ee , ,, , ,

2

8

Erste Auzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 153 vom 4. Juli 1931. S. 4

3188 Schiff sparten Vereinigung Attien⸗Gesellschaft zu Flensburg. u. Auster ordentliche Generalversamm. tung der Aktionare der Flensburger Schiffs parten · Vereinigung A . — im Geschäftslolal der Firma Feinrich Schmidt G. m. b. S. in Flens⸗

burg, Schiffbrücke M1142, am 21. Juli

Flensburger

1931, mittags 12 uhr.

Beschlußfassung über An⸗ und Ver⸗ kauf von Schiffsparten und Schif⸗ fen, insbesondere über Verkauf von Schiffen der Gesellschaft.

Zur Teilnahme an der Generalver⸗ 2. sammlung sind diejenigen Attionäre be— rechtigt, welche ihre Aktien mindestens zwei Werktage Generalversammlung im Geschäftslokal 1. oder Hinterlegungsbescheinigung des Notars

der

Ta gesordnung:

vor der

Gesellschaft einreichen

oder einer Bank vorlegen.

Der Borstand. Carl Schmidt.

einberufenen

320849

Nor ddeutsche Buch ührungs⸗ Verwaltungs Aftiengesellschaft, Altona⸗Ottensen, Friedensallee 146.

Wir laden hierdurch unsere Aktionäre zu der am Sonnabend, den 1. August 1931, abende 6 Uhr, in Samburg, Neuer Jungsernstieg 98 - 14, stattfinden- den sie ben ten ordentlichen General⸗ versammlung ein.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Jahresberichts, der Bilanz sowie Gewinn- und Verlust⸗ rechnung auf den 31. Dezember 1930. Genehmigung der zu Punkt 1 ge⸗ machten Vorlagen.

3. Entlastung für Vorstand und Auf⸗ sichts rat. Aufsichtsratswahlen. 5. Verschiedenes. Altona, den 3. Juli 1931. Der Vorstand.

in

die

——ᷣ , - O QQiKiůiioiQůsm e, i᷑ze᷑e᷑᷑x 72 2 Rheinische Linoleumwerke Bedburg A. G., Bedburg

bei Köln a. Rh.

31511. Generalbilanz per 31. Dezember 1939. Attiva. RM . Passiva. RM 98 Grundstück .. 271 671,51 Aktienkapitalkonto: Zugang. 33 900, — 305 5713 Stammaktien. .... 2400 000 — Gebäude.. 1 841 605,23 Vorzugsaktien... 60 000 = Zugang. 138 3714112 2460 000 — Tod F p, np Rücklage... 800 000, — Abschreibung 26 879,17 1956610018 Zugang aus ie . 936 200 ö * Maschinen, Utensilien, e. . 1000 000 Formen, Walzen, Muster iwviden Kw Rasserlcitung 4 Nicht erhobene Dividende 4 600 – anlage . . 1 224903, 967 Buchschulden .. 3 849 899 40 i e folch nden M bpͤchreo 9 9 * erwendung: en, m, 248 713,83 1112617 neberweisung Mobilienkento. 22 zur Rücklage 200 00, Zugang.. 1 i ö. 175270 lo Dividende 246 000 — Abschreibung . 1751,70 1. Auffichtsratstantieme 1195560 Waren⸗ und Roh⸗ Vortrag auf neue Rechnung 104 566 05 materialienbestand 2 145 492 Kasse, Wechsel, Bankgut⸗ w 292 578 Außenstände . . 1 864 649 . 716770110 7677 011605 Gewinun⸗ und Verlust tonto Soll. per 31. Dezember 1939. Haben. NR . Kö, Abschreibungen. .... 277 344 71 Vortrag aus 1929 ö 201 14574 Reparaturen.... 255 374 79 Betriebsüberschuß abzügl. Reingewinn ö 562 511 65 Unkosten... . S894 085 41 109523118 109523115

Bedburg, den 30. Juni 1931.

Der Aufsichtsrat.

315541. Bilanz am 31. Dezember 1929. ü Bermögen. RM 8 RM

1. Grundstücke Mz. Q 9 15 870

w ,,,, . 94 062 79

Abgang per 31. Dezember 1939 . 50 9401279 3. Maschinen und Einrichtungen JJ 111 409 06

Abgang per 31. Dezember 19690 .. . 208 148 141 110158

4. Fernleihnm geer JJ 12 625 —

Zugang per 31. Dezember 19390. 10 S290 28 23 454 28

5. Transformator⸗ und Schaltstationen .. — ——

. Zugang per 31. Dezember 190. 18 392 14 18 392 14 6. Ortsnetze . 9 9 8 * 285 139 48

Zugang per 31. Dezember 19369 . 67 274 31 352 41379

J. Fahrzeuge w 157325 J 4 5 43182 9. Debitoren . 2 0 2 1 E 2 2 1 . 8 1 1 237 274 74

10. Kasse und Postschekfc... 730 72

11. Schecks und Wechsel!⸗..—— W 210 —

12. Kautionsbürgschaftsscheine RM 29 300, —

890 47411 Schulden.

