Erste Auzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 148 vom 22. Juni 1931. 8. 4.
erm 1 Akt ellschaft, Emi gern e, *
Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am itag, den 17. Juli 931, 2 Uhr nachm., im Büro des Ser Notars Dr. Ernst Wachsner, erlin, Kanonierstr. 40, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung ein. Tagesordnung:
1. Vorlegung des Geschäftsberichts, der Jahresbilanz und der Gewinn—
und Verlustrechnung für das Ge⸗
chafts jahr 1936531.
Vertei⸗
2r6s0].
lun 1931, abends 7 n Solbades Raffelberg.
1. Vorlegung des Geschäftsberichts so⸗
lung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien spätestens am 15. Juli 1931 entweder im Geschäftszimmer des Vor⸗ stands, Mülheim⸗Ruhr⸗Speldorf, Jäger⸗ hofstraße 24, oder bei einem Notar hinter⸗ legen und die notarielle Bescheinigung über die erfolgte Hinterlegung beibringen.
Der Vorsitzende des Aufsichtsrats:
Friesen⸗BVerlag Attien⸗Geselischaft,
Attien⸗Gesellschaft Solbad
Naffelberg, Mülheim⸗Nuhr. 23. orfentliche Generalversamm⸗ am Samstag, den 18. Juli . im Kurhause des
Tagesordnung:
wie der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäfts⸗ jahr 1939.
Beschlußfassung über Genehmigung der Bilanz sowie der Gewinn⸗ und Verlustrechnung und Erteilung der Entlastung an Aufsichtsrat und Vor⸗ stand.
Zur Teilnahme an der Generalversamm⸗
Attien⸗Gesellschaft Solbad Naffelberg.
Dr. Schmidt, Oberbürgermeister. 7283.
Bremen. Bilanz per 31. Dezember 1930.
B
6
Lasse und Postscheckkonto Außenstände
Inventar..
. Aktienkapital
Gewinn⸗ und Berlustrechnung 16930.
Attiva. .
141 76
do 262 J?
1 —
1
50 396 47 assiva.
0 oo -=
z66 4]
dd Js
ücherlager ...
.
ewinn 1930 .
V 1 6
Geschäftserträgniskonto.
VIJos .
Abjschluß am 21. Dezember 19230.
RM & 161192 4114823
396
6 156
Soll. erlustvortrag aus 1929 nkosten und Honorare. ewinn 1930 .
Haben.
Bremen, den 31. März 1931. Der Borstand. Brandes.
H. von Gim born⸗Att.⸗Ges., Emmerich.
Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Jahresbilanz nebst Ge⸗
Beschlußfassung über die
lung des Reingewinns.
5. Entlastung des Aufssichtsrats.
6. Wahlen zum Aufsichtsrat. neralversammlung teilnehmen wollen, haben nach § 14 der a ng der Ge⸗ siebenten Werktag vor dem Tage der Generalversammlung zu hinterlegen. der Gefellschaftskasse oder einem deut⸗ schen Notar oder einer der Depositen⸗ Berlin, zu erfolgen. —
Berlin, den 15. Juni 1931. Genest. Landauer. xc 20 x Q Q x e O , - ,! Zwirnerei Mar Schwalbe A.⸗G., Stein.
Attiva. RM 9
Grundstück ? . 30 000, —
30 165 —
Gebäude... 109 102, —
Zugang.. 228, —
299 v. 121 5681,92 205 v. 228, — 2 540, —
Abschreibung 3 000, —
Autokonto ... 2038, — Maschinenkonto g 50 n,. —
Zugang .. 164,70
1094 Abschr. a.
108 216,15 10 821,70 1025 Abschr. a. 67 346,81. 6734,70 109 Abschr. a. 10 661, 35 .. 1065, — ; 4125, — 1090 Abschr. 4. 8641,45... g86— 1099 Abschr. .. 62, — Betr. Utensilienkonto
winn⸗ und Verlustrechnung.
4. Entlastung des Vorstands.
Die Aktionäre, welche an der Ge⸗ sellschaft ihre Aktien spätestens am Die Hinterlegung der Aktien hat bei kassen der Commerz⸗ und Privat⸗Bank, 12
Der Vorstand. 27275.
Bilanz per 31. Dezember 1930.
Zugang .. 165, —
107 735d. — Wasserkrastanlag. S8 G0 , — 265 9 Abschr. . 538, — . Eleltr. Anlagerdõ. T dd = Fabrikutensilicn ddr dỹ -= Transmissionen . Vienen Heizungsanlage d 7 — 5 869, —
1025 Abschr. a.
15 3 /. 1 330. — Debitoren .. II S65, 7
5 99 Abschr. a.
6ry76, 13 .. Kassekonto Betriebsmaterial . oe, . Waren Verlust 1929. Verlust 19306.
4530
11 6530 29
16 804 8 856 1718
66 867 447 479
Passiv a.
Aktienkapital . .. 80 000 — 8 Reservefonds ... 4000 Kreditoren... 5 103
52 I6, 53 14 150,86
34
Hypotheken .. 56 000 Transit. Posten . 3 376 55
T T sg
Schecks und Wechsel Buchforderungen .. Hypothekenforderung Wertpapiere.... 1677149 Waren
Beteiligung . Maschinen u. Einrichtungen Grundstücke und Gebäude
De,, Hypothekenschuld .... Rückstellung für Steuern. Delkredere .. Prozeßreserve Wohlfahrt⸗
stücklage .. ö H Reingewinn in 19360 ..
