9 ö .
— —
4
.
—
ö 8 8
ner.. /// //
—
Jahressoll Ist⸗Ginnabme * ort er 282 Ist⸗Ausgabe 37 S TZ eit Be⸗ 25 nnd — diech⸗ im zu⸗ 38 nungs⸗ J I * iabres Juli sam⸗ S* bis T seeinschl. 19831 men 53 Juni 8 11931 II. Ausgaben. 1. Steuerübeiwenungen an 7 die Länder ; 2 965,86 02 579,6 154,5 734.1 2. Bezüge der Beamten und Angestellten (ausschl Ruhe⸗ gehälter s. lfd. Nr 3) 792,4 H erlbon ab: Ver⸗ n — rer Per⸗ sonalausgaben in⸗ folgeFortfalls plan⸗ mäßiger Beamten⸗ stellen nach 5 40 d Bes.⸗Gesetzes — 3,0 Bleiben 789,4 0.4 192,0 59,6 251,6 3. Versorgung und Ruhe— gehälter einschließl. der Kriegsbeschädigtenrenten 1648, . 424,5 127,09 551,6 4. Innere Kriegslasten 374,2 76,3 91,2 16,3 107,5 5. Reparationszahlungen: a) zu Lasten des Reichs⸗ haushalts 10250. 239,7 6,1 245, 8 b) aus der Reparations⸗ steuer der Deutschen Reichs bahn⸗Gesellschaft 660,076. . 165,0 6. Sonstige äußere Kriege⸗ lasten J k 108,7 26,9 9.1 36,0 7. Sozialversicherung. 437,! 5,1 107,9 46,7 154,6 8. Erleichterung der knapp— schaftlichen Pensionsver⸗ sicherung und Erhaltung ihrer Leistungssähigkeit 1 1 1ů7 9. Ausbau und Erhaltung der finanz. Leistungs fähigkeit der Invalidenversicherung ö . . . . 10. Kleinrentnerfürsorge .. 2 . 8, 0 8, 0 11. Krisenunterstützung sür Arbeitslose . 400,006. 144,2 54,6 198,8 12. Zahlung an Reiche anstalt für Arbeits losenvermittlung und Arbeitslosenversicherung zur Abgeltung der bei Durch⸗ führung der Krisenfürsorge entstebenden Kosten 20,00. 7, 27 9.78 13. Wertschaffende Arbeits⸗ losenfürsorge. 86 h 0,5 8.2 3,7 14. Zinszuschüsse zu Darlehen der Deutschen Ges. f. öffentl. me n n,, . ö . . z 15. Reichsschuld: Verzinsung und Tilgung , 42,56 2452 67,0 Außerordentliche Tilgung
der schwebenden Schuld 420,99. ö . ö.
Anleiheablösung ... 288,5 7,4 36, 3 2,4 38,7 ,,, 19000. 475 15,8 63,3 ,, b. 0 5, 0 0,3 0, 0,7 18. Sonstige Ausgaben:
Reichstag w 8 15 0,4 159
Auswärtiges Amt... 28,4 07 h, 3 15 6, 8
Reichsministerium des
Innern . 28,8s6 2.0 5,6 1,8 7,4 Reichs arbeitsministerium 79,0 15,8 15,3 4,4 19,7 Reichswehrministerium:
K 290,2 129 56,5 19,9 76,6 ,, 165,8 19,0 23,0 9.6 32.6 Reichsministerium für
Ernährung und Land⸗
wirtschaft h6,7 17,4 85 1,4 4,9 Reichs verkehrsministerium 145,4 16,1 26,1 14,6 40,7 Reichs finanzministerium Sb, O0 6,6 13,9 65,9 19,8 Allgemeine Finanzver⸗ waltung
(vergl. hierzu Jahres soll zu (id. Nr. 2). 95,7 — 3 51 11,4 6,4 17,8 Uebrige Reichsverwaltung 1309 30 19 04 23
Ausgaben insgesamt 10 615.2 184,5 2271,5 596,9 2868, 4
Mithin Mehrausgabe 169,7 ;
Mehieinnahme 269, 89,9
B. Außerordentlicher Haushalt. Ueberträge aus den Vorjahren: Bestand am Schlusse des Rechnungsjahres 1930. .. — 261,4
I. Einnahmen. Insgesamt 582,7 3349 21,6 0,5 5) 22,1 darunter aus Anleihen. . 405,0 13349. . . II. Ausgaben. 1. Wohnungs⸗ und Siedlungs⸗ wesen 3 17 1277 25 20 45 2. Verkehrswesen (Ausbau der Wasserstraßen usw.) 69, 6 3, 7 17,73 8,4 26.1 3. Rückkauf von Schuldver— schreibungen usw. des Reichs . ' . 0,5 0,7 4. Einlösung von Schatz⸗ anweisungen des Reichs und von Schuldscheindarlehen 0,2 ö . 5. Zuschuß an den ordentlichen Haushalt aus dem Verkauf von Vorzugsaktien der Deutschen Reichsbahn⸗-Ge⸗ sellschaft .. , = ö ö. 6. Innere Kriegslasten. . 696 49,6 3,2 1,3 4,5 7. Uebrige Reiche verwaltung 1972 3 112 29 13,2 Ausgaben insgesamt . 321, 73,5 34,5 144 49,9 Mithin Mehrausgabe 13,0 13,9 26,9 Me hreinnahme . ö . Abschluß für das Rechnungsjahr 1931. . A. Ordentlicher Haushalt. Die Einnahmen betragen in den Monaten April bis , . 2958, 3 die Ausgaben betragen in den Monaten April bis Juli 1931 2 868,4 Ergibt Bestand am Ende des Berichtsmonats ( Juli 1931) 2 2 1 2 2 2 2 — . 2 2 2 2 . 89,9
) Nach Abzug von 35 Mill. RM aus den erhöhten Zuschlägen
jur Einkommensteuer, die vom Reichetag beschlossen, vom Reichsrat aber abgelehnt worden sind.