1. Aktienkapital! ..... z . 9 60 000 — 2. Hypotheken... , 7 43598 3. Gesetzliche Rücklage 6 000 — 4. Abschreibungs⸗ und Erneuerungsrücklage:

Stand am 1. Januar 193590 398 863 24 Abgang per 31. Dezember 1930 . 72 608 35 ; 326 254 Zugang per 31. Dezember 1930 (Zuschüsse) . 5 337 50 FD ö vs Zuweisung per 31. Dezember 198360... 57 173999 388 76638

8 ,, J A286 36558

6. Gewinnsaldo per 31. Dezember 1930: Vortrag am 1. Januar 1930... 1514 * Gewinn 1930 .. J 391 68 190617

7. Bürgschaften RM 29 300, —

S90 47411 Soll. Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1939. Haben.

. . E . ; RM 89

General-, und Betriebskosten- 146 981 39 Vortrag am 1. Ja⸗

n, g, und ee, n. nuar 1930 .. 151449 rücklage: Zuweisung am 31. De⸗ Einnahmen pro l9630 203 547606 zember 1930... 57 173

Gewinnsaldo ... 190617

206 061 55 205 06155 Der Vorstand. Staufer.

von RM 1906,17 auf neue

Bei der heutigen Revision wurde festgestellt, daß die Bilanz vom 31. Dezember 1930 mit den Büchern übereinstimmt, und daß nach den vorgenommenen Stich⸗ proben die Bücher r geführt sind.

Ludwigshafen a.

„w den 29. Juni 1931.

Bayer.

In der heutigen Generalversammlung wurde vorstehende Bilanz nebst Gewinn ⸗ und rer = , dr genehmigt und beschlossen, den Reingewinn

echnung vorzutragen.

Die aus dem Aufsichtsrat satzungsgemäß ausscheidenden Herren Kommerzien⸗ rat Alfred Bayer, Ludwigshafen a. Rh., und Direktor Otto Hoberg, Ludwigshafen a. Rh., wurden wiedergewählt. Ludwigshafen a. Rh., den 30. Juni 1931.

Elektrizitãts werke Alsenzthal Attiengesellschaft.

Der BVorstand.

Staufer.

I M . . ( ! — ö 77 7 7 7 Q , * 2 = — — — 2 ö , r — . 2.

32084 31783.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Dezem ber 1939.

An RM 9 Hausverwaltung. 1180115 1 n

Per Zuschuß. w 1580115 11 89115

Berlin, den 2. Juni 1931. Der Vorstand.

— —— — — 2 — 31798.

Schiffswerft Olden bur — * 4 — Nordenham.

Bilanz per 31. Dezember 1939. Attiva. RM, 9 Grundstücke und Gebäude 227 200 — Betriebsanlagen. 1654 785 — Materialien, Inventar und Herlenug⸗ . 1ä284 56 Kassenbestand!. .. 32691 Debitor und Beteiligung. 2116 nl 686 894 38 Aval RM 3 000, — 2 1072606 85 Passiva. Aktienkapital !.... S0 000 -— Kreditoren... 207 989 36 Hypotheken... 59 617 49 Avalkreditor RM 3 000, — ö 1072 60685 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezem ber 1939. Debet. RM 9 Verlustvortrag ... 624 031 04 Instandhaltungskosten usw. 44 489 61 Abschreibung . 45 000 — 713 520 65 . Kredit. Miet⸗ und Pachtzinsen usw. 26 626 27 Verlustsaldo⸗ . 686 er,. 713 520 65

Aus dem Aufsichtsrat sind ausgeschieden die Herren Kommerzienrat William Busch, Bautzen (durch Tod), und Richard Ohl⸗ rogge, Bremen.

Nordenham, den 2. Juli 1931.

Der Vorstand. — ———— 12821. Zudckterfabril Hasede⸗Föõrste n e Bilanz 9 1. März 1831. — Attiva.

Grundstücks konto... 20 513 —

Gebäudekonto.. ... 102 262 75

Maschinen u. Apparate kto. 163 902 44

Effektenkont o.... 1 800

Kassakonto ... 175011

Autokonto. ... 3 970 —

Debitorenkonto.. ... 189 862 30

Inventurbestände . II1 174 90

Ländereikonto.... 13 890 80 499 126 30

Passiva.

