1931 / 131 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 09 Jun 1931 18:00:01 GMT) scan diff

. * w

Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 131 vom 9. Juni 1931. S. 2.

Weimar, den 18. Mai

22076. Vermõ gen d aufstellun am 31. Dezember 1938. Vermõ gen. RM 9 Bankguthaben und Schatz⸗ ö anweisungen .... 75 140 Nußenstünde.. 15 854 38 Beteiligungen.... 32 480 Geräte und Inventar. 137056 Verlust 1929. 19 951,91 1930 . 153531,30 35 483 21 160 328 15 Verpflichtungen. Mienlgpileeein·⸗ . 160 000 Verbindlichkeiten.... 2815 1690 328 18 Ertragsrechnung. RM 8) Allgemeine Unkosten .... 559270 Flugbeihilsen ..... 20 348 31 Abschreibungen auf Geräte und Inventar.... 235 349 53 Abschreibungen auf VBeteili⸗ gungen k Iz, 8 520 Di J minsen , . 7252 48 Flugzeugmiete. ... 8 520 Flugeinnahmen. .. 3 dos 6 Berni 16 66 Ti n

1931.

Luftverkehr Thüringen XI.⸗G. Der Aufsichtsrat. Dr. R. Thiel, Vorsitzender. Der Borstand. Lehmann.

22586.

Bilanz vom 1. Jannar bis 31. Dezember 19309.

Genehmigt

in der Generalversammlung

vom 29. Mai 1931.

Atti va. RM S) Außenstäünde,.. ... 617 243 84 Kasse und Bankguthaben. S 966 Warenbestände .... 282 966 40 Inventar. ... 8 0090,

Abschreibung . 1400, 86 GO. 915 776 24

Passiva.

Aktienkapital ... 240 000 Reservefonds. .. 100 000

Rückstellung

Dellre dere

Verpflichtungen .. Gewinnvortrag

1929..

Verlust 193060.

Gewinn⸗

413317 35 996185 502 22673

S2 090g, s] zl sag, 23

20 270331 915 776 24 und Berlustabrechnung.

Soll. Allgem. Handlungsunkosten Gewinn⸗ und Verlustkonto Inventarabschreibung ..

Haben.

Warenkonto

Ver 19080

Berlin,

RM 9 294 390 63 38 507 41 1400 334 298 04

302 468 81 31 829 23

334 298 04 den 3. Juni 1931.

M. Hiller Nachf. Akttiengesellsch aft. /

22903.

Ueber

landwerk Krumbach

Attiengesellschaft, Krumbach. Bilanz am 31. Dezember 19309.

Attiva. RM Y Werke u. Leitungsanlagen 718 80651 Geschäftseinrichtung ... 1 Werkzeuge und Geräten. 1— Fahrzeuge.. 1— . 15 070 Verschiedene Forderungen 58 861 28 e beten K 2 500 ö /- 4 359 46 799 600 25 Passiva. K Aktienkapital ...... 300 000 Schuld verschreibungen. . 85 450 Reserve fonds L..... 30 000 Reserve fonds II... 30 000 Abschreibungen. ... 203 943 Verschied. Verbindlichkeiten 95 243 Hypotheken... .. 5500 Gewinn einschl. Vortrag . 49 463 799 600

Gewinn⸗ und Berlustrechnung

am 31. Dezember 1930.

Soll. RM 9 Geschäftsunkosten .... 39 69561 8 42 5365 47 Zinsen 9 22 5 368 37 Abschreibungen. ... 39 138 94 Reingewinn ...... 49 46371 176 252 10

Haben. Vortrag aus 1929 ... 20 327 74 Rohgewinn ..... 155 924 36 176 262 10

Die Generalversammlung vom 2. Juni 1931 beschloß die Ausschüttung von 806, Dividende und wählte an Stelle des aus

scheidenden

Aufsichtsratsmitglieds Herrn

ö Dr. Clemens Hemmer, München,

errn

Direktor

Gottfried Marschner,

München, neu in den Aussichtsrat.

Aletsee.

Der Vorstand. Weingartner.

SIL SSIIII

23391 23394 Herr Karl Scharsig ist als Vertreter des Betriebsrgts aus unserem Auf⸗ ichtsrat ausgeschieden. An seine Stelle sst als Vertreter des Betriebsrats Herr Georg Wessel in unseren Aufsichtsrat eingetreten. Samburg, den 4. Juni 1931. Sa mburgische Electricitäts - Werke.

73340 Mahla C Graeser Aktiengesellschaft, Remse, Mulde. Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am Donnerstag, dem 2. Juli

denen lung wurde Wolff in Er

ordentlichen

Herr lJurt in

Die Versicherungsgesellschaft Thuringia in Erfurt. Bekanntmachung einer Neuwahl zum Aufsichtsrat.

