2
—
Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs⸗ und Staatsauzeiger Nr. 100 vom 30. April 1931. S ; Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Rr. 100 vom 30. Aprit 19231. . 3
— ——
94831]. Bilanz zum 31. Januar
531 1 193 1 Teutsche Meta lltü ren Wer ke — A4u9. Schwarze Aktiengesellschaft, Rar Brackwe de⸗Berlin.
103 Die Aktionäre u nserer Gesellschaft 1762 3 werden hiermit zu der am Sonnabend, 1901 6147 den 16. Mai 1931, vormittags 3 53 gꝛ)⸗ * Uhr, in den veschäfträumen der
̃ st Zu Brackwede⸗Quelle statt⸗
—
7853. Spinnerei und Weberei Offenburg. Bilanz ver 31. Tezem ber 123.
loss)
8 „Wir machen hiermit bekannt, daß der M ühlenbesitzer Herr Willi Bebrns Fürsten⸗ berg i. Mecklenburg in den Ausichisrat un erer Gesellschast gewählt ist, die Herren Dipl-Ing. Dr. Hugo Greffen us und Rechtsanwalt und Notar Br. Avoll * 1 Notar Dr. Adolf Salomon, Frankfurt a. Main, find aus geschieden. .
9496
9500]. NAttiengesellschaft Bilanz für 31. Dezember 1939.
Giashüũttenwerte Adlerhütten in Penzig bei Görlitz. Bilanz ver 31. Dezember 1939.
Jna13]. Joh. With. Scheidt, K ammgarn⸗ spinnerei und Tuchfabrit di.-⸗-6. n Seitwig. . Bilanz per 31. Tezember 1930.
19914 Bekanntmachung. ; Duich Beichluß der Zulas ingsstellen sür Wertpapiere an den Börlen in Vu dorf und Essen sind die von der Rbeinne Westsalischen Boden. Eredit⸗Bant i begebenen: L nom. GM 1000/9000, — Socoige Goldhypothetkenpfandbriefe von 1929, Serie XV, Erweiterung 2, und zwar: GM w 1600 B 10001 —10 800 560 C . 1201 - 17 700 1900 nom. GM 32 000 0900, — S oige
(99111.
Bilanz der Reichsbank
am 31. Dezember 1930.
ü nel 1 1
—
Attiva.
1' Bankguthaben Debitoren . Beteiligungen Inventar t . hesellscha — Einrichtungskonto é indenden ordentlichen General⸗ w . ⸗
Tauentzienstr. 19 zs3 1 n M ersammlung unter Bezugnahme auf Sanger r e den 2, Til 193. Verlust .. T3 4 5. ie S8 16 und 17 der Satzungen ein⸗ ] erg Mühlen
— 6 — gladen Tagesordnung? ö 1
RM 8 207 000 — 120 000 — 87 700 23 300 — 47 450 — 239868 5 09180 1 — 123 204 20 51 461 40 38 (00 —
Aktiva. Grundstücke Gebäude.. Maschinen . Schiffspark. Inventar
NRasse J x 1
RM 9 2 243 191 56 93 280 —
Attiva. Fabrianwesen .. Beteiligungen ; Kassen / Wechsel⸗
Effektenbestand . Vorräte aller Art. Debitoren.
Attiva. ' Goldbestand, unbelastet (Barren, in ländische Münzen): a) in den Kassen der Bank. 36 b) bei ausländischen Zentralnotenbanken. 2. Kassenbestand an: a) eigenen Noten.. . b) Scheidemünzen .. 3 ö e) Rentenbankscheinen ..... = d) Noten beutscher Privatnotenbanken
RM
—
Attiva. A — Immobilienkonto 2249 391 — Verschiedene Anlage konten 64 290 Kasse w 1 47051 Wechsel . 50 884 Effekten 17490 Beteiligungen. 275 400 Debitoren .. Waren. Materialien..
Attiva. Grundbesitz und Gebäude Maschinen und Mobiliar. Kassenbestand ö Scheck⸗ und Wechselbestand Bank u. Postscheckguthaben Hypotheken und Effekten Debitoren Narr? Vorräte
RM 8 177561803 1392 39285 52 043 27 124 727 56 390 15412 193 307 10 1229 51099
66 741 74 156911760 2 503 853 61
6 476 184 51
1993550 688 34
Nr. 7201 — 8200 zu Wechsel —— Effekten...
Buchforderunge Vorräte ö
1714 655 160 36 868 300 50
5560 196
3990050
66 Aktiengesellschaft. Firicht des Vorftandt und Auf. Ka len
berg. H. Kallenberg. sichtsrats über das Geschäftsjahr sf
15 246 002 —
. 70
Passiva. Aktie nkapitalkonto..
1580000 — —
Passiva.