Aktienkapitalkonto 2 8 300 300 —

Reservefondskonto .. 22 000 —

Kreditorenkonto.... 172 67610

Gewinn 1930 31 k 4 150 20 199 126 30

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

für den 31. März 1931. Soll.

Rübenkonto .... 560 853 50

Fabrikations, Betriebsun⸗ kosten, Steuernkonto usw.

(12 Konten) .... 330 222 65 Abschreibungen .... 22 403 75 Verlustvortrag.. . 28 014 39 Gewinnvortrag 1930/31. 4150 20

945 644 49 Haben.

Zucker⸗ und Melassekonto gol 334 61 insenkonto.. .. 3 419 09 chnitzeltrocknungs⸗ und Rückständekonto.. .. 40 8900 70

945 644 49

Hasede, den 21. Mai 1931.

Der Vorstand. Joh. Engelke. H. En gelke.

Der Aufsichtsrat. Johannes Engelke.

Die Uebereinstimmu vorstehender Bilanz nebst Gewinn und Verlustrechnung mit den ordnungsmäßig geführten Büchern bescheinige ich hiermit.

Hasede, den 22. Mai 1931.

Walther Heyne, von der Industrie⸗ und Handelskammer Hannover beeidigter u. öffentl. angestellter

Der Aussichtsrat.

A.⸗G. i. Liqu.

De Liquidator.

Wilhelm Stober, Architelt.

Terrain⸗ u. Baugesellschaft Güdende Karlsruhe

Emil Stober.

312356. Krenuzzeitung A.⸗G. Attiva. Bilanz ver 31. Tezember 1839. Passiva.

Silanz vom 31. Dezember 1939 — j —— — — — F 1nj́ Bankguthaben... 12917 20 Kreditoren w.

An RM S8 Beteiligung.. Aufwertungskonto E.... 1121115 Haus und Grundstüch .. 300 009 — Debitoren V

Kassa⸗ und Bankguthaben 22 606 109 Aufwertungskonto JL...

Verlustvortrag WVerlust Ende 1930...

1925. ... 238 821, 0] 1939. ... I1 861.15 071222 ; 0 110 — E Gewinn⸗ und Berlusttonto

363 318 * Soll. per 31. Dezember 1939. Haben. zer . n — — — 1 100 000 — Vortrag per 1. Januar 1930 . Nnlosten ... 86663 38 Hypotheken. ..... 190 000 — Bilanzlonto .. 281422 Kreditoren... 73 316 32 d Js X 363 31832 Karlsruhe, den 31. Dezember 1939.

Als Ersatz für den ausscheidenden Aufsichtsrat Herrn Bankbeamter K. Dser

1929].

Deutsche Continental ⸗ Gas ⸗ Ge

wurde Herr Bankier Otto Frank in Frankfurt a. Main gewählt.

sellischaft in Dessau. 830

Abschluß am 31. Dezem ber 1930. Gewinn⸗ und Berlustkonto.

Soll.

An Geschäftsunkostenkonto.. .. „Obligationszinsenkonto Erneuerungs⸗ und Abschreibungsfondskonto „Bilanzkonto: Für den Ueberschuß. ....

Haben.

onto der Beteiligungen J

Konten der Gasanstalten, der Elektrizität

Per Vortrag aus 1929... . . . 21

zwerle und der Ueberland⸗

9 w e 2 2 2 9 d o O 2 9

9 .

RM » 1390 502 75 ; 102 36 25 1 509 0009 — D266 es o]

2 25 52 223 368 ol

339 49371 5 072 44318

4

m n 2 2 2 n 2 *

rer.

schaf Ber

Bücherprüfer.

ö

Regierungsrat, pol. h. o. ft, Berlin (stellvertretender liner Handels ⸗Gesellschaft, Berlin (stellvertrete nhalt⸗Dessauis ĩ ftor des Schlesischen Bankvereins, Breslau; Dr. A. von Achenbach, Landrat,

Kommerzienrat, Direktor der A Dr.Ing. e. h. F. Theusner, Dire schen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Neubabelsberg; Dr. E. Schulte, von Giesches Erben, Breslau; Dr. Handels ⸗Gesellschaft,

„ Konto der Beteiligungen .. Konten der Gasanstalten, der Elektrizitätsw

landzentralen: Für deren Bau⸗ und Betriebskapitalien.. Bürgschaften RM 21 045 045, —

Passiva.

Obligationenkonto Ordentliche Rücklagekonto

Erneuerungs⸗ und Abschrei Versicherungskonto

Per Aktienkapitalkonto, Stammaktien“

5

erie und der iieber⸗

K

Noch nicht abgehobene Dividende für 1927/29 Noch nicht abgehobene Obligationszinsen.

