1931 / 121 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 28 May 1931 18:00:01 GMT) scan diff

. , r, r . 2 . 2

*

///

——— 2

Zweite Zentralbandeloregisterbeilage nm Reicha⸗ und gtaatsanzeiger Mr. 180 vom 27. Mai 1931. S. 4.

m

nerlin- Charlie ttendar. 18650 Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen der Richard Heinroth G. m. b. 8 in Berlin Charlottenburg, Kant⸗ straße 8 Gaststãttenbetrieb) ist nach Schlußtermin aufgehoben. Berlin Charlottenburg 5, 21. 5. 1931. Die kr des Amtsgerichts Charlotienburg, Abt. 40.

Celle. Konkursverfahren. 18660 Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen des Kaufmanns Otto Levermann ao Enn, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Celle, den 20. Mai 1931. Das Amtsgericht.

Pie phola. 118661

In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Landwirtschaftlichen Be⸗ ugs und Absatzgenossenschaft Wagen⸗ el, unn n nigen, el G. mh. b. H. in Wagenfeld ist Termin zur Prüfung der nachträglich angemeldeten be . auf den 123. Juni 1931, vorm. 10 Uhr, anberaumt.

Amtsgericht Diepholz, 19. 5. 1931. Hinslaků en. Beschluß. 18662

Tas Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen des Kolonialwarenhändlers Wilhelm Sander in Bruckhausen Nr. 381 wird anfgehoben, nachdem der in dem Vergleichstermin vom 15. April 1931 angenommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen Beschluß vom 22. April 1931 bestätigt ist.

Dinslaken, den 19. Mai 1931.

Das Amtsgericht.

Häh eln. 18663 Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen des Kaufmanns Clemens Thilo Treutler, Inh. der handelsgerichtlich eingetragen gewesenen Firma Thilo Treutler vorm. Clemen & Sohn, Han⸗ delsabteilung in Döbeln, wird nach Ab⸗ haltung des Schlußtermins und Voll⸗ ziehung der Schlußverteilung hierdurch aufgehoben. Sächs. Amtsgericht Döbeln, 22. 5. 1931.

Hort mum 4d. 18664

Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen des Sattlermeisters Wilhelm Düber in Dortmund-Huckarde, Wenge⸗ straße 9, ist eingestellt, da eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Masse nicht vorhanden ist.

Dortmund, den 20. Mai 1931.

Das Amtsgericht.

Pi ss eli ort. 18665

Das Konkursverfahren über das Ver— mögen der Deutschen Rentenheim-Spar⸗ und Baungesellschaft e. G. m. b. H, Düsseldorf, Königsplatz 30, wird nach ersolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Düsseldorf, den 15. Mai 1931.

Das Amtsgericht. Abt. 14 Ra.

Hihenst el. 18666

In dem Konkursverfahren über das Vermögen 1. des Kantinenpächters Karl Richard Pilz in Schönheiderhammer, 2. des Büuͤrstenfabrikanten Alfred Un⸗ Lethüm in Schönheide als alleinigen Inhabers der Firma Robert Ungethüm in Schönheide, wird unter dem 1. Mai 1937 Rechtsanwalt Dr. Schlegel als Konkursverwalter entlassen und Rechts⸗ anwalt Keßler in Eibenstock als Kon— kursverwalter bestellt.

Amtsgericht Eibenstock, 23. Mai 1931.

Frankfurt (M. ) -NH ehst. 18667] eschlusi.

Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen der Warenbezugsgenossenschaft Langenhain e. G. m. b. H. in Langen⸗ hain wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins kierdürch aufgehoben.

Ffm.⸗Höchst, den 18. Mai 1931.

Amtsgericht, Abt. 6. Frankfurt, Main. 18668 Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen der Georg F. 13 Gesellschaft m. b. H., dige en eschsft in Frank⸗ furt a. M., Kagiserstr. zi, wird 24 Abhaltung des Schlußtermins und na Schlußverteilung hierdurch aufgehoben.

Frankfurt a. M., den 21. Mai 1931.

Amtsgericht. Abt. 17.

Franle tar er, 18669

lust.

Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen der inzwischen verstorbenen Frau Marig Schlimmgen geb. Böttinger,

rankfurt a. M., Wohnung Raötlint⸗ traße 6, Geschäftslokal Gr. .

eimer Str. 39, wird nach Abhaltung des Schlußtermins und nach luß⸗ verteilung aufgehoben.

Frankfurt a. M., den 20. Mai 1931.

Amtsgericht. Abteilung 42.

Lriedrichstacdkt. 18670 Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen des Kaufmanns rdinand Brockmann in Friedrichstadt ist aufge⸗ hoben. Friedrichstadt, den 18. Mai 1931. Das Amtsgericht.

Fürstenber, Oder. 18671

In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Fürstenberger Korb⸗ warenfabrik G. m. b. H. Fürstenberg a O. wird der auf den 29. Mai 1931.

Konkursverfahrens wegen Mangel einer den Kosten des Verfahrens entsprechen⸗ den Konkursmasse aufgehoben. Neuer Termin wird auf den 98. Juli 1931,

109 Uhr, anberaumt. Fürstenberg a. O., den 21. Mai 1931.

Amtsgericht.

