Zweite Zentralhandelsregisterbeilage zum Ne ichs ⸗ und Staatsanzeiger Nr.

297 vom 21. Dezember 1931.

S. 4

Berhandlung über den Bergleichs vor- schlag ist auf den 15. Jannar 1832.

10 Uhr vor dem Amtsgericht in Sinden⸗

burg, O. S.. Zimmer Nr. 60, anbe⸗ raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschaftssteile zur Einsicht der Be- deiligten niedergelegt — 6 V. R313. Amtsgericht in Hindenburg. O. S. den 16 Dezember 1951.

NK olberꝶ. S189?

Ueber das Bermögen der Gärtnerei⸗ besitzerin Frau E. Schmidt. vorm. Reinh. Bong in Kolberg. ist am 18 12. 1931,

19 ühr, das Vergleichsverfahren zur

Abwendung des Tonkurses eröffnet Bücherrevisor Dr. Brehmer in Kolberg ist zur Bertrauensperson ernannt. Ver- — am 14. 1. 1922. 9 Uhr. zorgänge liegen im Zimmer 17 aus. Amtsgericht Kolberg.

Landau, Pralæz. 81893

Das Amtsgericht Landau i. d. Pf. hat am 17. Dezember 1931, vormittags 11 Uhr, auf den Antrag des Kaufmanns Johannes Bähr in Landan i d. Pf. Alleininhabers der Firma „Johannes Bähr Landesproduktengroßhandlung in Zandau i d. Pf. zur Abwendung des Konkurses das Vergleichsverfahren er⸗ öffnet. Termin zur Verhandlung und Abstimmung über den Vergleichsvor⸗ schlag ist bestimmt auf Montag. den 18 Jannar 1932 nachmittags 3 Uhr, im Sitzungssaale des Amtsgerichts Landau i. d. Pf. Zimmer Nr. 6a. Als Ver⸗ tranensperson ist Herr Rechtsanwalt Dr. Goldberg in Tandau i. d. Pf. Glacisstraße X,. bestellt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind auf der Ge⸗ schãftsstelle des Amtsgerichts Landau i. d. Pf. Zimmer Ar. 4, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Geschãftsstelle des Amtsgerichts. Mülheim. Ruhr. 81894

Ueber das Bermögen der Ehefrau Dermann Südbrack, Johanna geb. Rühl, Alleininhaberin des Schuhhauses Süd⸗ brad in Mäülh-⸗ Heißen, Belauer Str. 5, wird heute am 16. Dezbr. 1931. 17 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurfes eröffnet, als Vertrauens- Ferson Kaufmann Willi Weinberg hiers. Straßburger Allee Cè, beftellt und Ter⸗ min zur Verhandlung über den Ver— gleichsvorschlag auf 14. Jannar 1932, 11 Uhr, an Gerichtsstelle, Zimmer 24, anberaumt.

Amtsgericht Mülheim, Ruhr.

MWünster, Westf. 81895

Zur Abwendung des Konkurses über das Bermögen der zahlungsunfähig ge⸗ wordenen Firma Siegfried Schönthal in Münster, Achtermannftraße 2 Tuch⸗ und Fntterftoffgroßhandlung), und deren alleinigen Inhabers Kaufmann Sieg⸗ fried Schönthal daselbst ist hente um 13 Uhr ein gerichtliches Vergleichsver⸗ fahren eröffnet. Termin zur Verhand⸗ lung über den Vergleichsvorschlag ist auf den 153. Januar 1933 109 Uhr, auf Zimmer 24 des Amtsgerichts; Gerichts straße 2, anberaumt. Als Bertrauens⸗ Person ist der Diplomkaufmann Dr. Peters in Münster, Auguftastraße 41 — Fernsprecher 25 160 — bestellt. Der am 29 November 1931 bei Gericht eingegan⸗ gene Antrag auf Eröffnung des Ver⸗ fahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle, Zimmer 25, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Münster i. W. 16. Dezember 1931.

Geschäftsstelle, 6, des Amtsgerichts.

Osterode, Ostpr. S1896

Ueber das Vermögen des Sptiker⸗ meisters Walter Ellert in Osterode, Astpr. ist heute um 12 Uhr das Ber⸗ gleichs verfahren zur Abwendung des onkurses eröffnet. Ter Kaufmann Henry Wittenberg in Osterode ist zur BVertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Bergleichswvor⸗ schlag ist auf Dienstag, den 12. Jannar 12, 19 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht Zimmer 77, anberaumt. Die Akten liegen in der Geschäftsstelle, Zim⸗ mer 78 des Amtsgerichts, zur Einsicht aus.

