] 616 1 ö Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Rr. 210 vom 8. Septen ver 1931. 2 sooizs 3 au- audels hots wum Erste Anzeigenbeilage zum Neichs triengeseilschaj. . Dem 8... lootas] ĩ und Staatsanzeiger Rr. 210 v ö .. machen = ö — daß Frãu⸗ —— 2 ee n, . —— ,. . Sonnabend, lacan , . Berlin lens] Walther * ch 30ss2) e ,,,, ; in Marie Faulhaber am 5. September Der Aufsicht⸗ serer Gesells . ᷣ ; h *. = vorm. 11 ? 7 19 . e ie, n üg, nnn, wen ü, dee , , . err, n, , ee, e, nm, e rd. Genz 9 ; len en m ,. ist. ftattgefundenen Generalversammlung n — Gencraiver. cGeselischast nach — —— den 29. Ter *, 56 e , —— Freiburg im Gre en. In * — — ven. o.. r m e n, 2 Toa . De — P = * 28 2 — ; 2 — —ᷣ 1 = n 2. 2 . ö . 2 n . , , , renn n . rer r n keene, ,, , , , ,, = si Rersin R 1 = 5 ener Menn Brier u sche Saatgut A-=⸗- . ! ehmi Riu . 8 Hamburg, Kaufmann . * ; ein für Nordwest⸗ 38. z sichtsrat unserer Gesell —ĩ nger ellt. Die Gläubi enator O. Rodewald ö Vorsitzender, Berlin, Frau Veronika Noe⸗ Mülhausen im Elsaß zu geriri ee selsschast gu 1. Genehmigung der Bilanz. Wilhelm Lak . wa, eutschl Ak tember 1931, 17 n 3b st- ] esellschaft wie solgt der G äubiger Bremen. C ; . 2. 9 sen i saß. 89 für anerkannte 153 elm Lakenbacher, Wien, & schland Aktiengesellschaft. Bremen, i „j7 ünhr, im Sitzungs⸗ gewählt: G * . Gelellschait werd n Centre carpe 21 ö . —— geb. Hel. Berlin, Franlein ¶Gsbeth 2. Diplomingenieur Mar Gompertz zu Saaten, 332 der Gesellschaft. Karl Schneider, München. . Langenstraße Nr. 46. inf re e zimmer der Drucerei. Vertholdste 31 ger 9 . 2 — — * —— Dr. Ansprũche 40 — aufgefordert, ihre konsul Dr Aug. Strube, C — Q ** Jrene Mer ⸗· m — 2 — Ya, . 19, Matthiasplatz 5. . 6 * * Berlin, den 7. September 1931 n Gene ralversamm. 1. Vorl . e. h. Fritz Opel e, Berlin W S, Taubenstr. 37 44 sind aus dem Auffichteiaĩ aus. Soest, Berlin. 3. Kaufmann E Liebenguth zu Mil⸗ Einladung zut ordentlichen Gene⸗ Sti . ugübung de Gerhard & Hey A.⸗G. ; ung. Tagesordnung: r age des Geschaftsberichts und gn. Evans, Alfred ; eirgus⸗ e meren. 1 Berlin, den 7. September aw; hausen im Elsaß. ralversam mlung für das ech ftc ahr . bei * Gesellschaft selbst Der Vorstand. Sarfert. Wilhelm. 1. Mitteilung des Vorstands nach der Bilanz auf 31. März 1931 nebst James D. 1 . Fred Jisher⸗ tgersicherun ? sticnugesen Neu in den Aufsichtsrat gewählt wurd zer Vorsland. . Roë der. G. Choina. Berlin, den.? September 1991 vom 1. Juli 1935 bis 30. Juni 19831 i ei ber Dresdner Bank, isenach — 2 d, Gewinn,. und Cerlufteech Alt w in Liguidat: e, : ĩ . e, , , 9 n * — — * . n 9 — * 32 4 spãätestens an: 50469. 2. Serabsetzung des Grundkapitals von 2. — der ae, * Ent⸗ . r ch e g sn nr. 47888 * 8 10 36 Ven e re r . . = 3. = * Ok⸗ 23. September u hinterlegen. ; RM i ** M5901 a — icht 2 n den Aufsichtsrat = 8 ö * J sooMso ]. Setauntmachung. on! — r. 17 Uhr (5 Uhr nach⸗- Eisenach, den s. Er mee g 1— Sack e,, rem n. — = am do ig, z. . Aufsichtsrat. Entsandte Mitglieder sind zur Zeit: Otto lsolss — 11 ö Das 6 Au ffichtẽ rate mnitglie Badische Saugesellschaft A.⸗G. für — 6 — — Land⸗ Lamea Attiengesellschaft ⸗ a , , re e, e. im Verhältnis — R — 3 1 Anni r min han . 