RM, 9 diz zʒ
i sds 4 16 1543, dzb is b 756 —
J
' 616466
64 N76 sb 17 7009 366 565662
1311446
Schulden.
und Unter⸗ stützungskasse .....
Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Dezember 1930.
27660. In der außerordentlichen General⸗ versammlung der Braunsberg Co. Aktiengesellschaft zu Hannover wurde an Stelle des ausgeschiedenen Aufsichtsrats⸗ mitglieds Direktor Wolfsohn Herr Fabrik⸗ besitzer Siegfried Henking zu Berlin⸗ Tempelhof neu in den Aufsichtsrat der Ge⸗ sellschaft gewählt. Braunsberg & Co. Attiengesellschaft, Hannover. Der Vorstand. Julius Braunsberg.
27628. 7 Ybige hypothetarische Obliga⸗ tionen der J. Brüning & Sohn Akttiengeselischaft, Potsdam, Gesamibetrag 125 Ho-
Die Inhaber von E 25 000.— — Obliga⸗ tionen sind mit ihren Ansprüchen an dem Pfandobjekt in der Weise an die zweite Stelle getreten, daß sie uns als Treuhänder gegenüber die Verpflichtung übernom⸗ men haben, Befriedigung aus den Hypo⸗ theken erst zu verlangen, nachdem die In⸗ haber der restlichen S 100 000.— — Obli⸗ gationen wegen ihrer sämtlichen An⸗ sprüche befriedigt worden sind, so daß die zur Sicherheit von nom. S 125 000— — gestellten Hypotheken jetzt für einen Be⸗ trag von nom. S 100 000.— — an erster Stelle haften. Die nom. S 25 000.— — Obligationen sind dthah einen Stempel⸗ aufdruck, der obigen Rangverzicht wieder⸗ gibt, gekennzeichnet und mit Nummern⸗ verzeichnis bei der Deutschen Treuhand⸗ Gesellschaft, Berlin, in ein für uns ge⸗ sperrtes Depot gelegt worden.
Rho dius⸗Koenigs Handel⸗Maatschappij N. B. a 2 2 6 Q exe, em- 27288. Zuckerfabrit Calbe A.⸗G.,
Calbe a. Saale.
Bilanz per 31. Juli 1939.
Aktiva. RM. Grundstückskonto 204 351 Gebäude konto . 438 339 Maschine napparatekonto 646918 Utensilienkonto .... 1330 Werkzeugkonto .... 1971 Pferde⸗ u. Gespannekonto 1540 Zente simalwagenkonto .. 22 447 Anschlußgleiskonto ... 38 550 Effekte nkonto. .... 950 000 Gewinn⸗ und Verlustkonto S5 093
2390 539
K
ISl6 1 81 III
Passiva. Attienkapitalkonto.. . Hypothekenkonto ... Zuckerraffinerie Genthin,
Vachtkonto.. .... Kontokorrentkonto. ...
10000090 24 166
196 579 1169794
2 390 539
Gewinn⸗ und nnn per 31. Juli 1930.
81
51185
(27632. Actiengeselischaft Münchener Chromolith. Kunstanstalt.
Der Vorsitzende unseres Aufsichtsrats Herr Geheimrat Adolf Ritter von Groß, Bayreuth, ist infolge seines am 5. Juni erfolgten Ablebens aus unserer Gesell⸗ schaft ausgeschie den.
27621.
Sãchsische Gußstahl⸗Werke
Döhlen Attiengesellschaft. Wir geben hierdurch bekannt, daß Herr Kommerzienrat William Busch, Bautzen, infolge Ablebens aus unserem Aufsichtsrat ausge schieden ist. Freital, den 17. Juni 1931. Der Vorstand.
276791. Bierbrauerei Gebr. Müser, Attien geselisch aft. Berichtigung.
Unter Bezugnahme auf unsere Bekannt⸗ machung vom 15. Juni 1931, betreffend die Bezahlung der am 1. Juli 1931 fälligen Zinsen von 55 für das Jahr 1931 unserer 499 Anleihe vom Jahre 1906, weisen wir berichtigend darauf hin, daß die Zinsen ohne Abzug von Kapitalertrag⸗
steuer zur Auszahlung gelangen. Bochum⸗Langendreer, 19. 6. 1931.
Bierbrauerei Gebr. Müser,
Attiengesellschaft. Der Vorstand W. Roßberg. O. Roßberg. W. Brickenstein.
Berichtigung. or zellanfabri 3 Nloster
Veilsdorf. Die in Nr. 133 d. BI. v. 11. 6. d. *. 2. Anz - Beil., veröffentlichte Tages. ordnung wird dahin berichtigt. daß der in derselben aufgeführle Punkt Entlastung des Aufsichlsrats und Vor⸗ stands“ nicht Ziffer 3, sondern Ziffer 2 ist.
