1931 / 197 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 25 Aug 1931 18:00:01 GMT) scan diff

wen e, ear nme ge.

3 ö 1

Zweite Jentralhandelsregisterbeilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Rr. 1897 vom 25. August 1931. Gg. a

am 17. August 1931, 11 Uhr, das Ver⸗ leichsverfahren zur Abwendung des e. eröffnet. Bertrauensperson: Kaufmann mm J Gronowsti ier, Paradepiagz . Termin zur Verhand- lu über den Vergleichsvorschlag ist * denn, den 11. September 1931, 9 Uhr, Zimmer 121, anbe⸗ raumt. Der Antrag auf Eröffnung des nebst seinen Anlagen und das Ermittlungen sind auf der Geschäfts⸗ stelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. ;

Amtsgericht, Königsberg i. Pr.,

nsaring.

Leipzig. 46268 53. Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Wilhelm Walter Arthur Marx in Leipzig, Berggartenstr. 1. Alleininhabers einer Posamenten-· und Kurzwaren⸗ handlung unter der im Handelsregister eingetragenen Firma „Philipp. & Meinig“ in Leipzig., Kleine Fleischer⸗ gasse 8, wird heute, am 19. August 1231, mittags 12 Uhr, das gerichtliche Ver⸗ gleichsverfahren eröffnet. Vertrauens⸗ person: Kaufmann H. Otto Stein⸗ müller in Leipzig C 1, Harkortstraße 1. Vergleichstermin am 18. September 1931, vormittags 8 16 Die Unter⸗ lagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Einsicht der Beteilig⸗ ten aus. Amtsgericht Leipzig, 19. August 1931.

Leœeipazig. 46269 Zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Putzgeschäfts⸗ inhaberin Elisabeth verehl. Eckert verw. gew. Schulze geb. Mäder in Leipzig N. 24, Stöckelstraße 24. Alleininhaberin von Hutgeschäften in Leipzig C1, Katha⸗ rinenstraße 13 und Könisplatz 7, unter der handelsgerichtlich eingetragenen Firma „Elisabeth Schulze“, wird heute, am 21. August 1931, vormittags 102 Uhr, das gerichtliche Vergleichsver⸗ sahren eröffnet. Vertrauensperson: Diplomvolkswirt Horst Mühlhausen in Leipzig, Augustusplatz 7. Vergleichster⸗ min am 18. September 1931, vormittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Ein—⸗ sicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Leipzig, 21. August 1931.

Limbach, Sachsen. 46270 Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Schuhmachermeisters Walter Müller in Limbach, Chemnitzer Straße 12, wird heute, am 21. August 1931. vormittags 9 Uhr. das gerichtliche Vergleichsverfahren eröffnet. Ver⸗ trguensperson: Herr Fritz Müller. Diplomkaufmann in Flöha, Poststr. 2. Vergleichstermin am 21. September 1931, vormittags 9 Uhr. Die Unter⸗ lagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Limbach, 21. August 1931.

Militsch, Er. KEreslau. 46271] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen der verehelichten Kaufmann Marie Osiecki, Alleininhabe⸗ rin eines Gemischtwarengeschäfts in Kraschnitz, wird heute, am 19. August 1931, 18 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da die Schuldnerin dies unter Dar⸗ legung der Verfahrensvoraussetzungen beantragt hat. Der Bücherrevisor Karl Schumann in Militsch wird zur Ver⸗ trauensperson ernannt. Zu Mitgliedern des Gläubigergusschusses werden be⸗ stellt: 1. Geschäftsführer S. Weiß vom Gläubigerschutzverband in Breslau, Büttnerstraße, 2. Prokurist Tworek in

irma Markus Kanter in Breslau,

lücherplatz. 3. Diplomkaufmann Nach⸗ fahl in Firma Paul Rachfahl und Sohn in Militsch. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird auf Sonnabend, den 12. September 1931, 91 Uhr, vor dem unten be⸗

nn Gericht, Rathaus, 1. Stock, 5

immer Nr. 13, anberaumt. Militsch, den ig. August 1931. Amtsgericht.

Mars. . 46272

Ueber das Vermögen der Fivma Ewald Eulerich, Uhren⸗ und Goldwarengeschäft, Rheinhausen⸗Hochemmerich, troper Straße 24, wird heute, am 20. August 1931, 18 Uhr, das Vergleichsverfahren eröffnet. Termin zur Abstimmung über den Feralekhr r fas wird auf den 11. September 1931, vorm. 10 Uhr, Zimmer Nr. 22 des Amtsgerichts, 6 Fetz. Vertrguensperson ist ir. Kasper in , mn. 6b.

Amtsgericht Mörs.

——

Münster, Westf.

deren 6 2 Heinri nghbe st . , . t ein 2 iches Vergleichsverfahren er⸗ öffnet. Teymin zur Verhand über den Vergleichsvorschlag ist auf den X. September 1931, 16 Uhr, auf Zim⸗ mer 24 des Amtsgerichts, Gerichts⸗ straße 2, anberaumt. Als Vertrauens- person ist der Bücherrevisor Heinz Schmedding in Münster i. W., Süd⸗ Hab A5. Fernsprecher 20 517, bestellt.

r am 29. Juli 1931 bei Gericht ge⸗ . Antrag auf Eröffnung des Ver⸗ ahrens nebst seinen Anlagen ist auf

rgebnis der weiteren *

der (Zimmer 2d) zur Gin⸗ sicht der Beteiligten niedergelegt. ünster i. W, den 20. August 1931.