In der am 16. Mai 1931 stattgefun⸗ Generalversamm⸗ Fabrikbesitzer Fritz den Aufsichtsrat

unserer Gesellschaft gewählt. Erfurt, den 16. Mai 1931. Der Aufsichtsrat der Ver sicherungegesellschaft Thuringia. Max Stürcke.

1931, mitiags 12 Uhr, im Hotel 22916 Glauchauer Hof in Glauchau stattfin⸗ denden ordentlichen Generalver⸗ sammlung ein. nm Tagesordnung: 6

1. Vorlage der Bilanz und der Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für das

. , . unter Bezugnahme auf nachstehende = , k s Tagesordnung ein. 2. Entlastung des Vorstands und des 9 w m erannn:

Au fsichtsrats.

3. Aufsichtsratswahl.

4. Beschlußfassung über Liquidation der Gesellschaft und Bestellung eines Liquidators.

Aktionäre, welche an der Generalver⸗ 2 sammlung teilnehmen und ihr Stimm⸗ recht ausüben wollen, müssen ihre Ak⸗ tien spätestens am 29. Juni 1931 bei g den nachbezeichneten Hinterlegungsstellen während der ß hin⸗ terlegen und bis zur Beendigung der 4 Generalversammlung dort belassen. 5

Hinterlegungsstellen sind:

der Vorstand der Gesellschaft,

die Allgemeine Deutsche Credit⸗An⸗ stalt in Leipzig und deren Nieder⸗ lassungen in Dresden, Chemnitz und Glauchau, Sa.,

die Deutsche Bank und Disconto⸗Ge⸗ sellschaft in Berlin und deren Fi— lialen in Dresden und Chemnitz,

die deutschen Giroeffektenbanken (nur für Mitglieder des Giro⸗ effektenverkehrs).

Remse, Mulde, den 6. Juni 1931.

Der Vorstand.

1929 / 80.

gung der

rats.

Vorstand, eingehen.

lenz.

„Kraft“ Ver sicherungs⸗Aktien⸗Sesellschaft

Limbach,

imbach, den 5. Juni 1931. Hotel zum Hirsch, Aktiengesellschaft. Der Vorstand. ü i

für

über

W. Röth

Hotel zum Hirsch, Aktiengesellschaft.

Hierdurch laden wir unsere Aktionäre ordentlichen Generalver⸗ Donner etag, 25. Juni 1931, nachmittags 5 Uhr, nach dem Hotel zum Hirsch in Limbach

1. Vorlegung des Berichts des Vor⸗ stands und des Aussichtsrats, Bilanz nebst der Gewinn⸗ und Ver⸗ lustrechnung für das Geschäftsjahr

. del chluß a s gn über die Genehmi⸗ ilanz und der Gewinn⸗

und Verlustrechnung. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichts⸗

Wahl von Aufsichtsratsmitgliedern. Beschlußfassung sonstige Anträge. Nur der im Aktienbuch eingetragene Aktionär kann die dem Aktionär zu⸗ stehenden Rechte ausüben. Wegen Er⸗ teilung von Vollmacht wird guf § 29 des Gesellschaftsvertrags verwiesen. Anmeldungen zur Generalversammlung müssen spätestens am 3. Tage vor der Versammlung beim Ludwigsplatz 5,

eilnahme an der

19.

des Automobilclubs von Deutschland.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1930 (1. Januar bis 31. Dezember 1939).

den

der

etwaige

**

ö .

w //

.

