ꝰ 36 *

Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 154 vom 6. Juli 1931. S. 2 Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Rr. 1541 vom G6. Juli 1931. S. 3 2 acttien ge elisch aft 1 am 31. Dezember 1829 led 31. 0 lar r. h tuen ar Stern en gesellsch a 2e] . anz ver 31 Dezember 1939. Ch h walter, Attiengese ll⸗ 1802. Beeri ö für Grund stüd verwaltung. . e 63 m he Nühihausen i. 6j * —— — * — nhrtalbant . G. Ahrweiler. EG3I487]. —— — — 2 — * — * 29931]. Bilan per 31. Dezember 1930. i 2 8 r Bilanz ver 31. Dezem ber 1939. Bilanz ver 31. dezember 1929. Bilan am 31. Dezember 1939. t-, * — m mn Brasch, anz ver 31. Tezember 19369. 6 K — Co. Attiva. RM 4 Dis . und Wech selbestand .. 608 82 Attiva. RM, Attiva. RM 8 U ttiva. RR 8 ö — Bilanz ver 31. Dezember 1939. Bermõ gen. 9 9 — — * t Grundstudasonio-— . No oœMœ - 6 O Schuldner... e, K sl Grundstück und Gebäude 263 s59 sr Effekten . 411 400 — Kasse und Sorten 24 9844 8. vermõ gen steile. Ra, 89 — 86 131 — Bilanz ver 31. Dezember 18930 Gewinn und Verlustkonto: Aktienkapital... D = 1 226 706 30 Abschreibung . 5 450 — Bankguthaben u. Debitoren 11718 250 24 Postscheck, Reichsbank, Schuldner und Waren 419 051 30 Mttipa. Rn —— S1 2610 ; 2 Verlustvortrag 4 110,60 Deos . Naschinen und Inventar. 403 328 60 — S f Ff dypotheien.. w Banlen ... 76 737 75 Geschäftshauser... 161 450 — Late 1118 45 greistare Mittel... 65 510 0 A tt iv a RM Ce e ihn az sd , o de resden, den 31. Dezember 2 . 2 n s = mal en, Dannesteisß, 323 * — 163 16 635 60] Berlust...... .. 5 831 18 6 1 42 21 Derlukxree······· io ss gasie. .... 101 R Eo: 206. Rohmaterial, Halbsertig.- Licht. lind Krgftlanl * ußenstande in sid. Ric 2 w 1 * n , ,,, n n. und Fertig sabrilate. 303718 32 . . i ,, Passi va. nung . ...... Sci gao as — 23 1 1 — — . k 16 5 Passiva. re in 9 . Verlust . 168, 08 Abschreibung 8 330 33 33 355 Altienkapital . 1000000 — Darlehn . 4 8105055 Verbindlich eiten. 1 2 23 227 52 Beryflichtungen. Debitoren K — Attienlapital . 275 000 - . ö ttner. = Gewinn⸗ A tos —— F FF Kreditoren . 961 — * . Wertpapiere w 6126 Stammkapital k 325 000 - Vechsel und Scheck 9 * 149510 Aktienkapital . 50 . Waren. — ; . 22 * / vortrag ns es g r e ee chreibüng . Gewinn und Rerlustlonto: Nobilia... s so = Rüdiage........ S6 86003. 1 2332 d eensendä.-=,,., . e, Teieenge, öscräie än s Hypotheken??? 3 80s z sto). k ung Co,, ore io e Gewinn 1628 an 32 as Immobilien??? 66 82 10 Gläubiger... w rns Gläubiger... :: n , emen. Kreditoren... z0 Ss o ss] etctien⸗ Zu der abrit Schõ stedt 306 371 86 Werkzeuge und Inventar. 7295 85 Verlust . Nicht eingezahlte Altien S 000 — z X Rertzeuge,. 112870 Vortrag der 1. 1. 1830 N so Bila uz ber n Haven. EFferde und Kagen . 1 Fr loeo se Tees oa ooo 19 mi , oss zue os Maschinen.-.⸗- 492 * ; 2 mn , . 37 200 5 = 16381 ANttientapitaltonio.. . 