Zweckbestimmungen noch mehr dienstbar zu machen, auch Buenos⸗Aires . 1 Pap.⸗Pes. L457 1,461 1,456 1,469 mungen Ludw eu. x seoi — — . 2 ; g 581 Rur ; zftsjahr 1930 war es der Bank ni nur gli ĩ Dandelsware, in Kübeln, 1 13200 bis 138,00 4Æ, IL 11400 bis 3735/9, Helsingtors 9,4608, Rom 19.59, Prag 11,109, Wien 92,95. auch ohne die geäußerten Wünsche von mir aus bemüht sein Favan 1 Nen 2.070 2074 2.070 2.074 Ilse Bergbau 184,60 Kaliw. Aschersleben 198,00. Nud ecäfts jahr 182 ar es der B nicht nur möglich, die 6 8 / or ö ! 2.5 J ö , . 96 834 MaM 2 9. e =. . . 2 n , . nan, 5sen, sonder 9 en i 308, 00. M, Molkereibutter Ta gepackt 310 00 bis 320, 00.4 rei⸗ Helsingfors 9,44, Antwerper z 41915 4 1995 41i9gl5 41955 Unter nehm. 44. 00, Metall gesellschaft o, 0M, Miag! Mühlenbaa !] der Länder abzulösen, sondern auch sich in wesentlichem f . gepackt 310. 09 big 3290,00. 4, Molke Helsingfors 9.44, Antwerren

ö 34 ö 61 k, , fähig und schlagfertig zu erhalten, nicht, weil ich der Meinung London..

9 a j 3 29 j j (. 2 ‚. butter Ha in Ton 286 00 bis 290,00 M, PY ib II 100, 665, R 1966 Pran 1112. W 27 ** — d w nen einaesezt 18 e , , , rer, ö, . Yorpd W nuch bei der Finanzierung im Jahre 1930 begonnener onnen 28690 bis 29000. Molkereibutter La ge⸗ (6. Rom 1IB,63, Prag 11.12. Wien 27d. bin, daß die Polizei zu näch st bei allen Attionen ne me. I Milreis 5367 6315 06319 0321 . r n zu beteiligen. r Gesamtumlauf an Emiffions⸗ padt 298.00 bis 302,00 4, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen Moskau, 27. März. B. T. G.) (In Tscherwonzen.) n n . De wer er e de, , n Iööt sts *r 263 K, een f, Keen, fo, Brentein n msn, . s in gabe iz. nach. dibzug der Rädftüsss. un zg big sc öohc, süuslandszzttet dani, erectt ei bs fen, eng! Thad, r, ne, di fo Dellar l, 18 G gestern Amsterdam⸗ n,, n. 6 8 a,, g f,, 9 Do GM auf 40 020 500 GM gestiegen, davon 6 317 160 GM ,. — 6 , 130, 00 bis . „, 194,53 B., 1000 Reichsmark 46,27 G., 46,37 B. V 9 M = = ergb XV en e ' 0 ) 1 W, Ut hein. . ; . h ⸗ ö ; . . Polizei, wenn sie als letztes e Rotterdam. 100 Gulden 8.0 3.58 2. . n. Brikett i560 00. Ftheinische Clefktrizttät 120 00, Rhein iscke und 376 400 GM Kommunalobligationen. Der fe, bi 93h * d, 00 * 8, 00 56⸗ Tilsiter , jefe“ besonderen Zeiten nicht versagen darf. (Bravo! bei den Athen.. 3. 100 Drachm. ? ? erke 85 60 Rhein. Westfal. Elektrizität 132 60, A. Riebeg RF i igang im Jahre 1930 betrug 11 466 6560 GM. Durch 16 ; * echter Holländer 4090/0 158,00 bis 174,00 4, 9 ; 1 2 3. reer, Brüffel u. Ant. e int bern, de gl aal. Taifun Fals Cad oõ. Schles a Cie é äctzahung und Amortisation wurden Ses 9 (Gh Eckter, C dame ä0 a 138, 90 his 17400 6, echter Emmentkaletz vel. G Lon enz 2. Min. (B. T. B) Silber (Schluß) 15s werpen ... 190 Belga 2 O itger ge g e gn Portland —⸗ Zement Y. õ , n,, daß der Jahresschluß einen SHypothekenbestand von 91 ih g. bis 308, 00 , Allgäuer Romatour 20 0060 10400 bis Silber auf Lieferung 137 /i. Bucarest. ... 100 Lei 3 163 65 Schu m 1. Go. 156 35 Schulibeiß *. i 6M gegen 1929 23 48 840 GM aufwies. Von diesem * , ungez. Kondensmilch 4816 ver Kiste 21,90 bis 23 00 , man. j k 8 5 8 Sieneng n ter ze, Stöhr u. Fo. Kammqaart!l G waren am 31. 12. 1930 3s sal 039 GM in das Hypo. gezuck Kondensmilch 48 14 per Kiste zo, 0 bis S3, , Speisebl, Wertpapiere. (D, MI, S 8D aul . . Mull 10

; g ö , ; 4156 10 4. ; P wi zar F ne ar d 3 j s. 9. ö 2 z Der ig 66 — 1 . 56 Spensta Tändsticks Ser. B 27300, Thüring. Gas Leipzig lien enter eingetragen. Die Dividende beträgt 5 vö. wänden ah bin 1e . Frankfurt a. M., 27. März. (W. T. B.) Frankft. Hyp.⸗ Delsingfors. finnl. M . . 2 j