Geschaftsstelle 6 des Amtsgerichts.

Oberhausen, Rheinl. 146274 Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Ernst Ul⸗ brich, Oberhausen⸗Sterkrade, wird ute, am 20. August 1931, 12 Uhr, das er leichsve rfahren zur Abwendung des Lonkurses eröffnet. Vertrauensperson: 6 Georg Labahn, Mülheim⸗ Ruhr. tgleichs termin: 16. Sep⸗ tember 1931, 18 Uhr, Zimmer 21. Der Antrag auf 8 des Vergleichs⸗ verfahrens nebst seinen 4 liegen auf der —— 41 zur Ein⸗ sicht der teiligten offen.

Amtsgericht Oberhausen, Rhld. Oberhausen, eheinl. 146275 Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen der Firma Emma Bolten, Oberhausen, hld., Marktstr. 114, wird heute, am 20. Aug. 19631. 13 ühr, das Vergleichswerfahren ur Abwendung des Konkurses eröffnet.

rtrauensperson: Bücherrevisor Karl Mittelberg, Oberhausen, Rhld. Ver⸗ gleichstermin: 17. September 1931 12 Uhr, Zimmer 21. Der Antra auf Eröffnung des Vergleichswerfahrens nebst seinen Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der tei⸗ ligten offen.

Amtsgericht Oberhausen, Rhld.

On erwies enthul. 46276 Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Fried⸗ rich Max Rüger, all. Inh. der Firma Sporthaus Olga Morgenstern in t⸗ wiesenthal i. E., wird heute, am 20. August 19315 nachmittags 5 Uhr, das ern . . er⸗ öffnet. ergleichstermin am 16. Sep⸗ tember 1931, vormittags 9 Uhr. Ver⸗ trauensperson: Herr Rechtsanwalt Kurt Scherel in Oberwiesenthal. Die Unter⸗ lagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus. Oberwiesenthal, den 20. August 1931. Das Amtsgericht.

Qmedllinburg. 46277

Ueber das Vermögen des Leder⸗ händlers Fritz Schürmeyer, Inhabers der Firma Fritz Schürmeyer, hier, ist am 35. 8. 1951, 9 Uhr, das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Kon⸗ kurses eröffnet. , am 19. 9. 1931, 10 Uhr. Vertrauensperson: Dr. Kapust, hier. Die Unterlagen liegen im Zimmer 13 des Gerichts zur Einsicht aus.

Amtsgericht Quedlinburg.

Scheu ditrvözzꝛ. 46278

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Erich Richter in Firma Hermann Richter in Schkeuditz, Hallesche Str. 62, wird heute, 12 Uhr vormittags, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Vergleichs⸗ termin wird auf den 19. Sepiember 1931, 19 Uhr, anberaumt, Ver⸗ trauensperson ist der Bücherrevisor Fritz Hochheim in Schkeuditz, Friedrichstraße Nr. 8. Der Antrag und seine Unter⸗ lagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht aus.

Schkeuditz den 21. August 1931.

Das Amtsgericht.

Tilsit. Beschlusj. 462791 Ueber das Vermögen der Fa. Arthur Kieselbach in Tilsit, alleiniger Inhaber a. Kieselbach, wird heute, am August 1931, nachmittags 17 Uhr, das gerichtliche d, d, ,. zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Zur 3 wird der Kauf⸗ mann Schiene in Tilsit bestellt. Ter⸗ min zur Verhandlung über den Ver⸗ gleichsvorschlag wird auf Sonnabend, en 12. September 1931, vorm. 1115 ihr, Zimmer 289, bestimmt. Der Antrag . den Anlagen ist auf der ö. e des hiesigen Amts⸗ Er cf Zimmer 168, zur Einsicht der eteiligten niedergelegt. Tilsit, den 20. August 1931. Amtsgericht.

Worms. (46280 Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns

rmann Rauch jun. in Worms In⸗

aber der bre, rmann Rauch, Eise ngroßhan lung in Worms, Hermann Rau n , für 4 in Worms, wird heute, am 21. August 1931, 15 Uhr, das Vergleichsverfahren r Abwendung des Konkurses eröffnet.

r Rechtsanwalt Baruch in Worms wird zur Vertrauensperson ernannt. Zu Mitgliedern des Gläubigerausschusses werden bestellt: 1. Otto Brodbeck in Fa. Otto Brodbeck in Feldrennach, 3. E. Schieck in Fa. E. Schick, Worms, 2. Prokurist Renner in Fa. Tyssen, Rheinstahl A. G., Frankfurt a. M. 4 Josef Nöther in Fa. Jos. Nöther K Co., Mannheim, 5. Dr. neider in Fa. Wolff, Netter Facobi in Frankfurt g. M., 6. Rechtsanwalt Dr. Wevers in Worms, J. als Vertreter: Emil Netter in Fa. Wolff Netter in Ludwigshafen. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird auf Samstag, den 19. September 1931, 19 uhr, vor dem Hess. Amtsgericht Worms, Sagl 16, anberaumt. Der Antrag auf

Eröffnung des Vergleichsverfahrens

nebst seinen Anlagen ist auf der Ge⸗ schäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Worms, den 21. August 19831. Hess. Amtsgericht.

