⸗ 8a Papierfabrit Attien ‚ ö B Wuppertal⸗Eiberfeid. . un chast . 31. g, m e, , 160321. 1. Dezem 1 Spinnereien Haagen & Rötteln 11831. e cem ber 133 — ⸗ ⸗ ö * zkonto am * De 1 8e 1 321. Attien ejellichaft. — — — ö II. Jahrzengversichernng. ö Silaagto ö ffErf,ff6 strtu 31 . ö * 1 1931 Attiva. ; arm, . sef n fa 1 Sign 221 k 20 200 raf zer fläruna. : ann ae. imaßmen. aden, r 8. Nttiva. 7 431 386 x ; . 0. ‚ * 6 * ö 1. 1747 ö amn to. ] 347 iraftlse arung 2 Sportgelände und Reith 1 1 amn me Beteiligungen 22 = . 9. 20 500 Artiva. ö * 6669 stücke: E d am 1.1. igz! 347493 13 54: 64 mblchreibind 2 m. 29 . ĩ . ce e, e — — — —— . ) ) ] ft en (Gesel nat. * J ( . ö . 41 . 95 . Effekten (eig le Attien * 41866 r dstücke ö ö . ü. . x 2 * 1931 . . 169 36 16 2 11 1 2 ve Kal er ü ö Abiehreibi K 434 ar, ᷣ ; 2 1989 mdie ar 1 träge ᷣ e, . 73611 12 — 2 — . Gebaude— 1 Abschr. 193 2436, 40 166 930 — 114 860076 Maschinen m 14 016 - ; Rttiva. . . 12* 1932 — — 58 409 01 477 7361 14 silien ö . r mu. Krastanlagen 170 780 — 3 , — ö lbschreibung 50 967, 2 ; . k 144 mi ] z ; . 5 2. . Utensilien,. .. 548 625 30 Ma len u. Krastanlag ö Geschãftsinve rin. —— Passiva. . Abschreibi ; 6 ⸗ 61 ) . ; Jö — — 6 960 868 15 16ę( 297 458 30 M 1 ́ Gescha . 60 000 Mobilien und Utensilien ; = ‚ ; d 7 ) — 201 4 = ö 28 4128 * 36 1 88 023 — & n 25 Aktienkapital. w = obilien un 819 baude 1 die Akt ; ; nieneinnahme . 3 . 19 20139 Verlust.. .. — —— Landwwirtschaft .... . ; 520 25 Attienk 1 39 600 40 1512, — ö. J en 51 Mittwoch, den II. einnahn ier ehmer .. 17 57280 e 3 208 387 89 mm ̃ ; 54M — / 0 795 45 Bau-⸗Att. 4 1 ö ö . 16 90033 goschreib ing 487. — , m 1 ; ö. * uli 19232 abends 6 Uhr, in l ; 2 k 1876 141 46 r . 2 . n K 590 08837 Hypothekenguthaben .. 5 121 33 Hans Manasse, Berlin.. gem, n e , . 36 — S05 28 n 2 1 8 ö ᷓ J — ttatt 1 1 911 = ar. Ve bit K 924 3 ien st än be k k 46 71 Lasse —— V e, . . ö 1— ce dienlbahn. Eifler, Goc hett ,. 1 itungen der)) — s , T Rassiva. oe o, . Harenvorrste san,, s Lig za Run, — . 14 Soosid gasse und Gcheus 25 47512 1 82 1 el 911, 1 ö mor, ö Ge ie ral . ; 2328 211 32 ; . 80 UU — ware ot 'a . ? 412 52562 af e stan ö ? 0 Per 326 2 Wechse und che ? 2 ; 1388 3 7 4 . J sliche ⸗ für kraftl indenden außerordentlichen Genera Gesamteinnahme — — Aktienkapital ..... II S626 — Verlustvortrag 1929/30. 2 21501 12 . 203 06 Gewinn⸗ und Berlustnehnung Debilsten — — 6 . Autopark 2 'biger Nen e n, nnr versammlung eingeladen Neservesondé. ... We Gl 8 Verlust 193031 .... 3686 216 91 r, Aktiva .. 14954 ver l. Tezem ber 1931. 1 . Bü inr id K 61I8 so2 80 Die auf di 1 e e Tagesordnung: B. Ausgaben. Kreditoren , 4236 291 67 Transitorise r. — ——— 3 6, ,. in 1931 3 16363 29 Waren und Materialien. 14 7068 Arfen entf illenden neuen Aktien un 219 16 an,, igen . s 2 3298 38789 . mann Sicherheitsleistungen verluste Verlust in ) . ö * We . ; 1 ; 57055 11 lite] nie . f 88 2 0 219 ECrag 61 J Schäde n: 574 883 90 9 21 ᷓ ö FM 5500 z . 2 3 90473 137 595 7 B teiligungen. . 82 127 69 Gesell chaft werden . 99 ung der 2 Wahl un rat r ö 4 hre z0hl w, * 575 7 41 * 2 . D * Neo s f oli 81 koste 2 9 3 mmm mee m, men, Auf rn lande . 21 . 23 -G. B. börsenmäßig für Rechn! Er. . 9 . haben sich durch Vor Vorjahre: 2 , 82060 575 ee w. Gewinn⸗ und e erer e,, .. 1600 000 - Geschäftsverlust: e. dandlungsun kost s . 020 assiva = / , ö , . rkauft werden. Der Er , Versammlung . TDi T ö ür 1931. Stam e. 6 000 - zortrag 1930 . 6, 9d Zinsen j 8 ; 700 000 — Lasse 6 . Schek 7 225 64 Beteiligten n er,. hinterlegt werden. legung ihrer Geschäftsjahr: gezahlt. .... 