Regierungsparteien.)

swes Itali 100 L 21,96 2 322,00 Vonhard Tießz 123. 90, Transradio 125.00. Vereinigte Stalspe . Bank 152,50, Oesterr. Cred. Anst. 27 02, Aschaffenburger Buntvavier X * 96 . n . . ; — ; . ; Verkehrswesen. 2 Lire ; K. . K

. Veh f e 661 WV.00, Cement Lothringen —— DOtsch. Gold u. Silber 133.25, sti 1j zverle4zrs Venn, i r 5 . in k . 1 s31: Ruhrrevier: Gestellt 16179 W . 9 ir auswärtigen, Devisen und Franff. Masch. Pok. 1400, Hilpert Armaturen 70,00, Ph. Holz⸗ Aufnahme des Po st über wein ng vente has KFaunag, Kowno 100 Atas l. . . . Fin 1931: uh : z Wagen. Wertpapiermärkten. mann g3, 00. Wayß u. Frevtag 350. nn,, r , , . d , enn. Devisen n ,,,, . zwischen den deutschen und japanischen Postschec amtern aufge Lissabo gu ag *⸗ 27. März. (W. T. B.) usweis der Russisz = ( 1 ö . ; 1 a e ,, , . lub n u . ᷓ. J . ,, , ist unbejchrantt. Die Gebühr beträgt 3 pf. für je 100 dM, Oöso ...... 100 gr. 12.11 112. wonzen). Aktiva: Metalldeckung: aj Gold in Münzen und igel 8. Möär; auf 6 rd 4. (am 27. Maͤrß auf oö, 0 4) Banknoten; Polnische Lofko 190 Zlot Sii6ö2 G. 5773 B. Büchen 46 50, Hamburg- Amerika Paketf. T 7226, Hamburg Süd. nrindestens 25. Rpyf. Der albsender kann die neherwęijungen n Faris .... 19g Fret. 16533 ö. ho os 6r6, b) Platin in Barren 2698 072, ausländische H 0M 190 Deutsche Reichsmark 12,58 G, 122,35 B. Amerifanische amerika 4. J25. 05, Nord. Llord J 74.00, Harburg-Wiener Gummi Kcht und Rpf, odzr in Yen und, Sen. Kuostellen, 6s sud et Hrag. ... lbb Kr. 12422 . 3912271. Tratten in ansländischer Valuta 256 675, d oke. s bis 160. Stücke b, iz, 95 G., 5. iäol B. — Schecks: Londen I, Ho, Alsen Zement 11700. Anglo. Gnigno Hs, 6. Ernamit Nobel ücherweisungsformblätter des innerdentschen Verkehrs zu ver- Reykjavik Wechsel und Lombard 156 774 905. — Passiva: Banknoten 249946 G.. —— B. — Auszablungen: Warschau 100 Iloty 57,6 G., 72350, Holstenbrauerei 1265,59. Neu Guinea 20900. Otavi Minen nnen e, 9 34 6 * . (Island) 100 isl. Kr. 91,99 — ⸗ sauf und in der Kasse der Direktion 210736 250, Rest des Emisson 57,7? B. Telegraphische: London 24.994 G., — B., Paris 3179. — Freiverkehr: Sloman Salpeter 760.00. schnitt der Ueberweisungen gebührenfrei zugelassen. w