Raldenburꝶ. (466281 Das Vergleichsverfahren über das

Vermögen des Kaufmanns Paul Weg⸗

ner in Penkuhl ist nach Bestätigung des

vom 18. August 1931 aufge⸗ oben.

Amtsgericht Baldenburg. 18. 8. 19831.

Rreslau. 146282 Das Vergleichsverfahren über das der offenen Handelsgesell⸗ schaft Bandmann & Co. und der persön- lich haftenden Gesellschafterinnen Marta Hartmann geb. Bandmann und Hen⸗ riette Kromolowski in Breslau, Kaiser⸗ Wilhelm⸗Straße 5s7, ist nach Bestäti⸗ gung des angenommenen Vergleichs durch Beschluß von heute aufgehoben worden. (41 V. N. 353 / 31.) Breslau, den 20. August 1931. Amtsgericht.

NRerlin-Nenukölln. 146304 Daß Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Hermann Plonns, Berlin-Neukölln. Flughafenstraße 32, wird nach Bestätigung des Vergleichs e 24. V. N. 14. 31. rlin⸗Neukölln, den 2. August 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

PDuisburxgg- Ruhrort. (46283

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma wehen 2 & Kesselfabrik H. Moll in Duisburg⸗Meiderich ist nach bestätig⸗ tem Vergleich am 15. August 1931 auf⸗ gehoben worden.

Amtsgericht Duisburg⸗Ruhrort.

elsenleirchen-Ru er. Ii6284 Bekanntmachung.

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firmg. Horster Holz⸗ industrie. Inhaber Gebrüder is⸗ haupt, Horft-Emscher, ist infolge Be⸗ stätigung des rgleichs heute auf⸗ gehoben.

senkirchen⸗Buer, 8. Augqust 1931. Das Amtsgericht.

Eselẽeg. 46285 Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Gebr. Koch in Geseke, rer Kaufmann Heinrich Koch in Geseke, wird gemäß § 79 in Verbindung mit 5 22 Hiff. 4 der Ver⸗ gleichsordnung eingestellt, weil sich er⸗ 69 hat, daß der Vergleichsvorschlag r Vermögenslage des Schuldners nicht . Zugleich wird der An⸗ trag auf Eröffnung des Konkurses mangels Masse abgewiesen. Amtsgericht Geseke, 13. August 1931.

Gross Gerau. ; 46286 V. N. 2631. Betr. Bergleichsverfahren ur Abwendung des Konkurses irber das rmögen der Firma A. & P. Mattes und deren sr, m. a) Alfred Mattes, . attes in Groß Gerau. schluß. Zu Mitgliedern des Gläu⸗ , . werden bestellt: 1. Di⸗ rektor Raiß, Groß Gerau, Volksbank, 2. Ludwig Mahler, Frankfurt a. M., Ikensteiner Straße 62, 3. Max l, Oelsnitz i. Vogtl,, 4. Dr. Wolters, Barmen, vom Barmer 2 P dustrie Verband, 65. Rechtsanwalt Dr. Max Rosenthal, Frankfurt a. M., e , , 3. Groß rau, den 21. August 1931. Hessisches Amtsgericht. Hattingen, Ruhr. anntmachung. Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der 6 uhhaus Knust, i Wilhelm und Hans Knust in erbede ist 21 Bestätigung des Ver⸗ gleichs vom 14. August 1931 aufgehoben. Hattingen, den 21. August 1831. Das Amtsgericht.

Isęrlohm. lI46288 Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Ehefrau Clara Ihne eb. Grenningloh in Iserlohn, Ger⸗ lingser Weg 24, alleinige Inhaberin der Jirma. Elettwotechn iche Fabrit Hans Ihne in Iserlohn ist nach Be⸗ stätigung des angenommenen Vergleichs aufgehoben. serlohn, den 15. August 1931. Das Amtsgericht. HE alkherge, Marltc. I46289] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Max Ru⸗ dolph in e, r, , ,. se 29, ist nach Bestätigung des Vergleichs vom 12. August 131 aufgehoben worden. Kalkberge, den 19. August 1931. Das Amtsgericht.

(46287

HKempten, Allginm. 46290 Bekanntmachung.

Mit Beschluß des Amtsgerichts Kempten vom 14. Auguft 1931 wurde das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Landwirts, Fabrikanten u. Mechaniker⸗ meisters Adolf Hailer in Altusried, nach Bestätigung des in der Gläubigerver⸗ sammlung vom 11. ds. Mts. ange⸗ nommenen Vergleichs aufgehoben.

Kempten, den 21. August 1931.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts Kempten.

Krappitæ. Nachdem der im Vergleichstermin vom XV. 6. 19831 angenommene Ver⸗ leich am gleichen Tage gerichtlich be⸗ 16 worden ist, wird das 1 ergleichsverfahren zur bwendung des Konkurses über das Vermögen der Kaufmannswitwe lara Smolarczyt Ee. Neumann, Uhrengeschäft in rappitz, aufgehoben. Amtsgericht Krappitz, 20. 8. 1931.

Læeipæziꝶ. 46292 Tas am 15. Juli 1931 eröffneie Ver⸗ e ere fehr zwecks Abwendung des onkurses über das Vermögen des Bau⸗ und Möbeltischlereiinhabers Otto Rauche in Lindenthal bei Leipzig, Teich⸗ straße 2, ist infolge der Bestätlgung des im Vergleichstermin vom 18. August 1931 angenommenen Vergleichs dur lng 2 gleichen Tage aufge⸗

7 n worden Imtsgericht Leipzig, 20. August 1931.

