1931 / 103 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 05 May 1931 18:00:01 GMT) scan diff

——

Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 103 vom 5. Mai 1931.

S. 4.

IId W. & refft olgs]. 1Il106. 8609. 10732.

Attiengesellschaft, Gevelsberg i. W. Baumwollspinnerei Eilermark, In der Sitzung vom 24. April 1931 hat Kurland Dampfschifffahrts Aetien⸗ Bilanz per 30. geptember 1930. Die Spruchstelle bei dem Oberlandes⸗ Gronau i. W. der Aufsichtsrat der Rothenburger Rück gesellschaft in Stettin.

gericht in Hamm, Westfalen, hat durch Bilanz 31. Dezember 1936. versicherungs - Attiengesellschaft in Gör⸗ Bitanz ver 31. Dezember 1930. Soll.

Entscheidung vom A. April 1931 D 5 lit gemäß 3 und s der Satzung beschlossen, F Lasse und Postscheck. .. 147838

(I Sp. G. B. 1131) den Ablösungsbetrag Spinnereisaldo 1. 1. 1930 2629 41537 die Einzahlung des restlichen Aktien⸗ Attiva. RM » WVarenbestände .... 33 014 30

der zum 30. Mai 1931 gekündigten i , . 3 1602 35 kapitals einzufordern. . ; Dampfer konto. .... 252 990 Debitoren... .. 141 615 94

5 igen Anleihe unserer Gesellschaft Zugang —— .. Dementsprechend werden die Aktionäre Banken und Kasse ... 140968 Bwechse;i. . 100

aus dem Jahre 1920 auf 1250 RM ! 2136 51817 der Rothrück hiermit aufgefordert, die Gewinn⸗ und Verlusttonto 24313 28 Automobilkonto. .... 2796

ür 100 3M i nschl ep ich der Zinsen Vorräte an Baumwolle usw. 1080 173 73 restlichen 743, des Attienlapitals an der D I Z Utensilienkonto ..... 2 600

fer 1931 festgesetzz. Vie Zinsen und Lasse =.... * 636 60 Kasse der Gesellschaft einzuzahlen, und Tankanlage. ...... 24 g50 -

Zinseszinsen für 1925 bis 1930 be⸗ Anticip. Konto.... 25 . zwar auf je 109 H Aktienbesitz 4 25, —ͤ Passiva. Gebãäudekonto ..... 365 846 08

tragen für je 10065 PM. Nennwert Debitoren- 967 423 60 bis zum 1. Juli 1931, weitere , 25. Attienkonto II. .. ... S1 900 Pachtrechtbewertungskonto 7 000

335 RM, so daß für je 1000 BM ins- Verlustsaldo 1929 .... 164 137 66 bis zum 1. August 1931 und die restlichen Reservefondstonto ... 8 190 F T

gesamt 15863 RM zu zahlen sind. Verlust 19390 ...... 163 26514 .4 24 bis zum 1. September 1931. Erneuerungsfonds konto. 8 91740 . Die Obligationen nebst Couponsbogen 169967391 Görlitz, den 24. April 1931. Schuldbuchkonto.—.. 2 Haben.

und Talons sind zur Rückzahlung bei —— Rothen burger Rügversicherungs⸗ D Fo s KLapitalkonto .... 50 000 dem Barmer Bankverein, Hinsberg,ů Lapita! !... 600 900 Attiengeselischaft in Görlitz. ; * Langfristige Darlehen.. 150 00

Fischer X Comp. Kominanditgesell⸗ Neserve .. ...... do Oo0 Der Vorstand. Schultz. Rudzko. Gewinn und Verlu st to nto. Bantschulden, Kreditoren 267 279 32

har auf Aktien in Düsseldorf. Var⸗ Obligationen. ..... a W,, mmm m mmm mmm mm mm mmm, ; ,

men und develsberg und bei dem Abschreibekonto ..... 363 577 00 Einnahmen. R Gewinn per i930 ... 77158

Bankhause Hardy C Co Gesellschaft Antieip. Konto.... 38 527 69 16084). Hessische Ziegeleien Gewinnvortrag aus 1929 2090124 * 8

mit beschräntter Haftung in Berlin Kreditoren. ...... 3 27080013 un Kalkwerte Ar- G., Kasse. Ueberschuß auf ieder itonto 31213 . 579 400 90

W. 55. Markgrafenstraße 35 ein⸗ Ts 7 Silanz zum 31. März 1929. Verlustvortrag per 1930 .. 124 216 26 Gewinn⸗ und Berlustkonto. 9 ; . 26 27 6286 83 j

mu e ,. den 4. Mai 1931 Gewinn und Verlust. Attiva. RM 9 6 Zinsen, Steuern, Unkosten 16424103

velsberg, den 4. i 3 2 2 W. Kreffi ALttiengesellschaft NM 9. ö 65 000 Ausgaben. Abschreibungen ..... 148 285 85 Der Vorstand ö Verwaltungskosten ... 2287 75139 1(· ' 70 800 Zinsenkonto 1434410 Gewinn per 1930 ... Us

x Kursdifferenzen .... 9628 86 2 . 1. Abschreibungen ...... 13 282355 313 383 TJ nen . r. 49 inen 29 5 * 20 7 2 *

liog nn, 2 20 380 25 Wertpapiers? .... 3 ̃ 7 6s os Miete.... ..... D D , Betriebserträgnisse ... i im a , ö . n . ver 1525 7 ib ,

; V 1930. . 168 26514 . 5 . Je inn vo .