1 600 00 - Kasse und Postscheckguthaben 5 s23 5s * — — — Gewinn⸗ und Berlustrechnung. Inventar ö 37737 Als weiteres Aufsichtsratmitglied wurde Zugangin 1930 27 304.14 Gewinn⸗ und BVerlustrechnung. Bermõgen Gese tzlicher Reserve fonds. 66 915 = . . 25 237 92 ö. — 2 351 650 24 1006401297 — — — an 2 * — 3 — — Kaufmann, Reichen⸗ 9 =/ . e fffflßfPãiirrrtttt 5. ö 0 Gläubiger 1022519 81 Debitoren 425 699 33 Gewinn⸗ und Berlusttonto. assiva. erlustvortrag 1 schrei 5 . ;. Soll. RM 49 1 . 3 Rückstellungs konto... 637 05 Betriebsmaterial 21 533, — 1 * 2 ,, 8 * oo o. Verlustvortrag 1930 ... 6 18280 2509,85 Reichen bach⸗ Jil s, den 6. Juni 1631. Abschreibungen * XM. 85 500 - Verlustvortrag .. W 110 60 gasse ... . 163691 Wohlfahrtstonto .... 5 Oo — Rohmaterial . 317 469, 956 RM 9 Reservesonds⸗⸗ .. 104 210 53 Verlust 1 236 — Verlust 1930 272128 ; Jakob Bischoff A-. Inventar: Steuern u. Veiriebsaus gaben 15 6 74 Csischedant? ...: . We = arne. , is zs oss 360 s60o Stenertonte,«“—: 16 932 33 Einlage in Isd. Rechnung 9s doi 40 5 ssl I8 Berlustvortrag Tsp 28 12bB3 Richard Sischosf. Heinrich Theurer. Vortrag per 1. 1. 1820 Abschreibung .. 0000 — * 1 at-. . 260086 371 86 renverrechmii5J—— 2579 90 nkostenkonto. . .... 113531 Spareinlagen. 00 O35 20 Kaiserslautern, den 24. Juni 19831. 5 ꝗ——— Julius Hoerz. 1 — P Derr r upier⸗ 1060 a Gewinn⸗ und Verlustrechnung Vortrag 1929. 120 g29, 72 Effeltenkonto.. . 138 600 Nicht abgehobene Dividende 3129 40 ö Der Vorst and. 126 170 84 — Zugang in 19309 1 19220 — Schuld — ver l. deember 132. Verte le,, ao, oss enn gor or Gewinn 1829. 36 732 15. , g e, , Bassiva . i F Haben. 11 , * — 9vale Rm 1 ——— — 11 13 11650 Aktienkapital... 100 000 — Attiengeselischaft für Ze stofs⸗ Abschreibung. . 1 19226 1— BVetriebseinnahmen. . 12 856675 S35 696 50 An Soll. . 6 1 282 mm Reingewinn... 13 008 33 132115]. Reservefonds. . 660 = und Papierfabritation Memel. Maschinen u. J 1 9 ; 233 n i verbindlichteiten * n, . Löhne . 2 — TD oss dl 6 . D ä 3 Bilanz per 31. Januar 1931. 1 w 15 170 84 Bilanz vom 31. Dezember 1939. — Transport- er us 9. . . 89,9 372 37 * . * 646 ! JJ . 7 32 76 2 . 9 oth k 7. to . 100 000 — ö nten . 2 28 10 000 — * 2 * X Attienkapital ..... 371 000 — Oeffentliche 6 Passiva. ghothetenton 53 i — i t C. Vortrag per 1.1. 1030 ; . . s do] 31 Reservefonds.. 37 1090 — / Mus zoo os ai entarkã .... 1410000 — Sinsenkonto 126 2141 46 1 und Verlustrech nung. r , 46 RM * 126 170 34 n ,,,, M. ct — 203 400, —— — 2 — r. k 422 127 43 Maschinen . 206 635,96 ,. kJ 10 890. 782 7ol 41 Ausgaben. RM 9 1. 2. 1930 ...... 55 549 12613 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. a) Grundstücke .. 2854 O59 os Zugang in 1309 27 383616 orstand. Ernst Krenzke. ewinn ... 3 dbb o? Gebaude - 4 30 23 220 gi 1d reditoren -. gol oss 2s Lurmh aus Attiengesellschaft untosten ..... . a won sl Sugang - . 942 65 p Fabril⸗ und Wohngeb. 