27627. Laut Beschluß vom 3. 6. 1931 der außer⸗ ordentlichen Generalversammlung ist neu in den Aufsichtsrat hinzugewählt worden Derr Dipl. Kaufmann Dr. Karl Klinger, Berlin⸗ Tempelhof, Berliner Str. 20. Papierfabrit Spechthausen Aftiengesellschaft.
olg
Y 6s3 ) Die Klage des Bezirks Coburg, ver⸗ treten durch das Bezirksamt Eoburg, Herrn Direktor Ernst Weber, Bamberg, und Herrn Direktor Diplomkaufmann Kühl, Mannheim, gegen die UÜberland⸗ werk Coburg A-G., Coburg, erhoben unterm 24. Mal 1930, veröffentlicht im Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 125 vom 31. Mai 1930, wurde heute durch gegenseitige gütliche Vereinbarung auf⸗ — 2 .
Coburg, den 17. Juni 1931. Überlandwerk Coburg Aktien⸗ gesellschaft.
Der Vorstand. (Unterschriften.)
26913 Erust Tewes
Bank- und Verwaltungsaktien⸗
gesellschaft, Düsseldorf.
Wir laden unsere Aktionäre zu der am Freitag, dem 10. Juli 1931, 183 Uhr, in den Räumen der Gesell⸗ chaft zu Düsseldorf, Stephanienstr. 28, tattfindenden 11. ordentlichen Gene⸗ ralversammlung der Gesellschaft ein.
Tagesordnung:
1. Bericht über das Geschäftsjahr 1930 und Vorlage und Genehmigung der Bilanz und Gewinn- und Verlust⸗ rechnung per 31. Dezember 1930.
Beschlußfassung über die Verwen⸗
dung des Reingewinns aus dem Ge⸗ schäftsjahr 19530.
3. Erteilung der Entlastung für Vor⸗ . und Aufsichtsrat. J
4. Neuwahl des Aufsichtsrats gemäß F 19 der Satzungen.
Diejenigen Aktionäre, welche in der Generalversammlung ihr Stimmrecht ausüben wollen, müssen spätestens am 7. he, 1331 ihre Attien bei der Ge⸗ sellschaft hinterlegen oder den Hinter⸗ legungsschein eines Notars mit Angabe der Nummern spätestens am J. Juli 1931 bei der Gesellschaft einreichen.
Düsseldorf, den 17. Juni 1931.
Der Vorstand. Tewes.
RM
87 285 51 613 21 194
160 093
Ausgaben. Vorm; Interessenkonto ... Abschreibungen ...
9 2 9
Einnahmen. Pachteinnahmen *
23 0 000 Gewinn⸗ und Verlustkonto
85 093
T dds 7
In der heutigen Generalversammlung wurden die turnusmäßig ausscheidenden Mitglieder des Aufsichtsrats: a) Herr Bankdirektor Moritz Schultze, Berlin, b) Herr Fabrikdirektor Erich Fischer, Genthin, c) Herr Amtmann Otto Kampe, Klein Mühlingen, wiedergewählt.
Calbe (Saale), den 20. Mai 1931.
Zucerfa brit Eaibe zt. 6. Dr. Pillhardt. Büttner.
272891. Zuderfabrik Frankenstein A.⸗G. in Zadel b. Frankenstein i. Schlesien. Bilanz per 31. Juli 1930.
Ich bestätige hiermit, daß vorstehende Bilanz per 31. Dezember i930 mit den geordnet geführten Geschäftsbüchern der Firma Zwirnerei Max Schwalbe A.-G. in Stein übereinstimmt. .
Chemnitz, den 15. Mai 1931.
Ernst Dürrschnabel. Gewinn⸗ und Berlusttonto ver 31. Dezember 1939.
An Attiva. Abschreibungen auf: Gebäude Wasserkraftanlage Autokonto ...
20
Allgemeine ÜUnkosten Abschreibungen . Reingewinn ....
Ueberschuß d. Warenkontos Gewinn⸗ und Verlustrech⸗
RM
431 814
100 195 20 973
552 983
Ausgaben.
Einnahmen. 497 841
556 142
552 983 53
, den 31. Dezember 130. er Vorstand.
Vorstehenden Abschluß nebst Gewinn—⸗
nung..
8
Atti va. RM Grundstückskonto ... 41 169 Gebäude konto. .... 172 735 Maschine napparate konto 298 893 Zente simalwaagenkonto 165 305 Fuhrparkkonto ... 3 193 Wasserreinigungsanlagekto. 3 379 Mobilien⸗ u. Utensilienkto. 21 724 Gleiserweiterungskonto 3 244 Effektenkonto .. 1135540 Kontokorrentkonto. .. 86 955 Gewinn⸗ und Verlustkonto 112 338
I S351 To
assiva.
3 lauf der Hinterlegungsfrist eingereicht
27290]. Treuhand⸗Aktiengesellschaft Frankfurt. Bekanntmachung.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗ den hiermit zu der am Donnerstag, den 5. Jun 1931, nachmittags 5 uhr, in dem Büro des Notars Josef Schmetz zu Frankfurt a. M., Neue Mainzer Straße 53, stattfindenden ordentlichen General⸗ versammlung eingeladen.
Tagesordnung:
1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung für das Geschäftsjahr 1930.
2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
3. Entlastung des Verstands und Auf⸗ sichtsrats.
Zur Teilnahme an der Generalversamm⸗ lung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien spätestens am dritten Tage vor der Generalversammlung, den Ver⸗ sammlungstag nicht eingerechnet, bei der Gesellschaftskasse hinterlegen. Statt der Aktien können auch von deutschen Notaren ausgestellte Hinterlegungsscheine vor Ab⸗
werden. Frankfurt a. M., den 18. Juni 1931. Der Borstand. Dr. Schäfer.
