Zweite Zeutralhaudelsregisterbeilage zum Reichs und Staatsanzeiger Nr. 302 vom 29. Dezember 1931. S. 4

19. Januar 1932, vormittags 10 Uhr. in Dendes Gasthof in Maischwitz. Die Unterlagen liegen in der Geschälts⸗ felle des Amtsgerichts zur Einsicht der

eteiligten aus. Amtsgericht Bautzen, den X. Dezember 1931.

Berlin. 83972

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Mever Steinberg. Inhaber der Firma Fedor Karfunkelstein Nchflgre Patent karton⸗Fabrik, Berlin No 18 Lands⸗ berger Straße 16, ist am 2. Dezember 1931, 13,45 Uhr, das Vergleichs ver⸗ fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. — 83. V. N. 6s, 31. — Vertrauensperson: Kaufmann M. Krö⸗ nert, Berlin R 4. Chausseestraße 7. Ter⸗ min zur Verhandlung über den Ver⸗ gleichsvorschlag am Freitag, den . Ja⸗ nuar 1932. 12 Uhr, vor dem Amts⸗ gericht Berlin-Mitte, Neue Friedrich- straße 18.1. III. Stod, Zimmer Nr. 170 2, Quergang 7. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und den Ermittlungs⸗ ergebnissen sind auf der Geschãftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Geschaftsstelle des Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abt. 83.

HRerlin. 83973

Ueber das Vermögen der Hotibag Soch⸗ und Tiefbau⸗Gesellschaft mit be⸗ schränkter Haftung, Berlin NW 40, Spenerstraße 12, ist am 23. Dezember 19831. 141 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. — 154 VN. 70. 31. — Ver⸗ trauensperson: Bücherrevisor J. D. Grade, Berlin NW 40, Calvinstr. 26. Termin zur Verhandlung über den Ver⸗ gleichsvorschlag am 18. Januar 1932, 11,30 Uhr vor dem Amtsgericht Berlin⸗ Mitte, Neue Friedrichstraße 13.14, III. Stock, Zimmer Nr. 111112, Quer⸗ n 9. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und den Ermittlungsergebnissen ist auf der Geschãftsstelle far Einsicht der Betei⸗ ligten niedergelegt.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts Berlin Mitte. Abt. 151.

NHerlin-VYVenkällm. 83974

Ueber das Vermögen der offenen Dandelsgesellschaft Gustav Kießling, Berlin⸗Neukölln, Bergstraße R, ist am 24. Dezember 1931, 114 Uhr, das Ver⸗ gleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Vertrauens⸗ person: Kaufmann M. Krönert, Berlin N 4, Chausseestraße 7 1II. Vergleichs⸗ termin am 23. Januar 1932, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht, Berliner Straße Nr. 65 / 69g, Zimmer 76. Die Aten liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht aus.

Berlin-Neukölln, 21. Dezember 1931.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. — 24 VN. 30. 31.

Hesigheim. 83975

Ueber das Vermögen des Friedrich Klenk, Sägewerksbesitzers in Besigheim, und des Adolf Kübler. Sägewerks⸗ besitzers in Sulzbach, M., wurde am 19. Dezember 1831, mittags 42 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Als Ver⸗ trauensperson wurde Rechtsanwalt Frank in Besigheim bestellt. Zur Ver⸗ handlung über den Vergleichsborschlag der Schuldner ist auf Montag, den B. Januar 1932, nachmittags 4 Uhr, Termin vor dem Amtsgericht Besigheim bestimmt. Der Antrag auf Ern ,

des Vergleichsverfahrens nebst seinen

Anlagen und das Ergebnis der Ermitt⸗ lungen sind auf der Geschäftzsstelle des Amtsgerichts, hier, zur Einsicht der Be⸗ teiligten niedergelegt.

Württ. Amtsgericht Besigheim.

83976

KRischofswerda, Sachsen. Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Gewerbebank Bischofswerda,. Sa., eingetragenen Ge⸗ nossenschaft mit besch rankter Haftpflicht in Bischofswerda i. Sa. Bautzner Straße 1, wird heute, am 23. Dezember 181, nachmittags 2 Uhr, das gericht⸗ liche Vergleichsverfahren eröffnet. Ver⸗ trauensperson: Herr Volkswirt und Kaufmann Anton Schneider in Dresden, Blasewitzer Straße 29. Vergleichs⸗ termin am 23. Januar 1932, vorm. 11 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be⸗

teiligten aus. Amtsgericht Bischofswerda, den 23. Dezember 19351.

Bochum. Bekanntmachung. 83977

Ueber das Vermögen der Firma Theodor Imberg & Co., Steinbruch⸗ betriebe, und der beiden Inhaber Theo⸗ dor Imberg 2 und Theodor Im⸗ 21 sen. in chum wird heute, am 4 Dezember 1931, 18 Uhr, das Ver⸗ 96 verfahren zur Abwendung des

onkurses eröffnet. Der Rechtsanwalt Günnewig in Bochum und der Bank⸗ direktor a. D. Vierling in Bochum werden zu Vertrauenspersonen ernannt. Termin zur Verhandlung über den Ver⸗ gleichsvorschlag wird auf den 18. Ja⸗ nuar 1832, 18 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht. Viktoriastraße 14, Zim⸗ mer 45, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs verfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen liegen auf der Geschäfts⸗ stelle, Zimmer 46, zur Einsicht der Be⸗ teiligten auf.

Bochum, den 4. Dezember 1931.

Das Amtsgericht.

KRreslan. S3 978

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Paul Schindler in reslau, Dorotheen⸗ gasse 3 (Knabenkonsektionsgeschäft). ist am 21. Dezember 1931 um 181 Uhr das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Dandelsvertreter Dr. Lutz Eisner in Breslau, Theaterstraße 1, * zur Ver⸗ trauensperson ernannt. rmin zur Verhandlung über den Vergleichsvor⸗ schlag ist auf Freitag, den S. Januar 1832. um 11 Uhr vor dem Amtsgericht in Breslau, Museumstr. Nr. 9, II. Stock, Zimmer Nr. 299. anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst — Anlagen und das Ergebnis

der weiteren Ermittlungen sind auf der

Geschäftsstelle zur Einsicht der Be⸗ teiligten niedergelegt. (165 V. N. Si / 81) Breslau, den 21. Dezember 1931. Amtsgericht.

