Dritte Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatéanzeiger Nr. 114 vom 189. Mai 1931. S. 2. Dritte Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 114 vom 19. Mai 1931. S. 3.

lisss]. 12333. j i x — 16648 neverlandwerte und Straßen⸗ The Prudential Assurance Company Limited, London. Ordentliche Industrielle Allgemeine Allgemeiner Sonder⸗ Altien⸗ Int gesamt l . „Das gandvoll⸗ bahnen de , Attien gesell⸗ Veröffentlichung des Rechnung sabschlusses 1930. vassiva. Abteilung Abteilung Abteilung Reservesonds Reservefonds prämienkonto G. m. b. S. in Itzehoe. Verm gens staud 2 8 — — — — — * — — — Autorisiertes Kapital: 9 s d 2 s d 5 s d 2 s d 2 s d S 84 2 s d Im nan, . Das am 31. Dezem ber 1930. 26 . ö 5 ; 2 38. d. K 1250 000 A. Aktien k LS 1250 009 Landvolk⸗ G — b O. in Itzehoe are ich = Stand des Feuerversicherungssonds am Jahresanfang: Ansprüche auf Grund bezahlter und ausstehender Policen 442 801.19. 9 1000900 „B*-Attien à S I... 8 10009000 biermm ein zu einer Gesenschafter⸗ Zoll. Ra, 9 Reserve für noch nicht erloschene Risilen . * 335 866. 0. 9 Provisionen , 176 280.13. 2 v 2250 0909 4 auf Mittwoch. den Bahnkörper und Oberbau 6912600 — ! Weitere Reserven ... 8 336 885. 0. 0 671 770. 0. 0 Berwaltungsuntosten . K 160 751.12. 5 Ausgegebenes Kapital: 27. Mai d. J., nachmittags 2 Uhr, Grundstücke .... 3 649 408 72 Prämien . . S4 l Sts. 13.7 Feuerwehrbeiträge. . wd 1404.13.11 1260 000 voll einbezahlte . 2281 im Hotel Heider Hof in Heide.

1662640 Zinsen und Di videnden ...... ö. 302. 16.11 Vortrag auf Gewinn- und Verlustrechnung.. .. 102 906. 6. 0 12650 000. 0. 0 1250 000. 0. 0 1250 000. 0. 0 Tagesordnung: Triebwagen, Autobusse . 35196970 302. 5. 3 44 009.11. 8 Stand des Feuerversicherungs fonds am Jahresende: 1000000 „B*⸗Aktien à E 1, 1. Bericht über den Stand der Sanierung. Reserven für noch nicht abgelaufene Risiken in Höhe von 4094 auf die je 48 einbezahlt sind S 200 000. 0.0 — 200 000. 0. 0 2. Werbung. Güterwagen 1149 8209 des jährlichen Prämieneinkommens ... 2. Prämie auf die 1929 emittierten ‚A-Altien nach dem 3. Entlastung und Neuwahl eines Ge⸗ Stromzuführungsanlagen 1081750 Zusätzliche Reserven laut Vortrag . Stand am 1. 1. 1930 .... 8 219 532. 9. 10 schästsführers. Elektrische Beleuchtungs⸗ Dazu aus dem Ueberschuß für 1930 ... 0. 673 494. 0. 0 Dazu als Ueberschuß der 1930 4. Verschiedenes.

anlagen 23 790 1557639. 5. 3 T ssd 5 3 erhaltenen Prämie.. 8 777092. 0. 0 Heide, den 18. Mai 1931.

Fernsprechanlagen ... 90 950 Zinsen C 31 689. 3.7 Glien, Rechtsanwalt und Notar. Vert eugmaschinen, Ge⸗ —r— — win und Verlustrechnung lür das am 1. Tezem ber 1939 abgelaufene Geschäfta jahr, Kb Steüer ?.? S 7 5636. 1835 9 24 122. 5.