Genußrechtetilgungsfondskonto - Konto der ausgelosten Genußrechte

Gläubiger

4

Gewinn⸗ und Verlustkonto.... VBürgschaften RM 21 045 0465, —

28 * * * . 8 *

157 374 057

75 000 0906 2124 822 11 500 000 50 971 341 2 299 266

6 887 328 4210

8 190 049

2 8 9 8 2 2 9 0 8 9 9 0 2 2 9 9 9 9 0 0 O 2 9 0 8 2 242 9 9 , ,

Der Vorstand der Deutschen Continental Gas⸗Geselischaft. Heck, Generaldirektor.

Von der Generalversammlung ist für das Geschäftsjahr 1930 die Dividende

auf 9 90 — RM 36, — für eine Aktie zu RM 400, — 2000

festgeseßt. . . . gluf die Genußrechtsurkunden entfällt für das Geschäftsjahr 1930 ein Gewinn⸗

21 . 2 4

winnanteilscheine Nr. VI zu unseren Genuß ab sowohl bei unserer Gesellschaftskasse in Dessau, unserer saämtlichen Vetriebe

2 0 1

als auch

!

/ Dividendenschein r. V

bei den Verwaltung

bei der Berliner Handelsgesellschaft in Berlin

bei der Deutschen Bank und Dis eo nto ihren Niederlasfungen in Köln, Düsseldorf,

und Magdeburg. bei der Anhalt⸗ bei der Firma F. bei der Firma H. C.

Magdebur Plaut in Leipzig.

g.

21 125

7 2656 0265

157 374 057

J zentralen: Für die Bruttogewinne aus dem Betriebsjahr 1930 4613 960 62 Gewinnverteilung: RM

Ueberschuß 1. 8 2 2 2 2 * 2 2. 2 8 2 2. . 2 2 5 2 2 7 256 026,57

455 Diwidendbne. . 2 000000

T Df

Tantieme an den Aufsichtsrat 2 2 2 2 304 054,05

oi FV

595 Restdividende 9 w 9 9 9 3 750 000, —

D dd

Für Pensionen und Unterstützungszwecke .. 125 O00, — Vortrag für 1931... 75 fe, 52 1 10 219 265 52

Bilanz konto.

aittiva. Rm 3 An Kassekonto 2 1 2 1 * 2 2 2. E * 2. 1 * 2 E 4 1 1 2 * 2 * 117 163 60 69 Immobilienkonto 16 *. 2 * * * 2 1 16 1 8 1 8 1 8 2 1 2 1 150 091 — 121 Mobilienkonto . 14 2. * 2 2 * * 1 1 2 2 2 *. * * * 2. 2 2 4 ( * „Konto des Laboratoriums. 1— Schalbner k 10 671 841 74 ⸗ 74 341 99737

72 092 452 63

anteil von 495 bzw. 49 *

— RM 2,25 für M oο ige Genußrechtsurkunden zu RM 50, — . — „ 1,560 n 6 „100, — Gewinn⸗ — 5 1,3565 J n ö. 30, — anteil⸗ — 5 270 y. n . schein ö, 8— 90 ige n n n 50, — Nr. V . . n n. ( . . 100, —

Die Einlösung der Gewinnanteilscheine Nr. V zu unseren Aktien und der Ge⸗

rechtsurkunden erfolgt vom 4. Juli 1931

en

1 ⸗Gesellschaft in Berlin und Hamburg, Leipzig

sauischen Landesbank in Dessau, Neubauer in

Auf die als Altbesitz anerkannten Obligationen unserer Gesellschaft sind Genuß⸗

rechtsurkunden im Nennwert von insges denen sich noch nom. RM 29 6 in 1931.

Dessan, am 1. Jul

Der Borstand der Deuts

Nach

setzt sich der Aufsichtsrat unserer Gesell Berlin, Direktor des Elel E. G. von Stauß, Direktor der Deut Vorsitzender); Hans . Geschã itzender)

Berlin; Georg Mosler,

der in der heutigen ordentlichen Ge

n

chen Vank und Disconto- Gef ftsinhaber nder Vor

amt RM 16037 400, — ausgegeben, von Umlauf befinden.

chen Contiuental⸗Gas⸗Gesellschaft. Heck.

neralversammlung erfolgten B chaft zusammen aus den Herren: Dr. P. He

ttrobundes (Borfitzender); Dr. Ing. e. h. Dr.

ell⸗ der

G. Richter,

Landesbank, Dessau; Dr. jur.,

Filiale der Deut⸗

Generaldirektor der Bergwerksgesellschaft Georg

Betriebsrats mitglieder: O. Haupt, Dessau; A. Schober, Dessau.

Dessau, am J. Juli 1931.

Der Aufsichtsrat der

.

Dr. Heck.

