Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und

Staatsanzeiger Nr. 161 vom 14. Juli 1931.

S. 4

[314880 . Die Westdeutsche Tapeten. u. Teppich⸗ A.⸗G., Kreuznach, lädt hierdurch ihre Aktionäre zu ihrer ersten ordentlichen Generalversammlung auf Freitag, den 31. Juli 1931, 16 uhr, in das Geschäftslokal Kreumach, Kurhausstr. 15, ein. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstands über die Ge⸗ schäftslage und Vorlage der Bilanz, der Gewinn⸗ und Verlustrechnung so⸗ wie des Geschäftsberichts des Vor— stands über das verflossene Geschäfts« jahr und Bericht des Aufsichtsrats. 2. e der Jahresbilanz 1929 / 30/31

3. Entlastung des Aufssichtsrats und des Vorstands. 4 Wahlen zum Aussichtsrat. Kreuznach, den 11. Juli 1931. Westdeutsche Tapeten ⸗ u. Teppich⸗A.⸗G. Paul Schulze, Vorsitzender des Aussichtsrats. t /// / / 31696. Bericht des Vorstands der Kosa Kakao⸗ und Schotoladen⸗Attien⸗ gesellschaft, Niederoderwitz i. Sa. 5. Geschãfts jahr vom 1. Januar 19390 bis 31. De⸗ zember 1930.

Das verflossene 5. Geschäftsjahr schließen wir nur mit einem kleinen Verlust ab. Dieser beträgt RM 6660,83, nachdem vorher 265 380,74 RM für Abschreibungen abgesetzt wurden. Dieselben sind wieder, wie in den Vorjahren, in ausreichendem Umfange vorgenommen worden. Infolge immer noch beträchtlicher Zugänge auf den verschiedenen Anlagekonten, ins⸗ besondere durch Einrichtung weiterer Ver⸗ kaufsstellen, ermäßigten sich die Anlage⸗ werte nur geringfügig. Die von uns er⸗ zeugten Waren erfreuten sich durchgängig einer großen Beliebtheit. Der Absatz konnte trotz der von Monat zu Monat sich schwieriger gestaltenden Wirtschaftslage leicht erhöht werden. Vor allem, weil es uns infolge der fallenden Rohstofspreise und der jetzt voll zur Auswirkung kommen— den rationellen Einrichtung unseres Be⸗ triebes möglich war, der allgemein ge— sunkenen Kaufkraft Rechnung zu tragen.

Auf Grund der im Jahre 1929 be⸗ schlossenen Kapitalerhöhung um Reichs⸗ mark 800 000 gelangten RM 500 000, — im Berichtsjahre zur Einzahlung. Der Rest ist uns 1931 zugeflossen. Durch das Eingehen dieser Geldbeträge erhöhte sich unsere Liquidität ganz beträchtlich. Es war möglich, alle Schuldkonten, insbesondere Bank⸗ und Wechselkredite, erheblich zu reduzieren. Auch im neuen Jahre konnte die Gesamtsumme unserer Verpflichtungen weiter ermäßigt werden.

Die Bewertung der Vorräte ist mit äußerster Vorsicht erfolgt und trägt dem Tiefstande der Rohmaterialpreise voll Rechnung. Ueber die Aussichten des neuen Geschäftsjahres läßt sich kein abschließendes Urteil bilden. Bisher lagen die Umsätze erheblich über den vorjährigen. Wie dies weiterhin, nach Inkrafttreten der Zucker⸗ steuererhöhung und der zu erwartenden weiteren Verschlechterung der allgemeinen Wirtschaftslage sich gestalten wird, kann niemand wissen. Wir sind jedoch bemüht, Unkosten auf zeitgemäßer Höhe zu halten, um, wenn auch langsam, die Verluste der Aufbaujahre abzudecken.

Niederoderwitz i. Sa.,. 20. Juni 1931.

Der Vorstand. Bilanz per 31. Dezember 1930.

RM 2

Anlggen 1180 99663 Kasse, Postscheck usw. .. 26 442 72 . 110 864 62 Warenvorräte J 714 86617 Aktieneinzahlungskonto .. 300 000 — Verlust bis 1929 .... 501 97981 Verlust 1930 k 6560 83 2 841 71078 Passiva.

Langfristige Schulden und Syhgthe ken 553 013 21 Akzepte 1 428 734 44 Bankschulden ...... 146 03041 , 176 67572 Delkredere fonds .... 32 000 – Uebergangspassiven ... 5 257 — Aktienkapital ...... 1 500 000 — 2 841 71078

Niederoderwitz i. Sa., d. 31. 12. 1930. Kosa Kakao⸗ und Schokoladen⸗ Attiengesellschast. Der Vorstand. Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Aufwendnngen. RM 9 Abschreibungen auf Anlage⸗ werte der Fabrik und in den Verkanfsstellen .. 265 380 74 Betriebsunkosten. ... 580 841 50 Tandlungsunkosten.. 1 234 900438 Steuern... . 93 493 50 217471522 Ertrãge. Rohgewinn. ...... 2168 154 39 Verlust im Geschäftsjahr 1930 , 6 56083 2 17471522 Die Generalversammlung hat be⸗

schlossen, den Verlust auf neue Rechnung e iedero derwitz i. Sa., d. 1. 12. 1930. Kosa Kakao⸗ und Echoro ia den

Fabrileinrichtung. Debitoren... 1 524 Bestũnde . Verlust..