Darunter 13,0 Mill. RM aus dem Verkauf von Vorzugsaktien der Deutschen Reichsbahn⸗Gesellschaft.
1
B.
die Ausgaben
2. aus
der anweisungen J;
3. aus der Aufnahme kurzfristiger Darlehen
4. aus der Inanspruchnahme des Betriebskredits bei der Reichsbank
Reiche und Staatsanzeiger Nor. 225 vom 26. September 1931.
9 2.
Außerordentlicher Haushalt. Die Einnahmen betragen in den Monaten April bis
Ei ibt Bestand Juli 1931)
Stand 31. 7. 1931 in Mill. RM
400
unverzins licher Schatz⸗ k
174
; 100
zusammen 13824
80
Ergibt einen Kassensollbestand von 1744 1030, 5 89.9
ergibt rd. 941 des Fehlbetrags im Haushalt aus den 261,1 mit 26,9
ergibt rd. 288
426
zusammen .. 1655
J ; 89
i,
am
2. Zur vorläufigen Deckung außerordentlichen Vorjahren mit ö
Da zu: die Mehrausgabe gegenüber den Ein⸗ nahmen für April bis Juli 1931
Ende
des
l. Die Kassenlage des Reichs.
Der Kassensollbestand betrug am 31. Juli 1931: 1. aus der Begebung von Reichswechseln Begebung
zetragen in den Monaten April bis Tuli 1931 Berichts monats . In diesen Zablen sind die aus dem Vorjahre übernommenen Fehlbenäge nicht enthalten.
) davon ab: Leihweise an Banken ohne Gegen⸗ wert gegebene Schatzanweisungen
Dieser Betrag ist wie folgt verwendet worden:
1. Zur vorläufigen Deckung des Fehlbetrags im ordentlächen Haushalt aus den Vorjahren unter Gegenrechnung verbliebener Ausgabenreste — 1190 — 159,5 —
Da von ab: die Mehreinnahme gegenüber den Aus— gaben für April bis Juli 1931 mit
3. Für sonstige rechnungsmäßig noch nicht verbuchte Auszablungen (Gehalts- und Rentenzahlungen für August, Vorschüsse, Ultimobedars)
4. Der Kassenbestand bei der Reichshauptkasse und den Außenkassen beträgt ö
22, 1 450
— 26,9
2. Der Stand der schwebenden Schuld.
am
all
w
operationen
aus
Unverzinsliche Schatzanweisungen. .... Umlauf an Reichswechseln Kurzfristige Darlehen
Betriebekredit bei der Rei Verpflichtungen
hebank ; ; früheren
Anileihe⸗
30. Juni 31. Juli 1931 1931 Beträge in Millionen RM 1123, 1 1503 400,0 400,0 7775 Ir, 1006 16009
44 44 1905,8 1828,4
173 302.
Handel und Gewerbe.
Berlin, den 26. September 1931.
Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 25. September 1931: Ruhrrevier: Gestellt 17350 Wagen.
Telegraphische Auszahlung.
Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des W. T. B.“ am 26. September auf 69, 50 A (am 25. September auf 69,50 M) für 100 kg.
Topenhagen, 265. September. (W. T. B.) Wochenausweis der Nationalbank in Kopenhagen vom 23. September (in 1000 Kronen): Goldbestand 165 9232, Silberbestand 7350, zusammen Notenumlauf 290 146, Deckungsverhältnis 9,9 vH.
26. September 25. September
Geld Brief Geld Brief Buenos⸗Aires . 1 Pap. ⸗Pes. o, 98 O0, 99g? 0983 O0, 987 Canada.... 1 kanad. ? 3, 846 3, 864 3, 916 3,9654 Istanbul . —— 2 J türk. X e. 2 a. 6 g Japan — 1 Nen 2, 078 2, 082 2,073 2,077 Kairo. .... 1 agvpt. Pfd. 16,38 16,42 15,58 15.62 London. .... 18 165,98 16,02 16,23 16.27 New Jork... 1 1269 4217 43269 431 Rio de Janeiro 1 Milreis O, 209 0,211 0.204 O0. 206 Uruguay .... 1 Goldpeso 1,498 1,502 1,498 1,502 Amsterdam⸗
Rotterdam . 100 Gulden 169,93 170,27 170,93 170,37 . 100 Drachm. 4,895 4,905 4,795 4,805 Brüssel u. Ant⸗
werpen ... 100 Belga 58.63 58,75 58, 63 h8, 75 Bucarest . .. . 100 Lei 687 og ö 3 Budapest ... 100 Peng 75,28 73, 42 753,28 73.42 Danzig. .... 100 Gulden S1, 992 82, 08 81,97 82.08
elsingfors . . 100 finnl. 4 10,59 10,651 10659 10,61 Italien .... 190 ire 21,78 21,82 21,68 21,72 Jugoslawien. . 100 Dinar 7,433 7.447 7,413 7,427 Kaunas, Kowno 100 Litas 42.06 42, 14 41,86 4194 Kopenhagen.. 100 Kr. 91,901 92, 09 94.90 95, 10 Lissabon und
porto... 100 Eseudo 1424 14.26 1368 13,72 Oslo Kö. 94390 95,10 99,90 100,10
aris ..... 100 Fres. 16,63 16,67 16,63 16,67
rag. ..... 100 Kr. 12, 477 12,497 12, 475 12, 495
eykjavik
(Island) .. 10061. Kr. 75,972 76,08 78,97 79098 Riga — 109 Latts 81,22 81,38 81,22 81.38 Schweiz .... 100 Fres. 82, 7 82. 33 82, 7 82,33 Sofia .... 100 Leva 3,054 3,060 3.054 3,060 Spanien .... 100 Peseten 37,46 37,54 37,06 37, 14 Stockholm und
Gothenburg. 100 Kr. 111,99 112,21 111,99 112,21 Talinn (Reval,
Estland). . . 190 estn. Kr. 112,19 11241 112,24 112,46 Wien. 100 Schilling 59 16 59 28 59.12 59.24 Warschau ... 10031. 1710 4730 J 4718 4730 Kattowitz ... 100 91. 47, 10 47.30 47,5 47,35 Posen ..... 100 31. 47, 15 47,35 47,15 47, 3
Ausländische Geldsorten und Banknoten.