rätschaften 648 920 . 2 8. d. . . v 1020746. 12. 5 ö Im Bau befindliche An— Saldo der vorjährigen Aufstellung: Dividende für 1929 an „A*⸗Aktionäree. .. 13. Ab: Ausgaben in Verbindung . * üg efeuibaft lagen 22890 Industrielle Abteilung 1 Dividende für 1929 an „B*⸗Attionäre ... .. ö. mit der Ausdehnung des Aus⸗ si * 2 st worden die Herren: Pferbebetrieb 2400 Allgemeine Abteilung.. . .* 147 613. 3. 8 1072613. 3. 8 Einkommensteuer (Allgemeine Abteilung]... . . 0. landsgeschäfts und Saldo der 5 fir 3 Dr. Otto Desterlen Hinterlegte Werte bei Be— Uebertragung vom Einnahmekonto der Ordentlichen Wöiesinß— 2sz 578. 0. 0 Uebertragung auf die Einnahmekonten der Allgemeinen Abteilung: Emissionskosten C 8122. 4.7 a. 2 gas oog. 710. Beere. . Fabriibe iter Ernst Hage⸗ hörden... 4650 Uebertragung vom Einnahmekonto der Industriellen Abteilung. S841 422. 0. 0 Versicherungen verschiedener Art... 15. Lebensversicherungsfonds der Ordentsscscn Tiesnn7 . 93 g27 533. 8. 10 — 93 927 633. 3. 10 meier Frankfurt a. M. Herr Bankier Wertpapiere 3 102 0s 62 Uebertragung von den Einnahmekonten der Allgemeinen Abteilung: Tilgungsfondsversicherungen. . 4. ndustrie versicherungsfonds . K — 124 056 597. 0. 4 124 6566 657. 0. 4 Carl Furstenberg, Berlin, Hat sein Amt Wertpapiere d. Wohlfahrta⸗ Feuerversicherungen . w 102 906. 6. 0 Saldovortrag an: - ; . ; r // N 3 ag Aussichtsratg mitglied niedergelegt. Herr stocks . 923 752 Krankheits- und Unfallversicherung 28 911.15. 5 a) Bilanz der Industriellen Abteilung in Gestalt einer Zu⸗ Krankheits- und Unfallversicherungsfonds .... Generaldirektor Sigfrid Winkler, Berlin, Warenlager 1040787 Arbeitgeberhaftpflichtversicherung (im Vereinigten Königreich) 23 262.13. 5 weisung an die Ar- Altionäre aus dem Gewinn für 19390. 1125 O09. 0. 0 Arbeitgeberhaftpflichtversicherungsfonds (Britisch) ist durch Tod aus dem Aussichtsrat unserer KLasse und Postscheck. 106 665 Desgl. im Freistaat Irland) ...... 601.14. 3 b) Bilanz der Allgemeinen Abteilung in Gestalt von Zu— Desgl. (Freistaat Irland)... Gesellschaft ausgeschieden. Beteiligungen ..... 8751 weisungen aus dem Gewinn für 1930 an: Fonds für Versicherungen verschiedener Art .. Breslau⸗Rosenthal. im Mai 1931. TDypotheken⸗ 51 400 , ltionärve .. 16 666.13. Tilgungsfonds⸗Versicherungsfonds .. ..... Emaillierwerk Germania Schuldverschreibungenauf⸗ . „B- Attionärrr. .. . 60 000. 9.0 Seeversicherungsfonds 6 2 Gesellschaft mit beschränkter Saftung. wertungsausgleichs konto 96 5 T õ d dd 5 ⁊ Versicherungsfonds der Allgemeinen Abteilung . 2 561 276. 3. 3 Herkner. Auswertungsausgleichskto. und Vortrag auf neue Rechnung... E 123 011. 8. 7 189 678. 1.11 Kapitalanlagereservefonds ...... 10 250 9009. 0. 0 z

Ab Einkomm ensteuer . ö . —

Anhänge wagen... 1882460

11

1914178. 13.11

lin

ür Hypotheken S1 803 nach Verwendung von: Allgemeiner Reserve fonds 1914178. 13.11 [135604 Lsd. Rechnung (Schuldner) i ĩ Res ; K ; ; a . . . ; ; ⸗ und Bankguthaben .. 3 494 684 a,, ,,, 6 J 2 414 698. 12.11 2 414 698. 12.11 Sackheimer Hinterstrasse 102 b 33 50a 713 L 458 333. 65. 8 an den Sonderreserve fonds, Anerkannte oder beantragte, aber noch nicht ausbe zahlte vorm. Carl ö So. G. m. b. S.