356 59 132 422 10 2 108836

— — , 9 2

135 422 75 279 422 75

Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

K

Aus wand. Handlungsunkosten .. Fabrikationsunkosten. Abschreibungen ....

82 257 41 24 895 43 12 746 39 119 89923 108 744 45

Ertrag. Warenrohgewinn . Gewinnvortrag a. 1929 / 30 Verlustvortrag a. 1930/31

108836 1I9 899 23 J. Mich. Mahr A.⸗G., Bamberg. Der Borstand. A. Mahr. ö / / / / 33012. Stern C Co. A. G., Berlin Ni 21, QDuitzowstr. 27 - 30. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Attiva. RM 9 Kassakonton. K 188478 Wechselkonto ...... S 260 — Inventarkonto ..... 6 725 50 Anteilkonto V 2 000 — De hbitorenkonto 1 394 701 67 Warenkonto ...... 8 750 -

122 31195

Passiva. ö 60 900 — Gesetzliche Rücklage ... 10 000 — Sonderrücklage .... 36 000 — Akzeptkonto . 20 573 02 Kreditorenkonto...... 130 11243 Delkrederekonto⸗. .. 37 867 — Gewinnvorträge .... 137 528 35 Gewinn 1530 ..... 123115

. Gewinn⸗ und Verlustrechnung 31. Dezember 19309. . 5

RM 2. 95 31379 652513 34 588 06 6 69880 15 52508

1778930

Handlungsunkosten Diskontkonto .. Lohnkonto .. Frachtenkonto Autounkosten . Steuerkosten . Abschreibung:

Autolontto—

Anteilekonto.. . Gewinn 1oößJ.

2 9 9 9 9 2 m —— — — — 8 d 9 9 9

9

3 000 - 3 000 — 123115

13 pri J 135 vi 3

Warenbruttogewinn ...

Geschãftsbericht. Die allgemeine wirtschaftliche Lage und die damit verbundene Geldknappheit

machte sich auch in unserem Betrieb durch Zurückhaltung der Kundschaft vom Einkauf bemerkbar und gingen die Umsätze gegen⸗ über dem vorigen Jahr um etwa 1596 zurück.

Auch in diesem Jahr hat sich eine Besse⸗ rung nicht bemerkbar gemacht.

. 2 2 Qᷣᷣᷣ ) 2 20 ) 3 , V

323891. 321491. Bilanz ver 30. April 18931. Bilanz am 31. Dezember 189306. esitz Ra, , gasse ; 133009 Grundstücke und Gebäude 54 233 — . 743 35

35 636 — 55 68640

279 422 75

Schulden. ment aäaäa--- 120 000 — Rücklage u. gesetzl. Re serve 24 009 —

1 RM

10 066 42

222 919 66 124 450 62

Debitoren.

2 Wechsel . mee,

1 15 691 — Grundstücke . 138 800, — Zugang. 6000, — 144 S800 -

27 32743 537 75220

= 200 000 —

JJ

Aktienkapital .

1 20 000 — 116 91948350 Akzepte w 119 526 — Banken KR 53 78770 1 52 500 — 537 762.20

Curt Seeliger Attiengesellschaft.

Curt Seeliger.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1931.

Generalunkosten 180 07513

Delkredere 9 1 795597 nne, 1286 — 1 2 *

Effekten . ; ö 3150 —

13865 30719

Gewinnvortrag .... 210685 Grundstücke .... 9702 52 Waren J 147 170 25 Verlust w 41 27 327 48

186 30710 Attiengesellsch aft, tettin.

Curt Seeliger. cᷣ—ᷣᷣ—, X , m , , , m,, ie, e mee, ,,,,

Curt Seeliger S

34285. Bilanz per 31. Dezember 19369. Aktiva. NM Grundstücke u. Gleisanlage 15 000 — 1 3 330 650 — 1 387 572 - Mobiliar, Inventar und B 11988 — Kassenbestand . .... 98 31 Debitoren JJ 64 845 65 Waren WJ 564 687 55 1404 841 51 Passi va. Stammaktien ..... 300 000 — Vorzugsaktien ..... 300 000 — Aufwertungshypothek ., 6 167 — Hypothek w 200 000 — Alzepte...., 6 562 71 ren ren 477 113 75 Delreber— 5 618 39 Reservefonds ..... 140058 Gewinn k 27 249 08 140181151 Gewinn⸗ und Berlustrechnung

per 31. Dezember 1930.

