1931 / 231 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 03 Oct 1931 18:00:01 GMT) scan diff

* . * 5

.

. . ö 1 h

Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 231 vom 3. Oktober 1931. S. 2

7480 E. Breuninger A⸗G., Stuttgart. Herr Heinrich Bretschneider, Dipl. Ing,

Stuttgart, ist aus dem Aufsichtarat unserer irma auegejchieden. Gleichzeitig wurde rr Bretichneider in den Vorstand unserer irma berufen.

Stuttgart. 1. Oktober 1931. E. Breuninger A.-G. E. Breuninger.

Io 7289]. Wandsbeker Lederfabrit Attiengesellschaft i. Liqu. Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am Dienstag, den 3. November 1931, mittags 12 Uhr, in der Ham⸗ burger Börse, Zimmer Nr. 120, statt⸗ findenden außerordentlichen Gene⸗ ralversammlung ein. Tagesordnung: Genehmigung der Liquidationseröff⸗ nungsbilanz. Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ rechtigt, welche ihre Aktienmäntel oder Hinterlegungsscheine bis zum 30. Okb⸗ tober d. J. in Hamburg bei der Nord⸗ deutschen Bank in Hamburg, Filiale der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Adolphsplatz 8, während der üblichen Ge⸗ schäftsstunden hinterlegen. Die Hinter⸗ legung ist auch dann ordnungsgemäß be⸗ wirkt, wenn die Aktien mit Zustimmung der Norddeutschen Bank in Hamburg, Filiale der Deutschen Bank und Disconto⸗ Gesellschaft in Hamburg, für sie bei einer anderen Bankfirma bzw. Effekten⸗Giro⸗ Bank bis zur Beendigung der General versammlung im Sperrdepot gehalten werden. Hamburg, den 3. Oktober 1931. Wandsbeker Lederfabrit Attien gesellschaft i. L.

Der Liquidator: Dr. Ernst Sand.

57290). Petro polis⸗Verlag Attiengesellschaft in Berlin W 15, Meine testr. 19. Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗ den hiermit zur ordentlichen General⸗ versammlung auf den 27. Dttober 1931, nachmittags 4 Uhr, in das Büro des Herrn Notars Dr. Goldstrom, Berlin W 15, Kurfürstendamm 211, zwecks Beratung und Beschlußfassung über fol⸗ gende Tagesordnung eingeladen: 1. Vorlegung des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn- und Verlust⸗ rechnung für das Geschäftsjahr 1930. Beschlußfassung über die Genehmi gung der Bilanz und über die Ge winnverteilung für das Jahr 1930. 3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. 4. Beschlußfassung über Erhöhung des Grundkapitals von RM 15 000, auf RM 25 000, durch Ausgabe von RM 10000, auf den Inhaber lau⸗ tenden Stammaktien unter eventu— ellem Ausschluß des gesetzlichen Be⸗ zugsrechts der Aktionäre. Festsetzung der Modalitäten der Kapitalerhöhung. 5. Beschlußfassung über die gemäß den Beschlüssen zu 4 notwendigen Aende⸗ rungen der Satzungen. (5 3 Grund kapital und Stückelung der Aktien.) 6. Wahl von Aussichtsratsmitgliedern. Zur Teilnahme an der Generalversamm⸗ lung sind nur diejenigen Aktionäre be⸗ rechtigt, welche ihre Aktien spätestens zwei Werktage vor der anberaumten General⸗ versammlung bei der Gesellschaftskasse oder bei einem deutschen Notar hinterlegt haben und bis zur Beendigung der Gene⸗ ralversammlung dort belassen. Berlin, den 1. Oktober 1931.

Der Vorstand der i ,n Verlag Attiengesellschaft. Prof. Dr. J. Bloch. Prof. Dr. A. Kahan. t 2 2 ,

57466.

Nachstehend veröffentlichen wir unsere Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrech⸗ nung per 31. Dezember 1930.

de

05715581.

23. Stto ber 1931,

straße 3.

nehmigung derselben.

sichts rats. 3. Neuwahl des Aufsicht

Allstadt C Mayer Aktien geselt⸗ schaft, Mannheim. Einladung zur ordentlichen Gene⸗ ralversammlung auf Freitag, den vormittags 11 Uhr, in Mannheim, Fruchtbahnhof⸗

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung für das Geschäftsjahr 1930 und Beschlußfassung über die Ge⸗

Srats.

2. Entlastung des Vorstands und Auf⸗v

Mannheim, den 30. September 1931. Der Aussichtsrat.

o7151.

stattfindenden neralversammlung

Geschäftsjahr 1930. sichtsrats.

5. Verschiedenes. Zur Teilnahme an

bei der Commerz⸗ und

Notar hinterlegt hat.

stand vorzulegen. Der Vorstand. J. 67467.

Aktien gesellsch aft,

mit Tagesordnung eingeladen: 1. Entgegennahme des Geschäftsberichts. 2. Genehmigung der Vilanz nebst Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für das

Der

4. Neuwahl des Aufsichtsrats.

Stuttgart, den 1. Oktober 1931.