1 De Revieh, s Xorth HEritish G . nserer Gese „Herr Dr. med. = ; wee er,. j skammer si * ͤ * ; ma n, 21 zwecks ; ö . . — e. e r. 1 Hoch und Tief ban, Freiburg br. m m . öen, Der Vorstand. B. Hartwig. Attiva. Rm 3 ; Deckung eines gn wer stel wan Anmerkung: 5 12 des Gesellschaftsver⸗ 1931. sselsheim a. M., den 17. August Ver i — MNHercani ile . — w =. 2 D zu der am Tagesordnung:; . Saus .. 103 3oo -- 8. Satzungsänderungen. —— bestimmt in Absat 2und 3: Stimm Adam Spel Attien gesell 6 f cherungs * Aktien ⸗Gesellschaft ; ie, Tr sarcell Traugott aus Frank. — n it Ottober 1931, . Vorlage des Geschäftsberichts und S0 rde] Utensilien - 6 000 — . sind diejenigen Aris · er chen bei der Generalversammlung Wronker⸗ Flatow. — . ewinn⸗ und Berlustrechnung für 1939 für d 8 ir. , , n rr de. e, ,, 9 yr, in unse ren Ge⸗ 2 Däasen nühle in Frankfurt am Main — ,, 3901 85 2 e, . che spätestens am 14. Septem⸗ — iejenigen Attionäre, welche ihre Palmer. as Gesamtfenergeschäft. —— schaftsrdumen, Freiburg . Vr, Mosle⸗ e , nme m de, . . 11 . r 1931 ihre Aktien oder den Hinter⸗ ktien spätestens am dritten Tage vor dem 160450 ö X. Einnahmen . Riossel, Schwarz & Eo. n ordentlichen schaftgzahr vom 1. Jul 1950 bis Frankfurt am Main. Baren ...... 135 21761 . eines Reotars m. Vü6ro es, e ener versammstng bei ber l' Pie 3 ueberktage aus denn Vorsahre: mae, e ne, . ect eu ml, Kies baden. —— = mit folgender ; X Juni 1931. Die Aktionäre unserer Gesellschaft BVerclust ..... 49 616 53 * 8 — n , 2 . 42 deutschen den — 97 — — . Ueberschusse ... 84 2 ö * 1 1 1 2 d . = 2 . . j . [ 1 ibe . ; ö 77 Unterschrift.) 0horle hel der Bilanz per 31. De zember c lu asgn über die Genehmi⸗ werden hiermit zu der am Samstag, 351 21239 enn. Bremen, eingereicht 1 bestimmenden , n. 4 — zu vormittags 12 Uhr, in 2 k K K 35 703 845 84 o? os s 3 10x nebst Gewinn- und Berhust= 6 gewinn. and 3 ü Teer gj vormittag. vassiva 8 Gremen,. den r August 1831. haben. lll en eernmtts ge g men get ger, dende, anteilig af zas Jahr, äs en 1166 io s 9 J. ö . rechnung. . : 8. Cell ug) ben Entlastu Bor. 3 in den Geschäftsräumen des Attienkapital. .... 100 200 Der Aufsichts rat, Im Falle der Hinterlegung der Aktien bank Kommanditgesellschaft auf Aktien fallend, für welch semer 3 1029 ent- . , mn, . Deutsche 2. Beschluß a sung über die Genehmi= fand und diufsichtsrat ng an Vor⸗ ö 1 e . Herz in Frankfurt Hypothet ...... 166 o. Herm. Wania, Vorsitzender. bei einem Notar muß der Hinterlegungs⸗ 9 BVehrenstr. 68 = 0, stattsindenden kehrung getroffen wurde , , . . ae, r * — 4 — 1 der 2 2 E um gzänden ung g. ka. 3 — n = — 643 —— Kreditoren... 151 01239 rms 6 l= am dritten Tage vor ber un er Generalversamm⸗ Prämieneinnahme abzügl. der Rucbuchun . 38 sa0 se 43 331 163 360 ö In den Aufhehcerar , m, e e ber The nung per 31. De— ö 6. 64. Aufsichts rats versammlung eingeladen. z . Attiengesellschaft für Zell stoff⸗ e e n rdf, * 6 Tahrsordunng: 3 35 9 J gesẽ hlichen Ve stimmungen neu gewahlt: 3. Eiräfung bes BVorstands und des . ts ratswahlen (6 9 des Ge⸗ Tagesordnung: Gewinn⸗ und Berlustre und Papier fabrikation ; Als weitere 0. 