Soll. Rr 9 Vortrag 1929 22 11165

1 9 * * Fabrikationsunkostenn;,.. 272 133 33 Abschreibungen.. . . 82 186 80

D Wo ss

Haben. Fabrikationskonto. ... 402 643 51 Sonstige Erträgnisse .. 1737 32

I Is S5

Elektroschmelzwerk Kempten 2. ⸗G. Der Vorstand. Dr. Schaidhauf. Szalla.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung mit den

Atti Il K

342611. 34277]. Bilanz per 31. Dezember 1830. Seesener Blechwarenfabrik Aktien gesellschaft, Seesen am Harz. Artiva. RM R Bilanz per 31. Dezember 1930. , 91279 Postscheckkonto... .. 148600 Attiva. RM 9 Bankkonto J 135607 Gesamtanlage. ..... 599 752 — Kontokorrentkonto ..... 41 91502 ea r en . 7 echsel un hecks. . 8 354 05 C Gee ] H 608 334 35 Passiva. Wertpapiere.... 50 000 — Aktienkapitalkonto ..... 10 C00 .* Warenbestand lt. Inventur 416566 82 n, nn, . 33 24693 Avale RM 23 185, — Reservekonto..... ... 517 30 r . Gewinn⸗ und Verlustkonto . 190574 sii = 683 M 2 * assiva. . . a Attientark w Berlin, im Juni 1931. Reserve fonds ..... 60 000 — „Attiva“ Attien⸗KGesellschaft für Delkredere .. . . ... 60 000 — in dustrielles Versicherungswesen. Sonderrückstellung. ... 6s 000 — Der Vorstand. Dr. Hammer. Langfristiger Kredit ... S504 000 — Der Aufsichtsrat. Dr. Schmidt. ,, . 59 017 — Die Richtigkeit der vorstehenden Bilanz Kreditoren . .... . 309 374 86 bescheinigt hierdurch auf Grund der Bücher. Gewinnvortrag Salle, Revisor. Ei, e. .. 17634, 45 8 0 eingewinn . 1 1635. . . . 3 eso oJ 21616536 Avale RM 235 185, — . Unkosten..... ... 66 83 41 ö Gewinn... ...... 1 905674 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 57 689 15 Soll. RM 9 Haben. Abschreibungen auf die gesamte Vortrag a. 1929. ..... 173379 Anlage.. 6500780 Provisionen ..... .. . 155 955 36 Reingewinn... . 21 6156 36 r ds i 86 623 16 Berlin, im Juni 1931. Haben. Attiva“ Attien⸗Gesellschaft für Fabrikationskonto: Rohgewinn 86 623 16 industrielles 3 , m , m, . Der Vorstand. Dr. Hammer. . . Der Uufsichtsrat. Dr. Schmidt. e * n i Ten. Die Uebereinstimmung der vorstehenden Attien gesenisch afl.

Der Vorstand. Stoͤtzel.

2s 121].

Pongs Spinnerei u. Weberei Attiengesellschaft, Gladbach⸗Rheydt.

Bilanz am 31. Dezember 1930.

R e

Maschinen Mobilien und Utensilien Fuhrpark

Kassen⸗ und Wechselbestand Ausstehende Forderungen Vorräte Verlustvortrag aus

291 269,52

J /

Verlust in

18 350

NAM 8 137 390 — 161 350 - z86 71117

2 36481

731 565 os

666 31 443 123 580 z9s 220 8

Abschreibungen:

Schulden an Banken und sonstige Gläubiger

Gewinn⸗ und Verlu st

bisher. 238 677,43 für 1930 29 345, 55 Eigene Akzepse ... ͤ

1930 . 139 485,02 430 754 54 201231852 Aktienkapital: 700 Stammaktien zu m 700 000 — 2000 Stammaktien zr AM 1900... 200 000 — 10909 Vorzugsaktien zu RM 25, — kö 26 000 —

amn mmm mm,, 925 000 —

TD Js sz rechnung.

268 02598 128 390 38

682 91516

Vortrag aus 19229 ... Handlungsunkosten, Unter⸗ haltungskosten einschl. Kohlen, Materialien, Steuern, Provisionen . Beiträge zur Kranken⸗-„In⸗ validen⸗ und Altersver⸗ sorgungskasse, Berufs⸗ genossenschaft usw. Abschreibungen .....

693 517

RM 291 269

341 336

28 563 29 348

Ueberschuß aus Warenkonto Mietertrag Verlustvortrag aus 1929

291 269, 52

ö

Verlust in

1930 . . . 139 485,02

259 986 2776

430 754 54

I

O. Plum.

32134.

n den 17. Juni 31.

Der Borstand. H. Glatzer.

Bilanz per 31. Dezember 1936.

dds ß

Vermögen.

