1932 / 136 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 13 Jun 1932 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 136 vom 13. Juni 1932. 8g. 4.

124121

In der Generalversammlung 13. April 1932 sind Aufsichtsrats unserer wahlt bzw. wiedergewählt:

1. Direktor Georg Schwital,

2. Herr Otto Krüger, 3. Frl. Irmgard Witthauer,

sämtlich in Berlin.

Seilquellen⸗Vertriebs Art. ⸗Ges., Berlin e o ———

(202931.

Holzindustrie Berlir⸗Dessau Attiengesellschaft.

234131. Sonthofen Aktien Liquidation. er Gesellschaft Dien tag, vormittags

Bilanz per 31. Dezen

iber 1931. gesellschaft =

Mitglieder des Gesellschaft Grundstücke Dampfmasch. Betriebsmasch. u. Inventar Eleltrische Lichtanlage Kraftwagen

Kasse, Bank, Postschek;. 11 208 566

Generalver⸗

stattfindende

sammlung eingeladen

schließl. Verlu

Attiva.

Grundstücke und Fabrik

ee, Beteiligungen .. ü Wechsel k Wertpapiere Forderungen ... J

Aufwertungsschuldaus Bürgschaften 150 000,

Verlustvortrag

aus 18930 . 950 337,51 Verlust 1931 . 385 065,

Bilanz per 31. Dezem ber 1831.

Hypotheken 109464380 . Aktionäre be

Prämienforderungen und sonstige Debitoren, Effekten d 200 456 74

Auto, Inventar... 2 326 -

320 001 43 Passiva.

ö 50 000

Reservekonto I und II.. 19000

Prämienschulden u. sonstige Kreditoren, Schadens kto. 244 3859 58

Nicht erhobene Dividende 11040

Steuerrückstellung. ... 1100

Gewinn J 1 631 15

Reserve fonds

1635501 lammlung bis

und Berlustrechnung

der Genossenschafts

Ceres ⸗Asseturanz Attiengesellschaft in Berlin W. 15, Kurfürsten dammz4. Bilanz per 31. Dezember 1931.

Attiva. NM 89

per 31. Dezem ber 131.

Vortrag aus 1930 J

b. H.. München, Hohenstaufenstraße 10 bis 12 Uhr, hinterlegen oder eine die Nummern der Aktien ent haltende Bescheinigung über d .

ee . r 2 2

132335 40272 Abschreibungen .

Passiva. Aktienkapital ... Reserve fonds... Verbindlichkeiten . Aufwertungsschuld Rilckstellungen

Bürgschaften 150 000,

Verlust⸗ und Gewinn

Bruttogewinn Zinsgewinn Vortrag auf 1932

Sonthofen, den 12 Der Liquidator. ö [22902]. Reis⸗ & H Attiengesellschaft, Bremen. Bilanz am 31. Dezember 1931.

2 500 000

.

Dividende von 635 ausgeschüttet. Die Auszahlung erfolgt an unserer Gesell⸗ schaftskasse. e e e r e e e e e, me e e, , e mr.,

22889.

In der Generalversammlung wurde beschlossen, daß die bisher geltenden Be— über die Zusammensetzung und Bestellung des Aufsichtsrats und über die Vergütung seiner Mitglieder in Kraft bleiben. Zu Mitgliedern des Aufsichtsrats

stimmunge

Grundstücke und Gebäude

rechnung ö

Verluste. Unkosten einschl. schreibungen ..

Gewinne.

Betriebsergebnis. Vert.

Nachdem das Amt der Mitglieder des Aufsichtsrats erloschen ist, sind heute zum

Aufsichtsrat

1. Oberforstrat Max Flos in Berlin

Vorsitzender,

k

für die nach 5 243 Abs. 3 H. G. V. höchst zulässige Dauer wiedergewählt worden. Dessau, den 25. Mai 19 Der Vorstand.

(22142.

Bilanz per 30. September 193

am 31. Dezember

T id ds 5 wurden gewählt: Herr Stadtrat Martin

Einlagen..

23327. Bürgerbräu Weiden A. G. Weiden. Bilanz per 39. September 19321.

Bermõögen. Wirtschaftsanwesen ... 32 000 - Lager⸗ und Transport⸗

er ö 8 500

Fuhrpark und Kraftwagen b s 00 Mobilien und Utensilien. 1 1137124 e,, 481 590 02 K 15 47739

575 505 65

Verbindsich ? eiten.

