1931 / 90 p. 14 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 18 Apr 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Dritte Zentralhandelsregisterbeilage Kw : r Nr. 104. Offener ? st 15. Mai 1931, vorm. 10 Uhr. Of r Wilster. E 2 * 9 ver jammlung, Wahl⸗- ur Prüsungs z gemeiner Prüjungstermin: 16. Juni 153, Göericht, , mag, . Im eier ficht bis zum 8. ure, dan, dermdnen der eutschen Rei 21 ek und E t ts * E NMillwoch, den 13. Mai 1931, vormittags 11 Uhr, hier, Starlestraße 3, mit Anzeigefrist bis 8. Nat 31. J t t . Mur tern ma mn j er Ul Q 1 n aa Gan

termin: : 1 ;. ] 9 11931 w;st ö ; r. ien, 2 Rühll en (Thür.), den 14. April 1931. m vorm. 98 Uhr, bei Gericht. Ojsener Arrest II. —tod, zimmer Xr. x uhlhaude Scheibenberg, den 15. April 1931 Kanfmanns Albert Wislde

m Anzeigefrist bis 4. Mai 1931. Frankfurt a. M., den 14. April 1931. mtsgericht. 6. 3 2 am 15. Apr 9 . n Bilße lei e * 29 9 ut r . z Amtsgericht. Abt. 43 / Amtsgericht. 2 * 2 mittags 1 Uhr. U 9 8 E re 1 ek T as Eu E el Württ. Amtsgericht Balingen. Amtsgericht. 66 Konkursverfahren eröffnet t. g n

. . 1 is v ö 2 ] min ; vor der Naumburg, Qwei- Sehlawe, Pomm. 5324) kursverwalter: Rechtsanwalt 3

n e nens rea hren, , mr. 90. Berlin, Sonnabend, den 18. April

Berlin. 3503 Göppingen. Ueber das Vermögen des Taufmanns l 35 B 2 ? ) iwi Ueber das Ve en des Karl Klein in P Saue * nmirg a. Qu. wird = z ; j j Ueber das Vermögen der Gevr. Kiwi Ueber das Vermogen des Karl RTlein in Paul Sauer in Naum ö neber das Vermö eg Laurm 3 Gläubigerauss einm

. r 638 * 9 Frone Tran G önn 2m Ulle ininhabers 1 firma geute, am 14. April 1931, 16,05 Vhr, das Ue ber das a . rmogen des Kaufmann? ge cHirffes und die Beibehn

Mobel fabrik, Berlin O 1 A, Große Fpvrant⸗ Boppingen, lle inin ha 8 ; heute, am 11 31, 2 mr * —— ;

Straf Ablehnung Albert Klein, Feilen und Wertzeuglabrn Konkursverfahren eröffnet. Der Rechts- 13 april 1931 20 Uhr, das zonkurs⸗ 1931, 9 Uhr. Allgemein ö * R

es Vergleichsoerfahrens am 18. Apriü in Göppingen, ist seit 14. April 121, anwalt und Notar Kinscher in Naumburg verfahren eröffnet w seine den 22. Mai 1931, vorm unge und —ᷣ Straße 44. (X. 3,31) D m hann Meinetsberger in Nürn- Sonneberg. Thür.

. e = U olf Queis a ; n r ; ; nan, . ; . , Konkursverfahren ird 10am 313 * * Nor de we a e, X . z m l * 44 ;. A ;

1931, 11 Uhr, von dem Amtsgericht 16 Uhr, das Konkursverfahren e röfsnet. am Queis wird zum Konkursverwalter er * e r rist * Kon Ur e *** =. 1 2 ; 6 . 2.

. 11 2 weer ** 3 Termin 2

7 a nn, waar, Zahlungsunfähigkeit dargetan hat. offener Arres * . . . ursverwalter: Bezirksnotar Nolt in An ü für Konkurs 2 . 1 lrrest reichender Masse eingestell inhabers der Firm Berlin-Mitte das Konkursverfahren er⸗ Konkursverwalter: Bezirksnotar olt in nannt. Anmeldefrist für Kontkurssforde Kaufmann Louis Caspari in Schlawe wird zeigevflicht bis 30. April 193 1 ern,