— — — — — 26. September 25. September Geld Brie Geld Brief
Sobereigns. ] Neti⸗ 2038 2046 2038 20465 9 rg. Stücke ür IJ, iz 1622 i6 is 16 22 Bolt. Doisars . ¶ 1 Etũd 1185 4266 4185 4366 Amerikanische: . 100 —– Doll. 18 420 422 4.20 4.22 2 und 1 Doll. 1 420 422 420 4.22 Argentinische 1 Pap. Pef. 096 098 oO. 955 0.975 Brasilianische . 1 Milreis 9019 0.21 0, 19 0,21 Canadische . .. I kfanad. d 382 384 3, 92 394 Englische: große 1 * 195.94 16 00 15.19 15.25 1E u. darunter 1 EX 15,94 16, 00 15.19 15,25 Türkische .. . . 1 türk. Pfd. 1.39 191 185 1651 Belgische. . . . 100 Belga 58 50 58774 b ß06 58.74 Bulgarische .. 100 Leva — — — — Däãnijche . . .. 100 Kr. 91,772 92, 08 94.70 95.10 Danziger. ... 100 Gulden S184 82, 16 sI, 84 82, 16 Estnische . . . . 100 estn. KVH. 11168 112.12 ,, TFinnische. . 100 finnl. A6 1052 1056 10,2 1056 Französische . 100 Fres. 16,52 16,58 16,62 16.68 Holländische .. 1060 Gulden J 169 56 170,24 169,66 17034 Italienische: gr. 100 Lire 21,88 21,94 21, 756 21, 84 100 Lire u. dar. 100 Lire 21,85 21, 94 21,78 21,84 Jugoslawische. 100 Dinar 7,39 7,41 737 139 Lettländische . 100 Latts S0 84 81.16 80 84 81.16 Litauische ... 100 Litas 41,932 42,08 41882 4198 Norwegische .. 109 Kr. 9471 995.09 99,70 10010 Oesterreich.: gr. 100 Schilling 29097 59.26 b 8, 98 59,22 10032ch. u. dar. 100 Schilling 59,093 59,27 b9, 03 59 27 Rumänische:
1000 Lei und
neue 500 Lei 100 Lei 2, 49 2, 51 2, 49 2,51 unter 500 Lei 100 Lei 2,46 2.48 2, 46 2.48 Schwedische .. 100 Kr. . ,, Schweizer: gr. 100 Fres. 8199 8231 gl, 99 82,31 100Fres. u. dar. 100 Fres. 81,99 82.31 sl, 99 82.31 Spanische ... 100 Peseten 3703 37, 17 36 63 36,77 Tschecho slow.
000 u. 1000 K. 100 Kr. 12435 12,495 12,433 12,493 00 Kr. u. dar. 100 Kr. 12435 12, 495 12, 433 12,493 ungarische . . . 100 Pengö — — — — Polnische:
große 1 - 500 100 391. 47,00 47,40 47, 65 47,45 kleine? — 5. . 10031. — — — —
Umrechnungskurs der Reichsbank für den Giro— verkehr nach Rußland: 100 Rubel — 217,2 Reichsmark. Kurs der Reichsbank für die Abrechnung von Wechseln, Schecks und Auszahlungen auf Britisch-Indien: 100 Rupien — 7,402 Pfund Sterling, Niederländisch-⸗Indien: Berliner Mittelkurs für tele⸗ graphische Auszahlung Amsterdam-Rotterdam abzüglich i/s vh Disagio, Palä t i na , , , Berliner Mittelkurs für telegraphische Auszahlung London Pari, Südafrikanische Union und Südwest-Afrika: 1 süd— afrikanisches Pfund — 20,10 Reichsmark. Australien: Berliner Mittelkurs für telegraphische Aus⸗ zahlung London abzüglich 24,5 vH Disagio (Kurs für Sichtpapiere), Neuseeland: Berliner Mittelkurs für telegraphische Aus⸗ zahlung London abzüglich 10 v5 Disagio (Kurs für Sichtpapiere).