. ⸗ Zuweisung von: Ansprüche: . quid. ; Haben. ĩ Lebensversi w 414 394. 19. 5 12770. 0. 2 — 427 164.19. 7 Die Gesellschaft ist aufgelsst. Alle S 6427 209. 4. 0O an die Außenbeamten der Gesellschaft oder ebensversicherungen nnn K. t . , eh lie lege,, mme denen

w 16 000 0900 ; ĩ z nee, * kö w '? ür deren Rechnun Feuerversicherungen ... z gLese kliche Ruciag⸗;; . 1 600 Cοο * * h 5569. 11. 2 1 u sigliche Reserven der Allgemeinen Ab= Jerficherungen verschiedener Art? en. 2 124 820. 0. 0 126 529. 6. 3 angefordert, eimaige Forderungen hei gem Au sgewertete Schuldver= teilung Fällige und nicht bezahlte Renten ... 3 686. 8. 0 — — 3 586. 3. 0 unterzeichneien Liguidator bis spätestens 100 148. 7.10 100 000. 0. 0 15 000. 0. 215 148. 7.10 zum 351. Juli d. J. anzumelden. 4 471. 2. 4

z60 000. 0. 0 Grund stücks verwaltungsgesellschaft

ö 11I51I1IIIEIII

8 11tIIlIIIIIIIIII

, , ,,,

j

2 — 1 1 2

11111 H Inn 11111

1 w 22

schreibungen 1166050 und Vereithtellung si ; ) Aus ste hend * d A b * x g für Tantieme zwecke: usstehende Provisionen und Ausgaben 1 ö. 16 3. E 2567 217. 5. 0 an Policeninhaber in der Ordentlichen Ab⸗ Debet an andere Gesellschaften betr. Rückversi m gönigsberg i. Br. 2 k. Er gung. ne zstock 12539 0069 teilung und Lebensversicherungen .. 2. Bruno Du 3. u 5 ö . Etadt Han * E 3712 387.14. 8 an Policeninhaber in der Industriellen Ab⸗ k ö . Lizentgrabenstraße 13. 1 n den . 2 363 296.12. 9 ea,. 2 363 295.12. 9 ö , : Rücständige Dividende auf Anmerkung: Die Vergütung an den Aufsichtsrat, einschließlich S 205. 188. 5d. an Gebühren, erhalten von seiten der Tochtergesellschaften, belief sich auf Seeversicherungen .... . l sicherung . oa 26 * L 36 334. 198. 14. für das abgelaufene Jahr. Allgemeine Abteilung .. ohlfahrtsstoch. .. 1650706 Bilanz per 31. Dezember 18930. Einkommensteuerreserve . .. Genußrechte auf Schuld⸗ 4. . mmm, , ; Verschiedene Krediloren ... ö h verschreibungen ... 40s os Hrdentliche Industrielle ] Allgemeine ¶ Allgemeiner Sonder⸗ Attien⸗ —; . ; — 16. werden aufgelordertz ich bei derszlben iu Tilgungsfonds sür Genuß 3 aittiva Abteilung Abteilung Abteilung Reservefonds Reservefonds prämienkonto nsge samt ,,, r i n. 3 i, , , , Berliner rechte. 277027 ttt va . ö ; J bet der Rü j . 105 150. 0. 0 . raße . ; = Esd. Rechnung (Gläubiger 3 52 105 Hypotheken auf Grundbesitz im Vereinigten Königreich L s d E s d L s d L s d 8 3 4 9 s d 2 8 d 8 er, . 46 Die Liquidatoren: Reingewinn: ö ö ausschl. Freistaat Irland 3 6 7276 214. 8. 100 3980 827. 0. 8 11650. 0. 0 11268 691. 9. 6 Ab: Vorschüsse darauf , 42 967. 18.11 699 241. 5. 1 1. 599 241. 5. 1 M. W iig, Dr.⸗Ing. Have st adt. e n wer gu Desgleichen int Freistaat Irland.... 5 0469. 810 — — 5 946. 8.19 2 Gewi d Ver mf 1 126 0. 0. 0 169 68. 1.1 181468. 1.11 J15486 1929. 39 645,ů8! Desgleichen im Ausland . 2 9 2 2 2 502 149. 10. 4 3 629 514.15. 6 — 6 131 664. 5.10 5 . 6. auf Gewinn⸗ un erlustrechnung .. . . — e. 31. Dezember 1930 Gewinn aus Darlehen außerhalb des Vereinigten Königreichs ohne nmer ng: ch dem 31. 12. 1980 sallige Raten— ant am 31. es . 1956 . ge lese gen een B . , . . . 107 399. 5.11 82 712.14. 6 — 190 112. 0. 5 a) 3 4 illig — Res mä Darlsshh cel e durch enehte und andert ent, i geen. geis 2ü315. — 10 as 622. 6.10 , Suthaben bei Banken. 222 Gewinn⸗ und Berlustrechnung Darlehen, gesichert durch lebensl. Nutznießungsrechte 24176. 1. 9 — — 24176. 1. 9 b) Unaufgerufenes Kapital in Bezug auf r g. vor derungen in laufender 463 692 vom 31. De zem ber 1836. Darlehen, gesschert durch Anwartschaftsrechie 5... 14156414. — 2 145414 3 . k 3 . 2. — 36 . ö . kei eit imer 2 280 132. 3. 00 5212 184.19. 7 20 00œ. 0. 0. 0 7612 317. 2.7 . . Aufwand. M 8 Darlehen, gesichert dur olicen der Geselischaft inner⸗ ; K Allgemeine Verwaltung . 3 960 659 halb ihres Rücktaussberts .. ... 207 03. 16.2 — ᷣ 7297 953.16. 2 36 ; 466 285 Personen⸗ u. Güterbetrieb 4 243 536 Darlehen gegen persönliche Sicherheit . — — — To oss I2X2. 0. 0 131 895 124.13. 213 6865 340. 4. 51 931 083. 13.1112 429 323. 12.111 953 102. 5. 101240 950 366.10. 3 Schulven