Zehrfeld.

Vereinigte Deutsche Fettwerte

Berlin.

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Hasis C Hahn A.⸗G., Stuttgart.

Die Aktionäre werden hiermit zu der am Samatag, den 24. Ottober 1931, vormittags 10 Uhr, in den Geschäfts⸗ räumen des öffentlichen Notars Dr. Her⸗ mann Schneider in Stuttgart, Seestraße 4, 10. ordentlichen Ge⸗ folgender

3. Entlastung des Voxstands und Auf⸗

der Generalver⸗ sammlung ist jeder Aktionär berechtigt, der seine Aktien spätestens am 21. Oktober 1931 bei dem Vorstand der Gesellschaft, Privat⸗Bank, Stuttgart, Königstraße 11, oder bei einem notarielle Hinterlegungsschein ist spätestens am Tage vor der Generalversammlung beim Vor⸗

Atti va. Effekten u. Beteiligungen Eigene Aktien....

e Avale RM 6000,

RM

200 648

9 1275 550 735 000

58

57469.

TD is ßs Passiva. Aktienkapital ..... . 1500 000 Reserve fonds... 150 000 Außerordentliche Reserve 261 71126 G 135 884 92 Avale RM 60900, Gewinn⸗ und Verlustkonto: Gewinnvortrag aus 1929 1773,69 Gewinn f. 1930 151 828,71 163 60240 2 211 198158 Gewinn⸗ und Verlusttonto für 1930. Debet. RM 9 Generalunkostenlonto .. 8 427 24 J 5 509 65 Bilanzkonto: Gewinnvortrag aus 1929 11 773, 69 Gewinn f. 1930 151 828,71 163 602 40 177 539 29 Kredit. Gewinnvortrag aus 1929 11 77369 Dividenden⸗ und Zinsen⸗ einnahmen.... 165 Go 6&0 177 539 29

Berlin, im September 1931. Der Vorstand.

Bilanz per 31. März 1931.

Herren Adolf Moeller, Eberswalde, Baron Rolf von Humann⸗Hainhofen, Hainhofen, und Direktor Dr. Küppers, Essen, aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft aus⸗

geschieden sind.

Berlin, den 29. September 1931. Vertehrs⸗Bank Attiengesellschaft.

Attiva. RM 8 Kasse und Bankguthaben. 21 270 20 Debitoren... ..., as zg 5, Lase( oss 9 313 3 Postscheck 8 47 17 Beteiligungen. . .... 95 000 Gar he. Beriparlete 22 Inventar K 6 89615 . p J 149 307 02 ö 9 * * ere. J. 1 1 2 2 2 23 2 Forderung an Altionäre: A8 230 = Heteiligungen?? ? .. 1 ö e . Reservesonds ...... z 882 60 Verlust ?... 28 08013 KGrebltoregͤen- 284 754 14 1942970 Gewinn: Vortrag aus 1929 Aktienkapital 1 500 000, ö 2 . 1 ern n eigene Aktien 199 980, 1 300 020 . . Kreditoren... 542 912 24 794 949192 Rückstellungen. .... 100 03776 Gewinn⸗ und Berlust onto. 1942970 RR 8 Gewinn⸗ und Berlustrechnung. Handlungsunkosten ... 80 563 k 8241 12 Verlustvortrag .... 1119 818147 Abschreibungen. .... 5 704 95 Zinsen 39649 82 Gewinn: Vortrag aus 1929 Provisionen. .... 35509 4 850,90 Hauskonto. ... 5 81096 Gewinn 1930 . 1462,28 6 313 18 Handlungsunkosten ... 12 074 02 To ss, S Stempel und Courtage. 7 59130 Abschreibungen a. Debitoren 29 96224 Gewinnvortrag aus 1929 4 850 99 Rückstellungen für Ausfälle 100 03776 Provisionen und Zinsen . 95 971 28 ID, Ta s 100 822125 ; e . ( Gewinn a. Effekten. .. 121953 Gleichzeitig geben wir bekannt, daß die Verlust .. ff . 1278 08013

Berlin, im August 1931. Berliner Bankverein

gesells

Der n .

Aktie n⸗

aft in Liquidation. v. Thadden. Der Liquidator: Sponholz.

1279 29965

Abschreibung 140 698, 96 8 00000 - Maschinen und Geräte 7 500 000, Zugang . 1240 477,28 8 740 477,28 Abgang . 112 588,90 D ' dsds Abschreibung 865 288,8 7 762 600 - Beteiligungen ..... 871 889 32 Effekten. ...... 2046 411 92 KBareen D660 7183 95 Hypothekenforderungen . 59 150 Kasse, Wechsel, Guthaben beim Postscheckamt und Reichsbank ..... 107 12866 Schuldner.. . 6546 66220

572921. Zuderfabrit Dinklar A.⸗G.

Die Herren Aktionäre der Zuckerfabrik Dinklar A.⸗G. werden hiermit zu der am Dienstag, dem 20. Oktober 1931, nachmittags 3 uhr, in der Hartmann⸗ schen Gastwirtschaft zu Dinklar statt⸗ sindenden ordentlichen Geueralver⸗ sammlung eingeladen.