** e r

A. Einnahmen. NM 9 RM J. Ueberträge aus dem Vorjahr: w 56 943 11 Prämienreserven: Deckungskapital für laufende J 53 901 80 Prämienüberträge ..... k 1360 56340 Schadenreserven .... 1 459 352 33 293076064 II. Prämien: wii, 3 327 02551 Haftpflicht... . 16 965 603 39 K 2 8 147 760 5628 440 389 46 III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ., 183 214551 W. Napitalertruge: ginseen 6 209 544 52 N. Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn , .. 1414 VI. Vergütung der Rückversicherer ... . 19 581 624 58 Gesamteinnahme ... 51 346 94771 B. Ausgaben. J. Schäden: a) Gezahlt: Vorjahre: Unfall.... 276 351,44 . Haftpflicht. 4 377 086,28 ö Kasko... 368 324,2 5021 761 44 Geschäftsjahr: Unfall ... 424 401,89 e nicht d 146 is, 13 asko .. . 2627 653,59 7198 73661 Laufende Renten: Haftpflicht ..... 12 289 2612 232 78731 b) Zurückge stellt: Vorjahre: Unfall ... 7 919,62 aftpflicht. 528 294,68 K 1483, 9 537 698 24 Geschäftsjahr: Unfall ... vg dag, f Ref fticht giI1 116,88 asko ... 56 925,97 1067 67162 5 Laufende Renten: Haftpflicht ... 3 687 53 1 609 057 39 II. Riückversicherungsprämien: Unfall.... .. . 2 99s 499 10 aftpflicht.. ..... . . ... 15 262 951 50 33 asko .. . . . . 7 324 571 60 25 586 022 20 III. Verwaltungs kosten: a) Provisionen: Unfall.... . . 467 558,89 Haftpflicht 9 2 560 671,45 Kasko ...... .... 1160 Mn] a 18 30070 b) Sonstige Verwaltungskosten; . Haftpflicht... ..... 3 205 742, 85 Kasko . 1766 0444,35 5 608 273 21 e) Steuern und öffentliche Abgaben 160 974 26 9 967 548 25s IV. Abschreibungen: Inventar...... ... 3 8 206 50 NJ. Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust ... 265 01475 VI. Prämienreserven: ⸗Deckungskapital für laufende Renten: Vorjahre: ern fit k 47 382 Geschäftsjahr: Unfall... 44 428, Haftpflicht. 40 607,56 85 035 56 132 417156 VII. Prämienüberträge: Unfall .. ... 108 003 . elt licht k 867 775 40 w, 419 831 95 1 455 611105 VIII. U&eberweisung an Wohlfahrtseinrichtungen ... 10 000 ITX. Ueberschuß: a) An den gesetzlichen Reservefonds .... 50 000 b 485 Divldende .. ..... w 16 000 e) Satzungsgemäße Gewinnanteile. .... 18 810 81 d) S9 3Zusatzdividende .... K 32 000 e) Einzahlung auf die Forderung an die Aktionäre für das nicht eingezahlte Aktienkapital 100 000 f) Ueberweisung an die Reserve für außergewöhn⸗ liche Versicherungsfällee .. . 50 000 g) Vortrag 2 1 1 2 2. 2. 2 2 1 2 2 8 2 8 0 63 471 89 330 282 70 Gesamtausgabe ... BI 346 94771

Bilanz für das Geschäftsjahr 1930.

A. Attiva. RM 8. RM 4 I. Forderung an die Altionäre.. 600 000 J w 439 725 d J 238 6 IV. Guthaben: a) bei Bankhäusern und öffentlichen Kassen 3 713 46288 b) bei Generalagenten, Agenten us. .... 1790798 15 9 bei Mine,, w 8 752 650 5513 ol3 93 V. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben. ... 15 665 89 VI. Inventar und Drucksachen: Bestand am 31. Dezember 1929 ... 1, g, , , 8 206,50 DDT . Abschreibung. .. . 8 206,50 13 Gesamtbetrag .. 6 806 2224 B. Passiva. ' JI. Aktienkapital 89 6 1 * . * . * 21 2 9 1000000 HI. Gesetzlicher Neservefonddd.. . 33 III. Reserve für außergewöhnliche Versicherungsfälle 160 000 - IVI. Prämienreserve: Deckungskapital für laufende ; Renten: Vorjahre: , 47 382 Geschäftsjahr: Unfall ... 44 428, 4 Haftpflicht. 40 607,56 S5 035 56 132 417 54 V. Prämienüberträge: Unfall. os ddjsd 7d stpfliht . ... 867 , eh. , 419 831 95 1455 61104 VI. Reserve für schwebende Versicherungsfälle: a) Aus den Vorjahren: Unfall ... 7919,62 3 Haftpflicht . 528 294,68 * Kasko .. ö 1483,94 537 698 24 967 b) Aus dem Geschäftsjahr: 7 Unfall ... 99 629,67 * aftpflicht. 911116,88 5 asko .., 56 925,07 1 067 67162 * ) Laufende, nicht abgehobene Renten: Vasspfũcht 3 687 53 1 609 05739 VI. Guthaben von Versicherungsgesellschaften. .. 194410024 VIII. Sonstige Passiva: Versicherungssteuer ...... .. 28 993 30 . Sonstiges K 6 069 74 36 O63 ] IX. Ueberschuß und dessen Verwendung: a) An den gesetzlichen Reservefonds .... 50 000 - 13 m 4 Dilenbker r 16 000 37 j Satzungsgemäße Gewinnanteile... 18 81081 * d) So Zusatzdividende ..., 32 000 - 3. ) Einzahlung auf die Forderung an die Aktionäre * für das nicht eingezahlte Aktienkapital .. 100 000 ö f) Ueberweisung an die Reserve für außergewöhn⸗ ö liche Versicherungo fülle... 50 000 6 Born neneee, 63 471 899 330 282 Gesamtbetrag ... 6 806 532

In der Generalversammlung vom 29. Mai 1931 sind die Herren: Bankdirektos a. D. Ale Petitjean, Wiesbaden, und Konsul C. O. Fritsch, Vizepräsident des Auto mobilclubs von Deutschland, Berlin, in den Aufsichtsrat gewählt worden.