Deutschen Continental⸗Gas⸗Gesellsch aft.

. 1

jur. Wilhelm Koeppel, Syndikus der Berliner Direktor der Dresdner Bank, Berlin.

83

=

1020. Bioꝛi]. 31260. Bilanz ver 31. 7 Atti 2 Semsley Mitlbonrn Acceptance Kemsliey Mitlbourn & Company : X K — — . en Corporation of Euroye. Ltd., New⸗Yort. Bermõ gen. 1930 1929 gesells chaften. Bilanz per 31. Dezember 19309. Bilanz am 31. Dezember 1930. 9 Rm 81 RM 1. Haenel 4 258 85 13 280 97 9. Attiva. usSs. 5 Aktiva. 8 2. Dank und Postjcheckguthaben? ?.? 134 5182s 4 31091]. gasse k , 34 7138 7 KLasse und Bankguthaben. 870 323 30 3. — =* u = 4 ö x ; . ; . ; ; ; 250 * . 1 Erwema 26G. göln. Bechsell! . 2176 30777 Bechsel und Debitoren 19 867 28 609 4. Hypotheken in Verwaltung.... 10 650 84 10 793 41 Bilan 31. De em ber 1930 Debitoren K 69 121 43 Auslãndische Kundenwechsel 2 501 ss3 13 5. Schuldner K 1 6 9 4 4 . 299 563 65 247 421 er 2 — Zurück W 10 476 ü f ä n . kü 665 3 agen 0 16 6 ZJurüdgenommęne Wagen 213 860 94 6. Unbebaute Grundstücke . 721 755 56 9 501 — Attiva. RM 8 Bagen to. der Gesellschaft 224 Verschiedene Wertpapiere 662 02150 J. Neubauten 64 951 26234 8 607 61697 gasse und Postschecktonto . as5 33 Konten im Liquidations- , Vorauszahlungen, Zinsen, 8. Bebaute Grundstücke: — w x z35 78951. dn, . 154 86012 Diskonten usw. .... 270 637 79 a) Grundstückswert ...... 3 279 748, — Jicht ausgegebene Aktien 77 6000 Ausgesetzte Spesen.. L222 T7 Einrichtung... 1 bj Gebäubewert ...... . . 31269 778,67 34 539 5265 6722729 337 59 , , ö * 1 2 478 69957 24 3865 086 35, 26 — , , 185 32 1459 — 11 9 * 52 828 02 *: JJ k Geräte k , , 1— 1— Inventar. , 13 89412 3 Bassiva. 8 . Kassiva. P 11. Einrichtung J,, ,, 14 1 — 1 -. — * — * — * en, = , . . 2 m 12. Transitorische Aktive... . g olb 2s 43 943 13 assiva — Vorschuß m ausländischẽ 2 . che, 2 6 Weggefallene Beten 2 152 990 58 amiente kf ltr.... Si ooo = Cn i , n isän se n, lors ain fit Ersin ine bins isfteit u nn,, . 1 13 339 38 Erentunalverkindlicheit au . Auslands wechsel . 2501 883 13 Verbindlichkeiten. 4 Lreditorenkonioᷓꝛ. ... 203 2659 n Erportwechse . 5 900 . Verschiedene Spezialreser⸗ l. Stammkapital... 50 000 — 50 000 — Reservefonds 1929 ... 131850 =, ee, Gebühren 82 s24 75 ven... 228 974 61 2. Gesetzlicher Reservefonds. ... 12 500 — 10 992 — Gewinn 1830. ..... 1260340 ventualreserve (an Kunden J Reserve für Eventualver⸗ 3. Rücklagen. 2 526 461 48 511 s91 53 — — — zahlbar erst nach Einzte⸗ bindlichkeitt .-. ¶ 1000 0009 — 4. Gläubiger... 41535 43430 3410 380032 l 589 177 22 hung der Außenstande 22 136 23 Reserve für etwaige , 350 567 25 65. Hypotheken in Verwaltung. 13 17073 12 88874 Gewinn⸗ und BVerlustkonto. 1 für evtl. Berluste 29 11478 Zurücgestellte Zinsen un 6. Sypotheken und Darlehen für unbebaute Grundstücke 604 04125 — ö für Kursschwan⸗ ö . Kosten... S562 641 57 7. Baugelder für Neubauten ⸗?⸗ . 41 838 843 85 6 181 493 40 ; . Ra 9 u Eur ß . ö 120 85 Kapital... 226 E661 11 8. Hypotheken und Darlehen für bebaute Grundstücke Aufwand Kö 178 25 06 n. 9. . , 61 865 65, Di ss F 32 650 320,21 Gewinn J 2535120 api J ö P 50 0009 amm ab Tilgung 8 177 897,35 32 472 422 36 23995 415 383 158127691 2 478 699 57 131252. 3 =, ‚ ij . 