Amtsgericht Osterode, Ostpr., 16. Dezember 1931.

Rastatt. 81897 Heber das Bermögen der , . tallhütte Baer 8 Co. in Rastatt und deren Inhaber Kaufmann Emil Baer in Baden ⸗Baden, Straße 1, wurde heute, 12 Uhr, das Ber⸗ gleichs verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Bertrauensperson ist Rechtsanwalt Dr. Paul Bauer in Baden⸗Baden. Vergleichstermin ist am Donnerstag, den 14. Jannar 1932, vorm. G Uhr, vor dem Amtsgericht Nastatt, II. Stock, Zimmer 237. Nastatt, den 14. Dezember 1931. Amtsgericht Rastatt.

It eg enshbnr. 81898 Das Amtsgericht Regensburg 8 am 16. Dezember 1931, nachmittags 6 Uhr, zur Abwendung des Konkurses über das Bermögen des Kaufmanns und Ingenieurs Mathigs Hangofer, = haber — Q ö — fer & Co. — udel und rtretungen, 2 Luitpoldstraße 18, das

fahren eröffnet und den

Termin zur Der m, . den Ver⸗ gleichsvorschlag. der, wie der Antrag auf Eröffnung des Bergleichsverfabrens nebst seinen Anlagen und dem Ergeb⸗ nis weiterer Ermittlungen, auf der Ge⸗= schäftisstelle des Amtsgerichts zur Ein⸗ sicht der Beteiligten niedergelegt ist, am Mittwoch, den 30. Dezember 1961, nach- mittags 2* Uhr, Zimmer Nr. 20 Justijgebaudes. . Geschãftsstelle des Amtsgerichts.

NRoit weil. 81899 Das gerichtliche Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Joh. Martin Benzing. rengeschäft in Schwenningen a. N., wurde am 15. Dezember 1931, nachm. 436 Ühr, eröfinet. Vertrauens person: Treuhänder Fritz Schmager in Schwenningen a. N. Bergleichstermin: Freitag, den 15. Januar 1932. nachmit⸗ lags 33. Uhr, vor dem Amtsgericht. — 26, E 6G. Der Antrag auf röffnung des Bergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschãftsstelle des Amtsgerichts zur Ein⸗ sicht der Beteiligten niedergelegt. Rottweil a. R., 15. Dezember 1931. W. Amtsgericht.

N ott weil. 81900 Das gerichtliche Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma Karl G. Hei⸗ nichen in Schwenningen a. R., Inh.: Karl Gustav Heinichen. Baumaterialien⸗ handlung in Schwenningen a. N., wurde am 15. Dezember 1951. vormittags 10 Uhr, eröffnet. Vertrauensperson: Fritz Schmager, Treuhänder in Schwen⸗ ningen a. R. Vergleichstermin: Mitt⸗ woch, den 30. Dezember 1931, nach⸗ mittags 2 Uhr, anläßlich des Ge⸗ richtstags in Strafsachen auf dem Rat⸗ haus in Schwenningen a. R. Der An⸗ trag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle de Amtsgerichts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Rottweil, den 15. Dezember 1931. Württ. Amtsgericht.

gem.

Schwerte, nur. 81901 Vergleichs verfahren. neber das Vermögen des Schuh⸗ machermeisters Theodor Hanna in Schwerte, Brückstraße 2. ist am 17. De⸗ zember 1931, 12 Uhr, das Vergleichsver⸗ fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der vereidigte Bücher⸗ revisor Carl Lindemann in Schwerte ist zur Bertrauensperson ernannt. Ter⸗ min zur Verhandlung über den Ver⸗ = n . wird auf den 13. Ja⸗ nuar 1932, 103 hr, vor dem Amtsgericht in Schwerte, Zimmer Nr. 14, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen sind auf der Geschäftsstelkie zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Schwerte, den 17. Dezember 1931. Das Amtsgericht.

St ol, Pomm. 81902 Vergleichs ver fahren.

Ueber das Vermögen des Gastwirts Albert Barz in Rathsdamnitz, Kreis Stolp, ift am 16. Dezember 1931, 12 Uhr, das Bergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden Der Kaufmann Hugo Daehnel in Stolp. Präsidentenftraße 7. ist zur Vertrauensperson ernannt. Zu Mit⸗ gliedern des Gläubigerausschusses wer⸗ den bestellt: J. Firma R. W. Heydemann in. Siolp, 2. Firma. Mar Bröske, in Stop, 3. Kaufmann Ernst Harnack in Stolh. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag ist auf den 15. Januar 192. 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Stolp, Zimmer Nr. 16, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle 5. Zimmer Nr. 26, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Stolp, den 16. Dezember — * Die Geschäftsstelle des Amts⸗ gerichts.