Berlin, den 30. Mal Der Vorstand.

22899.

1931.

Bilanz vom 31. Dezember 1939.

Bestãnde. Effekten und Beteiligungen

Materialien. .

Kasse und Bankguthaben. Mobiliar... 1 Bauvorlagen und Projekte Schuldner..

9 103179402

RM 21 222 05

Ji Jh gs gli

10 14297 45 922 10

183406129

3 014511 38

Ver bindlichkeiten. Aktienkapital .... . 1 250 000 Reserve fonds... 125 764 17 Gläubiger ö 1526190 31 Gewinn 2. * 1 1 1 1 1 1 112 556 90 3 014 511 38 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1930. Soll. RM 9 Unkosten 2 * 376 276 16 Reingewinn... 112 55690 488 833 06 Haben. Vortrag aus 1999... 29 08267 Eingänge an Dividenden und Zinsen.. ... 81 929 14 Einnahme aus Eisenbahn⸗ bau und betrieb... 60 571 25 Verschiedene Einnahmen. 27 250 - 488 833 06 Gewinnverteilung: 499 Dividende, . . 659 Tantieme an den Auf⸗ sichtsrat. .. 2008,45 399 weitere Dividende. . 37 500,

Vortrag auf neue Rechnung. 23 048,45

1II2 55s, g0

Altbesitzgenußrechte unserer aufgewer⸗ teten Teilschuldverschreibungen sind im M l6 5065, im Um⸗ lauf. Die Auszahlung der Beteiligung der Altbesitzer unserer Teilschuldverschrei⸗ bungen am Reingewinn für das Geschäͤfts⸗ jahr 1930 erfolgt unter Abzug von 10 v. H. ie, , mit RM l,s0 gegen

Gesamtwerte von

Einreichun zur n

s Gewinnanteilscheins Nr. 5 rechtsurkunde, und zwar in

Berlin bei der Berliner Handelsgesell⸗ eh in Königsberg an unserer Gesell⸗ schaftskasse, Hansaplatz 3.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich zur Zeit wie folgt zusammen: Generaldirektor Dr. jur. Erich Lübbert, Sommerswalde, Vorsitzender, Geh. Bau⸗ rat Paul Habich, Berlin, stellvertretender Vorsitzender, Dr. ing. Hans Drewes, Ber⸗ lin⸗Südende, Stadtrat Martin Friedländer Stuttgart, Dr. jur. Alfons Jaffe, Berlin, Kommerzienrat Ernst Michalowsky, Zop⸗

pot,

Dr. jur. Dietrich Pundt,

Berlin,

Regierungsbaumeister a. D. Max Semke, Berlin⸗Charlottenburg, Dr.⸗Ing. Erich Stephan, Berlin⸗Zehlendorf. Pr., den 1. Juni 1931.

een,

deutsch

utsche Eisen ahn? e ssrschaft.

Dr. Heß.

Brugger.

la3zos) .

Dem Aufsichtsrat 8 Gesellschast gehören jetzt an die Betriebsratsmit⸗ glieder Herr Alfred Schmidt und Fräus lein Erna H

ausgeschieden. 54 Mannheimer 1

22465

Neun orpommersche Spar⸗ und Credit Bank Aktiengesellschaft in Stralsund. 4 Die Aktionäre unserer e egg, werden hierdurch * der am Montag den 29. Juni 1931, mittags 12 Uhr, im unteren Saal des Hotels „Goldener Löwe“ in Stralfund, After Märkt, statt⸗ = ordentlichen Generalver⸗ amnlung eingeladen.