Leipzig. 46293 Das am 17. Juli 1931 eröffneie Ver⸗ er ahn zwecks Abwendung des onkurses über das Vermögen des Kaufmanns Hermann Paul Brüstel in Leipzig. Löhrstraße 12, Alleininhabers der im Handelsregister eingetragenen 2m „Roland Isolierflaschenfabrik ritz Rahmig, Leipzig“ in Leipzig, Plösnerweg 16, ist infolge der Bestäti⸗ ung des im Vergleichstermin vom 9. August 1931 angenommenen Ver⸗ gleichs durch . vom gleichen Tage aufgehoben worden. Amtsgericht Leipzig, 21. August 1931.

Lęæeipaig. 46394 Das am 18. Juli 1931 eröffnele Ver⸗ d , m,. zur Abwendung des nkurses über das Vermögen des ZJapezierermeisters Fritz Lehnignn in Leipzig Stötteritz nge eihe 19, Alleininhabers einer ebenda betriebenen Möbelkleinhandlung unter der handels⸗ gerichtlich nicht eingetragenen Firma Stötteritzer Möbelhallen Fritz Leh⸗ mann / ist infolge der n des im Vergleichstermin vom 19. August 1931 angenommenen Vergleichs dur Beschluß vom gleichen Tage aufgehoben worden. Amtsgericht Leipzig, 2. August 1931.

Magd gburg. (46296 Das Vergleichsverfahren zur Abwen⸗ dung des Konkurses über das Ver⸗ mögen der offenen Handelsgesellschaft Adolf Fisch & Cie,, Magdeburg, Kölner Straße 19, Spezialhaus feinster Trieo⸗ tagen, , . ist nach be⸗ e Vergleich aufgehoben. agdeburg, den 24. Juli 1931. Das Amtsgericht A.

Magdebnurꝶ, 46297 Das Vergleichsverfahren zur Abwen⸗ dung des Konkurses über das Vermögen der ,, ., Gebrüder Bernhardt in Magdeburg, Breite Weg Nr. 182/183, Modehaus, persönlich haf⸗ tende Gesellschafterin die Firma v. Man— heimer, Damenkonfektion G. m. b. H. in Berlin. Jägerstr. 33, ist nach be⸗ stätigtem Vergleich gusfe onen Magdeburg, den 3. August 1931. Das Amtsgericht A.

Magdeburg. 46295 Das Vergleichsverfahren zur Abwen⸗ dung des Konkurses über das Ver⸗ mögen des Kaufmanns Selmar Dessauer in Magdeburg, Gareisstraße 6, In⸗ habers der Firma Selmar Dessauer in Magdeburg, Breite Weg 160162, Herren⸗ und Knabenbekleidung, ist nach bestätigtem Vergleich ausgehoben. Magdeburg, den 19. August 1931. Das Amtsgericht A.

Maimꝝ. ; 16208 Das Vergleichsverfahren zur Abwen⸗ dung des Konkurses über das Vermögen der offenen h , . in Firma A. P. & E. Weill, Textilwaren, in Mainz ist infolge der k des Vergleichs aufgehoben. Mainz, den 17. August 1931. Hessisches Amisgericht.

Mannheim. lI46800 Das Vergleichsverfahren über das Vermögen r Firma Hessel K Co., Elektrizitätsgesellschaft m. 6 H., in Mannheim, Bismarckplatz 15, wurde nach rechtskräftiger Bestätigung des Vergleichs aufgehoben. Mannheim, den 86 ungut 1931. Bad. Amtsgericht.

München. * 46299 Bekanntmachung.

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Konrad Rehnitz u. Co., o. 8m Ges. Fabr. chem. u. bakteriologischer Apparate, ünchen, , 41-46. ist am J. August 1931 nach Bestätigung des Verdi h! aufgehoben worden.

Amtsgericht München.

Geschäftsstelle des Vergleichsgerichts.

München. 46301 Das Bergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Friedrich Klem, Beleuchtungshaus, off. SG. in Mün⸗ chen. Maximilianstraße 39, ist am 21. August 1931 nach Bestätigung des Vergleichs aufgehoben worden. Amtsgericht München. Geschäftsstelle des Vergleichsgerichts.

Gedi] I N

numbur, Saale. 416302 Vergleichs verfahren. In *. Ver⸗ verfahren über das Vermögen des rmann Ha i * markt 5 ist der Sstermin vom 14. Augu 1931 angenommene Ve ĩ und das Verfa in fo

stãtigung auf * a. S., den 15. August 1931. 3 Amtegericht.

Neisse. (46303

Das Vergleichs verfahren über das Vermögen des Kaufmanns Paul Blasig in . ist na . des Ver⸗ . vom 7. August 19351 aufgehoben.

e Vergütung der Vertrauensperson ist auf Vb R ö , RN. Msi] 3. Amtsgericht Neisse, den 13. August 15931.

Ohla u. ; 46305

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Mechanikers Robert Wenzky in Steindorf ist nach Bestäti⸗ gung des angenommenen Vergleichs von heute aufgehoben. Amtsgericht Ohlau, 7. 8. 19351.