275121. Berlagsgesellschaft Textil⸗wWoche Aktiengesellschaft, Berlin C15. Die Aktionäre der Verlagsgesellschaft Textil⸗Woche Aktiengesellschafi werden hierdurch zur ordentlichen General⸗ versammlung auf Donnerstag, den 9. Juli 1931, mittags 12 uhr, in die Geschäftsräume der Gesellschaft zu Ber⸗ lin C, Spittelmarkt 8 — 10, eingeladen.
n
Gas⸗ und Elektrizitãts werte Zörbig Aktien gesellschaft, Zörbig.
Einladung zur 30. ordenll. General⸗
versammlung unserer Gesellschaft
auf Dienstag, den 14. Juli 1931,
nachmittags 4 Uhr in Schneide⸗
wind's Hotel in Zörbig.
Tagesordnung:
1. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn⸗ u. Verlustrechnung per 31. März 1931.
2. Genehmigung der Bilanz nebst Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung per 31. März 1931.
3. Beschlußfassung über die Verwen⸗ dung des Reingewinns.
4. Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands.
5. Neuwahl und Ersatzwahl des Auf⸗ sichtsrats. . Stimmberechtigt sind nur solche Aktio⸗ näre, welche ihre Aktien spätestens am 10. Juli 1931 bei der Genossenschafts⸗ bank e. G. m. b. H. Halle a. d. S., Viktoria⸗ straße 13, bei dem Zörbiger Bankverein von Schroeter, Körner C Co. in Zörbig und bei dem Zörbiger Crebitverein von Lederer, Kotzsch C Co. in Zörbig hinter⸗ legen. An Stelle von Aktien kann auch der Depotschein eines Notars hinterlegt
werden. Der Vorstand.
e246.
Compañũia Hispano⸗Americana de Electrieidad, S. A.
Die Einlösung des Coupons „à 11* der Rentenbons der Compania Hispano⸗ Americana de Electrieidad wird in Deutsch⸗ land vom 1. Juli 1931 ab erfolgen, und zwar 1. für die auf spanische Währung lauten⸗
den Stücke mit Pes. 15, — für jeden
Coupon, umgerechnet zum Sichtkurs
auf Madrid vom Tage der Ein⸗
reichung, . 2. für die auf argentinische Papier⸗
währung lautenden Stücke mit Papier
pesos 6,75, umgerechnet zum Sicht⸗ kurse auf Buenos Aires vom Tage der Einreichung in Berlin: bei der Deutschen Bank und Dis⸗
err, , .
bei der Berliner Handels⸗Gesell⸗
aft bel L z Bankhause S. Bleichröder, bei der Darmstädter und National⸗ bant stommanditgesellschaft auf Aktien, . Bankhause Delbrück Schickler
o., bei der Dresdner Bank, bei dem Bankhause Hardy & Co., G. m. b. H. ; in Frankfurt a. M.: bei der Deutschen Bank und Digtz⸗ conto⸗GesellschaftFilialeFrank⸗ furt a. M., bei der Darmstädter und National⸗ bank Komm anditgesellschaft 3 6. Attien Filiale Frankfurt a. * bei der Vresdner ank in Fran k⸗ furt a. M.
zum Deutschen Reich
Nr. 142.
Zweite Anzeigenbeilage
7. Altien⸗ gesellschaften.
ar29].
Robert Bosch A.⸗CG., Stuttgart. Bilanz auf den 31. Dezember 1930.
Vermõ gen steile. Anlagen (Grundstücke, Ge⸗ bäude u. Einrichtungen). Abschreibungen .... Beteiligungen.... Waren (Rohstoffe, Halb⸗ u. Fertigerzeugnisse) .. Kassenbestände, Bank⸗ und Postscheckguth., Wochsel. und Wertpapiere. . .
Schuld teile. Aktienkapital ..... Rücklagen:
Gesetzliche 4 000 000, — Sonderrückl. 5 000 000, —
Nicht ausgeschüttete Sv
dende 1925 Bosch⸗Hilfe.. ... Langfristige Schulden. Lieferer⸗ und andere kurz⸗
fristige Schulden ... Reingewinn 1930
10181126, 568 Vortrag vom Jahr 1929 1088055, 34
25 268 693
E22 992 69g
RM
12 383 053 2656 370
4 633 215 12 667 440
24 884 738
TD T F
77 180 769
30 000 000
9000 000
1200000 3 461 311
8 421 190
2106167
Gewinn⸗ und Berlustrechnung.
77 I80 769
92 29
Aufwendungen. Geschäftsunkosten Reingewinn 1930
1018112,58 Dazu Vortrag
von 1929 1088 055,34
RM
PꝑP7 768 217
2106167
Ertrãgnisse. Vortrag von 19 '. Roherträgnis 1930
29 874 385
Der Vorstand. Fellmeth. Gutmann. Rall. Raßbach. Walz. Wild.
mr ᷣ e 2 O ,
27277.
Villeroy & an,. Keramische Werke Bilanz für 31. Zezember 1936.