Fulda. ö 18672

Das über das Ver⸗ mögen der Bürstenfabritation W. Hauck, Inh. Else Hauck in Fulda, weine markt 19, ist nach dem Schlußtermin aufgehoben. SG N 231-9. Fulda, 18. Mai 1931.

Amtsgericht. Abt. 5.

18673

HAanncover. 1867

Fas Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen der offenen Sandelsgesellschaft Karl Langenohl Nachf., zur Herstellung von Sfenrohren in Hannover-Linden, Albertstraße 1, wird infolge des Schluß⸗ termins aufgehoben.

Amtsgericht Hannover, 21. 5 1931.

Hannover. 18675

Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen der Torh⸗Motorpflug⸗Aktien-⸗ gesellschaft in Liquidation in Hannover wird mangels einer die Kosten deckenden Masse eingestellt.

Amtsgericht Hannover, 21. 5. 1931.

IHHgidelber. ö 18676

Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen des Philipp Jakob Sieber, Zimmergeschäft in Eppelheim, Bahnhof⸗ ffraße Zl, wurde nach Abhaltung des Schlußtermins und Vollzug der Schluß⸗ verteilung aufgehoben.

Heidelberg, den 16. Mai 1931.

Bad. Amtsgericht. A II.

Heidenheim, Eren. 18677)

Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen des Sebastian Hegele, Inhabers einer Teigwarenfabrikation in Herma⸗ ringen, würde, nachdem sich ergeben hat, daß eine den Kosten des Ver ahrens entsprechende Konkursmasse nicht vor- handen ist, durch Beschluß vom 22. Mai 1931 eingestellt.

Amisgericht Heidenheim, Brz.

Heilbronn. 18678

Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen der ehem. Landwirts⸗ und Milch⸗ händlersehelente Georg und Marie Bernecker in Weißenbronn wurde nach Abhaltung des Schlußtermins aufge⸗ hoben.

Heilsbronn, den 22. Mai 1931. Geschäftsstelle des Bayr. Amtsgerichts.

Herm sdork. Kynast. 18679 er nr.

Das Konkursverfahren über das Nach , des verstorbenen Kauf⸗ manns Ernst Hoppe in Schreiberhau wird eingestellt, da eine den Egten des Verfahrens entsprechende Masse nicht vorhanden ist.

Hermsdorf (Kꝗynast), 15. Mai 1931.

Amtsgericht.

Jever. ‚. 18680 Das Konkursverfahren über das Ver= mögen der Firma Gebrüder Schipper in Schortens und Westrum wird nach erfolgter Schlußverteilung aufgehoben. Jever, 20. Mai 1931. Amtsgericht Jever.

Hassel. Konkursverfahren. 18681] Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen der Firma Vertrieb feinster Wir raufen ern, J. Stern u. Co, ae. Augusta⸗Viktoriastraße 11 wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß termins hierdurch aufgehoben. Kassel, den 22. Mai 1931. Amtsgericht. Abt. Z.

Krefeld. ö 18682 Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen der Firma H. Stroucken Gesell⸗ e. mit beschrankter Haftung in ziquidation in d,. wird nach Durch⸗ . der Schlußverteilung aufge⸗ en. Krefeld, 19. Mai 1931. Amtsgericht. Abt. 6.

HE xereld. 18680 Das Konbursverfahren über das Ver

mögen des Kaufmanns Max Böcklling

in Krefeld, 85 str. * wird a.

ziehung der Schlußverteilung aufgehoben. 2 21. Mai 1931.

Amtsgericht. Abt. 6. Lage, Lippe. IlI8684 In dem Konkursverfahren über das

Vermögen der Eheleute Carl und Erna Rasche in Lage, Inhaber der nicht ein⸗ getragenen Firma „Rasches Seifenhaus“ in Lage, ist an Stelle des am 15. Mai 1931 verstorbenen Konkursverwalters Dormann in Detmold, der ier egen Holthöfer in Lage zum Konkursver⸗ walter ernannt worden. Lage, den 21. Mai 1931.

Schmidt & Co in Leipzig C1, 2

Lage, Lippe. 18685 In dem KRe*rursverfahren über das Vermögen des Möbelfabrilanten Hans Fischer in Heiden ist an Stelle des am 15. Mai 1931 verstorbenen Konkursver⸗ walters Dormann in Detmold, der Prozeßagent Holthöfer in Lage zum Konkursverwalter ernannt worden. Lage, den 21. Mai 1931.

Das Amtsgericht.

Lahr, Bald en. . 18686 Das Konkrrsverfahren über das Ver⸗ mögen des Karl Schopfer, Kaufmanns in Lahr, wurde nach Abhaltung des Schlußtermins .

Lahr, 21. Mai 1931. Amtsgericht. II.

Leipzig. ; 186587 Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen des Mechanikers May Eugen Schmidt in Leipzig C 1, rn ffist⸗ 28, all. Inhabers eines unter der im Han⸗ delsregister eingetragenen Firma Max

Straße 57, betriebenen Handelsgeschäfts mit Fahrrädern, Nähmaschinen und Sprechapparaten, wird gemäß 5 24 K.⸗O. mangels Masse eingestellt. Amtsgericht Leipzig, Abt. Il A1, am 19. Mai 1931.

