und Staatsanzeiger Kr. 113 vom 17. Mai 1932. S. 4
Erste Anzeigenbeilage zum Reichs
Zwickauer Abfuhr⸗Geseltschaft. — Dezember 1831.
Vermögen.
Ge winn⸗ und
6 603 90 21430 153 72
206
50 000
110
515
212 1669 50 5526 89
560 682 39
Verlustrechnun 98.
3 —
ersammlung vom
32 ab mit RM 2, Dividendenschein Nr. 9 an sse Und der Kasse
aach den am 11
Iimon
Der . ö
39082 5526 39
102 174 38
90 469 5 055 66 6 649 72
102 174 38
sowie Gewinn⸗
durch die II. Mai 1932
gelangt vom für die Vor
der Zwickauer
Mai 1932 vollzogenen
Aufsichtsrat
endermaßen zu
Kirmse, Vor
ͤ, siellver
Palitzsch.
2. Mni 1932. Adam.
und Kabel⸗
wer ke Attie ngesellschaft. Jahresabschluß auf den 39. September 1931.
Best ande.
Warenbestände Kontokorrent
Bankguthaben Postscheckkonto
Berpflichtungen. Aktienkapital: Stammaktien.
Obligationsanleihe
Rückständige Kontokorrent .
Bankschulden Avale RM
RM 8, 100 000
200 000 — 000 000 —
949 000 69 409 52 153 875 29 798 594 29 300 30613
16 665 60 711 03174
9628 88657 3 600 000 — 60 000 — 366090 — 3 400 000 — 33 000 —
5 244 — 907 481 92 103103026 226 130 39
9 628 886157
Gewinn⸗ und Ver kustrech nung: Dandlungsunbosten
ll ibungen und Ri ö
. ; . Währungsausgleich d. Obli⸗ gationsanleihe
Betriebsüberschuß . Buchgewinn aus herabsetzung minderung des Reserve⸗
RM 9 1012474 58 312 370 569 197 15197
517 387 146 2231 954 75
34 187 —
4 335 526 35
309 526 35
41026000 —
6 den II. Ter Vorstand.
4335 526 35
2 44 =, , wurden neu⸗ 8 Direktor Max Vogel, Frie dig zhage n, und Dire tor Otto Vogel,
Mai 1932.
Bohl.
Zuckerfabrik Nordharz Osterwieck, Har
Generalversammlung auf
ann,, Tagesordnung:
serriec dag 3.
Stuttgart,
Ginnahmen. Leben sr ücversicherung.
9 731 110,53 ͤ
636 ss3, 80 9097 22673 für eigene Rechnung Versicherungs
Prämienüb
1 abzüglich Ristorni e. Hal ef lt rr gwerficherung. Prämienreser Prämienüberträge für eigene Rechnung
Versicherungs fälle
, e, . abzüglich Ristorni:
—
ue rtrags Hsnchiige Sachri ee, e es ung.
kran en l berte ane fur eigene Rechnung: Teuerversiche rung . . Lerche rige ze ige
Versicherungsft
ve . rung ersicherungs zwe ige
abzüglich Ristorni: Feuerversicherung: Uebertragsfreie Uebertragspflichtige . sicherungszweige:
140 8 101
87
tragspflichtige Allgemeines Geschäft.
iögenserträge;
Wertpapiere ; Zinsen abzil ih der auf die Lebensve rsiche rung entfallenden
Gewinnvortrag a
Ausgaben. ebe . de lroz zessions zprämien Beriihrung alen
e lungen, für R iicklaͤufe far eigene Rechnung schwebende Versicherungsfälle 46 Rechnung ( ö . w Prodi ionen , n ne, für eigene Prämien rese: ve für eigene Rechnung Prämienüberträge für eigene Rechnung Unfall⸗ und Haftpflichtrückversicherung. Retrozessionsprämien: Uebertragsfreie Uebertragspflichtige - Zahlungen aus Versicherungs fällen einschließlich kosten für eigene Rechnung . Versicherungsfälle
,
eigene Rechnung ö 5 ; Provisionen ,, für eigene Prämien teserve für eigene Rechnung Prämienüberträge für eigene Rechnung Sachrückversicherung. zessionsprämien: a) Feuerversicherung: Uebertragsfreie Uebertragspflichtige . ö . , dn n,, 3 Versicherungsfällen h del mn! erungskosten für eigene Rechnung: Feuerversicherung . ; Sonstige i n,, ,. Versicherungsfälle
1 253 06812
—
318 241 14
einschließlich 1535 2 .