Aktienkapital 100 000 - Neservefonds⸗⸗ 50 000 Spezialreservefonds ... 90 000 Deltrederefonds .... 37 000 . 16733 68

= 45 337 29

Laut Generalversammlungsbeschluß vom Juni 1932 wird für das Jahr 1931 eine

Bilanz per 31. Dezember 1931.

Abschreibung .... Königsberg;

Dr. med. Harry Schäffer, Breslau; Frau

Ella Schäffer, Breslau.

N. Schäffer Attiengesellschaft, Bre slau⸗Kleintschansch.

1 Kreditbank

2A ktiengesellschaft, Berlin. Durchführung setzung in erleichterter Form.

Ran 9

Maschinen, Kessel und In⸗ 670 000,

Abschreibung 1 Beteiligungen Warenlager Materialienlager Forderungen: Tochtergesellschaften ..

Kapitalherab⸗ 2 852 683 2 814 165653

ĩ ö s. 2. ö. N . . 2. Regierunsrat Dr. Heinrich Tischbein Zankguthaben

in Piaten, Krs. Insterburg, vertretender Vorsitzender 3. Oberregierungsrat Neubert in Dessau

3 e Außenstände .., Wertpapiere: Grundbesitz: Unverzinsliche

schuldbuchforderungen

Attiva. NM 9 Forderung an die Aktionäre 250 000 Bete gn 1 69162 Bankguthaben .... 194 31530 K . 123 34 toren 1 86935 Inventar k . ,,,, 58 3868 71

500 869 382 . ö

Bassi vg. Aktienkapital ... . 500 000 re toren 9 169 82 lebergangskonto .... 100

doo Sog 82

Gewinn⸗ und BVerlustrechnung per 31. Dezember 1931.

Danm 76, Drontheimer

Straße 40 . 879 500, Absetzung für

Wertminderung

u. festverzinsliche Wert⸗

Unkosten .. JJ Abschreibung a. Debitoren. 463 Verlust, Liquidat. Eröffnungs⸗

Aktien (Bilanzku 9 v. 15. 12.

Kassenbestand einschließlich Avale RM 73635

; Attiva. Da fate,

Koöntokorrentkonto: Debi

,,, -

Grundstücksktonto Bürger⸗ wiese 21: wie i. Vorjahre 1563 300,

Grundstückskto. Radebeul: w.

i. Vorjahre. 2 140, Gewinn⸗ u. Versufffonso; Verlustvortrag a. 1929/30 5 237,87

4 Verlust im

Jahre 1930/31 1 226, 28

und Postscheckguthaben .

Forderungen a. Bürgschaft. Garantieverträgen RM 33 3654,92

Aktienkapital ... Gesetzl. Reserve fonds Stand p. 1. 1. 31 18 341, 54 Agio aus der

Herabsetzung

RM S00 006, zurückgekaufter

Attiengeselischaft i. Liqu., Leipzig.

10931 49519

e Ü— Ä

Akltlienkapital: Stammaktien,

R M ; 9

. 11005388

wlan,,

2 T7 3 Mitteldeutsche Industriebant

Bunde. Börnert.

Bier, Nebenprodukte und

. zeb 00l 43 greditoren, At epie usw. 221 158 96 Gewinn- und BVerlustrechnung Internnsköonto ... 5 000 per 31. Dezember 1931. ö 10927572 —— ———— 5 Aufwand. RM 2 8 , ,, Unkosten u. Abschreibungen 127900763 Gewinn⸗ und Berlustrechnung 108 899 8 Gewinn 163145 ver 39. September 1831. 29 ö . 13112908 Ausgaben. Ertrag. Rohmaterialien, Betriebs⸗ Erträgnisse.. .. 128 38323 und Vertriebskosten. . 415 323 50 Gewinnvortrag von 1930 3 345 85 Biersteuer und sonstige 2162 ͤ i 12 16 253 58 151 2008 Abschreibungen? ... 9 188

, 1027572

714 340 39

Einnahmen. Gewinnvortrag 1929/30. 2 96295

sonstige Einnahmen .. 711 37794 7I4 340 39 Der Vorstand. Dr. Kislinger.