Gebäude, Wiesen, Gelände, Wasserkräfte u. Arbeiter⸗ heimen. Maschinen, Mobilien und Utensilien, Fuhrpark, elek⸗ trische Licht⸗ und Kraft⸗ . Kasse, Postscheck u. Wechsel Rohstoffe, Materialien, fer⸗ tige u. halbfertige Waren Debitoren Gewinn⸗ und Verlustkonto:

Verlustvortrag 1929 27 999,41

Verlust in 193060 .. 133 844,51 dr bir,

Reservefonds 42 000, —

Verlust c

Schulden. Aktienkapital: Stammaktien... Vorzugsaktien A Vorzugsaktien E Grundschuld ... Grundschuldzinsen . . Kreditoren.

— 2 — 2

33

1

Gewinn⸗ und Berlustkonto.

407 384

RM

324 190

289 710 21 892

498 248 121 657

119 843 32

750 090 60 000 6000 56 400 1172 94 586

375 543 5

An Soll. Verlustvortrag aus 1929 . Generalunkosten Abschreibungen .....

Für Haben.

Reservefonds. ..... 2 000 — Erlös aus Wertpapieren. 94490 k 109 332 34 Verlust: ; Vortrag aus 1929 27 999, 41 Verlust in 1930 .. 133 844,51 VD d; Reserve fonds 42 000 - 119 843 92 272 12116

272 121 16

RM 27999

210 347 33 7747

briefe ausgelost. ö

ech anische —w—

Büchern bescheinigt. Salle, Revisor.

Stegen.

Die Generalversammlung vom 22. Juni 1931 beschloß, den ausgewiesenen Verlust auf neue Rechnung vorzutragen. Rückzahlung per 1. Juli 1932 wurden die Nrn. 665, 739, 84, 131, 137, 176, 202, 210, 222, 224, 2238, 302, 376, 385, 422, 469, 568, 582 unserer Teilgrundschuld⸗

ern, im Juni 1931. Bindfadenfabrit

Zur

za6s9).

Attien⸗zuderfabrit Hessen ¶ Sranunschweig) Bilanz am 31. Mai 1931.

.

— —

BSestãnde. Grundstücke, Gebäude und Fabrikeinrichtung ... Wertpapiere, Kasse und

Postscheckguthaben Betriebsbestände aller Art k

Verbindlichteiten. Aktienkapital Gesetzliche Rücklagen .. Außerordentliche Rücklagen Rückstellung für Steuern. Wechselkonto w Buchschul den.... ,

.

RM 3 642 66 6

176 8323 44 S0 865 32 3256 O76 33

513 ooo - 51 300 — 35 277 80 27 M00 —

150 000 —

439 223 76

62103

Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Mai 1931.

Einnahme. Zucker und Melasse ... Gewinnanteilkonto . Gewinnvortrag v. 1929/30

Ausgabe. Betriebsunkosten und K Steuern, Abgaben, Zinser und Abschreibungen .. Ueberschuß . ...

5 9 9

K. v. Schwartz.

Der Borstand. G. Kempe. O. Boetel. Hm. Bötel.

H. Bockmann.

durch Amtsniederlegung: Hessen.

Kl. Biewende.

32554). Niederlausitzer

in Cottbus.

na, 9

2 585 008 56

13 91 2 868 75

To is 37

2417 360 25

173 g34 oz 8 624 03

is Hessen, den 31. Mai 1931. Der Vorsitzende des Ausfsichtsrats:

A. Klaue.

Georg Bötel.

W. Festerling. Aus dem Vorstand sind ausgeschieden

durch Tod: Gutsbes. Hans Duwe, Hessen;

Karl Duwe,

Aus dem Aufsichtsrat sind ausgeschieden durch Amtsniederlegung: Landwirt Karl Hake, Hessen; Landwirt Emil Osteroth,

In den Vorstand ist neu gewählt: Landwirt Willi Nabel, Hessen.

Automo bil⸗Aktiengesellschaft Bilanz per 31. Dezember 18309.

Attiva. Grunbstückc Gebäude .. . 113 600, — Abschreibung 3 000. Werkeinrichtung 17518, 58 Abschreibung 2018,58 Inventar und Mobiliar 578, 89 Abschreibung . 348,89 Fuhrpark .. . 4 650, — Abschreibung . 1 200, — Werkzeuge und Utensilien 3 189,83 Abschreibung . 2689,83 Betriebsmittel: a) Kassenbestand 1 074,30 b) Wechselbestand 4 500, — c) Buchforde⸗ rungen.. S9 601,53

Warenvorräte

RM

9 63 700 -

—

110 600

16 500

96 175 33 100 844 06

Der Vorstand.

chern der Gesellschaft.

e Ilse Ech iotthauer.