TD B

ronmen. Der Betrag für Ueberweisungen in beiden Richtungen

rei e . 9 166 Lats 860 65 3. ac s * 263 736. lel. 20.10 G., 20, 14 B.. New Jork b,13,97 G., B, 14,99 B., Berlin Wien, 27. März. (W. T. B.) (In Schillingen.) Völker⸗ Auskünfte über Postscheckkonten in Japan können nicht er⸗ Gi wei 3561 100 Fres. 2 2 rechte tels 122,48 G., 12,72 B. ; bundsanleihe 107,00, 4/90 Galiz. Ludwigsbahn — —, 6 Rudolfs ⸗ teilt werden, da es kein Verzeichnis der japanischen Postscheck- ö 106 Leva — ,, Wien, 27. März. (W. T. B.. Amsterdam 284556, Berlin bahn 5erß, 4 060 Vorarlberger Bahn —— 3 00 Staatsbahn —— kunden gibt. Die japanischen Postschecktunden pflegen aber nach Spanien . . . . [00 Peseten ꝛ l Nach dem Verwaltungs⸗ und , ,, , . 3 ulsch hie La un — ⸗ 169,29, Budapest 123,82, Kepenhagen 189,85, London 34,503, New Türkenlose 19,10, Wiener Bankverein 16,20, Oesterr. Kreditanstalt Mitteilung der japanischen Postverwaltung ihr Postscheckkonto Stockholm und Rentenbank⸗Kreditan 1 alt * rI in. ur. l 60, der ih ecaft. Preise in Reichsmark: E erstengrauxen, ungeschliffen, Nork 709,95, Paris 27,764, Prag 21,034, Zürich 136,64, Marknoten 46,090, Ungar. Kreditbank — — Staatsbahnaktien 235.70, Dynamit im Kopf ihrer Briefe oder Rechnungen anzugeben. . Gothen burg. 100 Kr. ö 112,27 ? einleitend mit der Lage der dan dwi t schgst n n , . Rob bis 4000 6st. C ersiengrauyen ungeschliffen, mitte! 4200 169,12, Lirenoten 3734. Jugoslawische Noten ——, Tschecho⸗ A. G. —— A. E. G. Union —;: Brown Boveri 147,25, Postüberweisungsverkehr besteht jetzt außer mit Japan mit Talinn (Reval der Verwaltungsrat, nach Erreichung der 5 1 , , ,, (0 4, Gerstengrütze 35,00 bis 36 00 4e, Haferflocker 39, O9 bis slowakische Noten 21.003, Polnische Noten 79, 60, Dollarnoten 709, 00, Siemens-Schuckert 174,20, Brüxer Kohlen — —, Alvine Montan dem Saargebiet, Belgien, Dänemark, der Freien Stadt Danzig, Gstland) , jMo estn. Kr. 86 111,64 ; der Anstaltsverfammlung vorzuschlggen, eingn Teil des dani n NFoferarütz. gesottene 100 bie e C oV Roggenmehl — 6099 Ungarische Noten 123 883), Schwedische Noten — — Belgrad 12.478. 19, 19, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) 194,00, Krupp Frankreich (einschl. Algerien), Jugoslawien, Lettland, Luxemburg, Wien. . Schilling 58, 92 c fügbaren Reingewinns für die Rätionalisierung des landyn ie zt oM M, Weizengrieß hz; 00 bis h3. 00 M6, Lartgrieß 45, 0 bis — * Noten und Devisen für 100 Pengö. A. G. 3,50, Prager Eisen ——, Rimamurany 56, 10, Steyr. RWarotto ohne die spanische Zone, den Niederlanden, Oesterreich, . Sch schaftlichen Genossenschafiswesenz zur Verfügung zu stellen a , e Weizenmehl 23950 bis 45,50 M6, Weizenauszugmehl Prag, 27. März. (W. T. B.) Ämsterdam 13,52, 973, Berlin Werke (Waffen) 2.51, Skodawerke —— Steyrer Papierf. — Schweden, der Schweiz, der Tschechoslowakei und Ungarn. gestalt. daß der Wert von 25 Mill. Reichsmark — bezogen nn ke⸗Säcken br.t.n. 49 50 bie 53,50 ½ι½, Weizenguszugmebl, So 6M. Jürich 6496 /, Oslo 9027. Kopenhagen 902775. London Scheidemandel ——, Leykam Josefstbal 3,20, Aprilrente —— den 1. 46 1929 — erreicht wird. Zwecks Förde nmnng der 81 Narfen, alle Packungen 3,50 bis 62, 50 M. Speiseerbsen, 163,984, Madrid 366,560. Mailand 17681, New Vork 33,744, Paris Mairente — — Februarrente „S4, Silberrente — — Kronen⸗ Ausländische Geldsorten und Banknoten. hilfe hat die Anstalt sich bereit erklärt, für Umschulzum — bis — — “M. Spxeiseerbsen, Viktoria 34,00 bis 38,00 SS, 132025, Stockbolm 963,82, Wien 474,45, Marknoten 804i /s, rente 0, 88. ; ö as — darlehen 50 Mill. Reichsmark in bar und bis zu 59. Mill. iet ken, Viftorig Riesen 38,00 bis 40,090 , Bohnen, weiße, Polnische Noten 37770, Belgrad bX29, Danzig 656,60. Amsterdam, 27. März. (W. T. B.) Amsterdamsche Bank ö 26. Mar 27. März mark in sogenannten zlblösungsscheinen , , Roo bis 34009 M, Langbobnen, ausl. 38,00 bis 40,00 S, Buda pe st, 2; März, (W. T. B.) Alles in Pengs. Wien 1783/⸗, Rotterdamsche Bank 10800, Deutsche Reichsbank, neue Nummer 9 des Reichsarbgitsblattes vom 25. März . Geld Brief wirtschaftlichen Personaltr ed it gellchast⸗ . leine, letzter Ernte 39,0 bis 3b, 900 s, Linsen, mittel, letzter 80,65, Berlin 136,764, Zürich 1106/3, Belgrad 10,07. Aktien ——, Amer. Bemberg Certif. A 7,50, Amer. Bemberg 1931 hat folgenden Inhalt: Teil 1 Amtlicher Teil: Geld Brief Be ; bis Ende 1935 verlängert worden, waren am lunch oh bie 4h 00 , Linsen, große, letzter Ernte 47 00 bis London, 28. März. (W. T. B.) New Jork 485. 