Leipzig. 18688

Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen der handelsgerichtlich eingetra⸗ genen Firma „Carl Schmidt, Comman⸗ bitgesellschaft“ in Leipzig, Koßplatz 2, Lebensmittelgroßhandlung spersönlich haftende Gesellschafterin Anna verw. Schmidt in Leipzig, Kurprinzstr. 12, wird i 5 266 KO. mangels Masse eingestellt.

Amtsgericht Leipzig. Abt. II A 1,

am 18. Mai 1931.

Leipæai 8. 18689 Das onkursverfahren über den Nachlaß des am 21. Mai 1929 in Leipzig, seinem letzten Wohnort verstorbenen Gastwirts Karl Albin Hörig (etzte Wohnung: Leipzig⸗Großzschocher, Dies⸗ kaustraße 179, 9 „zum Braustübl“, wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Amtsgericht dei hr Abt. II A1, am 20. Mai 1931.

Leipziꝶ. 18690

Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen des Kaufmanns Berthold Otto⸗ mar Wagentrotz in Leipzig C 1, Hohe⸗ e 26, all. Inhabers eines ebenda be⸗ triebenen Textilwarenvertriebsgeschäfts unter der handelsgerichtlich nicht einge⸗ tragenen Firma „Ottomar Wa entrotz“, wird hierdurch aufgehoben, nachdem der im Vergleichstermin vom 9. April 1931 angenommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen chluß vom 9. April 1931 bestätigt worden ist.

Amtsgericht geiz g Abt. Il A1,

am 20. Mai 1931.

Leœeipzig. 18691 Im Konkursverfahren über das Ver mögen des Elektrotechniker und In⸗ stallatenrs Fritz Albert Wesner in Lei n, Nostitzstraße 17, all. Inhabers eines unter der handels- gerichtlich nicht eingetragenen Firma „Fritz Wesner, Eleltrotechnisches Büro“ in e g CI, Roßstr. 1, betriebenen . ationsgeschäfis für Licht⸗ un Kraftanlagen, wird an Stelle des ver⸗ 2 enen Rechtsanwalts Dr. Johannes Inger in Leipzig der Rechtsanwalt ann Schulze in Leipzig C 1, Burg⸗ traße 26, zum Konkursverwalter er⸗ nannt. Es wird zur Beschlußfassung über die Beibehaltung des ernannten oder die Wahl eines anderen Ver⸗ walters Termin auf den 11. Juni 19831, mittags 12 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Leipzig, Harkortstr. 11, Erd⸗ geschoß. Zimmer 8, anberaumt. Amtsgericht Leipzig, Abt. Il, A 1.

18692

Lorsch, Hessen. Bekanntmachung. Das Konkursverfahren über das Ver= mögen des Maurermeisters Friedrich

Vettel in Heppenheim ist mangels Masse eingestellt worden. Lorsch, den 15. Mai 1931. Hess. Amtsgericht. Li dens chei d. 18693

Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen des Fabrikanten Robert Herzog in Altroggenrahmede bei Lüdenscheid wird, nachdem der in dem Vergleichs- termin vom 21. Mai 1931 angenommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen

eschluß vom 2. Mai 1931 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.

Lüdenscheid, den 23. Mai 1931.

Das Amtsgericht.

Liinem. . 18694

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Hermann Möller aus Brambauer, jetzt in Neuen⸗ kirchen wohnhaft, ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen

teilung zu berücksichtigenden Forde⸗ rungen sowie zur Anhörung der läu⸗ biger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigeraus⸗ Hur ge der Schlußtermin sowie der ermin zur Prüfung nachträglich an⸗

gemeldeter Forderungen auf den 9. Juni 1831 11 Ühr, hierselbst. Zimmer 13. bestimmt.

das Schlußverzeichnis der bei der Ver⸗ he

Marienbuĩrg, Westpr. I18605 Das Konkur-werfahren über das Ver— mögen des Schneidermeisters Paul Petrich aus Marienburg wird nach er= folgter Abhaltung des Schlußtermins

1 * gung; ben. misgericht Marienburg, 21. Mai 19831. München.

18696 Bekanntmachung. Am 20. Mai 1931 wurde das unterm 6. August 1929 über das Vermögen 1. des Kaufmanns Otto Rösseck, 2. der Kaufmannsehefrau Katharina Rösseck, Inh. einer Lebensmittelhandlung in München, Nymphenburger Str. As, er⸗ öffnete Konkursverfahren als durch Schlußwerteilung beendet aufgehoben. Amtsgericht München.

Geschäftsstelle des Konkursgerichts.

München. 18697 Bekanntmachung. Am 22. Mai 1931 wurde das unterm 1. August 1930 über das Vermögen des Alois Mayr, Inhabers eines Kon⸗ lieren, in München, Müller⸗ traße 5ß, eröffnete Konkursverfahren als durch Schlußsverteilung beendet aufgehoben. Amtsgericht München. Geschäftsstelle des Konkursgerichts.