23411]. Ceutral⸗Lloyd Verwaltung s⸗

Versicherung s⸗Kontroll⸗Attien⸗

Geselischaft der Agrippiua⸗Gruppe

in Köln a. Rhein. Bilanz am 31. Dezember 1931.

32 42923 S Zinsen und Provisionen .. 3 36051 6 d Ses 71 Bürgschaftsgläubiger

Altiva. RM 6 14 189 82 Wertpapiere. ö 245 18310

Mobiliar und Maschinen. 3 00 Bankguthaben ..... 135 01039 Außenstände (Debitoren). 445 953 78

Postscheckbestand. .... 5 887 58 Kassenbestand w 20 51574 Bürgschaftsschuldner

ol zzz /

vo dis N

Passiva.

Aktienkapital .. 3 325 000 Gesetzlicher Reservefonds. 66 500

aldo verschiedener Ab⸗ ,,, 413 444

A*

ol 333, z

t,, 65 10001

70 045

Gewinn- und Berlustrechnung ver 31. Dezember 1931.

1800 900 Vorzugsaktien T V dvd = 38d T5. Deckung des

Roserneoßf 3 Reservefonds . r,, Verlustvor⸗

Spezialreserve fonds ... Wie deraufbaureserve fonds Verbindlichkeiten:

Dien ont; Maschinen⸗ u. Lichtanlage⸗

550 ooo -=

Passiva.

Attienkapitalkonto: w. i. Vj. Kontokorrentkonto: Kredi⸗

.

Konto schuldige Hhpothelen: Stand am 1. jo. 1930 64 503, 75

* Tilgungs⸗ raten i. Jahre

1930/31 7.6. 359, 70 Wertberichtigun g eon mv in woah ne,

Gewinn⸗ und Berlustrech ver 309. September 1931.

191135296

Verwendung 2 286 153 29

eines Teilbe⸗

trags d. Buch⸗

gewinns a. d. Einziehung v.

RM 100 600

eigener Aktien . 38 081,33 Verpflichtungeñ Hypotheken Avalverpflichtungen RM 73 654,

Tochtergesellschaften .. ö Unerhobene Dividende Gewinnvortrag aus 1930. Reingewinn in 1931 Verbindlichkeiten a. Bürg⸗ schaften und Garantie⸗ verträgen RM 330 6564,92

ö

9 * 75 1 2 . Verlustvortrag 1930 ,

Gewinn⸗ und Verlustkonto.

D Abschreibung auf: Grundstücke u. Gebäude Maschinen, Kessel und Inventar ..

Bernhard Hornik.

KRKreditbant Attiengesellschaft, Berlin. Gewinn⸗- und Verln

Aktienkapital ..

strechnung

54 Tilgungsanleihe . 50 18790 Reservefonds ..,, enn, 118 2607

Soll.

Verlustvortrag aus 1929/30 Handlungsunkostenkonto

Steuernkonto:

Vermögenssteuervorausz. lI.— 4. T. 193 77

Körpersch.⸗Steuer⸗ vorauszahlung

1.— 4. T. 1931 100,

Steuern (ohne Umsatzsteuer) Gewinnvortrag aus 1930 Reingewinn in 1931

Zinsen, Provisionen, Unkosten Gewinn- und Berlustrechnung.

1 O47

ö 103 605 50

Passiva. . 650 000

Aufsichtsratstantieme .... Abschreibung uneinbringlicher Forderungen erlust aus d. Hausverwa Abschreibung fuͤr Abnu zung auf

k Fabrikationskosten. ... 688 852 16 Abschreibungen ....

Verschiedene?s . 12 281 64

Vortrag aus 1930 Geschäftserträgnis nach Ab⸗ gang der Unkosten und

Haben.

Grundstücksertrags⸗ u. Lasten⸗

J J J VBilanzkonto:

Verlustvortrag aus 1929/3 5 237,

Verlusti. Jahre 1930/31.