1 ö r 68 2 2 * 11 1 283 j . zern ; z ; l derungen sind bis rungen bis z 3. Mai 1931. Offener ; . Sdarburg⸗Wilhelmsburg, 13. April 1931. und Schreibwaren in 6finet. K Berwalte 1. 6 oppingen. 1 9 3 rungen w zum 13 at 3 Mai zum 8 onkursverwalter ernannt. gon⸗ Amtsgericht Wilster 1 el 8 J . * 3 pril ** * id ver Noetzel. Berlin NM s7, Siegmundshof 6. 5. Mai 1931 beim Amtsgericht Goppingen Arrest mit Anzeigepflicht bis zum 13. Mai . ? Amtsgericht. ; Insel Schutt 2a, Frist zur Anmeldung der Ronkurssorde⸗ anzumelden. Termin zur Beschlußfassung 1931. Erste Gläubigerversammlung am , . 4 1d 9 witten ̃ 5539 ͤ ö. e, . feilung beendigt wm * zläubiaer- über eventl. Wahl eines andern Ver⸗ 13. Mai 1931, 12 Uhr, und allgemeiner 1931 bei dem Gericht anzumelden. Es it ten. 3 erlin. r das Ver! Uislehenbach. 55491 Geschaftsstelle i , e wird zur Beschlußfassung über die Bei⸗- Ueber das Vermögen des gan N Konkursverfahren über das Ver 1 eschäftsstelle Amtsge . und im F versammlung? 13. Mai 1831, 117 Uhr. walters, Bestellung eines (ldubigeraus Prüfungstermin am 23. Mai 1931 11 Uhr. behalt pere, nm ehen bar Want (Schuhnwoarenhämblers' nm, daumen, e ensmanns Kurt Joachimsthal Das KLonkursversahren über das Ver nr me eee. —: Prüfungstermin am 22. Juni 1961, schusses und die in ss l32. 154 32, Amtsgericht Naumburg am Queis, ; *. er ne. sowie fiber die in Witten ist heute, j . —ᷣ— en c = Sandauer Str. 5, ist infolge mögen des Inhabers der Fahrzeugfabrik Türnherg S361] wird bestimmt auf Donnerstag, den 1 * 44 um 2 24 v 4 x. M 2 5 8 * 1 8 9 ers 2 n ü) hr, de u. Dan 2 . . WM w X D W . x w 1 * sa . 22 2 2 2 X* ir /, Uhr, im Gerichtsgebäude, Neue zeichneten Gegenstande iowie zur Brufung 15. April 1931. De er nne mes Glãubigerausschusses und eröffnet gonlurgverwalt- it 2 n n ng des Zwangsvergleichs am 8 , in 9 wird, nach Das Amtsgericht Rürnberg hat April 18931, Frie hstraße 13 III. Ste 3 ; er angemeldeten Forderungen ist auf , ö *** wen e,. R der Reg. Miaätigund a3] aufaehobe worde dem der Zwangsvergleich bestätigt und Beschluß vom Ayril 1931 das Konkurs- vor dem Thür Friedrichstraße 13/14, III. Stod, Zimmer der gemen ; . 191 eintretendenfalls über die im 5 132 der anwalt Schlichtherle in Witten göril 1931 aufgehoben worden. en,, J 66 l Be schluß vom 14. April 1931 das Konkurs⸗ vor d hur. R 102 offener Arrest mit An⸗ Mittwoch, 13. Mai 1931, vormittags Veustettin. wee, ; n ö . , n e n,, Apt n rechtskräftig geworden ist, aufgehoben. erfahren über bas Vermßnenm es Gauf ier ? e , , . is uhr, Vor dem Amts ericht Göppingen 22 Bermi er Firma Ab ] Konkursordnung bezeichneten Gegenstände Arrest mit Anzeigepflicht bis zum * 165. N. 191. 30. ; Hilchenbach, den M April 1831, verfahren aber daß Bermèögen des Can e mm mmm igefrist bis 11. Mai 1931. 10 Mh, wee dem = . . 8 Ueber das Bermögen der irma Ado! und zur Prüfung der angemeldeten For⸗ 1931. Anmeldefrist bis zum 29. Ma, n zeschäftsstelle des Amtsgerichts , ril 1931. manns Rudolf Schäfer in Nürnberg, Löb⸗ nneberg, den 8. April 19831. zielenzig. Sesqhtuß. Fe schäftsstelle des Amtsgerichts bestimmt. Offener Arrest mit Anzeige⸗ Speer, Kaffee⸗Spezial⸗Geschäst, Inhaber e * em n de 12 Mai 193 10 hr, Erste Gläubiger versammi uns * a 1 den ein Mitte. Abt. 153. Das Amtsgericht. leinstraße 24, Alleininhabers der Firma Thür. Amtsgericht. t. V. w Berlin-Mitte. Abt. 84. pflicht bis 5. Mai 1931. der Kaufmann Adolf Speer in Neustettin, derungen . . 1931. 10 nee, ung am 15 Ag . . = Rudolf Echter Velleidungahaut in Rürn⸗ 16 Konki / . Amtsgericht Göppingen. Preußische Straße, ist am 15. April 1931, vor dem unterzeichneten Gericht Termin 1931, r, im hiesigen amt enn 9 os4o] Kirehbera. Sachsen 6580] berg Johanns ktrahe 76 als d 2 Schluß. S1 1a1 e ̃ * e n n. ? ; . f zffnet? anberaumt. Allen Personen, welche eine Schillerstraße, Zimmer Nr. 18. Irum ochum. r , me ö ss0] berg, Johannisstraße 76, als durch Schluß Sten dal. eschiuỹ. Bischoiswerda, Sachsen. 55904. ; 351 114 Uhr, das Kontursver fahren erinner. zur Konkursmasse gehörige Sache in Besitz termin am 29. Mai 1931, 10 Un. ö Betanntmachung. ran K 430. Das Konkursverfahren über das verteilung beendigt aufgehoben. ĩ onkur a , dannen, k, n. es —— en me, haben oder zur Konkursmasse etwas Witten, den 15. April 1931 dae dem Lonkursverfahren über 144 Vermögen des Tertilwarenhändlers Albert Geschäftsstelle des Amtsgerichts. mögen der Erd-⸗Clgesellschaj b entiprechenbe Fritz Edgar Wobst in Neukirch (Lausitz, Ueber das Kermögen des Ugrmacher Verner in Nenkettin, Königttrane = schuldig sind, wird aufgegeben, nichts an Der Urtundsbeamte der Geschäftan⸗ din des Kaufmanns Oermann Häßler, Salzmesser in Bärenwalde wird nach Ab⸗ —— G. m. b. D. ist nach Abhaltung des Schluß handen in. zittauer Straße 20, des alleinigen In⸗ Fritz Heß in Hildesheim, Jriesenstieg Nr. 5, Konkursforderungen sind bis zum 20. Mai ö. = sch * 8 absol * aber des Amtsgerichts Ha ts stell emiger Inhaber der Firma Musilhaus haltung des Schlußtermins hierdurch auf⸗ Nürnberg. 15562 termins aufg = bers der Firma“ Valten & Wobst, it heute, am 14. April 1961 um 1s Uhr, 1931 bei dem unterzeichneten Amtsgericht ö * . ü t 22 mer mann Häßler in Vochum, Kortum gehoben. Das Amtsgericht NVürnberg hat mit l K getreider Futter, Dungemittel⸗ Und das Konkursverfahren eröffnet tworden, anzumelden. Erste Gläubfgerversammlung su *. . ——— = ,,,, 3 he öh, ist zur Abnahme der Schluß. Kirchberg, Sa. den 15. April 1931. BVeschluß vom 14. April 1931 das Konkurs- ͤ Bischo swerda, Süß Konkursverwalter: Rechtsanwalt Veitzen lil am 9. Mai 19351, 10 Uhr. Allgemeiner , n Verwalters, zur Erhebung Das Amtsgericht. verfahren über das Vermögen der Kauf⸗

ian * orste Gläubi j ; ; si er S Ueber das Vermögen des Jaume (Fung des 82 146 2 in Hildesheim. Erste Gläubigerversamm⸗ Prü m 13. Jimi 1931, 1d uhr. Forberungen, für welche sie aus der Sache * 41 ausmam tiwendungen gegen das Schluß ; 2 eme e 8 , , 3 14. April lung am 13. Mai * um 9 3 Uhr All⸗ bis zum abgesonderte Befriedigung in Anspruch Wilhelm Teine in Witten, her cgh n Einwent unge geg mannsehefrau Luise Symader in Nürn Stollberg. Erzgeb. 1IUng 7. B 1. D, k ] 1 . 1