Aale RM 9 686, = Verlustvortrag aus 1929 2709,93 Verlust im Jahr . 1930 .. . 67 349, 10 20 059 93 160 C53 92 Passiva. Aktienkapital: a) Stammaktien .... 180 9000 — ß dd — Obligationen. ..... 66 50 Rücklage, gesetzliche ... 16 6153 Hypotheken... 42 926 — . 25 335 — Buchschulden 9 196 879 89 Avale RM h os6, ,. 460 058 92 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Soll. RM 2 Verlustvortrag aus 1929. 270093 Abschreibungen. .... 9 257 30 Allgemeine Unkosten .. 1983 893 37 206 860 60 Haben. Verschiedene Roherträge . 135 801 57 Verlust im Jahre 1929 2709,93 Verlust im Jahre ) 1930 ... 67 349, 10 70 059 03 205 h

Grube Ilse, im Mai 1931. Krause.

Der Aufsichtsrat. Fuldner, stellvertretender Vorsitzender. Ich habe vorstehende Bilanz nebst Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung per 31. De⸗ zember 1930 im Auftrag des Aufsichtsrats geprüft und bestätige ihre Ueberein⸗ stimmung mit den von mir ebenfalls geprüften, ordnungsmäßig geführten Bü⸗

im Mai 1931.

e .

.

an

* e mn,

,

zum rern mm MNeichsanzeig

Nr.

Zweite Anzeigenbeilage

Berlin,

Juli

er und Preuß ischen Staatsanzeiger

Dienstag, den 14.

1931

— —

ꝛ. Aktien⸗ gesellschaften.

lza469].

„Bita“ Lebensversicherungs⸗ Attiengesellschaft in Zürich. I. Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 1930.

Einnahmen.

Ueberträge aus dem Vor⸗

jahre:

Gewinnvortrgg. ... Deckungslapital ... Prämien⸗ und Renten⸗

überträge . Rückstellung für

Kö

Gewinnfonds der Ber⸗ sicherten einschließlich

Zuweisung aus dem Gewinn des Vorjahres

Valutaausgleich . ...

Prämieneinnahmen:

Kapitalversicherungen .

Rentenversiche rungen

In Rüddeckung genom⸗ mene Versiche rungen Policentaxen u. Gebühren Ertrag aus Kapitalanlagen

und Policendarlehen 2669 on in Kursgewinne auf Wert⸗

KJ 262 568 01 Leistungen der Rückver⸗

siche rer .. . 2041 81518

b r ss n. Ausgaben. Versiche rungsverpflich⸗ tungen: Ausbezahlt:

Kapitalversicherungen 2121 659 93 Renten.. . 425 89771

Zurückgestellt: Kapitalversicherungen 102 789 90 Renten . 8 9 . 5 516 . 2 655 863 54

Rückkäufe:

Ausbezahlt u. verrechnet 643 11522 Zurückgestellt. . 109930

Gewinnanteile an die Ver⸗

e nene,

Rückversicherungsprämien Anwerbe⸗ u. Verwaltungs⸗

kosten. Steuern und Abgaben Abschreibungen. ...

Deckungskapital am Ende

des Geschäftsjahres .

Prämien⸗ u. Rentenüber⸗

träge.. Gewinnfonds der sicherten.

.

3

Leistungen für in Rück⸗ deckung genommene Ver⸗

sicherungen.. ... nebrige Ausgaben

II. Bilanz per 31. Dezember 1930.

uner⸗ ledigte Versicherungs⸗

Ver⸗

Ueberschuß der Einnahmen

Fr. C.

129 939 z4 5 Sg 69

5 262 932

1593 281 —

Too? FF d 10 662 98

iss G ]

12768 950 38 3999 979 23

29 52 36

507 824 57 2422 650

A z300 985 ol 1173 309

36090 Iz oꝛꝛ 88 26 6 zo ss] loss ass 68

41 34

144

lIõßs 306 307 592 1316865

65 242 889

Aktiva. Fr. C. Verpflichtungsscheine der Aktionäre.... . . 12 000 000 — Kapitalanlagen: Grund⸗ besitz, Hypotheken, Dar⸗ lehen an Kantone, Ge⸗ meinden, Banken und gegen Faustp fand, Wert⸗ schriften.. .. . . 51 224 749 86 Policendarlehen .... 2219 33439 Guthaben bei Banken und Versiche rungsgesellschaft. 1 633 555 42 Ausstände bei Zweignieder⸗ lassungen u. Agenturen 557 584 47 Kassabestand u. Postscheck⸗ guthaben ...... 157 039 88 Gestundete Prämien und Prämienraten.. .. 2169 76691 Ausstehende Prämien und Darlehenszinsen ... 749 418 91 Stückzinsen. ...... ö 79 487 60 Uebrige Aktiva ..... 111 31211 71 402 249 55 Passiva. Aktienkapital e , . 15 000 000 — Allgemeiner Reserve fonds bõ0 269 32 , . HJ 713 135 — Gewinnfonds der Ver⸗ sicherten ...... 1085 456 43 Deckungskapital ..... 43 922 878 26 Reserve für unerledigte Versiche rungs fälle... 139 575 14 Prämien⸗, Renten⸗ und Zinsenüberträge: Pramienüberträge .. 6288 367 32 Rentenüberträge ... 109 483 84 Zinsenüberträge ... 30 863 57 Guthaben von Versiche⸗ . rungsgesellschaften .. 6657 71163 Uebrige Passiva .... 1487 64370 Gewinn⸗ und Verlustkonto: Gewinnsaldo .... 1 316 865 34 71 402 249 55