126 gage an os ah ,, — — — — Zuckerfabrit Nauen. Erneuerungsfonds für städtische Gebäude.. 8 830 84 8 830 384 Neserve fonds 1929... * 2630 gar,. emsbert Suttenl Vermögensrechnun 11. Hausinstandsetzungsfonds: ginn,, K 179 928 44 . Hutten locher j 3 3 ö ba 26 172.5 — * eG., Eßlingen 4. N. ür den 1. März 1931. h Ligen Gebdndbe- . 126 1 . — 181 276 94 Jahres bilanz p. 31. Dezem ber 19309. vj sibtische Gebäudẽ.... . n Sog, m, wand, r sen !, Köln, 24. Mai 1931. ö Attiva. RM A II2. Transitorische Passiva. .. 324 909 78 155 717832 Erwema . Aktiva. RM * 8 229 236 Ie. 26 18. Reingewinn 16 3854358 15 819 52 Franz Rave. Maschinen, Werkzeuge, Mo⸗ e, . 7 3 D J h änterkzeuge, , run gg Raschimen und Apparate. 1333 939 : e, , ,,, b, , . Kasse, Postscheclguthaben Wohngebäude. .... 247 900 — Gewinn⸗ und BVerlustrechnung per 31. Dezem ber 1939. L31092. Bankguthaben, Bechsel Fuhrpark.. 2 000 — ö, Kurz⸗ und Wollwaren A.., Köln. Debitbreir? ?. a4 O90 60 Vorräte. D,. ' O68 261 82 Soll. 16 ö Bilanz ver 31. Dezember 19309. Warenbestände und Be— Wertpapiere und Betelli⸗ : ; Röm , n, — e, e n,, , e. 340 940 99 gungen.... 283 520 901. Dausbewirtschaftungskosten , 2 104 235 02 1 388 592 90 Attiva. Betlcbeleefhslenn.!'=. bzb l Anenftänd: 3: S6 zus 63 2. Geicha tts ten. Nicht eingez. Aktienkapital 1360 — — — * Rittergut Bredow; persönliche. . 1076 Wertpapiere ...... 9 760 — 86 285 14 Grundstücke und Gebaude saächliche ... . . 34 38263 107 49001 135 802 60 , ,)) 1 — Passiva. « 1172 446,56 3. Abschreibungen: Bar und Bank...... 14 318 39 Aktienkapital ...... zoo 000 — Inventar dd Schuldner... 6 196 95 Reservefonds. ..... 138 72221 u. Vorräte 561 947 30 1734 39436 über Abschreibungsreserve .... 286 11670 293 053 45 205 99868 — D, T Darlehensschuld. . . . . 121 608 65 Postscheckguthaben.. 1240 47 4. Hausinstandse ur ; k 102 136 31 ; ** Hausinstandsetzungsreserve: j — — Bankschulden ö 174 679 43 ele, 11 54270 eigene kae se w un en s! va. 36 000 Sonstige Kreditoren... 80 21485 10 627 343 05 städt. Gebäude.. 3 265,17 62 908 42 31 258 55 Gläubiger. ö ; ĩ ; ‚. ; 25 380 84 815 28514 assiva K. Mietaus fallreserve 9 2 10 O00 .= J Velhreb rerückfteltung ?. F 535ol Gewinn, und Verlustrechnung. Attien kapltal .. . 4 89a 00 — J n, Gewinn 1925/1929 ... 14173 2 Gesetzliche Rücklage. 324 400 — n ,,,, . Gewinn 1930. ..... 33816 - Soll. Ro R Hypotheken: 2594 541 148 1810 9432 , dausende Betriebskosten . 788 778 51 Aufwertungshypothek Haben. * , erlustrech 54 Abschreibungen. .... 2 esl ga auf Wohngrundstück 1. Mieten.... . 2 398 37243 1 506 93715 nung. . Nauen, Gartenstraße 2. Kostenanteil aus Bautätigkeit... 88 63931 161 86759 Aufwand ö — Oypothet 6 000, — 3. Verwaltungskostenanteil der Hausbewirtschaftung . 93 863 — 62 318 — l ö . othe ke ĩ 77 unlosten .... . 36 41120 Bruttogewinn... Sis 7io 32 . ö. . , ee J . k— 9 2 25 9 . 3 50 * 1 2 — — 1 1 — — . * — 9 9 1 * 2 * 2 2 2 * 0 2 2 w detriebsverlui!t !=. = . 6 626 186, 23 6832 1552 MJ 2 John und Gehalt.... . 6 g30— . J 6. . . . x . Tod T ii s To dis 20 Gewinn 1930 ...... 33816 n , , . 4 . , en Vilbcnẽ aa ö Berlin⸗Wilmers dorf, den 24. Februar 1931. — mark 5: — ist im Frivatbesitz dess * z 6 230 95 denn C. Huttenlocher. 