; a der bei der Verteilung zu be⸗ Leisnig. 5551] k ö . ; 1 ; a is 1 28. 1 nieichnis der bei der 98. 95 k. z ö berg, Tafelfeldstraße 26, Alleininhaberin In dem Konkursverfahren 0 e wan ; nehmen, dem Konkursverwalter bis zum straße 28, ist heute, 111 Uhr, der R tie ö * ** as Konkursverfahr 16 . . 8. straß Allei aberin In de Konkursverfahre gemeiner Prüfungstermin am 3. Juni 20. Mai 1931. 3 on chtigenden Forderungen und zur Be Das Konkursverfahren über das Ver der? Firma Lujse Symader, Schneiderei Vermögen de

1 frist bi * . Mai 1931 . z en. eröffnet. Konkursverwalter ist der ñ ae, m, ec r wär, , m . n ö a ,, , 1931 um 9, 30 Uhr. Anmeldefrist bis zum Neustettin, den 15. April 1931. II. ag == 2 . —— 2 * Rete assung der Gläubiger über die nicht mögen der Firma Jäckel 8 Kühnel, artikel, dorffelbst, als durch Schlußver. warenhandlers 16. Mai 1931. Offener Arrest mit An⸗ Das Amtsgericht Amtsgericht in Schlawe. JI Laren Vermögensstücke sowie zur KLartonnagen⸗ und Papierwarenfabrik, * x ; , ö. flicht bis 39. April 1931 ö e. Arrest mit Anzeigepflicht bis zum 1) ji ribaren z . ber die Er- Gesellschaft mit beschränkter Haftung in teilung beendigt aufgehoben. Schlegel in J E. zeigepflicht bis zum 309. pril 1931. . . . . l 2 1931 Anmeldefrist biz zum M nnn hörun Gläubiger über die .. ; ** ung Geschäftsstelle des Amtsgerichts. folge eines von dem Gemeinschuld Amtsgericht Hildesheim, 14. April 1931. Nürnberg. S5I09] Sehönau, Sehwaranalc. 5525 rste Glaub; sam zum 2 Mai mn Leisnig, wird nach Abhaltung des Schluß⸗ . gemachten Vorschlags zu einem Zwe 3 ; ĩ ü ö ĩ Fri z 5 h 2 z 8 z . 5 emG¶äack J DDT schlags zu mem Ir ; Ad. Das Amtsgericht Nürnberg hat über Ueber das Vermögen der Frida Maier, 24 . am 16 A . ergütung an die Mitglieder des termins hierdurch aufgehoben. n , m n 35631 dergleich Vergleichs termin auf den 5 e. sli! das Bermögen des Kaufmanns Heinrich Ehefrau des Alsons Maier in Todtnau, 103! 10 1a61lhr, im hie figen Amtser m schtises, der Schlußtermin Leisnig, den 11. April 1931. w 1931 Ueber das Vermögen des Kaufmanns Spachtholz in Nürnberg, Peter⸗Henlein⸗- wurde nach Einstellung des Ver⸗ b M— n Prüfung in zur Prüfung der nachträglich Das Amtsgericht. ? as = ,. 2 e n, n , . 2 19351. 4 2 Wi ia⸗* 5M * U . 6 242 * * ö . 4 1 29 N 2 9: wi rm . . . 1 ö ., ie , elsge eli ha un z ich ter Amtsge Bischofswerda, den 14. April 1931. Franz Gaedtte (Bittorig⸗Buch⸗ u. Bapier· Straße 460, Alleininhabers der Firma gleichsverfatzrens das Kontnrsver⸗ . . =* 1, ö e Uhr. wweldeten Forderungen auf den 1 ; ; : nns ,, . e. ge Ha t r, ,, eme. arm nm, er n,. a handlung) in Kolberg, Viktoriastraße s ist Heinrich Spachtholz, Bürstenfabrit in fahrem eröffnet. Verwalter: KUauf⸗ Witten, den 15. April 193. 9 go 3 1014 u egnitz. 5552] Gebrüder Streif, Sägewerk und Holz⸗ n. Der 5. 931, 11 ü —*a CSGiraie 2 in Sch 18 Der Urkundsbeamte der Geschäftsn ai 1931, vormittags 0 1 In dem Konkursverfahren über das großhandlung in Oberkirch, wurde nach der Geschäftsste am 15. April 1931, vormittags 11 Uhr, Nürnberg, Fürther Straße 203, am mann Eugen Kuhn in Schönau i. Schw. D der Geschaft iet ugnnascricht hierse bst, Rimmer 45, In t Konkursverfahre g ; e . das Konkursverfahren eröffnet worden. 14. April 1931, nachmittags 4 Uhr, den Offener Arrest mit Anzeigefrist sowie An⸗ des Amtsgerichts ne g,

am 12

12 er ane 5 rer 1 raße 545, 1 nach

8 8 d

2 )

Sver fahren

nor? Her *I Sberfahren uber

vird heute, am

1 ormittags 8 Uhr, das Konkurs verfahren eröffnet. Konkursverwalter: Herr Kaufmann und Lokalrichter Hugo gange, hier. Anmeldefrist bis zum 15. Mai 1931. Wahl iin am 7. Mai 1931, vor⸗ ittags 91 Uhr. Prüfungstermin am 28. Mai 1951, vormittags 9! Uhr. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis zum 15. Mai