Goldhypothekenpfandbriefe von
1930, Serie XVI, davon GM 20 000 000, — eingeteilt in:
Lit. A Nr. 1— 4200 zu
1I— 2000
1I— 5000
1— 8600
2 1ꝛI— 960
ö 1— 1000 GM 90000006, — Erweiterungẽserie,
geteilt in:
Lit. A
B 0 DP E 1 GM 3000000, — geteilt in:
Lit. B Nr. 2901 — 3200
C 72501 - 8999
D 12 471 — 13 823 E 1393— 16536 3000
w 1451 — 1600 5000
3. nom. GM 30 000 0090, — 7 9 ige
Goldhypothekenpfandbriefe von 1930, Serie XVII, eingeteilt in: GM Lit. A Nr. 1'— 6300 zu 100
1— 3000 300
1— 7500 500 1— 12 900 „1000 — 1— 1440 3000
ö. 1— 1500 „ 5000 zum Handel an den Börsen zu Düsseldorf und Essen zugelassen worden. Der voll⸗ ständige Prospekt ist in der Rheinisch⸗ Westfälischen Zeitung Nr. 218 vom 30. April 1931 veröffentlicht worden. Er entspricht den Prospekten, die anläßlich der Zulassung der vorgenannten Papiere zum Handel an den Börsen in Berlin und Köln im Deutschen Reichsanzeiger Nr. 110 vom 13. Mai, 168 vom 16. Juli und 221 vom 22. September 1930 sowie Nr. 2 vom 3. Januar 1931 veröffentlicht worden sind.
Düsseldorf⸗Essen, im April 1931. Deutsche Bank und Disconto⸗ Gesellschaft Filiale Düsseldorf. Essener Credit⸗Anstalt, Filiale der Dentschen Bank und Dis conto⸗Gesellschaft, Essen. Darmstädter und Natignalbank Komm. Ges. a. A., Filialen Düsseldorf und Essen. Dresdner Bank
in Düsseldorf und Essen.
C. G. Trinkaus Inh. Engels & Co., Düsseldorf.
Simon Hirschland, Essen. ö 7 /// 94861.
Pearson & Co., Attiengesellschaft, Hamburg. Bilanz per 31. Dezember 1939.
GM 100 300 500
1000
3000
5000 ein⸗
GM 100 300 500
1000
3000
5000 ein⸗
GM 300
500
1000
4201 — 6090 zu 2001 — 2900 5 001 - 7250 S 601 - 12 470
961 — 1392 1001 — 1450
Erweiterung
Nr.
12 10 J 2 zu
Aktiva. I! 89
Bankkonto, Postscheck, Kassa
k 14 68196 Debitoren
S7 83578 Warenbestände 101 55017 Maschinen 5 500 42 Inventar KJ 22 294 99 Warenzeichen und Patente
31 54115 ne lle lh nt 9000 —
272 wi R
Passiva. Stammaktien... Vorzugsaktien ..
ö 100 000 — 1 Delkrederekonto. ..
50 000 — 10 000 —
8192 08 25 000 — =. 58 332 32
Reservekonto n. Reserve konto II. Kreditoren. . Gewinn⸗ und Verlustkonto Vortrag per 1. Januar 1930 7538,31 Reingewinn per 1930 13 341,76 20 S80 07 272 404 47 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
Debet.
Generalunkosten, Steuern ;,, Abschreibunger . Gewinnvortrag per 1. Ja⸗ nuar 1930 . 7538, 31 Reingewinn per ö 20 880 07 465 826 08 —
Kredit. Vortrag per 1. Januar 1930 7538 31 Bruttowarengewinn ... 458 28777 465 826 08 Mit den Büchern verglichen und über⸗ einstimmend befunden. Hamburg, den 19. März 1931. Der Borstand. Wilh. Pohlmann. Amandus Lange, beeidigter Bücherrevisor. An Stelle des verstorbenen Aussichts⸗ ratsmitglieds Herrn Max Wittke, Ham⸗ burg, wird Herr Dr. Bernhard Stolpe, Hamburg, zum Mitglied des Aufsichtsrats gewählt. Dr. Sie veking, Notar.
13 341,76
25
3994526
— —
Passiva. Aktienkapital Reservefonds. Delkrederekonto⸗⸗.⸗ Arbeiterunterstützungs fonds m Rückständige Dividende. Gewinn..
3005 600 300 560 — 35 05 10 45 150 10 478 275 42 1563 20 127 382146 3 994 526 28
Gewinn⸗ und Verlusttonto per 31. Dezember 1939.
Debet. M Delkredere konto. 30 000 Arbeite runterstützungsfonds 5 000 Abschreibungen .. 1653 627 Gewinn . 127 382
— —
316010
70 46
j
Kredit. Vortrag aus 1929 Warenkonto . Zinsen, Mieten usw.
18 76
15 820 238 147 62 042 22
Woo ss
Die heutige Generalversammlung setzte die sofort zahlbare Dividende auf 490 auf die Stammaktien und 799 auf die Vorzugs⸗ aktien fest.
Die Auszahlung erfolgt durch die Bank⸗ häuser:
S. Bleichröder, Berlin,
Deutsche Bank und Disconto⸗Gesellschaft
Filiale Görlitz, Görlitz, oder
an der Gesellschaftskasse.
Penzig, den 25. April 1931. Attiengesellsch aft Glashüttenwerte Adlerhütten in Penzig bei Görlitz.