Berlin, den 9. Juli 1931. „Bita“ Lebens versicherung z⸗

Attiengesell Der Hauptbevollmã Dentsche N

1587 621 87

Verlust. RM G9

Abschreibungen auf: Wohnhäuser ..... 136096 Fabrikgebäude .... 412491 Ringofen ...... 750 — Trockenschuppen. ... 150 — Trockenanlagen .... 1350 — K 327 40 Maschinen. . .... 3 83275 Transportanlagen... 6 647 80 Werkzeug und Geräte . 156450 Pferd⸗ und Wagenkonto 225 — Bann,, . 6 400 — Beteiligung. . .... 4 000 — 35 733 32 w 56 19 303 81 Verwaltungsunkosten .. 57 837 68 Betriebsunkosten .... 7938 86 Zinsen und Diskonten .. 36 629 69 Gteuenn ..... 14 083 05 Sozialversicherungen. .. 10 399 81 Versicherungen ..... 5 205 50 Löhne und Gehälter. .. 117 76402 Elektr. Strom ..... 3 697 94 Arbeite runterstützungen.. 625 69 . 23 168 92 Wohnhäuserunkosten... 140081 Nauskow⸗Verladeunkosten 2 048 38 Reparaturen. .... 565 40 Ziegeleivertrieb ..... 3121 312 874 09

Gewinn. an,, 126 268 94 Mieten 1 0 0 1 1 1 0 9 8047 72 Pachtvergütung Marienthal 13 338 74 Ueberweisung aus Brand⸗

schadenreserve .... 165 218 69 312 874 09

21392.

Schu hfabriten Haug & Leonhardt Attiengeselischaft, Eppendorf, Sa. Bilanz am 31. vVezem ber 1930.

—

34885]. Isergebirgsbahn. Bilanz am 31. Dezember 1930.

uttiva. Rae 9 Grundstücke, Gebäude, Ma⸗

schinen und Inventar.. 135 303 — Außenstände, Bankguthaben,

Kasse und Wechsel. .. 386 395 19 Fabrikations konto... 309 075 42 Sennen, , . 70 420 63

1201 194 54 Passiva. Aktienkapitalkonto .... 1000 000 — Hiervon im Portefeuille

der Gesellschaft .... 500 000 - 500 000 - Aufwertungskonto .... 37 037 — Bankkonto.... 145 404 20 Darlehenkonto ..... 112 283 — Akzepte⸗ und Kreditorenkto. 406 470 34 120119454

Gewinn⸗ und Berlustrechnung

per 31. Dezember 1930.

RM 89 Generalunkosten. .... 485 539 64 Abschreibungen ..... 16132 65 501 672 29

Die Zusammensetzung des Aufsichts⸗ rats hat sich nicht verändert.

34688]. Alaunwerkt Tonin du strie ! Aktien gesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Attiva. RM 9 Grundstücke ...... 26 578 — Wohnhäuser ...... 66 884 — Fabrikgebäude ..... 203 100 — R 100 550 — Trockenanlagen ..... 26 050 — Trockenschuppen. .... 2 450 — kö 160560 — d 73 200 — Transportanlagen... . 60 300 — Werkzeug und Geräte .. 4 600 — Pferd und Wagen ... 225 — 2 10 360 — 8 ge, . 16 100 . 199 75210 Marienthal 32 306 68 K . 89 136 49 Schecks und Wechsel. ., 827 80

Waren.... 56 141,660

Kohlen. ... 909, 15 Betriebsmittel 114,90 57 165 65 Bankguthaben ..... 273 511 99 Kasse 2 376 25 1263 363 96

Passiva.

Aktienkapital ...... 350 000 — Reserve fonds. .... 30 000 — Hypotheken ...... 509 5827 — m 61 889 13 Keditoren (inkl. Vorausz.) 72 729 12 Bankschulden. ..... 93 28671 ö 71770 Hypothe kenzinsenrückstellg. 17 500 -

Div. Rückstellungen (Du⸗ 2 37 000 - Brandschadenreserve . .. 90 850 30

1263 363 96 Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Bad Freienwalde (Oder), den 10. Juli 1631.

Wer Vorstand.

Oppelt. Müller.

243 te für das

An Vermögen. RM 89 1 J 6295 Bahnanlage . . . . 1 008 003 - Bestände des Erneuerungs⸗

N 36 238 29 Bestände des Spe ial⸗

reserve fonds R 2 357 59 Betriebsmaterialien ... 4360 97 2 19 40216

107042496

An Verpflichtungen. Aktienkapital ... . 1 001 000 — Erneuerungsfonds (gesetzl. 45 938 29 Spe zialre servefonds ge setzl. 2 357 59 Betriebsreservefonds .. — — Bilanzreservesonds .. — — Konto der Betriebsführerin 21 129 08

107042496

Gewinn- und Berlustrechnung

am 31. Dezember 1930.

