ö . man nn, fan m,

Reichs ⸗ und Staatsanzeiger Nr. 198 vom 26. August 1931. S. 4

16535 Bitumuls Kaltasphalt Aktiengesellschaft, Berlin.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Dienstag, den 15. September 1931, nachmit⸗ tags 5 Uhr, in unseren Geschäfts⸗ räumen, Berlin SW 48, Wilhelmstraße Nr. 130 III, stattfindenden 6. ordent⸗ lichen Generalversammlung einge⸗ laden. Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts sowie der Bilanz und Gewinn- und Ver⸗ lustrechnung für das Geschäfts⸗ jahr 1930.

„Genehmigung der Bilanz und Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für 1930.

Entlastung des Aufsichtsrats und Vorstands.

Abänderung des 5 20 der Statuten, betreffend feste Bezüge des Auf⸗ sichts rats.

5. Aussichtsratswahl.

Diejenigen Aktionäre, welche in der Generalversammlung das Stimmrecht zuszuüben beabsichtigen, haben gemäß 5 23 der Satzungen ihre Aktien oder eine Bescheinigung über die bei einem Notar für die Zeit bis zum Schluß der Generalversammlung hinterlegten Ak⸗ tien spätestens am dritten Tage vor der Generalversammlung, also spätestens am 12. September 1931, bei dem Vor⸗ stand der Gesellschaft zu hinterlegen.

Berlin, den 26. August 1931.

Der Vorstand.

46599 Deutsche Bau⸗ und Bodenbank Aftiengesellschaft, Berlin W S, Taubenstraße 48/49. Herr Bürgermeister Dr. Elsas, Berlin, ist aus dem Aufsichtsrat unserer Bank ausgeschieden.

Vom Betriebsrat der Bank sind für Herrn Dr. Barnewitz und Herrn Zeißig die Herren Wehrstein und Buchholz neu in den Aufsichtsrat entsandt worden.

Berlin, den 22. August 1931.

Der Vorstand. r. Kämper. Dr. Friedrichs.

D 2

16619 Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch auf Dienstag, den 29. September 1931, a) zur or— dentlichen Generalversammlung zu 5 Uhr nachmittags, b) zur ausier⸗ ordentlichen Generalversammlung zu 5,30 Uhr, in unsere Geschäfts— räume, Berlin, Köthener Straße 48, eingeladen. Tagesordnung: zu a) 1. Bericht über das Geschäftsjahr 1930/31 und Beschlußfassung über die Jahresrechnung. 2. Entlastung des 5 und des Aufsichtsrats. 3. Wahlen zum Aussichtsrat. zu b) Neufassung der Satzung, insbe⸗ sondere wegen der Firma G1) und des Gegenstands des Unternehmens (5 3. Aktionäre, die an der Generalver— sammlung teilnehmen wollen, müssen ihre Aktienurkunden bzw. mangels solcher eine Bescheinigung der Gesell⸗ schaft über ihre Eintragung in das

45342 Westbank Aktiengesellschaft zu Frankfurt am Main. 2 Aufforderung.

Die Generalversammlung vom 8. Juli 1931 hat beschlossen, das Grundkapital der Gesellschaft von 5 Millionen Reichs⸗ mark um 3 Millionen Reichsmark auf 2 Millionen Reichsmark herabzusetzen, und zwar dadurch, daß die Aktien im Verhältnis von 5:2 zusammengelegt werden. Die Herabsetzung erfolgt zu dem Zweck, um drei Fünftel des Grund⸗ kapitals an die Aktionäre zurück⸗ zuehlen, f ; .

achdem dieser Beschluß am 27. Juli 1931 in das Handelsregister eingetragen worden ist, fordern wir hierdurch gemäß z 289 Absatz 2 H.⸗G.⸗B. die Gläubiger der Gesellschaft auf, ihre Ansprüche bei der ö anzumelden.