18698 Bekanntmachung. Am 21. Mai 1931 wurde das am 26. Oktober 1929 über das Vermögen der Firma Gemeinnützige Wohnungs⸗ baugesellschaft m. b. H. in München, früher Sonnenstr. 1710, jetzt ohne Ge⸗ schäftslokal, eröffnete Konkursverfahren mangels einer den Kosten des Ver⸗ fahrens entsprechenden Masse einge⸗ stellt. Amtsgericht München. Geschäftsstelle des Konkursgerichts.

Veusta dt, Orla. 18699 Konkurs Lührs u. Müller sowie Lührs. Jerichtsaktenzeichen: N. 4 und 5[29. Das Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Ernst Lührs vor⸗ mals Lührs u. Möller, alleiniger In⸗ haber Kaufmann Ernst Lührs, hier, und über sein Privatvermögen wird aufgehoben, weil Schlußtermin statt⸗ gefunden hat. ; Neustadt an der Orla, 13. Mai 1931. Thüringisches Amtsgericht.

München.

Vieheim. . 18700 Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen des Kaufmanns Emil Baum⸗ garten in Nieheim wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben, Amtsgericht Nieheim, 9. Mai 1931. Vürtingen. . ö 18701 Das Konkursverfahren über das Vermögen der Emma Mezger, Inh. der Fa. Mezger, mech. Strickerei in Tischardt, wurde am 21. Mai 1951 nach ee nn Schlußtermins und Vollzug der Schlußverteilung aufge⸗ hoben. Amtsgericht Nürtingen. Oppenheim. . 18702 Das Konkursverfahren Philipp Gröhl, Uelversheim, ist nach Abhaltung des aufgehoben. Oppenheim, den 16. Mai 1931. Hessisches Amtsgericht. Oppenheim- 187053 Bi Konkursverfahren der. Firma Karl Geiger in Oppenheim ist nach Abhaltung des Schlußtermins auf— gehoben. ö Oppenheim, den 19. Mai 1931. Hessifches Amtsgericht.

Oster holz-Scharimbeck. 18,04] Beschluß. . In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Anton Erich Runge in Osterholz⸗Scharmbeck ist infolge eines von dem Gemeinschuldner emachten Vorschlags zu einem nn, , Vergleichstermin auf den 15. Juni 1931, vorm. 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Osterholz⸗Scharm⸗ beck anberaumt. Dieser Termin wird ugleich verbunden mit einem Prxü— e ge ln über eine nachträglich angemeldete Forderung der Hammonia Allg. Versicherungs A.-G. in Hamburg, über 137 RM. Der Vergleichsvorschlag und die Erklärung des Gläubigeraus⸗ schusses sind auf der ö des Konkursgerichts far Einsicht der Be⸗ teiligten . egt. te

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts . 19. . 1931. Pollnow.

18705 Kynkursverfahren.

In dem , . über das Vermögen des Kaufnianns Franz Krause in Pollnow, Inhaber der Firma Max Gildemeister . Franz Krause in Pollnow, ist der Schlußtermin auf den 19. Juni 1931, 19 Uhr, vor dem Amtsgericht, hier. bestimmt. Der Termin dient zur Abnahme der Schluß⸗ rechnung des Verwalters, zur Er⸗ ebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Vertei⸗ lung zu berücksichtigenden Forderungen und zur er m enn, der Gläubiger über die nicht verwertbaren Ver⸗ mögensstücke sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergülung an die Mitglieder des Gläubigerausschusses.

Pollnow, den 15. Mai 1931.

Recklinghausen. 18706 In dem Ronkursverfahren über da Vermögen des Schuhwarenhändlers Wilhelm Hülsmann in Waltrop i. W. ist Termin zur Verhandlung über den

von dem meinschuldner gemachten Vorschlag n einem angsvergleich auf den 15.

Juni 19831, 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Recklin 12 Nr. 44, anberaumt. er

ergleichsvorschlag und die Erklärung des Gläubigerausschusses sind auf der Geschaftsstelle des Konkursgerichts zur Einsicht der Beteiligten nie r Recklinghausen, den 20. Mai 1831. Das Amtsgericht.

egen. 18707 Das Konkursverfahren über das Vermögen der Lina Hartl in Regen wurde als durch Schlußverteilung be- endet .

Geschäftsstelle des Amtsgerichts Regen.

NRegensburꝶ. 18708 Das Amtsgericht Regensburg hat am 22. Mai 1931 das Konkursver⸗ über das Vermögen der Firma agerhaus Regensburg J. Löwi, G. m. b. H. in Regensburg, aufgehoben, weil es durch Schlußverteilung beendet ist. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

2

Ie em scheid-Lennerp. 187099 Beschluss.

Das Konkursverfahren, betreffend den Konkurs über das Vermögen des Kaufmanns Ernst Hindrichs in Bergisch⸗Born, Inhaber der nicht ein— getragenen Firma Gustav Hindrichs da⸗ selbst, wird, nachdem der in dem Ver⸗ gleichstermin vom 25. April 1931 an⸗ genommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen Beschluß vom 2. Mai 1931 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.

Remscheid Lennep, den 20. Mai 1931.

Das Amtsgericht.

It ems cheid-Lennen. 18710 Beschlust.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Polsterers und Delo⸗ rateurs Friedrich Wilhelm Koll zu Hückeswagen, Friedrichstr. 8, wird, nach⸗ dem der in dem Zwangsvergleichs⸗ termin vom 25. April 1931 angenom⸗ mene Zwangsvergleich durch rechts— kräftigen Beschluß vom 2. Mai 1931 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.