NRreslau. 83979 Ueber das Vermögen des Kaufmanns Markus Spira (Wäsche⸗ und Leinen⸗ haus) in Breslau, Neumarkt 19 ist am I. Dezember 19831 um 19 Uhr das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Kauf⸗ mann Benno Lippmann in Breslau, Kurfürstenstraße 15, ist zur Vertrauens- person ernannt. Termin zur Verhand⸗ lung über den Vergleichsvorschlag ist auf Montag, den 25. Janugr 1933. um 11 Uhr vor dem Amtsgericht in Bres-⸗ lau, Museumstraße Nr. 9, II. Stock, Zimmer Nr. 2h, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst feinen Anlagen ünd das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteilig= ten niedergelegt. (E. V. N. 73661.) Breslau, den 21. Dezember 1831. Amtsgericht.

Ruchen. 83980

Ueber das Vermögen des Hugo Bern⸗ havd, Drogist in Hardheim, Inhabers der Fa. Hugo Bernhard, Drogerie z. Erftal in Hardheim, wurde heute, vormittags 1 Uhr, das Vergleichsver⸗ fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Vertrauensperson ist Hans Strebel, Kaufmann in Hardheim. Ver⸗ gleichstermin ist am Dienstag, den 19. 1. 1932, nachm. 3 Uhr, vor dem Amtsgericht Buchen. II. Stock, Zimmer Nr. 2. Buchen, den 23. 12. 1931. Amts⸗ gericht.

Chemnitꝶ. 83981 Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Sduard Neuwinger, all. Inh. der Fa. Eduard Neuwinger — vholohandlung — in Chemnitz, r,, 12, wird heute, am 23. Dezember 1931, nachmittags 12M Uhr, das gerichtliche Vergleichs⸗ verfahren eröffnet. Vertrauensperson: Herr Bücherrevisor Wilhelm Förster in Chemnitz Kappel, Zwickauer Str. 18. Vergleichstermin am 21. Januar 1932, vormittags 119. Uhr, Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Ein⸗ 6 der Beteiligten aus. Amtsgericht Chemnitz, WB. Dezbr. 1931.

Dinkelsbühl. 3982

Das Amtsgericht Dinkelsbühl hat am Mittwoch,. 25. Dezember 1931, nach⸗ mittags 16 Uhr, das gerichtliche Ver⸗ k zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des e, ee Küchenartikel⸗ und Fahrradhändlers Bernhard Erlwein in Weiltingen, eröffnet. Es wurde keine Vertrauensperson bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor⸗ schlag wurde bestimmt auf Samstag, den 23. Januar 1932, vormittags 10 Uhr, Saal 12. Der Eröffnungs⸗

nis der weiteren Ermittlungen sind zur Einsicht der Beteiligten in der Geschäfts⸗ stelle niedergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Dinkelsbühl.

Dülmen. 83983 Ueber das Vermögen des Kaufmanns Hermann Holbeck zu Dülmen wird heute, am 22. Dezember 1931, nachm. 6 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Ab⸗ wendung des Konkurses eröffnet. Der Rechtsanwalt Kreuz zu Dülmen wird zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs⸗ vorschlag wird auf den 20. Januar 1932, 19 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind in der Geschäftsstelle 2 des Amtsgerichts zur Einsicht niedergelegt. Amtsgericht Dülmen, 22. Dezbr. 1931.

PDPDuisburg. 83984 Eröffuungsbe schlus.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Gustav Woede. rrholzgroßhandlun in Duisburg, Landgerichtsstr. 25, wir heule, am 235. Dezember 1531, 16 ühr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnek. Als Ver⸗ trauensperson wird der Dipl.⸗Kauf⸗ mann Nettekoven in Duisburg, Erft⸗ traße ?, bestellt Termin zur Verhand⸗ ung über den d,, wird auf den 19. Ignuar 1952, 10½ Uhr, Saal 85, Erdgeschoß, anberaumt.

Amtsgerich! Duisburg.

Franle furt, Main. 83985 Vergleichs verfahren. Ueber das Vermögen der Kino⸗

besitzerin Frieda Könemund in Frank⸗

antrag nebst Anlagen und das Ergeb⸗

furt a. M, Am Wehr 7, ist am 21. De⸗ zember 13631, 19 Uhr, das Vergleichs⸗ . ur Abwendung des Kon⸗ kurses ffn! worden. r Nechts⸗ anwalt Dr. Siegfried Stern in Frank⸗ furt a. M., Hochstraße 365, ist zur Ver⸗ tranensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor⸗ schlag 1 auf Mittwoch, den 20. Ja⸗ nuar 1932, 9 Uhr, vor dem Amts⸗ gericht in Frankfurt a. M., Zeil 4e, 1. Stock, Zimmer Nr. 22, anberaumt. Der rr auf Eröffnung des Ver⸗ 6 nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen 6 auf der Geschäftsstelle zur Einsicht er Beteiligten niedergelegt. Frankfurt a. M., 21. Dezember 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Abt. 41.

Frankfurt, Mnuimn. 83986 Vergleichs verfahren. ö e 8 Geh en 86 3 esitzers Heinri ink in Frankfur a. M., Leipziger Str. B, ist am 21. De⸗ zember 1931, 10 Uhr, das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Kon- lurses dwössen worden. er Rechts⸗

furt a. M., Hochstr. 36, ist zur Ver⸗ trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor⸗ schlag is auf Mittwoch, den 20. Ja⸗ nuar 1932, 9 Uhr, vor dem Amts⸗ er gn in Frankfurt a. M., Zeil 42, Stock, Zimmer Nr. 22, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver— . nebst seinen Anlagen und das 44 der weiteren Ermittlungen — auf der Geschäftsstelle zur Einsicht

er Beteiligten niedergelegt. Frankfurt a. M., 21. mber 1931. Di

. e

des Amtsgeri

8. Abt. 44.

Freiberg, Sachsen. 83987 Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Baumeisters Oswald Grohmann in Großschirma, Amtsh. i ben, wird heute, am B. Dezember g31, vormittags 16335 Uhr, das ge richtliche Vergleichsverfahren eröffnet. Vertrauensperson: Herr Bankdirektor a. D. Carl Lochmann, hier. Vergleichs⸗ termin am 2. Januar 1982, vormittags g, 30 Uhr. Die e , 4 auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be⸗ teiligten aus. Amtsgericht Freiberg, 23. Dezbr. 1931.

e

S3 988

hal nachmittags

Fürth, Bayern.