Pferde- und Geschirrunter⸗ ,. an Erziehungsanstalten, gesichert durch deren gtammt e. l 20 000 haltung 21057 inkommen JJ 826. J. 5 52. 4. 6 — . 8 878. 5.11 . 28 w chleis. und Bahnkörper⸗ Darlehen au Tochtergesellschaften ..... . 5 4 100 00. 18.11 =* 151 218.10. 3 (l67 hl Gontinentale Tinoleum⸗ Union, rich. 9 in laufender 246 125 08

ö 4— . 6 , bersten Gerichtahof hinterlegt: Einladung . , Generalversammlung der ,,, . den 27. Mai 1931, vormittags 11 uhr, im Saale zur Kaus⸗ ö ö 16g 3

e ng 3. ‚— — 1171083 ö . U w. 563 Kriegsanleihe ke is! 16 080.19. 1 e ö. 6 e. 36 6 en, , r l ieberichte, der Jahresrechnung und der Bilanz pro 1930 sowie des Berichts der Kontrollstelle und Dechargeerteilung an die Verwaltung. . 466 26 64

J 1 e Gh 3e h mieindeanlcihenỹ ;: 2 a 7607. ; 3 12 760.177 . Weshiußssaffäng ber die e mnndung des Jahrehzewinne. Gewinn. . Verlustrechtung 1930.

wagenunterhaltung ... 1 459 206 21 160 d ige Schaan we ungen 1533-636 = : 15 6j. 5. : ji 6j. 5. 0 ö. . . Sol.

Kö 2 bleed gelnakezttcrhn, Bilum ud Nersscnberiht stehen vem 1. Mat an bei der denken Bart (ättirnaselichaz in ghnlntenkesen n Steen 3

Vlbschteibungen ?.. 664 zo 20 Goo e ge Kriegsanleihe 1929- l47.. 20 C,. 0. . — z0 900.9. Zürich und reg Cam ts s zur erf n e, nn weg ze 15. bis 25. Mal, mittags 19 Uhr, bel der Gidgenassischen Bank (Uttiengesellchafh in Zürich Reingewim !. *

Zulvessung an ben Ernene⸗ 260 660 desc leichen ge ͤ 20 000. 0 . I6 666. 9 Die Zutrittskarten zu dieser Generalversammlung können vom 15. . . 9 z 6 ie r e enen e tine fen del enn Artich bh 3 I Iö

e irn den Ernene, meg oo — Zritisch Staatz' ee hen... ::: xo mo zz. 6. A 28 182 530. . 2 ib a6 1, E za 455.1. on zs zh rz kad ibten Cantet Jah hö gg, Beuischen antun; äcscenie cen tastzi. Beriin und hien sämtlichen Niedetlassungen gegen Leg H