An Ausgaben. RM 89 Betriebsausgaben .... 170 g32 97 Rücklagen in die gesetzlichen

J ., 9700 — ö 11459 50

192 09247

An Einnahmen.

Vortrag aus 1929 .... 118 87 Betriebseinnahmen ... 155 542 22 J 39 43 Entnahmen a. d. Betriebs⸗

re servefonds J 798979 Entnahmen a. d. Bilanz⸗

reservefonds ..... 9000 — i /, 19 40216

192 09247

Vorstehende Bilanz sowie die Gewinn⸗ und Verlustrechnung sind von der General⸗ versammlung am 27. Juni 1931 ge⸗ nehmigt worden. Das planmäßig aus⸗ scheidende Mitglied des Aufsichtsrais Herr Vizepräsident Professor Zoche wurde

wiedergewählt. Bad Flinsberg, den 1IJ. Juli 1931. Vorstand der k Attiengeselischaft.

Dr. Siebeit. Oeser. - r H—.2 *

3463]. , ⸗ Buchau a. Z. Bilanz auf 31. Dezember 1936. Aktiva. RM 9 Fabrikgebäude am 1. 1. 30 d72 doo, — Zugang 1930 459, 22 . 3 T dd TR Abschr. 19390 161759, 22 556 200 — Brunnenanlage am J. J. J 14 510, Zugang .. 14 514,40 DD Abschr. 1930 1124,40 28 200 - Maschinen⸗, dicht ind Heizungsanlagen u. Ein⸗ richtung der Ausrüstung am 1. 1. 30 378 022, — Zugang.. 5660,50 383 682, 50 Abschr. 1930 48 745,50 334 937 — Inventar und Fahrzenge am 1. 1. 1934 8 224, Zugang.. 2035,10 do 7d, ĩõ Abschr. 1930 1 867, 19 s 392 - Eigene Aktien 4 649 40 Warenvorräte ..... 344 71520 K 2 614 429 56 Guthaben bei Banken, Post⸗ scheckguthaben, Kasse . 10 043 47 Transitorische Aktiva .. 3770 32 Gewinnvortrag aus 1929 2 s87,74 Verlust 1930 725.32, 26 69 644 52 197498147 ⸗ , n, Aktienkapital ...... S00 000 — Reservefonds. ..... S0 000 — Hypothekenaufwertung. 2 380 - Delkrederericklage ... 30 526 - Warenschulden .... 337 047 67 Sonstige Verbindlichkeiten 726 027 80 197498147 Gewinn und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1950. Anfwand. RM 9 ohe ene . 662 479 13 Abschreibungen kö 68 49622 Steuern und soziale Lasten 68 799 56 799 774 91 Ertrag. Gewinnvortrag aus 1929. 2 88774 Bruttoüberschuß ... 727 242 65 Verlust 1930 . 72 5632,26 Gewinnvortrag aus 1929 . 2887, 74 69 644 52 799 774191

Buchau a. F., im Juli 1931. Trikotf abriken hermann Moo tz A. G. Der Vorstand.

— — —

Franz Moos. Hermann R. Moos.

—

35 73

Am 1931, mittags

Bilan

sichtsrats.

6. Verschiedenes.

kasse in Königsberg, Pr., zu hinterlegen.

folgte Hinterlegung. lustrechnun

gemäß 5 8 A vom 26. Juli d. J. ab

Saffuferbahn Aktiengesellschaft. Donnersta 5 6. Augnst r, Rathaus zu Elbing die ordentliche Generalversamm lung unserer Gesell⸗ schaft für das Geschäsftssahr vom J. April 1930 bis 31. März 1931 statt. Tagesordnung

1. Vorlegung des Geschãftsberichts, der ö und * 412 und ustrechnung für das äftsjahr 1930/31. . Haft ab

Feststellung der Bilanz und der Ge— winn⸗ und Verlustrechnung. Entlastung des Vorstands und Auf—

. *

Wahlen zum Aussichtsrat. SBeschluß über Aufnahme einer Anleihe.

Behuf⸗ Teilnahme an der General⸗ versammlung sind die Aktien is zum 31. Juli d. J. bei unserer Gesellschafts⸗

gebäude Nordbahnho⸗ Dansaplatz, oder der Berliner Handels⸗Gesellschaft in Berlin Amtliche Bescheinigungen von Staats und Kommunalkassen gelten als hinreichende Ausweise über die er—

Die Bilanz nebst Gewinn⸗ und Ver— u sowie der Rechenschaftsbericht für das ih fte ah 1930/31 liegen s. 2 der Gesellschaftesatzung im Geschäfte⸗ lokal der Gesellschaft (Königsberg. Pr., Empfangsgebäude Nordbahnhof, Flatz) zur Einsicht der Aktieninhaber aus. Elbing, den 11. Juli 1931. Der Aufsichtsrat. Dr. Merten, Vorsitzend e:.