Das Amtsgericht Fürth i. am 23, Dezember 1951 345 Uhr, über das Vermögen Fohlenhandlerz Georg Aschenauer sen. in Fürth, Lange Straße Nr. 5, das gerichtliche Vergleichsverfahren eröffnet und Termin zur Verhandlung über den n r auf Mit 20. Januar 15938, vormittags 10 Uhr, Zimmer Nr. Kn, bestimmt. Ver⸗ trauensperson: Georg Dimmler, Kauf⸗ mann in Fürth, annisstraße Nr. 18. Der Antrag auf ffn 8 Ver erh ann ohren nebst Anlagen sowie das Ergebnis der weiteren Ermitt lungen liegen zur Einsicht der Be⸗ teillgten auf der Geschäftsstelle, Zim—= mer Nr. 41/II, auf.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

83989

Bekanntmachung. Ueber das Vermögen der Firma Anton Gerber in M.⸗Weierbach ist am 23. Dezember 1931 um 16 Uhr das Vergleichsverfahren eröffnet. GBer⸗ trauensperson: Dr. Hans Worreschke n Idar. Termin zur Verhandlung über den Verglei rschlag und zur Wahl eines Gläu . ses am 11. Januar 1932, vorm. 11 Uhr. Die Verfahrensakten lien ur 6 der Beteiligten auf der Geschäftsstelle offen. Grumbach, den 3. zember 1931. Amtsgericht. CGiinzburg. 83990

Bekanntmachung. — Durch Beschluß des Amtsgerichts Günzburg vom 22. Dezember 1931, nachmittags 5 Uhr, wurde über das Vermögen der handelsgerichtlich ein⸗ getragenen Firma Dollmann & Co., Kleiderfahrik in Ichenhausen, das Ver= gleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses de, ,. über den Vergleichsvorschlag des . ners ist Termin anberaumt auf Frei⸗ tag, den 15. Januar 1932, vormittags g üÜühr, im Sitzungssaal des Amtsgerichts Günzburg. Als Vertrguensperson wurde Friedrich Wilhelm Göppel, Wirtschafts⸗ und Steuerberater in tellt. Der Antrag auf Eröffnung des ergleichsverfahrens nebst seinen An⸗ lagen und das Ergebnis der 4

weiteren Ermittlungen sind auf der schäftsstelle des Amtsgerichts Günzburg zur Einsicht der Beteiligten nieder- bfleg um Vergleichstermin werden ie Schuldnerin und die am Verfahren

beteiligten Gläubiger e ezember 1931.

Grumbach, Ez. Trier.

Günzburg, den 23. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Hamburg. 83991

Ueber das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft in Firma. Julius Roller Co, Hamburg. Admiralitäts⸗ straße 72, Gummiwarenfabrik, ist zum

zweck der Abwendung dez Konkurfes

anlbalt Dr. Siegfried Stern in Frant⸗

den

Zur Verhandlung.

Memmingen be⸗ (g

das gerichtliche Vergleichsverfahren am 25 Dejember 1951 um 12 Uhr 15 Mi⸗ nuten eröffnet worden. Zur Ver⸗ trauensperson ist bestellt worden: beeid. Bücherrevisor Erwin Mühleck, Ham⸗ burg, Gänsemarkt T2. Zur erhand. lung über den Sera eschawarschaa ist Termin auf Sonnabend, den B. = nuar 1932, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in en. Zivil justizgebäude, Anbau, J. Stock, Zimmer 60s, bestimmt. Der Antrga auf Eröffnung des Vergleichs⸗ verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle, Zimmer 730, zur Einsichtnahme der Beteiligten nieder⸗ gelegt worden. Das Amtsgericht in Hamburg.

Hannover. 83992 Ueber das Vermögen des Kaufmanns Adolf Oehms, hier, alleinigen In⸗ habers der Firma „Adolf Oehms“, hier, Hinüberstraße 16 (Musikinstrumenten⸗ geschäft), wird heute, am 22. Dezember 1931, vorm. 127 Uhr, das Vergleichs⸗ verfahren zur Abwendung des Kon⸗ kurses eröffnet. Der Rechts anwalt Dr. Mehring Ul, hier, Georgstr. B. wird um Vertrauensmann ö — Termin zur Verhandlung über den Vergleichs⸗ vorschlag am Dienstag, den , . 1953, vorm. 11 Uhr, hierselbst, Am Justizgebäude 1, Zimmer 32, Erdgeschoß. Der Antrag auf Exöffnung nebst An⸗ lagen und das Ergebnis etwaiger weiterer Ermittlungen liegen auf der Ge⸗ schäftsstelle de in fer re. Abt. 62 a, zur Einsicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Hannover. Hannover. 83995 Ueber das Vermögen der Witwe Jo— anne Gruner geb. Finke, hier, In⸗ aberin der Firmg . Gruner“, ler, Calenberger Straße 46 (Getreide, utter- und Büngemittelgeschäft)h, wird eute, am 238. Dezember 1931, nachm. 18* Uhr, das Vergleichaversahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Hr nenn Dr. Hans Kalender, 3. Badenstedter Str. 18, wird zum ertrauensmann bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor⸗ schlag am ö den 15. Januar

1932, 11 Uhr, hierselbst, An Ju * ebäude 1, Zimmer 48, . oß. er Antrag auf Eröffnung nebst An⸗

lagen und das Ergebnis etwaiger

weiterer Ermittlungen liegen auf der Ge⸗

schäftsstelle des Amtsgerichts, Abt. 62 a, zur Einsicht der Beteiligten aus.