Der Aufsichtsrat. Dr. jur. Franz A. Boner, Der Vorstand. C. Rosenkranz. Geprüft und richtig befunden Bremen, im Mai 1932. Dr. H. Ha senkamp, beeid. Bücherrevisor. Die in der Generalversammlung für das Geschäftsjahr 1931 festgesetzte Dividende

ö

Max Haller. Durch Einziehung von unentgeltlich von

den Aktionären zur Ver RM 100000, K Buchgewinn davon verwendet: 1. Zur Deckung des Ver⸗

fügung gestellten reditbank⸗Aktien erzielte . z Gehren (Thür.), den 14. April 1932.

w

Aus dem Aussichtsrat schieden: Herr Obersustizrat

Herr Rechtsanwalt Dr.

gewählt wurden: Herr

H. Kellner, Herr Albert

Sächsische Handelsbank i. 2 Dresden.

Der Liquidator: A. Reichelt.

RM 5, für jede Aktie von nom. RM 109, und RM 50, für jede Aktie von nom. RM 1000, gelangt gegen Einreichung des Dividendenscheins Nr. 3 nach Abzug von 109 Kapitalertragsteuer ab 8. Juni d. J. bei de stellen zur Auszahlung. Bremen, den 7. Juni 1932. Neis⸗ u. Handels⸗ Attiengeselischaft.

lustes 1931 ..... RM 2. Zur Einstellung in den gesetzlichen Reservefds.

3. Zur Abschreibung wegen Wertminderung Grundbesitzes

sind ausge⸗ Dr. Popper, Schuberth. Hinzu Rechtsanwalt

n bekannten Zahl⸗ 1—

RM 1000900,

Bernhard Hornik

22887]. ; 3 ö . Einnahmen. RM 89 Bilanz per 31. Dezember 18931. 16 zzz o * Kommissionen netto. .. 263 675 37

Attiva. han R gemmfficnen nette. ; Grundstückskonto .... 31 7107 , , abzüglich 27 27683 Gebäude kontto⸗.. . 312 8668 Sbesieen——— 2

307 235 is

Ausgaben o J . 36 92 ö F ö i und Geschirrkonto ‚. 63 Verwaltungs often u. Ver ; . 39 2 treterzuschüssse 190 30943 Inventarkonto ..... 13 752 Steuern 47 100 44 Modell⸗ und Formenkonto sls Ci e bund auf Mobilia 41027 Anleihe disagiokonto ... 3 235 Abschreibung auf Mobiliar ö 355156 Abschreibung auf Wert⸗ Hypothekenkonto .... 295156 ahi h 747 40 Effektenkonto .: k Kasse, Postscheck, Wechsel .) Außenstände ..... 51 505 70 307 28518

=. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und . 110 77837 Verlustrechnung habe ich geprüft und mit Verlust 19831... . 100 463 417 den Büchern der „Central⸗-Lloyd“ Ver— S824 270161 waltungs- und Versicherungs⸗Kontroll⸗ Attien⸗Gesellschaft in Köln übereinstim⸗ mend gefunden. Die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des 3 Vorstandes entsprechen den gesetzlichen 822 Vorschriften. Köln, den 18. Mai 1932. 824 D357 H. John, beeidigter Bücherrevisor. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch benachrichtigt, daß die

Soll. RM S9 für das Geschästsjahr 1931 beschlossene

. 44 669 51

676 067164

676 067 64

ö 30 264 05 Dividende von . RM 60, für die Stamm⸗ und Vor⸗

zugsaktien der volleingezahlten Aktien, lautend über RM 560, —,

RM 12, für die Stanm⸗ und Vor-

zigsaktien der volleingezahlten Aktien,

Haben. lautend über RM 160, —, 1 9g48 10 ab heute, unter Abzug von 10996 Kapital= D. 2 367 10 ertragssteuer, bei der Direktion während , 572 288 97 der üblichen Geschäftsstunden gegen Aus⸗ J 100 463 17 händigung des Gewinnanteilscheins Nr. 1

Y bzw. Nr. 8 zur Auszahlung gelangt. Lööln, den 7. Juni 1933. Der Borstand. E. Camphausen.