—*
eigene Rechnung:
Feuerversicherung . sti zersicherungszweige , , d für
471 490
Provisionen Prämienübe träge fur eigene zem 2) Feuerversicherung ; = b) Sonstige Versicherungszweige
ö e , .
—
— c 4 . Kursverluste: 1. auf Wertpapiere 2. auf fremde Valuten
g entsprechen der zugrunde liegende Buchführung und z den gesetzlichen Vorschriften.
abschlie ßenden Ergebnis abschluß * . . Jahresbe richt dee 3 Köln, den 30. r oz! Nheinisch⸗ . . Treuhand X2.⸗G.
*
A. ⸗G. ,
or⸗
1832
h 9 7 it 8 ] a von 21922 1x 1952 3 uud und 1932
Aachener Rückver sicherungs⸗Gesellschaft.
Gewinu⸗ und Verlustrechnung für Das Jahr. 1931
RM 9
10 633 081 31 7597 920 74 477 109 93
315 137 76
348 71230
393 471
573 255 - 303 13912
C 900 9 —
201 90549
32 399 490 15
409 01501
1993 21688 z0l 822 20
304 922 60
3126707 1 274 840 3 974 743 54
423 392 08
1451 9886
1œ778 596 — 106912765
140 872 — 1ꝗ 139780 —
766 681 75
564 64 —
34 4146 ol 14696
339 820 40 729 605 58
32 399 490 15 Rechnungs⸗
Bilanz am Schluß des
Jahres 1931.
m
versan ee e neuge wählt. Bruno von Görschen, Vorsitzender, Direktor a. D Vorsitzender, Maximilian Erckens, Regierungevizey Max Hasenclever, Otto Peltzer, Generaldirektor V Der Gewinnanteil für 1931 beträgt we Dieser Betrag kann abzüglich 1099 Steuer mit netto 9 n bei der Dresdner Be ank in Aachen, Berlin, Löln und . . 5 3. in Aachen, Berlin, Gewinnen ssche ine
Aktiva.
I. Forderungen an die Afttionäre si
Aktienkapital
II ö . III. J IV 11 zeteil wd VI Gut ) 1. b Be ithäus 11 .. 2. bei Versicherun terne hmung VII. Zinsen, im folgenden Jahre fäll das Rechnungsjahr entfallende . VIII. Prämienreserven und Ueberträge in Zedenten I. Lebensversicherung ..... 2. Un fall⸗ und Haftpflichtversicherun 3. Feuer⸗ und sonstige Versicherungszweige IX. Gestundete Prämie der Lebensversicherung
Sonstige Aktiva
** I XII. Bürgschastsschuldner RM 658 200,
Gesa
w II. Kapitalreservefondss ...... III. Prämienreserve für eigene Rechm
J. Lebensversichert ung; ö
2. Unfall⸗ und Haft pflichtversiche rimg IV. Prämienüberträge für eigene Rechnung:
1. Lebensversicherung. ....
2. Unfall⸗ und Haftpflicht versicherüng?
,,
V. Reserven für schwebende Versicherungsfälle f
eigene Rechnung: Lebensversicherung... .
Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung
1.
2
3. Sachversicherung w VI. Sonstige Reserven und Rücklagen: 1. Rücklage für unvorhergesehene 2. Rücklage für Pensionszwecke .
VII. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen VIII. Guthaben der Retrozessionäre für einbehaltene
Brünen re fernen IX. Sonstige Passiva: J. Nicht erhobene Dividende...
2. Steuern, auf das Rechnun gs jahr en tt fallende,
im folgenden Jahre zahlbaren.
X. Bürgschaftsverpflichtungen RM 658 200, —
XI. Gewinn und dessen Verwendung: 8 inne h gn bie Miene,
e) an die Rücklage für Kursverluste
d) Vortrag auf neue Rechnung.
Gesamtbetrag . der nach den geset ich en Bestimmungen in der iche n nn, besteht aus
2
Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft erhoben werden. Zur Cin lofung kommen die
Nr. 1— 6008 mit der Vezeichnung „Dritter Gewinnanteilschein Nr. 3, hnung ,,. 5
Nr. 6009 . mit der Bezei⸗
12046
In der Generalversammlung der Aktionäre vom 30. April 1932 ist die Auflösung unserer Gesellschaft be⸗ schlossen worden Wir fordern daher unsere Gläubiger auf, ihre Ansprüche gemäß § 297 H.⸗G.⸗B. anzumelden.