Tagesordnung:

l. Rechnungsablage über das Geschäfts⸗ jahr 1930/31. Revisionsberichte. Ent⸗ lastung von Vorstand und Auf⸗ sichts rat.

2. Neuwahl für die nach Statut aus⸗

scheidenden Mitglieder des Vorstands und Aufsichtsrats.

3. Aktienübertragungen.

4. Verschiedenes.

Der Rechnungsabschluß liegt vom 5. Ol⸗ tober 1931 ab auf 14 Tage zur Einsicht⸗ nahme auf dem Kontor der Fabrik aus.

Dinklar, den 25. September 1931. Der Vorstand der Zuckerfabrik

Din klar A.⸗G. H. Flögel. Jos. Vollmer. Der Aufssichtsrat der Zucerfabrit Din klar 2A. ⸗G. Th. Heineke. m ·ᷣ—— 0 x ᷣᷣQuiuiuäiJi——i᷑, , v7 4591. Norddeutsche Hefeindustrie Attiengesellschaft, Berlin.

In der Generalversammlung vom 25. September 1931 ist folgende Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung ge⸗ nehmigt worden:

Bilanz am 31. Dezember 1936.

RM 9

Vermögen. Grundstücke 2 583 914,B 78 Zugang. 39 700,55 Tod dip Js 33 840, Dodds dd - 234 341, 69 TD 7 53 643,63 Tod dvd ã

Abgang . 2 589 77533 Gebäude.

Zugang.

Abgang .

Bankguthaben 2696 321 866

32 960 722 4

Verpflichtungen

und Rücklagen. Stammkapital .... . 16 600 000 Gesetzlicher Reservefonds 480 000 Noch nicht eingelöste Schuld⸗ verschreibungen ... 600 96 Noch nicht eingelöste Divi⸗ an. schuld ö 3 ypothekenschulden. .. . JJ 678 096 99 Gläubiger einschl. Bank⸗ schulden .. . . . 12 036 80874 Abschreibungskonto ... 1 000 000 Gewinn: Reingewinn vom 1. 1. 19360 bis 31. 12. 1930 S6 423, 54 Vortrag vom Vorjahr . 283 772,42 369 196 96 32 960 722 94

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschästsjahr 1930.

Aufwand. RM 89 Allgemeine Unkosten .. 1 668 12067 Steuern und Abgaben . 1 065 187 46 Zinsen.. .. 75 401 74 Abschreibungen auf Anlagen 1 006 986 44 Abschreibungskonto. .. 1 000 000

Reingewinn vom 1. 1. 1930 bis 31. 12. 1930 S5 423, 54 Vortrag vom Vorjahr . 283 772,42 369 195 96 5 563 89227 Ertrag. Vortrag vom Vorjahr .. 283 77242 Bruttogewinn ... 6 280 19 85 5 563 89227

Verwendung des Reingewinns von

RM 369 195, gz.

Ueberweisung zur gesetzlichen RM Rücklage k 8 4 70 000, Vortrag auf neue Rechnung 299 195,96

369 195, 96

Neu gewählt in den Aufsichtsrat sind die Herren: Rechtsanwalt Georg v. Falken⸗ hayn, Berlin, Kaufmann M. Flegen⸗ heimer, Stuttgart, Rittergutsbesitzer Hein⸗ rich Graetzer, Kryschanowitz, Dr. h. e. Dr. Schifferer, Mitglied zum Reichsrat und Mitglied des Reichstags, Charlotten⸗ hof bei Kiel.

Niedergelegt hat sein Aufsichtsrats⸗ mandat Herr Kommerzienrat Dr. Walter Sobernheim, Berlin.

Vom Betriebsrat in den Aufsichtsrat entsandt Herr Karl Karaschewsky, Tilsit, an Stelle des ausgeschiedenen Herrn Ernst Kratzmann, Wandsbek.

I57450. Gottl. Haigis, Attiengeselischaft, Präzisionswaagen⸗ und Gewichte⸗ ; fabrit, Onstmettingen.

Wir laden hiermit unsere Aktionäre zur ordentlichen Generalversammlung auf Samstag, den 31. Okto ber 1931, vormittags 11 uhr, im Gasthof „Zum Rad“ in Göppingen höflichst ein.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts und

der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Ver⸗

lustrechnung für das Geschäftsjahr

1930/31.

. Genehmigung der Bilanz.

Entlastung des Vorstands und Auf⸗ sichtsrats.

Herabsetzung des Grundkapitals um 15 000, RM durch Zusammen⸗ legung der Stamm⸗ und Vorzugs⸗ aktien in Höhe von 60 000, RM im Verhältnis 4: 1 zum Zwecke der Beseitigung einer Unterbilanz.

5. Abänderung des Gesellschaftsvertrags

entsprechend der Kapitalherabsetzung.