Berlin, 25. September. Pre isnotie rungen für Nahrungs⸗ mittel. Ginkaunfspreise des Lebensmitteleinzel⸗ handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) Notiert durch öffentlich angestellte beeidete Sachverständige der Industrie⸗ und Handelskammer in Berlin. Preise in Reichsmarf: Gerstengraupen, grob 33,90 bis 35,00 (S6, Gerstengraupen, mittel 35,00 bis 42,00 M, Gerstengrütze 31,00 bis 33,00 4A, Haferflocken 35 00 bis 36 00 A. Hafergrütze, gesottene 38 00 bis 39 00 6, Roggen⸗ mehl 0— 70 0½ 31.50 bis 32 50 M, Weizengrieß 41,50 bis 42,50 , Hartgrieß 44 00 bis 4ꝛy, 00 A, 000 Weizenmehl 30,00 bis 39,90 4. Weizenauszugmehl in 100 kg. Säcken br. 6.-n. 39, 90 bis 43 00 A, Weizenauszugmehl, feinste Marken, alle Packungen 43,090 bis 55, 00 46, Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 36,00 bis 39,00, Speiseerbsen, Viktoria Riesen, gelbe 39,00 bis 41,00 A, Bohnen, weiße, mittel 25,00 bis 27, 00 *, Langbohnen, ausl. 33,00 his 35,00 A, Linsen, kleine, letzter Ernte 2600 bis 32,090 A, Linsen, mittel letzter Ernte 32 00 bis 42,00 A, Linsen große, letzter Ernte 42,00 bis S4, 00 A, Kartoffel mehl, superior 32,00 bis 33,00 M, Bruchreis 21,090 bis 22,00 4A, Rangoon-Reis, unglasiert 2400 bis 26,00 , Siam Patna⸗Reis, alasiert 38, 00 bis 46,00 4A, Java⸗Tafelreis, glasiert 50 00 bis 62, 00 4A, Ringäpfel, amerikan. extra choice 130,00 bis 144,00 A Amerik. Pflaumen 40/50 in DOriginalkistenvackungen 70 00 bis 72,00 „, Sulteninen Kiup Caraburnu 4 Kisten 116,00 bis 12200 4, Korinthen choice, Amalias 92, 00 bis ga, 90 , Mandeln, füße, courante, in Ballen 250.00 bis 270,00 A, Mandeln, bittere, courante, in Ballen 240, 00 bis 26000 AÆ, Zimt (Kassia vera) ausgewogen 220 00 his 230,00 4, Pfeffer, schwarz, Lampong, ausgewogen 220 00 bis 230,00 M, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgewogen 260 00 bis 30099. , Rohkaffee Santos Superior bis Extra Prime 31090 bis 354, 00 , Rohkaffee, Zentralamerikaner aller Art 398.00 bis 52000 M, Röst⸗ kaffee, Santos Superior bis Extra Prime 408,00 bis 440 00 6, Röstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 500,00 bis 670 09 S, Röst⸗ roggen, glasiert, in Säcken 33,090 bis 34,00 M½, Röstgerste, glasiert, in Säcken 33,00 bis 34.00 AKM, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 46, 06 bis 50 00 AM, Kakao, stark entölt 164.00 bis 228,00 , Kakao, leicht entölt 240 06 bis 270 00 4, Tee, chines. Jö0,00 bis S490, 00 d, Tee, indisch 80,00 bis 1100,09 M, Zucker, Melis 66 50 bis 6750 46, Zucker, Raffinade 68,90 bis 70 600 ς, Zucker, Würfel 74, 90 bis do 00 Æς, Kunsthonig in R kKg-Packungen 75 00 bis 77, 00 6, Zucker⸗ sirup, hell, in Eimern 82, o bis 102300 6, Speisesirup, dunkel, in Eimern 70.00 bis 82 00 M, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 123 kg 72 00 bis 79 00 , Pflaumenkonfiture in Eimern von 124 kg S8 09 bis 92 00 M6, Erdbeerkonfiture in Eimern von 123 kg 130,00 bis 144 00 6, Pflaumenmus, in Eimern von 123 und 15 kg 7400 bis 76, 00 M, Steinsalz in Säcken 6,80 bis 8O6 „, Steinsalz in . 9.20 bis 13 00 1, Siedesalz in Säcken 10 80 bis —— 4,
iedesalz in Packungen 13.00 bis 15.00 6, Bratenschmalz in Tierces 120, 00 bis 122 00 S, Bratenschmalz in Kübeln 120 00 bis 122 00 46, Purelard in Tierces, nordamerik. 100 00 bis 102 090 M, Purelard in Kisten, nordamerik. 100 00 bis 102 00 MÆ, Berliner Rohschmalz 126,00 bis 130 00 A, Corned Bees 1266 lbs. ver Kiste 86 00 bis 87,00 4A, Corned Beef 48/1 lbs. per Kiste 45,00 bis 47,00 4, Margarine, Handelsware, in Kübeln, 1 132.00 bis 136,00 MS, II 114300 bis 126 00 ½, Margarine, Spezialware, in Kübeln, 1 156 00 bis 162.00 4. I 138,00 bis — — 4, Molkereibutter La in Tonnen 288 00 bis 296, (0 ½, Molkereibutter La gepackt 300,00 bis 308,090 1, Molkerei⸗ butter IIa in Tonnen 262,00 bis 266,090 6, Molfkereibutter La ge⸗
packt 274,09 bis 278,090 „6, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen Job, 00 bis 310 00 1, Auslandsbutter, dänische, gepackt 318,00 bis
Neichs⸗ und Staatsanzeiger Rr. 225 vom 28. September 1931. S. 3
—
ge2 00 A, Speck, inl., ger., 16100 bis 17200 M, Allgäuer Stangen Tilsiter Käse, j658, 00 46, echter Holländer 40 υη 145,00 bis 16200 M, Cramer 40 ο 146 00 bis 16200 A, echter Emmenthaler, vollfett Allgãuer Romadour 20 0½9 10400 Kondensmilch 4816 ver Kiste 20 50 bis 20), gezuck. Kondensmilch 48 14 ver Kiste 28, 00 bis 3100 4 Speiseöl,
200 S4, 00 bis 92,00 4,
28000 bis 30800 , 11600 4, ungez.
ausgewogen 110,00 bis 120,00 .
vollfet; 158 00 bis Berlin — — echter Holland — —
bis
Berichte von auswärtigen
Wertpapier märkten.
Devi sen.
Danzig, 25. September. 100 Deutsche Reichsmark 121,68 G., (5⸗ bis 100⸗Stücke) — — G., 17357 G., 17,393 B. — Auszahlungen: o7,57 B. Telegrarhische: —— G., —— B., New — — G.
5 —
Wien, 25. September. (W. T. B.) Amsterdam 287,50. Berlin Kopenhagen —— on 21,0933, Zürich 138,95, Marknoten
—— Budavest — — Jork 709,95, Paris 28, 10, Prag
163,70, Lirenoten 35,92,
— “*) Noten und Devisen für 100 Pengö.
Prag, 25. September. (W. T. B.) Amsterdam 13,65, Berlin Kopenhagen — Madrid 3060,50, Mailand 175,90, New Nork 35,7683, Paris
Oslo — —,
778, 00,
— —
4
133.60,
Zürich 6tz l. 59,
Stockholm — — Wien
Polnische Roten 376 00, Belgrad — —, Danzig — — Bu dave st, 265. September. (W. T. B. Alles in Pengö. Wien 80,323, Berlin 135,65, Zürich 111,75. Be London, 26. September. (W. T. B.) New Nork 372.50, Paris 9400, Amsterdam 912,50. Brüssel 26.26, Schweiz 19,25, Spanien 41,560, Lissabon 109.775. Kopen⸗
16 60. ien 17,652, Wien 27,50, Istanbul — —, ires 35,50, Rio de Janeiro 350,00.