Gleichzeitig werden die Aktionäre auf⸗ gefordert, zum Zwecke der Zusammen⸗ legung ihre Aktien nebst Gewinnanteil⸗ und Erneuerungsscheinen bis zum 5. Dezember 1931 einschließlich dem Vorstand der Gesellschaft einzureichen.

Aktien, die bis zum Ablauf dieser Frist nicht eingereicht werden, sowie eingereichte Aktien, welche die zum Ersatz durch neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen und der Gesellschaft nicht zur Verwertung zur Verfügung gestellt werden, werden für kraftlos erklärt werden. .

Frankfurt a. Main, im August 1931.

Westbank Aktiengesellschaft, Frankfurt a. M. Der Vorstand. Berliner. Dickhaut.

16316 Münchener Bankverein Aktiengesellschaft, München. Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am Mittwoch, den 16. Sep⸗ tember 1931, vormittags 10 Uhr, in den Amtsräumen des Notariats München Vll, München, Rosenstraße 6, stattfindenden ordentlichen General⸗

versammlung ein. Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts und der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäfts⸗ jahr 1930 und Carin hierüber.

Entlastung des Vorstands und Auf⸗ k für das Geschäftsjahr 1930.

3. Beschlußfassung über die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft.

‚Bestellung eines oder mehrerer Liquidatoren.

Gesonderte Beschlußfassung der Stammaktionäre und Vorzügsakti⸗ onäre zu Punkt 3 und 4.

Zur Ausübung des Stimmrechts in der Generalversammlung sind die Akti⸗ onäre berechtigt, welche spätestens am dritten Werktage vor dem Tage der Generalversammlung ihre Aktien bei der Münchener Bankverein Aktien⸗ gesellschaft München, Theatinerstr. 16 / Il, oder einem Notar hinterlegt haben.

München, den 12. August 1931.

Der Vorstand.

assung

45318

Aktienbrauerei der Gastwirte

im Regierungsbezirk Magdeburg

Attiengesellschaft in Genthin.

Wir laden die Aktionäre unserer Ge⸗

sellschaft zu der am Dienstag, den

22. September 1931, 13 uhr, im Hotel Mansfeld! zu Genthin statt⸗

sindenden außerordentlichen General. versammlung ein.

Zur Teilnahme an der Generalversamm⸗

lung sind nur solche Aktionäre berechtigt,

die ihre Aktien spätestens am dritten Werk⸗ tage vor der Generalversammlung bei der

Gesellschaftskasse oder bei einem deutschen

Notar oder bei der Reichebank hinterlegt

haben. Tagesordnung: Aufsichtsrats neuwahlen. Genthin, den 19. August 1931. Der Aufsichtsrat. Friedr. Jordan, Vorsitzender.

44704

Bilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva: Grundstückskto. RM 45 028.97, Aufw.⸗Ausgl.⸗Kto. RM 30 626, 50, Berl. Grundges. RM 21 088,50, Verlust 1928/29 RM lg30. 31, Kasse RM 828,16, Verlust RM 561,84, Hvpothekenkto. RM 63 000 —, Aktienkapital Reichsmark 16 000, —, Grundst.⸗Abschr. RM 8680, —,

Kreditor RM 12 384,28. Gewinn⸗ und

Verlustrechnung. Verlust: Hypotheken⸗

zinsen RM 4725, — Hausunkostenkto. RM oö s, 30, Personalsteuern RM öl, 365, Grundstücksabschr. RM 1390, -. Ge⸗ winn: Hausertragktoe. RM 15722381, Verlust RM ößl, 84. ;

„Im Zeitungsviertel“ Grundstücks⸗ Verwaltungs⸗ u. Verwertungs A. G.,

Berlin.