3 1. Vorlegung des Geschastsb j p insen 9 784 50 . ö. * , , — 6 1 ö — Dj 2 21 ver 31. Dezember 19 ren 6 unferen Attien Rr. 25 001 = 49 000 stimmte der gu ar e , en, w. 1930 sowie der . 2 — *r , kJ 427 . 10 u 7a o Berlin, 4. Verschiedenes. X . inn. und Verlust rechnung für das —— über je nom. RM 300, — wird ei 42. K n. winn· u 3 e nahmen: — ö. ⸗ 2. Der lbert Kozlowit Direltor, Zur — des Stimmrechts süwd n 3 3 sind diejenigen A= Geschäftsjahr 193031 * des Debet. Ra 9 Reihe . de ee e drehe. . * 9 31. 2 . * Ueberschuß aus der Lebens⸗, Renten und Düsseldorf dicsenigen Altion are berechtigt, welche d znäre, welche späicktens an, , s. Vo rstands. und Aufsichts rats Vortrag aus 1920 Urn. 15 24 ausgegeben. Ti Tir , nis gn 1031. 2. Beschtußzfassfung nber di Kachtiiigungsverficherung 3. Senn reli Heinrich Läbbering, Ver- der Generalversammlung gt, weiche vor tober 1931 die in ihrem Besitz befind- berichts Berri k Bogen können = stand. A. Wagner. — — — * Genehmi⸗ nckertrag aug der Renten derficher mg? 7727 180 — . — * g . , nan leihen, 2. Tes inhgsiuhngh über bie, Cenchm— eiriebatosen ····· 0 . ee er g her geßei ne rg , m mmm 1 k 13 0 4 4. Herr Georg Stodt, Bankdirektor scheine einer Großbank oder eines d 9 8 esellschaft hinterlegt und Stimm karte gung dleser Bilanz nebst Gewinn 128 1096 87 chaftskasse oder bei ei de * Roꝛnso]. 3. Entlastung des V Gewinn aus realisierten Wertpapiere ö 18260 Ifen. . ines deutschen air e e. aben. u ge lustrechnung sow e über bie gredit. — stehend benannten tell tet a * —— Bilanzkonto vom 30. Juni 193 e ng orstands und Auf⸗ nn mn —4— 69 463 265 385144385 75 Düsseldorf, den 8. August 1931. 1 den & September 10631. Verteilung des Reingewinns; Erträgnisse .... 18 460 3 werden; 6 ; 1 4. Verschiedenes. Gesamteinnahmen .. D Ts . er Vorstand. Behrens. lool 29]. ger . esische Saatgut A.⸗G. 8. Bej 1 ung über die Entiastung Verlust; .* 49 946 53 Deutsche Bank und Disconto⸗Gesell⸗ Attiva. Ram, s Zur Teilnahme an der Generalv E; eus gaben. — 2 — . Die Attionare unserer Gesellschaft wer. ertrie ann, — sür anerkannte des Vorstands und. Aufsichts rats . Hast in Frankfurt a. M., Berlin Grundstückskonto .... 16 00 M sammlung und zur Ausübung des 3 Schäden aus den Vorjahren einschl. der Schaden⸗ D den hiermit zu der am Montag, den 2 aaten. Die Vorlagen zu Ziffer 1 liegen vom 128 10687 resden, Wiesbaden München und Gebäude konto... 149 545 — rechts sind nur diejenigen Aktionäre be⸗ ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der . Bietri A.-G. Altona / Eibe 28. September 1931, 111 nhr, im ö er Aufsichtsrat. 19. September 1931 ab in den Geschäfts Bremen den 3. Juni 1931. Königsberg i Pr. Inventarkonto ..... ze rechtigt, welche ihre Aktien spät . her e eri Re. B. geben wir hier- Sihungssaal der Hamioverschen. Vant, Ge erg. Ra nt, Dit erabach, räumen der Gesellschaft aus, Der Borstand. Walther Faesch. Dahner Banz in Frankfrt . M., rte tente: 123m, , rn e gn, 1 11060 300 m N nt Faß err Theodor Mthoff Filicie der Deuischen Van und Dis conte stellvertr. Vorsitzender. Diejenigen Aktionäre, welche an der Ter Aufsichtsrat. Serm. Wania. Berlin, Dresden Wiesbaden Schuldner 27 an s den Tag der Hinterlegung und den — 1 1 = 2 Münster / Westfalen, infolge Ablebens am Gesellschaft, Hann doer, Georgsplatz, statt⸗ Generalversammlung teilnehmen und Geprüßt und für richtig befunden. München, Königsberg i. Pr. und Wertpapierkonto ... so 6 handlungztag nicht mitgerechnet, in Berli Schäden im Geschäftsjahr einschl. der S ——— * — Een enn ö 25. August 1931 aus unserem Aufsichtsrat sindenden ordentlichen Generalber⸗- S023]. BSetanntni achun ihr Stimmrecht ausüben wollen, haben Dr. jur. F. Lehrke, beeidigter Bücher⸗ Afchaffenburg, ̃ . Kassenbestand ... 