Berlin, den 3. Mai 1932.
Heinrich Bock Hutfabrik Aktien⸗
Gesellschaft in Liquidation. Der Liquidator: Norbert Levy
11882
Nordische Ofenfabrik und Gießerei
Aktiengesellschaft, Flensburg. Ordentliche Generalversammlung am Donnerstag, den 9. Juni 1932, nachmittags 4 Uhr, im Gesellschafts⸗ lokal, Neustadt 40, Flensburg. Tagesordnung:
1. Vorlegung des Jahresberichts, der 6 N Bilanz . der Gewinn- und Ver 1 62 X 3 2 lustrechnung für das Nahr 1931. ;
2. Genehm *. ing der Jahresbilanz sowie Entlastung des Vorstand 8 und Aufsichtsrats. .
3. Herabsetzung des Grundkapitals von 500 0090 RM anf 109000 RM zum Zwecke der Anpassung des Kapitals an den durch die Wirt— schaftslage veränderten Vermögens⸗ stand gemäß Notverordnung vom 6. Oktober 1931 durch Minderung des Nennwerts der Aktien von 1000. — RM auf 200 RM.
4. Aenderung des das Grundkapital betreffenden 8 4 des Gesellschafts⸗ vertrags
5. a) Wiederherstellung der S§ 9, 14, 15, 16, 17 und 18, betreffend Zu⸗ sammensetzung und Wahl des Auf⸗ sichtsrats und Vergütung seiner Mitglieder b) Neuwahl des gesamten Auf⸗ sichts rats.
Zur Teilnahme an der Generalver⸗
sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ rechtigt, welche ihre Aktien bzw. ge⸗ setzlich zulässigen Hinterlegungsscheine spätestens am 3. Juni 1932 bei der Flensburger Privatbank, Filiale der Schleswig⸗Holst. Bank in Flensburg, bis nach Abhaltung der Generalversamm⸗ lung hinterlegen.
Von der Hinterlegungsstelle wird eine
Besche inigung ausgestellt. welche als 9790
gitimation für die Teilnahme an der neralversan mlung di ent
Der Ale e Axel 3 r Vorstand. Rathje.
3750 000 —
mr, m =
122458569
5908 190 76 13000 3855 338
Kassenbestand und Postschee —
— —
304922 60 17 7 4167 5 96 — 262347760
1 884 221 96
h eutigen ordent
polge nden Herren: sef s llvertretender D. Robert von Görschen⸗ 1 Spans sämtlich in Aachen ˖
tlichen General
TZouwerte Kandern A.⸗G. 31. Deze m ber. 1931.
Vila uz. am Bermogen.
Maschinen, Oefen, Einrich⸗ , usw.
trans . enstationen Farenbestände
,,,
Schulden. Aktienkapital ... Reservefonds Extrareservefonds
Grundschuld
Gewinn und Terlum
(us gaben ö und Gehälter.
Abschreibungen a. Anlage
Einnahmen. r ut to gewinn
In der am 30. April d. J. denen Generalversammlung wurde gemäß Notverordnung der Aufsichtsrat n, ,,. Bankdirektor O forstrat Fr. Meiß, Salem,
wiedergewählt. Kandern, den 10. Mai 1932. Der Borstand.
= —
Mr. 113.
Zweite Anzeigenbeilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Verlin, Dienstag, den 17. Mai
J. Aktien⸗ gesellschaften.
(14827
Dresdner Bank.
Aktienumtausch.
Fusion mit der Darmstädter und Nationalbank em nit geselschaft
auf Aktien. 2. Aufforderung.