3 g an den vil⸗ ; Verthapie te mit Harantie ber fie gierung unler ben 6 3 . . . 2 bejogen werden. Nach dem 26. Mai werden keine Zutrittskarten mehr abgegeben.

gungsstock 260 000 Trade Facilities Acts... . . 2 184 429. 9.10 4 636 533.17. zo 226. . 14 804. 0. 0 6 S6 248. 7. 6 Zürich, den 1. Mai 1931.

guweisung an den Wohl— Desgleichen, im Besitz von Tochtergesellschaften ler⸗

fahrtsstock 480 000 worben zum Preis von E 400 060... . — 388 000. 0. — — 388 000. 0. 0 Reingewinn .. I 304661 Städtische und Grafschaftsanleihen (im Vereinigten

Tos s sos ,,,, 1966058. 8. 3 868 908. 0. 46 944.10. — 10 624. 7.9 5882 535. 6. 7

2 234 103. 6. 2

1

4

4

erungen

9

61 543. 3. 4 547. 2.10 1282. 6. 9 9 878.14. 6

111

—

lich

— Durch Gesellschafterbeschluß vom 4. Mai 73 2651. . ö 1 , . Ee, 97756. ro Havesta ontag G. m. b. S. 3 610. aujgelöst. Die Gläubiger der Gesellschaft

1111 111111

— 122 20

11111111

58 728. 5. 8 1066. 1. 2

2 , ‚

— —— —

8 2 — 0 2 2 —

. 15111

— —

7.18.7

11

—

l

. SSIIIIII1 — 35 2

l l l

l

11

11 11 61

Saben. Gewinn aus Zinsen einschl.

Namens des Verwaltungsrats; Pinlrag nus Weh nr, games Der Präsident: Dr. Kurt Schoeller. 2

Ländliche Centralkasse Letmathe k ka dh. che ant für Judustrie und lbs ol, , er 31. Dezember 1830 53 2 2G. * 2 rwaun.

k gern Adler Margarine⸗Lserk A.- G 3 mi,

Altien ber Vank von England.? .... 234 1603. 6. e. ee. ; . — Otto Naumann & Co., Aktien⸗ 10 059. 4. 11 54 952. 0. 0 8925 484.18. J Landwirtsch aft ttiengesell ; . 2 Tilanz ber 1. Deiem ber 2 Debitoren... 36 048 36 (I5d86]

Ertrag. ndische und lolontale Staatganleien 3 735 es. 1. 7. 401307. 12. 8 122 451. 0. Vortrag vom Vorjahre. 39 64581 . e und koloniale Provinzialanleihen 272 744. 6.10 67 337. 9. 6 — 340 081.16. 6 n, w 2 , ., 35 Bilanz per 31. Dezem ber 1

114.10. 0 2616 037. 0. gen. nh 261 . Attiva. RM, S Einzuzahl. Attienkapital 37 S0 = Vilanz am 31. Dezember 1939. , 5 zz ass od Grundstücko onto. 136

0 6 Personen- u. Güterbetrieb is 930 108 99 Indische und koloniale Gemeindeanleihen . 1767 361. 1.11 848 870. 1. 0 9691. 7. 5 55 Verschiedene Einnahmen . 988 81377 2 r en. j kö 5 65 S501. 16.7 3 937. 6. 11 527 101. 8. - — 1 ö Vermõ gen RM Cassalont⸗ va. . . 2 er, e, usländische Provinzialanleihen .... 607 400. 4. 9 01 979. 3.7 48 721.11. — 5 19. . . ( K 9 49733 Verlu kö ! . 5 Us Los 56d 6! NAuslandische Gemeindeanleihen? . . 1 345 002. 6. 4 1619 066. 1. z 75 Ji6. 8. 3 * 3 bao 774. 16. 16 mr elta nnn en m;, . , , . asd dd rohr Tasse ...... 19 239 iz Die für das Geschästsjahr 1930 fest. Eisenbahn und sonstige Schuldverschreibungen, einschl. — K e T Lantahorrentdebitoren ,, BPassiva. Wechseil ...... 22 dM 60 eiehßte Dividende von M au 16000900 Gold und Sterlingebligationen (in. und guslänb) 10 281 960. 8. 6 21 240 464. 8. 6 0. 0 41 126. 0. 0 37 176 239. 2.1 , ,, , assiva 02 9s3 9s Attienkapital.!.. S6 9oo C Guthaben bei Abrechnungt⸗ eichsmark Altien gelangt gegen Ein⸗ Desgl. in Tocht 1 t K is ? 140 060 — Grun dstücke Hypothekenkonto . . ᷣ s Kreditoren... 102 932 banken... o6 8d l 42 gl, in Tochtergesellschaften (Kostenprei . 133 785. 0. 0 Maschinen. 104 009 — Nobilienkonto. , , . ö f. Rückstellungskonto ... 3 062 Forderungen in laufender . r, n,, , oi G] Rechnung 681768385 dabhritanlage. . unter Gewinn und Berlustrechnung. Avaidebiloren 27 000. k 1018 luste. 7 RM. Betensigungen ...... 3 900 —