H ęgutlingen. 416306 Das gerichtliche Bergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Julius Preiß in Reut⸗ lingen, Alleininhabers der Firma Julius Preiß, Trikotfabrit in Oberhausen, wurde nach Bestätigung des Vergleichs am 19. August 1931 aufgehoben. Reutlingen, den 20. August 1931. Amtsgericht.

Sonthofen. 416307

Das Amtsgericht Sonthofen hat in dem Vergleichsverfahren zur Abwen⸗ dung des Konkurses über das Vermögen des Gastwirts Hugo Walzthänig in Oberjoch mit Beschlüß vom 17. 8. 1931 den Vergleich bestätigt und das Ver⸗

fahren aufgehoben ust 1931.

Sonthofen, den 20. A Geschãftsstelle des Amtsgerichts Sonthofen.

sStęttim. 46308

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Konditorei⸗, Kaffeehaus⸗ und Restaurationsbesitzers Willy Radtke in Stettin, Luisenstr. 2, ist e nachdem ein im Vergleichstermin von 20. August 1931 zustande gekommener Vergleich auf Zahlung von 100 . an die beteiligten 2 in je am 1. 11. 1931, 1. J., 1. 4, 1. J. und 1. 10. 1932 fälligen Raten von 20 3. bestätigt worden ist.

Stettin, den 21. August 1931.

Das Amtsgericht. Abt. 6.

stolp, Pomm. 46309 J 3 in dem Vergleichsverfahren über das Vermögen des Gastwirts Fritz Rettig in Stolp, Henkelplatz 1: 1. Der in dem Vergleichstermin vom 20. August 1931 angenommene Vergleich wird hier⸗ durch r n t. 2. Infolge der Bestäti⸗ 6 des Vergleichs wird das Ver⸗ ahren aufgehoben. Stolp, den 20. August 1951. Das Amtsgericht

Stuttgart. 46310

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Alfred Urspruch, Eisen⸗ u. 36 ndlung in Cannstatt, wurde durch Beschluß vom 10. August 1931 nach Bestätigung des angenommenen Vergleichs aufge n.

Württ. Amtsgericht Stuttgart II.

Velbert, Rheinl. 46311 Das Verfghren über das Vermögen der Firma Wilhelm Striebec in Velbert ist durch Beschluß vom 15. August 1931, durch den der Vergleich bestätigt wurde, aufgehoben. Velbert, den 15. August 1931. Amtsgericht.

Węernigergde. 146312 Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Richard Fölsche in Wernigerode, Inhabers einer e nel rn, fem unn, ebenda, wird nach * * des im Ver⸗ gleichstermin vom 15. August 1931 an⸗ de nr, , Vergleichs , nn mtsgericht Wernigerode, 15. 8. 1931.

Wiesbaden. 46313 In dem Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Moritz Sandel, Wiesbaden, Walkmühlstraße 9, wird der in dem Vergleichstermin vom 18. August 1931 angenommene Ver⸗ Lerch hierdurch n . Infolge der estätigung des Vergleichs wird das Verfahren aufgehoben. Amtsgericht, Abt. 6 b, Wiesbaden, 20. August 1931. Wolręnhüttel. 46314 In Sachen betr., das Vergleich sver⸗ fahren über das Vermögen des Kauf manns Albert Schulze, Wolfenbüttel, Lange der egstre ß 57, wird unter Auf⸗ hebung des rgleichstermins am 20. August 1931 neuer 0 auf den 10. September 1931, 10 uhr, anberaumt. Gemäß 5 4 K.⸗O. werden zu Mitgliedern des Gläubiger⸗ ausschusses auf Antrag der Vertrguens⸗ person bestellt: 1. beeidigter Bücher⸗ revisor Paul Wenzel, Berlin SW öl, Gitschiner Straße 1062, 2. Kaufmann Willy Eggler, Berlin N, Chau 3 Nr. 74. 3. Kaufmann Freund, Inhaber der Firma C. F. Knoch, Linoleum⸗ Großhandlung, Leipzig C1, Markt 3. Wolfenbüttel, den 19. August 1931.

Geschäftsstelle 3 des Amtsgerichts.

Erste Anzeigenbeilage

Am Deutschen Reichsanzeiger un Preußischen Staatsanzeiger Mr. 197. Berlin, Dienstag, den 25. August 1931

7. Aktien⸗ gesellschaften. .

45993. t Attiva. RM K Schuldner... anower C Blumenfeld Damen⸗ Kasse ..... ; 731187 Verlust .... mäntelfabrit, Attiengesellschaft, Postscheck ĩ 3 675 36 ; . Breslau. Wechsel . ö 85 250 14 Bilanz für den 30. November 1930. Bank.. ö 81 692 39 Passiva. Debitoren . 755 885 48 Aktienkapital ... . g. 2

lee m geen agrtengesellschaft fur ind ö dero engeselischa r in du⸗ Bilanz ver 31. Dezember 1939. 2 nnr er e er , T nnn. Attiva. RM 3 Bilanz ver 21. Dezember 1939. Debiloreen- ö 60 M - Aktiv a.