Der Borstand. Weberbauer. 1 8 9883.
Deutscher Ring Trau sport⸗ und Fahrzeug⸗Versicherungs⸗ Attiengeselischaft, Hamburg 1, „Sprinkenhof“, Burchardstraße.
Die ordentliche Hauptversammlung am 21. April 1931 hat die nachstehende Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung sowie Bilanz genehmigt.
Gewinn⸗ und Berlu strechnnng
am 31. Dezember 1930.
RM 44740 82 639 466 38 126 350 01 293 81017 18 10697 920 99
Einnahmen. H Schadenreserve aus Prämieneinnahme Provistigneen Rückversicherungsleistungen Zinsen w Gebühren, Kosten usw. Kursgewinne auf Wert aer, Ver stt. 5
V o 5s
1929
0 —
5 *
25 9 2
Ausgaben. Prämienüberträge ... ,, Prämien für Rückversiche⸗
vungen Werbekosten Verwaltungskosten ... Steuern und sonstige Aus⸗
hade,
71 5695 497 734 386 297
103 083 66 364 06
.
9 9
6721: 1131770156 Vermögens aufstellung am 31. Dezember 1936.
RM
Vermögen. Nicht eingezahltes Aktien⸗ kapital. Guthaben bei Banken .. Postscheckguthaben Wertpapiere Depotkonto Rückständige Wertpapiere J Außenstände bei Agenten u. Geschäftsstellen. .. Rückversicherungsanteil auf Schadensreserve Verlust ..
750 000 79 478 16537 219 375 — 2000
2 1 1 9 2
9
Zinsen
auf 4500
291 886 51 481 91
5 825
14062006
Schulden. Aktienkapital ... Reservefonds ... Prämienreserve .. 71 569 Schadensreserve. . 84 598 Forderungen anderer Ver⸗
sicherungsunternehmung. Sonstige Verpflichtungen
1000000
z 520
9 2 1 . 2
243 123 1706
s 5 s?
Nach dem Gesellschaftsvertrage scheiden turnusmäßig die Herren Klein, Loewe und Thiel aus dem Aussichtsrat aus. Da Wiederwahl zulässig ist, wurden die drei genannten Herren einstimmig wieder⸗ gewählt.
Hamburg, den 24. April 1931. Deutscher Ring Transport⸗ und Fahrzeng⸗Versicherungs⸗ Aktiengesellschaft.
Der Vorstand.
Winter.
Fedisch. Kratochwill. Stadler. gZieschang.
Bürgschaft .
706 6M os Passiva. Aktienkapital !.. Gesetzliche Reserve Dividendenreste .. Buchschulden . Bürgschaft !? Gewinn: Vortrag aus 1929 3 148,04 Betriebsgewinn 158717 27 596,01 36 ob. 30
600 oo0 25 300 — 240 — 41007 37 38 000
1059 71 705 607 08
Gewinn ⸗ und Verlustrechnung für 1930.
Soll. Allgemeine Verwaltungs⸗ kosten... Steuern und Abgaben.. Ausgefallene Forderungen Abschreibungen auf Be⸗ triebsanlagen «. Reingewinn
ab Abschreib.
9,
1
RM
60 592 28 132 1276
26 536 1069
117597
77 05 28
8 9 9 9 9
30 1
11
Haben. Vortrag aus 1929. . Bruttobetriebsgewinn Zinsen..
3148 111117 96 33111
11759711 Magdeburg, den 25. April 1931. Vereinigte Elbkiesbaggerei, Kalk⸗ und Mörtelwerke Aktiengesellschaft
zu Magdeburg. Menzel.
ö 9489]. . Stendaler n, , n mn, Attiengesellschaft, Stendal. Bilanz am 31. Dezember 1939.
Attiva. RM 9 Grundstückskonto: Bestand . 4648 55 Zugang 6120 37 NT öds 57
04
. 1 2. 1 1 2. 1 1
Soo, — 226, —
Hiervon Abschr. .
7) 2
Wagenparkkonto: Bestand !.. 22 500, — Hiervon Abschr. 1 500, —
Kautionskonto .....
Hypothekenkonto. ...
21 O00 —
Inventarienkonto Materialienkonto ... Bekleidungskonto: Bestand ... Hiervon Abschr. .. Bankkonto.. Rückständige Hypothekenzinsen m ,, Kassenbestandskonto
79,50 78,50
k
Passiva. Aktienkapitalkonto Darlehnskonto L.... Darlehnskonto I . 9500, —
Tilgung f. d. Jahr . 1037,81 Darlehnstilgungskonto: Bestand.... 500, Zugang. 1037,81 Hypothekenkonto: Bestand .... 62560, — Neu aufgenommene Hypothek... 7 000, — Dispositionsfondskonto 226, — Abschr. auf Grund⸗ stückskonto 226, —
Bilanzausgleichs konto... Reingewinn...
0 9
2
p
27 95
22
93 517
Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 19309.