Aachen. . Vergleichs versahren. r das Vermögen der

* Gedult

Das Amtsgericht. Vermögen der Firma Friedrich Moritz Abhaltung des Schlußtermins aufge⸗ * Ein icht ö Nachf., Inh. Kurt Peschke, Eisenwaren⸗ hoben. Amtsgericht handlung, Liegnitz, ist infolge eines vom Oberkirch, den 8. April 1931. Gemeinschuldner gemachten Vorschlags Amtsgericht. Stuttgart. . . . zu einem Zwangsvergleich Vergleichs⸗ Das Konkursverfahren über zrna. Br. Leipzig. 135341 termin auf den . Mai 1931 11 Uhr, Oranienburg. „I5564]) des Willy Berthold, Ph Das Lonkursber fahren über a e Zimmer 129, anberaumt. Der Ver⸗ Konkursverfahren. Feuerbach, wurde am 15. eröffnet, da der Gemein schuldner schlußfassung über die Wahl eines anderen rr r. 13. April i931, nachmittags 6 Urn 1 Jr. Jleichsvorschlag und die Erklärung des Das Konkursverfahren Üüber das Ber— nach Abhaltung, des Siu ßtermins un intragt und seine Zahlungen hi. ILcK. gontursverfahren. 65612] Verwalters sowie über bie Bestellung eines —— Konkursverfahren eröffnet. Ko hben = dle nn hmm zes n, Gläubigerausschusses sind auff der Ge- mögen des Kaufmanns Moritz Letzte in Vollzug der Schlußverteilung ausgehob ; t zl, wirs nach Abhaltung des Schluß schäftsstelle 4 zur Einsicht der Beteiligten Oranienburg wird nach erfolgter Ab. Amtsgericht Stuttgart II.

achgewiesen hat. Der Kaufmann Horna, 14. April 193 niedergelegt. ö ; haltung des Schlußtermins hierdurch JJ . 1 9: 8 . . Amtsgericht Liegnitz, 13. April 19361. aufgehoben. Treuburg. Beschluß., S* . ai 15 bei am 14. April 1931, 17 nachinittags ss Uhr, Samstag, den J6. Mai 1931, vormittags pächters Georg Gensch in Vorkow wird der Konkursforderungen bis zum!. Smit. 16542 n n m, me Oranienburg, den 11. April 1931. In der Konkurssache Karl Konietzko⸗ ; über un das Konkursverfahren eröffnet. Konkurs- SS Uhr, allgemeiner Prüfungstermin am heute, am 16. April 1931, vormittags 1931. Termin zur Wahl eines amen nnrsbersahren über das Ver- Mayen. Konkursverfahren. 5553) Das Amtsgericht. Kleszöwen wird Termin zur e, .. AItona . , ,. Beibehaltung l ( ö ' 2 . . j . 1 . ö * 2 Kanga M * 2 * 63 R 13 9. 9 1 e 5 tel⸗ M n. Wahl e en! verwalter ist der Bücherrevisor M. Ender Donnerstag, den 28. Mai 1931, vormittags il Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Verwalters sowie Bestellung en m e- Inhabers der Firma A. L. Das Konkursverfahren uber das Ver . . . 12 . 3 33 , 6 *, e. e. ste lung in Lyck. Anmeldefrist und offener Arrest 8 Uhr, je im Zimmer Nr. 15210 des Konkursverwalter: Rechtsbeistand Lüth in bigerausschusses und zur Beschluf er n Dömitz, des Kaufmanns August mögen des Kaufmanns Jean Dorn in Ostritx. ö . ö 6 ,,, 21 ö n , tun . meer, m, bis zum 19. i931. Erste Gläubiger⸗ Justizgebäudes an der Fürther Straße Warin. Konkursforderungen sind bis zum über die in §5 132 K.⸗O. bezeichne r mad aufgehoben, nachdem der im Mayen wird aufgehoben, da eine die In dem Konkursversahren über das einer den Kosten e,, e, ,,, e, e,. m nan, , m,, (raus schsles und eintreten versammlung am Dienstag, den 5. Mai zu Nürnberg. 16. Juni 1931 beim Gericht anzumelden. Gegenstände am Freitag, den J. Mai! erm vom 5. Februar 1931 Kosten des Verfahrens deckende Masse Vermögen der offenen Handelsgesellschast sprechenden ,, . Donners⸗ Köonigstraße 94, zugleich als ale te im 3 32 der Konturs⸗ . s x ; ech ft 18 j 8 8 r s . ‚. e ; 114 x25 ; z r e. 5 = ö j iu is üder Schiff 6 C i sstri j en 23. * il 19. K me nhabers der lc nn a. * . er 2 . „1931, 1014, Uhr vormittags, und Prüfungs⸗ Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Erste Gläubigerversammlung am 19. Mai vormittags 9 Uhr. Termin zur kenommene Zwangsvergleich durch nicht vorhanden ist. . Gebrüder Schiffner & Co. in Ostritz wird tag, den 1 1931, jr, Zimmer w ene n r, , 1. eee termin am Dienstag, den 2. Juni 1951, p F 5520 1931, vormittags 9 Uhr, allgemeiner Prü⸗ der angemeldeten Forderungen erraftigen Beschluß vom 14. Februar Mayen, den 10 April 1931. der auf den 16 1931, 11 e, , . . . . e, ,, h c 6 2. 1, er angemeldeten Forde⸗ ; 252 Sanne, aus:. 552 . ö r . 2 . é . . 885 a n , n . . l 6 3 ö 8 J. ö Amtsge Treubur 9. Apr 931. warenhandel, de bst, ist am ; 5. Man 1983 vorn tan 0 Uhr vormittags, vor dem unter⸗ aus a Damian des 12 * I fungstermin am 30. Juni 1931, vormittags tag, den 12. Juni 15931, vormitte t Amtsgericht. 3 e, rere. , . misgericht Treuburg, ! 1931 1215 Uhr das Vergleichsver— de, m, ,. tags zeichneten Gericht, Zimmer 113 (Erd⸗ Ueber den Nachlaß des am 2 Aprit 9 uhr, vor dem Amtsgericht Sternberg. je im Sitzungssaal 23 des Amtsgerch⸗. en 16. April 1931. . Prüfung nach räglich angemeldeter Fo . ; / // / interzeichneten Ger icht, geschoß). 1931 verstorbenen, in Pausa 1. V. wohn⸗ Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis zum Ge schäftsste lle des Amtsgericht Imtsgericht. MVettmann. ; ö õpßõ4] rungen bestimmt. ö 1 a ldkireh., Breisgau. ö 5575 ö ffne n m 8 Er 2 fate 3 . haft, gewesenen. Mietqutobesitzers und JTz. Mai 193 z n, . . 3 Nz3/30. Das Konkursverfahren über Amtsgericht Ostritz, am 16. April 1931. Das Konkursverfahren über das Ver er sfnet worden, Ser beeidegte. Kraftwagenhändlers Karl Wolf wird heute, Me Schwer. Amtsgericht Sternber ö ; ö . s8 Vermöge er Fi ZAlberfelder ögen des Ernst Fischer, Kolonial⸗ und , , 1 9 M! 1931, nack . . Meckl. Schwer. Amtsgericht Sternberg. Zwickau. Sachsen. n en- hex dt. 15543) das Vermögen e Firma Elberfelder mögen des Ernst Fischer, Lol igl . . st⸗