Treptom, Rega. Beschl us. 81903

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Hermann Stübs in Rewahl wird heute, am 17. Dezember 1931, vormittags 11 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Zur Vertrauensperson wird der Kaufmann Hermann Detert in Treptow a. d. Rega bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs vorschlag wird auf den 11. Januar 192, vormittags 9 Uhr,

Maria BViktoria- vor dem unterzeichneten Gericht, Zim=

mer 14, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen und Ermittlungen liegen auf der Geschäftsstelle, Zimmer 6, zur Einsicht aus. Treptow g. d. Rega, 17. Dezbr. 1931. Das Amtsgericht. Westerland. 81904 Bekanntmachung.

Auf Antrag des Malermeisters und Kolonialwarenhändlers Franz Hellner in Wenningstedt wird heute, am 17. De⸗ zember 1931 um 16,40 Uhr, das Ver⸗

eichs verfahren zur Abwendung des

onturses über sein Bermögen eröffnet. 23 3 . wird . api⸗ än a. D. Fritz Hansen in rland bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsborschlag wird auf den

vor unterzeichneten A 1

Carl Flemming in Regens⸗ V ernannt.

15. Jaunar 1932, vorm. 10 uh t anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung

*

des Witten.

des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der seiner weiteren Ermittlungen liegen in der Geschaftsstelle des unterzeichneten Ge⸗ richts zur Einsicht aus. Wesiterland, den 17. Dezember 19831. Das Amtsgericht.

81905 Ueber das Bermögen der Frau Witwe Adolf Stein, Hedwig, geb. Thomas ( In⸗ haberin eines Geschäfts in Handarbeiten und Uhren) in Witten, Bahn hofsstr. 39, ist am 16. Dezember 1961, 10 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Büro- vorsteher Fastenrath. Sagen., Hohen- zollernstraße 2, ist zur Bertrauensperson ernannt. Termin zur Berhandlung über den Bergleichsvorschlag wird auf Frei⸗ tag, den 2. Januar 1932, 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Witten, Zimmer Ur. 18, anberaumt, Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst jeinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Witten, den 16. Dezember 1931. Die Geschãftsstelle des Amtsgerichts.

Witt em. 81906

Ueber das = des Kaufmanns Otto Brodt, alleinigen Inhabers der Firma Otto Brodt, LSederwarenhand⸗ lung in Witten,. Ruhrstraße 12, ist am 1I. Dezember 1936, 16 Uhr. das Ver⸗ gleichs verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Rechts⸗ anwalt Dr. Ellerkmann in Witten ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorschlag wird auf Freitag, den 2. Ja⸗ nuar 19892 111 Uühr, vor dem Amts⸗ gericht in Witten, Zimmer Nr. 18, an⸗ beraumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Witten, den 17. Dezember 1931.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Wuppertal-REarmem.

S190 n Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen der Firma Aug. Schmidtmann, Spezialfabrik mo⸗ derner buchhaltungstechn. darfsartikel, Graphische Kunstanstalt und Geschäfts= bücherfabrik in Wuppertal⸗Barmen, Oderdörnerstraße 90, wird heute, am 16. Dezember 1931, 16 Uhr, das Ver= gleichs verfahren zur Abwendung des Konturses eröffnei. Der Rechtsanwalt Dr. Wahl in W. Barmen, wird zur BVertrauensperson ernannt, Termin zur Verhandlung über den Vergleichs vor⸗ schlag wird auf Samstag, den 16. Ja⸗ nuar 1932, 11 Uhr, vor dem unter⸗ zeichneten Gericht, Sedanstraße, Zim⸗ mer 15, anberaumt. Der Antrag auf

Eröffnung des Vergleichsverfahrens mit i

Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts⸗ stelle des hiesigen Amtsgerichts, Zimmer Nr. 45, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Amtsgericht Wuppertal⸗Barmen.

