1931 / 135 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 13 Jun 1931 18:00:01 GMT) scan diff

rte Augeigenbeilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Ar. 125 vom 13. Junl 1931. . 4. Zweite Q

; ; nzeigenbeilage

lezios] Betanntmachung. 241081. Holgin dustrie 21511. Gesellschaft für elettr. Antagen Gewinn⸗ und Verlusttonto Deut M ĩ 2 *

Nachdem gemäß Bejchluß der General Attiengeselischaft, Magdeburg. Bilanz ver 31. Dezember 1932. 2A.⸗G., Stuttgart, Goethestr. 1. per 31. Dezember 1930. zum En E 80 n zeiger und Preußischen Staatsanzeiger

versammlung vom 30. Mai 1830 Tas BSilanz per 31. Dezember 1939 mn am mmm —— 7 5 24543). Bilanztonto Vermögen unserer Gesellschalt mit dem

k v. j. April Tvz bis 31. Marz 19321. An Debet. RM M 135 . 88 0l = (. T Apr 1931 auf die Babn— und Ge⸗ Attiva. RM 89 . s 1. . Ge baude konto, Abschr.· 1674* r. 2 Berlin, Sonnabend, den 13. Juni 1931 sände A. G. zu Krefeld übergegangen und Grundstücke und Gebäude 1016077 50 gang 6 f ö n . RM 9 ——— 83 2 2 e 6G. löst Maschinen Gleisanlage . asse, Postsche ü . . * 4— Ein r e g r . * . 10s s2s 10 Wertberichtiging .. 28 21 Effetten . , 26 623 63 Fabritmaschinenkonto, Ab- 24175 * ell hast auf, ihre Anfprůche Transportmittel und Kraft⸗ 7550 25 Debitoren. 435 49208 chreibung . 12 158 07 11. penner ara lege] 2 Erust Grote bei uns anzumelden 1 1z 72 80 Fabritgebäude 243 824, Waren... 145 5l3 43 Schachtbaumaschinen und 7 Akttiengesellschaften. nn e , n ar 4 erg Der zwischen dem Verlag „Der Neue A tiengesellscha ft, Sannover. Gleichreitig fordern wir bierdurch unsene Betriebsmaterial, Subli⸗ Abgang .. 40707387 Immobilien 45 77 Gerate konto Abschreibun 73 9 . 2 vilanz per di **. —— 8 undfunt. Ifen kach eh a Einladung zu unserer am Donne rs⸗ Aktionäre auf, ihre Attien zum Zwecke mat, Werlʒeuge 2 24 544 17 Finn Nobilien dꝛo Modelle · und Zeichnungen ene, . Wer 31. Dezember 1939. ertrag für die ün fal verst 1 tag, den 2. Juli 1931, 18 ur, in bern Ginlösung ibres Anteisg an dem Ver. Inventar. 6 Cos 105 Bertbericht. Si 11635 e r . js 6 13 826 - ni n= M —— 1 3 3 25 . eue 1 * . in der 28 äußer ? 0 Teeröltränke . 145 68191 57 Werkzeug, Maschinen, Ein⸗ oöhrenkonto rei 4 292 . 4 e erli am Straße tattsin denden ordentlichen . 1 er m , g, r mn. ig iz 35 „schreib , r. Uu 492 richtung 6 o Essettenionts, ide ern —— Südende Karlsruhe i. Liqu. . G. e,. 4 530. Juni 1931, nacht, 12 Uhr. Zu Generalversammlung. 