Dermõ gen am, 8 den e, ed d . für den 31. Dezember 1930. Akti selischaft für Berwaltung

* . R * 8 ö. . 2 2. ienge e 7

Grundstüe 2 149 973,1 a ,,, . Passiva. 3 industrieller Beteiligungen. Abschreibung 2237521 2127 600 Attientapstal. . .... 160 000 - Attiva. RM 8 Der Vorstand.

Wasserbaa Tü, —— Pieservesonds? .?... 5 000 Grundstücke und Gebäude 179 000 Benthin. Taute. Abschreibung 0 100 ] 1702 900 107533. 1 S9 ol4 ol Maschinen, Mobilien und oss

Gebäude. TT T TTᷓ Kaliwerte Prinz Adglyvert Gewinnvortrag 839,39 . Utensilien.. . 68 246 860.

Abschreibung 80 21210 4032700 Attien geselischaft i. x. Reingew. 1929 14 466,40 16 305710 einen e. 9 Grunewaldstraße 63 Grundstücs⸗ Maschinen und Nvarãteè ) echnun gsa bschluß Dod sis s5ß ] Nnmelbejtans?? *.* 3 Verwaltungs Aittien gese iisch aft, 5173 n zum 31. Dezember 1930. ; . e Vechselbestand w 14 063 76 Berlin.

Abschrei Ss hh gl 1 316 o00 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Debitoren. ..... is gen o inan per 31. Dezember 1939 Abschreibung S6 C93! 4316 00 - Bermõgen RM 9 Fabrikationsvorräte ... 100 321 72 3 Des . * 2 9 71 * * h ö . j Fennleitungen 315 in Schacht und eiriebsan⸗ Soll. , , onher, ; , ea * 2lttiva. Ro Abschreibung 20 311.44 299 000 lagen 10 000 Abschreibungen ..... 3 200 Verlust 1930 . 19 665,91 ä Grundstücks kene 165 hoo ] Gleise und Eisndã nm Verlvern ndern ngstonlo. 1233 600 Betriebsunkosten-.. . 126 359 82 * Verlust 1s29 15 3323 30 37 008 RJ rf ,, . 151 258,43 . Beteiligungen. ..... S8 000 - Handlungsunkosten 2 28 656 26 sas os 2d Gewinn- und Verlustkonto 19 492 92 . . 6 R I5 ʒho y Abschreibung 3581413 371900 Pertpapiere ..... 762 50 Reingewinn ...... 2306 10 ali 8 ere , ee.

Werkstätten 21 100, Bürgschaften u. Kautionen 168 042 57 assiva. . 262 Abschreibung 9499. 11 60016 -] * RM 30 900, * Alttienlapita cc 100000, Bassiva

bil * Ford en . Haben. Gesetzliche Reserve ... 7500 ; . ö 9

Mobiliar. . TFT F Forderungen au Koanzern⸗ nenn ; Dab en ch seick*resinnus—- Attienkapitalfonto . . .. 10 000 - Abschreibung 9973,35 8 ol wen ne,, 106073750 . . 2 . = 3 . hselrückstellungs 81 83 Neservesondskonto ... 14160

, , mee ———— RMohge k 59 2 . 1

a,, 44 6 6 ö 2312 500 Zinsertrag kJ ; 783 43 e, er, . . , Hypothekenkonto . . Abschreibung 29 158,95 7 900 Verbindlichteiten. 3 , Treditoren ... 394765

ö 19 112 63 Atti nlapital . .. 2 312 300 - os Lan . Laujende atze pie. . 160 2 Gewinn- und BVerlust to nto.

nn, . HJ . Bürgschaften u. Kautionen for 26] Rrensfisch rhein sch 525 459 29 ebe FF P

zatente RM 30 000, 10726. Preußisch⸗Rheinische Gewinn⸗ und Berlustrechnun ebet. 1

Rohstoffe, Betriebsmate⸗ n Dampfschi rts⸗Geselischaft j 264 Verlustvortrag aus 1929 .. 23 780 46 rialien, Halb⸗ u. Fertig. , , . Köln. . k Jin sen konte 00 == zeugnisse .... . 128322323724 Hannover, den 31. Dezember 1930. Bilanz am 31. Dezember 1930. Zoll RM O8, Ünkostenkonto. ..... . 28 1789

ö 54 713228 Kaliwerke Prinz Adalbert r . 86 332 89 Töss dJ

Wechsel und Scheds .. 1568 50 Attiengesellschaft i. x. Attiva. RM 9 k , —— u r. 2

Bankguthaben ..... 302 399 909 . Wölfel. ; . Schiffe, Kohlenkähne und Zinsen 9 . 15 305 38 Kredit.