Tages ordnung: 1. Bericht des Vorstands und des Auf⸗ sichtsrats über das Geschäfts⸗

, ,, chi des u nehmigung

1 11

2. Vorlegun Jahre zabschlusses und d r e, u . nung für das Ge⸗—

äftsj

3. Kahn der Entlastung für Vor⸗— tand und Aufsichtsrat, Verwendung es Reingewinns.

4. Aufsichtsratswahlen.

Diejenigen Aktionäre, welche das

Stimmrecht ausüben wollen, haben spätestens am Freitag, den 26. 33 1931, bis zum Ende der Schalterkassen⸗ tunden bei der Gesellschaftskasse in Stralsund, Neuer Markt 7, oder bei der Jandfchaftlichen Bank ber Provinz Pommern, Stettin, der Pommerschen Bank für Landwirtschaft und Gewerbe, A. ⸗G., Stettin, oder bei der Stolper Bank A.-G. in Stolp i. Pomm. resp. den Filialen der vorgenannten In⸗ 66 ihre Aktien oder die über diese autenden Hinterle e,, einer Effektengirobank zu hinterlegen und bis fir Beendigung der Generalversamm⸗ ung dort zu belassen. ł Die Hinkerlegung ist auch dann ord: nungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit ustimmung einer Hinterlegungsstelle

Ür sie bei einer anderen Bankfirma bis

ur Beendigung der Generalversamm⸗

* im Sperrdepot gehalten werden. Die Berechtigung zur Ausübung des

Stimmrechts in der Generalversamm⸗

lung wird gemäß § 16 Absatz 5 des Ge⸗

sellschaftsvertrags davon abhängig 6

macht, daß . estens bis zum Schluß der Schalker assenstunden am Freitag.

den 26. Juni 1931 ein 2

Nummernverzeichnis der hinter egten

Aktien bei der Gesellschaftskasse in

Stralsund eingereicht wird.

Stralsund, den 28. Mai 1931.

Der Auffichts rat. Dr. Langemak, Justizrat.

3

r Gewinn?

Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 131 vom 9. Juni 1931. S. 3.