Amtsgericht Hannover.

83994

S Harburg- Wilhelmsburg.

Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen der Kaufmanns einrich Wilde, hier, Wilstorfer Str. S8, nhabers des aselbft unter seinem amen betriebenen Restaurants und , ist am 24. Dezember 1931 10 Uhr, das , ur Abwendung des Konkurses eröffnet. er Syndikus Otto Ebeling, hier, Moorstraße 12 ist zur Vertrguensperson ernannt. Termin zur . über den Vergleichsvorschlag ist au Mittwoch, den 13. Wink 1952, 12 Uhr, vor dem Amtsgericht in Harburg⸗Wil⸗ — 1, Gebäude III, Zimmer r. 2, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ünd das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts⸗ 6. zur Einsicht der Beteiligten nieder⸗ gelegt.

Harburg⸗Wilhelmsburg 1, 24. 12. 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Hattingen, Ruhr.

83995 Vergleichs verfahren.

Ueber das Bermögen der Firma Ruhr⸗ taler Nieten⸗ und Schraubenwerke G. m. b. H. in Hattingen Ruhr, wird heute, am 23. Dezember 1931 um 99 Uhr vor⸗ mittags, das Vergleichsverfahren zur Abwendung deg Konkurses eröffnet. Der vereidigte , m, f. Friedrich Sander in Hattingen wird zur Ver⸗ trauensperson ernannt. Zu Mitgliedern des Gläubigerausschusses werden be⸗ stellt; 1. Direktor Baumeister in Köln, 2. Rechtsanwalt Dr. Schumacher in Essen, 3. Kaufmann Wilhelm Schröder in Hagen i. W. Termin zur Verhand⸗ lung über den e n m wird auf den 22. Januar 1932, vorm. 10 Uhr, vor dem unten bezeichneten Gericht, Zimmer 14, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs⸗ verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind in der Geschäftsstelle, Zimmer 4 . , m, zur Einsicht nieder⸗

elegt.

Hattingen, den 23. ember 1931. Vas Amtsgericht.

Hattingen, Ruhr. 83996 Vergleichs verfahren.

cen e . des Kau .

e rias in ngen, alleinigen . der Firma 8. Urias in ttingen, wird heute, am 23. Dezember 931 üm 17 Uhr, das a,. fahren zur Abwendung de nkurses er Hen Der Rechtsanwalt Wilke in Hattingen wird h Vertrauens person ernannt. Ein Gläubigerausschuß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlun über den Bee l erer , wird au den Januar 1932, vorm. 101 Uhr, vor dem unten bezeichneten

Gericht, Zimmer 14, anberaumt. Der

— —

Antrag auf Eröffnung des Verglei 9 81. seinen . das Ergebnig der Ermittlungen sin auf der Geschästsstelle des Gericht Zimmer 4, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Hattingen, den 23. De der 1931

Das Amtsgerscht.

Heidelberg. 83h

Ueber das Vermögen der Frun Betty Schmitt, Inh. eines Modewaren. geschäfts in Heidelberg. Hauptstt. In wurde — vormittags 30 Uhr, da BVergleichsverfahren zur Abwendung dei Konkurses eröffnet. Vertrauen sperson ist Diplombücherrevisor Dr. Wllhelm Stoll in i Franz ⸗Knauff⸗ Straße 10, Telefon 1340. Vergleiche. termin ist am Samstag, den 9. Jannar 1982, vorm. 11 . vor dem Amtz— gericht, J. Stock, Zimmer Nr. 11.

. den 22. Dezember 19831

mtsgericht. A 4.

Hirschberg, Riesengeb. 83999 Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Bahnhofe— buchhändlers Artur Mende in Hirsch. * i. Rsgb. ist am 23. Dezember 183, 13 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Ab. wendung des Konkurses eröffnet wor— den der Bücherrevisor tmann Richter in Hirschberg i. R., Wilhelm. straße 68 d, ist zur Vertrauensperson er⸗ nannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag ist auf Mitt woch, den 26. Januar 1932, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Hirschberg i. R, Zimmer 10, anberaumt. er Antra auf Eröffnung des Verfahrens ma seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Ge— schäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Hirschberg i. R., 23. Dezember 1931. Ibbenbüren. 838999

Ueber das Vermögen der Firma Tel Hagedorn, Ibbenbüren, Inhaber

aufmann Josef edorn, daselbst, ist heute, 17 Uhr, das Vergleichsverfahren * Abwendung des Konkurses eröffnet.

ertrauensperson: Bücherrevisor Wil. elm . Ibbenbüren. Termin zur erhandlung über den Vergleichsvor. schlag ist auf den 18. Januar 193, 10 Uhr, Zimmer 3, bestimmt. Der An⸗ trag auf Eröffnung des Vergleichsver. ahrens nebst seinen Anlagen und das rgebnis der weiteren Ermittlungen 6 in der Geschäftsstelle zur Einsicht er Beteiligten niedergelegt.

Ibbenbüren, den 23. Dezember 181. Die Geschäftsstelle G des Amtsgerichts.

IJohanngeorgenstacdlt. i000)

Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Baumeisters Hanz Puschmann in Johanngeorgenstadt wird heute, am 21. Dezember 1931, vorm. 9 Uhr, das gerichtliche Bergleichsver= ahren eröffnet. Vergleichstermin am

ontag, den 18. Januar 1932, vorm. 19. Uhr. Vertrauensperson: Herr Bücherrevisor Max Körner in Schwar⸗, enberg. Die Unterlagen liegen auf der

. zur Einsicht der Be—

teiligten aus. Amtsgericht han age ge stabt ezember 18931.

den 21.