Schuldner... 9502 216 85 Vorstehender Rechnungsabschluß stimmt Schiffsgeräte ..... oo sso 30 Ziekhern j 12 663 35 Mietekonto! 42 46651

Vertyapiere . 4155 570 15, mit den von uns eingehend geprüften, , 438 7584 86 Abschreibungen 25 21356 Verlust aus 1929 . 23 780,46

Beteiligungen. S2 08s 79 ordnungsmäßig geführten Büchern über⸗ Stationsanlagen u. Inventar 18776506 * ö ·— Gewinn aus 1930. 4287,54 1949292

Hypotheken J ö 202 004 88 ein. ; l Vyrrttt . 319 23618 187 314 86 7 755 J

Bürgschaften 83 333,33 . 6 seu Wertpapiere und Beteili⸗ Haben ö er Sorstaud. Siegfried Sitte J.

Dien Hannoversche Treuhand⸗Gesell⸗ n 11105 . . ö ö. er Vorstand. Siegfrie Sitten g. W e ges ol. irre . n, . 16 5 33 Jabritatien gewinn ; 140 31600 Ter Anssichtsrat. Dr. Willi Frank. Schulden WB. Wendel Kasse w s 62 Berlust 1930 3 18 666,91

Attienkan . , W. X l. Kasse k 38 62 Verlust 1929 18 332,86 37 dos J Mae s ᷣ— e x 2 x 2 ,

, 560 130 90 II0734]. r . K 157 Ji] 85 e, .

Rücklage für Verpflich= . . . D,. FPassiva. Magdeburg, am 22. April 1931. im Miegierungzbezirt Magdeburg. tungen aus dem Pacht⸗ ien gesellschaft. Aktienkapital. K 1400000 Raßbach & Kralle 9 d 5 5 000 000 Rechnung za bschluß JRieservesonds i??? 146 900 0 Attiengesellschaft. Attiengesellschaft, Genthin.

n, e, . . =. 6 zum 31. Dezember 1930. Versicherungsfonds .. 60 060 = Ers holz) Bilanz per 31. Dezember 1930.

Bank schulden⸗ 417 2606 7 F 9

lu eede k I] os god o ö Bermögen. RM . . 69 554 26 J Attiva. RM *

Hhholhel. . n 3. . ö , n . 10 000 Kreditoren... 726 457 42 Mittel deutsche Stickstoffwerte Grundstücke und Gebäude 174 500

Bürgschaften 83 333,33 (lagen 00 Reingewinn ...... 126 865 49 Attien gesellschaft, Berlin. Maschinen, Fässer und

ö,, 972 728 36 Wertverminderungskonto« 258 063 04 7 Bilanz am Ji. J ein ber 19530 ,,,, 91 600

Teo s Ds Beteiligungen.. ... 201400070 . 3 150 87717 3 Dez W Pferde, Wagen und Kraft; . 24 928 o] Wertpapiere.. . 41250 Gewinn⸗ und bre , , mm. erm gen. RM 8] wagen.. 22 000 -

Gewinn- und Berlustrechnung Forderungen an Konzern— am 31. Dezember 1930. Anlagen:. Wert der ver⸗ ö 14 000 -

am 31. Dezember 1930. werte um.. 41 538 37 pa harten Anlagen 't. zz sy3 410 ee Ausschank Magdeburg 9 2 900 . 3 33 Gon o Sol. Riege s Bankguthaben ..... 46 156 84 Konto für nech nicht. ein= . oll. RM 9 Detriebsqusgaben ;. 2 0636 198 65 Schmit tuer * 4163 744 55 gezahltes Aktienkapital. z0 677 25

Vandlungsunkosten. .. 1331 71911 . Verbindlichteiten. Soziale Lasten u. Steuern 74 47764 . Beteiligungen und Effekten 50 400

Steuern.... . 1 660 75283 Aktienkapital! .... 60 000 Ueberweisung an den Ab⸗ 2 222 320 6! Kasse und Postschecktonto . 167834

Abschreibungen auf: Schulden bei Konzern⸗ schreibungs⸗ und Erneue⸗ Schulden. Bier- u. Darlehnsdebitoren 99 11412

Grundstücke . 22 376,21 werken usp.. .. . 226400461 rungsfonds ...... 1756 000 - 6E w 40 540 68

W s . Aktienkapital . . 20000 000 73 asserbaun. 30 100, Reingewinn .... .. 126 86549 iutala ' w 14 781

. 30 ns 2 321 0061 Rüclage ...... . 2 000 G00 G

. cen en nd, Berl str g ung JJ // / // n Apparate. S560 oz, a am 21. Dezember 1950. Haben. Gewinn..

. 20 311,44 gon RM so Vortrag een, ö 28 164 96 24 322 32061 , . J, eise u. Eisen⸗ ; s Vetriebseinnahmen ... 2406 38685 Gewinn⸗ und Verlustrechnun Aktienkapital! ..... * bahnwagen 79 368,43 Abschreibungen. 113 42776 h 46 5 r. g 5 hen K 175 000 340 m 2 T sn s am 31. Dezember ĩ yp

k . . 36 nie . 6 a .