6 eme, 6 w Cen L ostscheck, Van fgut⸗ . e e ung 23 * 5 . u. Vertriebs; . aan , m,, ö 4 4 223 1931, de. we, z20 000 diesem ren * alle . 6 Tagesordnung: ur Ei haben, Wechselbestände . 4988 30 Wohnhäuser . rechte. ! e 6 ruhe. inen - . Pru * onnenten n die Vorlage des Berichts, der Bilan , , . 1 . . Abgang .. . 4115. 23 ,,, 4 1 ne, n ue. nam Abschreibung 5 99s 36 vor -= . cher Lloyd Lebensversicherungs⸗ und Gewinn. . 1 qußerungbeilbs den gesetzlichen Bestim. Warenbestand 59 229 83 Wertpapiere nnd Veteili- ; ve 9 ——— delle des 2 , nn we aun Fässer .. Ni D ran A⸗-G. Leipzig. für das Ge ch seeich 1931. mungen entfprechend hinterlegt werden. Vorauszahlungen abzüglich gungen ; Haben. tionen, Handlungsun-⸗ 3 Neuwabl des Aussicht nad un quidators. Abschreibung 6089, 8.4 z5 oo = Die bisher versicherten Abonnenten 2. Genehmigung der Bilanz und der Krefeld, den 3. Juni 1931. Rückzahlungen. 3 125 23 KLassabestand . . I5 Kreditoren, Wechsel .. 113 973 kosten, Frachten, Repa⸗ 1. Anträge. ö grata. Fuhrpark. 777 T) T od 77 J jedoch durch Bezug der neu her⸗ Gewinn⸗ und Verlustrechnung so wie Krefeider Straßenbahn A. G. i. Liqu. Verlust aus 1929 und 1930 103418 20 Lee, . en, nnr: * 8 raturen usw. Aktionäre, wesche ibr Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktien mindestens Abschreibung 2990 39 doo n r. * 2 2 über die Gewinn⸗ d 2223 03388 Verlustvortrag von 1929 Reingewinn. ..... 35 Gewinnsaldoo . , —ᷣ— bel der Vereinẽbank in Karlsruhe zu hinter 6 3 1 = erhalten, wobei ihnen auf Antrag gegen 3. Entlastung des Vorstands und des 1508 gabschluß Passiva. 91 954, 26 s n 25 329 1 e nr 9 liegen zwei Wochen vor derselben 2 32 546 51 Einsendung des , Aufsichts rats laisos] Jahres absch ug Attienlapltal I...... 360 000 Verlust 1980 36 73, 6; 128 827 20 ; 22 er Kredit ö 3 der Aktionäre auf. 54 * 3ö62 45 der Zeitschrift ‚Der Neue Rundfunk“ Die Bilanz nebst Unterlagen liegt in K diesttaus geld. 26 159 = Gewinn- und Verlustte nte. mm' wr. 1030 17 133 s Ber Lighidasor: Der Au fsichtsrat. ala. . hoc ß landen rnit em“ Hersscher ung unferen Jeschäftsraumen ah is 6. gsi . . ; schuld 2 82 j . I 293 5 18b t 608 17422 Emil Stober. Wil helm Sto ber. Postscheckguthaben 26 969 51 ausweis für die „Frankfurter Runt⸗ zur Einsichtnahme für die Aktionäre aus RM S8 Gewinn aus eschäftsbetr. 22 Bankguthaben .. 163 204 03 y an die Deutscher Llond Die Anmeldungen zur Teilnahme an