0, Paris Certif. B 7E 0, Amer. Bemherg Gert. v. Pref. 21,00, Amerikan. J. Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung. Bescheide, Sovereigns .. Notiz 20,41 20,49 20.40 2048 Kredite mit insgesamt 293,8 Mill. Reichsmark in An pri M, Kartoffelmehl, suverior 30,00 bis 3100 S, Maffaroni 124.72 Amsteidam 16511 53 Brůffel 34 95, Italien 9277 Rerlin Glanzstoff Vorzugs — —, Amerikan. Glanzstoff common — — ÜUrteile: 279. Berechnung der Krisenunterstützung. — 30. Sonder⸗ 20 . für — 1697 nommen, d. h. mit rund 11 Mill. Reichsmark mehr ak in ware, lose 78, 90 bis 92, 90 M, Mehlschnittnudeln, lose 66,00 25 ] Schweiz 25, 213, Sranien 44 6, Liffabon 158 24, Kopen. Wintershall 122,13, Norddeutsche Wollkämmerei 685 s, Montecatini unterstützung für Arbeltnehmer bes Tabatgewerbes. — 31 Ge⸗ Bold -Dossars. ] 1 Stück 4,2165 4217 jahre, trotzdem die noch bis zu 3 Jahren ,,,, (, Eierschnittnudeln, lose 82 00 hie go 09 1M, Bruchreis hagen 18 163 Wien 34,56, Iftanbul' 16. 25 Warschau 45538, — Deutsche Bank Att. Zert. — , 7 0 Deut jche Reichs- währung der Sonderunterstützung für Arbeitnehmer des Tabak⸗ Amerikanische: kredite im Laufe des Jahres. in vorgesehenem , w , 24 00. 4M, Rangoon . Reis, unglasiert l, 00 bis 33, 06 M, Buenos Aires 39 66 Rio de Janeiro ga 0. g z „ xanleibe 101,50, 7 Stadt Dresden —, 65 o½ Kölner Stadt- gewerbes an Ausländer. — II. Arbeitsverfassung, Arbeitsvertrag, 1000— Doll. 18 4209 429 112 Mill. Reichsmark auf 80 Müll. Reichs mat, dere é mma-Reis glasiert 45, 00 bis 5b, 0 M, Jara. Taselreis, glasiert Paris, 9 Mz B. T. B) (Anf z noti ) anleihe⸗ Zert. . Arbed 107,00, To /o Rhein⸗Elbe Union 91 75, 7 oo Tarifvertrag, Arbeitsgerichtsbarkeit, Schlichtungswesen, Bescheide, 2 und 1 Doll. 18 4,193 4,196 sind. Dagegen sind die bis zu 9 Monaten. . red i 65,00 Æ, Ringäpfel., amerikan extra cholce 128, 00 bis 138. 00 , D 1 23 gog 365 . 63 Ma gol *) 651 Ve ler hn gen; Mitteld. Stahlwerke Sb. Ss5ss, 7 6/ Siemens. Halske Obi. los 5b, Ürtelle: X. Die tarifliche Setzung von Formvorschriften für den Argentinische . 1 Pap. -Pes. . 1645 6 fast 40 Mill. Reichsmark, die längen, befristeten 3 . fonmen 40/50 in Originalkistenpackungen 78, 00 bis 84, 00 4, * ; ah, 56 t kn * 9 Schwei 92 h Küyr — 33 / 700 Verein. Stahlwerke 85, 25, Rbein.Westf. Elektr. Anl. 100 25. Arbeitsvertrag entbehrt der normativen Kraft. — 3. Einführung Brasilianische . 1 Milreis — . unt 4 Mill. Reichsmark gestiegen. Aus gen . wien Kiup Caraburnu R Kisten 110, 00 bis 118.00 M, Korinthen , 1025 o S Cr sz ö. St 91 im 65s . 6 7o0 Deutsche Rentenbank G. v. Obl. —, 6 o Preuß. Anleihe von Kurzarbeit und Angestellten tarifvertrag. = 34. Arbeitstische sind Fanadische ... 1 kanad. 3 — 4182 Anstalt wurden der Landwirtschaft, Tund, 24 Mill. Ii Mmalias 74,00 bis 76, 090 M , Mandeln, süße, courante, in 9 2 . e . 936 36 Be 6 e. eech. rag (d,ü80, 1962 81,25, 6 C69 Gelsenkirchen Goldnt. 1934 95 00, hr oz Deutsche nicht als Betriebsanlagen im Sinne der Stillegungsverordnung Englische: große 1 * 20,40 20 41 Molkereikredite gewährt,. Der Abruf der im, Jahre 1833 sir z 6 bit 212.00 SS,, Piandein, bittere, courante, in umanten 19. 2. 923, Belgrad ——, Warschau — —. Reichsanseihe 1555 (Voung) 76s, 7 '. Blei- Bergbau (Stolberg anzusehen. — IV. Wohn ungs⸗ und Siedlungswesen. Gesetze, Verord⸗ LX u. barunter 12 20,395 20,397 Länder Thüringen, Hessen, Oldenburg und Lippe ar, 19000 bis 217,00 M6, Zimt (Cassia vera) ausge⸗ Paris, 27. März. (W. T. B (S ch luß kurse.) Deutsch⸗ Zink) 75.25, 7 C0 Obligationen des Deutschen Sparkassen⸗ und Giro⸗ ; 353 er, , Umfchuldungskredite ist, restlos erh eizo bie 225.0 66. Pfeffer, sckwarz, Lampong, auß. land 609,50, Bukarest — Prag — Wien — Amerika ) bd. 32 ö