Porzellanfatꝛit Günthersfeld Der Aufsichtsrat besteht nach erfolgter a. 6 Neuwahl aus folgenden Herren: ö 2 ⸗. . 1. Bh. Farnsteiner, Generaldirektor. Köln, zaul Heydenreich. Vorsitzender; Veränderungen im Aufsichtsrat: Der 2. Dr. Tarl Auer, Köln, stellvertretender bisherige Vorsitzende, Herr Otto Wiese l' in Vorsitzender; Langewiesen, ist ausgeschieden. Die übrigen 3. Hans F. von Langen, Köln, Vorstand Mitglieder wurden wiedergewählt, und der Pfeiffer C Langen A. G., Köln; zwar: Herr Otto Degenring, Eisenach, 4. E. Farnsteiner, Direktor, Köln; Vorsitzender; Herr Robert Heydenreich, 5. Hans Stiel, Direktor, Köln; Lassel, stellv. Vorsitzender; Herr Dr. Max 6. Arthur Camphausen, Direktor, Köln; Jäger, Weimar, Revisor. 7. Max Odenbreit, Direktor, Kbln.

.

Nr. 136.

Zweite Anzeigenbeilage en Neichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Montag, den 13. Juni

7. Altien⸗

151271 ö

Eyacher Kohlensäure⸗Industrie Berlin.

Alktiengesell schaft,

Neue Groß⸗Berliner Haus⸗ Attiengesellschaft. Bilanz zum 31.

Büttner⸗Werke Attiengesellschaft, nNerdingen. Bilanz am 31.

Dezember 1931. ember 1931.

gesellschaften.

22

ages ordnung:

trech nung

Ein

D hi ĩ —— 2

3 ba letzte

3 r 41

Berlin, den 2.

Der Auffichtsrat (. Kommerzienrat J. S r, V e 6

e ᷣᷣ—· 2 Q Q ᷣQᷣQ00 e, mm,, ,,, ,. J Porzellanfabrit Zeh, Scherzer C Eo. ; Attien gesellsch⸗ Rehau. ( Bilanz am 3 ( Attiva. RM Grundstücke, Fabrikgebäude, I Oefen, Wohnhäuser und Gleisanlage .... II 350 - 1 Maschinen, Licht⸗ und Kraft ö . ö 48 380 Mobilien, Utensilien, Buͤro ö . inventar. ; 12 982 ö Modelle und Formen

Beteiligungen und Wert

Kassenbestand und Post scheckguthaben .. bbitoren

D Warenvorräte und Ma

Passiva. Resserve fonds (gesetzl. Rück

lage) ö Delkredererücklage ..

c Pensionskasse f. Angestellte

ö Ureter 265 183 . Banken und Kreditoren

ö 140 411,63

Rückstellung für

*

n 31. Dezember

Zeichnungen und Modesse

681 312

Mert nua wisr Wertpapiere

papiere. . 10 327

318 746 96 / Aufsichts rat Konsulswitwe Frau Mart

dd 2652 698 64 Bürgschaften 40 286,5

1268 382653 : mannswitwe borene Koßmann in Wie

mann Emil Ne

Neue Groß⸗Berliner Haus⸗

Atktiengesellschaft.

3061 84998

Aktienkapital... 975 000 Oldenburg i. Holst., 8. Juni 1932 Kreis Oldenburger Eisenbahn⸗ Gesellschaft.

Reservefonds . ; . 97 500 Schuldverschreibungen

16000

U vner. F oseph.

Hypotheken Norddeutsche Getreidebank 188 000 -

Aftiengesellschaft, Lübeck. Bilanz per 31. Dezember

Steuern. 14 287, 90 154 699 53

e Gläubiger

1 268 38253 Gewinn⸗ und Berlustrechnung

Reichsbank⸗ u. Postscheckkto. Nicht abgehobene Dividende

Bekanntmachung.

Kreis Oldenburger Eisenbahn⸗ Gesellschaft. ordentlichen Generalver

Ole Alllongre 26 Ei an rw a osolflf4

Nittwoch, dem 29. Juni 1932,

* 8

D ö 2 1 8. * 9 ] 8 ( r⸗ 54 e 9 3 x R . k el 14 * d l 1e S8 . j 8 N 1 und ] 1 J 1 ' ö 292 3 2 8d (8 ; 12 1 y 82 9 ) 16

Gladbacher Feuerverficherungs Aktien- Gesellschaft.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis J. Fenerversicherung.

Einladung

ur Generalversa mm

reißigsten ordentlichen versammlung ein ie ar JInli 1932,

11 Uhr, i B t, im

agesordnung:

Der Aufsichtsrat.