Remscheid⸗Lennep, den 26. Mai 1951.

Das Amtsgericht. It uhland. 187111 Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Maurermeisters Martin Schneider in Hohenbocka ist zur Ab⸗ nahme der Schlußrechnung des Verwal⸗ ters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der hei der Verteilung zu berücksichtigenden Forde⸗ rungen ünd zur Beschlußfassung der Gläubiger über die nicht verwertbaren Vermögensstücke sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläu— bigerausschuffes der Schlußtermin auf den 26. Juni 1931, mittags 12 Uhr, vor dem Amtsgericht hier⸗ selbst bestimmt.

Ruhland, den 19. Mai 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Schlieben. 187121 Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Gebr. Schmidt, Bau⸗ und Möbeltischlerei in Schlieben und Falkenberg, ist infolge eines von den

emeinschuldnern gemachten Vorschlags zu einem Zwangsvergleich Bergleichs⸗ termin auf den 18. Juni 1931, mittags 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Schlie⸗ ben, Zimmer Nr. 2, anberaumt. Der Vergleichsvorschlag und die Erklärung des Gläubigerausschusses sind auf der Geschäftsstelle des Konkursgerichts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Schlieben, den 20. Mai 1951.

Amtsgericht. 18713 Schmiedeberg, Riesengeb. Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver⸗ mögen des Handelsnianns Karl Rücker in Arnsdorf i. R. Nr. M wird nach er⸗ folgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. .

Schmiedeberg i. Rsgb., 19. Mai 1931.

Amtsgericht.

e ,, . 18714 In der Konkurssache über das Ver⸗= mögen des Kaufmanns Paul 6 g aus ee, nh. der Firma Pau Pallasch⸗Sensburg, wird an Stelle des bisherigen Konkursverwalters Kauf⸗ mann Otto Fischer der Rechtsanwalt Deuter aus Sensburg zum Konkurs— verwalter ernannt. ; Sensburg, den 21. Mai 1831. Amtsgericht.

Sonneberg, Thür. 18715 Be schluß.

Das Konkursverfahren über das Ver= n des Kaufmanns Armin Steiner in Sonneberg wird aufgehoben, da der im Termin vom 31. März 1951 ange= nommene Zwangsvergleich rechtskräftig

bestätigt ist. den 22. Mai 1931.

Sonneber . Thür. Amtsgericht. Abt. V.

103 Uhr, zur Anhörung der Gläubiger⸗ versanmimlung über die Cinsteüung er.

Das Amtsgericht.

Dag Amtsgericht Lünen, 14. Mai 1931.

Die Gejchaftsstelle des ümisgerichts. i

?

Deutscher Reichs anzeiger Staatsanzeiger.

.

77 9 9 * 9 0 Erscheint an jedem Wochentag abends. . * Anzeigenypreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 Rν⸗. f Bezugspreis vierteljährlich eM (vom 1. Juli 1931 ab S, lo Me. 9 * , einer dreigespaltenen Einheitszeile 85 5. 23 836 an die Alle Hoftanstalten nehmen Bestellungen an, in, Berlin für Selbst⸗ 2 Geschäftsstelle Berlin 8sW. 48, Wilhelmstraße 32. Alle Druckaufträge abholer auch die Geschäftsstelle 8W. 48, Wilhelmstraße 32. 2X1 sind auf einseitig beschriebenem Papier völlig druckreif einzusenden, Einzelne Nummern kosten bo My, einzelne Beilagen kosten 10 Gy. insbesondere ist darin auch anzugeben, welche Worte etwa durch Sperr- Sie werden nur gegen bar oder vorherige Einsendung des Betrages druck (einmal unterstrichen) oder dur ettdruck (zweimal unter- einschließlich des Portos abgegeben. strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage 1 Fernsprecher: F5 Bergmann 7573. 5 vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.

Nr. 121 Reichs bankgirokonto. ———

Verlin, Donnerstag, den 28. Mai, abends.

Inhalt des amtlichen Teiles: Deutsches Reich.

Verordnung zur Ausführung des 8 91 des Gesetzes über und Arbeitslosenversicherung.

Arbeits vermittlung 26. Mai 1931.

Preuszen.

Ernennungen und sonstige Personalveränderungen.

Amtliches.

Deutsches Reich. Verordnung

zur Ausführung des 891 des Gesetzes über Arbeits⸗ vermittlung und Arbeits losenversicherung.

Vom 26. Mai 1931.

Auf Grund der S8 212, 213 des Gesetzes über Arbeits ver⸗ mittlung und Arbeitslosenversicherung wird hiermit nach An⸗ hörung des Verwaltungsrats der Reichsanstalt für Arbeits— vermittlung und Arbeitslosenversicherung verordnet:

Dem Artikel 6Abs. 2 der Verordnung zur Ausführung des

Gesetzes über Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung vom

29. September 1927 (RGBl. L S. 312) wird folgender Satz 2

Soweit die. Wirtschastlichkeit der Arbelt es erfordert, kann der Vorsitzende des Arbeitsamts die 45 Arbeitsstunden, die danach in der Regel in 3 Wochen zulässig sind, inner

angefügt:

halb dieses Zeitraumes anders verteilen.