6 303 23632 e,. n We , e 0 QQ, , ) i ee, ee, e, S35 696 80 77 363 w . 36 54 272 94 73 am Bahnhof Friedrichstr aße. go Dividende . 15 600, — Vr dds v = Soll. RM 9 e Maschinen u. Apparate 10 530 a3 6 Abschreibungen 32 286,16 289 000 — lz 792]. Gewinn⸗ und BRerlustrechnung — ö . — Heinrich Mendelssohn. Zuführung zum Re— ma,, ,,,, untosten. .... . i 6 6 c Utenfilien, Berkzeuge Grundstüde und Gebäude: Bilanz zum 31. Dezember 1930. ver 31. Mai 1b. Fer Ha ben. « sss si —— serve fonds 249838 18 008 38 . F s v Steuern... 3 9144 uspm... s — Vortrag per 1. 1. 1930 . — — . ; . Zadriiations iiber schuß . 2084 oꝛs 66s Geminn, nad werluntr rr 312357. ö 2 gebaude: Bestand 559 930 78 Reisen 2 9 121045 TF? „FF? 360 000, — Bkermõögen. Ra 8 Ausgaben. — Gewinnvortrag aus 1929. 171386 per 31. Dezember 1939 Turmhgus Attiengesellschaft J 10 be z , n o , Prewisionen «? 6 , Be stände Abschreibungen 6 200 1 363 800 — ain , 1e le erte -/ // = ⸗ am Bahnhof Friedrich stra ße. Einnahmen. . gehalker -- 6 9 9 n wah, Getriebe, ür. e T, see Hüte? :::: iG its s Jabritations, und Hand— F Soll. i, , Gila nz ber l. Tezem rer e. 6 , 1 n ssi — Forderungen... 118 088 15 lungsunkosten« . 698 507 98 Mehl Rh., d 5 ; Vortrag 1929. ..... 120 9290 72 63 Proviston - 292009 Ab 151963 — 13 224 35. Holz sowie halbfertigen 1 Bassiva. 1 —— — , . 2 1424 n . n 1931. ed en eertus⸗ ::: 6 4 Attiva. RM Diskonten .... 862925 33 gang. 1615100377 — 1 3 84270 u. fertigen Produkten 12 9217883 Attienkapital!éc.. 7o0 00 — Vorräte u. unfertige Bauten 9 605 35 ge n, r, , 9 2 . Betriebsunkosten . 119 71276 Effelten·· ö oz 00 X. NV Sds id er m,. R 1 — 4 z 128 736 se = , i — . Lis oo sa (Uunterschrift.) Kohl fahr ts u. Soziallasten 35 173 76 Bankguthaben u. Debitoren 1799 562 46 V d 1 ; Abschr. . 2393411, 83 88 404 616 43 eflamIe· ., 3 800 38 ) Effekten. . Lreditoren . S23 709837 inn aa mm — — m ma, , , . Ynpolhelen.. ..... 25 605 = er, . e . wurde in der Inventar u. Van mm- — . 1 208 28 Debitoren einschließl. Holz- Hypotheken... 15 526 86 verbindlich teiten. z — 3s, o,] 3. . 2 . 7 k 30. Juni 1931 * Jestand am 1. 2. 1930 bschreibungen .... 2722 24 vorschüsse und Bankgut⸗ Delkrederereserve· 25 00 — Attienkapital .I.... . 300 00 — Zucker.. 1856 58287 Emil uhlm ann, Attiengesellschaft Steuer t- 64 21181 . ö **. 26 stand ; 26 ss si 322 — 6 — . . — ——— — ö 6 303 6 unh hem Fersicherungen? .... 3 511 2s . Passiva. , rstan amn Zugang. S 66 5s da 1 . : Avaldebitoren: Reingewinn... 10 740 39 , 2 i e , D Silanz am 31; rn 1931. Autounterhaltung. ... i , Tttienkaplta!l“!!«“-- n n r r e iim. e . 699 . . Sypothet.=. . .. z6 aM 6 8 00 sõd Kursdifferenzen ..... 174879 , . e , 84 0000 — wr. Abgang. g 2 72 BVerlust ,, * 21 1 TDi , Gewinn- und Berlustrechnun — me,, 9 re , ,. 1 d 4 6 r . fn a iss ge ern k kö Eisenwert L. Meyer jun. & Co d, r k assiva ver 31. Dezember 19830 s zahlungen ...... De - rundstücke und Hebäude S6 goo =— reibung auf Anlage⸗ — ö Aktien gesessscha f Abschr. . 