(22179. 22580. 22584] Tritotwarenfabrit᷑ 5 22584. Selfferich, 225533. ——— * Ang burg. Kreditanstalt Deutscher Srauereien Friedrich Hollmann A-⸗G. 22180. k ö. 21 w Zelistoff⸗Fabrit᷑ anztonto ver 31. Dezem ber 1935. m, ,, mn NRechunn gsa bschluß NReustadt a. d. Haardt. Attien⸗Geseissch aft. Attiva ir öh Tezember 1930. am 31. Tezember 1930. Bilanz am 31. Dezember 1939. 9 nungsabschluß R 868 ö am 31. Tezem ber id 0. . 31. De⸗ , Attiva. 6. . Bermõ gen. Rwe * Attiva. RM 9 2 = 929... J 6 Aktienzeichner .. 00 Grundstücke ..... 25 000 Grundstücke und Gebäude 543 000 An Attiva. Rae Zugang 1930 ..... 174 201 65 Kasse und Bankguthaben. 2 718 82 Gebäude.... 6364 125 009 Einrichtung 502 0090 Aktienkapitalkonto: Rest⸗ Törn Effekten.... . ... 9 267 50 Berriebseinrichtungen 25 000 BVeteillaun gen und ka. ö ; el 8 i ds i ten, 9 , . htungen .. 5 000 eteiligungen und Wert⸗ einzahlungskonto ... 7 700 Abgang für verkaufte Werke 363 532 5 D 1. 28 Buüroeinrichtungen... 3000 2 k 2 Schuldner.. . 656 4094 590 r, / . . 50 000 150 000 Debitoren. r 161251066 m. / . = 143 194 50 Einrichtungen in Miete. 25 dsa So kᷣassiva. Schulden. n nn nn,, e. Vassiva. en, = und Werkzeuge H. Aktienkapital 650 009 Aktienkapital ...... 150 000 I 4757 03 Attienkapitalkonto 120 000 agazinwaren .... 6 429 Reservesonds.... . 30 000 3. 1 *. Betriebsmaterial .... 104 556 40 õ dd Neservesonda . 2 Kw 2666 401 26 Rudclagekonto- . mm . und Bankguthaben. 25 133 99 == . 180 000 2 507 556 47 m. ekten und Reichsschuld⸗ er 31 Dezember 189390 rechnun i 1 Sewinn⸗ an em, . 44 550 ** für das Jahr 1930. Aktienk n 0 r 9 26 k 15504 . = , . . * ienkapital!⸗. . 1000 09090 am 31. Dezember 1936. 11 240 864 95 ; Soll. RM 22 * geen. Erfolg: keinen. Gesetzlicher Reservefonds 67 000 22 3 Unkosten und Steuern... 2260 k 6 0 142 25 Soll. RM 9 . 660 77 5 eamtenpensionskasse .. Verlust. ... * Passiva. * Friedrich Hollmann 2A. ⸗G. 11 9060 2 Attien⸗ J , Haben. Dollmann. . R445 Fer Haben. Gesetzliche Reserve. ... S0 000 Zinsen und Kursgewinn .. 272690 1 Kreditoren: Gewinn . Spezialreserve .... 262 576 75 3 2265881. 8 i de 29. i 1931. Stabilisierungsbilanzen⸗ ö 36 ĩ 6. 0 Gußstahlwert Wittmann Att. ⸗Ges., 2 e r · - . . ; z60 295 85 . Aus dem Aufsichtsrat sind ausgeschieden Hagen⸗Haspe. y) den n . D227 Schuldscheine und aufge⸗ r, . 1 Bohrisch Bilanz per 31. Dezember 1930. u. 1 Bremer & Srücmaunn wertete Darlehen... 281 725 und Xr. ** Eri. nen ge Gläubiger 205 881,76 g9a5 023 140 Attiengesellschaft, Sraunschwei ndl ö wählt wurde Herr Direktor Arthur Kall⸗ ö ö 8 . 4 . . mann. z ö . , K 2 3 Gempinn- und Verlustkonto: w Amortisation. ... iz os 1 96 e, z ge be, ze, , de, l sss, s = , Attiva Ra g Bensi ; nd. E. Froese. Maschi ische Licht⸗ . stucẽe geb 65 50 , , neh ien een lche Licht,, Gem isis s Wa, es ide hg e,, , J x ᷣᷣ—ᷣ. 0 2 Q , e e se ,,, ! I . . . schreibung .. e, . = 2 201 76351 [225973] . 4 9 2 507 o66 47 ; i Gewinnvort 1929 r,, ; anlage, Inventar o⸗ inn⸗ . 2 ö, , 3 Kahlgrund⸗Cisenbahu⸗Lctt. Ges, delle? und Kertzeüge. 2 . NMaschinen . . Reingewinn pro ; . Schölltrippen. Verschiedene Debitoren . 1 826 627 37 ö Sugengerc- .. 1655. . . . z30 35351 13 9562563 Bilanz vom 31. Tejember 1930. Vorräte; Halb- und Fertig- Soll Rm 9 s = fabrikate und Rohmate⸗ j 33 532 3 Abschreibung 33 700, 303 000 D s os ttiva Rane g rialie 1 ,, ; Gewinn⸗ und Berlust konto Bahnanlage ... ... 1395 90s o ent. . , wg smgen!,, in wa , me, n. 85 = n, , zo Cb a D , Reingewinn... ss 3813 ss Zugang . Soll. RM & Fahrpark u. Betriebsmittel 110 000 Berbindlichkeiten. . 1095149047 6 * gene n e sten. . 195 107899 2 3 . 69669 Aktienkapital 2 . 3 000 000 Haben * S r n ,,. ane, k 45 000 Sportplatzanlage. ... 