2 ö y 2426 549 68 3002 254 08 h ꝛ Vorzugsaktien HJ 160 000 - 2 8 6e. . Verlustvortrag 1930 .... * — Attienkapital H 93 733 23 . ann ben 2 w an , i. chi. I. 6. 195. zu i , . Mai 1932 mr nmldestellt⸗ dnnn 6 207 742 60 3 Soll Rae, e Reservefondsn ..... as . 346, 20 1329 8 32843 Ct Reservefonds .. . 68 830 3* Fostschedguthaben · 50 20 Wüstegie r od , m Erfurt, den 30 Mai 5 — w . ; 331 83 Obligationen . —— * k . 2 — Obligationen von 1965. 22 Wertpapiere 2 Meyer m a. Ter 1 II. Nückversicherungsprämien ö * k : St. . 836 . z s ; . . 29 e geen Gewinne. 1 w * ( 1632672167 Textilwerke A. ⸗ Wolf f Windesheim III. Verwaltungskosten: 104595265 Ge schäftsunko ten, Steuer en. x ö 277 2 630 0 )— 82 K . 13 5436 lit . z . 900 — . n , W . W . n J Ye re, e. ; 498277 m 30 92466 Passiva. d . . 297 000 - D Vorstand. Lange. ö . 1498 238165 ö 1 2 ö. 6 3. . . 30 924 66 —⸗ . 160 000 — ü an . ö 297 Passiva. 0000 . 3 2 Derwaltung a toten ⸗ z. K 42 091 74 2586 283 04 176. 8 2 26 — 6 . ö 1768 569 45 = e ⸗ f 2 ; 1712181 [iaoss]. 13 543 64 1 . 16 972 — .. e. . . e .. , 0 . 00 0 4 , . 2 8. . , — Gesetzlicher Reservefonds . 166 JJ sr 95 os ; ö . . . ⸗ Steuern! öffentliche Abt r 421 874 Fffe rte ibung... ee ü an. 140 000 esehßlich ( . 0 — . en 29. April 1933. 81051 d tlagen? *! r, , , ĩ A. G. des Automobilclubs von deutschland 2 k 10 000 — f — n z 4 God S Deltredererücksteilung .. IDs TT F Rücktellung für Dubiose . 4M Breslau, den 25 a Yortstraße. Kreditoren... .... 27 83680 Gesetzliche Rückle 9 522 092 38 Krast Versicherungs 1. 2 j afts jahr 1931. 1. Prämienüberträge 2 2 8 . a timgen . . 36560 Kursver us 1 2 2 38335 4236 29167 Verbindlichkeiten: au Attiengeseilscha 1 2 *, 2 elkredere fonds . 36 52735 Gläubiger 10 68029 * Bilanz für das Geschaftsj — . V. Ueberweisung an Wohlfahrtseinrichtun ö 1606 266 6 W 4688 30 d Bertust rechnung Pearl , meln 5 Rich. Felke. G. M. Scholz. Gewinnvortrag a. 1920/26 30 162 35 Reingewinn... e e e. — — 6 RM 9 RM 1 n 12 381 520 32 Gewinn⸗ un 3 31 2 zothe kenschulden ö 46667 e, me, re, e e , ,, ner, , 1371 59547 1632 672 65) — A. Attiva J 500 000 — K Gesamtausgabe ö Haben. 297 458 per 30. Juni 1931. Vype e . 3 2 200 — . A. . a. ; 297 458 30 ö / ‚ — Sonst. Verbindlichkeiten. 31187281 ; Verlustrechnung . , 3 360 — ö ; . —— 3 — — — * Sonst. Ve . 180 66 11 h,. ; . erke inn⸗ und Verlustre d Gewinn⸗ und Berlusttonto. J. Forderungen an die Aktionäre. ꝛ . ; ; ; . I=. =* Zusammenstellung. — * Verlust ö F Con RM 9 Tran it orische Passiva .. J ESchönin ger , mm, . Dezember in 1. . — ö 9 II. Grundbesitz ... ö —— 33450 — 269 9 RM Q . . , . ö 53 18230 Sicherheitsleistungen 2 9: ——— —— 3 . —* 9 b k ; . . ; 33 J a Einnghmen. trag 3 . 63 71 89 Aus dem 1 . 27 . RM 5500, — n an n Dezember 1921. J Soll RM 8 ; . 8 2 * ie re * . 2 e- Gemi r ; 9 die Herren Dr. Ke Fabrike 8 Sigi ˖ 5 03271 93 g69 14 — Soll. ,, ö ung 2 IV. Wertpapiere.. 2 . . . 3 de Vorjahre: Gewinnvor chieden durch Tod die ; 315 0327 193 man 9 . Handlungs Betriebs⸗ und Handl S4 I 626 14 ‚ 550 J. Ueberträge aus dem ; schie de d Dr. Egon aller Untoten K RM K Pertriebs u. Vandlungs 372 g0067 i. d ö ö J Guthaben: ( * 3164 Tasse ö 4180 235 5 ,,,, . a n, 3. g 918 Beheim⸗ Schwarzbach un ö . 141 ee. . . Aktiva. z Dt 3 ; ö 372 900 67 ‚— untoten . ; 134 687 93 . bei Bankhäusern und öffentlichen Kassen ; 1653 518 66 4 333 854 16 II. Ueberschuß aun; flichtversicherung ...... * 2 . 300 313 78 . . ferner die Herren: Bant— 368 215 01 Gewinn⸗ und ,, . Grundstückskonto 1930 untosten -.. 64 699 — — Abschreibungen .... 