Berlin, den 26. Mai 1931.

Der Reichsarbeitsminister. Dr. Ste gerwald.

Vom

Preußen.

Ministerium für Volkswohlfahrt. Die Frauenreferentin Maria

Hampel in Oppeln ist zur

Regierungsrätin bei dem Oberpräsidium in Oppeln ernannt

worden.

Nichtamtliches. Statistik und Volkswirtschaft. Nachweisung der Einnahme an Kapitalverkehrsteuer.

Gegenstand der Besteuerung

IL. ,. Aktiengesellschaften und Kom⸗

manditgesellschaften . Altien Gesellschaften mit beschränkter Haf⸗

5 9

II. Wert pa pięersteuer: Verzinsliche inländische Schuld⸗

und Ren tenverschreibungen, Zwischenscheine und Schuldver⸗ schreibungen über zinsbare Dar⸗ lehns⸗ oder Rentenschulden Verzinsliche ausländische Schuld⸗ und Rentenverschreibungen und Zwischenscheine . .. Für augländische Altien und andere Anteile sowie für ausländische Genußscheine und Zwischenscheine

HIL. Börsenumsatzsteuer: Anschaffungsgeschäfte über Aktien und andere Anteile sowie ver⸗ zinsliche Werte...

Zusammen

Berlin, den N. Mat 1931.

Statistisches Reichsamt.

Für den Präsidenten: Wohlmannstetter.

April 1931 April 1930 RM Rpf. Ryk. o 71 930 50 2318 643 54 S823 554 97 32 15 264 25 42 1738 65 do 639 23 31 426 9ꝗ86 78 1251 699 75 4721 15 30 110376 10 75 1254 959 29 2008 525 94 3 999 150 92 16615015 33

Handel und Gewerbe. Berlin, den 28. Mai 1931.

Telegraphische Auszahlung.

Di

. X. fur 155

deutsche Elektrolytkupfernotiz

28. Mai 27. Mai Geld Brief Geld Brief Buenos⸗Aires. 1 Pap. Pes. l, 254 1,258 14271 1,275 Canada.... . ] fangd. 4204 4212 4204 4,212 Istanbul . ... 1 türk. 83 . 1Den 2,0779 2,083 2079 2,083

airo ..... 1 agypt. Pfd. 20,98 21,02 20, 975 21,015 London.. ... 18 20, 45 20,50 20, 455 20, 496 New Vork. 18 4,2065 4,2145 4,2065 4,2145 Rio de Janeiro 1 Milreis o. 282 O0, 284 0.231 0283 Uruguay .... 1 Goldpeso 2, 28 2, 302 2.398 2,402 Amsterdam⸗

Rotterdam . 100 Gulden 169,15 169,49 169,08 169,42 Athen ..... 166 Drachm. H 1b2z ba6z bo 5161 Brüssel u. Ant⸗

werpen ... 190 Belga 58,575 58, 695 58,54 58,66 Buearest .... 100 Lei 2, 504 2,510 2,504 2,510 Budapest ... 109 Pengõ 78,81 78 45 73,œ1 73, 45 Danzig; ... 100 Gulden 8l,s? 81, 98 81,795 81,955 8 5. 100 finnl. it 10,584 104604 10,58 10,60 Ital. i Lire 2Abolß 2doßß 2265 2366 Jugoslawien. . 100 Mnar 7, 4233 7.437 7423 7.437 Kaunas, Kowno 100 Was 41,99 42, 07 41,977 42, 05) Kopenhagen.. 100 Kr. 112,863 112, 85 112.62 112, 84 Lissabon und

Oporto ... 100 Escudo 18,91 18,95 18,90 18,94 sf ...... 1060 Rr. 1153 11255 118 63 112,84 3 1690 Tres. 16,46 16,50 16,4599 16,499

rag. 29 9 9 100 T. 12,461 12, 481 12, 462 12,482 Reykjavik

(Iöland) .. 100 i61. Kr. 92, 2585 92,44 92,21 92,39 Riga . 100 Latts Sl, o 81,20 81, o 81,20 Schweiz .... 166 Frez. Si 55 Si 16 81,39 S1. 15 Sofia V.... 100 Leva 3, 0951 3,057 3,051 3, 057 Spanien .... 100 Peseten 38,91 38,99 40,91 4099 Stockholm und

Gothenburg. 100 Kr. 112,6 112,98 11275 112, 97 Talinn (Reval,

Estland). 100 estn. Kr. 111,84 112.06 111,84 112,06 Wien . . . . . . 100 Schilling! 59, 105 59, 225 9, 13 59, 25 Ausländische Geldsorten und Banknoten.