46620 Einladung. Zu der am 12. September 1931,

vormittags 9 Uhr, im Büro des Rechts⸗ anwalts Dr. Wilhelm Busse, Göttin⸗

gen, Theaterstraße 1, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung der W. Ritmüller C Sohn, Aktiengesell⸗ schaft. Göttingen, werden die Herren Aktionäre mit nachstehender Tagesord⸗ nung ergebenst eingeladen. Tagesordnung:

1. Geschäftsbericht für das Geschäfts⸗ jahr 1930.

2. Vorlage der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. De⸗ zember 1930 sowie Genehmigung derselben.

Zusammenlegung des Grund⸗ kapitals von RM 350 000, im Verhältnis von 7:1 um Reichs⸗ mark 300 000, — auf RM 50 900, —

„Entlastung von Vorstand und Auf⸗ sichts rat.

5. Neuwahl des Aussichtsrats.

3. Aenderung der Satzungen zu den sich aus dieser Tagesordnung er⸗ gebenden Beschlüssen.

Verschiedenes.

Laut § 20 der Satzungen ist die Aus⸗ übung des Stimmrechts in der General⸗ versammlung davon abhängig, daß die Aktien spätestens am dritten Tage vor der Generalversammlung

1. bei der Gesellschaft in Göttingen,

2. bei einem deutschen Notar

hinterlegt werden und diese Hinter⸗ legung spätestens zwei Tage vor der Generalversammlung nachgewiesen wird. Göttingen, den 24. August 1931. W. Ritmüller C Sohn, Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Lange.

Laufitzer Eisenbahn⸗Aktiengesellschast in Sommerfeld.

46387. Bilanz für den 31. Dezember 1930.

Attiva.

Bahnanlage:

Rauscha = Freiwaldau ......

Muskau — Teuplitz - Sommerfeld.

Hansdorf — Priebus — Lichtenberg . Erweiterungsbauten ..... Bo,, Projekt Freiwaldau == Priebus, Lichtenberg Effekten des Spezialreservefonds:

Rauscha = Freiwaldau .. .

Muskau = Teuplitz - Sommerfeld .

Hansdorf = Priebus — Lichtenberg Spe ʒialre servefondskasse:

Rauscha = Freiwaldau 2 9

1 .

Hansdorf — Priebus — Lichtenberg .

Effekten des Erneuerungsfonds:

Rauscha - Freiwaldau ....

1. 289

Hansdorf — Priebus — Lichtenberg Erneuerungsfondskasse:

Rauscha = Freiwaldau 2 9

Muskau = Teuplitz - Sommerfeld.

Hansdorf = Priebus — Lichtenberg.

Materialien des Erneuerungsfondst

Rauscha =- Freiwaldau .... Muskau — Teuplitz - Sommerfeld Hansdorf = Priebus — Lichtenberg

. 4 693,40

RM 8 RM

. 544 906 — . 3 758 689 27 . 1590 675171 5894270 J 1001013 13 993 11077

1680, S0 53065, 50

3 909, 50

Iz 185, 24 — — ——

2015, — 128350]

60 706, 82 128 769, 55

4941, 385, 26 203, 66 32 789,30 343 792

46388]. Bekanntmachung.

Wir 12 hiermit bekannt, daß der Aussichtsrat unserer Gesellschaft derzeit aus folgenden Personen besteht:

Von der Generalversammlung gewählt: Derr Kommerzienrat Georg Lange in Loschwitz⸗ Dresden, Vorsitzender; Herr Prof. Dr. Rheinstrom, Rechtsanwalt in München, Stellvertreter des Vorsitzenden; Herr Dr. Wilhelm Ebersbach, Hofkammer⸗ präsident a. D. in Laasen bei Gera; Herr Dr. Ing. e. h. Theodor Lechner, Geh. Bau⸗ tat in Ebenhausen bei München; Herr Friedrich Stempel, Landesbaurat, Eisen⸗ bahndirektor in München; Herr Bernhard Weishan, Bergrat, Hofkammerpräsident a. D., München; Herr S. Weiß, General- direktor in München.