1 1 r 1 2 / Soll. 3 M zep e 1. 2 1 1 121 1 1 1 Fuhrpark. 20 168.95 1149081095 ö , , Steuern, Zinsen, Hand⸗ Kreditoren. 20 518 9 Gewinn. 972728 365 * b 1 geg 13 42770 Dampfschiffahrts⸗Geselschaft. lungsunkosten .... 74 910 74 Gestundete Biersteuer .. 28 560 0l Fir zs 3 ö = Die in der heutigen Generalversamm⸗ Gewinn.... .... (67 683 52 Refervefonds. ..... 20 2 2 13 42770 lung für das gr aft g, 1930 be⸗ DT, R Kautionen... 6 Sa ben. Hannover, den 31. Dezember 1930. schlossene Dividende von 8g w Telkreder w . 5 420 Gewinnvortrag ..... 9 764 26 galiwert Steinförde wird gegen Rückgabe des Gewinn⸗ Haben. Avalkonto RM 14265, . Bruttoüberschuß .... 5 04451799 Attiengefellschaft. anteitscheines Nr. 8 mit 80, Gewinnvortrag aus 1929. 43 031 38 55 I92 12 DD , Der Vorstand. Wößfel. Reichsmark für jede Attie zu Ueberschuß. . . .... 2389 837 88 ; v Sersnustreuun

Tzir haben vorst de Bil b Vorstehender Rechnungsabschluß, sowie 1000, MMM 2432 569 26 Gewinn un 8 ir ha . orst ehen e ilanz ne st Gewinn⸗ und Verlustrechnung stimmen und gegen Gewinn anteilschein Nr. 9 ; ö

Gewinn und Verlustrechnung per 31. De⸗ mit den von uns eingehend geprüsten mit 16, RM für jede Attie Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Soll. RM 9

zember 1930 geprüft und bestätigen ihre orbnungsmäßig geführten Büchern ber zu 200, NM Verlustrechnung zum 31. Dezember 1930 Verlustvortrag ..... 35 67208

Uebereinstimmung mit den von uns eben⸗ ein. und gegen Gewinnanteilschein Nr. 5 haben wir geprüft und mit den Ausweisen Unkosten. .... * S8 103 78

falls geprüften, ordnungsgemäß geführten Haunover, im April 1031 mit 8s, RM für jede Attie zu der ordnungsmäßig geführten Bücher in Lohn, Gehaltu. Fuhrbetrieb 92 878 09

Büchern der Gesellschaft. Fan noversche Treuhand Gesell⸗ 100, RM Uebereinstimmung befunden. 3insen .. 24 791 41

Berlin, den 26. April 1931. sch aft m. b. Hd. ab sofort an unserer Kasse in Köln, Ley⸗ Berlin, im April 1931. Vierte lee. 92 75g õs

Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft. W. Wender stapel 43345, in den gewöhnlichen Ge⸗ Deutsche Revisions⸗ und Rohmaterialien. .... gl s75 -

Dr. Brockhage. Schü. : scäftsstunden sowie auch bei den Bank⸗ Treu hg nd Rettien gesellschaft. . 24 2281 85

Die nach den Satzungen ausscheidenden 10736]. haͤusern: ; Dr. Abler. Böhm. rtragskonto: Ausschank .

Mitglieder des Aufsichtsrats, Reichs- Kaliwerk Steinförde Akt. Ges. zu Deichmann E Co., Köln, Der satzungsgemäß aus dem Aufsichtsrat Magdeburg.... 1951 minister a. D. Dr.⸗Ing. h. c. F. Albert, Hannover. Sal. Oppenheim jr. E Cie., Köln, ausscheidende Herr Ministerialdirektor z. D. Abschreibungen. ... . 22 890 06 Berlin, und Hermann Ohlendorff, Ham- Auf Grund der Verordnung über die A. Schaafshausen'scher Bankverein, Köln, Dr. Beyer⸗Fehling verzichtete auf eine DJ Dos 77 burg, wurden wiedergewählt. Vom Be⸗Genußrechte aufgewerteter Industrie⸗ ausgezahlt. Wiederwahl, nachdem er aus dem Reichs⸗ triebsrat sind in den AÄufsichtsrat entsandt obligationen vom 24. Ottober 1828 geben Aus Aufsichtsrat schieden aus: dienst ausgeschieden An seiner Stelle Haben. die Herren Buchhalter Alfred Ulke, wir hiermit bekannt, daß der Gesamtbetrag Dr, ci mr. Ad. Scheurer, Hamburg, wurde Herr Staatssekretär Dr. Heukamp Erlös für Bier uswp. .. 438 421 99 Berlin, und Schlosser Ernst Hallinger, der im Umlauf befindlichen Genußrechte J. C. Besser, Rotterdam. vom Reichsministerium für Ernährung Verlust .. ...... 14718173 * unserer aufgewerteten Industrieobliga⸗ Neu in den Aufsichtsrat gewählt wurden: und Landwirtschaft ewählt. 53 293 72 ünchen⸗Berlin, d. 27. April 1931. tionen vom 86 1911 RM 86 700, Otto Stinnes, Hamburg, J. P. M. van Berlin, den 28. 3. 1931. Genthin, den 24. April 193! Bahyerische Stickstoff⸗Werte ausmacht. t Hoff, Rotterdam. Mittel deutsche Stickstoffwerke t Sorsinnd ; Aktten : Gesellschaft. Ma den 30. April 1931. gtöln, den 30. April 1931. , , 1 ö Der Vorstand. Kaliwert Steinförde Att. ⸗Gef. Der Vorstand. Der Vorstand.