28. Mai 27. Mai Geld Brief Geld Brief Sovereigns ..] Notiz 20,51 20,69 20,51 20, 69 20 Fres. Stücke für Gold⸗Dollars. ] 1 Stück 4,228 4,248 4,23 4,925 Amerikanische: 10005 Doll. 15 4,197 4,217 4,198 4216 2 und 1 Doll. 15 4,18 4,20 4,1866 4,206 Argentinische . , 1,22 1,24 Brasilianische . I Milreis Canadische ... 1 kanad. i, 128 20,43 20,51 20 42 20, 50 1 u. darunter 12 20,441 20,49 20, 41 20,49 Türkische. 89 8 l türk. Pfd. 1,92 1,94 . e,. 6 6 V.. 100 Belga 58, 395 68, 635 58, 43 58,67 Bulgarische .. l0o0 deva —— Dãänische .... 10990 Kr. 112,2 112,76 11231 112,75 Danziger. ... 100 Gulden SI1.61 81,93 8l,s 81,93 Estni⸗ e- 100 estn. Kr. . . 111,48 111,92

innische. . .. 100 finnl. 4 1048 10,52

ranzösische n.. 100 Freg. 16,44 16.650 16,435 16,495

ollandische. . 100 Gulden 168,76 169, 44 168, 8: 169, 4

talienische: gr. 100 Lire 22,00 22,08 100 Lire u. dar. 100 Lire 22.06 22, 14 22,06 22, 14 ö loo Dinar 7, 44 7,46 7.44 7,46 ettländische. . 100 Latts 80,49 80,81 Litauische ... 100 Litas 41, 855 42, 016 Vorwegische. . 109 Kr, 112,3 112,77 112,33 112.77 Desterreich.: gr. 100 Schilling 58093 59.27 59. 03 59,27 10086ch. u. dar. 100 Schilling 59,32 59, 56 9,28 B89, 52 Ruminische:

1000 Lei und

neue bo0 Lei 100 Lei 2,49 2,51 unter 500 Lei 100 Lei Schwedische .. 100 Kr. 112,53 112, 97 112,45 112, 89 Schweizer: gr. 100 Fres. Sl, 2 1,56 8l,z1 81,53 100Fres. u. dar. 100 Fres. Sl, 1, 56 81,25 81,57 Spanische .. 100 Peseten 38,42 38,58 40,47 40, 63 Tschecho slow.

bobo u. 00 . 100 Kr. 12,44 12,59 12,43 12,49 h00 Kr. u. dar. 100 Kr. 12,47 12,53 12.44 12,50

rr nt n, n m nn, der Vereinigung für tellte sich laut Berliner Meldung des B.“ am 28. Mai auf 84,50 A (am 27. Mai auf 84,50 4)

x.

1981

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 27. Mai 1931: Ruhrrevier: Gestellt 18787 Wagen.

Pofstscheckkonto: Berlin 41821.

——

Nach dem Bericht der Neckar ⸗Aktiengesellschaft in

Stüttgartt über das Geschaftssahr vom J. Januar bis 31. De⸗

zember 19530 sind von der rund 200 km betragenden Gesamtstrecke Mannheim Plochingen 84 km, d. i. 42 v9, ausgeführt. Daneben konnte die Gesellschaft rund 1200 ha Grundfläche der Hochwasserge fahr entziehen, besserer Ertragsfähigkeit zuführen und für Industrie⸗ und Wohnsiedelung bereitstell!en, ferner mit ihren jetzt insgesamt J eigenen Kraftwerken wertvolle Naturschätze nutzbar machen und in Zeiten chronischen Arbeitsmangels zur Linderung der Erwerbslosigkeit in Südwestdeutschland in erheblichem Umfang beitragen. Im Berichts- jahr sind die Bauarbeiten an den Staustufen Heidelberg, Neckar⸗ gemünd, Neckarsteinach, Münster und Cannstatt in der Hauptsache fertiggestellt, neue Staustusen jedoch nicht in Angriff genommen worden. Die Einnahmen aus den Kraftwerken (Vorjahr in Klammern betragen 1771172 (1247 107) RM, sonstige Einnahmen 207 45 (347 205) RM, zusammen 1978629 (159131 RM. Dagegen er⸗ forderten: Betrieb und Unterhaltung der Kraftwerke 138502 (148943) RM, Allgemeine Unkosten 3353 737 (160137) RM. Zinsen 46 938 (455 689 RM, Abschreibung auf. Beteiligungen. Inventar und Geschäftseinrichtung 40 135 (75 290) RM. Der Abschreibungs⸗ und Erneuerungsrücklage werden zugewiesen 19315 (754256) RM.

Nach dem Geschäftsbericht der Deutschen Petroleum: Aktien⸗Gesellschaft zu Berlin über das Geschästsjahr 1930 konnte die Gesellschaft ihre Rohölförderung, namentlich durch Ausbeutung neu erschlossener Feldesteile im Bohrbetrieb, aber auch im Bergbau, nicht unbeträchtlich (um etwa 28 vy) steigern. Auch die Rohölverarbestung hat die des Vorjahres um mehr als 10 vH übertroffen. Doch konnte die Erhöhung des Absatzes mit der ver⸗ mehrten Erzeugung nicht Schritt halten, da besonders der selbständige Oelhandel, an den ein großer Teil der Produkte abgesetzt wird, sich infolge der schwierigen Zeitverhältnisse in seinen Käufen sehr ein⸗ schränken mußte. Die Preise ür alle Mineralölprodukte, besonders auch für die Haupterzeugnisse der Gesellschaft, Schmieröl und Asphalt, sind weiter zurückgegangen. Die „Oler“ Deutsche Benzin, und Petroleum-⸗Gesellschaft mit beschränkter Haftung, an der die Gesell= chaft mit 25 v heteiligt ist, hat für das Jahr 1929 keine Dividende ausgeschüttet. Auch für das Jahr 1930 vermochte sie keine für eine Dioidende ausreichenden Uebeischüsse zu verdienen, Der Vorstand schlägt vor, den ausgewiesenen Reingewinn von 363 040 RM auf neue Rechnung vorzutragen.