10 580 29 bei anderen Versicherungsunternehmungen 66 11 993565 Unfall- und Haftpflichtversich , , ,, 1063 366 60 d . * Micha lowo y Direktor Kun — per 31. Dezember 1531. undf is 20, J . . Reingewinn ...... — — — . kJ Fahrzeugversicherung K direktor Ke , . kie Franz Koe⸗ Haben. 5 3 ö 200 19 200 — Gewinnvortrag a. 1929, 3 ; s6 894 66 , , . . a eee , w. . Gerstenberg, Berlin; Ban er e, ,. ! Verlustkonto: RM 9 Abschreibung 2 . r 73657 n, g. 9M. . bei Generalagenten, Agenten und 1619 3340 m. Kapitalerträge: 276 773,30 9 zims ban, Ke ngenbahsr i ; ö a nn sr n htont 368 2165 0! Aufwendungen. 1 ns s Gebaudctto 36 Ts G- . . . ; ö 89 30 1 ij; 1 8 ** We. Dr. Otto oshagen, Verlu vöo/ s-. 5 z Verlustvortrag w 8 53839 E . . 41100. — 274 000 — ; 9 en. r 66 I . ; 111 Zin . a en verrechnete 1 . Herren: Direktor 53 gem, me . de neugae und 1 * ; 5 760 12 Abschreibung . ga H oss s04 os vi 6 einschl. 1 31. De! hiervon ab: bei Branchen ö l20 302,60 1565 27070 10 mm . e, Direktor Kurt ö ö Der an, ü. , Rat Geschäftsunkosten .... 124455 een 1055 Ts, — — . . garenkonto: ; — — . m , 4 ,. 131. De⸗ t,, k 952 45 564 22311 75, on Treskow, Frey⸗ ö ich wie folgt zusammen:“ * ö ö Osenkonto 19: 3 28 900 — Gewinnvortra . 30 152 35 : . n: Bestand an Antei 895 Elisabeth von Tre 1 zt sich wie fol ; ender Steue . 2136 ö . . 2890 : 30 152 986 894 66 IX. 1 Drucksache . 1 Mietserträge .. —— — 862982 45 1558 42 = Elisabeth kot Uebelen, Hannover, er , Abschreibg. auf Grundstücke. — Abschreibung 5100, , 121 23538 31. Dezember 19: zember 1930. . 7842,86 Miets . Pa. 2 ; J . ; Exich Schuster, Abschreih Wer iere . iir r Bruttoüberschuß .... K Hanau a. M., den 31. Dezember 1931. 66 . . 1 . Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn .. 529 567 24 tg, gun den 109. Mai 1932. Komm. ⸗Rat Dr. h. * 2 63 Abschreibg. an Wertpapieren , , Trockenanlagefõñs — Dr,, . 56 16 363 29 — Jacob Sind Nachfolger Zugang . . 1 IV. Gewir ; Gesamteinnahme ( * Tex tinuerie Attien gesellschast. Freiburg, stellvertr. , , 14820 8 88 5 ö 91 900 - Verlust in 193 . — * . ; rr m,, m, ene. ibun 2 28426 7 37377 IGeister. W. v. Ke ffel. Rat a. D. Dr. er , rm 4 Abschreibung 6 600. — . ⸗ 167 752 ö .). ö 786 916 e ibune — . 2 * ö ; . an ? 5 0, Re ; tr 1 ; 3G Y., a mn 2 7 Ma 932. , J Gesamtbetrag .. , pe m mmm em 1 Diem ! , . . Haus⸗ u Masch. 4 ö. . warmer ,,,, Mai 193 * 2 . z 20041 a. F.; Fran Helle n . ö * Erträge aus ‚. 45. 98570 Zu ang 193 2, Der Vorstan . J. Abschreibungen auf: WJ 52 ; 19045 . 8 Direktor Gustav Vick, Mannheim 9 stücksverwaltung .. n . Sugant 3 J sn 8 ö. r . er i. . 9045. . ? Lör Direktor Guste ¶ 65 Grundstücksverwe ö a 280ala* ü dss f ; ö s Hänsel. —— LB. Passiva. . —— Außenständee.. x x . 1 l Berliner Stadtschafts⸗BVant r Der Vorstand machte en Erträge aus eig. Grundbesitz . 1 ö 6. 6 99 800 - Wuppermann. Hän 15420 1 ö 9 ö 21. G l 9 9 200 000 — Inventar we . 40 000 — 043 27 Aktiengesellschaft. We ä ersamml Anzeige gemäß 5240 fe, . Kd, 312 40 Abschreibung 8 165, z Phönix⸗Brauerei 2. . I. Aktien api 1 . KJ 200000 . * theken w . 40 000 — 93 043 2 ⸗ em ber 18931. Generalversamm ung ? gen Erträge an Zinse 5 602 96. vim - — 1 h Halberstadt. 1931 II. Gesetzlicher Reserv⸗ a liche Versicherungs fälle . hr erbe, g . 2 Bilanz per 31. Des , H.⸗G.⸗B. ), den 12. Mai 1932 Aufwertungen. JJ . wr, ,, n . 190371. Riederschlesische an. E. September 1931. III. Reserve für außerge 56 dvrundbe] P ⸗ wö7ö 9 69 Haagen (Baden), den 12. Mai 1932. Geschäftsverlust: . ö Gleisanlage konte a . ä . izitãts⸗Attien gesellsch aft, nz per 3090. Septe , , , , n. 5 641 — ——ö— . 