D 97
92 89 1088905534 28 786 33055 29 874 38539
An Attiva. nm ohen Mobilien H Immobilienhäuserkonto e bilie nhuserkonto 4
Banken und Postscheck Wertpapiere
Hypothek
Debitoren . Waren⸗ und Stoffevorräte
Fonds der Beamtenpen⸗ sionskasse .... Dispositions fonds Arbeiterkassen Delkrederekonto . Sypothekenkonto Kreditoren... — Gewinnvortrag auf neue Rechnung
1
n
968 155 15 525
12 090
10 947 447
—
22 452 696
16152 453 11375
. 1676 z52 6 596 852 81 262 96199 50 s32 59 13 436 380 298 05773
751107311
9
Mobilien
Breslau⸗Deutsch⸗Lissa, geschehen zu
22 452 696
Dres den, den 18. Juni 1931.
Villeroy & . Werke
Der Vorstand.
Knauer.
Der Aufsichtsrat.
Dr.Ing.
h. e. Luitwin von Boch—
Galhau, Vorsitzenber.
27681. „Vulkan“ Maschinenfabrits⸗ Aetien⸗Gesellsch aft. ; Einladung.
Die P. T. Aktionäre der „Vullan“ Maschinenfabrils⸗Actien⸗Gesellschaft wer⸗ den hiermit zu der am 36. Juni 1931 um 12 Uhr miitags in den Lokali— täten der Ungarischen Ällgemeinen Kredit bank, Budapest, V.ů, Jozsef tsr 2/3, statt⸗ sindenden 37. ordentiichen General⸗ versammlung hoöflichst eingeladen.
Tagesordnung:
1. Bericht der Direktion Über das Ge⸗ schäftsjahr 1929/30 und Vorlage der Bilanz per 31. Oktober 19360.
2. Bericht des Aufsichtsrats.
3. Genehmigung der Bilanz per 31. Ol⸗
tober 1930, Beschlußfassung über den
Rechnungsabschluß 1929/39 und über
die Verwendung des Reingewinns.
Erteilung der Entlastung für die
Direktion und den Aufsichtsrat. Wahl des Aufsichtsrats und Bestim⸗
mung des Honorars für denselben. 3. Eventuelle Anträge.
Die Direktion.
Anmertung. Laut 59 der Satzungen berechtigt der Besitz einer jeden Aktie zur. Abgabe einer Stimme. Diejenigen Aktionäre, die in der Generalversammlung ihr Stimmrecht ausüben wollen, belieben ihre Aktien mindestens drei Tage vor der Generalversammlung bei der Ungarischen Allgemeinen Kreditbank in Budapest oder bei der Oesterreichischen Credit · Anstalt für Handel und Gewerbe in Wien zu depo⸗ nieren. Das Stimmrecht kann persönlich oder durch einen gesetzlichen resp. satzungs⸗ mäßigen Bevollmächtigten ausgeübt wer⸗ den. Eventuelle Anträge müssen min⸗ destens fünf Tage vor der Generalver— sammlung bei der Direktion angemeldet werden.
Bilanz pro 31. Ottober 1930 (in Pengö). Attiva: Effekten P 181 436,53, De⸗ bitoren P 127 665,11, „Vulkan“, Wien, B 1486 859,62. — Passiva: Akftien? kapital P 1000 000, —, Kapitalreserven P 250 422,265, Reservefonds P 5125,34, Dividendenkonto P 596,73, Kreditoren P 467 787,3), Transitorisches Konto P 17 421,65, Gewinn- und Verlustkonto V 54 607,91 Gewinn⸗ und Verlusttonto per 31. Otto ber 1930 (in Pengõꝰ). Soll: Allgemeine Unkosten und Zinsen P 69 263,32, Gewinn- und Verlustkonto P 54 607,91. Haben: „Vulkan“, Wien, P 45 518,23, Transitorisches Konto P 7s 353, — Die Direktion. Geprüft und richtig befunden: Der Aufsichtsrat.
Wm ᷣ . 22 i m rem, , 241351.
Riegerwerk 2A.⸗G., Aalen. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiv a. 4
Grundstücke 30 000 Gebäude 255 400 Maschinen u. Einrichtungen 206 400 Werkzeuge und Vorrich⸗ tungen .. Fuhrpark
. 42 800 ? 10 600 2. 1 ' 602
Wechsel, Bertpapierẽ Kasse . 653 30 400
Debitoren.
Avalkonto (Frachtenstun⸗ dung) 4 3000, —
k 2 Verlustvortrag 1. 1. 1930 16 551, ꝛ
629 966
Verlust im Jahr 19
30 194 747
1401560
178 196, 84
Passiva. Aktienkapital s. 3 Hypotheken... Delkredere .... Gesetzlicher e, , ö. Besonderer Reservefonds . Beamten⸗ und Arbeiter⸗ unterstützungsfonds .. Uebergangskonto .... Kreditoren. ..... Avallonto 4 3000, —
Sonderrückstellung ..
. 600 000 . 42 564 . 14 520 S6 000 50 000
6000 608 402 866 200 000
1401 6560
27276.
Weimar⸗Halle Attiengesellsch aft. Bilanz per 31. Dezember 19839.
Noch nicht eingez. Aktien⸗ kapital
Bankguthaben J
Baukonto .. .
Aktienkapital. Reservefonds . Kreditoren .. Gewinn...
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
100 00 — 763 707 360 Grundstücke: Ge baude, Seil-
857218 33 T T= 686 600 - ; 271438 t 166539 S ꝛ 7g os
Vortrag aus 1929 ..... Zinsen
Weimar, den 5. Juni 1931. Der Vorstand. Thomas, Stadtsyndikus.
t ᷣᷣ2ᷣ 2 22 Q ᷣᷣQu&ü,; , ‚ „„ „„ I2G069J]0. K . Bilanz ver 31. Dezember 1936.