HK irchheim u. Tele. 18400 Ueber das Vermögen des Emil Hauß⸗ mann, Kaufmanns in Küirchheim-⸗Tech Inhabers der Firma Emil ußmann vorm, Karl Brügel, Eisenhandlung in Kirchheim⸗Teck, ist am 22. Dezember 1931 2 6M Uhr, das Ver⸗ leichsverfahren zur Abwendung dez onkurses eröffnet und Bezirksngtar Lieber in Kirchheim⸗Teck zur Ver⸗ trauensperson ernannt worden. Ter min zur Verhandlung über den Ver leichsvorschlag ist 4 Mittwoch, den Januar 1932, vorm. 9 Uhr, vor dem Amtsgericht Kirchheim⸗Tech Zimmer Nr. 11, bestimmt. Der An, trag auf hei e. des Verfahrens nebft seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind 2 der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be= teiligten niedergelegt. . Württ. Amtsgericht Kirchheim u. T. HKoblemæ. 8 00 Vergleiche ver fahren. Firma d K Bildhauer

Ueber das w,, . der Automobile Wingenfe tung, Koblenz am B. De

Gesellsch. m. beschr. Hohenzollernstraße, ist ; ener 19831. vormittags 5 Uhr, da , zur Abwendung der Kontkurses erbffnet worden. Der Rechts. anwalt Dr. Salomon in Koblenz Kastnost raße 42, wird zur Vertrauens, Person ernannt. u tgliedern Glaubi , werden bestellt: 1. Rechlsabtellungz leiter Nießler, Han. nover, Continentfalwerke, 2. Dr. mann Riecht gg myalt. Kön. . ) 3. Friedrich Voigt, Koblenz, nhof 2. e 54, 4. Stablinspertor Marina an oblenz, 5. Obersekretär Hayn * d d, enz. Termin zur Verhandiung kKber den Vergleichs ron schiag wird auf den 39. Janna'n 1 n, n r, vor dem An fer enz. raum ra * Erd Verfahren:

des nebst . nen

nlagen ist au der e, schäftsstelle zur igsch der Beteiligt . 7 V. HN. n / i.

Koblenz, den S3. Dezember 1931. Amtsgericht.

Dritte Sentralhandelsregisterbeilage

um Deutschen Reichsanzeiger ind Preußischen Staatsanzeiger

zugleich Zentral handelsregister fü Nr. 302. gister für das Deutsche Reich

J. Konkurse und Vergleichssachen.

Köln. Vergleichsverfahren. 31003) das Vermögen Meyer C Co., Köln, Inhaberin ef Meyer, Herrenkonfektions- in Köln, Sachsenrir am X. Dezember 1981, 1 Bergleichs verfahren zur Abwendung des Jonturses eröffnet worden. Der Treu⸗ hander Franz Mohr in Köln, Melchior⸗ fraße 16, Fernruf: 757 94 ist zur Ver⸗ rauensperson ir Ferhandlung über den Vergleichsvor⸗ schlag ist auf den 21. Januar 10! Uhr, vor dem Amtsgericht in Fäöln, Justizgebäude am Reichensperger⸗ plat, Zimmer Nr. Vz, anberaumt. Der Untrag auf Eröffnung des Verfahrens, er am 360. Oktober 1931 bei Gericht einging, nebst seinen Anlagen und das l Ermittlungen ind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht er Beteiligten niedergelegt.

den 22. Dezember 1931. Amtsgericht. Abt. 80.

Königsberg, Er. Ueber das Vermögen des Kaufmanns Paul Feltenstein in Königsberg, Pr. Holigroßhandlung), Börsenstr. 23, ist mbe 17 Uhr, das ren zur Abwendung des Vertrauensperson: Kaufmann Berthold Paulini, Königs⸗ Goltzallee 12. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor⸗ schlag am Sonnabend, den 23. Ja⸗ mar 1932, 9 Uhr, Zimmer 318. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs⸗ verfahrens nebst seinen Anlagen und weiteren Exmitt⸗ lungen sind auf der Geschäftsstelle zur

Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Amtsgericht Königsberg, Pr., Hansaring.

1931

Trier. Vergleichsverfahren. 102 Ueber das Vermögen des Kaufmann Exich Binsfeld, alleinigen Inhabers der Firma Erich Binsfeld, Herrenbekleidung in Trier, Neustraße 3 zember 1931, 11 Uhr, das Vergleichsver⸗ fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Kaufmann Lud⸗ wig Savelkouls, Trier, Petrusstraße, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs⸗ vorschlag ist auf Freitag, den 2 nuar 1932, 10 Uhr, vor dem Amts⸗ gericht in Trier, Dietrichstraße 16, Zim⸗ mer Nr. 3, anbexaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Amtsgericht, 3a, Trier.

beide in Leipzig), wird heute, am 23. De⸗ zember 1931 nachmittags 2 Uhr, 8 gerichtliche Vergleichsverfahren eröffnet. BVertrauensperson: Bücherrevifor: Dipl. Kaufmann Georg Fügner in Leipzig WX, Halskestraße 16. Vergleichstermin am 2. Januar 1932, vormittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen schäftsstelle des Amtsgerichts zur Ein—⸗ icht der Beteiligten aus. Amtsgericht Leipzig, 23. Tezember 1931. Limburg, Lahm. Vergleichs verfahren.

Handelsgesellschaft Limburg (Lahn), Kurzwarengroßhand⸗ lung, persönlich haftende Gesellschafter: Kaufmann Max Sternberg und Frau Betty Sternberg geb. Mayer, beide in Limburg (Lahn, wird heute um 9 Uhr das Vergleichsverfahren dung des Konkurses Vertrauensperson anwalt Fr.