3 nlagen: 7157 90 z RM 9 Haag sta 9 . a1930 1875.98 0 5090, — Elettrizitãts rr . ] in ö a 9 1. e,, . für laufende Unfallrenten . 12 * 169 424 — II. Verlust une ,, w = n — 86 459 90 1 S9 ois is Der Borstand. , r,, . ö, , o 300 Hirsch berg i. r, . 8 1 RM Y Dec üungskapite * z de Haftpflichtrenten 23 78. ö. ) Kursverlust . K . . Kasse un Eoupons... ; bz. Gewinn 19 * 0, * . Abschre ib ing . 2 =. e 31. Sezember 221 . sti n g aue 169011 Deckungskapital für laufende Haftpflichtre K , , e ahn bei Noten- und , 6 ö 14 820 75 erkzeuge- db - Der Bilan mn n , m ; J Grundstücke und G t 1 80050 — ,, 260 ö. ,, 50 000 — Abre J Ssbanken .. . 164201. ö ; q ö, 45 100 — 5 ; RM e . . W r 41 260 . : 50 000 Abrechnungsbanke 5 5536 351 . j ertilwer J konto 1930 45100, RM l Außenstände ö. 66 49 ö J 31 504. . 1 gesetzlichen Reserve fonds ..... 20 000 — . . Wechsel .. 15 1 Teppich⸗ n, , , Der in der , , . 1 1931 3 64449 . ; . ö. Ter rufen erttag 5704,34 Ha icht ö 421 S74 — 1535738 — 3 10 Divibenbe ...... ile d 19 459 45 Guthaben bei Banken und 218996 161 mir,, , , 1531 Gesellschaft am * Ma . 9. . 5H R R . lapita ; 84 5009 * ö = 9 z af * . * Karch T V/.o X . i Kw ꝰ c. 2189 9646 Bila 31. De, 2 *14 F esteh us e Herren: 51 1 das Aktienkapital. Verlust 1930/31 .. 3924,26 2628 2 Fan e. ö 6 Satzungsgemäße 2 k 40 000 — Danklinmen H Bilanz y 23 * * 2 — Au fsicht. . Jen e,. un hof? ost Lan Abaana 1931 153 . ; Verlust 1950 / 7 ö . bende Versicherungsfälle: . 99 Jusatzdividende , Figene Wertpapiere: 2 RM O Geh. Komme zienrtgt —⸗ ö. * nal . — 2 . . VI. Reserven fur schwebende Ber . 102 366,73 3 ö die Forderung ö Aktionäre 100 ooo 49 9. der Reichsbank und Aktiva. . 0G ( desbaurat Adolf Ziebland, see , , 59 n . 1270 . Unfall.. 1389 518,61 K eingezahlte Aktienkapital. . ... ö 5 eren Zentralnoten⸗ n nn,, J Hanns D ihn, Geh. Kommerzienrat Georg Abschreibun 1444 5 zaisiva. ? fl . ö , 546 060 66 ür das nichte ingezgh * , , , en,, zöhn⸗ anderen entr . e, , , zestan Ja X anns. 2 0 , in München. 7 itienk 666 4 19090909 — nn. w wn vo 9) lire n an die Reserve . ö . 30 0 50 064 07 banken beleihbare Wert 1761 227 13 Gebäude; 3 fan, n. 13 The hschorr, ie,. er . J . e, , 10121417 . 2 Renten der Hasssssschtoöer=—= z04 58 1550 665 24 liche Versicherungsfälle ...... . W é6G0n 62 G0 C64 papiere ö red, 33 11 600 München, i 9 Groh. 140 ö ; , . w J 6. . . — 66 . 198512301 ) ,,, ö. 356 k 529 567 24 P) sonstige mündels. Gold— 1434 20539 Sugang , s7 Der Borstand. Joh. 6 350 59 2 — Schulden! rr, k , 9886 12 ? . gesamtausgabe te pfandbriefe... 6 r rn 16 686 40s , . — : 3 e, VII. Guthaben von Versicherungsgesellschaften ... Eraer . . Prufung entsprechen der , ,,. 6) nn. Wertpapiere. l . Abschr. 1931 11351, 53 n ,, La 3 3 . ö. Guthal a. ö schließenden Ergebnis der 1 e Buchführung und de , 253 70 ; i,, , em, , me,, Rol ; 38 32224 . Verlust⸗ und ne der,, gn VIII. Sonstige Passiva: 8 * ö * 39 447 99 Nach dem f erer, . die zugrunde liegende Buchführung Ge e nigunggen... 55 68 Maschinen und Einrichtung; 172091. l ö. 1 . 15 J 7 J X 563 w er 1931. J g5steuer . K 901 4 . hluß der Versicherungsunterne er ien) Rar fe- fis - Schu lpner ;; è 56 6 zanuar 1931 k. ; erhausen.. z 154 . 10 849 14 ] vom 309. Se vtem ber E L rsicherungssteue 2 ͤ w 8282 22014 350 06407 abschlui der a , r ger. ben gesetzlichen Vorschriften Schuldner e mn mne Be stand 1. Fanuar 611 Baumwollspinnerei unter 234 Betriebsvorräte ... 140 643 809 Rn ] ) — RM Sonstiges.. . — Jahresbericht des Vorstar M. Gläser. ; Von der ö ⸗ 67 126, Bilanz per 31. Dezember . lrenvorrate. .. 71 505 74 i,, ĩ . 1 65 deckt: a) durch guaana 1931 w — — ; Ferlun 193 . 1605 . 589. 