6. Wahl zum Aussichtsrat.

T7. Verschiedenes.

Zur Teilnahme an der Generalversamm⸗ lung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien bis spätestens am dritten Werktag vor der Generalversamm⸗ lung bei der Gesellschaft oder einem deut⸗ schen Notar hinterlegt haben und bis zu diesem Zeitpunkt den Nachweis der Hinter⸗ legung bei der Direktion der Gesellschaft eingebracht haben.

Onstmettingen, am 30. Sept. 1931.

Der Vorstand. Büchel. r · 57485. Bilanz per 30. Juni 1931.

Aktiva. RM 9 Grundstückkonto: Stand am am l. 7. 1930 12000, Zugang durch Umbuchung. 21 606,20 Ackerkonto: Stand am 1.7. 1930. .. . 16200, Abgang durch Umbuchung 16200, e. Gebäudekonto: Stand am 1.7. 1930 . 572 199, Abgang durch Umbuchung 56 069,90 Zugang.. 2000 g nnn Abschreibung 153 Wasserkraftkonto: Stand am 1. 7. 1930 S6 596,30 Zugang durch Umbuchung 50 663,70 Tod. Abgang durch Umbuchung 2160 Turbinenkonto: Stand am 30. 5. 1931. 2160, Abschreibung 2159 J,. Maschinenkonto: Stand am 1.7. 1930 . 533 826, Zugang 82 D is. = Abschreibung 102 620,06 Inventarkonto: Stand am 1.7. 1930 29 331, Zugang.. 2717,35 Abschreibung 14067. 98 Sprinkleranlage konto: Stand am 30. 6. 1931

49 396,50 Abschreibung 8717,20 Anschlußgleiskonto: Stand am 36. 6. 1931 22 600,80 Abschreibung 42650, Ge spannkonto: Stand am 1.7. 1930 . . 3193, Abgang 580

7d --= Abschreibung 1125 Kraftwagenkonto: Stand am J. 7. 1930 35 C09, user Te d- Abgang. 3 260,

TD öd -= Abschreibung 1161 Effektenkonto: Stand am 30. 6. 1931 . 223 845,

820

33 606 20

h10 676 10

1365 100

491 787 94

27 990 37

40 679 30

18 350 80

2 888 -

29 241

Abschreibung 6 300. Hypothekenkonto: Stand am 1. 7. 1930 47 301,38 Abgang S535920 Aufwertungsausgleichskto.:— Stand am 1.7. 1930 20 000, Abgang durch Umbuchung 20 000,

Weizenkonto: Bestand lt. Inventur... Roggenkonto: Bestand lt. Inventur... Gerste⸗ und Futterkonto: Bestand lt. Inventur. Kontokorrentkonto: Debi⸗ JI Kassakonto: Bestand lt. In⸗ ventur ... . Postscheckkonto: Bestand am 860. 6. 1933... Wechselkonto: Bestand lt. nn,, Verpflichtungen aus Kun⸗ denwechseln:

Bestand .. 42998, 62 diskontiert. 171 949, 12

ini

Berlin, im September 1931. Der Vorstand.

3 408 2794

158 545 -

S854 933 15 43 000

5 571 30 102000189 3 97776

10 188 8.4 42 998 62

Passiva. RM 9 Aktienkapitalkonto: Vorzugsaktien... 5 000 Stammattien. .... 2220 000 - 2225 000 Re serve fondskonto: Stand am 30. 6. 131... 71997 29 Spe ʒialre serve fondskonto: Stand am 1.7. 1930 5 O00, Abgang durch Umbuchung 20 000, 18 000 Hypothekenkonto: Stand am 39. 6. 193... 3 340 Anleihe konto: Stand am k 10121 40 Hypothekenaufwertungs⸗ konto: Stand am 1.7.1930 9 312, 65 Abgang.. 5000, 4131206 Anleihe aufwertungskonto: Stand am 1.7. 1930 13 689, 9s Abgang .. 750, 12 939 95 Dividendekonto: rückständ. Dividende 3 407 63 Kontokorrentkonto: Kredi⸗ ö 388 286 60 Akzepiekonto: laufende Ak⸗ w 665 099 42 Frachtenstundungskonto: . 4149570 Gewinnvortrag 1929/30. 1219,B71 Gewinn per 30.6. J 59,69 127940 Verpflichtungen aus Kun⸗ denwechseln: ; Kundenwechsel 65 228,03 Kunden⸗ akzepte. . 149 719, 71 TV, . 3 408 27945

Alsleben a. S., den 22. August 1931. Stadtmůhle Alsleben Akttien gesellschaft. Sommer. F. Tweele. Meise. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 30. Juni 1931.

An Berlust. RM, G Allgem. Betriebsunkosten. 878 670 44 Abschreibungen. .. 210 800 24 Reingewinn per 30. Juni

o 127940

109075008 Per Gewinn. Vortrag vom 1. Juli 1930 121971 Betriebsüberschüsse ... 1089 530 37 109075008 Stadtmühle Alsleben Attiengesellschaft. Sommer. F. Tweele. Meise.