4 500 Rücklage L...... 130 000 . ö * ie, ran, , 4 5 Unterhaltung der Anlagen SI s29 76 Verkstättenanlage... 15316 —— Hypothet. ...::: 1 C66 60 -= Rohgewinn.. .. G6 0 6 Abschreibung 18 3377 200 66 Abschreibungen auf Zähler, Vorräte an Materialien. 8 427 59 Rücklage I..... 145 34475 105149047 Beteiligungen.... 174 300 Werkzeuge usw. .... 74 01708 Vorausbezahlte Versiche⸗ Rücklage f. Löhne, Steuern, Neustadt a. d. Haardt, den Kasse, Wechsel, Reichsbank⸗ Steuern 33 g20 73 , . K 3 415 05 soziale Lasten usw. .. 208 520 52 23. . 1931. w n Postscheckguthaben. 14 = Gewinnsaldo ...... 113 95255 Lassa ..... 351 36 Berschiedene Kreditoren. 1 420 41005 er Borst and. Debitoren . 417 535, , ö . 1ẽ77539 Reingewinn aus 1930 ein⸗ Philipp Helfferich. A. Helfferich. = RM 110000 lee , * [ Bürgschaften R? GEschließlich Vortrag.. 140 225 55 —*:rrZβCƷÿuauuupuaauosßGd—— * Lagervorräte.. . 2937 Haben. i,, . z ren s, l2z5 70. Fir Gewinnvortrag von 1929. 4 vgs 62 S. Meinecke Attiengejellschaft, Bruttoertrag 1930. ... A469 529 1; FPassiva. 3 Gewinn⸗ und Berlustrechnung. vGreslau⸗Carlowitz. Bassiva. . S g, Attientapital. ..... L260 Coo ehe, r nuf . I 44 128 09 Obligationen. ..... 28 103 - Soll. Rm 9 am 31. Dezember 19309. Veservefonds. . 80 000 = Laut Beschluß der heutigen General- Gesetzlicher Reservefonds. 110 413 85 Abschreibungen. . 112 02371 Delkredere .. ' 25 000 versammlung wird der Dividendecoupon Erneuerungsfonds ... 26 206 66 Reingewinn aus 1930 ein⸗ Vermögen. RM 8 Hypothek ol 900 für das Jahr 1930 bzw. Gewinnanteil⸗ Unterstützungsfonds ... 12 049 schließlich Vortrag.. 140 225 658 Grundstücke .... i606 00 Kreditoren. ..... 95 48 94 schein Nr. 2 unserer Aktien zu RM 1000, Rückständige Dividende. 15650265 DD 33 Gebäude.. ...... 441 0900 Avalverpflichtungen mit RM 40, und. unserer Aktien zu Rückständige Obligations⸗ / Maschinen ...... 232 000 RM 110000, Ri. 100, mit RM 4,-— abzüglich der zinsen.. ... 66 44 Haben. ; Werkzeuge und Geräte. 53 (0 Reingewinn... 9 35269 10c0igen Kapitalertragssteuer bei der Kreditoren... ol 206 Bruttoüberschuß einschließl. Barenvorräte... L66168 07 Ds D s Bayerischen Hypotheken⸗ und Wechsel⸗ Bürgschaften RM 199000 e 252 22 Beteiligungen.... 295 000 . Bant Augsburg und bei dem Bankhause Gewinn- und Verlustkonto 10 199 99 D Di ss Lasse . 4e ss Gewinn, und Rerhnftzechnung k München, sofort ein⸗ T s i e —— . nn . . 27 am 31 Dezember 19839. ö Wir geben bekannt, daß Herr Ernst Gewinn⸗ und Verlustrechnung a , m mmm, Wertpapiere. ö o 165 / ) Soll. Ran 3 Rottleuthner aus dem Aufsichtsrat unserer vom 31. Dezember 1930. 95 0 Schuldner 1.653 915 46 Untosten,. . do 38 da Gejellschast ausgeschieden ij. a,, Surschaftsschuldner: I Stenern⸗ : 316 6 k an n. ö * , ee, . =. ö n 84 9 9 9 . Aktiva. RM E ' an ürg⸗ ; . haare R. Rottleüthner. Meyer. ele nen.. i n Denon... . . . 226571. Gewinn⸗ und Verlustkonto 10g Abschr. ea. 820. ... Wo n Ha ben. Vereinigte Bayerische . . 307 06060 38686 Gewinnvortrag aus 1928 71176 60 werte erer , Keen m. e G2 ss Maschinenkonto 291 141, 8 6, ... . 148 600 566 Bilan ver zi. März 18 Haben. Abschr. ca. los, 20 141, So 262 0“deꝛãUe 142 000,55 e. 5 Vortrag aus dem Vorjahr 9 os3 63 Wasserkraft⸗ nd Trind⸗ 192828078 vraunschweig, den 4. Jun 3. Atttiva. Rae . Betriebseinnahmen ... 284 665 66 Fickonto. . 76 405, Schulden. * Peochtand 4 ont gnle,, . ö . t IBSS, 55 St . = 22552. Guthaben bei Banken und ö,, . . . 23 000 Ser m gn. J . Bremer & Brückmann, Vlechwaren⸗ . Betriebs. . a , m mm mn mmm mn Mobilien und Säcke lonts . Tin n= lle rz. en aft er, , . . . 13 954, 26 Rücklage ...... 369 899 as 9 8. eder, :::: i, laren . Abschr. ca. 20 2 85 739 u 100 - Gläubiger. ar,, , n ö Kioßse Dilang am l. Tezem ger 1930. tz . eise⸗ un erkehr s büro ü z Mobilien und Uiensisien = G Kittien Geselsschaft. ern, Dehlteen enss . da, e, 6 ö. Attiva. Roe 8 . 