5704 34 , hebe ile, K . 7030 462 31 sind ge dect [. Zugang 1931 — . Verlust . — — Verlustvortrag 1. 10. 1t 1070608 IX. Ueberschuß Gesamtbetrag . ö zrämien ; ung 31 1j hörsen gängige ö . 14 726,56 Attiva. k 818 87251 ( Häuserunterhaltung .. 3 28815 . ßige Anlage und Aufbewahrung der eingestellten Pre 1004s] en, nr. ung vom 19. September 1931 int RM 349 68 at; b durch Abg. Grundstücke und Gebäude 21 449 . k 36 ö . Geschäftsunkosten 1015 Die vorschrist mäßige Anlage und Auf 66 Rach den Bestimmungen der Notverorbn Generalversammlung das Amt! sonst, Sicherheit. Reichs= 193 3. I 1 Passiva. ü J T reserven wird hiermit bestatigt. l. Wiederhold 1, — sind mit noi der am 13. Mai' d. J. ö Die Generalversammlung . mark 1778 242, 37 1 27 805378 13079, 23 . 726 299 21 Aftienkapftal! 155 5600 Bassiva — 2080337 re A. W . ; 9 424, — sind mit Abla 1. Aussichtsraismitglieder erlo Hen. it wiedergewählt. zobilie . . — 7X d ss 86 4 . K Bajssiva. 14 000 0606 — 77 3 eingestellten Prämienreserven von * 169 9 wg rer f mtlͤcher gewählter n, ,. lieder in ihrer Gesamtheit wiedergewähl Mobilien . 153 535 20 754 a6, 88 93 037158 Ab schre hung 35 24198 a , en,. K 5 000 Altienkapstal .... 14000 00 117497 Die unter, Ziffer 1 eingeste ten. iussichtigung der privaten Versicherungs- sam fhin die bisherigen ee , ,, . Gesellschaft ves , 66519 376 1 Abschr. 1931 61 00930 693 0375 Kö ; dor dss ss5. Nehrstimmrechtsakiien 246 C00. = Erneuern riickaae: Stand Mietseinnahmen ... ö e d gs Mar 1 des Gesetzes über die Bee . daraufhi 5 Versicherungs⸗ ö. Verrechnungsposten . . . er ,,,, . ö Vorzugsaktien .... . . Erneuern . a 88 Verlustvortrag 1. 10. 1930 34 gemäß 5 66 41 . 6. Juni 1931 berechnet. ter Lebensversicherungsbank 3 znr ennie von Deutschland. Aale und Bürgschafts Kasse, Wechsel n. Postscheck 10 36287 Maschinen und Anlagen k Vd 5 dd = a. 1. 4. 1531 3923 0, ( re, . 9 628 60 unternehmunger zthematiker ber Allianz und Stuttgarter L v. Livonius. Dr. Bremkamp. schuldner RM ig 29, — — 3 guthaben ...... gz) 7653 477 330, 0 J . 19422 Zugang vom Verlust 1930/31 392126 62869 Winde, Chesmatheme Altiengesellschast. schäfts jahr 1931 — 8Ce4 24s 19 wußenstände ..... gah hz ho Zugang . 136 976.36 k K 3 988350 1. 4. —– 31. 12. 32 806.4 V ,. d Berlustrechnung für das . ng 26 K 949 D T J djd . 1 ö 95 000 — 1931 .. 32806416 ̃ 5* m 2 8 ( ** 9 er 19: . 283 Verlirst ö. * 968 270 486 935 76 S the tenkor k 937 999 39558 3 fsi rat W. Allendorff. Gewinn⸗ un Januar bis 31. Dezember 1 * ) *. 1 Bassiva. ö. ag aus 1930 Abschreibung 126 370, 20 6 a e. . . 237 929 10 3 955 811,34 Der Aussichtsrat. . 2. (1. J- 4 lichtversicherung. 190391. 2 z eh ( Ge ** ñ . = 5090 09090 Verlustvortrag aus 19: ꝰ — 3 500 33 Bankkonto ..... 301319 6. me v . zorstand. v. Niesewand. Unfall und Haftpflich ; ; 9 erei vorm. J. — Aktienkapital. .... 50 000 — . 168 607.74 dasse JJ u e , , nnen. . 13 013 19 Entnahme v. Der Vorstand. 1. nf j 5 n 2 . 50 0 168 607, 74 3, 18 8053109 (lkzeptkonto ö e. 9 Der V ; — RM 90 RM 9 Lugauer dim 6 h Reserve fonds J . 13 1 hsel ö 116 60525 5 z f ntkonto: 1. 4.— 31. 12. mem. — ——— —— iM 9 5 e Gläubiger: p Verlust aus 31 35671 Wechse J 50 000 — Kontokorrentkonto: 10 864 60 1593 20 90003568 . A. Einnahmen. Lugau tg . Haben Gläubiger: 79 fällig 3 817745 14 9. 112 748,97 281 3567 Beteiligungen ö Buchschulden .... . ; 9. — — 6 . J. . 19 d ‚ 233 en fällig 3 8 1991... 112748, J , ferne e 42 039 16 3934919,R 76 160201. in,, 5t berträge aus dem Vorjahre: . . . . : 31. Dezember 1931. rr . 