Vom Betriebsrat entsandt: Herr Loko⸗ motivführer Paul Gebhardt, Teuplitz; Herr Bahnunterhaltungsarbeiter Erich Janke, Teuplitz.

Sommerfeld (Nd. Lausitz), den 22. August 1931.

Lausitzer Eisenbahn⸗Akttien⸗ gesellsch aft. Die Direktion. Roßmann.

16594

Kaiserbad Schmiedeberg A.⸗G.

in Bad Schmiedeberg.

Nach dem Beschluß der Generalver⸗ sammlung vom 1. Juni d. J,. soll das Grundkapital der Gesellschaft zwecks Beseitigung einer Unterbilanz von 300 906 Goldmark guf. 150 006 RM herabgesetzt werden. Dieser Beschluß ist in das Handelsregister eingetragen. Die Gesellschaftsgläubiger werden aufge⸗ fordert, ihre Ansprüche bei der Gesell⸗ schaft anzumelden.

Gleichzeitig werden unsere Aktionäre aufgefordert, bis zum 1. Oktober d. J. ihre Aktien nebst Gewinnanteil⸗ und Erneuerungsscheinen und einem Num⸗ mernverzeichnis zwecks Abstempelung der ültig gebliebenen Aktien bei der Ge⸗ ellschaft oder dem Bankhause H. F. Lehmann in Halle a. S. einzureichen. Die nicht rechtzeitig eingereichten Aktien und diejenigen Aktien, welche die zum Ersatz durch neue Aktien erforder⸗ liche Zahl nicht 252 und der Ge⸗ ellschaft nicht zur Verwertung für

echnung der Beteiligten zur Ver⸗ fügung gestellt sind, werden für kraftlos erklärt werden.

Bad , 24. August 1931. Der Vorstand. Dr. Ernst Albrecht. l — ———

45005]. Ottensener Bank. Bilanz am 31. Dezember 19309.

Attiva. RM Kassenbestand .... 21 647 Guthaben bei hiesigen

ö / Guthaben bei auswärtigen

Banken 27950 Diskontwechsel .... 59 193 Effektenbestand. .... 5 146 Kredite in laufender Rech⸗

ning. ö 2 065 299 Avaldebitoren 60 68879 Hauskonto (Bankgebäude) 75 000 - Immobilienkonto .... 35 000 —

170 577

banken pp. vom 31. Juli 1931.

Aktiva

Beträge in Tausen

Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte Waren

Gigene Wertpapiere

a) Rembourskredite

b)

sonstige bei der Reichs⸗ bank und anderen Zentral⸗ noten banken beleih⸗ bare Wert⸗ papiere

o)

sonstige börsen⸗ gãngige Wert⸗

papiere

sonstige

papiere

d)

Wert⸗

sortial⸗ beteili⸗ gungen

Kon⸗

Dauern de Be⸗

gungen

anderen Banken

Bank⸗ firmen

d RM Debitoren in laufender Rechnung Lang⸗ —

Erste wa mmm, Mr. 198

Deutschen Reichs und Preußischen Staatsanzeiger

vom 26. August 1931.

——

teili⸗

bei

und

sristige . Summe Außer⸗

entfallen sind gededt durch egen

hungen der dem

vpo⸗ Alti ¶ Aval⸗ 9 i. und ö (Sp. 143, Bürg⸗ sonstige rung Il, 12 14, schafts⸗ Sicher⸗ oder A, 26, 4 bi w. lee, 2725 ö ö munal⸗ *.

deckung 335 -= 56)

Laufende Nummer

2 5

28

32 ö 1

banken. 2s 2t3 194 52 21s 2 as os) 24 757 365 670 14624 186217 16 630 337 72 16 252 163 Cgs 14532 566 896 5 S8 S4 63