Sestãnde. Waren⸗ und e, . 6 Per Hebä e 021 98 3 Grundschuld hy pothe . o 2 * i i 5 9 260 000 S 29 245. Au e ä d 969 2 1 1 * Gebäude 1026408,B7 Aktienkapital Steuern 47 864 13 625 329 84 24545. ü ᷣ— 0 „„ ö 1 * = 88 , , A-G., Leipzig, der Generalversammlung werden zuge⸗

h 1 Avalkonto RM 2000 ö . . 2 Zugang. 23 238165 . zaz oi or] Verpflichtungen = zr ori s malen,; ?! 777 136 diz Der Gewinn oll wie folgt 2 . . I 1945 317,38 alzerte, eigenec - . . DV ösn 25 Abschreibungen: .= 28 49523 6 un folg R UsSINES-MAIHES, Societe - Anonyme, Brüssel. ale Me 246 ooo Karenzzeit im vollen 836 —— binn Tage 2 *. Abschreibung 23 066,96 1026 580 4: 2 223 003 88 Gewinne und Berlustrechnung Reingewinn. 32 308 20 79. Dividende auf nom. 14, Rue Aly honse⸗Banden⸗Peere boom. Vorrãte .. 2190 276 rechner wird. 1 . k ? ö ae ne- ,, ver ust· nd en nnn gnng inn mn mr ene g. Ds ss , fob hoo. = Stgmmait. 126 oc0 - , ö Beunscher Llovd n, ,,, , Zugang.. 2620656 100002 per 31. Dezember 1930. 35 . s ertra DJs ss 776. Dividende auf nom. 6 . , . veröffentlicht im Delgißhen Staats⸗ vassiva. i, , mr, A.-G. . Der Vorstand. Maschinen .. 158 777,10 . ̃ n M. rtrag... 32 , so 000, Vorzugsaktien 5 600, 2 h nter Nr. vom 2. Juli 1911, sowie Aenderungen Aktienkapital 1 260 00 - S. Berliner. ppa. Dittrich. Kin t er. ppa. Rauls. Zugan n * gh s Berner aß, gr zee, de dens D dd S5 Siatuten⸗ und vertrag mäßige , n, n hoo ugmna , , BVerlustvortrag 1029. zo 466 63 Handlungsunkosten, Jinsen, Die Generalversammlung hat bis Aus Tantiemen 21 641,95 1927 und 21. 12. 1928, unter den Nrn. 3746, 12083, 6480, 10359, 71665, 16414. en ,,. . w A184] Dian; mm di. Sem ee, i. j 3⸗ etriebs⸗ Salä ; ; * 523 ö 3 . 520 2 „Handlungs- und Betriebs Saläre, Krankenkasse⸗, schtttung einer Dividende von Sog be⸗ Vortrag auf neue Rechnung. 15 3322 Generalbilanz am 31. Dezember 1930 Avale RM ih oob, = . . * 71 *

Abschreibung 61 223,95 417 1492 unko renkonto 362161 06 Invalidenkasse⸗ u Pen⸗ ( ür alle Ni h J ; Inve ? ö r ie derlassu . . ö. schlossen. 168 775,17 AWellungen. ala mne Vortrag.. 208 18. t Grundstück am 1.1. i356... 21926

Betriebsanlage 310 552,06 Abschreibungen“.— 46 475 05 sionskassebeiträge Diäten, ] ( . ö . 3 . . P —— Zugang . . 845,98 Ii ß Reparaturen, Steuern n n ,, Obige Dividende ea g m , . Attiva. . belg. rs. belg. Irs. ö 229 718 61 Zugang e 5d IMG * und Porto-. . 162 ihren fer Gäuklgert, FJoses H. Dedi= talertragsteuer) ist sofor zahlbar bei; Terrains, Gebäude, Maschinen, Utensilien Ilia 247 i5o 24 Gewinn,; und Verlustrechnung . 386 - 213 os 78 Abschreibung 1 12160 206 976i, . ö mache bungen . Ceigude = ge s de, daher äche n faben, bei , 6 5 Tassen, Vanten, Kefsch ss... sal 160 oa per 31. Dezember 1936. Wohn und Werkstattgebäude am 1.1. 1930 669 409. ö. Einrichtungen md Dcrãtẽ k 6 Bruttogewinn 8 1 R 6 ee ee, r ber ge aht. K in Berlin un 2 und dagerbe stãnde w 8300 530 39 9240 691 53 Abschreibung ; . 141 550 73 o54 849 27 ; 57 293,56 . er Geselsschaft für elettrische bed bere l Commerz · und Privat · Vant Nicht begebene Altien . . 2 000 000 Soll. 1 8332552 ; 62 350 73 617 209 Zugang.. 11549410 139 101 69 Gewinn auf Waren 2772 Anlagen itt. Ges. hh äh ind berhen und deren Filialen, Sicherheitsleistung des Aufsichtsrats 120 000 3 I Grube Ponholz am 1.1. 1930 d,, . ; 88 38 6 Der BVorstand. Wilhelm Schaare. . . 190 Der Vorstand. Lüscher. bell. Warmstabter und Nation gibant , . 2. . Abschreibiüng 23 235 88382 Abschreibung 23 31436. 5 458 83 Die Uebereinstimmung vorstehender Ge= 8219 FR. a. . in Verlin und deren Filialen, assiva. n,, . 2 i 132018 237 204 Werkzeuge... 3 668,76 . winn- und Verlustrechnung sowie oben⸗ Berlust 1030 123 827 29 [L24540]. bei dem Bankhause Siegmund Meyer ö 8 000 ag Kraftwerle am Il. 1. 1930 Kw, Abschreibung . 1 16816 2 500 60 stehender Bilanz mit den ordnungsmäßig = w Tiefbau⸗ und Kältein du trie⸗Attien⸗ stein, Kommanditgesellschaft, Han= Gesetzliche Reserve ..... S800 000 ö. Haben. Abschreibung. . 4 167 367,55 Fuhrwesen .. 33 9311,27 geführten Büchern der Holzindustrie . ö 131 789 654 geselischaft vormals Gebhardt & nover, . Atte nfondsreserve 28333 an, ,,,, ) w . 26 Zugang.. 3 348,50 IAttiengesellschaft rn, ich hiermit. Nauenstein i. Thür.. d. 28. Febr; 1931. zroenig; Nordhausen. bei der Gesellschafts kasse in Nord aufen Neserve für Höherbewertung 3 155 9525 Warenüberschuß ... 174268569 gugan 2 =. —ᷣ4— . I Iffff Magdeburg, den 19. Mai 1931. Porzellanfabrit Rauen stein ilauz ver di. Dezember 1930. Aus dem Aussichtsrat ausgeschie den ist , m 2 , . ö 2 38108 1 J,. 2 *. P l d 55 12 J