Nr. 103

Zweite Anzeigenbeilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Dienstag, den 5. Mai

7. Afttien⸗ gesellschaften.

e , , , t ese aft, en. e ir e. 31. ——— 1930.

Vermõgen. RM 9 Grundstücke 1 376 000, Abschreibung 14500, 1 361 500 Wasserbau . 5 690 800, Abschreibung 93 700, 53597 100 Gebäude.. 6374 343, Abschreibung 141 242, 6233 101

Maschinen und Vpparateè 11 145 963,55

Abschr. . 1 194 562,55 Fernleitungen S437 690, Abschreibung 74 400, Gleise und Eisenbahnwagen 72 500.

Abschreibung 246 600, Werkzeugmaschinen u. Werk⸗ K 429,90 Abschreibung 428,90 1 Laboratorium Mobiliar Wohnsiedlung Garching.

919 765, 35, Abschreibung 57 469,35

Werkserweiterungsbeitrag Ka.⸗Fabrik Trostberg 2453 000, Abschreibung 260 300, Rohstoffe, Betriebsmateria⸗ lien, Halb⸗ und Fertig⸗ erzeugnisse ..

9 951 101

575 200

325 900

2192 700

II 157 610 47

, 39 865 69 Schuldner: Bankguthaben 223 738, 11 Sonstige

Schuldner 6 489 303,02 6713041

Wertpapiere.. Beteiligungen .... Vürgschaften 96 666,67

13 1 IL 207 470 44

46216893 73 Schulden.

Aktienkapital ...... 24 000 000 gg . 2400 000 Langfristiges Darlehen. . 4 100 000 Gläubiger... . . . 1 645 625 38 , 12 825 615 - Bürgschaften 666, 6 Gewinn... 1 245 653 35

46 216 893 73

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 19350.

Soll. RM 9

Handlungsunkosten und

Steuern.. 823 Me s e V 685 883 11 Abschreibungen auf:

Grundstücke 14 500,

Wasserbau . 93 700,

Gebäude.. 141 242,

Maschinen

u. Apparate 1 194 862, 55 Fernleitungen 74 400,

1930 /

Anleiheaufwertung Gläubiger .... Erneuerungskonto . Reservefonds .... Gewinn⸗ und Verlustkonto Vortrag aus 1929/30

Gewinn in

126 hh =

52 227 84 8 100

150,51 16, 45 49696 100 324 80

Gewinn⸗ und Berlustrechnung ver 31. Januar 1931.

Reingewinn Rechnung

Einnahmen

l0s6s9].

Aufwand. Kosten des Betriebs ....

Ertrag. Vortrag aus 1929/30. ...

: Vortrag auf neue

RM 9 S5 895 88

49696

86 392 84

48051 S5 912 33

Der Borstand.

Sd 377 s]

Bremen, Berlin, im April 1931.

Hallenbau Land und Stadt 2.⸗G. zu Magdeburg. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Gleise u. Eisen⸗ Attiva. RM 3 1 . Grundstückã · und Hhallenbau⸗ * zeug d konnt, a m, . un . Inventar, Heizungs- und * haf 9j d Außenanlagen . ... 40 165 - , enn. ö. Kasse, Postscheck, Bankkonto 18 176 47 1 Debiloten ...... 1 334 16 6 Hypothekenamortisation. 15 000 Ka. ⸗Fabrik 449 935 57 Trostberg . 260 300, 2083 502 80 Passiva 3 Gewinn-... 246 663 335 Attienkapftalkonto .... 160 000 5 838 271 39 Obligationskonto .... 710010 Reserve fonds... 51 727 42 DSaben. Hypothek Sparkasse der Gewinnvortrag. ... 21 136 85 Stadt Magdeburg.. 75 000 - Betriebsüberschuß u. ver⸗ Stadt Magdeburg... 7o 000 schiedene Einnahmen 5817 134 54 Kreditoren und Tilgungs⸗ 5 s3s 271 39 6 66 uni . So 974 55 2 2 i 1 t onto Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und r , . s Verlustrechnung zum 31. Dezember 1930 einschl. Vortrage 1928/29 1 2 26 und 3 den 449 935 57 er ordnungsmäßig geführten Bücher in inn⸗ Uebereinstimmung befunden. . 2 shʒ n. ö utsche Revisions⸗ un Soll. RM Treuhand Attiengeselischaft. Abschreibungen .... 22 41565 Dr. Adler. Böhm. Betriebsausgaben... g6 807 70 Die satzungsgemäß ausscheidenden Mit⸗ Bilanzkonto: glieder des Aufsichtsrats Staatsminister Ertrag 1928/29/30 .. 11533 50 a. D. Dr. von Brettreich, München, Di⸗ Bo 73s 85 rektor Wilh. Hübsch, Töging am Inn, 8 und Direktor Dr. Hermann Jahncke, Haben. Berlin, wurden wiedergewählt; neu ge⸗ Gewinnvortrag aus 1928 wählt wurde Staatssekretär Dr. Heukamp und 1999 .... 574 03 vom Reichsministerium für Ernährung Hallenertrag ...... 130 182 82 und Landmirtschaft, während Ministerial⸗= To ss ss

direktor z. D. Dr. Beyer⸗Fehling aus dem⸗ selben Ministerium infolge seines Aus⸗ scheidens aus dem Reichsdienst sein Amt als Aufsichtsratsmitglied niedergelegt hat. Vom Betriebsrat sind in den Aufsichtsrat entsandt die Herren Monteur Fritz Zimmermann, Garching a. d. Alz, und k Jakob Pütz, Hart (Ober⸗ ayern).