537 87 bei der Gesellschaft oder bei der D 2 ermittelungskosten, abzüglich des A 2 4 ausgeschieden ist. sammlung eingeladen. Goh ige Anleihe der ergedorf⸗ ihre Aktien oder die von einem deut⸗ revisor. Wiesbadener Bank für Handel und — 6 8 städter und Nationalbank J —— Rückversicherer: ; * Glen de 1 Der Vorstand. Die Vorzrigung der Attien behufs Teil- Geesthachter Eisenbahn-⸗Aktien⸗Cöe⸗ schen Notar ausgestellten 2 — — Gewerbe e. G. m. b. S. Wiesbaden Wm sl 41 gesellschaft auf Attien. Abteilung Behren= geleisett⸗·· 2 . Hausmann. Ultftaetter. nahme an der Generalverfammlung und sellschaft im Gesamtbetrage von . eine, welche die Nummern der hinter —— . Aschaffenburg, den 7. Septbr 1531. Bassiva. straße, oder bei der Eisengießerei Aktien- zurückgestellt ... J 38 056 416 10 . die Au ste lung der Einlaßlarten lann 1890 9009, — Reichs mart egten Attien ersichtlich machen mitssen, Karl Seeger Attien eselischaft, Der Worfta nd. . k .. r . Ruckoersicherun gapramien ;. — , , . ͤ ü : z x ᷣ—QieQKięůuu w' d, ese m, ⸗ i i des Antells 57 7 — 33638 2 der Gesellschaft Im Zusammenhang mit der Einführung n,; 14163 9 1931 vi 8 am Main. ies, . sondskonto ö 16000 —– hinterlegen. Statt der Altien können auch Verwaltungskosten, abzügl. des Antells 23. Rid 37 990 169 66 . rs Sorelli. Attiengese uschaft in 3 ö , . ank und Disconto⸗ obiger Anleihe an der Hamburger Börse, ent 9 . . deschäftsstunden ilanz per 31. Dezember 1930. 5 J. =. äubiger.. 2841 60 don der Reichsbank oder von einem versicherer: a. . are lem n h erer rr anmnlangz. esellschaft in Berlin und deren Filialen für die es nach Anordnung des Senats der ntweder bei der Gesellschaft oder in 26 anz am 31. Dezember 1939. 8 eparaturenrücklagekonto. 3 500 — deutschen Notar ausgestellte Hinterlegungs⸗ Provisionen und sonstige Bezi . beschluß vom 1. Juli 1931 ne ssst n ,. 2 . bei dn, und Hansestadt Hamburg der Ein⸗ e,, Mann,, Gru va er, zi * Aktiv 6 — Hein, . die Allien hinterlegt werden Agenten . 1531 ; r , , n,, einer anderen. Efseltengirobank eines reichung (ines k id 3 C Herz, rundstückkonto.. 5 341 — . iva. — —— — Die Hinterlegungsfri ; Sonstige Verwaltum i ,, 123531 ö . Kertpaplerbr en plabes fiat. wird , Vank-Verein, Hinsbeig, KaschinenionioocolU).‚- ] 18347 3 Liegen schasten und Gebäude 9 867 89 Gewi Tre r e ,, ,n n , , , , n,, . ,. . N Dee, e. gefordert, ihre Ansprüche finden. Sie hat zu erfolgen bis zum Die Anleihe ist in folgender Sti jzᷣelunq i & Comp. Kommandit⸗ Mobilienkonto .. 3 543 30 Technische Einrichtung.. 1213019 . und Berlustkonto Berlin 80 z6, 8. September n Pramientbcetegge abe fentliche Abgaben 26156 66022 25 312 6120 . a NMhuidator: Otto Schul dem me,, 1 . 