9 ö . ies⸗ Mpos5chre; 53864 21 879 32 A. Scheft, von der Industrie⸗ und vormals Fr. Chr. Greiner & Söhne n durch Tod Herr Vergrat H. Kost, . ne, eme. : z Abschreibung 1 380416. Handels lammer beeidigt und öffentlich gr mr elf rf. Aktiva. Rm, R baden. . ö . 4 . 2seinbrennerei Scharlachberg Leitung etz samt Trsös sormatoren, Sti n nd ö

Lasse . . 1054 angestellter Bücherrevisor. Köhler. Grundstücke . 15 673 ] RNordhausen, den 9. Juni 18.51. Sicherhe sigleiß n Akt. Ges. Zählern am 1. 1. 1830 .... 17 219 200, . ms Bzrrcitt⸗ . In der heutigen. Generalversammlung , . Gebäude: ie an, nd s rein d , n er. - . ö 9 , , Der Borstand. Abschreibungc. .. Is0 dos o er. me dn, ana a4 6z wurde die vorstehende Bilanz nebst Ge⸗ 24598. a) Fabrik usw. . . gesellsch aft . . Dr. Asbach. Scheid ges. . . Schulkner? * 156 353 09 winn⸗ und Versustrechnung genehmigt. ker e e woltstedter Rorzellaufabrit Zugang. 44 wan Vor t uv. . 25 607 841 77 Die Generalversammlung vom 1. Juni Zugang.. 2039 544,83 18777 78887

K Mathes⸗Fabriten, Akt. ⸗Ges. d. J. beschloß die Wie de rwahl der satzungs⸗ . —— 2ez s88 87 lis 55s 90o-

r si ist Ent⸗ —. Bankguthaben 42996 Dem Aufsichtsrat und Vorstand ist En A, -G. Dr. B. Freringer. S. Binger. . ] . Vorraͤte: lastung erteilt. Silanz ver l. Delem ber 1939. 28 400, 42 Dr. 35 osten. Bilanz der prenßischen Niederlassung Küstrin gemäß aus dem Auffichtsrgt ausge, Fahrzeuge u. landw. Einrichtungen am 1.1. 1939 6

Waren . . . 265 326,03 Magdeburg, den 2. Juni 1931. Zu⸗ vom Ji. Tezember 1936. schiedenen Herren, Bankdirektor Emil hn 66 nr ffe. . ian Jol; Der 1 Wilhelm Schaare. Artiv q. RM & gang 49035 28 349,35 i ·—ü— 0 ö Jandau, Bingen am Rhein, und Eduard ö 6 26

tian, , 96 gls 5 Grundstücke .. 285 2668 - Wohn schd. 1609 000 ; ; Aktiva. J Widmer, Zürich. Sonstige 8e ole n 1 —— ger n g Vehn acbb. 24548 RM RM Wein ͤrennerei Scharlach berg ü 3240 365 83 24506

, . 2 1 9 n , 2 2 2 L

333 3060 r Immobilienkonto . . 2652 488 e, r ge. Fr r Vitanz am 31. Dezem ber 123. . . Att. Ges, Vin gen am Rhein. Zugang. . 646