München⸗Berlin, den 28. April 1931.

Bayerische Kraftwerke

Die

Attien ell t. K

Rosenbrock.

Magdeburg, den 18. Februar 1931. Hallenbau Land und Stadt A.⸗G. Finke. Uebereinstimmung vorstehender Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Hallenbau Land und Stadt A.⸗G. zu Magdeburg bescheinigt. Magdeburg, den 18. Februar 1931. Hermann Riedel, von der Industrie⸗ und Handelskammer zu Magdeburg an⸗ gestellter und beeidigter Bücherrevisor.

143 1

1480 1664 1739 1788 1804 1816 1843 1998

3359 2694 3601 3691 3727 3799 3862 3901 3959

der

190 191 230 231

375 376 572 584

624 656 S07 813

.

Wald.

IlI699. Fischer C Säcmann Attien⸗ Bilanz zum 5. August 1930. Cin alt, Wands bet⸗HKam burg. * i lauz per 31. Dezember 1939. . . . 4524 Attiva. * * . * Grundstück und Gebäude. 199 500 Der le r = 40 889 , Maschinen und Werkzeuge 33 00 - MJ Gießereianlage .... 4300 89 10IJ16 und Modelle. 33 000 Attientapital ...... = Habt linbentar:- * Kreditoren... . . o 16 r. 2 1 Gewinn⸗ und Berlustrechnung Lassa und Postschek .. 126 26 zum 5. August 1936. Bankguthaben ..... 1189301 Debitoren ...... S1 130 42 ; R Barenbestände .... 70 õ50 62 BVerlustvortrag 49 999 Verlustvortrag 1929 49 999 14 491,55 Bruttoerträgnis Verlust 1930 . 15194,03 29 68558 . Tr 18 9 33 a, 1, Verlust zum 5. August 10360, a9 999 Avalkonto 2000, ** 167 188 89 München, den 2. Mai 1931. w Ko hien⸗ ii. Korstontor München ö. . 86 Wie e, rin , ,,, we::: ::: 1 e d Der Liqhidator: B fauntsch,. Iechitsren..n.. I H s rx erer, Avalkonto 2000, . 106/61. 167 188 89 Gaswert Hersbruck A.⸗G., Bremen. Gewinn⸗ und Verlustkonto Bilanz per 31. Januar 1931. per 31. Dezember 1930. Attiva. RM 9 Debet. Grundstücks⸗ und Gaswerks⸗ Generalunkosten u. Steuern 120 198 20 ach ee ö 380 907 52 Abschreibungen ..... 12 62289 assenbestand und Außen⸗ d, 11 539 94 12282109 Sagervorritec . 7877 34 Kredit. S Fabrikationskonto u. sonstige . . Einnahmen.... 117 627606 Bassiva. münee,, 15 19463 Aktienkapital. .. 200 000 11 5062 132 salso9

Aus dem Aufsichtsrat unserer Gesell⸗ schaft ist Herr Bernhard Kaß, Berlin, aus⸗ geschieden. Neu gewählt wurde Herr Fritz Eckmann, Hamburg.

Wandsbek, im April 1931. cher & Eckmann ktien gesellschaft. . 10677

Eckmann. a x ᷣᷣᷣ O 2 d-

4M R Obligationsanleihe der vor⸗ maligen Zimmermann⸗Werke A. G.,

Chemnitz, von 1919.

14

1485 1665 1741 1789 1806 1827 1844 2017 2237 2295 2416 2614 2682 2746 2753 2775 2806 2829 2859 2940 2949 3001 3152 3230 3361 3595 3602 3692 3728 3800 3863 3904 3973

C 2 . Dresdner Bant. Chemnitz, den 1. Mai 1931. bann ,.

1360 1361 1368

1514 1670 1745 1790 1811 1831 1845 2098 2288 2342 2447 2627 2683 2747 2758 2776 2807 2830 2862 2941 29651 3021 3153 3269 3380 3696 3603 3693 3729 3801 3864 3905 3974

M ioo, bei unserer Gesell

dorf, Harkort der Dresdner Bank Filiale Chem⸗

hemnitz, und led erlassungen der

N

1515 1671 1750 1794 1812 1832 1849 2166 2290 2376 2452 2630 2684 2748 2759 2790 2808 2840 2863 2942 2977 3034 3154 3290 3393 3597 3604 3698

3761

3802

3865

3906

1529 1710 1751 1801

Gesellsch aft.