1931. ausgegeben: val g; 9 4 — 2 2 2 2 000 w k 300 om 30. Juni 1931. Berliner Pumpenfabrik — wer , züglich des Anteils der Rück⸗ . H n,, ,, , r , k. Ie zen und zoischn: 33 Fon, , ron, e e n Sensi. ch e 7 ..... . ö 60424. lanz für das am 36. Juni 1931 ab⸗ ISF Stick ab 6 Ber öoᷣ 1250 000 Dresdner Bank in Frankfurt am Rain Kassekonto.. .. 41746 Debitoren ... 514 2 Allgemeine Unkosten. ... 46 338 39 Der Vorst and S enburg. zum Pensionsfonds ...... 200 . 1 , 69 er, r . 686 w e, n. ,,, 2 ö & e araturenrücklagelonto 3 500 . zum Reservefonds⸗. ö 6 7 ö . laben hiermis unse re Altion ar u hlußesassung äber die Verteilung des o Stück über je RM 3565 ö izard, TFeyer Fllen, Kommandit⸗ Fesn eckkont 3 5 945 47 BVerlustvortrag 1929... 10 682 , r rr w 65 122373 l50lss] , . . . *. . Otto ber 1931, vorm. Reingewinnes. Lit. C Nr. 1-500... 125 000 gesellshast auf Aktien, Verlust für 1930 ... 175082 Verlust 1930... ... 66d oz ilanzkonto... .. . 22 61981 ; an die Attionärec. . 10 952 56 42 1 . 1 in ben Geschäftsräumen des 2. Entlastung des Vorstandes und Auf⸗ 409 Stück über je RM 125 Jacob S. H. Stern DT, n / ni s Magdeburger Werkzeugmaschinen⸗ Vortrag auf neue Rechnung.. 1 ; ö 58 das fe ee ,, , ,, , , , , d, , neren. . . ö . J. Pinde raße attfinden⸗· 3. Deschluß sassung über die Umwand⸗ 2 vertrags), wogegen denselben die Ein⸗ a. / Bassiva. n . ‚ agdeburg. e 1 ĩ 6 R den ö ein. lung der Inhabervorzugsaktien in . lnsgesamt ... I S00 0οο tritis arte ih Generalversammlung gierte 480 009 2 Atltienkapital .... 40 000 - =/, . aus 1929/30. 29 oJ Bilanz vom 1. De, ger 1939. Gesamtgewinn⸗ und (er , . , ⸗ . ra geszcdunng; Namensvorzugsaktien und die sich Die in Reichsmark ausge ellten Schuld⸗ ausgefolgt wird. Reservekapital 2 200 167 96 Kontokorrentkredit ... 9988 41 gewinn 1930/31 ... 75 56251 j z ö ö Vorlage und Genehmigung des Ge⸗ daraus ergebende Satzungsänderung verschreibungen lauten auf den Inhabers Frankfurt a. M., 8. September 1931. Kreditorenkonto.. 71 5654 96 Hypotheken... 14 305 — 5 Soi Rz 6 Alꝛktiva. RM 9 Vortrag aus dem Vorjahre .. RM 23 n,, . und der Vilanz für das der Ss. 5 und 7. und sind seitens des Inhabers unkündbar; Der Vorstand. Bank und trans. Posten. 106 17253 Abschreibungen. .... 6 050 19 Lehrte, den 4. Septemb . , 6540 000 — Zinsen, Dividenden, Mieterträge K 64 131 022 66 . e hte hr iosg. 14. Verschie de nes. sie werben, vom i. Käpri6. jozi ab mmit Arbeiterwohlfahrtsfonds . 5 C00. Baukredit. ...... 36 Sol 9636 ieh vertan a ö. . e, , m. sieberschuß aus der Feuerversicherung;? w— 2. n ,. des Vorstands und des Lüneburg, den 8. September 1981. jährlich 626 verzinst. Die Zinsen, sind 40407 TDT rss n , 3 54015 Der r hh 6. w Ueberschuß aus der Lebens Renten⸗ nd httllgun gs oer icherün 2 . 26 Digg, , Lünchurger Wach sbleiche halbjährlich nachträglich am 1. April und Grosihande ls Aktiengesellschaft Gewi d Ber . Reservefonds.. . 500 - Der Vorsta . rx Zisse ler. Wohnhäuser . 45 000, — Uebertrag aus der Rentenbersicherun e e n . 1 ian . 2 , , 3. Vorst un g nitiie n Gese isschaft. . lleber erstmals am 1. Oktober 1931, ha n, Bernburg. un un lust to uto. — — Zusannten se zu n. 8. yer. Verkauf ; nebertragungsgebühren . . 9 . Gladbach 5. September 1931. Thörl. zu zahlen. Die gltktionâr * . 