, 2 Ueber das Vermögen der Strickwa⸗ ö onturs verfahren Laternen⸗ und Metallwarenfabrik Holl⸗ Pirmasens 5566 Manufakturwaren, und dessen Ehe frau ; ,

Das 8 f . ö5ff 7 8⸗ 23 ĩ 3527 ö S De ö l ö 21 18 . 2 . ö . 16 36. Sen- 2 8 3 9 ö w Ja ; 1M 1 e 1 zu erh 1 ( emein- Magdeburg. 5513 een e . . z Kaui 352 Herstellerimn und Dandlerin on n : nkursverfahren über den , & Eo. zu . i e. . Bekanntmachung. . 66 6 . i. Br., den Vergleichsvorschlag ift auf Sonn⸗ , rm aner e,, 2 Sale eber das Vermögen des Kaufmanns . Rinn; —— * * w a ,,, ,, kräftigem Zwangsvergleich aufgehoben. Pas ö ̃ ; it wurde nach Abhaltung des Schlußtermi Mai 19. leisten, eber das Vermögen des Kausmanns Pausa. Anmeldefrist bis zum 2. Mal anl nn. ; . l Firma berehel. Bippig geb. Kästner, Inhala chlai erstorbenen Josef Siebmanns . * gien 6. Das Amtsgericht Pirmasens hat mit er , , wee, an Knie, d nn. J. aben 9. Mai 1931. 11 Uhr, erpflichtung auferlegt, von dem Ernst Wagner in Magdeburg Neustadt, oz. Wahltermin am 27 Mai 1931 R Kochemnm fur Hann, mn der nicht eingetragenen Firma E. Bim hockst t zur Abnahme der Schluß⸗ . ; Amt agẽricht . Beschluß . k . emden é vor dem Amtsgericht Altona, Elbe , e, , 20 Ankerstraße 9, in Fir r T 1 e , ,. k * 3 Haus- und jn Z3wick Zwickauer Straße Rn nnen des Verwalters, zur Erheb e, n. . verfahren über das Vermögen: 1. der ; K ̃ mmer ͤ

ache und von den Forde⸗ Anterstraße 9, in Firma Ernst Wagner in vormittags 11 Uhr Prüfungstermin am Kücheneinrie ö 83 in ZHwictau, Zwickauer Straße * mu Verwalters, zur rhebung ) nög J . Rr

= ; rm ö 15 rer; lttags 11 Uhr. ru] 8 m Kücheneinrichtungen in Stettin, Kleine . ; ; . . ; . . . , . ö! r. Waldkirch i. Br. lche sie aus der Sache Magdeburg, Kantstraße 14, ist am 14. April 16. Mai I931, vormittags 11 Ühr. Offener 21 n . im I5. April 1931. heute, am 15. April 1931, nachmin linwendungen gegen das Schlußver⸗ ö. 2 . Firma Schäfer & Co., offeng Handels x h 193. 190 ihr 32 Mi as Konkurs⸗ *. 6 . r. omstr. 21, ist heute, am 15. A 3 m das Konkursverfahren bei der Verteil berück- Mölln, Lauenb. Beschlu ß. 5555 esellschaft, Schuhfabrik in Pirmasens, 1 51 Uhr 32 Min., as Konkurs Arrest mit Anzeigepflicht bis zum 265. April 13 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet ö j, das Ko 1 E ante . dei der Verteilung zu ern 3 * zwerfah ben d Nach⸗ 9 It, sönkim hafte verfahren eröffnet und der offene Arrest 1931 worden Verwalter: aun smann Gultar Konkursverwalter: Herr Vizelokalt kigenden Forderungen und zur Be⸗ Das Konkursverfahren über en Nach- Ilockenstraße 7, 2. deren perjönlich haften - . ö 6 rlassen worden. Konkursverwalter: Kauf⸗ Amtsgericht Pausa, den 14. April 1931. Brand 8 3 9 9 2 Wilhelm Str. S0 Willy Beyer hier. Anmeldefrist he mn in der Gläubiger über bie nicht laß des am 15. Januar 1926 verstorbenen den Ge sellschafter: a). Christian Schäfer, Weida. Be lan nt ma hung. . mann Curt Pescheck in Magdeburg, Stern⸗ . . 13 ; 53 , s 29. Mai 1931. Wahltermin am] wertbacen Vermögensstücke, der Schluß Kaufmanns Alfred Heinrich Holtz aus Schuhfabrikant in Pirniasens, Gloden⸗- Im . 2 2 * 28 ;. 25 21 . 3 e . 1 * ö I . * ' k 3 st5 h w ö 2 6 * 1 W .

traße 24. Anmelde⸗ und Anzeigefrist bis ; . bis zan l uni esl; 191, vormittags 10 Ühr. Prüfungen Termin zur Prüfung der nach- Mölln i. Lbg. wird eingestellt, da eine straße 7, b) Julius Bimber, Schuhfabrikant Firma „Thüringer Wurfftfabri Dortmun 6s] zun 15. Nai 1931. Erste Gläubiger Rems chic Hennen. IGd2l 1 mu bis zum am i5. Juni i931, vormittags io lch gemeldeten Forderungen auf den Kosten des Verfahrens entsprechende in Pirmasens, Glockenstraße 20, nach Ab⸗ e. G. m. b. S. vormals Walter ö. a 9 e, , an, 9 . t l 5. i 931: erste Gle e 9 ö * . . . 2 = . 5so j 15 D 2 C in 5a R 2 5 8 . jn Mün⸗

ber das Vermögen des versammlung am 15. Mai 1931, 1014 Ühr. Setannutin achuug. . . mr, . laubigerversamm Offener Arrest mit Anzeigepflicht bi was iz, mittags 12 Uhr, or dem KLonkursmasse nicht vorhanden ist. Der haltung des Schlußtermins aufgehoben. Mehlhorn in Liguidatiou in . weber de Permögen der offenen lung am 12 Mai 1a, 16 Uhn; allge; 7. Mai 1931. Enerichte hierselbst, bestimmt. Schlußtermin hat bereits stattgefunden. Pirmajens, J. April 1931, chenbernsdorf i. Thür.“ soll

rchhoff in Dortmund, Weißen⸗ Pr stermin am 29. Mai 1931 . . . chhoff in Dortmund, Weißen⸗ Prusungstermin n . am 361, 8 warens . ; * Ren ö * . ö ; ; ö . = ö 3 —— *r r 6 2 8

r , H ch 1 d ö meiner Prüfungstermin am 11. Juni 9 . 24 ö. 1 19 , , . ! ) ; h r n . =. ö i er. 6 Die verfügbare Augsburg

taße s, ist heute, am 14. April 10 Uhr. ma ö 2 2 1931, 9a. 60. Amtsgericht Zwickau, 18. April e- Heydt, den 11. April 1931. Molin i. bg, den 1. Hril 166. Geschäftsstelle des Amtsgerichts. z 3u 14 22