1. Die ordentliche Generalversamm —. . 1 lung der Dresdner Bank vom 24. März 1932 hat u. a. beschlo , das Grun d⸗ Fanit a nan RM 6000 J kapit M ĩ 100 000 000. auf 9 1 ö 21 20000 099, herabzufe zen
Einziehun—
gestellten Vorzugsaktien,
exrabsetzung des verbleibenden Stammaktienkapitals von Reichs⸗ mark 66 667 0090, — im Verhältnis
10: 3 auf RM 20 000 100. —
unter gleichzeitiger Umwandlung der
verbleibenden RM 199 999 990, — Vor— igsaktien in Stammaktie Das neue Aktienkapital ist eingete
Vas A in Stücke zu RM 109, — und en, l mark 1906,
Nachdem die Beschlüsse der General⸗ versammlung in das Handelsregister
eingetragen worden sind, fordern wir
—
e fion vm öl ttien wah
sstunden bis . an
einer der ellen zum Um⸗
tausch in neue Aktien einz d en
Auf je RM 1092, — Nennhetrag igen Stammaktien der Dresdner Bank mit Geminnanteil— scheinen Nr. S uff. entfallen je RM 399, — Nennbetrag neue Ak⸗ tien mit Gewinnanteilscheinen Nr. 1 uff. (Gewinnberechtigung ab
der bishe
1. Januar 1932).
II. Die Generalversammlungen der Darmstädter und Nationalbank Kom-⸗ manditgesellschaft auf Aktien vom!
D
23. März 1932 und der Dresdner Bank) vom 24. März 1932 haben ferner die Fusion beider Banken in der Weise be⸗ schlossen, daß das gesamte Vermögen der Darmstädter und Nationalbank K. a. A.
unter Ausschluß der Liguidation auf die Dresdner Bank übertragen wird. N )
lachdem die Fusion in das Handels 1 1
register eingetragen worden ist, fordern 1
wir die Aktionäre der Darmstädter und Natjonalbank K. a. A, hiermit auf, ihre Aktien währen d der üblichen Geschãf ; stunden bis zum 15. Juli 1932 ein—
schliesz lich an den zuständigen Schaltern einer der unten aufgeführten Stellen zum Umtausch in neue Dresdner Bank⸗Aktien einzureichen.
Darmstädter und Nutivnalbank
einen Ar. 6 uff. (auch der noch auf den Namen der alten „Bank für
Handel und Industrie“ und der „Nationalbank für Deutschland K. a. A.“ lautenden Astiem ent⸗ fallen je RM 200. Neunbetrag nen ien der Dresdner Bank mit Gemwi eilscheinen Nr. 1 iff. (6 tber echtigung a, nu
se erfolgen, daß Dresdner Aktien und Darmstädter und bank K. a. A.⸗Aktien beliebig eingereicht werden.
Die Umtauschstellen sind bereit, den An- und. Verkauf von Spitzen nach Möglichkeit zu ermitteln.
Der Umtaus 6 ist börsenumsatz— steuerfrei und erfolgt bei unseren Nied erlg ssungen und den Niederlassungen der bisherigen Darmstädter und Na⸗ tionalbank K. a. A. vraovisionsfrei Von den übrigen Stellen wird keine Provision berechnet, sofern der Um⸗
ö
tausch am zuständigen Schalter vorge⸗
nommen wird, andernfalls wird die übliche Provision in Anrechnung ge⸗ bracht.
Die Aktien sind mit einfachem, arith⸗ metisch geordnętem Nummernverzeichnis
inzureiche Formulare sind bei den j ntanj schstell en e a, .
Die Aushändigung der neuen Aktien⸗ n. erfolgt 6 deren Fertig⸗ stellung gegen Rückgabe der bei Ein⸗ reichung der alten Dresdner Bank⸗ Aktien und der Darmstädter und Nationalbank K. a. A.⸗Aktien ausge⸗ gebenen nicht übertragbaren Kassen⸗ guittungen bei derjenigen Stelle, welche die Kassengnittung ausgegeben hat. Die Stellen sind bexechtigt, aber nicht ver⸗ pflichtet, die Legitimation des Vor⸗ ers der Nassenquittang zu prüfen. 36 nigen Dresdner Bank⸗Aktien und Darmstädter und Nationalbank K. a. A. Aktien, die nicht bis zum 15. Juli 1932 einschließlich eingereicht wor⸗ den sind, sowie die eingereichten Aktien, 296 die zum Ersatz durch neue Ilktien erforderliche Dahl nicht erreichen und uns nicht zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfügung gestellt ind, werden für kraftlos erklärt. Die an die Stelle der für kraftlos er—
ter 2 neuen . 140891.
ngen e
lr wia öder lien.
Eichborn & Co
ziehung von RM s33 333 000, — gg,
von RM 100 000 100, — unentt zeltlich zur Verfügung ge⸗
X und Rittmeister a. D. Freiherr von
( 0
—
. Qs 9 — ernten den
Dresdner Bank.