2) innerhalb? Lagen. ; 27 9299 G ben bei Konzernge⸗ H Buchschulden, befristete . * 3 954 910, ee, & Graff . ngesellschaft, . ,, Deckungskapital für lau— 132 41756 Soll Bilanz konto am 31 2 3 1 7M * b) darüber inn, bis zu u 336 31289220 re dr . 1. 52 nin gl Dwidende: 163 Zuweisung für Chemnitz. 9: a, . w * ? KJ 00 4 Wochen fällig. .. kö ; P ö 1221 454 42 ] . 101 5 . * 1 31. Ne . d k ö NM . ĩ . 2 ( 10006 J 8 ;. 2 D. ro w 2 . 928 WN, . die . eit vom Bilanz ver 39. September 19 21. Bra Re 2 KJ . 1082 gꝛ9 75 ck Gebäude⸗ e,, . 100 06066 — e) später als 4 Wochen 372012965 ent . 1200 000 — , w 501 028 52 r. ö . 3 493599 14 . dan damn ? 3. , ; Prämie , ,, 2 849,35 . 5 995 69 Grundstücks⸗ u. Gebä— 3 Reservefondskon j 45 fälli / 3 720 129 Aktienkapital ...... . 7680 * . Reichs⸗ . ö icht 34 367 620, — 4 302 5307 ö RM 89 abgegebene Prämienüberträge 1 550 648 38 2715 99569 6 218 083,28 r ; ederekonto ..... 144 574 ; . m . he ke ö 30 676 Frachtenbürgschaft Reichs⸗ Rückstellungskonto nich 901 kJ ĩ ö . ; gel 51 K ( 92 322 elkredere konto. ; M mn. z elöste Divi⸗ S9 Hypotheken ... ; k Nu e . 129 — J 450 000 — . . Febäude 22 408 — Schadenreserven .... . — lont teib 5 000, — 213 083 28 De 2 tliches Reserve⸗ ; ö Noch nicht 9g ; 101 52 ,, J 96 900 mark 10000, — . einger. Aktien ö J 5 7 ( ö m, soo . een, ö 200 00 e meer fe. für Dubiose ib C = gan 86 8ag, as ee nn, its isn e gte: . Ger gos 46 abril inri k K w 2 819 208 0 ) inen⸗ u. Einrichtungs— konti- ⸗ für Entwertungs⸗ as Rückstellung . . . Steue 3. ö SIS Tr XR Gläubiger... 566 356 56 err . 50s gg II. Prämien; 1 18 973 520 34 Maschinen * ö Textilberufsge⸗ Rücklage fir Entmn ; 1, as os Fee rve fir! Anscha fung Gewinnvortrag 9 305 31 ols S' 251 Reingelvinn.. G66 356 Inventar. . 23 539 89 Unfall,. c. n 6 16431225 e eren konto... 325 23 6 Konte far stsbeitrage: Jie⸗ ausgleich. 271 688 83 Reser Maschinen, Bauten von 1930 1754414 ö ont Sicherheiten und Avale Nasse, Banken n. en weg 21 0 ᷣ-. daftpfliht ... ; 133 d66 ol Zugang d, ,,. isz] 7 000 - Verrechnungsposten!.. 2 ,, 131 562 33 3 322 506 96 Gewinn⸗ und Vertu st ton 7 r, 8, 74 — ann tlonen und Effekten 135 861 5) III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ... 102 220 897 * IV T . , , de, e, unbe⸗ Avale und . 1 . 412151 57733 — 2 — am 31. Dezember 18931. 3 o SR Ss ö indiee- K , . J 5 496 898 25 hre; 25 000, — 227 Dividendenkonto: . 0— M fli en 193 200, — = Verpflichtungen... 2 353 — 9 841 585 ö . 5 500 — . ,, g. 6 ; 2 15 * 5 Abschreibung 25 0900, K Dividende f. 1930 361 pflichtungen g 337 Ts r Rückstandige Dividende. 76 560 ñ . 1800 000 — Soll RM I Gewinn⸗ und Berlustrechnung Veteiligun 23 49 819 — V. Vergütungen der? 37 423 310 5 K : Vor⸗ dontokorrentbuchkonio: . ; 3719 892199 Aktienkapital .. .... 35666 ; 930 32 =. 13 er 18931 e Wechsel .. 924 . : ; z einnahme ; Fabrikationskonto: Kontokorrentbuchkonto: 949070 a r hre. e 3719 89209 2 h . 2 sunkosten . 10960 939032 April bis 31. Dezember 1831. Akzepte und Wech 189 360 — Gesamieinnah ——— 8 ) in ; 349 49 ; Hiroverbindlichkeiten be— Gesetzliche r,, * Fabrikationsunkoste * 3442 70 vom 1. Apri h — . fn Be ö 880 äte an Wolle, Garner 578 84295 ö Wechsel⸗ und Giroverbim h ; 2 ech nung Desetzliche d 168 013 52 5 h F 56 442 70 — — 8 Warenbestände ... 60 941 — räte ar 578 842 95 ? Verlustkonto: . ; Gewinn⸗ und Ver lustree z Sy rkasseneinlagen ö 53 Allgemeine Unkosten .. 301 W . ons K ; g w ge und Verlustkonto: stehen nicht. 2 * Spa X 210 000 — All alte 204 601 34 8 Konsignationskonton. 272768 B. Ausgaben. usw. ; Ver Gewinn * . 5 9 Wohlfahrtskasse ..... ü — Löhne und Gehälter ... r, . Soll. . 