Wur ngen. 81908] Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns William Rudolf Alexander Zocher, alleinigen In rs der Firma Otto Thierack Nachf. (Farben⸗ u. Lackhandlung in Wurzen, Eilenburger Straße 3, wi heute, am 17. Dezember 1931 nachmit⸗ tags 3 Uhr, das gerichtliche Vergleichs⸗ verfahren eröffnet. Vertrauensperson: Herr Rechtsanwalt Kupfer, hier. Ver⸗ gleichstermin am 12 Jan. 1932, nachm. In Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle 1 der Beteilig⸗

ten aus. — XX. ; Amtsgericht Wurzen, 17. Dezbr. 1931.

NRa den-KEaden. 81909 Im BVergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Julius Nachmann in Baden-Baden. Inhabers der Fiyma Julius Nachmann, Wiener Bazar in Baden⸗Baden, Sofienstraße 20. wurde der im Vergleichstermin vom 4. Dezember 1931 zur Annahme ge⸗ langte Vergleich 64 dem Vergleichs⸗ vorschlag vom 21. Oktober 1931 be⸗ stätigt und das Verfahren aufgehoben. Baden⸗Baden, den 11. Dezember 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Düsseldorf. 81910

Das Vergleichwerfahren über das Vermögen der Firma Gebrüder Schmitz, alleinige Inhaberin Witwe Joh. Schmitz, Elise geb. Plengen, zu Dü ö . Straße (e, ist nach rechtskräf⸗ tiger Bestätigung des in dem Vergleichs⸗ termin vom 12. Dezember 1931 ange⸗ nommenen Vergleichs heute aufgehoben worden.

Düsseldorf, den 14 Dezember 1931.

as Amtsgericht. Abt. 14a.

Duisburg. 81911 Bekanntmachung. Das Vergleichsverfahren zur Abwen⸗ dung des Konkurses über a V 1 der Firma Duisburger Tapetenfabrik Dr. E. u. A. Schumacher und deren In⸗ haber Dr. Ernst Schumacher und Alber⸗ 2 2 er 58 K auf⸗ n, ergle eschlossen

und bestätigt im,. aeschio

isburg.

Amtsgericht * ⸗ n as Vergleichs versahren qur Abwen⸗

Freiberg, Sachsen. dung des Konkurset das Vermögen

des Strumpfgeschãftsinhabers inand Moritz Illing in Freiberg. Burgst raße Nr. 3. allein. Inhabers der . Moritz Illing. 6 chäjt, ebenda, ist zugleich mit der Be 9 4 im . vom 16. Tezember 1968s angenommenen Vergleichs durch de Gin vom gleichen Tage aufgehoben worden. Amtsgericht Freiberg, 17. Dezbr. 1831.

Gotha. 81918

Vergleichs verfahren über das Ber⸗ mögen der Firma Thür. e u. Schonerdecken⸗Fabrik Inh. Carl BVoll⸗ mann in Gotha: 1. Ter in dem Ber⸗ gleichstermin vom 5. Dezember 1931

bestätigt. 2. Infolge der Bestätigung des Vergleichs wird bas Verfahren auf⸗

gehoben. Gotha, den 12. Dezember 1931. Thür. Amtsgericht.

¶xrabom, Mecklb. 81914 Das Vergleichsverfahren über da Vermögen des Gärtnereibesitzers Karl Hall in Grabow i. M. wird nach Be⸗ stätigung des am 16. Dezember 1931 angenommenen Vergleichs 2. rabow, den 16. Dezember 1931. Amtsgericht.

West. 81915 3 Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma F. W. Böhmer S Co. (Schuhwarengeschãft in Hamm ist durch Ziwangsverglei beendet.

Hamm J. W., den 5. Dezember 1931. Das Amtsgericht.

Han mm Das V

; 81916 ichsverfahren über das gen der offenen Handelsgesell⸗ schaft in Firma 9 E. Rudolph! e. nover, Grupenstraße 7 Schirmfa rih, ist nach Bestätigung des Vergleichs auf⸗ gehoben.

Amtsgericht Hannover, 15. Dezbr. 1931.

Hannover. Das Ver Vermögen

Köln. Vergleichs verfahren. 81917

Das Vergleichsverfahren über da — des Jakob Hittorf, Tabak⸗ warenhandlung in Köln, Bechergasse Se, ist durch Hir in, des Gerichts vom 11. Dezember 1931 aufgehoben worden, da der Zwangsvergleich angenommen und bestäkigt worden ist,

Köln, den 14. Dezember 1931.

Amtsgericht. Abt. ꝛ8.