. . ; n,, e ,,, , gf. . 356mark. as 1, 16 Uhr 13 Minuten, das Konkurs mann nm, ,n, in Wilhelmstal bei Remscheid⸗Lennep ist Stettin, den 15. April 1931. ir, e n,, Schmalkalde 5656671 berücksichtigen sind: RM , . 2. 6 heute, am 14. April 1931, mittags 12 Uhr, Das Amtsgericht. Abt. 6. * soßda]. ran,, Cech lu I! pvorrechtigte Forderun ,, ö Marbach, Neckar. S6l4! Sas Konkursverfahren eröffnei worden. —— Altona, Elbe. ĩ e Anton Hippel'schen Nachlaß Das Konkursverfahren über das Ver⸗ a4 dem K . ,,,. über den ark nicht Ee, m , , , 4 2 55281 Ronture verfahren. ase von Glatz soll, nachdem bie mögen der Firma Adolf Askani, Inhaber g 36 . 3 ue 1528 in Barch⸗ ungen. . nnn en,, 19309 in Maad, Gde. Schmidhausen, der- anwalt Schenck in Remscheid⸗Lennep er⸗ Ueber das Vermögen der Fisch⸗ und Das Konkursverfahren über dre. ewtigten Gläubiger beren Forde Adolf Kautzmann in Mosbach, wurde . e. n. 3 *r verstorbenen sichtigen rs erdertegen find bis zum 6. Mai storbenen grart Steindacher, Landwirts nannt. Anmeldefrist, offener Arrest und Fleischmehlwerke G. m. b. H. in Stral⸗ mögen der Ehefrgu Frieda rw i, zr' Rhe betrugen, voll be- nach Abhaltung des Schlußtermins guf— eld ae, e, , ele. n, , l bei dem Gericht e,, ere, den ern, , am . April 1931, vormittags; Anzeigepflicht bis zum 15. Mai 1951. fund ist heute das Konkursverfahren er⸗ geb. Gehbel ini Altona. Bebelalle ma. gehbben. Mosbach, den 15. April 1931. Sher rau e, e e 2 r , . lubigerversamwrlung n s,. di Lü! 8 Uhr, das Kontursderfahren erösfnet Erste Gläubigerversammlung und allge⸗ öffnet. Verwalter: Tausmann Otto Blie-⸗ wird nach ersolgter Abhaltung de; Erzu sind für bie Gläubiger ohne Bad. Amtsgericht. 1 4 , . . , . , lit, dor dem, Antsgericht Dort. worden. Konkursterwalter: Vezirksnotar meiner Prüfungstermin am 50. Mai 19561, fert, hier. Anmeldefrist: 6. 5. 1931, termins hierdurch aufgehoben. (lan it mit 2757,24 RM Forderungen e, er. Abnahme , nisses, zur n td, öerichts rrake = Simmer. Härtner, Heilstein. Anmel dungsfrist: vorm. 11 Uhr, vor dem unterzeichneten erste Gläubigerversammlung: 11. 5. 1931, Altona, den 14. April 1951. i, n verfügbar. Mulm eim, Baden. S657] nehmigung des . . Rechtsanwalt, als Konkursverwalter. Karolinenst? D 41. ermin zur. mb / am 8. Juni 1. Mai Termin —— eines Gericht, Zimmer Nr. 10. 121½ Uhr, offener Arrest: 1. 5. 1931, Amtsgericht. Kontkursgerimh Glatz, den 15 April 1931 Dag Konkursverfahren über den Nach- Beschlußfassung über die nicht verwe stimmung über den Vergleichsvorschla a,, er,, andern FJerwaltgra Dehelfung eines Amtsgericht Remscheid⸗Lennep. Prüfungstermin: 18. 5. 1931, 12½ Uhr. tar Mihl⸗ tverwalter ves Kauf 3 Karl Fri ers za een , ; eissenfels Imtsgericht Dortmund. en, nn mne, Beschlußfassung ge⸗ am n amm r nr, Stralsund, 11. pril bonn Beusheim. * md, Dre. ,,, . e en, ,. Hh e, or fre, , . / 9 285 2 Dortmund. 5507) fi. Rathenhburg, Lauber. S622] waldhei k n p x= das w g 1 . i. Müllheim, wird nach erfolgter Abhaltung , , 2 42. Mai 1931, 113. Uhr, Vermögen der offe ueber das Vermögen des Kaufmanns 1931. it . Amtsgericht Rothenburg 0. d. Waldheim; a, , ; urs ver sahren über das Ver- des Schlußtermins aufgehoben. vor dem Amtsgericht, Zimmer 1, an⸗ Dürer⸗Haus, W . r d . = nachm tags 32 Uhr, vor dem Tauber hat am J5. April 1931, nachm. Ueber das Vermögen des Maurer- und mögen der Ehefrau des Kaufmann s Kaufmanns Paul Ihmann in Müllheim, den 14. April 1931. . ñ Inhaber Hirschberg in. Dortmund⸗Garten⸗ Amtsgericht Marbach (Neckar] Offener 3 Uhr, über das Vermögen des Schlosser⸗ Zimmermeisters Georg Bernhard Schäfer, dolf Blechner von Bensheim, Narsm⸗ nu „ird eingestellt, weil eine den Bchisches Anitsgericht. . den 13. April 19831 Der mann