VBassiva. Aicht eingezahltes Kapital . 37 300

Aktienkapital... . 50 000 e e er, ö SGeschäfte wurden im Geschäftsjahr 1330 Verlustvortrags .. 335, 50 nicht mehr getätigt. Gewinn in 1930. 109,07 3 Duisburg, den 10. August 1931. 1650000 Peco

25719819 S kw cDꝰ„7—4— i. L. 2507 Is er Liquidator: Straßburger.

; ö x , Gewinn⸗ und VBerlustrechnung Gewinn⸗ und Berlustrechnung. ae, a

Bilanz per 31. Dezember 1939. Soll.

Berlustvortrag z35 50 n - 6 Handlungsunkosten u. Steuern 192 38

Beteiligung . 1 52828 Kontokorrentkonto: Haben 75d 058 51 Bankkonto. 7 994,72 ginsen . ; 30185 81 das 2s ; 20 955 43 Postscheckkonto 1916,42 h 22643 37245 73 Verlustvortrag in 1930/31 . 68 99234 Tir. Debitoren a5 s 4 .

aP 16 . 1 TD zs s S8 149 82 Grundstics kontõ 7. Van ee mn

187 731 Gewinn⸗ und Berlusttonto. Gewinn⸗ und BVerlustrechnung Berlin, den 20. August 1931. vom . . 8 vom 39. November 1936. Actiengesellschaft är Baubeteili- 6 a . . . gungen und Baufinanzierungen. 0m ogan .

JJ Attiva. Maseberg. Hoenes. Gebäude lt. Bilanz vom

2 Vilanzkonto ...... 41 814 Handlung lin osten u amm 31. 12. 1929 404 0009, 315 077 65 Waren ..... 459531. Zugang 19309 1580. An 51 5126 Bilanz ver 31. Dezember 1930. 8 ! Betriebsaufwand .... 303 7515 iv ö. absgl. min, e,. mann Abschreibungen? 1 zes io Zabrit Passiva. Attiva. RM 49 Inventar lt. Bilanz vom j RM S9 . a ö ation... ö 191 77988 31.12. 1929 44 400, 415266 5 077165 Verlust ..... Hausgrundstücke Zugang 19830 7128,16 Postscheckguthaben ... 4215 6. 1829 400, , 3 8 2 Darmstädter und National⸗ a. * 3 53 475 abzgl. Abschr. 28,16 bank 711 Effekten 201 348 91 Maschinen lt. Van dom̃ Bau⸗ und Bodenbank Uebergangsposten. ... 3 058 90 31.12. 1929 15 500, Sperrkonto) dypothekentilgung k 125 526 52 Zugang 1930 739, 90 Allgemeines Kontokorrent: Verlustvortrag * 1 DDr R . Debi⸗ . ö. . Abschr. 2439, 800 ,, 361 erlust in logo . öl,, ig zs so . e,. 8 . 600, Attiva. RM 8 Avale RM 555 Pfer ur, agen lt. Bilanz forrent ö ; 4190182 ; u. 31. 1271629 3 900, Verwaltungs⸗ 6 62090 2516 90301 Abgang 1930.1 3735. kostenbeitrags⸗ 2 186 44 Passiva. K Ts - ; konto Zz32 20 8482 20 10 065 77 Aktienkapstal .. zoo go abzgl. Absicht· 123 1200 Noch nicht TmiJczamstcs 1605 oon = Kraftfahrzeuge It. Vslanz Aktienkapital 683 07166 v. 31. 12. 1929 1 0090, Gewinn⸗ und Verlustkonto,

81 514 22 Hypotheken

S gö57 30 Kreditoren . .. 25 831 35 Zugang 1939 4009 .

5 Jod-

22 179 3 uUebergangsposten. 2725 32 Avale RR Ʒo3, abzgl. Abschr. . 1 000,

7 21099 Wertpapiere Standardwerte: Werkzeuge Wäsche, Vorhänge, De⸗ korationen Porzellan, Küchen⸗

46963. Rauchwaren⸗ZJurichterei und . 640

gese a aucha.

Bilanz vom 39. Sꝛovember 1939. Beteiligung. ..

45942. Bilanz am 39. Juni 1931.

Attiva. RM 189 652 305 159

1444201

68 094

2007108

Passiva. Aktienkapital

2 2 2 * *

Waren . 9672 Gläubiger . 8 1 107 494 76 Chemikalien : 22 258 - . 143658 Inventar .. 2 67552 Kontokorrent ...... 41 990 06 Betriebsanlage .... 76 547 84 Inventar, Maschinen und Nicht eingezahltes Aktien⸗

Auto 14 251 kapital. D 9 Gewinn⸗ und Verlustkonto 22 558 85 Verlust ......

m.

750 000 Doll. RM 8569 9 . * 1929/30 . 67 474

—— 3 J Beteiligungen u. Wertpapiere. 19 250 LT2S28 2 Handlungsunkosten. ..., 14124

S8 149 82

Passiva. Aktienkapitalkonto .. Reservefonds konto.

Passiv a. autienlar ki . 40 000 Kreditoren... 40 000 Delkredere . 7731 Rüctellung ..

100 000 1000000

Delkrederekonto .. Rückstellungen ..

Berlin, im Juli 1931.

Heros Attiengesellschaft für indu⸗

strielle Unternehmungen. Eisfeld. Haberstroh.

ö 221

45959]. „Sonne“ Zwecksparkasse 2A.⸗G., Berlin. Bilanz per 31. Dezember 189309.

75 600

Der Vorstand.

(63821. 43 doo = Bilanz vom 31. Dezember 1939.