3 r . ; as so- 166530 50 32115
— —
0 234 15
50 321 15
den 22. Juni
Ssanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Montag,
1931
24557].
Kaltwerke⸗Attiengeselischaft, vorm. = W.⸗Eiberfeld.
Hein S Stenger, Aschaffenburg Bilanz pro 321. Dezember 1936.
(269321. 1 Menzel Attiengeselischaft,
Rm
Vermögen. bahn, Geleise, Maschinen⸗ anlagen und Inventar Abschreibungen ....
Veteiligungskonto ... Außenstände Kassenbestand, Postscheck⸗ guthaben und Effekten Warenvorräte.. .. Gewinn⸗ und Verlustkonto: Verlust in 1930 43 171,68 ab Gewinn⸗
vortrag aus
1929... 12461, 35
3
399 347 98 Maschinen, Werkzeuge, 894798 35s R = ür lseinri 150 - Geräte, Getriebe, Hebe⸗ 35 989 19
193424 Debitoren. S6 985 82 Kasse und Postscheck. ..
31 olo 3
Verbindlich eiten.
1
Gesetzliche Rücklage ...
Laufende Schulden ... 78717 (Hiervon RM 41 1560, — hypothek. ges.)
Noch nicht erhobene Ge—⸗ winnanteile ....
83
Gewinn⸗ und Verlusttonto ro 31. Dezember 1936.
Grundstück .. . Mö 635 Gebäude... 1211 000,6 — Abgang 1930 Ti s Abschreibung 24 869, 60 Werkzeugmaschmẽñ 576 600, — Zugang 1930 43 053, 50 d T dd) 77 Abschreibung 61 953, 50 Transportgerãic nd Tran anlagen... 70 000, — Zugang 1930 3 268, 50 Das Abschreibung 3 268,50 Betriebs maschmen I Zugang 1930 2374,50 . 2577 Abschreibung . 2374,50 Betriebseinrichtũn g eñ U
Zugang 1930 17 474 15
FT. mᷓ Abschreibung 17 474, 15 Transmissionen .. Modelle und Vorrichtungen
Zugang 1930 ss sos, s . 3d d s Abschreibung 56 80s, 85ᷣ Gleisanlage Inventar.. 1,,‚— Zugang 1930 12 631 20 To. T
Abschreibung 12631, 20 1
Vorräte an Malta. Jam und Fertigfabrikaten Kasse und Wechsel Debitoren... Beteiligungen .. Wertpapiere... Kautionen ....
,
2 681 864 187 654 1948932 441 329 2500 18439
71345 461
Passiva. Aktienkapital !... Reservefonds. .... Kreditoren... .
3 500 000 Gewinn i. Verlustrechnung
350 000 3 126 322 347 538 21 600
7 346 461
Ge winn⸗ und =, d. ver 32L. Dezember 1959.
De bet. RM Abschreibungen .... 180 647 Handlungsunkosten und Steuern. ...... 1516 042
21 600
. 1718 290
51 53 27
31
8
Kredit.
Hon, 21 600
RM & 60 363 97
An Soll. Generalunkosten, einschl. Ab⸗ schreibungen a. d. Fabrikwerte Steuerkonto. Soziale Lasten
J
Per Haben. Vortrag aus 1929 . Betriebsgewinn . .
89 9 . 1 1
Aschaffenburg, den 5. Mai 1931. aĩtwer te Aitien geselijch aft vorm. Hein & Stenger.
Der Vorstand. W. Grebe.
Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßig gefuhrten Büchern der Gesellschaft übereinstimmend befunden.
Hanau, den 5. Mai 1931.
Fritz Matheus, beeid. Bücherrevisor.
m ——Qm ᷣ e6t:ʒrꝛc&cCeÆƷpuuaupuuuuu
(24572. Bilanz ver 31. Dezember 1930. *
Attiva. RM 59 Nicht einbezahltes Attien⸗ , 360 000 — Kassabestand 5 39412 Banken, Postscheck, Wechsel 74 27626 a 168 942 47 Warenbestand .... 265 61181 Investitionen, Anlage, Grundstücke, Zapfstellen, Fässer, Fahrpark, Be⸗ triebsmaterialien 649 724, 39 Min, 63 998,81 Büromaterialien 7d Tip Abschreibungen 1612, 15
Uebergangspoffen ß J) .
585 726 08
6 200 53 738 L519 888
84 58
Passiv a. altientan 67] . G . Delkredere, Rückstellung. Rückstellung für evtl. wei⸗ tere Preisrückgänge .. k
500 000 I65 724 206 402
27 000
19 000 - 1761 43
T sss s Erfolgsrechnung.
Attiva. RM Allgemeine Unkosten .. 278 264 Abschreibungen ..... 656 611 Uebergangsposten 1999. 16172 Rückstellung für Delkredere.. 27 000, — Rückstellung für evtl. weitere
Preisrückgänge 19 000, — Gewinn
35 30
46 000 1761
8 IGR s8 Grundvermögen
409 000 — Darlehn 40 000 — Schwebende
ern,,
Sch lußrechnu ng zum 369 Dezember 1930.
Aktiva. Grundstück und Gebäude.