Paris, 25. September. (W. T. B.) New York
London 88,25
Deutichland — — Italien 128,75,
353,75, Spanien 272,50.
hagen — — Holland 102125, Oslo —— Stockholm 68 00, Prag ——, Rumänien ——, Wien — — Belgrad — — Warschau — —.
Paris, 25. September. (W. T. B.) (Anfangsnotierungen, Frei⸗ Bukarest — — ; Belgien 354,50, Holland
/
verkehr. Deutschland — —, —, Amerika 25,39, England 87,50, 1021,00, Italien 127,25, Schweiz Warschau — — Kopenhagen —— Oslo Belgrad — —.
(W. T. B.) Gulden) Banknoten: Polniscke Loko 100 Zloty 5749 G., 57,51 B., 121,92 B.. .
Warschau 100 Ilotv 57, 6 G. , London — — G., Jork 5, 13,19 G., 5, 14,21 B.. Berlin
Jugoslawische Noten 25 slowakische Noten 21,00. Palnijche Noten — — Dollarnoten 712, 00, Ungarische Noten — — *), Schwedische Noten — —, Belgrad — —.
*
lgrad 10,09.
497,00, Spanien 228,090, 115,26, — — Stockholm 660, R, A.⸗G.
ae, , Wars Devisen ⸗ und
249 10 nom., Alles in Danziger
Amerikanische Schecks: London — — — — B., Paris Madrid 46,40,
London 26,95, New
Tschecho⸗
11,104, Wien London
Marknoten 772,00,
Italien 74,90, Berlin Warschau 32,50. Buenos
(Schlußkurse, amtlich.) 25,39, Belgien
Schweiz 496,00. Koven⸗ Am st er
33,50, Obl. 1960 42
Prag — — Wien
Rumänien — —, Am sterdam, 25. September. (W. T. B.) (Amtlich. o6 00, London 8. 80, New Vork 2400, Paris 8783, Brüssel 4,65, Schweiz 18.55, Italien 17.70. Madrid 22 90, Olo — —, Kopen⸗ hagen — , Stockholm 66,25, Wien 34,75, Budaypest —— Piag 5 * chau —— . Helsingfors — — Jokohama — —, Buenos Ai Am sterdam , 26. September. (W. T. B. (10,40 Uhr.) Berlin ß 25 = 56,50 nom., London 9,059 — 9, 15 nom. New Nort 242,09 bis Paris 9,77 —– 9,73 nom., Brüssel 34.23 — 34,77 nom., Schweiz 48.40 18,60 nom., 2, 20– 22, 40 nom., Oslo — , Kopenhagen — — Wien = — Prag — — Helsingfors ——, Budapest — Bukarest Warschau — — NVokobama — — Buenos Aires — —. Zürich, 258. September. (W. T. B.) (Amtlich. Paris 20,20, London 19.56, New Jork 511,50, Brüssel 71 25, Mailand 26,00, Istanbul — . —. Kopenhagen, 25. September. W. T. B. London 16.50 nom, New Jork 3745/s. Berlin 88,90 nom., Paris 14,77, Antwerpen 52,22, Zürich 73 23, Rom 19,57, Amsterdam 151,40 nom. Stockholm 100,22,
Reichs anleihe 1949 (Dawes) 45,00 654 (Young) 351g, 700 Bremen 19395 —— 609 7öo/9 Dres den Dbl. 1945 45,00, 7 oB Deuntsche
Paris, 26. September. (W. T. B. (11.05 Uhr, Freiverkehr.) England 94,00, New York 25,39. Belgien — —, Spanien 228,00, Italien — — Schweij —— Kopenhagen — —,
⸗— Os lo .
Stockholm — —, Wien —— Belgrad — —.
Aires — —.
Italien 12,40 - 12,60 nom
Berlin 116,00, Wien — —
Oslo 100, 0h, Helsingfors 944,00, Prag 1112, Wien 52,70. Stockholm, 25. September. (W. T. B.) London 14,25 nom. Berlin 88,70 nom., Paris 14,80 nom., Brüssel 52, 19. Schweiz. Mätze 73, 40 nom., Amsterdam 151,30 nom., Kopenhagen S5, 00 nom., Oslo 99,90, Washington 375, 00, Helsingfors 9, 8 nom., Rom 19,573, Prag
52,60.
Os lo, 26. September. (W. T. B.) London 16,50 nom. Berlin S9. 25 nom., Paris IB, 00. New Jork 375,00, Amsterdam 152.00 nom. Zürich 75.50 nom., Helsingfors v, 4b, Antwerpen 52,36, 166,2) Kopenhagen 106,06. Rom 19.65, Prag 11.13. Wien 52,75.
Mos kau, 25. September. r 1000 engl. Pfund 74552 G., 747,02 B., 19009 Dollar 194,15 G., 194,53 B., 1000 Reichsmark 44,17 G., 44,25 B.
(W. T. B.)
London, 25. September. (W. T. B.) Silber (Kasse) 19,50, Silber auf Lieferung 191116.
Wertpapiere. dam, 25. September. (W. T. B.)
O00, 7 0½ Deutscher Sparkassen⸗ und Giro
Iz 00, 7 o/ Sächs. Bodenkr. Pfdbr. 1953 59 90, Amsterdamsche Ban Deutsche Reichsbank. 99, 00, für Bergbau, R. Bosch Dollarobl. 1951 75,00, 8 o/o Cont. Caoutsch. Obl. 1950
7060 Aibed 1951
Blei und Zink Obl. 1948 3
Prag — —
Bukares
Stockholm — —
(In Tscherwonzen.)