2706302, 90 . N 110974 aꝗttientap ; j — 1 w 5 0g — William Rosenthal. Maschinen und Inventar 263 000 — werte. 17 00 33 Kar e ,, 960, 19 3 , e,. er, 28 013 308 60 Der Aussichtsrat besteht aus den Herren — ? ĩ ; —— * veriust. . F 3 einge winn 29336 31796 4 Automobile. 1— 622 40188 sonds 100 000, — ö. bauten und Ein rich⸗ Bücherrevisor Dr. Verner Zeigermann, Hypothekenkonto 2 * 200 000 - Steuern -= 68 49 os Da ds *! J. . n K 24 26 — . . . Attiva. , , ngen ,.. ore sun ho Rechtsanwalt Maximilian Gruhl und Frau Wohl fahrts fonds für Ange⸗ Handlungs⸗ und Betriebs⸗ Ü— rechnung für das Jahr 1939. Kassenbestand einschl. Gut ,. — zom . dnn zl. 14. , ge sss as . Fabrikgebäude 320 532, — papiere seinschi. Guta Berlin, den 1. Juli 193 Abschreibungskonto ... s 0900 000 — Abschreibungen .- 64 82 50 na G , , . . . cherte: n K : 4 — 35. Kbschr. 616. 310 916 — bdesit;;. . . 162 372 Der Borstand. Schleicher. wen, ,,: : , d me hngewimthi-—— — , ; Fostscheckamt.. .. 4 6 0 w 27 Tr ss 6 Wohngebäude dvd dẽ = Hypothetkenforderungen. 33 641 373 00 : Rückstellungen: Steuern. 3s H d , Bermögenswerte. Außenslände . 26 334 98 62 40188 Gewinn⸗ und Verlu st konto 230 Hibicht. 207. Forderungen f. verkaufte a) für noch ausstehende . = . 4 — gisenbahnlouto ..... 1740 64 Varenbestände . os7 O00 - ; . Fr rs — Grundstücke ; . 927 477 38 . Dividendenscheine 6 500 — Gewinn. J 36 Grund; und Bodentonto. 15 06 Ꝙο Filialenbaukonto. 36 000 Rm 8, . 5, — . . Sud deutjche Immo bilien⸗ p) De zemberlöhne usm. . gn osz 25 Rohgewinn auf dem Erfolg einschl. Vortrag aus Erneuerungsfonds = 31 750 31 r . Schiffs bau⸗Gesellschaft. Unkostenkonto.. ... 3 zz 66 Maschi — 2 — Sonstige Debitoren und etto bilanz ber 31. Dezember 1939. Avalverpflichtungen: S56 766 12 dem Vorjahre... 17 14013 , , 617 41 . Abschluß am 31. Dezem ber 1930. Gewinn.. 49 602 27 , 2 transitorische Posten - 14925 35666 Soll RM 8 br d. 6 w 4 ; ; ; e . e 2 . 36 . 3. = ö * j * 2 . TRT rTossß ont... .. 1 1239 999 Besitz. Rae 9 . n, . , , ne. arte; xps gan e leser. Die vorliegende Bilanz und die Ge Beständekonto?⸗ 19 18 26 b). Vorzugsaktien . 20000 — Grundstückhe.. bo 000 — Zinsenkonto... 116 233 30 130 ss,. Kassen⸗. Postscheck' und Eigene Unternehmungen 157073808 Reingewinn 10660... — 606 010 s Rudolf van En dert Att. Ges. winn⸗ und Verlustrechnung sind richtig Kraftwagenkonto.. . 75 097 50 T ddõ — Gebäude und Werfteinrich⸗ ö Zugang durch Reichsbankbestände . 1514 600 29 n. Lon sort ialge⸗ 1 Dissel dorf. aufgestellt und ergeben sich aus den in Kassakonto... gj 62z Reservesonds⸗⸗... 2990 900 3 tungen am 1. 1. 1950 16 2330 Neuanschaffun⸗ Verlust .. 