,. , r. 26 Das Amtsgeri hat das ge⸗ richtliche Vergleichsverfahren zur ⸗ wendung des Konkurses über das Ver⸗ 6 des Kaufmanns Rudolf Wand in Kusel nach Bestätigung des Vergleichs durch Beschluß vom 16. Dezember 1931

aufgehoben. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Landnan, Pfnx. 81919

Das Amtsgericht Landau i. d. Pf. hat das auf Antrag der Firma „Lan⸗ dauer Konfektionshaus Großmann und Grahßmück .. offene Handelsg ellschaft mit dem Sitz in Landau i. d. Pf. Her⸗ renkonfettĩonsgeschäft mit Maßschnei⸗ derei in Landau i. d. Pf. und deren Ge⸗

rd sellschafter Adolf Großmann und Max

Graßmück, Kaufleute ebenda, zur Ab⸗ wendung des Konkurses eröffnete Ver⸗ gleichs verfahren mit Beschluß vom 17. Dezeniber 1931 infolge Bestätigung des angenommenen Vergleichs auf⸗

gehoben. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Lanbanm. 81920

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Erich Schoen in Lauban als alleinigen Inhabers der ine Arlt und Co in Lauban ist in⸗ olge Bestätigung des in dem Ver⸗ gleichstermin vom 15. Dezember 1931 angenommenen Vergleichs aufgehoben worden.

Lauban, den 16. Dezember 1931.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Neu wieęed. 81921]

Das Vergleichsverfahren über das 4 . der Firma Carl Dills & Co. G,. m. b. H. in Neuwied wird nach Be⸗ lc ligen des Vergleichsvorschlags auf⸗ gehoben.

enwied, den 8. Dezember 1961. Amtsgericht.

Nürnberg. 81922 Das Amtsgericht Nürnberg hat mit Beschluß vom 16. Dezember 1951 das Berglei rfahren fur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Kaufmannswwitwe Anna Reisser in Nürnberg, Obere Pirkheimer Straße b? Alleininhaberin der Fivmg Adolf 2 Annoncenexyedition dortselbst, nach Be. lain des angenommenen Vergleichs aufgehoben. . Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Oberndort, Neckar. 81923 Das e , zur Abwen⸗ dung des Konkurses über das .

ru⸗ tigung des ben.

N.

2 Derr ef aer ock .

ö en, F n e er fr

angenommene Bergleich wird ——— —

— —

gung des Vergleichs 22 ö 36 — 19. 1j erburg. den 14 Tezene . Das Aare erg der loan

Prenssi-ch Friedla . Das Bergleichsversahren über Vermögen des fi. 3 9 66. gung de vember 1931 2 2 Na

Pr. Friedland, den 30. N Das . an.

Vergleichsverfahren der Firma en 2 1 m. b. S. in Gust inburg na igu . ̃ — 2 — tigung des Verleig Quedlinburg, 14. 12. 31. Amtegerich

Sa n er, , leihsne en ö. uß in dem Vergleichs ver über das Vermögen der Firma * Münnich in Datteln: 1. Der in = ri n, vom 5. De em n 193 e =/ . Vergleich win hierdurch bestätigt. 2. n fflze der Ve tätigung des Vergleichs wird das Ver ahren aufgehoben. . Vn 1963175 Recklinghausen, den 12. Dezbr. 1933 Das Amtsgericht. ⸗

Rostock, MeckeIb. 19g

Beschluß in dem Bergleichsverfahren ur Abwendung des Konkurses über du

rmögen des Kaufmanns Theoder , in Rostock., Inhabers der

rma C. L. Friederichs (Nalao= Schokoladen n. Zuckerwaren fabrith: Dei in dem Vergleichstermin am 10. De, zember 191 angenommene Vergleich wird bestätigt und das Vergleichsper— fahren aufgehoben.

Rostock, den 14. Dezember 1931.

x Amtsgericht.

Schleswig. .

Das Vergleichsversahren über. da Vermögen des Kaufmanns Ferdinand Stolley in Schleswig, Stadtweg 12 iß nach erfolgter Bestätigung des Bei. gleichs vom 12. Dezember 1931 anf. gehoben.

Schleswig, den 12. Dezember 181.

Das Amtsgericht. Abt. III.

Sch wiebus. 1. Bekanntmachung.

Das Verfahren zur Abwendung de⸗ Konkurses über das Vermögen dez Kaufmanns Hermann Klämbt in Schwiebus. Breite Strahe 36, ist nach erfolgter Sestätigung des heute ang, nommenen Vergleichs vom 8. Oktober 1931 aufgehoben.

Schwiebus, den 4. Dezember 1931.