700. Deutsche o/o Deutsche Reichsanleihe 1965 Preuß.
Zi, giert. Tbl, , Bass,
Kreuger u. Toll Winstd. Obl Montecatini — —,
est K
Madrid
Merino Halbschuren
wasser 36 —, Spoldershagen Freckleben 48, — jesar und Kaltwasser ßl, —. Wollen lagen die Preise nati
Deutsche Wollges. m. b.
m. Op. 1946 41,900, 7 oM Siemens Dalske Obl. 19375 — —, Verein. Stahlwerke Obl. 1951 32,30, Norddeutsche Woll kãmmerei — —, rtifilate J. G. Farben Aktien 90,25, 70 Rbein.⸗Westf.
6 0/0 Eschweiler Beigw. Obi. 1952 67,00,
Wollverwertungsvereinigung. Berlin, 25. September 1931. fester Stimmung alles verkauft.
Behren⸗Lübchin 46 50. Für einige schlecht gepflegte, sehr schwere
Nächste Versteigerungen:
— T 0/9 Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 57,00 6 o/ 9 Gelsenkirchen Goldnt. 1934 51,25, 7 90 Mitteld. Stahl⸗ werke Obl. m. Op. 19851 ——, 7 0, Rhein⸗Elbe Union Obl.
70/9
170, 0. Kreuger u. Toll A. G. B. Ant. 6 0 Siemens u. Halske Obl. 2930
— — Deutsche Bank Zert. —— Ford Att. (Berl. Emission) — —.
Wollauktion Angeboten ca. 3200 Zentner, bei Man bezablte im Dinchschnitt:
je Ztr. je Kg rein- Sæweiñrm- gewaschen ohne Schweißwolle sere GSreien 33 — 44 4 220 - 2.30 4
Viele gutgepflegte Wollen brachten erheblich mebr; z. B. Kalt⸗
Hirschteld a9 50, Jargelin 49.500, Die Lammwollen Hohen⸗
51, —.
irlich niedriger bis berunter zu 30 –. 23. Oktober, 20. November in Berlin. H., W 56, Taubenstraße 25.
Berichte von aus Manchester, 25. Seyt
schlüßen. Water Twist B Cloth 22/3 sb per Stück. London, 265. Septem fünften diesjährigen Kolo heute 10 284 Ballen zum Ar
Stockholm
Handel, der in größerem waren folgende Preissteigerun Spinner⸗Fleeces 5 vD höher und geringe Handels⸗-Fleeces Pieces 5 vH höher, Austral Für feine, mittlere und g Obl. 1952 Rentenbank erband 1947
um 15 bis 20 vo, Kamn Puntas Spinnerqualitäten st — — S
* 1. 5, 900 Merino⸗Waschwollen und ( 2 14 gegen gestern 25 vy höher.
jsehr mäßig, in Croßbreds sogar gering. i. entwickelte sich lebhaftes Geschäst. Dauptkäuter war der heimische
wurden innerhalb der Auktion 9976 Ballen abgesetzt.
osJg Scoureds waren gegen gestern um
wärtigen Waren märkten. ember. (W. T. B.) Obgleich das Ge⸗
schäft durch beftige Preisschwankungen etwas gehemmt wurde, kam es jowohl in Garnen als auch in Geweben zu zahlreichen Ab⸗
undles notierten 84 d per Ib, Printers
ber. (W. T. B.) Bei Fortsetzung der nialwollauktionsserie kamen igebot. Die Auswahl in Merinos war Bei wiederum gutem Besuch
Abschlüsse tätigte. Insgesamt Gegen gestern gen zu verzeichnen: Feine Austral⸗Merino
mittlere 23 bis 5 vH höher. Gute 23 v höher, Austral⸗Merino Spinner Merino Handels⸗Pieces 23 vo höher. robe Neuseeland Croßbreds waren die
Umsange
gestrigen Preise gut behauptet, feine Puntas Spinnerqualitäten zogen
mzugqualisäten um 15 vD an, mittlere ellten sich 15 vo und Kammzugqualitäten
10 bis 15 vo höher als am Schluß der Vorwoche. Geringe Austral
23 bis 5 vH befestigt, feine
mittlere Merino⸗Waschwollen notierten
—
*
—
1. Untersuchungs⸗ und Strafsachen, 8. Kommanditgesellschaften auf Aktien, 2. Zwangsversteigerungen, 9. Deutsche Kolonialgesellschaften, 3. Aufgebote, 10. Gesellschaften m. b. H. 4. Oeffentliche Zustellungen, . 11. Genossenschaften, 5. Verlust⸗ und Fundsachen, 12. Unfall⸗ und Invalidenversicherungen, 6. Auslosung usw. von Wertpapieren, 13. Bantausweise 7. Aktiengesellschaften, 14. Verschiedene Bekanntmachungen. xa *
3. Aufgehote.
29409] Oeffentliches Aufgebot.
Nachdem der Fideikommißbesitzer Hel⸗ muth von Koenemann zu Goldenitz um Umwandlung des lehnbaren Anteils seines im Amte Hagenow belegenen Gutes Gößlow in ein Allodium gebeten und die in 5 2 der Verordnung vom 30. Jenuar 1889, betr. die Allodifi⸗ kation der Lehngüter, unter den Num⸗ mern 1 bis 3 bezeichneten Bedingungen . hat, werden auf seinen Antrag alle diesenigen Agnaten und sonstigen Sukzessionsberechtigten, welchen ein Recht des Widerspruchs gegen die Allo⸗ difikation des lehnbaren Anteils des Gutes Gößlow zusteht, hiermittels auf⸗ gefordert, solchen Widerspruch spätestens in dem auf Donnerstag, den 14. Ja⸗ nuar 1932, vormittags 11 Uhr, vor dem unterzeichneten Ministerium angesetzten Aufgebotstermin anzumelden, widrigenfalls sie mit ihrem Wider⸗ spruchsrecht ausgeschlossen und als in die Allodifikation einwilligend ange⸗ sehen sein sollen.