Soll. RM Untkostenkontoo 559 Sinsenkonttoo——- 774 AÄbschreibung auf Grundstücks⸗
, Abschreibung auf konto. . Abschreibung auf Bekleidungs G Tilgungsbetrag auf Darlehns konto II. . Reingewinn: Vortrag auf neue ,,
ä 500 Wagenpark⸗ 1500
78
Haben. Vortrag aus 1929 ..... Betriebskonto: Einnahme.. Ausgabe.
Zinsenkontoo ...... Rückständige Hypothekenzinsen
49 659,72 46 373,17
sAltienkapital .....
300 000 — 385 000 — 131 61870 4023 78649
Gesetzlicher Reservefonds Reservefonds II Sparkasse konto... Kreditoren. Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortrag von 1929 69 osg, 55 Verlust 1930 13 810,23
55 779 32
6 N56 184 51 und Berlusttonto.
9
RM 9 205 ne =
Gewinn⸗
An Soll. Abschreibungen .. Unkosten inkl. Löhne, Ge⸗
hälter und Steuern. Vortrag 1929. 69 589,55
Verlust 1930. 13 810238 ö5 779 32
a . ,
1840 451 40
1874 38617
Per Haben. 1929 er Vortrag Gespinst⸗ und Tücherkonto
69 sg os é”770 891 94
DTI J
In der heute stattgehabten General⸗ versammlung wurbe vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung ge⸗ nehmigt und dem Vorstand und Aufsichts⸗ rat Entlastung erteilt. Eine Dividende kommt für das Betriebsjahr 1930 nicht zur Auszahlung.
Aus dem Aufsichtsrat ist Herr Direktor Paul Jeanmaire, Kollnau, ausgeschieden.
Offenburg, 22. April 1931.
Der Vorstand.
W. Bauer. Dr.⸗Ing. W. Bauer. ö 94821.
Bilanz zum 31. Januar 1932.
1 9
RM 9 S 182 85
5 710 12410 370 294 39 2 890 001 - 1—
Aktiva. ,, Bankguthaben . Debitoren... Beteiligungen .
a
Inventar
Umbaukonto straße 19
Verlust .
— — —
Tauentzien⸗
1 6
6 g50 531 41
— — —
15 929 134 75
9 — 8 2 —
Passiva. 15 100 000 — 28 884 75 S00 250 -
ds Ti rs Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
RM 9 284 323 34
Kreditoren... Rückstellungen ...
Debet. Allgemeine Unkosten .. Abfindungen und Rückstel⸗
lungen Pacht Tauentzienstr. 19 Reparaturen und Haus⸗
unterhaltungskosten .. Abschreibungen auf: a) Beteiligungen... b) Umbauten Tauentzien⸗
aßrteᷣ;,,, c) Inventar.. Verlustvortrag .
S00 250 - S33 000 -
23 324 29 3 947 69420
1008 036 3. 15 353 31 486 423 28
ö, a s Kredit. k
Mieten Verlust .
365 941 35 80 932
6 950 531 41
73, TJ 7s
Galeries Lafayette Aktien gesellsch aft.
Der Vorstand. Neumann. Busse.
Die vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Januar 1930 ist von uns nach den Büchern der Gesell⸗ schaft geprüft worden. Die von uns ge⸗ wünschten Auskünfte wurden uns ge⸗ geben.
Die ausgewiesenen Bestände der Kasse und das Bankguthaben konnten wir auf Grund rechnerischer Nachprüfungen und den von der Bank erteilten Konto⸗ auszügen als zahlenmäßig richtig fest⸗ stellen.
Die bei den Außenständen für uns er⸗ kennbaren Risiken sind bei der Bildung der Rückstellungen u. E. berücksichtigt.
Die Bewertung des größten Beteili⸗ gungspostens, der Märkische Bau⸗ und Grundstücksverwertungs A.⸗G., hat unsere Untersuchungen über den inneren Wert dieser Gesellschaft zur Grundlage, die sich in der Hauptsache auf den Wert des ihr auf einem im Westen Berlins günstig gelegenen Gelände zustehenden Erbbau⸗ rechis erstreckten. Der Bilanzausweis der Beteiligungen findet unsere Zu⸗ stimmung.
Hiernach bestätigen wir die Ueberein⸗ stimmung der vorstehenden Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 351. Ja⸗ nuar 1930 mit den ordnungsmäßig ge⸗ führten Büchern der Gesellschaft.
Berlin, im Mätz 1931.
Deutsche Baurevision Revisions⸗ und Treuhand⸗Aktien⸗ gesellschaft für die Bauwirtschaft.
Neumann. ppa. Dr Wollert.
Altienkapital .. Kreditoren... Rückstellungen .
15 100 009 38 652 70 10 359 .
tr. 8942 15 246 00279
Debet. Allgemeine Unkosten .. Rückstellungen.. Pacht Tauentzienstr. 19 Reparaturen und Haus⸗
unterhaltungskosten .. Abschreibungen auf: a) Beteiligungen.. b) Einrichtung Tauentzien⸗
ea , 0) Sonstiges KR Verlustvortrag .
Kredit. innen-, Mieten Verlust
w
Berlin, im März 1931.