. 3

8

SS C —

—

—

de did ——

nungen, Erlasse: Verordnung zur Ausführung der Verordnung ürkische . . . . 1J türk. Pfd. 1,35 33 ö M . k ö ; verbandes (1947) 87, 90, Depotscheine der Societe Intern. de Place⸗ 8. gehe een??? zur 3 von Wirtschaft und Finanzen 6 . . ** b8, 39 etreff der im Geschäftsbericht 1929 erwähnten Hilfsakhr, Hör rie 26 eM, P jeffer. weiß, Meuntos, auegen ogeni 30, 6 25,67, Sen. ,. n 33 Holland 1024, 753, Italien ment (Sip) 457, 0, Allg. Niederl. Ind. Electr. Ges. (Aniem.) 269, 75. vom J. Dezember 19365, Siebenter Teil, Kapitel III (Gemein- Bulgartfche 160 Leva — 2 den kleinbäuerlichen Besitz in Ostpreußen sind nm M Rohfaffee, Santot Superior bis Extra Prime 336 60 * chweiz 1 panien 60 Warschau . Kopen⸗

nützigkeitsverordnung — Reichsgesetzbl. S 593). Vom 20. März Dänische .. 100 Kr. 112,22 112,27 zember 1930 452 046 RM abgerufen worden. Auf dem 9 iC Robfafsee, Zentralamerstaner aller Art 08.06 bis 40, 0, hagen ——, Oslo dd d. Stockholm 684,75, Belgrad 44,50.

z . ; dl/bð des Meliorgtionskredits gelang es eine i. ie Santes Superior bit Extra Prime 422.00 bis 464,00 s, Am sterdam, 2. März. (W. T. B.) Berlin, 59,534, London Berichte von auswärtigen Warenmärkten. Bürgschaften zugunsten des Kleinwohnungsbaues. Vom 26. März Estnijche .. 100 estn. Kr. — — n en Höhe von 25 Mill. Schweizer, Franken in dolland , e dentralomerifaner allen Art bi, bis 676 00 ½,Röstroggen, 12.113, New York, 24897, Parig 9b. Brüssel 34571, Schweiz k wan. . 2 öl. — Teil n Richta mt! J Arbeitslosigkeit Finnische .. 100 finnl. M 10,47 10,51 1051 Schweiz aufzulegen. Zur Förderung der Dedlandtult . n. in Säcken 38,00 bis 39,00 M, Röstgerste, glasiert, in Säcken 48,00, Italien 13,07, Madrid 27,074, Oslo 66,77, Kopenhagen . Manchester, 27. März. (W. T. B.). Die Nachfrage fü und Volksgesundheit. Von Prof. Dr. Martineck, Ministerialdiri⸗ Französische. 100 Fres. 16,410 16,470 16,40 1646 wurde außerdem vom Hofe aus für Hannover ein weten, he 39,00 Aƽ , Malzkafree, glasiert, in Säcken 50,00 bis 54,00 , 66,75, Stockholm 66,823, Wien 35, 10, Budapest — —, Prag 739,50, G ewe he ist nach wie vor als gut zu bezeichnen, doch lauten die genten im Reichsarbeitsministerium. „ Soziglpolitisches aus dem Holländische . . 100 Gulden 16373 1834 16771 168,39 von 750 000 RM zur . gestellt. Der Erlös der] Fers entös, 166,00 bis 210. 00 M“, Kakao, leicht entölt 26006 Warschau — — KHelsingfors — —, Bukarest — —, Yokohama meisten Gebotz zu niedrig. Gan ne hatten ichlerpendes Gocha . . d 5 ᷣ angfristigen Umschuldung der ch 4, Tee, chines. 7650, 06 bis S4o, 00 M, Tee, indisch 900 00 — — Buenos Aires —— Water Twist Bundles notierten 99 d per Ib, Printers Cloth 22/3 sh

E27 D O0

ͤ

—

OO — 8 —

do O0

2 O C

sti 55 j her 9 . g = 1951. — Ausführungsbestimmungen für die Uebernahme von Danziger. . . . 1060 Gulden SJ 65 *

— w

.

.