Schwerin, den 22. Juni 1931.
Justizministerium.
55929 ; ; Der Bergmann Heinrich Löffler in Bochum⸗Langendreer, Oberstr. 193, hat beantragt, den verschollenen Anstreicher Wilhelm Löffler, geb. am 22. 7. 1890 in Bochum⸗Langendreer, zuletzt wohn⸗ aft in Wesermünde⸗Lehe, für tot zu er⸗ lären. Ter bezeichnete Verschollene wird aufgefordert, sich spätestens in dem auf den 22. April 1932, vormittags 11 Uhr, vor dem unterzeichneten Ge⸗ richt anberaumten Aufgebotstermin zu melden, widrigenfalls die Todeserklaä⸗ rung erfolgen wird. An alle, welche Auskunft über Leben oder Tod des Vex⸗ schollenen zu erteilen vermögen, ergeht bie Aufforderung, spätestens im Auf⸗ gebotstermin dem Gericht Anzeige zu machen. ; Amtsgericht Wesermünde⸗Lehe, 19. September 1931.
õß0 28 Aufgebot.
Auf Antrag des Hausmaklers H. W. Stamm in Hamburg, Gr. Bäckerstr. 12. als gerichtlich bestellter Bie für die⸗
jenigen Personen, welche Erben der am 21. November 1918 in St. Paul, Mingesota. verstorbenen, früher in
Hamburg. Eilbecktal 20. wohnhaft ge⸗
Kappelhoff geb. Thönert werden, wer⸗ den alle Nachlaßgläubiger der Witwe Kappelhoff aufgefordert, ihre Forderun⸗ gen bei dem Amtsgericht in Hamburg, Abteilung für Aufgebotssachen, Zivil⸗ justizgebäude, Sievekingplatz, Zimmer Nr. 201, spätestens in dem daselbst am Donnerstag, dem 18. Februar 1932, 12 Uhr, stattfindenden Auf⸗ gebotstermin anzumelden. Die Anmel⸗ dung einer Forderung hat die Angabe des Gegenstands und des Grundes der Forderung zu enthalten. Urkundliche Beweisstücke sind in ö, oder in Abschrift beizufügen. Nachlaßgläubiger, 2 sich nicht melden, können, unbe⸗ schadet des Rechts, vor den Verbindlich⸗ keiten aus Pflichtteilsrechten, Vermächt⸗ nissen und Auflagen berücksichtigt zu werden, von den Erben nur insoweit Befriedigung verlangen, als sich nach Befriedigung der nicht ausgeschlossenen Gläubiger noch ein Ueberschuß ergibt; auch haftet jeder Erbe nach der Teilung des Nachlasses nur für den seinem Erb⸗ teil entsprechenden Teil der Verbindlich⸗ keit. Für die Gläubiger aus Pflicht⸗ teilsrechten, Vermächtnissen und Auf⸗ lagen sowie für die Gläubiger, denen die Erben unbeschränkt haften, tritt, wenn sie sich nicht melden. nur der Rechtsnachteil ein, daß jeder Erbe ihnen nach der Teilung des Nachlasses nur für den seinem Erbteil entsprechenden Teil der Verbindlichkeit haftet.
Hamburg, den 18. September 1931.
Das Amtsgericht. Abteilung für Aufgebotssachen.
565027 Durch Ausschlußurteil des Amts⸗ gerichts Wiesbaden vom 9. September 1931 wird der Hypothekenbrief über die jm Grundbuch von Wiesbaden — Innen Band 164 Blatt 2466 Abt. UI Ifde. Nr. 5 eingetragene Hypothek von 10 090 Mark, aufgewertet auf 2498 GM, für kraftlos erklärt. esbaden, den 9. September 1931. Amtsgericht. Abt. 4.
4. Deffentliche Zustellungen.
55032] Oeffentli Zustellung.
In der Ehescheidungesache der Frau Martha Scholz geb. Hübner in Breslau, Friedrich⸗Wilhelm⸗Straße 59. Prozeß⸗v
mann, den Wachbeamten Paul Scholz, früher in Breslau, Leuthenstraße Al, ladet die Klägerin den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechts⸗ streits vor den Einzelrichter der 5. Zivil⸗ kammer des Landgerichts in Breslau, auf den 26. November 1931, vor⸗ mittags 9 Uhr, mit der Aufforde⸗ rung, sich durch einen bei diesem Ge⸗ richt eee e e, Rechtsanwalt als Pröogzeßbevollmächtigten vertreten zu lassen. — 5. R. 19031. — Breslau, den 16. September 1931. Der Urkunds⸗ beamte der Geschäftsstelle des Land⸗ gerichts.
55033) Oeffentliche Zustellung. Die Frau Martha Schwanbeck, geb. Jantzen in Stralsund, Marienstraße 14. Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Krebs in Greifswald, klagt gegen den Arbeiter Richard Schwanbeck, jetzt unbekannten Aufenthalts, früher in Stralsund, Jakobiturmstraße 14, wegen verschuldeier Zerrüttung des ehelichen Veihältnisses, mit dem Antrag auf r, ,. Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsftreits vor den Einzelrichter der vierten Zivilkammer des Land⸗ d,. in Greifswald auf den 14. No⸗ vember 1931, vormittags 94 Uhr, mit der Aufforderung, sich durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechts⸗ anwalt als Prozeßbevollmächtigten ver⸗ treten zu lassen. — 4. R. S9 / 31. Greifswald, 21. September 1931. Die Geschäftsstelle des Landgerichts. 55034] Oeffentliche Zustellung. Die Ehefrau Elvira Anna Walpurga Mitscherlich geb. Pohl in Hamburg, vertreten durch den Rechtsanwalt Dr. Rodehau, daselbst, klagt gegen Eilhard Alexander Sigurd Theodor Mitscher⸗ lich, unbekannten Aufenthalts, aus ; 1568 B. G-B. auf Ehescheidung und adet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor das Landgericht in Hamburg, Zivillammer 8 Zivi r , . Sievekingplatz), auf den 24. November 1931, 914 Uhr, mit der Aufforderung, sich n bei diesem Gericht zugelassenen Rechts⸗ anwalt als Prozeßbevollmächtigten ver⸗ treten zu lassen. Samburg, den 16. September 1931. Der Gerichtsschreiber des Landgerichts.