Das Amtsgericht.

stettin. gl9yn

Das Vergleichsverfahren zur Abwen— dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Max Herrmann, In—= abers der Firma Max Herrmann, urzwarengroßhandlung in Stettin, Kohlmarkt 19, ist aufgehoben, nachden ein Vergleich zustande gekonimen un bestätigt worden ist.

Stettin, den 14. Dezember 1831.

Das Amtsgericht. Abt. 6.

Stolp, Pomm. 8193 Beschiuß in dem Veraleichs ver fahter über daz Vermögen, dez Zimmer, meisters Heinrich Vogt in Stolp: 1. Der in dem Vergleichstermin vom 11. De zember 1931 angenommene Vergleich wird hierdurch bestätigt, 2 Infolge de Bestätlgung des Bergleichs wird das Verfahren aufgehoben. Stolp, den 14. Dezember 1531. Das Amtsgericht

stolzen. 8193) Das Bergleichsveriahren übe) at w des Kaufmanns Albert Löwenbach in Leese (Kreis Stol enau) ist nach bestätigtem 26 am 19. Dezember 1951 aufgehoben. Amtsgericht Stolzenau.

Verdingen. 81960

Das Vergleichs verfahren über da Vermögen des Bauunternehmers ud⸗ wig Kohls in Krefeld⸗Bockum. Krenn bergstraße 3, ist nach Bestätigung des Vergleichs vom 10.2. Dezember 19

aufge ; . 1 1931. mtsgericht.

Weissenfels. Das Vergleichsver dung des Konkurses des Seilers und Gastwirts Kurt berg in Weißenfels, Langendoꝛrfe⸗ Straße 2e / xt, ist nach De lin tin n del angenommenen Vergleichs 2 en. ißensels, den 15. Dezember 19.

misgericht. Abt. 3.

. 1e, ichsverfahren üb ve gebe heme be rer Learn Her all Wh Kaufmann Leopold Marscha iesloch, ist nach Bestätigung des Ber g. aufgehoben. esloch, den 14. Dezember 1931. Deschãftastelle Bad. Amtsgerichts. rr leich exenbabren 6 — 64 Tischlermeisters

daz Vermögen in Wriezen nach

S196 ren zur Abwen— lber das Vermögen

* . mann idt ö

. Straße 68. i Bestãt , Ve 7 Beschlu vom 2 5 er n , Amtsgericht Wriezen.

hirs.

Deuschet Neichs anzeiger

V

—

Erscheint an jedem Wochentag abends.

en an, in Desiellung Sw. 48, Wilbelmstraße 32.

Einzelne Nummern kosten 30 M.

einschließlich des Portos abgegeben. Fernsprecher: Fh Bergmann 7573.

eis viertelsährlich 8, 10 RM. Alle Postanstalten nehmen hen ohr enen fern Selbstͤbboler auch die Geschafttste ne

einzelne Beilagen kosten 10 M. Sie werden nur gegen bar oder vorherige Einsendung des Betrages

Preußischer

—

Reichs bantgirokonto. Berlin, Dienstag, den 22. Dezember, abends.

Inhalt des amtlichen Teiles.

Deutsches Reich. n mnaturerteilung. II.

güischen einer Exequaturerteilung.

sordnung über Zolländerungen.

Eimmtmachung über den Londoner Goldpreis.

bhich der Zucker-, Stärkezucker⸗ und Rübensaftfabriken im

Jionat November 1931.

Eseuerte und steuerfrei abgelassene Zuckermengen im Monat

Noöpember 1931. 6 . . i von Zuckerrüben auf Zucker im November

miret gh , , r f, im Betriebsjahr 1931 / 32.

Preußen.

memungen und sonstige Personalveränderungen.

Elnmntmachung, betreffend viehseuchenpolizeiliche Anordnung.

zmntmachung, betreffend das Ergebnis der Wahlen zur Jihnärztekammer für die Amtsperiode 1932 - 1935.

zung verbot.

neige, betreffend die Ausgabe renßischen Gesetzsammlung.

der Nummer 53 der

konsul Dr.

Staatsanzeiger.

.

Anzeige ume einer dreigespaltenen Einbeitszeile 188 22 e Berlin SW. 45, Wilbelmstraße 32.