Gemäß Art. 36 Abs. 1 der Durchfüh⸗ rungsverordnung zum Aufwertungsgesetz vom 29. November 1925 geben wir bekannt, daß in den Jahren 1924 bis einschließlich 1931 auf Grund der Anleihebedingungen folgende Obligationen zur Rückzahlung am 2. Januar 1932 ausgelost worden sind:

Nr. 5 10 11 13 23 24 64 75 76 77 78 98 99 100 101 102 103 105 138 141 142 182 184 185 186 187 188 189 192 193 202 203 204 205 217 262 263 264 293 294 295 323 326 350 368 369 370 371 372 373 374 377 378 379 380 381 422 425 485 546 549 550 552 568 569 570 571 590 591 592 620 621 622 623 669 670 671 672 715 738 753 S866 871 883 gö52 gö53 954 957 958 960 997 1001 1043 1076 1077 1087 1096 1101 1144 1146 1171 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1248 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1359 1370 1371 1393 1394 1408 1421 1430 1438 1448 1477 1478 1479

1579 1711 1760 1802 1814 1841 1946 2193 2292 2388 2492 2672 2738 2750 2768 2792 2815 2842 2905 2944 2979 3042 3191 3308 3483 3699 3689 3700 3763 3804 3887 3908

Die Rückzahlung dieser Obligationen erfolgt vom Fälligkeitstage ab zu dem von Spruchstelle festgesetzten Aufwer⸗ tungssatz von NM 34,35 für je nom.

tst Düssel⸗ 2 tass⸗ Düũssel

16589 1712 1771 1803 1815 1842 1963 2197 2293 2414 2636 2680 2739 2751 2769 2793 2823 2843 2938 2947 2991 3043 3208 3347 3602 3600 3690 3726 3764 3805 3900 3927

9184 Dr. med.

den 23.

Ta

äftsjahr s 2 1

jahr 19309. der Ent 4. Wahl von Zur

deren Südstrand⸗ s

Verlustrechnu bis 31. Deze 2. i,, über die Genehmi⸗v

Gmelin Nordsee⸗

Sanatorium, Aktien⸗Gesellschaft.

ö zu der am Sonnabend, ai 1931, 18 Uhr, im

Sanatorium stattfindenden 22. ordent⸗

lichen Generalversammlung.

gesordnung:

1. Bericht des Vorstands über das Ge⸗

1 nebst Vorlegung und der winn⸗ und

vom 1. Januar er 1930.

ilanz und Gewinn und

6 der 1

rlustrechnung für das Geschäfts⸗

3. c ment über die Erteilung ast

ung an die Mitglieder

des Vorstands und Aufsichtsrats.

Aufsichtsratsmitgliedern.

5. Verschiedenes.

eilnahme an der Generalyer⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ rechtigt, welche ihre am 3. Werktag

ktien spätestens e vor der Generalver⸗ 18 Uhr bei der Gesell⸗

ammlung bis

ö bei einem Notar oder bei der stholsteinischen Bank in n bzw.

2 hinterlegen.

öhr, den 25. April 1931.

Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Dr. Klügmann.

1931 loꝛos. H. Ehr.

A.-G., Fran a. * heim. Bilanz am 31. Dezem 1936.

RM 2

Grundbesitz D 171 600 Einrichtungen.. 201 009 Baren und Materialien. 7 71931 Beteiligungen . . 2 8 8 725 LVußenstande 37 145 03 Lasse und Postscheck. .. 41067 93 Verlust —— 2 2 41 . 503 179 44

Altienkapital ..... 280 000 Re serve . 5 000 Dypothet 2 50 000 Schulden.... 168 179 44 503 179 44

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

RM 8 Unkosten und Verlustvortra 94 428 38 Abschreibungen ..... 13 948 50

s 355 83

Nohgewinn ... 66 85471 Verlust , 41 522 17

ir Frankfurt a. M.⸗Fechen heim, den

25. April 1931.

r / /

107251.

Norddeutsche Hütte Attiengesell⸗

ordnungsmäßig büchern der

Farbwert Emil Jansen & Co. Dr. Hans Jansen. Dr. Zimmermann.

Vorstehende Bilanz der Firma Arti A.-G. in Wuppertal⸗Barmen habe ich auf Grund meiner Feststellungen aus den

geführten

Geschãfts⸗ Gesellschaft

und ihrer

Inventur nachgeprüft und bescheinige hiermit ihre Richtigkeit. Wuppertal⸗BVarmen, 4. Febr. 1931. Friedr. Wilh. Pilgram, vereidigter Bücherrevisor und Sachver—⸗ ständiger, vom Landesfinanzamt Düssel⸗ dorf gemäß § 88 R.⸗A.⸗O. als Bevoll⸗ mächtigter und Beistand zugelassen.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung

Farb Vorstehende

zum 31. Dezember 1930. Unkosten. ..... . 1030 91792 Abschreibungen:

Haus... 1 300, Inventar . 7500, Auto... 3720, Delkredere. S 328, 12 20 848 12 Hinsen- 3 141 02 1054 907 06 Gewinnvortrag 1929 18 201,59 Gewinn 1930 4962.21 238 153 80 TT dõõ Gewinnvortrag 19229 .. 18 zd 5d Betriebsüberschuß (Waren) 1059 8659 2 1078 060186

Arti⸗Añttien l[ischaft vormals ere nn,

sen & Co.