36. k — 403 82733 Heimstãͤtten⸗Siedlung Berlin⸗Wilmersdorf Ertrag. Genehmigt in der Generalversammlung Gewinn; Bruttogewinn. 99 . I76 239195 vom 30. Juni 1931. g Vortrag aus Gemeinnũutzige Aktiengesellschaft. 3 Der Borstand. d Tinte. Marx. 3 ö . 6 23539 95 „ winn. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn und Verlustrechnung habe ich geprüft und 26 . 3 . . ö D, r, da, nä. 1930/31 . 248 9566,62 2566 980 92 mit den stichprobeweise geprüsten, ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft Car en ng . Ledẽerfabriten, Sacknang. . 10 627 343 0s übereinstimmend gefunden. Auf den Pruͤfungsbericht der Hauptprüfungsstelle vom; J. Ku sch iu ß bi Gewinn⸗ und Berlustr heutigen Tage wird verwiesen. x u 0 —äiKůuĩy f6tͥ,ᷣe, per 31. De , ö für ben nn 1 ng Berlin, den 21. Mai 1831. ies 21 22 . Dr. Follitoferr, wissenschaftt. Hilfsarbeiter. Hotelbedarf Att. Ges. Wiesbaden. Vermögen. I( 9 . Soll. RM 9 at ᷣ·ᷣ m t 2 2 - Bilanz per aj. Dezember 1530. Anlagen und Einrichtungen 1 000 000 — Abschreibungen ..... 374712 — 131261], Betanntmach ung. loss, David Grove Bankguthaben, Kassa, Gewinnvortrag Heinistätten⸗Siedlung Berlin⸗ Attiengesellschaft, Berlin. Attiva. 9 . Bechsel. . „137 339, aus 1929 360 6 974,30 Wiimers dorf Gemeinnützige Bilanz per 31. Dezember 1930. Hausggrundstücklonto ... 5 500 X Außenstände 2067) 973 04 2205 31244 Gewinn 1930/81 248 58 62 265 930 92 Attiengeselsch aft. Mobilienkonto ..... 9 130 — Vorräte... . 5097 342 84 35 77T 57 Auf Grund des Beschlusses der General⸗ Attiva. RM 9 Fuhrparkkonto.. ... 9 884 50 S377 sss 38 S versammlung unserer 1 vom Mobilien und Utensilien . 1003 — kö 187 — 4 Haben. 24. April 1931 ist die für das Geschäfts⸗ Werkzeuge.. 46 350 10 Effekten und Beteiligungs⸗ Schulden. Gewinnvortrag aus 1929 / 0 6 /d 30 jahr 1930 zu zahlende Dividende auf vier Fuhrpark. 12 700 — w , 123570 Aktienkapital... 4 0600 000 — Ueberschuß aus Zucker⸗ dom Hundert festgesetzs worden. Wir er⸗ Waren und im Bau befind⸗ Warenkonto, Bestand .. 104 18125 Gesetzliche Reserve ... 100 000 — fabrikation und Neben⸗ suchen hiermit die Akttionäre unserer Ge⸗ liche Anlagen 346 19408 Flaschenkonto. ..... 434416 Delkredere . . 300 000 — betrieben.... 623 668 62 fellschaft, gegen Vorlage der Dividenden ⸗ Banken, ö Postscheck 57 450 20 Schuldnerkonto ..... 64 961 6 Fritz⸗öäuser⸗Stiftung .. 242 870 - Dr , scheine die Dividende an der Kasse der Außenstände. .... S6 246 35 Kasse u. Postschecklonto 2 90567 Transitorische Posten .. 232 342 08 zucerfabrit Nauen Gesellschaft abzuheben. Kautionen... 5 444 65 Gewinn⸗ und Verlustkonto: Verbindlichkeiten ... 3 066 520 16 Dar Doꝛstand. d enn BVerlin⸗Wilmersdorf, 30. Juni 131. Bürgschaften 77 823, 19 Vortr. am 1. 1. 1930 Gewinn K 60 923 04 D ö Y. Der Vorstand. Linke. Marx. Verlust d 0 8 2 81 430 68 3 . er Aufsichtsrat. G. Jaeger. 3 aus 1930 . 15 987535 2o 98747 ; 28 Vorstehend aufgeführte Bilanz nebst (32065) 836 2 en, , . , , . n, und Verlustrechnung zum Stahlschmidt Aktiengesellschaft, Passiva. 31 Dez em ber ! , n. . ge. r, Bonn. Aktienkapital ..... 767 000 — . Passiva. ̃ be ich geprüft und mit den ordnungs- Einladung zur ordentlichen Gene⸗ Banken... 