Attiva. Grundstücke und Gebäude Maschinen und Anlage .. Debitoren, Kassa, Banken

m a

45964. Rauchwaren⸗Zurichterei und Färberei Kurt Wachtel Attien⸗ gesellschaft, Taucha. Bilanz vom 31. Dezember 1930.

200

1061370 624 085

150, 1061902 45 Kasse . 406 918 Postscheck 3 151 775 85 Bechsel = —— k Debitoren ..

Bassiva. 150 000

Aktienkapital ... Reservefonds ...... Verbindlichteiten .... Langfristige Verbindlich

ö

neee

900 000 90 000 132292316

Waren Chemikalien Inventar Betriebsanlage Nicht eingezahltes Aktien⸗

a,, . Verlust

5 612 05 202 200

4000 * ssiv

1 assiva. ren, m nn, 2 30 Transitorische Posten

TDG Jos n 50 90990 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 108537107 per 31. Dezember 1930.

. Soll. Ran 9 Verlustvortrag 1. 1. 1930 . 93 893 96 1000000 Handlungsunkosten ... 151378 , , is e , sinsen ... i bs Zip hh dehnen: 33 15 s 192020 33 Verlust 1929 und 1930 1 886 223 03

Gewinn⸗ und Berlustrechnung

422 458 8

418 893 nun 7 6 3 184 275 Gewinn⸗ und Verlustrechnung

vom 31. Dezember 1930.

200 000 2 200

D D Gewinn⸗ und Berlustrechnung 25 0 = per 31. Dezember 1939. 59 500

. Ausgaben. RM 9 21 LEG 1s Allgemeine Unkosten .. 1895 95 S802 408 94 Reise kosten .... 334 40 ö 100

Steuern. 6 230 35

25 000

Pass Aktienkapital. Kreditoren. ? 3 Delkredere ... . Rückstellungen . .

293 gs8 6 1081343 418 893

1794225 5:

415 577 1378647

1794225

Oberlungwitz, den 14. Juli 1931. Friedrich Tauscher Aktiengesellschaft.

463891]. Kölner Verlag s⸗A nstalt Passiva.

Abschreibungen ..... Generalunkosten .... ö

Haben. Hausertrag.. . Verlust d

50 215 53 . 141 713 80 S , , Bafsiva.

vom 31. Dezember 1936. Aktienkapital .. . ...

192 029 33 Kontokorrentkonto:

Attiva. RM 9 Akttiengesellschaft für Bankkonto. 43 417,

Verlustvortrag .. 7 859 92 chemische Industrie Aten, Berlin. Sparkasse

Vortrag vom 1. 1. 1930.

Bruttoertrag. .. 500 000

; Einnahmen. Zinsen ö Verwaltungskostenbeiträge Zeich een . Vertragsstempel .... 110 3560 Verlust 5361205

735 35

Handlungsunkosten 29 886 53 Marx. Eisfeld. Südstrand. 53 160,41 Waren 2 38105 Diverse Kre⸗ , . ditoren.. 13 772,59 12127 ; Das Aufsichtsrats mitglied unserer Ge- Dividendenkonts⸗=—— d Dru nere tt G Im- sellschaft, der Kaufmann Franz Schröder 1925 .... 1845 ; n , * rn. Fabritatisn 185643 in Berlin, ist abberufen und an seiner 19586 ..... 9, Berlin, den 31. Dezember 1930. anz am 31. Dezember 1930. J 108 571 Stelle der Kaufmann Sami Saffra in 195 .... 105 „Sonne“ Zwecksparkasse A⸗G. Attiva. 7M F s Berlin zum Mitglied des Aufsichtsrats Hypotheken 132 75394 A. Flettner. Krupfki. Dr. Scheibner.

6. . gewählt. Sie seryefoupbs 3660 Grosser.

Immobilien 585 JI 00 - , FPerlin, im August 1931 Re serve fonds 55 000 Zer Borsitzende des Aufst

V s . 43 . 9.51. . Resg J z 3 . 2 ichtsrats *

el nen nsr sch sten. 5 ä, ö üäspon. Gebrüder zeberg Nlttiengeselschat ö,, dr. A. Suderu n.

obilien und Utensilien . 51 300 Akt 11 ft für chemische Industrie Aten. 9 r * 3 ö

Juhrpart 175656 ? A ttiengesellschaft. . Vir haben die vorstehende Bilanz nebst

. chte ; ö Bilanz für den 31. Januar 1931. Der Borstand. J S0ꝛ 408 9 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. De⸗

fe bd re . 0, Gewinn⸗ und Verlustrechnung zember 1930 geprüft und bestätigen ihre per 31. Dezember 1930. Uebereinstimmung mit den ordnungs⸗

ff ö 45955].

2 und Postscheckgut⸗ Bilanz per 31. Dezember 1930. . emäß geführten Büchern.

3 6 Soll. RM 9 . Baurevision Revisions⸗

3 ⸗—— . 9I Ss26s und Treuhand ⸗Attiengeselischaft

ö. . . . ö! 174395 für die Bauwirtschaft. erntet . . 20 845 23 Neumann. Ruser.