55085) Oeffentliche Zustellung einer Ladung. In Sachen der Emma Wolff geb.
Prozeßbevollmächtigte: Rechtsanwälte Diebold, Dr. Ingenohl und Klumpp, hier, gegen ihren Ehemann Hellmut Wolff, Handlesekünstler, z. Zt. unbe—⸗ kannten Aufenthalts, zuletzt in Frei⸗ burg, lädt die Klägerin den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechts⸗ streits vor die 4. Zivilkammer des Landgerichts zu Karlsruhe auf Diens⸗ tag, den 24. November 1931, vor⸗ mittags 9 Uhr, mit der Aufforde⸗ rung, sich durch einen bei diesem Ge⸗
richt zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevollmächtigten vertreten zu lassen.
Karlsruhe, den 22. September 1931. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Landgerichts.
55936 ö Anna Lann geb. Spähle in Mahl⸗ spüren, Prozeßbevollmächtigter: Rechts⸗ anwalt Dr. Stoffler in Stockach, klagt gegen den Schuhmacher Maximilian Lann, früher ebenda, jetzt unbekannten Aufenthalts, auf Scheidung aus § 1568 B. G. B. Sie ladet ihn zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 5 des Bad. Landgerichts Ronstanz auf den 11. Dezember 1931, vorm. Hz Uhr, mit der Aufforderung zur Anwaltsbestellung. Konstanz, den 21. September 1931. Gefchäftsstelle des Landgerichts.
55042 Oeffentliche Zustellung. Die minderjährige Lisa Lenz, geboren am 16. September 1939 in Eunrau, vertreten durch be, , d. 2 Schulz in Salzwedel, klagt gegen n Schlosser Erich Paasche, früher in Langensalzwedel, wegen Unterhalts, mit dem Antrag auf Zahlung von 90 RM Vierteljahrsrente seit der Geburt bis zum vollendeten 165. Lebensjahr. Zur mündlichen Verhandlung des Rechts- streits wird der Beklagte vor das Amts⸗ gericht in Stendal auf Dienstag, den 10. November 1931, vormittags 9 Uhr, geladen. Stendal, den 7. September 1931. Geschäftsstelle, , des Amtsgerichts.
55090] Oeffentliche Zustellung
Die 2 vertreten durch ihren Vorstand: 1. den Vorsitzenden Landesrat Dr. Brunn, 2. den stellvertretenden Vorsitzenden Köhn in Berlin 80 16, Am Köllnischen Park 3, Proze sbevoll mächtigter: Rechts⸗
Friedrichstr. 69, klagt gegen den Kauf- mann Moses Heitner, früher in Krakau, Dietlgasse 9, wegen 25 37875 Reichsmark, mit dem Antrag, den Be⸗ klagten kostenpflichtig zu verurteilen, an die Kiägerin 25 218,75 Goldmark nebst 525 Zinsen seit bem 1. Januar 1931 und 160 RM Kosten für Kündi⸗
iosor Ma gungen zu zahlen und wegen dieser Be⸗ 23 2
träge die Zwangsvollstreckung in das 1 *** ꝰ 2 413 zerlin⸗
im Grundbuch des Amtsgerichts Mitte vom Schönhauser Band 42 Blatt Nr. 1255 eing Grundstück zu dulden. Die K ladet den Beklagten zur mü he Verhandlung des Rechtsstreits vor di 45. Zivilkammer des Landgerichts 1 in Berlin auf den 1. Dezember 1931, 10 Uhr, II. Stock, Zimmer 69, mit der Aufforderung, sich durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechts⸗ anwalt als Prozeßbevollmächtigten ver⸗ treten zu lassen.
Berlin, den 2. September 1931. Die Geschäftsstelle des Landgerichts J.
55031] Oeffentliche Zustellung. Die Bank für Montanindustrie, A. G.,
vertreten durch ihren Vorstand, in Berlin, Kanonierstr. 17620, Prozeß⸗ bevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr.
Hamburger, Berlin, Potsdamer Str. 45, klagt gegen den Kaufmann Walter Lagarie, als alleinigen Inhaber der erloschenen Firma Lagarie & Co., früher in Berlin⸗Pankow. Vineta⸗ straße 59a, wegen Wechselforderung, mit dem Antrag, den Beklagten kosten⸗ pflichtig und vorläufig, vollstreckbar zu verurteilen, an die Klägerin 1403340 Reichsmark nebst 225 Zinsen über Reichsbankdiskont von 13 968 RM seit dem 30. 9. 1928 zu zahlen. Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 3 Kammer für Handelssachen des Land⸗ gerichts 11 in Berlin auf den 12. De⸗ zember 1931, 19 uhr, Saal 104, mit der ,, . fi durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechts⸗ anwalt als Prozeßbevollmächtigten ver⸗ treten zu lassen. — 3a P. 1838. 3172.
Berlin⸗Eharjottenburg, 2. 9.1931.
Die Geschäftsstelle des Landgerichts.
550371 Oeffentliche Zuftellung.
. 3 2 Reichs⸗Auto⸗Club e. V. in Charlottenburg 2, Hardenbergstr. 18 vertreten durch das Mitglied seines Ge w, . Präsidiums Dr. Kehre rn , agt gegen den
e, . Rechtsanwalt Dr.
wesenen Witwe Anneta Emma Ernestine
Zellner in Breslau, gegen ihren Ehe⸗
Mulfinger in Karlsruhe, Herrenstr. 15,
anwalt Dr. üntzel, Berlin W 8,
Filmschauspieler y vman⸗Polo