6e an . ö. ö 110 28573 rats: Bü ' ng es Aufsichts⸗ . 9000, — Gewinn aus realisierten Wertp . 4052 50 H n. T ,, ziel gan. ard on., o, Lewtun und werlustreche erg, fee ene he fer n n, , e soo 2, . 27. hiermit zu der am z. n und Gehaltskonto. 36 ĩ zender; Viehhän ; r *. . . la 984 Dentsche G asolin Attiengesellschaft. — 1 — 1 . im Fannar 1861 chmittic ge 4 ühr, im Hotel Unkostenkonto 43 2. 3 Unkosten einschl. Abschreibungen 20 36 , , , e,, r m, m g. Dividen io näre fi ö . . Rennsteig Licht⸗ und Kraftwerke Hierdurch laden wir unsere Aktionäre zu esamten win , . 12 * e , , 6 — * Abschreibungen ·· d did e, Verlustvortrag 1929 .. 43 10 65 . 6 . n. Evers, Ahlden a. z. Aller; en ,,, dh ö 3 gezahlt im Mai und November —ö6* ⸗ zn Sci d esein y e. an. i r rer 33d r,. 3 n,, ö under. ber sammlung k 6 gerlust 193 6 6 . n ö r hee . — Zugang. 384, . . ö gezahlt im Januer und Juli 16536 o a asi is in Liquidation ö rfolgt zum Nennbe sor z 7 Biehhã ü e. . 56 . . ec ; e , leu singend. il nm e, w dn afl . e . . gie , n der T ,,, i, be ge g, eg, umhin; drgangs . . . . e, in,, .::: 66 . iguidationsbilanz für om 1. April 1086 an ist die Gesell Bila st Gewinn⸗ 263 ; 2 4 189 666 83 . * ebertrag auf de i 1 . * , m , . . . ie,: :: , . K,, ö. 8 Ks. Jun 1831. ein. ö . ö somielunter Linhnstfmng einer drenmonat— 536 He gi hafen n, n, Ber Jabrstationstonto. . Gba 6a o , and. H. Boyer. Abschreibung 0 67071 2az 712650 Vortrag auf nene Rechnung . 40562 865 8.4 . Aktiva. Beteiligungen RM 165 00 — 1. Vorl 8 2 nang: gen Kündigungsfrist die gesamten als nehmigung der Bilanz. Offenbach a. M., den 18, Mai 1931. Konstanz, den 22. Janu — — — Lasse . 1 6m l WJ , 69 362 815 42 . Lerstva. Attientgr ia Rät 16 Gbb,— 2 2 es Geschäftsberichts sowie dann umlaufenden Schuldverschreibungen 2. Mitteilung des Vorstands gemäß Der Borstand. Otto Scharpf. Karto nager . . . anz do 97 v (. e r , freies cler ei). — . . 8 . auf ö de * daß mehr als die a 2 2 0 ᷣ¶Qipy— vorm. 2 . Bilanz per 31. Dezember 1939 ee . Wee, e, , , . . n 26. Jun i. ⸗ April oder J. Oktober zu kündigen. ilfte des Grundkapitals ver ois ]. D . ) j , , ͤ Der Tiquidator: Dr. Mys ing. 2 3 . 3. * lbs. Luf Grund des Veschtuses der ö. wren ist. ö ; Cern. uud Ronservenfabrit w Attiva. RM 9 zent, unh Hot, gg. 1 8 RM 8 ⸗ gung der m rf ö Genehmi- burgischen Bürge rschaft bom 16. April isgz1 S. Erteilung der Entlastung des Vor⸗ Delitafag A. G. 48525. Kasse, Wechsel, Bankgut⸗ scheckzuthaben 2 979,65 Forderungen an die Atti Feuerver icherung . . . 2 1 ewinn⸗ und wird die Verzinsung und die Rüczahlung fands und des Au ffichtsrats w Thüringer Mode⸗ und A haben.. a ase 30] tterrn ˖·· D D lapital onäre für noch nicht eingezahltes Attien⸗ . n n Rm, . , hen, , , fich n,, n. i n e ere. nan, , , 1 . m n. as an eo ,, 777: ': 33263 . abbach⸗Rheydt, in Liquidation. . . ; ; ; ; r den Antrag —— tiengese . 158 207 oh und Betriebsm ypotheken.... J 11 840 425 . Bebe en cher ' ift durch 93 n m, z e g uhsast ö. Die Gesellschaft hat die Verpflichtung tes Bom stande und des Au ffichts airriva. * s69 vilanz — Grundstücke, Gebäude. 