hiuslande;: Tie, versicherungzmäßige mbeiislosenfürso e in der Jtaliemsche; gr. og Lire Rod Dizi ag, wähnten Anleihe wurde zur schuldung . . * ünion der Sozialistischen Sowjetrepfbliken vor, der Aufhzßbnng Abs Lire i, dar. 19h Fire 22.19 22.18 22,11 2219 eigenen Mitteln. gewährten Melioration ,, io M , Zucker, Moelie 54,75 bie 5,75 M, Zucker, Raffinade Am ster dam, 28. März. (W. T. B.) Berlin bo, 465, London per Stück. ; . . . der Unterstützungszahlungen im Oktober 1930. Ha. 2 Valter Jugoslawische . 100 Dinar 7,33 7, 35 7,83 7,35 kredite verwendet. Dieses Freiwerden ger er a, i ss, sb M6. Zuder, Würfel 62.50 bie 68 50 , Kunsthonig 12113, Nen Vork 249, 49, Paris 8. 6s, Brüssel 34.4, Schweiss London, 22. März. (W. T. B.) Bei Fortsetzung der zweiten Weißenberg, Breslau, Angestellter beim, ann, ,,, dettländische. . 100 Latts 1. . n, es möglich, weiter Meliorationszwischenkre 36 e, keadungen 6d, 00 bie 65,00 M, Zugkersirur hell, in Eimern, 4799, Italien 13965, Manrid 2Jio,. Sslo S6, 73, Kopenhagen dies lã sigen Kolonialwollaguktionsserie gelangten, beute Schlesien. — Die WUbeitzslosigkeit der älteren Angestellten, u der (KLitauische . . . 100 Litas ö. . . 3 15 Mill. Reichsmark. bexeitzustellen. 6 die ,, A3, 9eι. Sxeisesirur, duntel, in Eimerr 62.00 bis 64,00 t, 66 9 Stockholm 66,77, Wien 36,06, Pra 7öh, 5h, Helsingfors 57g8 Dr len zun Angebot, ben ene, beit galen Wes sc sere Ballen Schweiz. Von Sr. 16 9 er in . ö Dien Ce h Norwegische .. 100 Kr. 111,78 112,22 , 44 , 29. uch n , er n hl ne g. 4 * en, in 86. 294 3 . 1 — 43 ir, , 147,50, Warschau — —, Jokohama een ne, 1 , er le 66 emen markt- und Wirtschaftslage Anfang Marz 19313: 1. Ue l esterreich. gr. 100 Schillin — — 99, Reichsmark Darlehen zu erh Aus ger 2 nenten fture in Eimern von g O0 his 90, 6, Erd⸗ 0, ueno ires 86, 25. ; ziemlich lebhast., Französische Intere enten bevorzugten feine Merino⸗ ,, n n n,, ,, i , . 1008 in! bo o bo 27 oö J. bh ss bisher 46, Mill. Reichsmark. Die , . . Finne in Eimern von 123 Eg 138 00 bis 180,09 M, Raumenmus, Züri ch. 25. März. (B. T. B) „Varis 29324 London wollen, Feine Nenleeland, Craßbtrede tend terten ehr, fest sußezzem — Q . und ö 23 3 i,. Ruminische: dan groe ter Kigen he n din ire . -. . ö 9 . 7 123 und 18 kg 3 ö . in 333 16. , , Madrid k . 2 44 * * 6 nn, , , snensrn ,,,, 1060 der und — der Ostpreußischen Fler 3 ie, e er o bie S0. M, Steinsalz in Packungen 9, is 13,00 t, 50. Berlin 123,87, Wien 3.063, Istanbu h. . eeland Croßhreds Spinnerforten lagen gehalten, mwäbrend fehlerh— , e , . , . cbeits 9 y 6 Kö J z n . . — =. 9 2 . 81 ) 7 a DJ st, rate . 1 * X z z 5 „13, A o ) ) ovenie onnien zr nider 8 au n. Alberich he ihen n ehe weiße n nde di gz. intz itz, ingge üg, er, , ,, ga rn gsgfstit är 2 ö . ᷣ ergebnis. — Sozialpolitische Zeitschriftenschau— 5 Bücher⸗ Schweizer: gr. 100 Fres. 80,53 S0, Sh 80. 48 80, S0 Land kra j tm a s ch inen. A k tiengese Il s ch 29 ft 2 ell ö . . ö. . . . besprechungen und Bücheranzeigen. — Teil 1V Amtliche 1060 s u. dar. 1606 Fres. S0 45 35075 S0 50 80 82 für das Geschäftsjahr iz 30 wieder 6 v5 Div ldende r 6 Reden fü ed br stchen an Ker än? Ce sördur. zz eien t zz Bös äß, endes. e n Gäbl mihensend eh nie , m. , Teil: B. Krankenversicherung. Bekanntniachung über das Genfer f . ⸗

zwecks Erreichung eines angemessenen Verhältnisses zum Ke

L 2 . d 12365 1944] 193566 17415 * voller Söhe der Hauptrückiags zugeführt. Offentslicher Anzeiger. nehmer in Gewerbe und Handel und der Hausgehilfen. Bom en, m,. 166 8. — 313 s .