R —— 193 909 Abschreibung 1674426 z Verpflichtun gen. ö 3 ,,, . ö 133 300 , U Bermõgen. RM g MNaschinen und Utensilien einschl. Musterlager in Berlin, er 0 O , e, Abgang.. S0 100 Stammaßftienkapital. .. 1 600 9 Säg ö

is So- 3 i j * 1. 500 mr, ö ö. Gelände 206 300 Alexandrinenstraße 27 373 110 6as oos 7 [24160]. Büro⸗ und Werkstatteinrichtungen am 1. 1. 1930 öè. To -= Fabrikgebäude... 150 500 La ssenbestände, Bank⸗ und FPostscheckguthaben . 6818 Dampfkesselfabrit vorm. Arthur ; . 115 401, 9 Abschreibun 1500 Wohngebäude. K 138 900 Debitorenkonto 143 153 Ro d berg 2A. G., Darmstadt. Abschreibung , 23 68812 ö 9. ĩ HMaschtuien u. Werlanlagen 557 36 Varenlager lt. Inventuraufnahme .... 193 742 Bilanz per 30. September 1939. 81 712,85 Hanbwerzeuge ; 3 9 Vorräte aller Art: ; Zugang.... 2 43497 102 147 85 1 Bohrwerkzeuge 6 6 Fertige Ware 104 870 93 989 313 Vermõgen. RM 9 Abgang ö 4685 102 101 U an . 5 5 ö 2 1 22 ; 2 2. 2 w * 2 b . 2 Wohlfahrtskasse 3. 36 285 235 Grundstücke 34 os og al] Effetten. gz 345 Zugang r gg 33 k . , ö de . . 3 . Baukonten am 1.1. 1930 ...... . 173 4983,34 . Nu ht nidige Gen inn gnteile , 6e es ,. i n. Abgang · 3 963342 .. 9 3h oy k Hyg. . . . zi 700, Zugang.... 60 620676 Sas old oo Transitorisches Konto.. za 702 17 bäude ö 30 985 Avale o 200, = s S555 -= Wechsel . 13 16428 JJ 32 72 500 52 Abschr. 190 3 100, 307 600 Abgang . 524 014097 .

t ; 1 2. . . . . = ; ͤ . . 2 2 * 1 * . . Ileubiget . 86 k. . 6 . 8 Abschreibung 25 036 Außenstände .. 66 80 oz J 316 81289 Betriebs- und Werkzeug- Vorate und halbfertige Bauarbeiten . —— eteiligungen 195 170

Ueberschuß. ..... 6 607 2 n, , , ö 2886 01s i od -= Kautionen . * maschinen: Bestand am 4 i, e s, i, ngen, Geras Un 66 ; . 27 Hurgscha ten Mn Joss5,— . . ss sis i ber 10e anten, Kassen und Wertpapiere 6 gos is ; Linrichtungen, Geräte un 6 va. gang 3 nsines⸗Mathes, So eiẽté⸗Ano nyme, Brüssel. 100 000, Außenstände . 2481 84440 Zeulenroda, den 2. Mai 1931. Fahrzeuge 182 450 46 Aktienkapital: D Js 1938 5022 Gewinn⸗ und Gerlusttonto zur Generalbil = z gugan 16 ws R hypothek. sichergesteilte Forderungen. 13365 Julius Römpler Attiengesellschaft. Im Ban befindliche Anlagen 367. 381 Stammaktien 1 909 0900 Abgang.. 43108 Schulden. 3 erglbilanz vom 31. Dezem ber 1930. gang ˖ = . Ber ahl gen en icseran ten?! 9] 10 s 28.4 72 C. Baumgärtel. Ludwig. , . Josi 185 Vorzugsaltien 45 000 1946000 D vd dj 7 ] Aktienkapital: Debet. belg. Irs. Abschr. 1999 11 das n Kreisüberlandwerk Oberpforz, Anspruch auf Erlös 1 Vorstehenden Jahresabschluß haben wir B. Betriebswerte. Obligationsanleihe; . 19 228 Abschreibung 12 15807] Stammaktien. ... 1320 000 Allgemeine und Verwaltungskosten.. gol Les ss Werk —— nom. RM 6 726 400, 1 40 sos - geprüft und mit den ordnüngsmäßeig ge. Lassenbestand . ut. 197369 Reservefonds . 290 ghos; R Forgugsattien. .. 12 00 Fonds für Ausbau in Paris / MRontreuil⸗-s-. dz Jas 6s Benn gerzte umd Ulen Haftgelder und Bürgschaften Rm 1 382 801, führten Büchern übereinstimmend ge- Bank. und Postscheckgut= Entnahme 124135728 Id 662 Gefetzuche Rücklage... 133 200 11 788 074665 in en, . —— funden. haben?. .] I.... 211 Les &] Unterstitzungsscnss- 2 600 Sonderrüciage 5... zo ol ügtagenkonto. ...... id Co e Zaͤlta ngen und Modelle 2 Dres den⸗X., den 18. Mai 1931. Schuldner 380 378 Pensionsfonds ..... 10 000 98 . Unterstützungskasse. . 80 ooo l Q ,, 599 449168 se, r,. Verbindlich eiten. Treuhand⸗BVereinigung Darlehnsschuldner 266 520 Passivhypotheken... · 86 723 Zugang.. 1II6 Buchschulden.. 257 29616 e , . 44 d ö , , . Attiengesellschaft. Vorausbe zahlte Versiche⸗ Rrebitoren .... 694 877 5 5 Dividende, noch nicht erhob. 513 24156 6 20 eb tale 5 n zy os Reservesonds . ,: . v. Albedyli. N. Albrecht. rungen 10 167 17 Rückstellungen und Ueber⸗ Abgang.. 4 gab h Bürgschaften RM 7o 935, . Vauzuschüsse der Anschließer. .. .