Gewinn⸗ und BVerlustrechnung.
— — RM 9 296 9313 38 6527 600 000
46 129
50 009 9.
12 753 5) 58015
6 950 531 g , 7 994 678 4
251 699)
208 N g)
7 534 5023) —
79 F]
Galeries Lafayette Attiengesellsch aft.
Der Vorstan Neumann.
Die vorstehende Bilanz
d.
Busse.
ne bst Gewinn⸗
und Verlustrechnung zum 31. Januar gz ist von uns nach den Büchern der Gefell
schaft geprüft worden. Di wünschten Auskünfte wurd
e von unsg en uns erte
Die ausgewiesenen Bestände der Kase
und das Bankguthaben ko
nnten wir auf
Grund rechnerischer Nachprüfungen und den von der Bank erteilten Kontoauszügen als zahlenmäßig richtig feststellen.
Die Erhöhung der Debitoren ist at
den , der Märkische Bau⸗ und Gru
Bautätigkeit der
ndstücks verwer
tungs A. G., deren Finanzierung duch
die Galeries Lafayette A erfolgt, zurückzuführen.
ktiengesellschat
Die Bewertung der Beteiligungen bat sich auf den Zahlen der Bilanz zum 31. Januar 1930 auf. Weitere im Ke
richtsjahre erfolgte Interessennahmen n
der Bellevue⸗Immobilien⸗A.⸗G. wunden
zum Kaufpreis aktiviert. Für Umbauten im
erwachsene Baukosten
richtungskonto Tauentzienst
Tauentzienyalq sind
als „Cin tr. 19“ in die
Bilanz aufgenommen worden mit de Absicht, während der Dauer der Mich, und Pachtverträge die Abschreibung de
Gesamtaufwendungen dur Hiernach bestätigen wir
chzuführen. die Ueberein⸗
stimmung der vorstehenden Bilanz nel Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. J
nuar 1931 mit den ordm
ingsgemäß geK
führten Büchern der Gesellschaft.
Berlin, im März 1931.
Deutsche Baurevision
Revisions⸗ und Treuh
and ⸗Aktien⸗
gesellschaft für die Bauwirtschaft,
Neumann.
ppa. Dr. Wollert.
ö ä
7412.
Bilanz per 31. Dezem ber 19306.
Attiva. Grundstücke und Gebäude Maschinen und Inventar . Kasse . Dien, Scheck . Effelten .... Warenbe stände: Fertigfabrikate 216 857, 88 Halbfabrikate 11 049, 85
J
Verlust per 31. 1I2. 1930 .
. Altienkapita Reservefonds ... Nichterhobene Dividende Delkredere . . Kreditoren...
Darlehn...
RM 4 115 000— 20 000
19 80 l X 251 — 275 O0 15 00 3969) 2500 10 5h s 30 000
— 427 251
Gewinn⸗ und Berlust rechnung per 31. Dezember 1230.
Soll. Unkosten .. Steuern.. Abschreibungen: Gebäude..
Masch. u. Inv.
Haben. Vortrag aus 1929... Fabrikation. Verlust per 31. 12. 1930
Wein böhla,
RM 3 6 Oõl i 8 186 n
2 3 K
den 26. März 1931.
Elbtal 36 und Geinüse lo nserv
fabr Zabel.
ättiengefselssch aft. Lindemann.
1930.
(bnahme der
Rechnung und Be
schluß über die Verteilung des Rein⸗
gewinns.
z Entlastung des Vorstands und Auf⸗
sichtsrats.
Festsetzung der Entschädigung für
1 d von de 1 lung gewählten 91
leder.
z Wahlen zum Aussichtsrat.
„Bericht des Vorstands, die Bilanz Verlustrechnung
Gewinn⸗ und
Gründungsversamm⸗ Aufsichtsratsmit⸗
vom 1. Mai d. J. ab in den Ge tsräumen der Besellschaft zu Brack⸗ zur Einsicht für die Aktionäre auf. Stimmrecht
Aftionäre, welche ihr
asüben wollen,
haben bis spätestens
E Mai 1931 ihre Aktien bei der Ge⸗
süschaft zu hinterlegen.
Brackwede, den 28. April 1931. Teutsche Metalltüren⸗Werke Aug. Schwarze Aktiengesellschaft.
Der Vorstand.
Unterschrift.)
Entsprechend der Anordnung Reichsaufsichtsamts für Privatversiche rung hat der Aufsichtsrat der Rothen— burger Feuerversicherungs Aktiengesell⸗ schaft in Görlitz gemäß 85 3 und 8 der Satzungen beschlossen, die Einzahlung des restlichen Aktienkapitals einzu⸗ sordern. Dementsprechend werden die Aktionäre der Rothenburger Feuerver⸗ för ng itiengesellschaft in Görlitz iermit a fordert die reostli 9 75 6 . 6 6 4. *. — 1 l 1418 w Kasse der Ge⸗ sellschaft einzuzahlen, und zwar auf je 100 M Aktienbesitz:
25— RM bis zum 1. Juni 1931, weitere 25, — n bis zum 1. Juli 1931 und die weiteren 25, — RM bis zum 1. August 1931.