Antrag auf Eröffnung des Vergleichs⸗ verfahrens nebst ——— 1 Ergebnis der weiteren Ermiti⸗ lungen sind au Amtsgerichts der Beteiligten niedergelegt.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Sommerfeld, Br. Frankf. O. Vergleichs verfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Wilhelm Wetzke, Inhabers der Firma lhelm Wetzle in Gassen. N. L., — Ko⸗ lonialwarengeschäft mit Restaurations⸗ betrieb — wird heute am 22. Dezember 1931 11 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da der Schuldner seine Zahlungen ein⸗ t. Der Kaufmann teumann in Sommerfeld, N. L., Stadt⸗ graben 44, wird zur Vertrauensperson ernannt., Ein Gläubigerausschuß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschla ̃ den 21. Januar 1932, 1 unterzeichneten Gericht, Nr. 74, anberaumt. Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts stelle des Amtsgerichts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Sommerfeld (Nd. Lausitz,, den 22. De⸗ zember 1931.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Steinha ch-HHallenber. S023

Ueber die Thüringer Nagelfabrik G. m. b. H. in Steinbach⸗Hallenberg ist am 21. Dezember 1931, 17 Uhr, das Ver⸗ gleichsverfahren eröffnet. person: Rechtsanwalt Justizrat Platz in Steinbach-Hallenberg. Verhandlung über den Vergleichsvor⸗ schlag, der auf der Geschäftsstelle ein⸗ gesehen werden kann, am 25. Januar 1932, g Uhr.

Amtsgericht Steinbach-Hallenberg.

der Geschäftsstelle des

Pirmasens zur Einsicht

ist am 23. De⸗ auf der Ge⸗

Das Amtsgericht Rain a, Lech hat am 2. Dezember 1951, nachmittags 4 Uhr, über das Vermögen der Firma J. Lin⸗ dermayr in Grimm, Kaufmann in Rain a. L, Groß⸗ und Kleinhandel für Tuttermittel. Spirituosen und Essig, zur Abwendung das gerichtliche

trauensperson wurde der Diplomkauf⸗ mann Oskar Huber in Neuburg a. d. . Termin zur Verhand⸗ lung über den Vergleichsvorschlag ist bestimmt auf Montag, den 18. 7 nuar 1932, vormittags 19 Uhr, im Sitzungssaal des Amtsgerichts Rain a. L. Hierzu werden der Schuldner, die Vertrauensperson und die beteiligten ĩ . Der Vergleichsbor⸗ schlag nebst Anlagen und das Ergebnis weiterer Ermittlungen liegen zur Ein⸗ sicht der Beteiligten auf.

Rain a. L., den 23. Dezember 1931.

Geschäf tsstelle des Amtsgerichts Rain a. L.

Rastenburg, Osthpr. Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen des Kaufmanns Bruno Tausendfreund in Rastenburg ist am X. Dezember 1931, 12 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Bücher⸗ revisor Bruno Matern in Rastenhurg ist zur Vertrauensperson ernannt. Ter— min zur Verhandlung über den Ver⸗ gleichsvorschlag ist auf Dienstag, den 19. Januar 1932, 10 Uhr, vor dem in Rastenburg, 2immer Nr. 7, anberaumt. Der Antrag auf Er⸗ öffnung des Ver Anlagen und das

2 Uhr, das

Kolonialwaren,

S3 ; Sternberg in Sämereien,

gleichs verfahren

Der Antrag auf

6 Donau bestellt.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns . Jakob Huhn in Tiefenort ist am 22. 12. er wird der das gerichtliche n Saalfeld, Limburg (Lahm), Hospitalstraße 4, bestellt. Verhandlung über den Vergleichsvor⸗

1932, 94 Uhr, vor dem Amtsgericht Zimmer 6, bestimmt. Eröffnung

gleichsverfahren Termin zur j trauensperson: Jakob, Stadtlengsfeld. Der Antrag auf 1 Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen liegen der Geschäftsstelle zur Einsicht bereit. Thür. Amtsgericht Vacha.

Bücherrevisor Gläubiger geladen.

Der Antra Vergleichsverf nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind in der Geschäftsstelle, dimmer 17 des Amts⸗

n), den 22. Dez. 1931. Das Amtsgericht.

Ve (. ons 2 r Vertrauens Weissenburg, RBayern.

Bekanntmachung.

Das Amtsgericht Weißenburg mi. hat heute, den 23. Dezember 1931, vor⸗ mittags 11 Uhr 28 Min., über das Ver⸗ mögen der Firma Karl K August Lang, — Weißenburg i Alleininhaber August Lang, Baumeister Vergleichsverfahren

gerichts, nieder

i s i Limburg (La Termin zur

Vergleichs verfa sonkurses er n ure, Lindow, Marke.

Ueber das Vermögen des meisters Paul Koch in Lindow wird heute, 19 Uhr, das Vergleichsverfa zur Abwendung des Konkurses eröf Vertrauensperson: Hollin, hier. 93e, 10, Uhr.

Lindow, Mark, den 22. Dezbr. 1931.

Das Amtsgericht.

Baugeschäft

Stock;acli. ͤ Ueber das Vermögen des Mechanikers Zizenhausen wurde heute, vormittags 102 Uhr, das Vergleichsverfahren des Konkurses termin ist am 19. Januar 1932 vor dem Amtsgericht, J. Stock, Zimmer Nr. 9. Stockach, den 23. Dezember 1931. Bad. Amtsgericht.

Abwendung und als Vertrauensperson den Dislom⸗ kaufmann Paul Etschel in Weißenburg Zur Verhandlung uber den Vergleichsvorschlag ist Termin auf Donnerstag, den 21. Jannar 1932, vor⸗ mittags 10 Uhr, im Sitzungssaal des Amtsgerichts Weißenburg i. Bay. an⸗ beraumt. Tie Unterlagen sind auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts, Zim⸗ mer Nr. 5, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Weißenburg i. Bay., 23. Dezbr. 1931.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Kaufmann Walter ĩ Vergleichstermin: 19. 1. das Ergebnis der i. Bay. bestellt. Abwendung

Amtsgericht Vergleichs⸗

nebst seinen r rgebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts⸗ stelle zur Einsicht der Beteiligten nieder⸗

9 Amtsgericht Rastenburg, 22. Dez. 1931.

Mannheim.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Rudolf Reichert, Inhabers der Kaufhaus Rudolf Reichert in heim⸗Rheinau, mittags 8i5 Uhr, das fahren zur Abwendung des Konkurses Vertrauensperson ist: Karl des Gläubigerschutz . Mannheim, ß Vergleichstermin ist am 22. Januar 1932, vorm. 1114 Uhr, vor dem Amtsgericht, II. Stock, Zimmer Mannheim,