Vorstehende Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung per 30. Juni 1931 habe ich geprüft und mit den ordnungs⸗ gemäß geführten Büchern der Stadtmühle Alsleben Aktiengesellschaft in Alsleben a. S. übereinstimmend gefunden.

Alsleben a. S., den 20. August 1931. R. Neumeier, beeideter Bücherrevisor.

—— 56597].

Rheinisch Westfälische Olex Attien⸗ gesellschaft in Liquidation, Köln⸗

Berlin. Bilanz per 31. Dezem ber 193. Besitz. RM & Olex BP, Berlin.... . 165 571 49 Schuldner: Kundenklagekonten 10561,96 Tankstellenkonto 2744,41 Nichtkundenkonto 112114 1442751 Konto ausgebuchter Forde⸗ rungen RM 87 606,eß .. 16 ͤ 80 000 . Berbindlichteiten. Aktienkapital K S0 000

R heinisch Westfälische Olex Attien⸗ gesellschaft in Liquidation. Der Liquidator.

—— —— —— BSsb53]. ĩ Anker⸗Werte 2.-G., Bielefeld. Einladung zur ordentlichen Gene⸗ ralversammlung am Donnerstag, den 22. Oktober 1931, 11 Uhr, in den Räumen der Gesellschaft Eintracht zu Bielefeld.

Tagesordnung:

1. Vorlegung der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Ge⸗ schäfts jahr 1930/31 nebst dem Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats.

2. Genehmigung der Vorlagen zu 1.

3. Entlastung des Vorstands und Auf⸗ sichtsrats.

4. Aufsichtsratswahl.

Aktionäre, die ihr Stimmrecht in der

Generalversammlung ausüben wollen,

müssen die Aktien bis spätestens Sonn⸗

abend, den 17. Oktober 1931, bei

Dresdner Bank in Berlin und Bielefeld,

Deutsche Bank und Disconto⸗Gesell⸗ schaft in Berlin, Bielefeld und Mün⸗ ster i. Westf.,

Barmer Bank⸗Verein in Bielefeld,

Bett, Simon Co., Berlin W s,

der Gesellschaftskasse in Bielefeld oder einem deutschen Notar

hinterlegt haben.

Bielefeld, den 18. September 1931. Der Vorstand.

5

———

Otto Kramer. Dr. Otto Kramer. D

Erste Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 231 vom 3. Oktober 1931. S. 3

53886]. Siquidationsbilan Breslauer Chemische Fabrit Attien⸗ 571231. ; 57499]. . o/ 488].

ĩ . Aug u st . gesellsch aft e , b un Heymann Bitanz per 31. Dezember 1930. Bilanz am 30. Juni 1931. Bilanz zum 30. Juni 1931.

o za0s]. 1. Liqu.

9. Attiva. RM 8 Vermögen. RM 9 Attiva. RM 9

moshi ner ir ge Ein⸗ mm R , Autokonto .. . 2 650, Hausgrundstücke .. So 000 Barenbestand ... 183 * . 7987 86 Attiva. RM 8 25 9 Abschreibung 662.509 1 98760 m,. . . 1 1 . 41 .

Umlaufende Betriebsmittel 9 232 26 Grundstück Oswit‚z. .. 150 009 Kassakonto— 3363,13 Maschinen und Anlagen. Lassenkbestand .. z 3

Verlust: Lassee. . 33 44 Postschedkonto .. . 1145,72 Fahrzeug. = BVechselbestand.. ... 32 807 44 Vortrag J 109 945 32 Debitoren... 119 621 58 hen er, 3 187, 265 466539 Betriebsmittel w 5 96 43 Einrichtung.... 33 . Derlust 1626 390. 3062 13 Gewinn- und BVerlustlonto 131 360 z Debitorenkonto Ddr, en,, 1 1 Avale 60 000, .

130 227 57 754 015 86 , e. w 29 . BVestandẽ ö 71482719 74 8 . ĩ Warenkonto - —— Passiva.

Eigene rr. anna rr .. 180 oo Berlusttontoo.... 200 [1 M 2422 hien eln 6: uo OO nm . it. o00 Kreditoren... 401586 4116843 Verbindlichteiten. Gesetzliche Rücklage... 24 000 , Der, . en, , ,,,, oe //

erer , oro 1 Fypgthelen!... Si 3 Schuiden 1. Ts Soz zs

Fre egen, 4 10 267 37 Gewinn⸗ und Verlustkonto Altienkapitalkonto . 5 000, sls. Rücklage, gesetzl .... 19 831 90 Gewinnvortrag v. 1929/30 . per 30. September 1939. Reservefondskonto 3838 21 5 83821 Rückage, besondere ... 15 277 50 211,99

180 * o] Kreditorenkonto Ia 330 22 Gläubiger 4 is zz jr Gewinn.. Iz Id is aol aa

Gewinn⸗ und Verlustrechnung Soll. RM * Dos J Rüchtellungen 3. 5 863 Avale 60 00,

per 31. August 1930. Verlustvortrag per 4.6. 1930 540 87596 Ueberschuß in 1930/31 . 30 82077 ; 2 . 156 82 e , ==, e., 77377 an. ea n, . 293 78 Soll. RM * 73 er 31. Dezem be . . ö ewinn⸗ un erlustrechnung Ausgaben: 5 n a 8 2 , Gewinn- und Verluitrechnung. zum 39. Zuni 1931.