. 9 5 K,, * D schen Bau⸗ 11 k — Bek ö. 8 C er Ueber⸗ . ? ; — Nach dem Geschäftsbericht der Deutsch . — 1 bir sferd 31. , ungarische ... 100 Peng 72.91 73,21 72.91 73,21 Bodenb ank Aktie ö e . 9 chaft ö. , wir ban n . 11 n D * . . P 8 . = 9 3 . 8 . t. ö ö . ij ner. . . * ; . e ,, le ve h zurückge ge Auf das * ne 1. Untersuchungs⸗ und Strafsachen, S. Lommanditgesellschaften auf Aktien, , . , bebe ger, der Bank ist dies ohne Ein fluß geblieben. 2. Iwangsversteigerungen, 93. Deutsche ee nl l gef üiuaften betreffend die Entschädigung aus Anlaß von 2, Umrechnungskurs der Reichsbank für den Giro⸗ Hi , hun b ern e en 66 . . 3e K über . ni , ,, verkehr nach Rußland: 100 Rubel — 216,34 Reichsmark. In Jahresburchschnitt noch höher als im . ia. 4. Oeffentliche 2 1 — , men. , . 23 ö. 2 : für di igerte Nachfrage mit den ihr zur en n 5. Verlust· und Fundsachen Unfall · und = bei Arbeitsunfällen. Vom 20. Februar 1931. Betrifft: Zweite Kurs der Reichsbank für die Abrechnung von , . . i ,. us n z. . 5 . . ö Verordnung über 2, i e ,, ö. Wechseln, Schecks und Auszahlungen auf e . been n ge, ,, . 19557156 0 G00 Fh. Am 3s ö nn. ä dr. = 2E * 1690 ? - 9 . . ische An⸗ . F ' 2Ttorl; 51; L. 17304 ; 36 2 85 1 ͤ , ,, lin fer er im 1. bis 4. G 1930 Britisch⸗-Indien: 100 Rupien — 7AM Pfund Sterling, e ahn ee ehen e he ie w een 9 66 . J beben he, neh, bell ee einten Riederiän disg;- Indien zerltner Miteiturs färklt; enn Rr set dall erh ge ehh, den , . ö d, weer . , , e ,, . J a n n, 9 „Bautenstand erreicht i. Minna Veckenstedt geb. Feuerstak in Schubert geb. Bierkandt in . 216. F. 18. 31. — 21. die Witwe] Schulstr. 2 — 21 E. 178. 31 * 30, die und Bücheranzeigen. — Geschäftsbericht des Reichsversicherungs⸗ Iz o Disagio leisten sind, wenn ein entsprechender im Berichtsjahr die ö — Au ebot Langeln Nr. 21 — 3iß F. 731. 30 Stadtsiedlung 17 — 216. F. 90. 31 — Frau Franziska Frxieburg geb. Bathen, Köchin Rosa Meier in München, ,,,, där eli z ; tliner Mittelkurs für n ui ,, . Die Ablösunn ö 9 6. 8 ö die Kreisfürforgerin Schwester s5 die Witwe Anna Singer in Chem Äntfeld, Kr. Brilon — 216. FE. 53. 31 — Schraudolsfstr. 6 III. bei Baumann, rer Tarifberträge und über Genehmigungs- ünd Fest⸗ Pa läst ina , , nn, Berliner. Mittelkurs stellung von etwa 60 goö6. Wohnungen ar 46 ut Jesbät . B LSammela nfgebot Zuise Albrecht Land abelg a. R. Zim- nitz, Guftav- Adolf Str 34.4. 218. FE. 2. ah) die Witwe Frau Martha Floton, vertreten, durch den,. Hezirkscks ahnt. setzungsbeschlüsse der Fachausschüsse für Hausarbeit. telegraphi sche Auszahlung ondon Pari, Afrika: 8 6 geg rl gn r en e. hi sten e en , nnd Sale n e ne . arne, mn ig, gaultat g er rgchlächter Georg ei. Mas 6 e e el. 6 ö i Gar ö ae,, , e . Südafrikanische Union und Südwest-Afrikaz, Ber⸗ 1980 9hne, Schier tgtenen, fie d l anderen hin Richard Krebs in Thalwenden, Fralt Dr. Marie Albrecht in Meseritz Schwab und dessen hefrau Dor landwirtschaftlihe ehrerin drole nm Bebi. . Q an e haben das 2 raphi Woöhnungsßan wandte sich die ähttaunt, e r ,, , lens ; w, P ñ 864 ind Hamburg, Wundsburger Flotow in Heiligenbeil, e) der Prakt. Aufgebot folgender, angeblich abhanden liner Mittelkurs für telegraphische Auszahlung London den ohn 6 Göhlete ber Bauwirt ttt n Cichsfeld? — TI6. F. Bo. & 216. BF. S3. o = 89. der Polizei- Schwab inn, Hamturg wtnndsbhrgern , zelig 4 bi h. Nr. 12 des Reichs- Gesund 6, Heraus abzüglich */ o/o Disagio, He, ge, erh gf . (238 46 In dg 1 t Minna Kreyme geb. oberinspektor J. Kiter in Gleiwitz, Damm . ö,. lend: Sal 6 ö 36 , n, , e , , , , , m. Australien: Berliner Mittelkurg für telegraphische Aus. 56 i 0 iz eli zo folgt vst eilt erdesie fee, , . 'assel, Baumiggrtenftr.— Sberwallstt. 3 216. E. 168. 31. , Bürgen Messer, in nrg. Hire e nn rann Gustav Zimmer in Hei⸗ löfungsschuld des Deutschen Reiches don enden Inhalt:? . Amtlicher Teil I. Fortlaufende — ali o/ Disagio (Kurs für vwefsnos 1200 0500 RM, als Rückstellung für schwehe rng 1 — 3. die Frau Frieda 109. der Gewerbeoberlehrer Paul becker Str. 3 A6. F. 61. 31 — 17. ͤ walt w in d I , b ge, , , e e, , ne. ,, Krankheiten im In- und ahh ng . abzüglich 2420/9 Disagio (Kurs fü hf fo ho RM, zum Pensiongreservefondz 1000 . 6. Mücke in Breskaun 6, Hänsley in Breslau l, Tauentign. 1 6 . 4 ö e,, en gs. 3 6 1 i 7 21 , 9 6 f ö — . . ya 1 * . 1 . 5 9 1 P . eis j . = n — 2 — 2 28. e XY 950 g 2 ĩ 22 J ü Auslande. — Gefetzgebung ufw. (Sachsen, Bayern, Baden, Sichtpapiere) . ie Höß Dividende erfordern 1 215 600 RM. Als Vortrag.. en n, Ft, I P. .- 216. E. G2. straße 1653 wa m , n, , ne, mn, . 3. air Wöihe whrargafeig Karg ger, een nh, isse R,, , Mecklenburg⸗Schwerin, Bremen,) Aenderung der Verordnung Neuseeland: Berliner Mittelkurs für telegraphische Aus⸗ , . 56,49 RM.. Der reine Umm er Landwirt Martin Korrenz Bürgermeister a. D. Ferdinand Stier 24 J, 91 a) . 89 3 4 ö , 2 2 * 8 . über den Handel mit Giften. — (Preußen.) Ausführungsbestim⸗ zahlung London abzüglich 1009 Disagio (Kurs für 100 00 ald) (Epttbus Land) in Rauenberg — 216. F. 46. 31 — früher in Rauenberg, j z .*. t 324. mungen für die Durchführung der Unfallversicherung. — Be⸗ ;