Bolkenhaim. 3505] Konkursverwalter ist Rechtsanwalt Dr. Ronkurs eröffnet. Jonkursverwalter: meldefrist bis 4. Mai 1951. Erste Glau- zRonturs verfahren. Mertens. Offener Arrest mit Anmelde⸗ Rechtsbeistand August Bamberger in bigerverjammlung und Prüfungstermin Zaweihrüchken. 5

leber das Vermögen der Galt. und pflicht bis 8. Mai 1931. Erste Gläubiger⸗ Nürnberg, Krelingstraße 45711. Iffener am Mittwoch, den 13. Nai 1931, vor- Das Amtsgericht Zweibrüden g indwirts Erich Schüller in Prittwitzdorf, versammlung und allgemeiner Prüfungs- Arrest erlassen mit Anzeige frist bis II. Mai mittags 10 Uhr, vor dem Amtsgericht, über das Vermögen des Ludwig Lg Zoltenhain, wird heute, am 6. 4pril termin am 1s. Mai, 10 Uhr vormittags, 1931. Frist zur Anmeldung der Konkurs- J. Stock, zimmer Nr. IJ. Inhabers einer Holzhandlung, eines dam chmittags 16,30 Uhr, das Konkurs⸗ im Schöffensaal. Amtsgericht Kolberg. forderungen bis 18. Mai 1931. Zur Be⸗ Schönau i. Schw., den 14. April 1931. säge⸗ und Hobelwerks in Zweibrücken, n

den 13. April 1931. Das Amtsgericht.

1 rel

1 N 14531. Ueber das Vermögen der Gläubigerausschusses und über die in den Sternberg, Mecklh. 5526] walter: Syndikus des Gewerbere hierdurch aufgehoben ö nr , lolo zh Frau Berta Nitschmann, Inhaberin der S§5 132, 134 und 137 der Konkursordnung Non tursverfahren. Dr. Jockers in Zweibrücken. . . r,, n. Firma B. Nitschmann in Lyck, ist heute, bezeichneten Angelegenheiten Termin am Ueber das Vermögen des Mühlen⸗ Arrest ist erlassen. Frist zur Anme

April 1931. Imtsgericht.

le zur tontursmuasse

sriedigung 1 Anspruch

tontursverwalter bis zun

7135

5 *

ö**—

*

baren Vermögensstücke, zur Prüfung sean wird bestimmt auf Mrttwod

ar! 5 R de, , =. n, , 3 213 1931. meisters Hubert Heck in Rothenburg o. d. alleinigen Inhabers der Firma. Georg geh. Peters von da, ist Termin 6. n des Verfahrens entsprechende Kon⸗ K ö Un gaericht. B. nachdem ö / 8 Amtsg nm, nm nm —— Tauber, Galgengasse Nr. 44, das Kon- Fichtner, Baugeschaft und JZementwaren- nahme der Echte mache e de ' lasfe nicht vorhanden ist. . Uün ehen. Betanntmachung. 5558] earn, een, n. . der Rechtsanwalt Dr. jur Hugo Kind- Merseburg 53515 kursbersahren eröffnet und als Konkurs⸗ sabrit in aldheim wird heute, am ters, zur Erhebung von 2 . richt Halbau, 15. April 1931. Am 14. April 1931 wurde im Konkurs⸗ 15568] 3 müller in Dortmund, Ostenhellweg 35. Ueber das Jermögen des aan m, r r a = a rer. oh] der sahren über bas Vermögen der Firma Schwarzenherg, Sa ch-em. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis zum händlers Otto Gebhardt in Kochen ist ,,, e, . nm, ,, = . Derteilung z = 2 u Tas genkuͤrsverfahren über bas . Wolsgang Schmidt, Serumwerk A⸗G. in Das Konkursverfahren über das Ver⸗ 1. Mai 1931. Konkurs forderungen ö . 10 Uhr, das Konkursverfahren er⸗ n 2 4 n, , , . , e , . * 9 J m der dan, erin Aung München, Schonstr. 106 Rechtsanwalt mögen der Anna Marie verehel. Schmidt bis zum 30. April 1931 bei dem Gericht öffnet. K onkursverwalter: Auktionator a, mn, en, e,, 1 . r , 14 en 44 2 vorm st mit der Firma Je ö Folkerts Hans Schubert in München auf seinen geb. Schlegel, Schuhmacherei und Schuh⸗ anzumelden. Erste glaubigerpersanme, T d Franke in Herjeburg, Lindenstr n m,, n bie ern,, 91 n m n mn 6. fm Fannover Linde 6 i 13. Antrag seines Amtes als Konkursverwalter warengeschäft in Schwarzenberg, wird lung und allgemeiner Prüfungstermin Kw sind bls zum 1 er, nr, mn, d , , , , 6 m, 103 ä mrazels 4 , ü uthoben und als solcher Rechtsanwalt nach Abhaltung des Schlußtermins hier⸗ Wetten, Ruhr. . 6. 15. Mai 1941, 11 Uhr, vor dem Amts 1931 bei dem Gerich dn eren die Wahl eines anderen Verwalters, am 1. Juli 1931, nachmittags 3 Uhr. Bensheim den L.. April 1931. es einer die Kosten deckenden Dr, Gans Taub in München, Burgstr. 2, durch aufgehoben. . . Das Konkursverfahren über das Ver- Balingen,. .

ö = ö . bei dem Cöericht anzumelden. Prü- über die Bestellung eines Glaubigeraus Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis zum Hessisches Amtsgericht. Rellt. ernannt. Schwarzenberg, den 10. April 1931. nögen Firma Gebrüder Anton u. eber daz Vermögen

zericht Dortmi Geri straße 22, f zte zer angemelde Forde⸗ z 1 ; I9u* geri s ver,“ il 19: ; ; * bei uach ind, erichtsstraße ungstermin der angemeldeten Forde- schusses und über die in sz 133, 134, 1I3. Mai 1831. ; weicht Hannover, 9. April 1931. Amtsgericht München, Amtsgericht. Tornelius Schneck in Schi bei er. K in Balin

zimmer 77 kr . ; 24 Mar ? * ; 22 . ; 241 ? . ; . abruch dannen, rungen am 29. Mai 1931, vormittags 137 4.8. bezeichneten Gegenstände: Amtsgericht Waldheim, den 16. 4. 1931. Her lin. Geschẽstestelle des Kontursgerichts. . zter Abhaltung

Amtsgericht Dortmund. Y re Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, M 2 . en über dare = münden. 55 1552 zeich t, Montag, 11. Mai 1931, vorm. 11 Uhr. In dem Konkursversahren übe . . n der Konkurssache über das

3i er Nr. 32. Offener st ö ; 6 F n en ? ; 1 ei uf 1 58591 immer Rr. 32. Offener Arrest mit An- Allgemeiner Prüfungstermin Samstag, Wildeshausen. 8630) mögen der Landeskulturhitfe, eingen . Besch lu s. Ni rn kherg. 665569 8ᷣ Vo .