Liquidationskosten. ... 21377 Haben. unlostenlonto A441 56477 *

Jinse S5 38 Diverse Ei K 719 . . Soll. RM 8 Soll. Ra, 28

11 . , . 41 8 * Abschreibung a. Auto. . 862 50 Geschäftsunkosten. ... 36 . un hen . 6 KJ a g

22 TI 4 12 AX Steuern... 17 048 99 Verkuste und Abschreibung 35 002 6. Scl 332 78 J Nitglieder⸗ und Konsu⸗ Jewinn 13 401 42

Mieterlöse a , ö ö Breslau⸗Oswitz, im September 1931. , . a. Warenkonto. 4 . mentenrabatt .... 48 41186 ö *

neberschuß Moeile 22 Der Vorstand. BVerlust . 200 [l Papier und Tüten... 3 398 7 I 284 a5.

e ben ele, ,, n Ti s, ginsen ...... e e, gaben.

Z m lö56osn, Köln⸗Ehrenfeld, 15. Septbr. 1931. Abschreibungen.“ 5 85 Gewinnvortrag a. 1929/30 21199

. Dlöanz am 30. Jun 19631 tele enseln, , derben gen, uekeeschuß et: ::. d . gar renn. n, ,

aer rm a n . * . Attieng esellsch aft. 167 0931 05 Gewinn a. Waren.. 2310 63

vornials Abolf Graf i. ziqu. Grundstücke . 20 O- Haben. ö 531 988496

Carl . ö i. JJ 50s 000 574591]. = Vortrag * n ;, 127760 Herr Hans von Langen, Köln, ist aus

, Waschinen ... . 730 000 Mechanische Weberei Pausa Aktien⸗ Warenrohüberschuß ... 160 46726 dem Aufssichtsrat unserer Gesellschaft aus⸗ mm, Elektrische Beleuchtungs⸗ , Sitz in Stuttgart. Diskont . ...... 4526 27 geschie den. Neugewählt wurde Herr Josef

en, l ö 1— Bilanz per 31. Dezember 1939. Fastagen ...... 76292 Lückerath in Euskirchen.

anlage vastag

Bilanz der irma Baumwoll⸗ . ö k . .

s S A6 Utensilien und Geräte.. 1 r * Töss Köln, den 30. September 1931. spinnerei Ludwig, Schwartz. el n Re serveteile ... 1— Attiva. RM 9 ] Rheinland Kolonialwaren⸗ geholt fur den Mi. Tele m ber 188. Geschirr und Wagen. .. 1 Kassenbestand .... 30 06642 Großenhain, am 30. Juni 1931. Großhandels Att. Ges.

. Hausgrundstücke .... 60 000 Postscheckguthaben . ... 119783 Consum⸗BVerein zum Saum, A. G.

Anlagen Miting. 684 804 79 Beteiligung und Effekten 201 Bankguthaben .. 3 ö. Richard . e Frs]

16 ; . 9 . ꝛ— * —— 3 .

Bort t . 84 139 a9 . 2 8 6 nn. . ; ö = 3. * Hermann Kleeberg, Illa nz für den 31. Zezember 1930.

,, 728 930 80 w . ö 311 59 mᷣᷣᷣᷣxᷣcᷣ1ͤ .

; . Vorräte... 20 100 Immobilien.. * 574791. M

sass end santige lignide. 1 6 e Lerch! Rajchinen ... zi4 333 Gartenstadt⸗ Geseliichaft ,,

1 . 3 us alcichs : ; 1266 143 Vortrag am 1. Juli 1930 Mobilien. 22 15 906 = Frankfurt am Main Attien⸗ gebäude. ö 485 219. ufwertungsausgleichskto. 11105 43 722 331, 16 Tis gis 15h geselischaft, Frankfurt am Main. . *

2027 539 70 Rücklage. . 100 909 vꝓassiva Bitanz vom 31. Dezember 1939. ö Fri r Sz x a . ö ; assiva ha mm n api = ß Abschreib S 8791 1489 300

attientes kesttra;. og 0 erhilt, 6 Vermögen. , ,

Nese 821039 193031 1011713, 52 1634 C35 68 Reserve Unbebauter Grundbesitz. 1300732 56 Gebäude Flurstrs.