Kredit K j 2 4 2 b an 22 j 3 . Gewinn⸗ und Verlustrechnung Vorräte . 96. 192 941 gangsposten 151 338 Fg ds sj5⸗ Reingewinn = 15 493 11 Vortrag aus 1929. J 138 696 01 ö K . . . 796

7

am 31. Dezember 1939. C. Beteiligungen und Ver Nicht eingelöste Divibende 691 ss 552 2 Div. Eingänge (Miete, Zinsen usw.) .... 27 295 60 is⸗ 2 41538 100 tragsrechte. 373 580 Avale 5 200, lo chr ie , . * 80 . Bruttonutzen der Gesellschafstt. .. 2 290 784 59 1 , n m g. 265 e. Dollarobligationen, ausgelost, aber noch nich 21 000 dl ee, RM 15 251 012 2 886 ol8 ö. 1 2 ö , n 2 456 776120 Avale 6 72 150 ö Darlehen. i . . . . 2512 671 95 andlungsunblosten . 2 J ö . ; ö 2 verbindlichteiten. Gewinn. und Bersustrecznung. Robelle und Zeichnungen verteilung des Reingewinn: belg. Irs. Is ĩdo k n n. ; 5 Sog enn ,

Steuern, Zinsen, Pro⸗ RM Divi s ; ö . Abschteibungen: Attientapltal ..... 4 Coo 00 Zugang. 1063 30 Verwaltungsunlosten k Q UL ss gktientapital 4 . z50 ooo Dollarobligationenzinsen 1 mit 18

bäude. . 23 0666,95 Gesetzliche Rücklage... 100 000 Soll. RM * T r RI Steuern.... 141 221 . . . . e izi: ge r den II 233 o 26 ; T d . u. Zinsen dc 160 6] abang.. Wb 1 4 1 Die Dividende ist zahlbar ab 1. Juli 1931 gegen die ganpo ! 9 ö . k . ö n 421, 60 B. Erneuerungsrůcklage. 'r gn, ne 100 To d p einge nnn, 3 . * 5 2. Kapitals altie uber belg. Frs. o00, mit Frs 36, brutto, oder netto Sypotheken. . 400 Gewinnvortrag aus 19290. ae 1 Stand am 1. 1. lg30 Wohngebäube 4 000 Abichreibung ; . n n. * nir es rn, , , * , Haftgeler und Burgschaften Rot 1802 801. Wmertzeuge . 1 168. is w e en in ois, o Bd -= Saben. . Jäeürschast in BPrähsei 14. mine alte. Banz, Peereboom, gh erhobene Dividenden 120 . K.