Seite ( 31 Berichtsjahr beträgt 9 2 ö 8 6 rv . 5 53 2 8* Silde 9d Freude Dres 2 2 25 29 Nr. 871 38 über 50 RM * f Sichtpapiere) ,, an m hin 39 6 — 1929. ‚ zi — 5. die Lehrerin 12. a) der Kaufmann Eugen, Ludwig Kvyntut, Territory of. Alaska, Y der Frau Hildegard Freude, Dresden⸗A. 24, 125 Nr. 587 ; fung des Par 3 = Tachsen) Ein- und Durchfuhr geg 52 RM ĩ 1 RM 3860 ung des Paratyphus. (Sachsen.) Ein⸗ und D Haustieren ufw. — (Belgien.) Eiereinfuhr. — Einfuhr von

** — — ᷓ , . a , on 5 2 5 e 98 a 3E 95 * arina Masche in Berlin, Sommer in Iggelheim (Pfalz, b) die Bürgermeister 4. X. Ferdingud. Stier Habener Sins 23 . 2 81 — ö — 666 . 8 * ö ben s. i. d. Eis . Str. It, vertreten durch Witwe Elisabetha Sommer geb, Grund⸗ in Rauenberg, der. be, ., an 2 ö au rg 1 6 6. 2. ö 3 6 — 79. M*; ö — 4 29 er nr 5⸗ . 1 * ‚ 2 ch ** R ‚ zewe . 1 3 2 9 ꝛ. ö . ; Kw Ra Rer. ertrete dur inen eneralbevoll⸗ 8 ö ö . S z. 2 — 216. ] . gos be 5 ; geln der Familie der Psittaziden. — (Frankreich ne,. Die Liguidationskurle per Ultimo März 1931 (Weitere Nachrichlen über „Handel u Gewerbe 6 Weber, Charlotten⸗ höfer ebenda, 5 die di Dole ihn ,, ö ,. ö. , 83 . . 6 ee. ⸗ iche e g beo ts n, ,, g,, lee Irnldein . Star re, Tiff 9 bbenda 216 F 47. 31 — , 19. die Frau Herta in Teschenmoschel, Pfalz 216. F. zu 4: a) Nr. 1266 266 über 12,5590 RM, rauschgifthaltiger Heilmittel. — Verkehr , . ö für Brau-Industrie 120 00, Barmer Bank-Verein 196,00, Bayer. n, Der ulein Margarete Schlosser Friedrich Sommer n , un dach ieloftenhnesrh l, renne die sl Marid Bon ̃ i. 4 Re r ie , m e . , , ü iftlei nd. Verlag: kerri Nentöltn, sraiser- cz der Splosz ceönnhes, Sanne Käascerut. 33 zit, Hof- pt. — Lig. F geb. Süßbolg in Kreselz, Hubertus, äber so dm, , dn si 100 , , Berangwoytlich fir Ech ristle uuns erlin. de' t dals. sizö]l . ebenda, h, der Shrine ettodn her agnllt. zd. dei Rieich bahn jugführer fraße iäöß 216 4. 1 zi es, der VWeihsmaßt, K Gr; sr r. , ee. wie sne ogentzte lh äbeßs ifstee, ke ödö, Uamhshlel n,, sigtiongibent cz cn Tens enn Direktor Mengering in Berlin, * . Wücnlein Luise Feuerstgt in Föenda sehe et -beretch zärgh den Ken ich Korte in Halberftad! om Landwirt Karl Schmid in Bremen, zn, Trg de ee gn d (idle in dedenlbennb' Fl ilch. Fiezsite or chez ziiöhnn breche Bait eile ut gs, Dru der Prenhischzn Peussffsernmn Verlags Att c. Leh nsdie Frau mma Antzagstell zn a czarl zike?hanh Mi Fü rid, dertreten dirch die Fechtsan. JA. Sanulgan zi6. Eds, si. , ss der dr g d ie hä RM, . ö . hee n, g, n,, j rf ger ü e, , Berlin, Wilhelmstraße 32. , e) e, . * . . 7 Bosltenhn in — wälte Justigrat Dr. Pomme, Mohr und X. ö. , Pi 8 2 rl rr Er en großeren Stadte 8 Auslandes. — s ; Vrz. 9? 5 2 ik. (62, 0M, . M riedrich Giesmannsdorsf, ? 8 ö . zi ö 26 nadenfrei vtstei peilau 1 1 2602 360 über ; 3 fake * ; e eit Deutsche Reichsbahn Vrz. 93, 0, Hamburg Amerik. Packetf in dan k 2 ö ch in Halberstadt, Münze n f ille an übertragbaren Krankheiten in Hamburger Hochbahn 72,00, ; ,, , , Acht Beilagen ö geln Nr. 15, q) die Fran 216. F. 162. 31 — 14. die Frau Auguste Dr. Happ 5 stadt, z ; 2h G60. Hansa Dampfschiffahrt 99 90. Norddeutscher Llopd (400, ö 6 andelsregister ben Algem. Kunstzijde Unie 79,00, Allg. Elektrizitätsges. 109, 00, Bayerische ! (einschließl. Börsenbeilage und drei Zentralhan

M

o . ö — D . 23 8 *

S STS X