274 557 76

; 3 6

Immobi 5 33 0 n Raschnen? . . 252 009 Einrichtung .. 1 zoz Halti hre ; ; . 1996906 Forderungen.. Beteiligungen Kasse und Postscheck

4165000 155 000 940 000 22 000 1596138 81 299

2 425 000

12995

9396 433

1 29m 168 Attiva. R, s Allgemeine Unkosten . Debitoren 429 30028 kb , . 5 2 Reklameunkosten .. , . . eizun eleuchtun zoo oo0 d fn wing, ga 32 n 17 022 20 unterhaltung der Gebäude 622632 Berlin W iß, Em ser Unterhaltung der Maschinen 3 55792 Wir geben hiermit bekannt, daß in der Unterhaltung des Inventars 6 165831 Generalverfammlung vom 36. Juni 1931 U2287 968 Gärtnerei. ...... 95 45 die bisherigen Mitglieder unseres Auf⸗ 429 309 28 ai hn * K 11 307 88 enn ,. s . reibungen: Herr Finanzminister a. D. Dr. Alber , ig Side um in Berlin ⸗Hehlendorf, ver 31. Dezem ber s Inventar.. 3028, 1s 2. Serr sieiss gh e ne ref nen Bruno Ton Maschinen . 2 439, 90 Wendler in Berlin⸗Zehlendorf, handlungen often Pferde und 3. Herr Staatsminister a. D. Hans 3 ö ngsun 2 Wagen. 425, ivkovich in Berlin⸗Friedenau, 66 Kraftfahrzeuge 1741, 0s 4. Herr Baurat a. D. Jacob Schneider Wertpapiere 404, 55 in Essen wieder in den Aufsichtsrat unserer Gesell⸗ schaft gewählt worden sind. Neu hinzugewählt wurden in der gleichen Generalversammlung in den Aufsichtsrat: a) Herr Fabrikbesitzer Diplomingenieur Carl Schmid in Calw, b) Herr Oberbürgermeister Dr. Lücken in Kiel, e) Frau Marie Jecker in Aachen. Herr Finanzminister a. D. Dr. Albert Südekum ist zum Vorsitzenden des Auf⸗ 43 307903 sichtsrats und Herr Staatsminister a. D. 10 06721 Hans Sivkovich zu seinem Stellvertreter Tr fr JgeGätlt

Berlin, den 21. August 1931. Südstrand⸗Föhr, den 5. April 1931. Der Vorstand. Dr. med. Gmelin

Dr. Scheibner. Grosser. Nordsee⸗Sanatorium, 2. -G. Krupski. Pückler.

45960. Sonne!“

Passiva. Zwecksparkasse Aktiengesellschaft , .

Aktienkapital J...... Reservefonds ..... Gewinnvortrag 1.1. 1930

od 000, Gewinn in 1930 17287, 08

2. e

Passiva. autienta e 2 *

Hypotheken ö. Kreditoren...

1205 000 550 000 241 906

1996906

. n. een nnr om 31. em h 2 *. Bankschulden 2

1225 808 Soll. RM 9 Waren u. Wechselschulden 217668

Verlustvortrag von 1929. 227543 69 Pensionsfonds für Ange⸗ Materialien ..... 535 755 45 stellte. * 20 000 Löhne und Vertriebskosten 1 045 979 91 Nicht abgehobene Dividende 1948

Gehälter und Honorare. 362 874 95 Gewinnvortrag 1929 / zo, Allgem. Betriebsunkosten 105 960 14 Gewinn 1930ß31 ... 24008 9 396 433

Handlungsunkosten ... 96 734 25 Soziale Lasten u. Steuern 113 120 63 Gewinn⸗ und Berlustrech nung für den 31. Januar 1931.

i w 50 557 36 Zinsen . Zinsen k ; ; ü ohnung .. . 2 763 799 58 Soll. J . . ö. S 4bbschreibt ngen. ... 421 082 „Aspera , 5 372 355 58 rungen, Zinsen u. sonstige gewinne): Unkosten . SFuhrwerk . 2763 799 58 Steuern u. öffentl. Abgaben Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft Nähstube . 1113,37 Der Aufsichtsrat besteht in Zukunft aus Gewinn 193031 ... 21 Ws 18 besteht infolge Neuwahl aus den Herren Wäscherei 35 672,01 den Herren: Dr. Hermann Fischer, Rechts⸗ 35561 576 564 Kaufmignn Arnold. Meyer, Kaufmann Verlust 1330 ——— anwalt und Notar, Berlin; Hermann Ernst Joseph, Kaufmann Sami Saffra, Kalkoff, Verleger, Berlin; Staatsfinanzrat r ra sn sämtlich in Verlin. . Dr. Hans Weltzien, Berlin. 55 l o 654] Berlin, im August 1931. Köln, den 19. August 1931. 1 Aspera⸗Grunderwerbs⸗A.⸗G. Der BVorstand. Der Vorstand.

.

Passiva. Aktienkapital ..... Reservefondss .... Hypotheken. ....

1000000 377 500 3 529 500

23 143 474 971

Haben. Gewinnvortrag 1.1. 1930

Haben. 2 * 0 1 1. 2 1 8 70 343 201 741 71 085

48 346

Abschreibungen .....

gesellschaft, Berlin.

Eisfeld. (Bruito⸗

6 612,85

Haben. Bruttoeinnahmen .... Verlust

Marx.

2 592 894 512 843

.

Iöbs36].

Haben. Rohgewinn ...

Bochum, den 4. Juli 1931. Der Vorstand.