ö
Gasfernversorgung Thüringen e,, . el lschaft. n, , am 31. Dez en b er 11
ermẽ .
Anlagewerte 3 281 e e.
Beteiligungen Anf je 3M 1605. — Nennbetrag ö.
Hinterlegungen
63
1
K. a. A. Aktien mit Gewinnanteil⸗ * ö ! s scheckguthaber
1500 005 —
. .
— e — n 9 —
n,, 47
lusgaben ö e und Verwaltung . Sozialversiche⸗ rung und Wohlfahrt
Abschreibungen . Verlust aus Vortrag a. neue Rechnung
Betriebseinnahmen
Kapitalzusammenlegung .
Unser Aussicht⸗ zrat setzt sich ö aus solgenden Herren zusanimen: Oberbürger⸗ meister Dr. Bruno Mann, Erfurt; Landes⸗ oberbaurat ss irek Merseburg; Oberregierungsrat Landrat Groß, Mei⸗ ningen; Generaldirektor Hartmann, Mag⸗ deburg; Stadtverordnetenvorsteher Ober⸗ postinspektor Franz Kammerzell, Erf Oberingenieur Bürgermeister Kretzschmar, erf Oberbaurat Herbert Kyser, Wei⸗ Landrat Louis Leutheußer, Gotha; st st Stadtverord⸗ neter Kaufmann Erhard Reeh, Erfurt; 1 Schmid⸗ ⸗ 6 . im ar! j . Thüringen Attien geselischaft. Der Vorstand.
1932
Bank für
I[I44531. Mittel sachsen Aktiengesellschaft.
DBilan ber 31. Deiember 1931 Württem bergische Finanz⸗. 6G. — — Bilanz auf. 31. Dezember 1931.
Attiva. H
gem n,, 4185 000 —
Lassenbestand... ... 98 50 TVasse 2 ane.
- Verlust per 31. 12. 1931 .. 1419 21 Postscheck
d. — Debitoren
86 57L XI Mobilien
RBassiva. Eventl. Aktienkapital ...... 5000 — Dritte ane . Kreditoren 82 517 71
86 51771
KGewinn⸗ und Berlusttonto.
oi.
Grun
Hunte ten une . ö. — — Banken. Haben. Steuerkonto 1 44 1 24 2 2 Gewinnvortrag aus 18930... 196 06 Gewinnvortrag Mieteinnahmen .. 130 643 23 Gewinn bis Verlust per 31. 12. ioß i' 4 141921 32 258 50 Eventl.
Der Aufsichtsrat besteht aus den H uU
Ing. H. Wie dem ann, Dir. Ing. M. ) W
berg, sämtlich Berlin.
6. Juni . nachmittags Gesellschaft r 1us Mittwe 1da
dentlichen Hen baer n nl cin.
e aus weiterbe
Re servefonds Delkreder Kreditoren
Gewinn⸗
Berlin, den 10. April 1932. e Grun d stülcks⸗2. G. Rugustus. Un
Der Borstand. Georg Lehre. n, 11
) sidor Salomon Aftiengesellsch aft, E
* * r. Berlin Sw 19, Niederwallstr. 31. Bilanz am 31. Deiem ber 1 actlivo. 2tu Anlagevermögen: H D 2 1362 50 14073
Abschreibung K 6 S58 50 für
und Berlustr
ö . r Voꝛrstand. er. Inventar 1. 1. 1951, .. . , , 0 .
38 58 55 Fritz lin dr vorth r, m,. flüssige e, , D.