Geschãfte n Papier völlig

ind auf einseitig beschriebenem nsbesondere ist darin auch anzugeben, we druck (einmal unterstri strichen) hervorgehoben wer . vor dem Einräckungstermin bei der

chen) oder durch den sollen. Befrist

nyreis füt den Raum einer fünfgespalten

en Petitzeile 1. 10 22 Anzeigen nimmt an die

Ulle Druckauftrãge druckreif einzusenden, e Worte etwa durch Sperr ettdruck (jweimal unter⸗ ete Anzeigen müssen 3 Tage Geschäftsstelle eingegangen sein. J

O

Postscheckkonto: Berlin

sn. 1931

Amtliches. Deutsches Reich.

Dem Leiter des polnischen Konsulat Emil Kipa, ist namens

s in Hamburg, General⸗ des Reichs unter dem

Dezember 1931 das Exequatur erteilt worden.

Das dem Königlich bulg Dr. Theo dor Stoyanoff, — X. Februar 1928 erteilte Exequatur i

arischen Generalkonsul in Hamburg, namens des Reichs unter dem st erloschen.

Verordnung über Zolländerungen. Vom 21. Dezember 1931.

Auf Grund Zolländerungen

Das Gesetz über Erhöhung 1 S. 403) in der 1959 (RGBl. 1 S. 127) und 26. wie folgt geändert: n 58 3 trit Zahl 1933 und in

1928 (RGBl.

Die auf Grund des Gesetzes über 3 S. 101) ver

weiteres in

ordneten Aenderungen Kraft, soweit nicht be

Artikel l.

2

rz

Artikel 2.

m 28.

des Zuckerzolls vom ssung der Ge 1930 (RG

t in Satz 1 an die Stelle der Satz 2 an die Stelle der Zahl 193

der Ermächtigung in Axtikel olländerungen *

März

6h

der Verordnung des Reichspräsidenten über und über die vorläufige seitiger Wirifchaftsabkommen vom 1. Dezem S. 689) wird verordnet was folgt:

Anwendung zwei⸗ ber 1931 (RGBl. 1

1Abs. 3

14. Dezember vom 3. Juli S. 88) wird

ahl 1931 di 6 Zahl 103

Nr. 1 1991 (RGBl. 1 8 Zolltarifs bleiben bis auf reits Surch die Verordnung des

Diese in Kraft. Berlin, den 21. Dezember 19351.

Verordnung

Arti tritt

mit

Reichspräsidenten über Zolländerungen vom 29. (RGBl. 1 S. 657) besondere Bestimmungen getroffen

3 dem

Tage

der

Der Reichsminister der Finanzen. H. Dietrich.

Schiele.

Bekanntmachung

ie auf

(RGBl.

är eine Unze Feingold .

Feingo

18. 569.

und

in deutsche Währung nach dem Berliner Mittel

kurz für ein englisches Pfund vom 22. De⸗ zember 19351 mit RM I4,2d umgerechnet — für ein Gramm Feingold demnach... in deutsche Währung umgerechnet...

Berlin, den 2. Dezember 1931.

Statistische Abteilung der Reichsbank. Dr. Döring.

Oktober

1931

sind.

so

Verkündung

Der Reichsminister für Ernährung und Landwirtschaft.

über den Londoner Goldpreis gemäß 841 der Ver⸗ ordnung vom 10. Oktober 19 Wertberechnung von Hypot Ansprüchen

oner Goldpreis beträgt am 22. Dezember 4.

31 zur Aenderung der heken ld (Goldmark)

nstigen lauten

L sh 10 4,

RM 86,8062, pence 47 0043, RM 2, 79088.

Vetrieb der Zucker⸗, Stãrkezucker⸗ und Rübensaftfabriken im Monat November 1931. A. Zuckerfabriken.

— . —

1. Es sind verarbeitet worden:

IL. Es sind gewonnen worden:

Rübenzuckerabläufe

hiervon wurden entzuckert

Ver ⸗ ; mittels

Rohe im

aller

sitabschn itt brauchs⸗

zu cker der des

Aus ⸗ Stron⸗ schei⸗ tianver⸗

Rüben!) ganzen

Art

dung fahrens

Rohzucker

Verbrauchszucker

Kristallzucker

granulierter Zucker

en⸗ und ürfelzucker

Stang

Platten⸗

gemahlene Raffi⸗ nade

Krümelzucker

Stücken⸗ und

gemahlener

flüsige Raffinade einschl. d. Invert⸗ zuckersirups

zusammen

.

Nüben zuckerablaufe

mit einem Reinheits⸗

grade von

— —

Ino bis 95 vd

.