630

5591 2968 1576

110 72

hö 278 16467 24914 15 939

2335 12642

1623 75 423 2702 31 504 2611 33 031

86 189 822

2786

Sh 661 23 794 38 160 23 877 7318 99985

418 638 35 08 240

11336 100 552

2 315 658

1008920

974 473

796 044 237 591 151221

bs N zi 40M 1200 3 336 1917029 121 406 ois 2 26 oo — 88559 172193 70 22! bes os 2r go s ao — 12 ll s o 1567563 3 00 — 613 573 102 12 350 Abb o Co 2 30 = 00 n L284

1210 * 9e gaoj 12 55 — J 4023 968 290533

131 S861 763 677

11667

127575

25 178 183 324

188 808

125 575

5483 90

301407 185 240 21 456 13 548 io 170116 571324

192381

2617

— ins 480

5000

S6 C958

.

S6 0658 666 oss. —

2188

97 287

7324 3193

382 456

37 408 b 80s 1835

281 2s) 2a 254

27 206

) 2081 14967

4560

880

272

s10 40 455

2172 1864

967 za 35 1 39) 266 103

12 S6 o zbz o 82 8491

is oxlj

192216 203 633 150 973 120 441 147 681 38 544 32 123 1312 32 828 56 911 29 472 5 697 10 399 16206 32 019 803 30768 5 621 10202 17276 S60

26 758 16932

112 0635) 731 9165 9155 his ss] 1077 816 25 292 142576 — Lis 2s S364 o32 8 9 89 n] — 890 z66 258 U 89 118 053 1s beo 2130 229 a6 4726 2 lob o) azo/ 5s] 4261 713 353 5436 26 099 2500 84 8.0 26562 9480 2332 72 599 835 683 * non, 26 59 1.000 oM 382 42 904 100 720 281 22 174 z9 833 T4668 b hb? 16 66 300 4203 89 sg 923: 10208 ö 29 770 1624 27 204 A4 9713 5922 03 1 24 — 23 787 4 467 2837 4372 92665 14 8 old 2 24 384 2124 14 2011 5 839: zr t ls a0 28 22 193 42 1 338 1256 2 3 284 113.

9 19 * J * ? Aktienbuch pätestens zwei Wochen vor Rasse . 5 152 Inventarkonto ..... 1 —

der Generalversammlung bei uns hinterlegen.

Berlin, den 25. August 1931. Berliner Industrie und Handels⸗ Aktien gesellschaft.

Der Vorsitzende des Abufsichtsrats: Dr. Beyendorff.

16555

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am ontag, den 21. September d. J., nachmit⸗ tags 12 Uhr, in Heidenau im Sitzungszimmer unserer Gesellschaft stattfindenden 32. ordentlichen Gene⸗ ralversamnlung eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Jahresberichts des Vorstands und des uff tsrats . der Vermögensübersicht und er Gewinn- und Verlustrechnung ür das Geschäftsjahr 1939, 31.

2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Vermögensübersicht und der Gewinn- und Verlustrechnung en über die Verwendung des Reingewinns.

3. Erteilung der Entlastung an Vor—

stand und Aussichtsrat.

4. Aufsichtsratswahl.

Aktionäre, die in der Generalver⸗ sammlung ihr Stimmrecht ausüben wollen, . ihre Aktien oder von einer deutschen Effektengirobank oder von einem Notar ausgestellten Depot⸗ scheine spätestens am 16. September

in Dresden bei der Allgemeinen

Deutschen Credit⸗Anstalt, Abt. Dres den, bei der Commerz⸗ und Privat⸗ Bank A.⸗G., Filiale Dresden, bei dem Bankhause Philipp Eli⸗ meyer, bei der Sächsischen Staatsbank, in Berlin bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bank A.⸗G. oder in * bei der Gesellschafts⸗ asse zu hinterlegen. ;

Die Hinterlegung der Aktien ist auch dann ordnungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit . einer Hinter⸗ legungsstelle für sie bei anderen Bank⸗ firmen bis zur Beendigung der Gene⸗ walversammlung im Sperrdepot gehalten werden.

Heidenau, den 25. 2 1931.

Rockstroh⸗ Werke A. G. M. Rockst roh.