6 668 66 Alttientapiia K 139 0006 — untos ele en n ffn, ( — 2 a 6 ; . Geschäftsbüchern in ralversammlung am Dienstag, den Gläubiger... . 591 160 40 Reserve fonds ..... Ii zos — Gier 9 57 Uebereins n befunden. . 28. Juli 1931, nachmittags 633 uhr, Bürgschaften 77 823, 19 Hybothekenkonto ?. 66 66 J = Ge innvortrags. .... 60 923 * Berlin Sw G1, den 19. Mai 1931. im Bankgebäude * Sparkassen . Aufwertungs⸗ Tos. 79? Eng; Kindler, ̃ . n 9 . El öffentli il . . Tages ordnung: und, Oi riben dl ntont; 33 zos o Ertragnisse. AM ossentich ante iter Keel ter Buche; 1. Vorlsgsagse de, Ge säftzberichtz;, em nnn en bed mmng, Gläubigetkonto ..... 27 843 30 Fabrikationsgewinn einschl. revisor im Hezirt der Industrie⸗ und der Bllanz und der e. und i K 7 . 166179 Handelskammer zu Berlin. Verlustrechnung für das Geschäfts— Soll. n . Rückstellung für Dubiose . 16002 8 . 261 Laut Beschluß der heutigen General jahr 1930. unkosten 33 34183 38636 37 R 84 as Aufsichtsratsmitglied Herr Gust. versammlung kommt für das Geschäfts. 2. Beschlußfassung über die Genehmi— Steuern und soziale Lasten S2 688 33 ann, nan Heinr. Wagner in Calw ist verstorben. jahr 1930/31 eine Dividende von 594 zur gung der Bilanz und über die Ver— Abschreibungen. .. 262 504 8.7 . und Verlustrechnung. e' nd ö . 1 . ö . . des Reingewinns. 683 579 48 . ! ; 1 vo i⸗ dendenschein Nr. 12 von den Aktien Lit.“ 3. Entlastung von Vorstand u = k . 3 — Soli. 1 S denden Aufsichtsratsmitgliedern und Nr. 9 von den Aktien Lit. B unserer h n, ö . Haben. schreibungen . .... 862655 Herr Fabrikant Fritz Häuser in Stuttgart, Gesellschaft 22 i ĩ ü ĩ r Rohgewinnn . boꝛ 148 80 iter ren gart, sellschaft vom 22. Juni d. J. ab mit 4. Neuwahl für ein abzuberufendes . . . 6o go 78, Herr 1. Dr. Paul Scheuing RM 20, — abzüglich 1006 Kapitalertrag⸗ Mitglied des Aufsichtsrats. . K g für Sparkasse. . 133985 8. , 4 steuer, bei der Darmstädter und National⸗ Zur Teilnahme an der Genexalver⸗ — 683 o/ 948 D 7, is r Kommerzienra uard Breu⸗ bank, Kom.⸗Ges. auf Aktien, Berlin WM s, sammlung sind diejenigen Aktionäre ĩ . ; . ei der Deutschen Bank und Disconto⸗ berechtigt, welche bis zum Tage vor D Per Haben. Herr Bankdirektor Herm. Köhler i llsch erlin W ĩ 1 avid Grove 2Aetiengesellschaft. Barenbruti gewinn 5a 419 63 Stuttgart ; h n gesellschaft, Verlin s8. und bei dem der anberaumten Generalversammlung Der Aufsichtsrat. n e ggem m w wieb ere ff, e . H. Woellner, Nauen, eingelöst, ihre Aktien oder die über diese lautenden Direktor Erdmann, stellv. Vorsitzender. 4 3 23 k , zum Aufsichtsrat fanden nicht e . 6. 2 . Der Vorstand. Dipl. Ing. Lukow sty. . z s ö Fritz Roser in Stuttgart Nauen den 20. Juni w einem otar mi oppeltem NRum⸗ S i . z ⸗ ; , gart. Juni 1931. . , Herr Stadtrat Ernst Reuter, Berlin, ist ᷣ⸗. Hotelbedarf Att. Gef. Wiesbaden. Backnang, den zo. Juni 193. Ju terfabr it n,, au dent Auffichtzrat ausgeschieden. . Ter Vorstand. W. Yranningt, Ter Kdistand. 9 37 ,,, ; g. orstand. Zumbroich. Der Vorstand. Harney. Der Vorstand. .

weite Anzeigenbeilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Mr. 153 Verlin, Sonnabend, den 4. Juli 1931

1

j

. 1 . . . — 1 z — ö 3 d ä

. 1 E . ö 7 7 7

5