Görlitz, den 24 April 1931. Rothenburger Feuerversicherungs⸗ Aktiengesellschaft in Görlitz.
kz Der Vorstand. Schultz. ppa. Reimann.
des
—
990
Bekanntmachung.
Die Auszahlung der für das Geschäftsjahr 1930 auf 120, festgesetzten
Diridende der Reichsbankanteile erfolgt mit RM 12, — ir jeden Anteil zu RM 100 und mit . ; RM 129, — sit jeden zusammengefaßten Anteil (10 Stück 2 RM 100 zu RM logg gegen Ein— uichung des Dividendenscheins Nr. 6 vom heutigen Tage ab bei der Reichsbankhaupt⸗ fe in Berlin, bei den Reichsbankhauptstellen und Reichsbankstellen sowie bei famt. schen Neschsbanknebenstellen mit Kasseneinrichtung. Von den auszuzahlenden Beträgen wird die Kapitalertragsteuer gekürzt, es ü denn, daß sich die zu den Dividendenscheinen gehörenden Antellscheine im Eigen⸗ un von AuEländern ohne Wohnsitz im Deutschen Reiche befinden, und eine dies⸗ leügliche Versicherung des hetreffenden Ausländers (1A fidavit) in doppelter Aus— tigung zugleich mit den Dividendenscheinen eingereicht wird, in welch letzterem Falle die Kapitalertragsteuer gemäß 5 45 Absatz 3 des Bankgesetzes vom 30. August
Mꝛ4 nicht erhoben wird.
Vordrucke zu derartigen Affidavits sind. bei sämtlichen Reichsbankanslalten und dem Archiv der Reichsbank, Berlin 8SsW lll, erhältlich. Berlin, den 29. Axrril 1931.
Reichsbank⸗Direktorium.
Luther.
Dreyse.
( Commerz⸗ und Privat⸗Bank Aktiengesellschaft, Hamburg — Berlin.
Bilanz, abgeschlossen am 31. Dezember 19309.
——
Kasse, fremde Geldsorten und fällige Zins⸗ und Dividendenscheine Guthaben bei Noten- und Abrechnungs⸗(Clearing⸗ Banken.... Schecks. Wechsel und unverzinsliche Schatzanweisungen Fostroguthaben bei Banken und Bankfirmen mit Fälligkeit bis zu
3 Monaten....
Reports und Loinhards gegen b Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte Waren ..
Eigene Wertpapiere...
Aktiva.
Debitoren in laufender Rechnung
ikgebäude . onstige Immobilien
Iltienkapital — jgeservesonds 1 ö Reservefonds II 68 Kiedi Doren . * Ikiepte D, onglristige Verpflichtunger Dividendenrückstände ..
2
c. Fewinn.
ö 9 — 2 8
Einnahme.
Gewinn⸗
1 1 1
örsengängige Wertpapiere
und Verlustrechnung.
RM, 20 01 6400 20 485 950 ol 361 933 360. 2 —. 148 847 948 08 ; S9 74 h4936 x 265 192 814699 ö 24 750 29091 . 20 473 13307
10 961 678 27 S08s 691 501 79 27900 wo
5 400 000 — S804 532 866
. 93 2
75 00σ O 34 000 O00 h 6b 666 1488 562756 169 M76 438 S4 606 666 Ih gd
7425 675
Dor , sos Ausgabe.
56 54 58 63
w , , , , kö w n , . ka Janne J k
Hewinnvortrag .... Jinsen, Wechsel, Sorten u. Zinsscheine. .. hroͤpissonen. .....
Die Dividende für
Ind zwar
. 1842081
32 378 426 10 032 234
74 252 742
2 20
27
94
41
RM. 3 53 85 1 276 25 d 3hb 488 04
462129887 7423 679 25
Handlungsunkosten. ... Steuern und Abgaben .. Verlust auf Wertpapiere u.
Konsortialbeteiligungen . Gewinn
J
74a 252742 41
das Geschäftsjahr 1930 wird vom 29. April 1931 ab,
mit RM 7, — für die Aktien 8 RM 100 —
und mit RM 760, — für die Aktien RM 1000, — utter Abzug von 10 0 Kapitalertlagesteuer gegen Einlieferung der heine Nr. 4 während der üblichen Gef Niederlassungen in Hamburg, Berlin und unserer sämtlichen Filialen und Zweigstellen bei
in Frankfurt
a. M.
; J. Dreyfus C Co., in Köln bei unserer Filiale
bejahlt.
1. Die Gewinnanteilscheine sind auf
m Namen des Einreichers zu versehen,
bidnetes Nummernverzeichnis eingereicht wird. Aus dem Aufsichtsrat sind ausgeschieden:
dur Tod:
Hamburg;
semer die Herten:
Gustav vom Rath, Regierungsrat a. D. Breslgu, Dr. h. C. Hermann Röchling, Kommerzienrat, Aufsichtsrat wurden gewäh Heinrich Roeckl, Geh. K Paul Rohde i. Fa. Otto Hamburg, den 28. April 1931.
leu in den
Der
ommerzienrat, Mansfeld C
Vorstand.