34726].

findet im

Friedrichstadt Grunderwerbs

A.⸗., Berlin.

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Ver Verlust

Hypothek

Attiva.

Grundstück .

Hyp. Veschaff. Kosien Einrichtung.. ....

Forderungen....

Uebertrags konto...

Passiva. Aktienkapital .....

184 551 7 15 4727 1— 192 519 4204

396 750

90 000 300 000 5750

396 750

Gewinn⸗ und Verlustrechnung ver 31. Dezember 1936.

Empfangs turen

Hansa⸗

Debet.

Hyp. ⸗Z3., Unkosten u.

Kredit.

Gavinnvortrag 1929. Zinsen .. Mieteinnahmen... Verlust ..

Repara⸗ Oeffentlich. Lasten ; Abschreibungen. ..

29 480 16 884 9544

55910

830 20 z6 61 1] ö 4 204 68 837i ds

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus Herrn Bankier Ludwig Loe⸗ wenberg, Herrn Dipl.-⸗Kaufm. Wilhelm Schmidt und Frau Margarete Gutstadt geb. Loewenberg.

Berlin, den 5. Juli 1931.

Der Vorwand.

Die Dire ttion.

Der Aufsichtsrat. v. Lans, Vorsitzender.

Wir bescheinigen die Uebereinstimmung des vorstehenden Rechnungsabschlusses zum 31. Dezember 1930 mit den r,, ,

„Treuhand“ Aktiengeselischaft für Buch⸗ und Betriebsprüfung.

W i. V.: Schulz.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

Berlin, den 8. Juni 1931. Spec av ei⸗· Da np sfiehrtz eeselischaft „Stern“. raber.

eyer.

x · . 2 ᷣᷣᷣQ—ir , x x73 77370 3 32232222023 22 0202020202020 2. 34271]. Rech nungsabschluß Vermögen. am 31. Dezember 1930. Verbindlich keiten. 2 Rwe , Rn, . Dampfschiffe u. Motorboote: Aktienkapital: 32 Dampferu. Motorboote 220 000 — 2000 Aktien w 53 453 46 3. j. Reichs⸗ „rs 77 mark 00), — 1 000 000 — Abschreibung ..... 8 453 46 265 000 e , 132 403 40 Grundstücke ..... T S 575 . '. äbgeng.. .. 31 660 . eon 420 i a, ; a8 713 4 Gebäude und Anne ggf: H hobene Di⸗ 1. Schiffahrtsbetrie ; . vidende . 125 — a) Gebäude 122 300,45 . Bankschulden 347 9g50 53 Abgang 19 800 102500 45 Gläubiger . 148 s20 06 b) Anlegestellen Akzepte .. 114 520 69 990,55 De lkrederekto. 1090 — Zugang .. 8 139,41 37 238 96 Kautionen. 750 — TD J 2. Garagenbetrieb 70 600, — Zugang .. 9 878,51 730 41851 870 217 92 Abschreibung ... 3061792 839 600 Mobilien, Inventar, Werst⸗-— gerätschaften uswp. .. 507 500 — Zugang.. 5 226 35 512 136 35 Abgang 2 96 248 36 ĩ Tõ . Abschreibung ..... 41 6799 374 800 Verschiedene Bestände: Vorräte an Kohlen, Oel, Farben, Holz usw. .. 46369 Beteiligungen ..... 30 000 Besitzhypotheken .... 110 000 Hinterlegungen ..... 2880 Wertpapiere. ..... 720 Schuldner, verschiedene . 7 567 Wechsel r 340 Flüssige Mittel ..... 1803 d 40781 * Tos 253 Tos 233 iz

geführten Büchern der Gesellschaft .

Betriebsausgaben ..... . k insen 9 1 . 9 Beiträge zur:

ngestelltenversicherung

Gesamteinnahmen ..... Verlust

rechnung zum 31. Ge sellschaft.

„Treuhand“ Attiengesellschaft für 8e W ulz.

Soll.

0 1 2 29 2 e 0 K 77— 0 1

Kranken⸗ und Erwerbslosenversicherung ... nvaliditäts⸗ und Altersversicherung.. ...

1 2 8 1 2

Haftpflichtversicherung und Serujsgenossenschast ; Abschreibungen , 9 69

Haben.

Berlin, den 8. Juni 1931.

Epree · dJavel· amp

ie Direktion.

eyer. i. V.: S

RM f RM A

os 1716

118 435 65

Is ob 16 ga a 157407 z diz oz

11 88273 36 91110

0 740 37

1067 323 69

1è016 34238

0 218161

1067 zz3 6

z 6 sichifsahrt / Cese lschast „Stern“. raber. Der Aufsichtsrat. v. Lans, Vorsitzender.

Wir bescheinigen die Uebereinstimmung der vorstehenden Gewinn⸗ und Verlust⸗ ezember 1930 mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der

und Betriebsprüfung.

—