Oefen, Formkasten Büro⸗ u. Werkseinrichtung
zeuge 3 Waren und Vorrãte
11 390 —
Effekten u. Beteiligungen ** 12
Hatente .. ..... Verlust
83 3 n Passiva.
437 . 43 7560 - 19 400 -
Rücklage (gesetzliche). ..
20 494 6a
39 595 17
5 000 — 65 739 79
Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember 1930.
ö Kreditoren. ... Laufende Wechsel ..
Löhne und Gehälter Abschreibungen .. Handlungsunkosten Betriebsunkosten. Materialverbrauch . 118 7521 21 069 35 451 617 39
Iod 3] 37
Warenkonto ... Wiegegeld, Schrot,
eingänge .. Verlust
Niet w 277243 52 100 34
151 617 39
Der Vorstand. Carl Menzel. Ernst Menzel.
(27273. Bilanz am 31. Dezember 18936.
RM 9 2456 ns 2315 o
o] 373 o
Vermögen. nd Halbfertige Anlagen... Materialvorräte .... Kasse, Postscheck, Bankgut⸗
. Wertpapiere Beteiligungen.... Schuldner ; . Vorausbezahlte Versiche⸗
rungsprämien K
165 718 35
409 294 35 107 .
.
3 51011
— ——
3418932
Schuld en. K Aktienkapital:
Stammaktien...
Vorzugsaktien...
1200000 400 000
T vd dy 5 ᷓßnßᷓ 199 796 89 1182742 15 000 318 0929 102 299
3 418 932
Gewinn⸗ und Verlustre nung am 31. Dezember 1830.
Ausgaben. RM Strombeschaffung, meine Unkosten Steuern.
Gesetzlicher Reservefonds. Bertverminderung ... Unterstützungsfonds ..
Gläubiger .. Reingewinn
allge⸗ und 632 4365 n, JJ 147 000 Abschreibungen auf Be⸗ triebswerte und Be⸗ ,,,, Reingewinn...
68 084 103 299
950 820
Einnahmen. Vortrag aus 1929... Erträgnisse ...
22 818 928 0020
950 820 28
Die vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung haben wir ge rüft und mit den ordnungsmäßig ef rten Büchern der pee nent übereinstimmend gefunden.
24
. ; z
bei dem Banthause Gebruůder Sulz⸗ Elektr. Anlagekonto bach:
5
500 000 Gewinn u. Berlustrechnung 1930.
und Verlustrechnung habe ich eingehend gttientark alli? .
Bruttogewinn an Waren
Fabrikutensilien
Transmissionen und Rie
Heizungsanlage. Betr. Utensilien . Debitoren...
Generalunkosten
Passiva. Fabrikations konto. d
Gewinn⸗ un zember 1930 Ge schäftsbü Max Schw
ern der
—
c
e A.⸗G.
3
en
2
SSI I 33III
86
Chemnitz, den 15. Mai 1931. Ernst Duürrschnabel.
99
Ich bestätige hiermit, daß vorstehendes Verlustkonto per 31. De⸗ mit den geordnet geführten rma Zwirnerei Stein überein⸗
geprüft und mit den ordnungsmäßig ge⸗ führten Büchern der Gesellschaft über⸗ einstimmend n n.
Emmerich, den 5. März 1931. M. Harzmann, beeidigter kaufm. Sach⸗ verständiger für die Gerichte und Handels⸗ kammern in Köln.
Genehmigt durch Generalversammlung vom 18. Juni d. J. Der Gewinn (Reichs⸗ mark 121 169, 02) wird nach Zahlung von RM 5 750, — Vergütung an Aufsichtsrat, Vorstand und Beamte zu Abschreibungen (RM 100 196,62) und Rückstellungen (RM 5000, — benutzt. Der Rest von RM 223,50 wird auf neue Rechnung vorgetragen. x
Die ausscheidenden Aufsichtsratsmit⸗ glieder Clemens Huefnagels und Carl von Gimborn, beide in Hüthum, wurden wiedergewählt.
1394479
1 894479
Gewinn⸗ und Verlustrechnung ver 31. Juli 16
Ausgaben. e mn, . Aufsichtsratsvergütungskto. Interessenkonto ..... Unkostenkonto. ..... Abschreibungen ...
Kontokorrentkonto. ...
RM 113 247 2000 67 783 278 4030
187 338
— *
EE
Einnahmen. Pachteinnahmen .... Vortrag 1928/29 113 247, 18 Gewinn 1929/30 908, 25
75 000
112 338
187 338 rankenstein, den 28. Mai 1931.
93 93
Tagesordnung:
1. Geschäftsbericht des Vorstands und
Vorlegung der Bilanz und der Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1930. 2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz und über die Ver⸗ wendung des Reingewinns.
3. Beschlußfassung über die Entlastung
des Vorstands und Aufsichtsrats.