Speisefette. Bericht der Firma Gebr. Gausg, Berlin, dom 27. Mai 19831. Butter: Nach dem Fest ließ sich eine klare Tendenz des Marktes nicht erkennen. Das Geschäft kommt langsam wieder im Gang; die Preise konnten sich im allgemeinen halten. Berlin netierte am 265. d. M. unverändert. Die Konsumnachfrage ist unverändert stetig. Die Verkaufepreise des Großhandels

nd heute: Inlandsbutter in 16 -⸗Zentner-Tonnen für das Pfund: Ta Qualität 1,43 bis 1.485 M, 1a Qualität 1837 bis 1,9 .A. Aus⸗ landsbutter: dänische 150 bis 156. , (leinere Packungen entsyrechender Ausschlag. Margarine: Ruhige Nachfrage,. Sch m lz: Auch in der Berichtswoche behielt der Markt bei nachgebenden Preisen seine matte Haltung, da infolge geringer Exportnachfrage die Schmalz⸗ vorräte in Amerika betröchtlich zugenommen haben. Die Konsum⸗ nachfrage war infolge der Feiertage und der Hitze sehr schwach. Die i g Notierungen sind: Prima Westernschmalz 49, 00 M, ameri- anisches Purelard in Kisten So, 50 bis 51,50 A, Berliner Braten⸗ schmals be, 0 bis 53, 00 A, deutsches Schweineschmal; 57, 00 , Liesenschmalz 5ö, 00 4.

Berlin. 21. Maj. Preisnotierzungen für Nghrungg⸗ mittel. (Einkaufspreise des Lebensmitteleinzel. ban dels für 190 Kiso frei Haus Berlin in Originalpackungen. ) Notiert durch öffentlich angestellte beeidete Sachberstaͤndige der Induftrie⸗ und Handelskammer zu Berlin. Preise in Reichsmark: Gerstengraupen. ungeschliffen, groh 41,900 bis 43,00 S, Gersten⸗ earn, ungeschliffen, mittel 45 00 bis 5, 00 M, Gerstengrütze 38,00 is 39,00 M, Haferflocken 44,50 bis 46, b0 e, Hafergrütze, esottene 47. 50. bis 4850 06, Noggenmehl C 700; 9 32.00 big 3.00 6, Weizengrieß 52, 99 bis 3,00 6, Hartgrieß 4700 bis 48, 00 ½, 000 Weizenmehl 3900 bis 45, 00 , izenauszugmehl in 100 Eg⸗Sãcken e n 49, O0 bis 52,0 0, Weizenguszugmehl. einste Marken, alle Packungen S200 bis abo , Se sseerbfen,

eine —— bis 4, Speiseerbsen, Viktoria 35, 0 bis 39, 00 M, Epeseerbsen Viktoria Riesen 39, 00 bis 42, 9 6. Bohnen, weiße, mittel e do. Kiez 4 H , , angtzobngn, gigi. 6. oo bi zöz C9 , Linsen, kleine, letzter Ernte 39osog bis 35. 90 6, Linsen, mittel, letzter Trnte zr O0 bis 4h, o 6. Älnfen, große, ice. Ernte 7 oM bis S0. O0 M0, Kartoffelmehl, suverlor 306.59 big dio 6, Makkaroni r ware, lose 78, 00 bis 92, 00 A Mehlschnittnudein. lose 66, 00

is L. Ch , Gierschwittnudein, Lose 2 od bis ö 50 146, Bruchein 22, 0 bis 23, 50 M6, Rangoon⸗Reis, unglasiert 23,50 bis 25, 00 M Slam Patna · Reis gl en Z8, O0 bis 46, 00 . Java Cafe lreis el ho, 0 his go, O0 6, Ringäpfel, amerikan, extra choꝛce 140, 00 bis 156, 00 4. Amerik. Pfiaumen 40 / o in Originalkistenpackungen 78 o0 bis 32. 90 6, Sultaninen Kiup Caraburnu 1. ten 116, 00 bis 124, 00 46, Korinthen choice, Amalias 86, 00 bis S5, 0 , Mandeln, süße, courante, in Ballen 260, 00 bis 280, 9 S½ς½, Mandeln, bittere, courante, Ballen 250, 090 bis No, 0J0 6. Zimt (Cassia vera) ausge⸗ wogen 216, 60 bis 2265, 00 6. Pfeffer . Lampong, aug.

ewogen 236, 00 bis 246, 00, Pfeffer. weiß ntok. ausgewogen 290, 00

is 3400 6, Rohkaffee, Santos Superior bis a Prime 326. his zb0 Hot, Mohkaffee, Zentra lamęrikaner aller Art 398, 0 bis 5 o G00. Röstkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 18, 00 big 448, 00 M,