Köthen, Anhalt. BVergleichs verfahren. Ueber das Vermögen des Kaufmanns Alfred Soldmann, Inhabers der Firma F Soldmann i Dezember 1931, 11 Uhr, das Ver⸗ zur Abwendung des Ronkurses eröffnet und der Bücher⸗ revisor Johannes Kroitzsch in Köthen ur Vertrauensperson ernannt worden.) Termin zur Verhandlung über den Ver— gleichsvorschlag ist auf Mittwoch, den N. Januar 1932, 8n Uhr, vor dem Amtsgericht in Köthen, Zimmer 5, an⸗ beraumt. Der Antrag auf Exöffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der nittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einficht der Beteiligten niedergelegt. Die Geschäftsstelle 5 des Amtsgerichts Köthen.

Krefeld.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Otto Dehnst in Krefeld, Gartenstr. 65, handelnd unter der eingetragenen Firma gleichen Namens, wird heute. 1739 Uhr. Vergleichsverfahren zur

Rechtsanwalt Dr. Schnitzler JJ in Kre⸗ seld wird zur Vertrauensperson in zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird auf Sams⸗ tag, den 23. Januar 1932. 99 Uhr, vor unterzeichneten Gericht, traße 200), Zimmer 202, auf Eröffnung des Ver⸗ dleichsverfahrens nebst seinen Anlagen rgebnis der weiteren nittlungen sind auf der Geschäftsstelle Zimmer 7 zur Einsicht der Beteiligten nedergelegt. Krefeld, 21. Dezember 1931. Amtsgericht. Abt. 6.

Thedinghausen. Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen des Ingenieurs in Thedinghausen wird heute, am 23. Dezember 1931, 13 Uhr, das Vergleichsverfahren dung des Konkurses eröffnet. Der Wirt⸗ schaftsberater W. Creutzfeldt in Verden wird zur Vertrauensperson Ein Gläubigerausschuß wird nicht be⸗ stellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird auf den 23. Januar 1932, 10 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht anberaumt. Thedinghausen, 23. Dezember 1931. Das Amtsgericht.

ergleichsver⸗

Schleusingen. das Vermögen der Max Bossecker, Glasinstrumentenfahrik, Schmiedefeld a. R., wird heute das Ver⸗ gleichsverfahren zur Abwendung des Kaufmann Georg Hannemann, Weimar, ist Ver⸗ Termin zur Verdand⸗ lung über den Vergleichsvorschlag ist am 19. Januar 192, 1 Schleusingen, den ; Das Amtsgericht.

gleich verfahren Carl Helmke

Vergleichs verfahren. Ueber das Vermögen der Firma Hein⸗ rich Müller, Elektr. Installations Ge⸗ Handelsgesellschaft Worms, Friedrichstraße 15, wird heute, am 19. Dezember 1931, nachm. 4 Uhr, das Vergleichsverfahren

Mannheim

Amtsgericht. trauen person.

Montabanr.

Vergleichs verfahren.

das Vermögen des

machermeisters Josef Sanner in Sauertalstra 17 Uhr, Vergleichsverfahren zur Ab⸗

Rechtsanwalt Baldus in Vertrauensperson. Verhandlungstermin leichsvorschlag: 27. 1. ei uns, 3. 10. nungsantrag nebst Anlagen und gebnis der weit. Ermittl. sind bei uns zur Einsicht

isger cht Montabaur, 21. Dez. 1931.

24. Dezember 1931. Rechtsanwalt Schloimann Vertrauensperson Ein Gläubigerausschuß wird nicht be—⸗ Termin zur Verhandlung über en Vergleichsvorschlag wird auf Sams⸗ tag, den 16. Januar 1932, 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Saal 16, anbergumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle des unterzeich⸗ neten Gerichts zur Einsicht der Beteilig- ten niedergelegt. Worms, den 19. Dezember 1931. Hess. Amtsgericht.

Sch Ileiusingen.

das Vermögen „Lindfritz“ Gebr. Fritz K Hermann R. b. H., Schmiedefeld eute das Vergleichsver⸗ ⸗ endung des Konkurses eröffnet. Der Kaufmann Georg H mann, Weimar, ist Vertrauensperson. Termin zur Verhandlung über den V e n ist am 2. Januar 1932,

Schleusingen, den 24. Dezember 1931. Das Amtsgericht.

Schönebeck, Elbe. Ueber das Vermögen der Handelsgesellschaft Gebr. Sommer, Kolo⸗ nialwarenhandlung, Inhaber Reinhold und Walter Sommer, Bad Salzelmen, ist am 18. Dezember 1981 um 12 Uhr das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden.“ Vertrauensperson ist der Bücherrevisor Georg Kupatz in Schönebeck, Vergleichstermin ist auf den 2. Januar 1932, 9 Uhr, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung dez V gleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt⸗ lungen sind zur Einsicht der Beteiligten der Geschäftsstelle niedergelegt. chönebeck. E., 18. Dezember 1931. Das Amtsgericht.