4. Verschiedenes.
Stimmberechtigt sind diejenigen Aktio⸗ näre, die ihre Aktien bis spätestens 4. Juli 1931, nachmittags 6 Uhr, bei der Gesell⸗ schaft oder bei einem deutschen Notar oder bei der Commerz⸗ und Privatbank Aktiengesellschaft, Depositenkasse A, in Berlin, Hausvogteiplatz 10, hinterlegen und bis zur Beendigung der Generalver⸗ sammlung daselbst belassen. ᷣ
in Hamburg: bei der Norddeutschen Bank in am burg Filiale der Deutschen Bank und Dis eonto⸗Gesell⸗
jchaftt , bei der Darmstädter und Nation al⸗ bank gomm anditgesellschaft auf Aktien Filiale Ham burg, bei der Dresdner Bankin Hamburg:; in Köln: bei dem A. Schaaffhausen' schen Bankverein Filiale der Deut⸗ chen Bank und Disconto⸗Ge⸗ elischaft, . bei der Dresdner Bank in Köln. Berlin, den 15. Juni 1931. Der Präsident: F. de A. Cambomy Batlle. Der Setretar des Verwaltungsrats: Miguel Bidaly Guardiola.
Emmerich, den 19. Juni 1931. l .* Vorstand.
uderfabrit Frankenstein 2. ⸗G.
Berlin, den 19. Juni 1931. Der BSorftand. Siegfried Baruch.
An Unkosten. Erneuerungsfonds 20 Pertnrinderung a.
Mobilienzugänge ... Verlust a. Wertpapiere gewinn aus 1925 gar ah Gewinn 19390 . 472798
n S7 1 549 96 612
11315 19 890
11375
1010743
Jür Haben. Saidovorttag aus 1929. ohgewinn
D 9 .
6 647 1004096
18
res den, den
18. Juni 1 ⸗G.
1010743
villeron/· & wen Keramische Werke
Der BVorstand. Knauer. Der Aufsichtsrat. Dr. Ing. h. o. Luitwin von Boch— Galhau, Vorsitzender.
58 err Bertha , seschehen zu
Gewinn⸗ und = , . ver 321. Dezember 1930.
.
16551 541 139 557 690 362 942
9 02 38
40 74
Verlustvortrag 1. 1. 1930. Abschreibungen und Rück⸗ ö
Bruttogewinn ..... Verlust: Vortrag 1. 1. 1930 16 565, 02
für 1930. . 178 196, 64 194 747 66
5657 690 40
Zusammensetzung des Aufsichts⸗ rats: Generaldirektor Paul Hager, Remscheid, Vorsitzender, Georg Wagner, Vürnberg, stellvertretender Vorsitzender, Fabrikant Carl Rieger, Aalen (Wuͤrttem⸗ berg), Fabrikant Emil Rieger, Aalen (Württemberg), Direktor Walter Leh⸗ ringer, Remscheid, Direktor Hugo Rücker,
einschließlich Nettoüber⸗
schuß der Beteiligungen 1 696 690
1œ718 290
Berlin, den 28. Mai 1931. Serin Erfurter e aschieenfa brit enry Pels Co. tien gesellschaft. H. Köckler. W. Schmidt. In der Generalversammlung am 16. 6. ist vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung genehmigt. Es ist be⸗ schlossen, den aus dem Auffsichtsrat turnus⸗ mäßig ausgeschiedenen Herrn Justizrat Alwin Elsbach, Berlin, wieder uwählen und Herrn Dr. Charly Hartung, schäfts⸗ führer der Hardy C Co. G. m. b. H., Berlin, an Stelle des verstorbenen Herrn Richard Pohl neu in den Aufsichtsrat zu wählen. Ferner wurde Frau Alice Pels neu in den Aufsichtsrat gewählt.
43 70
Remscheid.
Berlin, im Juni 1931. Der Borstand. Köckler. Schmidt.
407 800
Passiva.
Warenbruttogewinn. . 4107 800
407 800
München, den 31. Dezember 1930. Creditul Minier Deutsch⸗Numãnische Petroleum⸗ Vertrieb s⸗NAttien⸗Gesellschaft. Der Borstand.
Dr. Heim. Ing. Ivazeu.
Die , der vorstehenden Bilanz und Gewinn⸗ un Verlustrechnung der Creditul Minier, Deutsch⸗Rumänische Petroleum - Vertriebs⸗ Aktiengesellschaft, München, Prinzregentenstr. 6, per 31. De⸗ zember 1930 mit den ordnungsgemäß und richtig geführten und von mir geprüften Handlungsbüchern der Gesellschaft be⸗ glaubige ich hierdurch.
Der öffentlich angestellte beeidigte Bücher⸗
München, im Mai 1931. 3 Karl Mareus.
lostermansfeld, im Juni 1831. K. Reinhardt, Prokuri der Deutschen Continental Gas Gesell chaft, Dessau. Dr. Siegel, Landesverwaltungsrat bei der Frovinzialberwaltung von Sachsen. Brückner, Prokurist der Elektrizitäts wert Sachsen⸗Anhalt A.⸗G., Halle.
Aus dem Ausfsichtsrat unserer Gesell⸗ schaft ist Herr Landesbaurat Dr. Allstãdt, Merseburg, ausgetreten. An seiner Stelle wurde Herr Direktor Beckurts, Merseburg, neu in den Aufsichtsrat gewählt.
Die festgesetzte Dividende von 595 kann mit RM 26, — je Aktie abzgl. 10 9 Kapital- ertragsteuer gegen den Dividendenschein Vr. 32 für das Jahr 1930 vom heutigen Tage an bei der Mitteldeutschen Landes—⸗ bank, Filiale Halle, Halle a. d. S., er⸗ hoben werden.
Halle a. d. S., den 17. Juni 19831.
er, . Kleinbahn . im Mansfelder Bergrevier —— * — chaft. Der Borstand. Risfo. Senger.