23 745 592,72 ste u. Beteiligungen 2 4567 66656 31 10 585 41 — Bilanz pro 31. Dezember 193. dieser Richtung geprüften Büchern laut Spezialreservefondsanlage⸗ e, , ,n ö 63 247 50 680 000, — — Turmhaus Attiengesellschaft . gen... 16 101 166 166 — Gew. ; Restlaufpreis forderungen Borstehende Bilanz per 31. Dezember * Bericht. , g3 66 Kembourstrebit..... 3 618 98 Zugang . — am Bahnhof Friedrichstraße. . Utensilien 1 — vortrag ͤ 1086 27M 1030 habe ich eingehend geprüft und Attiva. Torimund, den 27. März 1931. Darlehnstilgungskonto Verbindlichkeiten: D dd -- Heinrich Mendelssohn. ]. w 1. a. 1929/30 550 454 6809 23 1886 13783 Diverse Debi⸗ bestätige deren üebereinstimmnmg mit Debiteren .. l 606 0 em n m. Darlehnstilgungs⸗ p) noch zu lei⸗ . ch * . — ent ch e e seigt n sammen; . . I, 355 545 119 56 Forderungen an Bericht. Postscheckkonto.. ... 997 82 Dipl. Kaufm. Holt schmibt, Treuhänder konto 11. — S907, 96 2 48732 stenbe Steu⸗ . 4 41 awall' B. Rudolf Bir, Berlin, Vor. Abgang.. 0 C0 221 — Passiva. n Memel, den 2g. Mai 10981. Innentar anten: V. D. K. öffentl. angest. u, beeid. Vücher⸗ Effektenkonto: Guthaben b. rm und . si0 o σ - . sitzender des Aufsichtsrats, Rechtsanwalt Postscheckkontso 2 642 60 Attienkapitakl 80000 900 Geselischasten o ss L CG S630 o 18 ; B. Oberer. a) Mobiliar. 3 463 revifor, öffentl. u. beeid. Sachterständiger (é. Kreissparlasse i. Lahes 7]75 126 66 e e. Zugan 23 336, 12 Dr. Eurt Calmon, Berlin, stellvertretender Kassebestand 366 3 Gesetzl. Reservesonds . 23 421 633 40 Au wertung srdẽr ngen · ¶ Zl IS ge Gewinn⸗ und Verlustrechnung Abschtr.· C0 2765 fur kaufniännische, Baut, Hörsen. und Gewinn- und Verlustkonto: aben .. Is 1925657 8 — 0 1 Vorsitzender des Aussichtsrats, Bankier Wechsel und Scheckbe tand 4d 8a ss Sypothelarisch gesicherte Ge iwinn.· und Verlustonto; vom 31. Dezember 1939. b) Kraftwagen. T dd Versicherungsfragen. Verlust ..... . . 1650 100 96 o) Unter⸗ . 33 336,13 Ern ehlandhagen, Paris, Bantier Kari Warenbestand z91 08 699 Dollarobligations⸗ Verlustvortrag aus 1931ñ 00 9107 Abschr.· 2 100. 2800 Dortmund, 11. Jüni 1631. stůtzungs⸗ Abschreibung 33 3812. 600 C «. Nller Amsterbam, Oberleutnant a. D k Bü gschafts forderungen Soll. Lit., Ct Betriebsindenteẽt T= A. Rübenkamp 2. G. 21 463 1610 fonds .. 841016 468732 41 Werkzeug und Geräte am — Kaufmann Kurt v. Rohrscheidt, Berlin. Gewinn. und Verlustionto, - Lindemann. Ame rita. r 208 obo, — gGeneralunkosten. . 3 ins 66 3 HN Huck. Ruhe. Rübenkamp. . Schulden. Reingewinn... 71 185 065 1. 1. 1930 . 184 000. - QQ 0 20 Q ᷣ e e,, tt,, . 168 834 39 Kredit § 882 326,40 . 3705 77088 . Bankzinsen. 920 87231 Abschreibung 155 3 as n der am 25. Juni 1931 stattgefun Attienkapitzltguts hic. *o0 . . oo as 31540]. . M Fypotheken . 6 036 g 6s , nrg semgen auf Fabrit⸗ e, ern, ,, ol denen Generalversammlung ist be⸗ Grund⸗ und Bodenkapital⸗ ( . To 9d, 24 Bilanz auf 31. Dezember 1939. . 1685 194 656 Pensionssondz?z?⸗;⸗.. . 3 000 000 — . Haben. anlagen. 1 300 00 9e m den hseltto. 