lieferung des Dividendenscheinez Nr. 19 abzüglich ber Abschreibungen]? .. ...... sz 786. 0. — ö mit 32 6 pro Stück abzüglich 1020 Vorzugs⸗ und garantierte Aktien (Eisenbahn⸗ und andere) s 5os 294.10. 4 10 882 56656. 16. 19 3 ö 1 ; . Gewinn⸗ und Verlustlont 5. ? Ber 9 ö . Berlustvortrag von 1929 . 46040 95 Mobillen. ...... 3000 ; Soꝛ sgl os Unkostenkonto.. .... 13 1440 7.

Kapitalertragsteuer Desgl. in Tochtergesellschaften (Kostenpreisꝝ' ... 83 200. 0. 0 . fel 1850 bei dem Bankhause 3. 5H. Gumpel, e 199 g66. 7. 4 402 931.11. 101626. 0. 9 Beteiligungen 3 1 R Kontotorrenikreditsren.. , ,, , a . der Deutschen Bank und Disconto⸗ Desgleichen im Pachtbesitz .. w — 4 312.11. 4312.11. 4 1290700 Gewinn⸗ und Berlksttonto . per 31. Dezember 15945. 26 w 35 429. 4.1 Gesetzliche Rücklage 23 600 Verlustvortrag ... 660 000 Verlust 19659 .... s 5827 Ge neren ,, ,, ss zobs is

8

9 9 — 9 2

1111

0. o 25

3

552 680. 4.1]

xd I III d

207 868.13. 2 132 1565. 13. 9 1. 9

1111 1111

—

* — MO M * K

9 9 9 2 2 9 69 * 292 29 9 8 9 2 ä . 4

8

x83]

Gesell chaft, Hannover Ker! ber Geschastsgebaude abzugi. der Abschreibungen — 3 815 841. 3. bei dem Bankhause Ephraim Meyer Hausbesitz. sch ft s 6. . sch 4 ö 23 568. 7. 63 4461 599. 6.

& Sohn, Hannover, , (zur Zeit im Bau begriffen) .. — 406 966.17. bei der Darmstädter und Nationalbank Lebenssängliche Nutzungsrechte... ..... 35 426. 4. 2

Lommanditgesellschaft auf. Altien, Anwartschafisrechte ..... .. ..... 237 09017. 8 —

bei der Dresdner Bank in Berlin, Stammaktien (Eisenbahn⸗ und sonstige) h. ..... 13 762 265.15. 10 14796 20a 1. ; assiva. Dresden und Hannover, Stammaktien in Tochterge sellschaften Kostenpreis abzgi. 1 2 . . . dannover, Niete gebühren . ; 10 85. 13.7 — Ido ss6. 13. 1 Außenstande Hieb endentont — bei d . n ; ; 2 * ö . 15. Geldverke . 7760 ividendenkonto. . ö ; ei der Hannoverschen i Filiale Grundrenten im freien Grundbesitz.. ...... — 4786 810. 8. 4786 610. 8.9 h s. 77 Gewinn und Berlustrechnung ö ö. 1 a n,, w 3 315 841. 3. 5 ; ber 1929 ] 1436 1671533 Schulden. er r ee ü . Gewinne. Rechnung.. .. 81s 643 62 405 966.17. 5 Attienlapital . do 909 Teber. RM Soll. Re, G Kiesnutungstonto.. ö 22 gos so Avalfreditoren 25 000

de 2

1111111

( Unkosten und Steuern... 17688 Gt euern . 6y0 35 *. 257 6090.17. 8 Sonderrücklage .. 32 402 ; Deren laungen Io G00 = TI Poraug erhobene Wechsel⸗ i,, . Maemmeint Unbe fen 26 verlin · Treptow, den 1b. ö, 16159