214 . rialien, fertige 1 . . WJ , 53 ** . Ge al delf l e me hon g g en üg K ng ö 9. n Vortrag des übernommen, alle die Schuldverschrei⸗ rats, zwecks . der linter Kasse, Scheck, Bank und Post - x 1. Maschinens. ... 120 604 — Arbeit befindliche Ma⸗ Kassenbestand einschl , · . 209 295743 74 1 , . 8 9. 22 erlustes in das neue an betreffenden Bekanntmachungen, dijanz das Grundkanital der Gesehz; schectguthaben ... 0 980 Kasse, Bankguthaben. 31 736 59 Inventar 1 802 = 0 schinen) Guthaben bei . . 22 371 84 1 e ieh en nene Milder, e. Cnllatung des Aufsichtsrats und Bor= , , ws bir, , n. r , . = 3 , i n Gb Helen differen;⸗t!·⸗ . g. k , nn, n , 1 rang Offerge sellt worden. stands. leichzeitig, aber jährlich mi ee er e fte lr der neil llt ae m. agen -= 23 990 ebitoren.. ..... 6512 28246 — — 6689726 35 —Außenstände dei Generalagenten und Agenten.... 1 . U läubiger der Gefellschaft werden gu. S. Neuwahlen zum Aussichtsrat ö w . 26 n ᷣ Inventar (Naschinen, Autos, Baren ..... ... 113 44466 *. 3 699 154 — Ruckstände bei Versicherten..... genten !... 16 33 629 86 . elorvent, ihre Ansprüche bei der Gefeli. Altionäre, die in der General mal, eine Viste der früher aus gelosten und und a5 zittien über e Mobiliar, Geräte). 1 130 8 Inventar... 2459 . Bassiva. Sonnige Aktion won der SeFens, zenten, ini vachttilaunas⸗ dis os = ast zen. Ye neralversamm- noch nicht eingelösten Stücke in einer Ham⸗ W RM, welche dem Vorßand zu Verlustu . K assiva. Aktienkapital... don der Lebens-, Renten- und Pachttilgungs= J r n, z. Auust Ka. i, , , , nen erg n, r. ö . , 54 u Us g . .... Coo C0 . , ri . d echten. egg ga e . Die Liquidatoren: der Generalvers ie ir eichsanzeiger a. 8 96 ö ktienkapital . — — Reservefonds.. .... iz 10] Kontokorrentlonto: Liefe⸗ JJ t S0 166 * ö : ersammlung, den Tag der zu veröffentlich 1e Bi sind, eingezogen und v tet 93 375 — 40990 9 — ö Josef Molli. Dr. DOffergelt. letzte d ) * ntlichen sowie ferner die Zins. gezogen ernichte Rücklagen hbothlten ?.. 0 sl 64] anten schulden,. en sah- 2 S. T i J . 3. 9 tzteren und auch den Tag der Hinter. scheine der Schuldverschreibungen sowi werden und daß die sodann ver Kred w 18 891 25 Gläubiger lu ; . Akti 33. Andere Branchen. 4 . ö ie e ab arfen * Passiva. editsten? ?... 7 1 06s 33, 63 Rin . . 319 679 25 ngen und Bankschulden 2 8665 292 0s Attiva der Lebensversicherungsabteilun . 50455 . gekündigten und ausgelosten Stücke . en über je Attienkapital .= Ao ooo: K getellungen !?? 11 zo0 as Rrwale Rt 18 00 0s Attiva der Re . . H Wlursche Telephonwerke und am Sonnabend, den 26. Geplen ber 1931 kostenfrei in Hamburg und Bergedorf ein- — . 4 8 Attien über, ö Kreditoren und xitzeple Ib or w = Gewinn.... 23 28 81 Aktiva der ene K— er ö aa n rei irie nge sensch- in Berlin: szulbsen, daselbst bie neuen Zinsscheinbogen Räst und die verbleibenden eh Delkredere und sonstige dtück⸗· 1511 91330 6 i,, Ti n ; marensiherungzchtettmg ==, ...,, ö . ft. bei der Deutsche Länderbank Aktien- auszugeben und im Falle einer Konver- Attien über je RM zn Soo Attien lagen ⸗—— 2 604 Verlust⸗ und Gewinnrechnnng fü erdinn, and Ren nstre hn ung ae, mn . kö 7 . 2 ige . e ,,, 36 res e e, städter und Nationalbank er * ö 6. 2 3244 27 9 eñ⸗ — — . 24138 das Geichafte lahr 231 z e , e. ** mr 3 —— , Passigsg. . e, m . 