31. Dezember 1931.

1932

Gothaische Kohlensäure⸗ Werke Sondra Werke) Aktiengesellschaft,

Ge⸗ rund⸗

General⸗ Mittwoch, vormittags 5 Der

5

Löhne, Gehälter und

Sozialabgaben = Handlungs⸗ und Betriebs

JJ 165 438 JJ 11 55098 J 67 510 43 Abschreibungen auf Anlagen 11807665

Wertberichtigung der Älk⸗ tiven (Anlagen, Effekten,

Vorräte u. Außenstände) 570 392 98

Einnahmen aus Kapital herabsetzung (Einzug eig. Aktien und Reserven⸗

k 757 5 1817059 31

Rehau, den 31. Dezember 1931. Porzellanfabrit Zeh, Scherzer & Co.,

Attie n geselischaft.

Winterling. Dr. Wölfel.

W

rechnung mit den ordnungsmäßig

führten Büchern der Gesellschaft.

München, den 27. April i932.

Bahyerische Treuhand⸗ Aktiengesellschaft. Dr. Weber.

In der ordentlichen Generalversamm lung vom 28. Mai 1932 wurden Punkt 1 mit 4 einstimmig genehmigt. Aktienkapital wurde auf Grund der Vor schrift über Kapitalherabsetzung in erl. Form und durch Einzug von 56 eigenen Aktien von RM 1 650 000, auf Reichs mark 975 000, herabgesetzt und 3250 Aktien zu je nom. RM 300, ein⸗ geteilt. Die Eintragung in das Handels register ist erfolzt. Der Aufsichtsrat und Vorstand wurden ermächtigt, die Herab⸗

setzung durchzuführen und den

mäßig freiwerdenden Betrag zu schreibungen und zur Deckung des Ver⸗ D

lustes zu verwenden.

men. Dem Aufsichtsrat und Vorstand wurden Entlastung erteilt. In Aufsichtsrat wurden gewählt die Herren: Hans Modschiedler, Major a. D., Rehau: Christ. Linhardt, Fabrikbesitzer

Dr. Albin Winterling, Neunkirchen / . Oe. ; Dr. Ernst Zeh, Heppenheim; Dipl.-Ing. Karl Hertel, Rehau; Hermann Stadtbaumeister, Hof; Kar! Winterling, Fabrikbesitzer, Rehau. Als Bilanzprüfer für 1932 wurde die Bayerische Treuhand⸗ A.⸗G., München, benannt.

Der Vorstand. [233171

am 31. Dezember 1931. n,. , 2 26 * Bürgschaften 40 286,59

Reingewinn einschl. Vortrag

aus 1930 RM 20 449,32

Warenlombardkredite Effektenkonton.

Wechselkonto

Soll. RM

S84 09027 3 061 849 9s

rech nun 8.

Grundstück⸗ u. Gebäude kto. Gewinn und Terluit

Avalschuldner Beteiligungen.

Handlungsunkosten schließlich Zinsen

lbschreibungen . Reingewinn einschließlich Vortrag aus 1930 von RM 20449, 32

1817059 31 erpflichtungen . Warenlombardkredite K

Haben. nvortrag aus 1930 10 gõ3 92 1tiol rlös abzgl. , L038 476 7.

Einnahmen. 10

nolsil schirs 224561 M oljllbe schuß . e353 dhl

8 928 und Verlustlonto Uerdingen am Rhein, im April 1932. Werke Attiengesellschaft. Der Borstand. ĩ ie in der Generalversammlung am 4. 6. 1932 für das Geschäftsjahr 1931! fest gesetzte Dividende von 59, kapital von RM 1 500000, Abzug der Kapitaler lieferung der Dividendenscheine das Jahr 1931 unter Beifi Nummern geordneten Verzeichnisses sofort

1057 003 07

Gewinn⸗ und Berlustrechnung ezember 1931.

e iwillige

auf das Aktien g J Q

gelangt nach . 2 n. . . e . agssteuer gegen Ein Wir bestätigen auf Grund unserer Prü⸗

fungen die Uebereinstimmung vorstehender

M Bhf chr 5 Gyr sung 8 = V. * Abschre ibung auf Grundstück⸗ u. Bilanz sowie der Gewinn- und Verlust⸗

Gebäude konto

jung eines nach

Einnahmen.

räge aus dem Vorjahre:

imienüberträge Fd , Schadenreserve Prämieneinnahme

4 ***

Kapitalertrage . 2

Ausgaben.