122 626. 11.1 Hypotheken. ꝛ . . 1 303 835. 4. 1 253 . Fir 862 481 Der Vorstand der Grundstüc - Reingewinn... 3618 Haben. Aktien gesellschaft Berlin⸗Tegel. 777 382 05

z63 309. 1. 0 6 . 166 . e er U * e . . 1290700 rovisionskonto... S 531 75 Einnahmen aus Mieten Gewinn. u. Verluftrechuung 1839. 739 943.16. 9 insenkontoe.. .. 3 906 25 und gZinsen 1135 * 37 z20. 0. 9 Gewinn⸗ und BVerlustrechnung ewinnvortrag aus 1928. 656 60 Uebertrag von Fabrikanlage Soll. . . vom 31. Dezember 1939. Auflösung, Reservefonds . 4 500 Unterhaltungs⸗ und Ver⸗ Handlungsunkosten, Gehälter

86 000. 0. 9 . F 1346 ! 13. 1 Verlustvortrag in 193909... 1031382 waltungsfondss⸗⸗ 6 llsch st und Steuern...... . 37 31337 269. 1ʒ geren 'i. . st Töss Verlutt! .... = 0 10. eie asten nee,, 100 000. 0. 9 Eneraluntosten . 21 226 Die Aufsichtsratsmitglieder: Kaufmann 652 481 m T Tv 98

2 Abschreibungen .. ; ; ; ; ; Die eu i drr dn emteüisheins aassã r e m dient tete ; J 3 . 6 Kö 3 . ö. re , g ne, ö ö 53 * 2 / 1 29 1 2 6 erfolgt für beide Gattungen mit Im Bereinigten Königreich . ' 1286 849. 18. 9 204 733.109. 9] 220 824. 6. 0. 35 376.12. ; 36 376.16. 5 13 239. 5. 9. 635 300. 8. ö W308 & ausgeschieden. gen, * ö Bankier Otto Aischa fen urg. . irma: Eisen⸗ und Metallgesellschaft . 6 52 bahnen r ; Doss TX . lis sss 77 IJ. B Ss 35. 1. Ssi 5 oss. 13. 1E 7 JS. 12. 1 os3 102. 5. 10240 60 366. 10. . e. . = == k e , * Berthold 5 Berlin, . . Friedrich Sander, a 39 ö ir der Gesellschast T ss sch a ohgewinn auf Warenkonto Bankier Wolf Freiherr von Massenbach⸗ ri 3. M.. den 13. Mai 1931. iermit auf, zu melden. Der BVorstanð. Imken. Klotz. (Gvortsetzung auf der folgenden Seite. ö. . 26 o 3. 6 3 . Frankfu er Borst and. . a . 3 r . *r er gg ö aguhn in Aunha März . Berlin, im ö : a un. 3 E. Schröter. Der Borstand. Der Liquidator: Konrad Krist. Br

— — 122 626. 11.11 662 g22. 14. 7 776 691. 12.0 63 g20. 18. 1 240 047. 8. 9 112 928. 6.10 333. 6.2

417 393.16. 1 1230. 6. 3

dnl d

Hannover, Salde w bei dem BVankhause Jacquier & Se⸗ , , en a curius, Berlin C, Ausstände an Zinsen, Dividenden und Mieten bei der Kasse der Gesellschaft, Hannover, Aufgelaufene aber noch nicht fällige Zinsen usw. . 460 412. 0. 0 Ihmestraße 7, Verbindlichkeiten anderer Gesellschaften (Rückversiche⸗ zur Auszahlung. . k 3 w 431 398. 8. 6 = 308 545. 8. 3 Hannover, den 18. Mai 1931. Verschiedene Debitoren. 4 — 22 322. 8. 5) 14997. 12. 4 Der Vorstand. Holstein. Klotz. Rimessen. . 286 000. 0. 0 300 099. 0. 0 — — Seeversicherungsstempel 2 — — 299.13. 1 Ilsa]. - Depositenkonten: Betr. 495 und 41 90ige Genu ß⸗ Im Vereinigten Königreich .. V2 S0 000. 0. 0 20 000. 0. 0

11II1I1I1I11IIII1I1 1111111111111

1111 11I11II1IIIIIIIEI HII . 11111

2 . 1 2 2 — * * w 1