44720

* Ohlenschläger Aktiengesell⸗

schaft in Weisenau b. Mainz.

Einladung zur ordentlichen Gene⸗

ralversammlung, welche am 26. Sep⸗ tember 1931, 11,30 Uhr, in den Geschäftsräumen der Geselischaft zu Weisenau b. Mainz, Mönchstraße 6, stattfindet.

Tagesordnung:

1. Vorlage der Bilanz sowie der Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1930 und Bericht⸗ erstattung des Vorstands und des Aufsichtsrats. ⸗

. Genehmigung der Bilanz sowie Be⸗ schlußfassung über das Geschäfts⸗ ergebnis.

3., Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

5. Mitteilung gemäß z 240 H.⸗G.⸗B.

Die Aktionäre, welche an der Gene⸗

n,, teilnehmen wollen, . ihre Aktien oder die darüber lautenden Hinterlegungsscheine der Reichsbank spätestens am 23. 9. 1931 bei der esellschaft, oder bei der Commerz - und Privat⸗Bank. A.-G. weigniederlassung Mainz, oder bei einem , . otar zu hinterlegen, owie ein Nummernverzeichnis der zur eilnahme bestimmten Aktien bei der Gesellschaft einzureichen.

m Falle der Hinterlegung bei einem deutschen Notar ist der Hinterlegungs⸗ en dem Nummernverzeichnis beizu⸗ ügen.

Weisenau b. Mainz. 17. 8. 1931. Josef Ohlenschläger.

r — — —

Ma47 02

Bilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva: Grundst. Kto. 44 212,11, Aufw. Ausgl. Kto. 35 677, — Verlust 1929 12 469, 74, Reparaturkto. 4085, — Verlust 1930 4689,54. Passiva: Aktienkapital 10 000, — Grundst.⸗Abschr. 6155, — Hp. Konto 67 000, —, Kreditoren 17 978,39. Gewinn ⸗· und Verlustrechnung. Verlust: Grundst.⸗Abschr. 7109, —, Haus⸗ unkostenkonto 12 727,28, Personalsteuern 1408,50, Reparaturabschr. 4090, —. Gewinn: Mietenkto. 14 246,24, Verlust 685. S. — „Amfortas“ Grundstücks⸗ Verwaltungs⸗ u. Verwertungs A. G.

Berlin.

An Betriebs⸗ und Verwaltungskosten

Materialien... ; Effekten ö Debitoren. ....

Passiv a.

Altienkapital ..... 1 . 496⸗Schuldverschreibungen. .. . ö Mh oz O00, — ö

abzügl. bereits heimgezahlter. .

mit 1699 aufgewertet ..... PMI Iz 0d, — 168 150 Geleistete Zuschüsse zu Bahnbauten . 222

Bilanzreserve fonds . ...... Spe ʒialre servefonds: Rauscha —=Freiwaldau .... Muskau = Teuplitzd - Sommerfeld . Hansdorf = Priebus — Lichtenberg «*

Erneuerungsfonds:

Rauscha = Freiwaldau .... Muskau = Teuplitz - Sommerfeld Hansdorf —= Priebus — Lichtenberg

Arbeiterunterstützungsfonds — *

Beamtenunterstützungsfonds

Kreditoren. K 9 90

Gewinnsaldo. ....

Gewinn⸗ und Verlusttonto für den 31. Dezember 1939.

69 .

Ichulb ve rschreibungsenitigůngs fondi 8 *

16 027 64 730 265 290

7668 322

5 Joo 00: Ils O0. —

13 500 1 233 439 d 0 0 9 965 000

0 9 69 6 890 . . 26 337 6 0 20 745

67 662 160 872 115 253 343 792

33 6965

11776 819 583 186 411

76568 322

Soll.

Erneuerungsfonds:

Rücklage lt. Konzessionsurkunde Art. IX Abs. 3 für

Januar = Dezember 1930: Rauscha = Freiwaldau ...