1660 0 vorzutragen. Darlehnskonto L.... 10 500 — am 31. März 1931. gontoreinrichti n ci 1 Attiva. RM * Aktienkapstal ...... 00 00 bindlichkeiten.. . 26 212 350 - Noch nicht erhobene Divi⸗ Vortrag aus n, , r,, ::: 28 632 560 . . 1. Anlagenwerte. Rücklage. ..... 15g C5 oy Guthaben der Ge schasts, dende per 19256 1928 1344 — 19295 .. z0s 31, s ager konto... n 810. 2 Varlehnstonto Ur... 3003 02 Sen Ran, s delle 2 Immobilien...... 6 300 , Resttaufpreisschulden und Remmgzwinn 82 3m 1 l J. Darlehnskonto I ... 180 000 — Handlungsunkosten . S094 847 23 13 706571 Einrichtung.... 8 068- Mere, . 33 ges 68] Restschuld für gekaufte Hypotheken ..... 1 305 31421 1950. .. 906 070,6 121200194 assiva . * Earl Mätel A.-G., Hamburg. Darlehnstonto V (Kraft= Abschreibungen . .. 113 40 0s Zugang 3. Fuhrpark... ..... S860 — Böesents :::: 2366 10s 8; Gründ ftiddbecct⸗ 6 D Re dito nen- gapitaltonto .. 100 000 ii anz vom 31. Dejem ber m , ,, , 16 .= 1 — 733 Danltente;,:; :::: ö e ss Varentrede toren , , d ss cl sio ) Vanlschulden Ds ene ment,, ,, , wn w ns Erneuerungsfondskonto. 1041 616 58 Reingewinn... 71 18506 Abschreibung 16 1416,58 7 859 13 II. Betriebswerte . Dividenden, nicht abge⸗ Sonstige Kreditoren und ; 320 155, 9 ( Haben. BVanttonten ö j ; z . 36 563 — . Attiva. RM G8 Spezialreservefondskonto. 114709 i s , Schwimmdock am . odd gasse, Postsched, Vanten . w h 833 60] tren sttorische Posten . 10 344 321613 b biwerse . gs Ss0, 10 gewinnvo et ag aus 12. zoo 3 e ahhh gan üetonto;. 224 53 Bankguthaben ..... 3 610 85 Abschreibungskonto: Eisen⸗ — — 285 0, — Weẽchfel ⸗ . 122641 ( Bankschulden .... 756 088118 ) Guthaben ö Betriebsgewinn .... 6 285 708 71 Avale 10 000 — 4 Inventar.... 1460 — Abschreibungskonto: Kraft⸗ Sewinnvortrag a. 1920 / 60 2891734 . Debitoren und Guthaben Gewinn aud Sertufrregnnnugs Ueleremn , geürs— gehen baren m nn,, e m, , 60s zꝛosos Schuldner.... 2900 gli verkehr . o oso = Gewinn aus Ctento-- 2 139 is Abschreibung 1186.21 286 00 — bei Kreditoren 2 oz 1 66s zum 31. Dezember 1939. schaften o 139 600 -— Aufwertungs schmnden . 42 21057 8 i r,, Wel eand' ?:: 8 zog d Ruchieliungskonto: Kreis. Hewinn aus Finsen. . 8031 1 , , Barg fa sttetßfti or hchendz rr, , dnn, em, e. . 23 nn onto: Krei 132431 Rohijberschuß dom Raren⸗ n Warenlager. 603 S565 31 — . 390 466 33 Debet RM 686 Bös Sas 119 56 , mern rechnung Per 31. Dezember 1530 habe ich ustrechnung. HJ 1 sse .. * . 6oz ogg 85 Verlustvortrag. · z 3 . Gewinn⸗ ö. eingehend geprüft und bestäti Wertberichtigungsk 341 1 , ; Geschäftsunkosten .... 261 75996 ewinn⸗ und BVerlustrech nun nd geprüft und bestätige deren BVerlustverttsg -- 1 D T Tertberictigungetent - . , , faffenbefand.! «. T Berluñ isßs IE, , e. k , mn , ,, n mne err ,,,... * vassiva. Ti Fs g e, — = N o ii Krantentassen. Invaliden; Gewinn- und Serlusttontg Gehllldhaft gema, eh, Abschreibungen:

Attienta paul sir7ñ !.. zoo C00 — Gewinn, und Ber nstre nung bree d, i , Schulden iv 2 lassen . Penstonstassen⸗ erlnst. Fr fe ar ee ö. Celle jahr Lgsg. emen, de m me mon. nwentarkonten - 3 god.

. 1 . 2 300 - am 31. Dezember 1939. e r n een e . Etammver mogen 2 a0 oο0. - 1 . . und Angestelltenversiche⸗ nnr, , , ö d 5 biose. .. . . 6 7 06 s

ö 1 ( drin ee ga. 6. . . ü rungszi w ationslöhne, allgem. oll. Memel, den 18. Mai . a :

4 . , . oli. ,,, nu, n g idoerschrei⸗ . K 1 k o Ce Untosten uss. gem. 73 ga / 726 04 Geschäftsumiosten in Frant⸗ ae 8 Ter Horstaud. Ten ter, Rieth, titatig he sten - .

ö̃ 377 99255 Verlustvortrag ..... 121 74590 Die Auszahlung der von der ordentlichen 8 e r g=. mstellungsreserve,. .! D 6 9 Provisionen ...... 23 Oos a9 Zinsen u. Bankprovisionen 12957 736 04 furt a. M. und Berlin. 108 51410 Die Auszahlung des für 1989 auf 696 ewinn 19830 ...... 1410814

. Gewinn⸗ und BVerlustrechnung. Erneuerungsfondstonts, Generalversammiung vom 27. Juni 1531 Sir g en. 5 3, M*, 91s za 135 5358 0 Diskont und Zinsen, einschl. Steuern . . 13 100 015 66 n r. . 10 3er. sestge ie zten Cewinnante gon git o. . TW

. an i r igel Rin beschloffenen Dividende in Höhe von 40 . 2 1634 Delkredere 1ñund III.. 12 06780 Bente, em, gi ge sss Abschreibungen auf 6e atungsmäßige Auf T is. Verfelgt abznglich loc nemeh, ö

ö Soll. RM S8. lage fur ibz .... 23 228 14 auf die nom, 1280 000, — Rah Stamm; Gläubiger 01 336 40 II. Fremdkapital. F bäude, Inventar und sichtsratstant le me) ländischer Kapitalertragsteuer gegen den Warenkonto. ... . 60 76607

. BVortrag aus Igꝛ9 ... Ji 720 65 Betriebs führungskonto . es ss gien und sz auf die nö zo o, g, Ti w Ger ethelen und darlehen 1. Abschre bungen im Kont Ts si Naschinehn . .... s 112 834 3 Steuern. . , n 6 3 ie fn rh üs le e, Teltrederetantoö !?

. eschästsunkosten ... . 116 231 86 Ünkostenkonto G, , Vorzugsattien erfolgt auf Grund des Tini, a·, r ĩ z 63 W Finsen- und Provisionskto. 1104908 Zahlstellen ind; 69

P Albschteibungstonto: Eije . dendenscheins Kr. I fur bas Geschaftsjahr gen, , e. wan Kreditoren, Guthaben der e, ner uf ö 11 92511 1 . Illo 198 314 37 Verwaltungs von Terrains 87 die Gesellschaftstasse in Memel, üsseld ; 3

. ; . , 1536 = 1bzo gi bei den Filialen der gene und am 31. Dezember ? Debitoren, rückt. Steuer 10 243 25 u Dea, . 3 ; 1 1 und Hãäuser einschl. Daus⸗ bie Memeler Sant ei. c. ; fie , er 3

ö Bruttoertrag ...... 74a g9og ys verkehr. ...... 5 430 — nit, sowie an der Gesellschaftslasse, und Abschreibungen ,. r ge. 2 135 4860 131 89 pF m A. ⸗ G., Memel ** schaft.