Ueber das Sandelsgese Szillen, In

2 f I 1 Lindenlaub chaft Beer Rowelsky in

aber Frau Martha Ro⸗ welsky geb. Friedstein, Fräulein Rösi und Kaufmann Rowelsky, wird heute, am 23. Dezember 1951, mittags 12 Uhr, das gerichtliche Vergleichs verfahren des Konkurses eröffnet. Termin zur Ab⸗ g über den Vergleichsvorschlag wird auf Donnerstag, den 21. Januar 1932, vorm. 10 Uhr, Zimmer 260, an⸗ Zur Vertrauensperson wird der Rechtsanwalt Finkelstein in Tilsit bestellt. Der Antrag auf Einleitung des Verfahrens sowie dessen Anlagen sind der Geschäftsstelle

ontabaur ist hren zur A

15333, 15 Uhr,

Beteiligten Abwendung Eweibriÿchken. Das Amtsgericht Zweibrücken hat

d. Polsterwarenhändlers Wiedling in Zweibrücken am 24. De⸗ vormittags 30 Minuten, das Vergleichsverfahren Abwendung des Konkurses be⸗ Vertrauensperson Rechtsanwalt Kling in Zweibrücken be⸗ stellt. Vergleichstermin ist auf Freitag, den 15. Januar 1932, vormittags 3 Uhr, des Justizgebäudes timmt. Der Antrag auf Eröffnung des den Anlagen U weiteren Eehebungen ist zur Einsicht der Beteiligten auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts Zimmer Nr. 4, nieder⸗ Jeschäftsstelle des Amtsgerichts.

nannt. Termin

Vor den. Vergleichs verfahren. Ueber das Vermögen der Witwe Her⸗ aroline geb. Oelle⸗ (ECadengeschäft Strandartikeln in Juist) ist am 2. De⸗ zember 1931, 15 Uhr, das Vergleichs⸗ ur Abwendung des Kon⸗ öffnet worden. mann Bonno Wolbergs in Norden ist zur Vertrguensperson ernannt. min zur Verhandlun gleichsvorschlag ist auf Sonnabend, den 16. Fanuar 1932, vormittags 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in mer Nr. 1, anberaumt. auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäfts= stelle zur Einsicht der Beteiligten nieder⸗

Norden den 2X. Dezember 1 Die Geschäftsstelle 1 des Am

Pirmasens. 1 ,, , . mtsgeri rmasens hat mi ö 9 ember 1931, mit⸗ er leichsverfahren des Konkurses über das rmögen des Jakob Malz, Juwelier in Pirmaseng, Hauptstraße 4. Allein- inhaberz der Firma liergeschäft

anberaumt.

Der Antra mann Neukirchen,

des hiesigen Amtsgerichts, Zimmer 168, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Tilsit, den 23. Dezember 1931. Das Amtsgericht.

Traben-Trarbach. ; sver fahren. Ueber den Nachlaß des Kaufmanns Alleininhabers irma Ernst Bauer in Traben-⸗Trar⸗ ch, vertreten durch den Nachlaßpfleger Dr. Müller⸗Lankow in Bonn, eute, am 19, Dez 15 Uhr, das Vergleichsverfa ur Abwendung des Konkurses eröf er Kaufmann Jo Traben⸗Trarbach wir person ernannt. Zu Glãäubigerausschusses Weingutsbesitzer irma Brandt⸗Arnoldi in Traben⸗Trar⸗ ach, 2. Diplomkaufmann Dr. G. Nölle in Firmg Erwema A. G., Köln. Adresse Bonn, Königstraße 54, 3. Kaufmann Faillard E ndustriehof. ndlung über den Ver⸗ leichsvorschlag wird auf Sonnabend. r 1932, 10½ Uhr, vor Traben ⸗Trarbach,

über den Ver⸗ Verfahrens Abwendung des Konkurses iber das Vermögen der offenen Han⸗ delsgesellschaft unter der handelsgericht⸗

Speditions⸗ und O 2, Holzhäu

Eyn und Arno Landmann in L . 23. Dezember 1931, nachmittags 14. Uhr, daz gerichtliche ergleichs verfahren zauensperson: Rechtsanwalt Dr.

üchner in Leipzig C1. Thomasga ergleichstermin am 27. Januar 1932. Die Unterlagen der Geschäftsstelle des Amts⸗ Frichts zur Einsicht der Beteiligten aus. misgericht Leipzig, 23. Dezember 1931

ö Bad Reichenhall.

Das Vergleichsverfahren zur Abwen⸗ dung des Konkurses über das Vermögen der Frau Centa Kraus, Modistin in eichenhall, und der offenen Han- Engelmann & nhall wurde nach rechts. Bestatigung des Vergleichs

b ad Reichenhall, den 28. Dezbr. 1831. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Rad Ieeinerx. Bekanntma Das Ver

sation für G. m. b. H.

ef Blauermel in zur Vertrauens⸗ itgliedern des werden bestellt: ns Brandt in

en; 1. der Fi. tallwarenfabrik u. euerverzinkerei, Selb⸗Plößberg, 2. des aufmanns Georg Thiel in Selb, wird hr, das Vergleichs⸗ r Abwendung des K r Vertrauensperson

Ueber das Ver Thiel C Purucker, delsgesellscha in Bad Rei

Beschluß vom 22. tags 12 Uhr, ur Abwendung

öffnet. Zur Ve aufmann Fritz Selb bestellt. Termin zur Verha leichsvorschlag wird au anuar 1932, vorm. ericht Selb, er Antrag des Vergleichsverfahrens en und Ermittlungen stsstelle des Amts⸗ Einsicht niedergelegt. Selb, den 24. Dezember 1931. Amtsgericht.

über den Ve vor dem Amts

ring A. G.

Jakob Malz, Termin zur Ver

ffnet. Vert. . e , inger in Pirmasens, Landauer ; i Verhandlung über den Ver⸗ chlag ist bestimmt auf Diens⸗ 19. Januar 1932, nachm. im Zimmer Nr. 11 des Amts⸗ gerichts Pirmasens. Bah

ahren über ausindustrie⸗Organi⸗- andweberei in ad Reinerz i. Sch nach Bestätigung des Vergleichs vom 15. Dezember 1

Bad Reinerz.

. Abwendung des Konkurses * das Vermögen der offenen Han— Asgesellschaft unt

(eingetragenen B arosserlewerke 31. Stenbenstraße 23 (Hesellschaster: Elsbeth verw. Seegers geb. Perlitz der Kaufmann

en 16 Januar 1 dem Amtsgericht in Zimmer 37, anberaumt. Traben-Trarbach, 19. Dezember 1931. mtsgericht.

uf Eröffnun nebst seinen ist in der Geschäͤ gerichts Selb

er der handel

g31 aufgehoben. den 22. Dezember 1931.

Amtsgericht. (2. V. N. 3/381 — 3e —

rthur Seegers, nhofstr. 26. Der