Auto 1. 1. 1931 8 534, 10 ö Abschreibung . 2231,30 6 302 380
Umlaufsbẽ tog)? R: Rohware .. 40 208,36 Halbfertige Er⸗
zeugnisse. . 63 492,59
Fertige Erzeug⸗ Utensilienkonto tie „Won 8851 309 67607 Abschr. a. 1, — Perlen 5 504 60 Fuhrparkkonto Kurbelmaschinen 152618 Abschreil D 240 g9362 309 Darlehne 7 74 79980 93 B 6 902 — 269 In kassi 9 5 5 * 62 30 cedes 2 Kassenbestand u. Post sche ck BMW. a. guthaben ... . 456071 150 Devisen,. ... 682 55 Kontokorrentkonto: Bankguthaben. 35. 2 82664 toren“ Avale 200 000, — laufen Verlustvortrag 61 412,33 16868610 4 lt. Buchprüfg. 962, 75 =. Jod 7 verkla Verlust 1931 2549,83 6491 J 1 dubie vor 786 78 J Passiva. . nach M nne, 100 000 — 1930 Reservefonds: 14 Gesetzl. Reservefonds. 20 000 Steuerausgleichskonto . 282675 Verbindlichkeiten ; ,, 196 20263 Bankschulden, , . 160 637 08 Konto Trausitorio «. 6 551 55 Avale 200 000, —
786 218 01
Gewinn- und Ker lust konto. Kontokorrentkontoꝛ . . .
98 Debet. . laufende
Löhne und Gehälter... 192 09796
bztale Abgaben .., .. 10 338 10 Abschreibungen, , .. 9 08980 Dubiose 9 * 26 9673 43 Zinsen kJ 20 08728 Besitzsteuernt,; . ,. 5 053 509
Allgemeine Unkosten .. 336 61311
— —— —
51 723 - al bsch lu ß bilanz per 31.
. Eisenfastagenkonto Kannenfastagenkonto Inventarkonto
Abschr.
— * Cra: —
verf hre
kluffich ot at // / 2
Bau⸗ und Bode a, n, , l ĩ
— 1
16 18
Delkr.⸗Rückst.
Steuerrückst.
Dubiosen⸗ rückstände Reingewinn
Aktienkapitalkonto Ne se , .
S Ss 1
Syp the ien, Kreditorenkonto!. Renovationskonto Grunderwerbsst
— — — —
594 28313 Gewinn⸗⸗ und err, fees.
ber 31. Den Ein ber Delkrederekonto ..
Kredit. — Waren, Bruttogewinn .. 538 526 37 n . Bruttogewinn .. 165812 , Brutto⸗ Jetriebzunkostenkonto . J 230 23 Provisionskonto. Valutadifferenzen. .. 20 820 Os Jeihmietenkonto Berlust 1 32 549 33 9
Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und pe n, eee habe ich mit den ord⸗
funden. Berlin, den 18. März 1932. Emil Lehmann, beeid. Bücherrevisor.
(durch Tod), Berlin, Grünstr. 5—ö6, Rechtsanwalt Dr. Jack Lewy, Berlin⸗
Wilmersdorf, Landhausstr. 2. Vorstehender Neugewählt wurden: Rechtsanwalt 1931 ist in der Henerczoersammluing am Dr. Arthur Stein, Berlin W 8, Behren⸗ 9. Mai 1932 genehmigt worden.
straße 20, Kaufmann Max Salomon, Herr Rechtsanwalt
Berlin NW 87, Claudiusstr. 5. fertig
Ferner Betriebsratsmitglieder: Otto geschieden, Raether zu Berlin, Gustav Boehm zu in Berlin in den Aufsichtsrat eingetreten. Berlin. Breslau, im Mai 1932. .
— — Der Vorstand.
— ——— — — — — ——— —
2
ö Interimskonto Ausgaben. Reingewinn
Handlungsunkostenkonto
und Tera tte ne.
Abschreibungskonto: 594 28318 Inventar Utensilien Fuhrpark nungsmaäßig geführten Büchern der Isidor Konto Dubiose w Salomon A.⸗G. übereinstimmend ge⸗ Reingewinn
Handlungsunkostenkonto Steuerkonto. Zinsenkonto ..
Grundstückskonto: Abschre ibung Delkrederekonto D
Einnahmen. Gewinnvortrag In den Aufsichtsrat wurde wieder Warenerlöskonto gewählt; Dr. Julius Schoenfeld, Ber⸗ Mischgebühren lin W 8, Krausenstr. 9 — 10. WVergütungskonto für ab⸗ u. Aus dem Aufsichtsrat sind ausge⸗ anrollende M aterialien . schieden: Kaufmann Max Michalski Zinsenkonto ö
Gewinnvortrag aus 1930 .. Dauskonto: Verwaltungsüber⸗ schuß pro 1931
Generalversammlung
r Abschluß per 31. Des zember Aufsichtsratsmitglieder:
t. Josef Dienst⸗ Joseph Grünberg Raff at
Prokurist Ernst Ranis
wiedergewählt. Der Vorstand.