7 x d x a, 21225 ILM. bis 12 Mm az 2 rm ? 9 ö 2 * X . . 6 . 93 82 ar 31. . ü ö Frank fur t, Ma in. 55608] zeigep licht bis 13. Mai 193. Erste 6. Juni 1931, vorm. 16 Uhr, Zimmer Ueber das Vermögen des Landwirts nossenschaft mit be schräukter daft Konkursverfahren über die Das Amtsgericht Nürnberg hat mit , , , , mm,, r n Hermann Heinrich Vahrs in Steinloge Berlin-Steglitz, Ellsenstraße i ist n.. Phil. Henckel, Inhaber eschluß vom 14. April 1631 das Konkurs— eg m. b. d. zu Seeburg

M J III 1 na ern, der, 15 * 2 Nr 32 N 8asricd . . . . * ö ) * . . *. Bilhe v. * . 6 s ö . . ( 1 ;

Otto Pauli alleinigen Inhabers der im * 2 Uhr, em, n, Amtsgericht Rothenburg o. d. Tauber, d. 18. 4. 1931. (vor der Aue) ist heute, am 13. April tlärung über die Vorschußberechnung ühelm Korff in Hann Münden versahren üher das Vermögen des Kauf— 1 wiesha den.

Handels register eingetragenen Firma Pauli Merseburg, den 15. April 1931. Ge schãftsstelle des Amtsgerichts. igzl, vormittags 11 . Uhr, das Konkurs Abs. 28es Gese es betreffend die * . nahme der Schlußverteilung mann Felir Hofmann in Nürnberg, . bre g, 2. 3 2

SDintelspie in Jrankfurt a. M. Wohnung k verfahren eröffnet. Konkursverwalter: und Wirtschasts genossenschaften vom 5 . Schlußabrechnung und Schluß Gibitze yhosstraße I5, Alleininhabers der er wwne mg, Perfügnng

und Geschãäft: Mainer . 375, Mühlhausen, Thür. 5516) Scheibenberg. 5523] Rechtsanwalt Janssen, Wildeshausen. Ab⸗ 1889 und 20. Mai 1898 ein Termin * nd au der Geschäftsstelle JFirnia Felix Hofmann, chokolad⸗ n und 666 .

1. n, * 2 2 mittags Weber den Nachlaß der am 7. Oktober . Ueber das Vermögen des Kaufmanns lauf der Anmelde frist bis zum 5. Mai 27. April 1931, 12 Wan ner 1 m. . ch! 1 ö rmiin wird auf Zuckerwärengroßhandlung, dort selbst als m

2 Uhr, 6 * ö 19630 verstorbenen Witwe Johanna Holder Ernst Scharf in Schlettau, Inhaber der 1931. Erste Gläubigerversammlung, Be⸗ gericht Berlin · Mitte, Neue 84 r mmm. 6. 1 2 hr sesigese gt hurch chlußverteilung heendigt auf 23 930 2.

worden,. Ver techts anwalt Or. Eurt geb. Berner in Mühlhausen (Thür.) ist am Firma Ernst Scharf in Schlettau und der schlußfassung über die Beibehaltung oder straße 13114, 11I. Stodwerk, =. nden den 15. April 195! gehoben 1

Bruck, Frankfurt a. M., Goethestraße 5, 14. April 1931, 14,15 Uhr, der Konkurs Firma Reinhold Schönfelder Nachf., Inh. die Wahl eines anderen Verwalters, Be Nr. 170 / i72, Quergang 7. Das Amtsgericht Geschäftsstelle des Amtsgerichts 26 2 ngere gerichts Ser

ist zum Konkursverwalter ernannt worden. eröffnet. Verwalter: Kaufmann Georg Ernst Scharf in Hirschfelde i. Sa., Destil⸗ stellung eines Gläubigerausschusses, Be Die vom Konkursverwalter ei ; 2 Arrest mit Anzeigefrist bis 1. Juni 1931. August Kleeberg in Mühlhausen (Thür. j. lation und Likörfabriken wird heute, am stimmung über die in §5 1323 K.⸗O. be Vorschußberechnung ist auf der 6 j . ilheliskbanrg., „i554 Vürntieng. . , n. sen 15. Avril 1931. Wolienbüttel.

Frist zur Anmeldung der Forderungen bis Konkursforderungen sind bis zum 23. Mai 15. April 1931, nachmittags 6 Uhr, das zeichneten Gegenstände und allgemeiner stelle 183, 111. Stockwerk, dine , w dem Konkursverfahren über Das Amtsgericht Niürnperg at 6 Ser ge g, ( ruroverwalter: In dem Konkursverfahren das der Vererigte zum 1. Juni 1931. Bei Anmeldung Vor- 1931 bei dem Gericht anzumelden. Erste Konkursverfahren eröffnet. Konkursvoer⸗ Prüfungstermin am 16. Mai 1931, vor⸗ Hauptgang A, zur Einsicht der Detern kern des H. F. Elausen Kraft- Beschluß vom 14 Apt 163 das Kontur 201 . Rechtsanwalt. Vermögen der Firma H. D. A. Schwan⸗ Dürtt lage in doppelter Ausfertigung dringend Gläubigerversammlung am 8. Mai 1931, walter: Herr Rechtsanwalt Meyer in mittags 10 Uhr. niedergelegt. i dr, in Harburg-⸗Wilhelmeburg I, versahren über das Vermögen des Kauf— w ;

erforderlich, Erste Gläubigerversammlung: 111 Uhr, Prüfungstermin am 5. Juni Buchholz. Anmeldefrist bis zum 8. Mai Wildeshausen, den 13. April 1931. Ge schäftsste lle des Amitsge rich

15. Mai 1631, vormittags 11 Uhr. All⸗11931, 11 Uhr, vor dem unterzeichneten! 1931. Wahl⸗ und Prüfungstermin am Amtsgericht. Berlin Mitte. Abt. I6a.

; . teiligten aus

1