Dr. Hans Jansen. Dr. Zimmermann.

Gewinn⸗ und Verlust⸗

rechnung der Firma Arti A. ⸗G. in Wupper⸗ tal⸗Barmen habe ich auf Grund meiner Feststellungen aus den 6 l geführten Geschäftsbüchern der Ges schaft und ihrer 1 bescheinige hiermit ihre Richtigkeit. Wuppertal⸗ Barmen, 4. Febr. 1931. Friedr. Wilh. Pilgram,

vereidigter Bücherrevisor und Sachver⸗ ständiger, vom Landesfinanzamt Düssel⸗ dorf gemäß s 88 R.-A. O. als Bevoll⸗ mächtigter und Beistand zugelassen.

nventur nachgeprüft und

106781. schaft, BSremen⸗Tslebshausen. Bilanz zum 31. Dezember 1930. Bilanz per 31. Dezember 1936. Grundstückskonto .... 83 9956 Bermõgen. Ra, 9 Gebäudekonto 95 800, Grundstücke: Bestend am Abschreibung 1 300, oa doo . 1.1030 1 n Lag, gn . Maschinen⸗ und Inde nat Zug. i. 1930 [66g 141591441

konto... 765 000, Anlage: Bestand am Abschreibung 500 67 300 1.1. 18930 7356 940, 44 Automobilkonõ T d d= Zug. i. 1930 1091500116 Zugang.. 14 900, 8 601 941,60 = Abschreibungeno9 564413 8 000608717 Abgang. 8 900, Debitoren: u r , Diverse .. 570 190,84 Abschreibung 3 720, 21 080 - . Deteiligungstons - = . anlagen ge a6 s ess Cas as Warenkonto ' . n n Voraus bezahlie Versiche 334 6 Debitorenkonto ] ; ö z ö 254 240 84 k e ; . ; 4 2 Kassakonto .. 1972,38 Baulen ; ð x ö ; ; 106 977 * Nimessenkonto. 3 394,6 Effekten.... G60 7566 ol Trattenkonto-. 0 300,4 Beteiligungen? ?... 1577 021 79 Bankkonten . 46 362,06 SL 538 87 Borräte: 738 021 04 327 784,51 ; ; . ohmate⸗ e, nn,. , , ö . rialien. 2 508 021, 33 2 Rieß deni tag? :!!· f , . Waren. 2106 31078 40α 1166 . , Vortrag a. nẽnẽ Fechnimnß n , . Kreditorenkonto.. ... 20670970 n 30 38 Delkrederekonto.... 16 C00 X Aktienkapital! ..... 9000 90 ir sf J Neservefondss..... . 1 800 00 Gewinnvortrag 1929 Kreditoren: 15 201,59 Diverse . 2192 375, 9a Gewinn 1930 4952,21 23 153 80 Bankkredite 200 000 4392 22 Iss MM ] Alzepte w 1922772 44 alrti · ꝛlttie ngeselljchaft vormals Nicht eabgehobene Didi...

iir 32 35

Gewinn“ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Soll. dien 2 Unkosten und Zinsen 44 410,ů 89 Steuern... 341 526,48 S85 937 37 Abschreibungen. .... 600 96443 1486 891 80 Haben. Vortrag aus 1929 ... 47 612 48 Betriebsgewinn .... 1164 501 58 Vortrag a. neue Rechnung 241 II 41 1486 891 80

Bremen⸗Oslebshausen, den 31. De⸗ zember 1930. Norddeutsche Hütte RAttiengesellschaft. R. Hauttmann. Tutein. Wir bestätigen hierdurch die Ueberein⸗ stimmung vorstehender Bilanz nebst Ge⸗

winn⸗ und Verlustrechnung mit den ordnungsmäßig geführten Geschäfts-⸗ büchern.

Bremen⸗Oslebahansen, d. 6. 3. 1931.

Treuhand⸗ , , . Kluck. ppa. Dökel.

Aufsichtsrat besteht aus den Herren: gig rere Dr. A. Strube, Bremen, Vorsitzer, Generaldirektor F. Benjamin, Charlottenburg 2, 2. stellv. Vorsiber, Direktor W. BVaschfeld, Essen⸗= Bredeney, Direktor Dr.-Ing. e. h. Fr. Dorfs, Rheinhausen⸗Niederrhein, General- direktor E. Glässel, Bremen, Direktor Professor Dr.⸗Ing. P. Goerens, Essen Vantier Dr. . Hirschland, Werden bel Essen, Direktor Dr. W. Kehl, Berlin, Direktor Dr. rer. pol. h. 6. A. Klotzbach, Essen, 1. stellv. Vorsitzer, Adalbert Korff, Bremen, Generaldirektor Dr.-Ing. e. h. Dr. M. Neumark, Herrenwyk im Lübeck schen, Direktor P. Schmidt⸗Branden, Berlin, Bankier J. Fr. Schröder, Bremen.

Der

Vom Betriebsrat entsandt: W. Ebert, W. Heumann. ;

2

11 .

ö . ö .

2 2 .

re , ne, ,