1 Bilanz am 31. Dezember 109309. Dantgu haben.... 68 754 27 83 Grundstücke und Gebäude 283 000 - Kraftwagen ..... 1 . . . 677,48 Abʒyhreibung.... . 6000 , . aittiva. n,, i R den an 56 ö 35 os4 36 5 24 6 6 Trenkekand J,. wechsel. . 58 ze3, 10 Maschinen und Betriebs- i e,, evisen ... 133465 2742 965 74 a, ,, einrichtung. 172 300, Schuldner ö 296 586 Bankguthaben , 12278 43 * * 1 2 142000, 58s —— . 11 ogg go önterimnzposten. .... G Ge S0 Debitoren. . 6 , Litti ern rl r. 1a n . . s r s ahrkarten ...... . 10 01379 a , , * j 4 i . * es:: :: l e ;;: fe, noh gr bachebené⸗.-, ,, em innndg-= , G rue mo Passiva. Inventar.. 12 84,39 ere, onto 280 11308 ö As- i. ngen Sog . J zr. : :: 1 99 ge =, wüseiönig;. = m in ssc , , n. s 0 W mg aus , ends: :: 19 h , Einrichung . rs, atzelnio' ?: :::: ois ee ds Wee, eu, les oꝛo, os Abschreibung 36 A z0o ger Abschreibung . 36670 1412 Sten Reingewi . ö . Rückstellungen .... 63 zis si *. keuernrackstellifng .. D 00 , Reinggwinn Kasse, wechsebẽ and. damn Gewinn.... 77 661 53 2 . gis 9 Reingewinn ...... 135 333 19 für 1930 60 00304 208 23 190 gulhaben 36 23 431193 8 20. dos ln r, nn,, Gewinn- und Verlustrech nung. WG os abgeschiossen p. Jf. Dezember Ao. am 31. Dezem ber 1939. dio ges 80 Soll. RM 9 Passiva. RM . assiva. Abschreibungen: Aktienkapital .. ..... 6000 - Soll. RM K Handlungsunkosten.. . 2865 687 87 4 . 1 ö 36 415 SV ros 3g ö . Löhne . 3 8 . w 1 366 80 Deltredere... ... 23 00 - U 99 d * 6 reibun ö 1 z 96 2 . , . Gewinn⸗ und e g, , . Steuern u. Versicherungen 2o7 643 81 1 y 26 , a, ge ern ; 13 6e. Anlagen w 11932 am 31. Dezem ber 1930 Abschreibungen ö 79 551 ö e Kreditoren 272 02811 5 ; Reingewinn 18356 333 19 66 20 722 ie, ; l . Berlust, K— 43 Vortrag aus 1920 n s Reingeiwtkann! -= 8. Gewinn lt. Bilanz... WX LEsl 63 666 aus 52989. ... 181892 1012158587 . . 6 n V ol 969 so 221 468 48 Unkosten.. .. .. 32 549 34 Haben. Gewi nun Steuern.... . . 1442 68 Gewinnvortrag vom 1. Ja⸗ 6 n n Irn nn. . ö Haben am 31. Dezember . gewinnvch l T Borsahr 9 gal 2s Abschreibungen.... . Gan = nuar 10630 .... 14 623 67 Dran e g; im Mai 1931. ö se . 2 v8 Gewinn. Ri is s X. 6. Zur n He ener unlosten .... 103 g43 21 468 48 er orstan d. 2 2 8 D Einnahmen. . 36 s76 30 Herr Paul Mayser, Um a. D., wurde C. Meinecke. Lenz. e enen ö ö 2 te Baneri 2 Verlust 1928 29 .. 1 818,92 wieder in den Aufsichtsrat gewählt. m der Generalversammlung vom Reingewinn! ...... 541 69 werte zi e Sanerische Telep han- Gewinn 19365. 1 243, 28 5]76 64 Der Dividendencoupon Nr. 44 mit 2. Juni 1931 wurde für die Vorzugsaktie engesellschaft, MüÜünchen. , 32, für die Aktie 2 A 400, Divi- eine Dividende von o festgeseßzt. Der 13 An Stelle des infolge Rꝛiederlegung 37 451094 dendencoupon Rr. 13 mit M 16,ů— fisr die Riestgewinn von RM 20 J, fo wird Haben. * seines Amts ausscheidenden Aufsichtsrats⸗ Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Aktie . 200, abzüglich Kapiialertrags- auf neue Rechnung vorgetragen. Ab⸗ Gewinnvortra 5 149 70 mitglieds, Herrn. Generaldirektor Dr. Herren: Dr. , Borsitzender; steuer, ist sofort zahlbar bei der Württ. änderung des 5 26 ist genehmigt worden. . 12112 42 Keorg Wolf, wurde durch Beschluß der Dr, Pstroß, Prag; Generaldirektor Pri- Notenbant, Stuttgart, und bei der Ge. Der aus dem Nufsichtsrat äatzungs gemäß J ; k k 19 ö. 932 ö 24 . V, . . ö ausscheidende Herr Ernst v. Wallenberg⸗ 26 277112 6Ge irektor E. O. Zwietusch, den 28. Mai v lingen a. N., den 3. Juni 1931. Pachaly, Tiergarten, Kr. Wohlau, wurde Ondwigsburg, den 4. Juni 1931. Berlin, in den Aufsichtsrat gewählt. Der BVorstand. Nemee. Der Vorstand. Junker. wie dergẽ wahlt . 1 ö Der 2

/ 3 2 2 3

ere, em,.