Dee, n wn üs as oa Zugang = . Sage wert.. 4 000, ; Zugang Gewinnvortrag. iz0 ss 3 , ee, enn. G. , , Gewinnvortrag 1928 192 I oz0 250 32

e 7ffr ĩĩũd d? Eleltrische An Tr sT Betriebsgewinn .. 728 73404 5 6 2 n. anque Centrale de la Sambre in Charleroi. . . 4 059, 85 Gewinn⸗ und Berlustrechnung Ueberschu · -= S6 6M [2 Abgang ... 56 Mis] 721 ol? lage.. .. 2 374,60 Abgang.. , J ., * 2 ußfassung der Generglversammlung der ꝛktis näre Reingewinn Ausgaben. zum 31. Dezember 19390. Einnahmen. 108870331 0 Frembed Tionẽt Heizungsanlage B00, . ; ; un , . 2 31, am Sitze der GHesellschaft in Brüssel, wurden folgende Punkte ge⸗ 1929 / 1930. 114530 5 205 im 77 * 357 7 * . h ö. ; attgeha . fl Haben. Gläubiger .= 1034927 üuͤtensilien. . 2 453,27 Abschreibung 128231 122 400 In der am 3. Juni de h Aus⸗ 1. d. Die Gesellschaft genehmigt einstimmig die Berichte der einzelnen Werke Avale RM 72 130, Grundstück⸗ und Gebãude⸗ Mieten, Pachten und der⸗ i 69 dog ol] Darlehnsgläub 1528 180 Fuhrpark 1200. 48 24178 C Generalversammlung wur ö. hmig 3 nte

Gewinnvortrag. arlehnsgläubiger ⸗— 28 Kassee .. 5 504 18 zahlung einer Dividende von hꝰh auf die Brüssel, Küstrin, Paris, Dstende) sowie den Vortrag des rd Teal. und 738 169 unterhaltung. 49 450 gleichen . 6 2.

BVetriebserträgnis .... 010 19430 Anleihen... 75658 870 z89 402 38 Debitoren ...... 112 47 Ztamimaktien und G06 auf die Vor⸗ der Revisoren, gleschfalls die Generalbätanz nebst Gewinn- und Verlust⸗ Gewinn⸗ und Verlu sttonto. . und In⸗ m en, Strom

D. Gewinn.. 8 046 ch mit der Gewinnverteil as G j 30 Loss 703 31 Haben. Gelten r. ,, , , Gibs 65s ig zugsaktien be chlossen. Die Auszahlung rechnung mit der Gewinnverteilung für das Geschäftsjahr 1930. . . us 3. d . ö . stallations betrieb 5 161 768 11 verkauf, Gebühren und Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: be des Dividenden⸗ em Aufsichtsrat und den Revisoren wird einstimmig die Entlastung erteilt. Soll. RM Ab schre bungen Jög gos Ju . ih en und 130 09g sz

15 251 012142 Per Vortrag.... G 638 Sinzahlungen auf Bete ill⸗ erfolgt gegen Rückga Konsul Max Reimer in Dresden, Vor= Gewinn⸗ und Berlustrechnung Nohüberschuß⸗

Teilschuldverschreibungen⸗ 31731 Attien⸗Gesellschaft, Rendsburg. Elektrische Anlage . dil ane 5 160 300 = Vermõ gens stand Heizungsanlage BVesondere Rüclage . 350 000 am l. TDejem ber 1939. 2 ö Rücklage für Außenstände 377180 ö Fuhrpar

Wer Tri sse J 50 163 a6 Vermögen. RM Kasse ..

Wohl fahrtskasse 2. ... 57 507 1 A. Anlagewerte. Wechsel .

w p 9 9 —— 2 8 e = —— —— e ö r 2 2 n 9 —— ö

u nis oo 6i7 00 .- 2812 125 06

5 260 000 711 900

= 3 592 12 180 B56 8,

4694970

10 951 4911

237 79223 5 3614 243 528

217 52864 gungen. 3 90 994 scheins Rr. 33 für die Stammaktien 4. Die statutenmäßig ausscheidenden Mitglieder des Aufsichtsrats und Revisoren Unkosten, Zinsen und Ab⸗ Reln gewinn *. 43 des. 3 go zza Goivinnvortrag aus ig 9 5 739 1 . 1 ;