9 . V 1. Schaden: W, . . , n. Debet . . B L, s, Aütgemeine Klzsien .. em oi Verlustvortraa 312 086.5 Schäden: hiedene Vorräte ... 54410 1931 .. 13657, 31. Dezember 1931. . 168 607 74 E Lee,. 100 0900 — So; 236 08 gem . Fahr⸗ Verlustvortrag 312 . 572 519 78 . ; 2 49024945 schie? 8 5654 4 ; j ver 31. 2 E ö3 Ra s 1930 . . 8 Delkrederekonto. .... . d Abschreibungen auf . 260 1332 . 3 9. ö Unfall ..... 6 . 6 253 808 94 Lassakonto. Bestãnde ab Ueberschuß in 2033.28 16 690 45 1 , RM 9 e n Unkosten . 716 38011 1 J 434 493 44 engen: . Inventar, Werk— 6 754 909 11 e 8 6 z . = 1 a. 955 384,98 * Salt. . 3 ⸗ 9. ö. 9* ö Gs Gs, 2 ö MM —— 2 96 . z ; 5 — 308. . 6. 9 * 03.2. * . ö c 66 ; . 26 — 534 1 L304 604 32 daftpflicht .... 8 G6 3841298 3 629 93 . . 5 77961 i , , . 2410 gel 74 Abschreibungen a. Anlage 2300 83 Frachtenbürgschaft Reichs. Grundstücke . 3. zeuge ö ö ᷣ e e Renten: Haftpflicht ..... . zilglich 3 ; Dandlungsunkosten ... 365 737 ö . 56 348 6 1 — Gebäude . . . 4100, — Zuweisung zur Erneue⸗ ö Attienkapital ...... k Lausende, e , 3 x 2765 526, 86 . Effertenkonto: Bestande zu⸗ 16 921 . . Abgaben . 65 767 40 266 318 68 mark 10000, DDs fh ꝛ J K , 36 52 2 Reservesonds?.. .. . ö Haftpflicht ... 3 K ö. züglich , ᷣ Abschreibungen und Rück Kredit. — . . Trockenanlage 6 600, — Remgewinn..... kö k sende Renten; Unfall... 78 Ufo as? 352 87 Kontetotre tou dreh z ic ö, 200 sr4 os llgenzeines Erträgnis. 674 on o Gewinn und , 8 Maschinen .. 5 165, ; oss sa i Verbindlichkeiten .... — 6 — Laufende Renten: 1 stpflicht. 26 gas, Lem Außenstände abzügl 500 162 47 T3 i Beteiligungen u. Effe lten 3 an, 266 1 ver 1. Tezem ber 1931. Gleisanlagen. 1 200, — Hd 1394 694 32 daftpflich Vorzinsen«. ... . 1 . ) gõb 348 g 33 . RM 9 Werkzeuge und z Haben. 1613 242 09 ; es Zurückgestellt: 771,67 . 1931. stellungen auf Debitoren 3029 3 e ,. Soll. 8 2 geräte 715444 Betriebsüberschuß . . .. 8. ,,, zerlustrechnung b) Zurückgestellt: 11 771,6 ö 8 31. Dezember 19: n. 306 029 31 . . J 2 . Geräte. = 3 060 20 Betriebsub 1 258658 Gewinn⸗ und = . 1951. Vorjahre: Unfall . hi 338 45 524 110112 Gewinn⸗ und Verlustkonto am 21 an. h G 1 ein, . . , Vorstehende Bilanz nebst Gewinn und Löhne, Materialien, Be⸗ Inventar. 150, — 33 061 23 Grundstückserträge .. ? ** — — ar,, . ö — der , — w 36 k ( 362 50 BVerlustrechnung ist in der heutigen 4. triebs⸗ und Handlungs⸗ ö 426 G30 σ0 ginsen !... .. k — KR RM 89 Geschäftsjahr: Unfall: .... 26 3390 967 77522 . , 7 18919 Bilanzkonto: 3 vom 13 65717 y. lichen Generalversammlung gene 6 unkosten, Steuern und 162427733 k ö 1638 649 07 368 184 * ö 6af ich . ,, ,. 1 Reparaturenkonto ..... ; ; tar 19 k ; Erträge. 202 = I 1 Versicher Kö , , . 5 . . 93 ö tttoverlust - 65 163 50 Haftpflicht .. Reparat re . 1. Jan: ar Betriebs⸗ 2 J. 65 w 2383 07 worden. ahlte Aufsichtsrat setzt sich Bersiche rung — loi sii es Haben 363 582 66 Nꝛiederschlesische Warenbruttove 26 312086 54 . znrdmzen: S409 292140 Abschreibungskonto: 86 Fabrikationskonto: 522 47 Vortrag aus 19 a Pe eugewählte ufsich 8 . 9 hreibungden .... . N ; ö e 30 930 312 0865 ; er Sprämien 2540 39349 Abschrei . 3 5 000 — Fabrika 39 5224 — ( 189 88668 Der neuge Abschrei 9 — Warenkonto 945 * 2 ellschaft. Verlustvortrag 30. 9. 1930 r 111191 II. Rückversicherungspre ; J 3 17 073 608 43 Grundstück und Gebäuden. * 9) uberschufßfkc. . Ueberschuß der Ertragskonten 7335 ; aus folgenden Herren zusammen: ; T7Ss5 888 g] Hrundstilcksertragkonto . 942 50 Elettrizitũts⸗ Aittiengeie sch 1 J * Maschinen u. Einrichtungen 236 . 