, 1173 338 45 X Bankschulden..* 78 O88 84 Bebauter Grundbesitz .. 24 730 306 0s Inventar.. 170 755,

. 2 e es gizeßtee 322830 Im Bau befindliche Blöcke 3 6is 237 si * Zugang. 760 021.34

Rückstellungen.. 346 190 83 Passiva. Kreditoren. 1442 742 68 Mobilien ...... 18 700 i,

2 027 539 70 1 ö 1 . langfristig .. m 383 09 . ö 233248 Abgang 13 730 30 Gewinn⸗ und Verlustrechnung eilschuldverschreibungen . 5 K as T Guthaben bei der Stadt⸗ n. T öli d' l ü ; Teilschuldverschreibungs⸗ Hypotheken. 160 598 hauptkasse ...... 4118 47970 e,, . . 2 . . des 18 Rücstellungen fur; Stine de Spariafse;: : ] T lis Tie s . Abschreibung n . = Aufwand Hypotheken ..... . 2060 67835 laufende Abschlüsse .. 2 87250 Fostschecktonten ..... ob z Shpotheken 5 566 -— Rohstoff verbrauch ü. 3 355 650 25 Kreditoren... 136 901 33 Delkredere . 13 502 05 i 10900 Abgang.. 26 500 ö untoten ; 132791346 FJ ss . Grunderwerbsteuer Ss 8 Wertpapiere.... 100 501 Effekten. . z9 601 - / 217 357 Gewinn 1930 . 16424 06 . 1— Kasse und Postscheckgut⸗ 1683563 71 Gewinn⸗ und Verlustkonto. 1145 94810 Rüctändige Mieten... 21 01733 haben.. ,, 6 966 38 Ertrag. ebe RM 9. Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 1 . . 26 1 50 , k . 6 Rohertrag ..... . . 4 683563 71 Verlustvortra vom 1. Juli Dypothe enforderungen . 6, w , g, 9g Schulbner..... .. 4 5 4683 563 71 , 622 322 16 96 Soll. RM Vetrechnungsposten ... 161 125 266 8099 290 Bocholt, den 28. September 1931. Abschreibungen ..... 729 652 89 Immobilien... 38 33827 Bassiva. Der Borst and. Allgemeine Unkosten? ?.] 262 767 40 Maschinen .. . 43 415560 C 280 3s Qs 4ttientapstal I...... B70 000. - Fabrikationsverlust... 1927332 Mobilien 6 verbindlichteiten. n, z ooo =

64892 163403568 Ruckftellungen⸗ . 16 76066 Aktienkapital :.... 4 000 900 Reserveionds I..... 37 000 -

. per 31. Dezember 1939 Kredit 2 S5 578 70 enn. J ö ö. 1663 ö . 9. . * ; . Reparaturenreserve .. . . 204.

; Verlust 5... . . 11634 08568 HDaben. = ,, p. So 3 Vermögen. RM. . am 30. Juni 1931. Fabrilationsüberschuß .. S846 598 70 , , . k K 2 ;

. . Chemnitzer Japierfa brit Buchgennm an. verkauften Oäͤnelfensiontds??.. C doo=— 143 ssc ; 0 Ihe 64 246 79 zu Einsiedel bei Ehemnitz. Malchtnentt⸗-⸗·- Fypotheken und Darlehen 29 12 zis 63 Gewinn 1930 108, . e n

Schulhner.. 697917 Wießner. Mehlert. Sd h 78 70 , , , K 9. 6. * T 7s 3

) w 157 aa Delkre dere onto... 2 .

i r aide .. 60 682 02 lo7486)]. ; S719. Ziäubiger . 106 60 zz 24 1 2

Grundstücke ... 419 842 r 1 H. een, , , r. 2I. 2G. 1 K 43 567 882 60

Gebäude... 49 000, gese aft in Weisweiler n angen. eberschuß: ; R. We shreibüng bdo, 6 o00 . w 1631. lla ber d Serremder eng, Horttag aus 1693 e nnn, .

Maschinen ... 1, ö z 24 36 Abschreibungen auf:

Jutang . 185. . k vermõgen. . aus 1930. 12014068 140 8a 3s genaue gun? Ghrund⸗

riss an nn, a. . nr w 3 35 880 836 95 k , . 6 2 31 18 2 2 . 2. . vent 22746,

. K 2 6 e,, . iu w 3 k r, . 3 ven * e, e fog J ss n eisanlage .. etriebs gebäude... Fuhrpark, Kraftwagen un e 3 —̃ Zugang 14160. 14161 Kesselanlage .... 1403 920 Eisenbahnbierwagen 4 72 000 Aufwendungen Ra, s Gewinn 1930 1904,48 145 189 42

Juhrparktkc . 1 Maschinenanlage ... S857 990 Mobilien und Wirischafts⸗ gen. z .

k 2 1 Wasserversorgung .... 167 120 inventar. ...... 47 00 Berwaltungskosten.—. . . le. . Haben

Geräte und Werkzeuge 1 Leitungsnetz ...... 723 160 Vorräte... .... 166 345 24 . n ö

Materialbestände ... 6 382 55 Transformatoren u. Schalt⸗ Kasse und Effekten ... 24 718 45 . 19 go So Fabrttctiongerträgnis 33a 333 84

Verlustvortrag aus 1929 anlagen. 13 3 Debitoren... 20 563217 30e ö z .. 1023 9i6 oõg dausertrag Flurstr. . .. 183736