Muskau = Teuplitz - Sommerfeld. . 57 98692 Hansdorf — Priebus — Lichtenberg....

„Spe zialreserve fonds:

Rücklage lt. Konzessionsurkunde Art. KX Abs. 3 für

Januar = Dezember 1930: Rauscha = Freiwaldau ...

Muskau = Teuplitz - Sommerfeld . Hansdorf — Priebus — Lichtenberg . „ Bilanzreservefonds ...... , Betwwinnsalbh eee .

Haben.

Per Betriebseinnahmen ......

„Vortrag vom 1. Januar 1930 ..

7 1 225 814

RM a *M

.. 10 586, 87

Joo, — z ooo — 0 1 2 6 700 .

8 72976 186 41150

1522 11356

9 9

2 . 1501 567 59 1 1 6 9 2 20 545 97

1522 113156

Gemäß Verordnung vom 24. Oktober 1928 wird bekanntgegeben, daß sich

RM 73 400, — Genußrechte der aufgewerteten Schuldverschreibungen unserer Ge⸗ sellschaft noch im Umlauf befinden.

Sommerfeld (Nd. Lausitz), den 18. August 1931. Der Vorstand. V. Martini. Roßmann.

Verlustt ... 16 14256 2636 Sas 5] Passiv a. Aktienkapitalkonto .... 300 000 - Kreditoren: a) innerhalb 7 Tagen fällig. S878 oz, ol b) darüber hin⸗ aus bis zu 6 Monaten fällig . 1016490, 57 1 894 59258 Avalkonto 60 688 79 Dividendenkonto (unerho⸗ — bene Dividende früherer

k 367 20 Debitorenrückstellungskto. 331 000 * 2 636 648 57

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1939.

Debet. RM O Unkostenkonto: Allgemeine Unkosten, Steuern usn. .... Debitorenrückstellungs⸗ 2 2 1 381 000

517 623

.

136 623 30

Gewinnvortrag aus 1929. 8 526 Gewinn an Zinsen ... S6 820 Gewinn an Provisionen. 96 134 Gesetzlicher Reservefonds⸗ nne, 150 000 Spezialreservefondskonto . 30 000 Reservefondskonto I.. 30 000 Banne, , 116 142

517 623

Der Aufsichtsrat besteht jetzt aus den Herren Bankdirektor Böhm, Magistratsrat Dr. Trimpop und Fr. Commentz.

Altona⸗Ottensen, 15. August 1931.

Der Vorstand. Meggers. Hotze.

Verantwortlich für Schriftleitung und Verlag: Direktor Mengering in Berlin⸗Pankow.

Druck der Preußischen Drucerei

und Verlags⸗Aktiengesellschaft, Berlin, ilhelmstraße 2.

Fünf Beilagen

einschließli

wei gentral⸗ lern terbeilagen)

7 6535 — 5 104 ꝛ 5 5 477 47

24 326 14 188 10 516 b 183 3 760 9760 zi bo 16 z2⸗ 1 638 17 318 18 666 5186 7026 7006 16 oꝛo 13 281 . 9 80 2083 1662 1 981 12 26 811 1160 4 166 6 8a 3 362 5760 7 So 8 95? 1 406 4 283 a3

2 439 . 2 822 1ꝶ 015 2 317

21 716 1102 9 39? 3 boz 3 296g 9 640 26 446

13 aol 1166 12 466 17 363

4 693

4 805 * 5 309 12 86 12619 3 51 721 109 1638 1696 11 29? 7750 3 626. 2224 z g 2024 4 529 6 6b? 697

2

474 1809 1 39 1810 672 1594

1300 650 1 180 946

62b

332 1431

an oꝛ0 18 951 1623 8 923 7246 io a3 ob od 360 349 3 00 24 oss 26 404 9113 8631 8 75j 24098 n olg ten 14 622 3112 zicn 346 18 is 1000 8 228