1 , Jabritbesitzr Fritz üebel, Fioßbach in ö,, , , , . n J * 8786 i Hö N J 44 6, . e, 35 592 7 58a Kw . ; K — Someren. Abschreibungen Lasten 1796343 dafthslich ; 0s g 33 Bilanzkonto: — 1931 18 65717 Außerordentliche Erträge 100 000 — Böhmen Borsitzender; Roßbach Haben. — 17 54414 426 030 90 1 kö und Steuern und soziale Las 130318 60 111. Verwaltungskosten: . 2808666 35 Vortrag vom 1. Januar 193 2633 2, — 7 — Entnahmen aus d. Reserven . . 2. Fabrikbesitzer Hubert Uebel, Roß ö Gewinnvortrag von 1930 99 9838 z Vesti ingen ent- Vorstehende Bilanz und e. und Unkoßen. .. uo 11 200 = Prontsionen,; 1 2 6 885 5833 ig Ueberschuß in 31 ... — — o3 1796 BDuchgewinn aus Cinzie hung in Vöhmen, stellv. — Fabrikationskonto .... 1 355 31]. Den gese lichen ere ,. Aufsichts⸗ Verlustrechnung haben wir = emag Transitorisches Konto .. i r b) Sonstige 6 nan e gaben . 13 2 ö 53 179 64 d Verlustkonto habe ich geprüft und von RM 100 000, — 3 75 000 — 3. Konsul Wilhelm J. 1 e , , l sprechend 9. 6 6 . besteht nun⸗ mit den , , . . . ) Steuern und bffentliche Ab l fende ; ie Gewinn⸗ und Verlustkonto h tn⸗Spinnerei ien. —ͤ Bankdirektor Johannes Levin, Leipzig; 1ẽ785 888 61́ rats stattgefunden. D 2. tonsul geführten Geschäftsbücher i ; ͤ 2 2 * slapi nde tstehendes Bilanz sowie Gew, ugauer Kammgarn⸗-Spir ; r ĩ em- 1. Janldirsltor Johan erwi oz , 8 Mitgliedern: Konsul geführten Gesch . ; 26 5 zrämienreserven: Deckungskapital für laufe Vorstehendes Bilanz- se Büchern der Lugauer Ke 9 Buchgewinn a. Zusammen⸗ 5. Generaldirekto ng. Erwin Hoͤlzl, . s folgenden Mitgliedern: * den . z 312 086 54 IV. Prämienreserven: Deckunk * smäßig geführten Bücher . rn . Buchge wi 8 6 . 500 000 — 5. Generaldirektor Vn oy imlung wurde mehr aus fo 9 ; Vorsitzender; stimmung ge fun en. ; Vert e J Joe,, 86 46 6 2. ; it den ordnungsmäßig 9 ⸗ übereinstimmend befunden. le g des Aktienkapitals ee al, we. a In der Generalversan un ; Hans Albert, Magdeburg, Vor der; a. en 13. Mai 1932. Ve — r 260 433 24 Renten: . 9 — mi ( ; 2 zugau übere egung Wien. J . ö 1 24 erffer, Kulm⸗ Hans ert, . . . Re ichs⸗ Berlin, den 13. 2 wenn,, — — — 9. s den Vorjahren: Unfall ö 9 ö 79 045 — vorm. F. Hey, Aet.⸗Ges. in ö. . Mai 1932. . d Wirt⸗ 920 362 50 9. r vom Betriebsrat: Max Wunder⸗ Herr Dr. Eduard Meußdoerffer, Ku sĩ a. Knaut, Magdeburg, Reichs * e Revisionè⸗ und Treuhand⸗ 22 . ̃ . 2 pruster und beeidigter Büchexrevisor un im März 1932 lich Werft Vr; Erwin Martin, Adorf i. V. bach, neu in den Aufsichtsrat ö ö , . . D. deinrich Albert, Berlin. Deutsch Aitieligejelisch aft. ; nuf ö 3a 46 ; 8 j ehördlich geprüfte ĩ ö in, im März 1932. . lich orf i, V.; . 3169 ö en 20. Mai 32. . pril 1932. ĩ ; 9 Generalversammlungsbeschluß vom s dem Geschäftsjahre: Unfall . . go 379 — 169 424 — Albert Schmidt, beh h schaftsberater. . Stadtschafts⸗ Bank Adorf i. V., den 12. Mai 1932. nnterhausen, den 20 ö Magdeburg, im April 1932 and Siche. Böhm. 2 ,,, das Aktkenkapital von 6 . daftpflicht 6 160 * 2 den 26. Mai 19322. F. Hey, Aest.⸗Ges 3 Attiengesellschaft. Der Borstand. Uebel. A i, n me. Der Aufsichtsrat. Der Borst . 5. 1932 . M öper au, den 26. s rm. F. Hey, . z aiser. . ; * — M 20 000, — RM herab 66 . 940 ugau, ; arn⸗ Spinnerei vo BVorst and. 669 900, — RM auf 12 ne, 14 Prämienüberträge: 141 260 — ö er Kammg ; Der d e,. und zwar durch Einziehung der V. 963 9 d 972 50 — 1113 86 - Lugan Carl Hey. T hse me. Schneider. 1 ö 3 324 9 . 28 ö . — 3 n Vorzugsaktien Nr. S6 1 - 1200. 5. t , 32 4 196 948 18 Der Aufsichtsrat setzt sich neu wie solg ; k Für usammen Herr Kaufmann Richard VI. Ueberschu ß tausgabe 7 423 31015 ö Herr Kaufmann Alfred Schulze, Gesamtausg Fräulein Selreiarin Ilse Langner.