2 ⸗ . ö rmstädter u ionalban en und bekanntzugeben, bei der bie 2 o eine usammen. . om 31. Dezember 1930. Erung,. . H e ene i, 1 — 3 — . auf Allien, Konvertierung lostenfrer erfolgt. *. [. Aktien im Verhältnis os 87d Geschäftsunkosten.... 1 306 179241 Berl Debet. RM 9 z Aktienkapital !. ö . . . 3 ; Vir cee ( hfernttt ern 3 rlin. in Frankfurt a. M.: Die ausgelosten Stücke sowie die Zins⸗ 6 Tach ö i Gewinn und Gerl nung Abschreibungen.. ... 66 301 76 * ustvortrag 1929. 133 288 75 Sol. Ra 9 steservefonds far Feuerderficherung .. hö oo ooo 000 — gen em, Tan. an n aß aus] bei der Darm r und Nationalbank scheine werden kostenfrei eingelöst 2 e . tr. Ermãchtigung vom i 19 Gewinn... 1 28439 . unkosten... h69 787 68 Handlungsunkosten einschl. e,. Kö JJ 40 000 000 — . stehend auf sihe Ei hulde nach ⸗ ommanditge senschast, auf Attien, in Hamburg: bei der Norddeutschen * ate — 2 3 — / Steuern und Jinsen .?. ass alt 31 Gchadeh reren, K k . ungen 9 n Teilschuldverschrei⸗ Filiale Frankfurt a. M., Bank in Hamburg, Filiale der rn. nslehunge nnd * Soli. 4 13156 768 30 ellungen .... 8 30006 K . auf: 111 8184 47 - . den sind; r ioch nicht eingelöst wor= k r ./ bis —— . und Disconto⸗ e 8 a,,, Erträgnisse.· ..... 316 766 30 Te 46742 8 hnhaus . ö von gfacwersicheren ;.. k 6 ö ; e Gener g zu . ; 2 8 ohnhäuser 1 640, — enfions fond . 13 6 H ire e , . 421 Fo] iI Si] teriege n. Die von der Hinterlegimgsstelle bei ben geren M. M. Warburg & Co. nierten, Göhr he Hundtevitlfs geh re, and Hräörfcncn' . 1 3756 766 30 Kredit. Masch nen und Veh zu bergätende Provisionen und Kosten ..... . . 86 ioo isis 1681 a ge, die geh der Stimmen deur⸗ — entsprechende Fassung zu geben. Abschreibungen . 2501 Der Aufsichtsrat besteht aus fol- Warenbruttogewinn .. 3365 869 46 Betriebsein⸗ Nicht abgehobene Divid w z0 164 610 24 ö ; . ir gs ait . e, , , mm , mn . ö ber e e. — 23 116 69 . Mitgliedern: m BVerlustvortrag Joz5.: .. ʒz6s sor os richtungen vo 670,71 126 zor Fällige Wechsel. 36 43 ö z76 034 82 . a, r 1 86 * = 3413 r, , in der Generalversamm⸗ 83 en n ,, Bank rechtigt, 63 hen nie i. TDi . 8 1. * Vorsitzender, , Gewinn. 28 280 81 Gewinnsaldo. ... w . 6 . w, , n, de, dior ahh 2 Re n mem ren ö *. — eselijchast Depositen⸗ am zhbeiten Werktage vor der Den raf gaben. . rng fehle err! Borss der i, . Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft 638 006 83 h DV To fi ß 1 J G ,, - , , , ,, , r ,, . 5 J Der Auffichtsrat der Borstand der BSergedorf-&eest eigr oder bei der Bern- Fabrikatlonsgewinn 56 200 othar Straßburg, Beuel. ö 6. ohn, aufm Vortrag ais 1636. * 1 3113 — . Bersiin, im . 9 burger Bank. Aktie ; 56 e Ye. Franz Spiegel gaus 1020 41692861 va der Rentenversicherungsabte ? , ,, d ,, ,s aer, . , , . , n e e, , e, eie e ear =. , e bn ee ls; ::: . Kabelindustrie⸗Aktiengesellschaft, (Coenen. Döring. Ranft. Eberlein. . . 5 m fi 11 verre ,, n. 8. 1ah , ö. Ar, . 23 en e ls Os con 4 2 m alte. orstand. 2 . den 29. August 1931. . 3 nn Magdeburg, den 3. September 1931. 8 Umrechnung; 1 8 — RM 20,‚-–. rstand. Roeßler. Ferdinand.“ ie, att. e mm. ne nn ,,, . . Der k d,, , , f gte für vas Deutsche Reich: Hans Eschwe. — —— — . Kd ;/; ; 7; ; :; e — — . — 8 — — * —