Gewinnanteil⸗
chäftsstunden an den Kassen unserer
Magdeburg, sowie
Niederlassung den
und Herren
unserer
und dem Bankhause J. H. Stein,
1 I 88 3 * in Amsterdam bei der N. V. Hugo Kaufmann C Co's Bank
der Rückseite mit dem Firmenstempel böw. wenn nicht gleichzeitig ein arithmetisch ge⸗
Herr Senator Dr. Justus Strandes, Hanseatischer Gesandter a. D.,
Heidelberg;
lt die Herren;
München, Co., Berlin.
. k 2630 947 25 Avaldebitoren 13 000, — Verlustvortrag 1929 — Gewinn 1930 .
106
993 18015
S751 85132
73 396,36
Passiva. Aktienkapital. Gesetzliche Reserve ... Außerordentliche Reserve. e ö Avale 13 000, —
5 000 000 — 50 000 - 42 000 —
177940999
191047133
S 781 S881 32 Gewinn⸗ und Berlustrechnung.
s 2
51
Aufwand. Verlustvortrag 1929... Generalunkosten . Steuern u. soziale Lasten Abschreibungen .....
RM 1066576 1430 452 69
41121551
249 535 14 3157 779185 Erfolg. Fabrikationserlös .... Verlustvortrag 1
Gewinn
1930 2 1
2 164 699 1066 576,51
993 18015 3 157 77985 Kettwig (Ruhr), den 30. März 1931. Joh. Wilh. Scheidt, Kammgarn⸗ spinnerei und Tuchfabrit A. ⸗G. Der Vorstand. Mutterer. Vorstehende Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung habe ich mit den ordnungs⸗ gemäß geführten Geschäftsbüchern ver⸗ glichen und in Ordnung gefunden. Bopp, beeidigter Bücherrevisor V. D. B. Es ist vorgesehen, den vorgetragenen Verlust aus 1929 demnächst durch Herab⸗ setzung des Aktienkapitals von 5 auf 4 Millionen Reichsmark auszugleichen. 1 / / 22 Lindear⸗Fahrrad werk Aktien⸗ 9561]. gesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1930.
73 z96, 6
Attiva. Grundstücke und Gebäude Betriebsanlagen. Maschinen. .. Werkzeuge...
RM
759 301 . 324 400 . 153 000 . 1 2 15 700 . 1 . 1
d Fabrikinventar Bürvinventaer- Inventar der Filialen und auswärtigen Fabriknie⸗ dberlageen⸗ Kassenbestand Postscheck⸗ und Girogut⸗ haben . ö Außenstände ... Waren- und Materialien⸗ vorräte .
b
73 000 4318
2 64
2028 29007395651
5 *
1169 410 5 398 014
Passiva. Aktienkapital . Reservefonds Nicht erhobene Dividende Gläubiger:
a) Bankschulden 2 656 512,95 b) Lieferan⸗ ten und sonstige Gewinn: Vortrag aus 1929 28 837, 08
2005 000 151 000 579
2 .
455 789,13 3 112 302
Reingewinn
1930. . . 100 295,91 129 132
5 398 ol4 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. RM . 1525171 . 389 045 ; 65 803
ep
Soll. Material.... Löhne... Frachten... Betriebskosten und
turen .. 5 Werbeanzeigen und Dr 1 1
R . 266 047 0 . 114 194 60 . 139 403 92 Zinsen ö 179 443 04 Gehälter... 267 356 36 Allgem. Handlungsunkosten 139 694 54 Sachliche und persönliche
sachen... Steuern....
386 272 98 206 129 132
— ———
3 699 772
— —
89 26 99
.
Unkosten der Filialen Abschreibungen .. Reingewinn
Haben. Vortrag aus 1929 Warenkonto
28 837 08 3 670 936 30 3 o99 772 38
Die für das Geschäftsjahr 1830 auf 590 festgesetzte Dividende auf das Aktienkapital von RM 2005 000, — gelangt abzügl. 1069 Steuer gegen Einreichung des Dividendenscheins Nr. 5 sofort bei der Bank der Arbeiter, Angestellt und
tellien Beamten A.-G., Berlin, zur Auszahlung. Berlin, den 24. April 1931. Der Vorstand. Kulp.
3. Guthaben in ausländischer Währung (davon wurden zur Notendeckung herangezogen Gut⸗ haben im Werte von RM 466 823 000).