; 9 ; t . ; .

i brikbesitzer Rudol er 31. Dezember 1939. ; Avalkonto 100 000, mit Ram 20. pro Aktie sowie des werden wiedergewählt. schreibungen. . 333 432 ö

. K = 82 . . 9. 124 337 98 3 040 105 Dividendenscheins Nr. 10 für die Vor⸗ Der 6 besteht aus dem Vor sitzenden, Herrn Jules Doprez, In⸗ Gewinn per 1929 / 1930 6 815 569 07 g Si sog o

J ö , . 4 ,,,: i 9 t m 8 n . z . 1 a 1 ö j 5 1 9. . ö * 1 4 1 it d 8 1 j

und vom Betriebsrat: Otto Rothemund, Handlungsun oste , , wgoltftedt, den 16. April 10s! Altienkapital: . 6 Kahse ver G eiljch aft in dustrieller zu Brüssel, Herrn Am sd se Frangois, Industrieller zu Brüssel, und Herrn JZ38 637 en, en ordnungsgemäß geführten Büchern der Gesellschaft übereinstimmend

ellmuth Barthel. Versicherungen... ; . . e ) ; . . den 2. Mai 1931. Steuern... 140 27335 Aelteste . Porzellau⸗ 2 Darmstadi, Jlearstr. s, bei der Darm⸗ Carlo Hönin, Ingenieur zu Farginnes. Haben, Nürnberg, den 16. Mai 1931.

aft. Zi w 689 233 68 abrit Attiengesellschaft. abier und Nationalbank Kom. Zu Revisoren sind bestellt: Herr Willy Doprez, Kaufmann zu Brüssel, und Gewinnvortrag 1928 / 1929 41059 Dan . . , n, ni . 3. In. f 9. . 3 . . R z ĩ i F. 6. . ei. in Ver lin . 8 lier, Herr Georges Defévrimont, . 3 Bruttogewinn ... 234577 6 , , K

. ungsrücklage .... 687 458 92 nde Vil wie Gewinn- und Rückstän ige Dividende bei ber Deutschen Bank un con w Für die Abschrift; . Ber cht bed Auffichtsrats. e . . 34 ö gem ö z ß 8 046 29 . 8 r . n Kreditoren .. , , . in Veriin, Darmstadt l Emile Souweine, geschafts führendes Auffichts ratsmit glied 2 vt, im Mai 193 K Gegen die uns vor . Bilan , . und Verl dd orbnungsmäßig geführten Büchern über⸗ TT Do id] mit dem Ergebnis der Bücher überein⸗ In Aus führung begriffene und Heidelberg. Eingetragen im Amtsgericht zu Brlissel 856) 16. 3. 1931, Band 736, Seite 4. Nr. z. . * 6 Geschãäftsbericht des Velen für 3 XXII. Geschä 3 4 4 rn e einstimmend gefunden. z S stimmend gefunden. Arbeiten Darmstadt * 5. i 1931. Eingereicht der Handelskammer zu Brüssel unterm 18 Mai, 1931. . r Borstand. nr Terernber 1930 haben wir keine ö. stsiahr vom 1. Januar 1930 Press den⸗W., den 18. Mai 1931. Einnahmen. Dresden, im März 18931. Avaltonto 100 000, Gvenwãalder Zugestellt dem Herrn Regierungspräsidenten zu Frankfurt a. O. unterm 28. Mai 1931. as turnusmäßig ausscheidende Auf⸗ negens burg, den 19. Mai 1031. ;

XTreuhand⸗Bereinigung Betriebe nberschuß .... 203 330 10 VMiigemeine Treuhand- Vttien- Gewinn / und Berlusttonto: warnen m m. A. G. Mathes⸗Fabrilen Att. Gef Küftrin⸗ Neustadt sichtsratsmitglied Serr Kaufmann. Mar 9 ; 2 ; Reingewinn... Der Vorstaud. Gef., . hee enn deen , , ward, Oberpfalzwerke Alttien esellschaft für Eleltrizitäts versorgung. v. ea nn, 3. nnn, n . reed - .. Tr ß Dr. A. ar, Vonte. (2 Unterschriften.) wiedergewaͤhlt. 412 n ij gung