,,,. 2 jtes Raviial * Lol Sos S6 Abschreibungen. .... I6 999 54 980 256 33

Verlust a. 1930 98 072,97 297219 75 Nicht eingezahltes Kapital 2850 000 = ; . e n ul. 103 3 . 256

3 R DTF Fi . SBerbindlichteiten. Ten fällen! = 2m 63e 3 üsselbarf, den 26. Juni 163. ö. Stammaktienkapital ... 900 000 . 9 * K 24895 6 Anker⸗Backwer ke

Verbindlich eiten. Passiva. Vorzugsaktienkapital .. 76000 Zentralwäscherei 532 9 Attien⸗Gesellschaft. Aktienkapital. ..... 600 000 Aktienkapital!!! . 4 3 2 J 8a. s mw —— er . ;

) 8 898 5 S i 0 9 . . . . i 8.

. ; , ,. . . e üer . 486 ortrag aus 143493 g; w

Reserde onds 8 9 9 40 000 Darlehen K 5 ö in agen. J 4 1 81 ! 57477 ö Einladun .

. J 5 348 85 Gläubiger .. 1099 T3 530 3 r, . 26 * . aus 1930. . 120 140,55 2. . ie 1 6 . anlanare zn

S4 432 43 son zom Tredttoren, Attepte usw.. X der am 4. Otto ber 1931, vormittags Interimskonto-- 3 58092 z 11½ Uhr, in den Geschäftsräuͤmen des

Gewinn⸗ und Verlustrechnun f Ertrãge. 2 . ; ; . . , n auf den 31. 86 2 K 26 Vortrag aus 1829 ... 24 683 81“ Herrn Notars Dr. Tischendorf, Düsse dorf, 1'904 89886 Mieten ...... .. 1507 863 03 66 r. stattfindenden Generalver⸗

Aufwand. Ria, 3 Soll. Rhe & Gewinn⸗ und Berlustrechnung dGartenpacht— 3 56 os sammlung ein. ;

Verlustvortrag a. 1929. 199 146 78 Abschreibungen und Zuwei⸗ per 30. September 1930. ZJinsen und Dividenden . 23 67263 ö . a . Generalunkosten einschl. sung zum Reservefonds 160 41980 Da 83 1. Vor 3 s ( 1 R 1665978 und Verlustrechnung sowie des Ge

gan 44 797 56 Brikettanleihezinsen ... 17 447 44 Ausgaben. ö n , ,,, , Abschreibung auf Gebäude 1000 Darlehnszinsen. .... 3906 10 Rohmaterialien, Betriebs- 2 ,. J ** ö 1 He dne fu? as ee zo, , ,, . 19 2 141 863 3 gu * 2 1 Vrin w h . An eren, wie folgt 2. Beschlußfassung über die Genehmi- , lust& ö 40 937 7 Haben * 1— * 2 a . 351 743 56 zusammen: aus den Herren Stadtrat Asch, gung der Bilanz und der Gewinn-

J ; ji a,, Stadtrat a. D. Kahn, Stadtrat Franck, und. Berlustrechnung für das Ge-

297 219 75 Dertragliche Jergntumg 1 , , ,. 9 sl. * Stadtrat Börner, Stadtrat Dr. Müller, chäftsjahr 1930. . 181 86334 Gewinn! 36 6 Stadtrat Niemeher, Stadtverordneter Ege, 3. Beschlußfassung über die Entlastung

6 1929 Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und 304 451 90 Stadtverordneter Fischer, Stadtverord⸗= des Vorstands und Aufsichtsrats.

g 199 146, 78 Verlustrechnung habe ich geprüft und mit Einnahmen neter Krah, Stadtverordneter Rebholz, 4. Beschlußfassung über Aufsichtsrats-

Verlust a. 1930 98 972.97 297219 75 den ordnungsmäßig geführten Geschäfts⸗ Gewinnvortrag 1928/29 ö 7745 61 Stadtverordneter Schweitzer, Rechtsan⸗ vergütung.

. ; büchern übereinstimmend gefunden. Bier, Nebenptodultẽè und walt Dr. Spier. . 8. Verschie de nes. * 297 219 75 Eschweiler, den 10. August 1931. sonstige Einnahmen.. 1296 70629. Die Dividende für 1930 ist mit 39 p. . . Düsseldorf, den 29. September 1931. Berlin, den 30. Mai 1831. August Brandes, = sofort zahlbar. ; . Anker⸗Badwerke, Att. ⸗Ges. , Ostsee⸗Holzindustrie Attien⸗ beeidigter Bücherrevisor. 130445190 Frankfurt am Main, den 5. Sep⸗ Düsseldorf. Gesellsch aft. Eschweiler / Weisweiler, 1. 16. 1931. Erlangen, 16. Mai 1931. tember 1931. Der . 1 8

Albert Lemberg.

Der Vorstand.

Der Vorstand.

Der Vorstand.

Burmann. Kahn.

G. Anheyer.