Bestand an ausländischen Noten .. . 5. Bestand an Auslandswechseln und ⸗schecks. Bestand an Inlandswechseln und ⸗schecks. a) Reichsschatzwechsel ...... b) sonstige Inlandswechsel und ⸗shhecks Weiterbegebene Inlandswechsel RM —,— d /...) . Betrag der Lombardforderungen, und zwar: a) gegen Gold und Silber (§5 21, 3a BG.) . b) gegen Wertpapiere (5 271, 3b, e, d BG. ). c) gegen Wechsel (5 271, 3e BG.) .. d) gegen Waren (5 21, 35 BG.) .. e) gegen Schatzwechsel des Reichs (9 , z . Bestand an eigenen Wertpapieren J Forderungen, deren Eingang ungewiß ist . Grund stke und Gebiudbeꝛ̃̃n Forderungen aus der Auseinandersetzung mit dem Reiche Verschiedene: a) zum Umlauf nicht mehr geeignete Bank⸗ GJ b) gestundete Forderung an das Reich gemäß §5 II, 4 des Gesetzes über die Liquidierung des Umlaufs an Rentenbankscheinen. ... c) Postscheckkontoguthaben. ...... d sonstige Forderungen...
21, 3g
100 — 233 262 500 16233 400 — 6 516 300 —
400
870 470 —
70 082 498 29 19 236 60461 161 987 255 53
471100 420 78 2420 601 19
290733 661 —
206010 006 — 2075230 409 65
256 012 700 —
102 972 369 25 10 583 000 84 30 000 000 —
99 744 440 86
252 176 828 43
Passiva.
ß
2. Gesetzlicher Reservefonds (einschl.
weisung gemäß giffer 19
Rückstellung für Pensions⸗ und Wartegeld⸗
W
Delkrederefonds 5. Rücklagen:
a) für Notenneudruck: Bestand am 31. 12. , hiervon sind im Jahre 1930 verwendet worden ...
b) für Neubauten: Bestand am 31. 12. 1929 . hiervon sind im Jahre 1930 verwendet worden ... 4705094,66
ue be r.
k 2
2119261, —
35 000 000, —
32 880 739 —
30 294 905 34
Spezialreservefonds für künftige Dividenden zahn,, Gesamtbetrag der in Betrieb gegebenen Bank k 8. Guthaben der Girokunden. . Verschiedene: a) auf das Jahr 1931 entfallende Zinsen von M he sntt b) noch nicht abgehobene Dividenden .. c Rentenmarktilgungsfonds ... d) noch nicht zur Einlösung vorgelegte Stücke der 1926 fällig gewesenen Dollarschatz⸗ anweisungen des Reichs (gl. Verw. ⸗Bericht w e) Verpflichtungen in ausländischer Währung f) sonstige Buchschulden. ... Reingewinn für das Jahr 1930 ..... abzüglich 1099 Ueberweisung an den gesetz⸗ lichen Reserve fonds... . Giroverbindlichkeiten aus weiterbegebenen Inlandswechseln RM — —
.
/
9 941 421 76 117 313 20
213 84596 133 853 17 194 805 78576
Ts TD s
4 00511014
Gewinnberechnung für das Jahr 1939.
7874 184 140 63
150 000 000 — 57 9290 334 07
80 000 000 — 90 000 000 —
16223 89:
6 493 784 396 — 651 818 667 490
36 045 991 25
7 874 184 140 63
Einnahmen.
Gewinn von Wechseln und Schecks unh Aslan; Gewinn aus Lombardgeschäften ,,, Zinsen von Buchforderungen .. Gewinn auf Wertpapiere Erträge aus Grundstücken der Bar Gewinn auf Edelmetall ....
Wiedereingezogene Unkosten ..
Sonstige Einnahmen
8
—
2 V
— 4
auf
9
—
79
k
9 *
* 9 D
. . 8 8 9 8 — 2 * * 2 1 — 1 1 1 *
99 — 9 8
*
Ausgaben. Verwaltungskosten
. Reingewinn. Es betragen die Einnahmen die Ausgaben.. bleibt Reingewinn für 1930 Er ist gemäß 5 37 des Bankgesetzes wie folgt zu ver⸗ teilen: Zum gesetzlichen Reservefonds gehen 1090 — Von den verbleibenden steht den Anteilseignern zunächst ein Betrag von Soo auf RM 160 000 9000, — zu... . Aus dem Restbetrag von RM 24 045 hl, 25 entfallen auf das Reich 4 .. — RM 18 034493, 44 auf die Anteilseigner 9 — „
1.
RM
2
12 000 000,
6 011 497
Es erhält somit das Reich. RM 18 0634 403,44 die gemäß z 7e des Gesetzes über die Liquidierung des Umlaufs an Rentenbankscheinen vom 30. August 1924 in der durch die Verordnung des Reichs⸗ präsidenten vom 1. Dezember 1930 festgesetzten Fassung dem Rentenmarktilgungsfonds zu⸗ fließen.
Den Anteilsgegnern stehen zu
Von den den Anteilseignern zustehenden werden 129 Dividende (auf RM 150 0090 000, verteilꝛ.
wird dem Spezialreservefonds für künftige Dividendenzahlung zugeführt.
Der Rest von
18011 49781
RM 8 103 294 828 45 4759 798 24 4311 04696
5 092 441 69
6 253 176 93
2 640 374 45
S 558 63
508 725 90 214 155 36
127 083 10661
127 083 10661 87 032 005 22
T . tͤüĩ 7p)
4 005 110 14
d dr id vi v
36 045 991
18 011 497 81
1s oo oo — 11 40781
5
sms