——

8 8

weniger al 70 vy

12121 17528

29 649

56 155

2. fin

50 466 150 172

200 638 206 oo

224 529] 29 532 346 604 14010

57 I 133 43 542 654 276] 16879

49 005727 39 792 781

8 798 08 114 o98 490

n Jiobember 1931 nden Lormonaten don l. Sept 1931 it 30. Nov. 1931 don 1. Sept. 1930 bij z0. Nov. 1930

— — —

11547 6h 068

7b 615 73 o3!

1024146 lo 828

1934974 2 og8s 176

n November 1931 nden dormonaten lom . Sept. 1931 i z', Nov. 193 lim l. Sept. 1930 bi 30. Nov. 1930

9 god Jarl 243 675] 419020 Jh doꝛ di i zor azꝛ d ots

s8 798 pos z os 107 120 157

n November 19831 mien Vormonaten om I. Sept. 1931 bi 30 Nov. 1931 mn . Seyt. 19360 s 30. Nov. 1930 1114 oos 40a 752 45ę21 89 910

Gesamte Herstellung in Rohzugterwert berechnet im November dz. Bei dieser Berechnung

z) 120

50 353 150 068

200 421

205 126

62 587 12 234 59 353 167 70017 632 150 068

230 287 29 866 200 421

262 215 57 od9 205 12611211653 3 832915 799902

1931: 8 357 907 da, vom 1. September

sind die unter L angegebenen Einwurfzucker in Abzug gebracht und die

2 116 074

e rien

21 6 921

6 942 45

z. Zucker tabrike h 619 560 813 790 418 35 40129461 336 012 327 584

9 632 bobß 149 zo] 745 g38 24 166 10 489 329 82 116 289

5 4421 336 4841 35 222

1931 bis 30. November 1931: 14 179 Verbrauchszucker im Verhältnis von

ö. 3ucherfabriken m h old 39 1 660 863 4006025

9 626 h6]

1168763 2 809 626

3 a38 453

162 927 177 249

340 176

394 462

1483 029 102 678

260 707 270790 270 325 224906 495 231 528 230

—

1631 3068

4699 3593

und Mela sseentzuck

3596 9870

19 466

17531

n über ha upt (I. und 2). 4 1227 3018 210 538 5076 1 8 7471 119 314 65 b28

o 21124

i t Rüben ve

564

564

190

2 454 71471

9925

rarbeit ung.

102 757 gõ 5

171 711 170 586 107 781 bo 360 lb8 141

erungsan st

5 252

165 898

I. Es sind verarbeitet worden:

334 o 16

S50

1107

50 427 65 ol?

ib 43g

34 115

316 758 204035

520 793 562 oꝛ9

alten. 151 997 176 629

161 883 194692 316 880 371 221

408 799 374 569

369 654 06 423

S73 329

468 7555 613 395 368 918 664 246

S37 o 3 l 77 644

970 823 1 247 808] . 121 42, dagegen vom J. September 1930 bis 9: 10 umgerechnet. —

34303 32 453

66 756 61 368 5 255 3744 8 999 7552 39 658 36 197 Iõ 7hb

68 920

; II. Es sind gewonnen worden:

2692008 1940121

5 381 445

937391 S9 8 O8?

1ä835 478

1632 9 3 49

1è936 403

3 627 399 2 838 208

6 467 607

86)

4749 3928 4811 8 739 11 136

7317 848

2 628 85 247 44151

129398

122406

306

402 708 706

h hhb dõ hz 5 680 44 553

19 236 130106 170202

5 885 r 23 112. 1979 a86 30. November 1930:

1086141 482 323

1'668 464 1è845 597 9 692 3 515 133 60s

133 889

1145 833 hb 239

x

n. Stärkezucerfa briken. . 3 ö n,, , — ——— —

/

—

—

Zeitabschnitt

feuchte

Kartoffelstärke

in den Betrieben erzeugte

trockene

angekaufte

feuchte

trockene

Mais stãrke

feuchte

trockene

42

Andere zucker · haltige Stoffe

Stärte⸗ zucker in fester Form

Stãrke⸗ zuckersirup

Zucker⸗ farbe

Stãrke⸗ zucker ablãufe

—

n November 1931 ...... den Vormonaten . . on . Sepiember 1931 bis 39. November 1831 n 1. September 1950 big 30. November 1930

14178

17791

31 969

35746

Al 886 11744 zz odo 12731

11147 24 991 36 138 42 647

4295 14070 18 365 31 683

544 296 840

d 870 1198 17778 to 183

— .

* 9

wr moe r, m, men, ö 4 . — x. * .

1 * *

*.

w

ö .

2

) * * ö 8 dim.

wm,,