. Verlust ..... . 172 00 I U gabenkonto . 10 sz zwar seweils abzüglich 090 Kapitaler= ; K — e , , Abschreib war ere, Fawfchit & sem .

. ere , e lee —— 3 266 3 lern ne, . . VBerlu es 2 0 Kredit ᷣ — K chreibungen ... Do0 990 — mer, Memel, Vorstehende Bilanz nebst Gewinn-

. ö 8 em Au i tsrat e ören o e ga en, au *. ezem 1 .. 3 . 9 559 454 89 di GBayeri — Verlu ng i d uns 23 1 dab zen g er Losr 6 , * 2 3 e , n fe r g . 1 , . ꝗ 318 os! so Aiufwand Rem, 9 1 , Daben ne ,, n er, der e e ge emen. eg nee 361 6 V ate ö 83 18 glied : ; — — . K ö wN 7 z ee, rn eberei ö Reuber e hi aden Haben. olige. We neraltonsul Richard Grein, Kesetliche Abgaben. D Wh is Rö sgeibungen⸗⸗. * uche e g gr ene. k . e . , k , a .

. J TDT Eise nbahnbetriebskonto ; gas 75 Zürich, Vorsitzender, 1651 280 23 Unkosten J , 184 767 23 diversen Konten.. 32 89115 Borstehende Bilanz für das Ge 113 M0ο.ᷣ g. * ü orf, mnigsberg Dũů 1dorf, den 2. Juni 1931.

. in . ö , 9 . D Fabrüe lions kterschuß .. 26s zan 1s jahr 1636 nebst Gewinn, unt. fie, abanel. Ti 1. Br and Ren nchen, 1

. ben h — . 3 grundstůckertrags onto . . Dresden, steilvertretender Vor g ,,, 221226 Ertrag 34 Bilanzkonto, Verust: .. 168 s34 35 rechnung wurde in der — — lung des Ver⸗ ir Ser in Tres. i, . 23 5 . een, Ger dr, ,, k, Bijanzlonto--⸗ — 66 Wee Keenreghant Seinztich dahmann, Beirieta⸗ggewini«t«- . ae,, Pech,: :::: 1s sos , lber m gens onos deres . . . Bach Reuwght be Dre ven

1 eister emen und Herrn H. S 164 483 18 Ch ni Z Verlust.. . 021 0 ö ; n ; 4 — —— maͤnn si

k 8S. Dniß Tosi 7s 26 n Derr San Rat Dr. Manneber — ; Für den verstorbenen Herrn ann sich die ser aus den Herren ;

K n,, Marz 1bai. erh Q flreltor Lurt Meyer. Dreaden. Ziensburg, im Juni 466! F ,,,, aer , , n , g ,,, , . vu ae, de ,

. an,, den 2. Juli 1931. Direltiou der Regenwalder Chemnitz, den 30. mi 1931. Der or and. Bauer. eilbroun a. N., 30. Juni 19811. geschisden. Hamburg. den 27 mi 1931 o] 11677 tte Doesch. d n, neu in den Auf- Hh. E . D é tri or, lei Mater A. c. alen dehnen Kt ien d eselisch aft. er Gorstand. Ernst Häusler. Der er ficht srai. ad e rn eiiien gesellschaff. darzgerede, den . uni 163. Slndoin Karta; ᷓ grautfurl a. Mä. 2. Jun 1931. fich e e e lt msterdam, Frans Ve tren, gan nenn, Milde. Raven. Kroening. P. Selck, R — S. here, , 4 66 * . a en, der Vorst and ; * ei, den 26. Juni 18931. 3. erdam, van Enbert, Kaufmann, 1 ö e 1 64 ö nthal. F. Huth. der Vorst and. 1 ** D — *r . üsseldorf, zusammen.

—— —— — — —