ĩ jn - KI ö 14rsit'r * s Vorjahren, einschl. Ermittlungske

k , b) im Geschäftsjahr, einschl Srmittiiün D) 1m eschastsjahr, EI sechl. Crmilttlun 1 2 1 . * 5 1 2 2

) 29. rückgest 2

6 zu rlickgestellt ö

. . Mi 19rIj 119 3389YBᷓIůIYISο, Rlickversicherungsprämien. JJ

Verwaltungskosten:

J 6 B ge noten, zu gemeinnützigen Zwecken:

'setzlicher Vorschrift beruhende

J

9

bertragsfreie Prämie Rechnung) .

einschl. RM 447 838,66 des indirekten Geschäfts aus 1930 (für eigene stungen der Versicherten: ,

b) Hebegebühren

II. Transportversicherung.

1619 263 62

7946 223 17

30 13585 73 41016

106 007160

Abschreibung auf Inventar Uebertrag auf

zur Auszahlung: Rückstellungskto. in Uerdingen: bei der Gesellschafts⸗ Verlustkonto, bei der Dresdner Bank,

conto⸗Gesellschaft, bei der Commerz⸗ und Privat Bank, in Berlin: bei der Dresdner Bank,

L N

Vortrag aus 1930 Ueberschuß an Zinsen, Provi⸗ sion und Effekten

Be tet gun gere

conto⸗Gesellschaft, bei der Commerz und Privat-Bank, bei der Berliner Handels⸗Gesellschaft, in Düsseldorf: bei der Dresdner Bank, bei der Deutschen Bank und Dis—

conto⸗Gesellschaft, bei der Commerz⸗ und Privat-Bank. Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Bankdirektor Dr. jur. Carl Wuppermann, Düsseldorf, Vorsitzen der; Fabrikbesitzer Dr. h. c. Carl Hugo Steinmüller, Gummers⸗ bach, stellvertr. Vorsitzender; Bankdirektor irektor Emil

Generalversammlung 6. Juni 1932 wurde vorstehende Bilanz erlustrechnung ge

a) gezahlt. ///, Rückversicherungsprämien ...... Verwaltungskosten:

. i ) sonstige Unkosten 2 nn nenn, i

Ce de

In den Aufsichtsrat wurden folgende Herren neugewählt: Heinrich Brüggen, 1 O. C J. Brüggen, Lübeck i. Fa. Max Bartholl G. m. b. H., Bad Oldesloe, stell ender; Direktor Dr. Reinhold

ie notwendigen Sazungsänderungen wurden vorgenom—

vertr. Vorsitz

Einnahmen.

1. Ueberträge aus dem Vorjahre:

,,,, . en, , dee, Prämieneinnahme .. ; . Nebenleistungen der Versicherten: Polie kJ k

Ausgaben.

4,

III. Einbruch diebstaßlversicherung.

Barthelmeß, Düsseldorf⸗Oberkassel, dire Teplitz⸗-Schönau; Gerlach, Nord Kind, Gummersbach;

Hölken, Deutsche Rentenbank⸗Kreditanstalt (Landwirtschaftliche Zentralbank), Berlin; klingspor, Regierungs D., Zentrale

Aktiengesellschaft,

Fabrikbesitzer

Bankdirektor Berlin; Generaldirektor Kurt E. Rosen— Berlin; Professor Dr.Ing. P. Rosin, resden; Fabrikbesitzer einmann, Berlin. Uerdingen, den 6. Juni 1932. Büttner⸗Werke Attiengeseltschaft. Der Borstand.

Sohn, Mölln i. Lbg. ; t. Ing. E 1 ma. 2 1 * ö Ed 1 d Deutsche Päch r. Ing dmund Lübeck, den 6. Juni 1932. Norddeutsche Getreidebank Aktiengeselsschaft. v. Lilien.

Le Hanne.

Einnahmen.

1. Ueberträge aus dem Vorjahre: Bram ten nher rie 2 - Prämieneinnahme ö 3. Nebenleistungen der Versicherten:

a) Pöoltee geh ihrer P) Hebegebühren w 4. Kapitalerträge kJ

k

(Fortsetzung auf der folgen

136

os 288 66

5 7