3
.
Erste Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 138 vom 15. Juni 1932.
(237236. Jünger C Gebhardt A. G., Berlin. QUllan ver 31. Deiember. 1931.
Attiva.
Aktivhypothekenkonto . 13 500 — Debitorenkonto .... 499 596 87 . 361 123 65 Postscheckkonto .... 284 56 ö 30 631 78 mae, 3067 35 Mech ellontos . 21 051 08 CGffettenkonto - 6211135 Utensilienkonto.. ... 11 200 — mine, 14 845 —
961 511 414 5 200 000 — 20 000 – 165 502 93 486 764 03 10 20370, 59 400 — 3 622 — Rein⸗ 16018781
961 511 44 Jünger C Gebhardt A. G., Berlin. Gewinn⸗ und br , d.
ver 31. Dezem ber 123 — 2 —— — gioschr. u. Nuqcstellungotto. Gtauerntontsz.. Reisespesenkonto ....
Passiva. Aktienkapitalkonto .... Reserve fonds konto... Kreditorenkonto. .. Gewinnreserve konto... Delkrederekonto.. ... Ed. Gebh. / Stiftungskonto Ste , . Gew. ⸗ u. Verl. ⸗Kto.:
. k
33 922 90 49 109 76 36 51636
Betriebsunkostenkonto .. 29 818 75 Haus rtragskonto, Minder erträgnis . 170353 62
98 446 28 64 995 36 122 566 96 124 335 25 Itz ls 78
592 3814 02
Handlungs zunkostentonto ö. Provisionskonto. .... Gehlert ont Anzeigenkonto .. Bilanzkonto ..
Steuernkonto, Steuern zurückzuerstatten 31 250 — Effettenkonto, Kursgewinn 7755 Mmmenlontoss 5590 224 93 Sinsenkonto...... 11 251 1
18750
In unserer Genera lversammlung dom 21. März 1932 ist die Aufloösung unserer Gesellschaft beschlossen worden Wir fordern deshalo unsere Gläubiger hiermit auf, ihre Forderungen bei uns anzumelden.
Radeberg, den 26. Mai 1932 Radeberger Parivit⸗ u. Glas⸗ raffinerie Akt. Ges. in Liquidation.
H. H a akt. 1 1 238011. Dentsch⸗ neberseeische Elektri eitäts⸗ Gesellschaft in Liquidation, Berlin. Bilanz am 31. Deze mber 1821.
activa 1. 9 Kasse und Bankguthaben .. 1802 490 d . 290 —
Kauspreisrestfe orderung an die
Companhia Hispano⸗Ameri⸗ cana de Electricidad S. A., J 29728 31 Passiva.
Aktienkapitah- ... 300 — Rückständige ausgeloste und ge⸗ kündigte Obligationen Serie 1I1— II einschließlich 294 Tilgungszuschlag . 17 241 30 Fällige Obligationszinsen Serie 1I1.— VII und rüclständige Dinidenden Kreditoren: (vor dem Krieg entstandene) .. (nach dem Krieg entstandene) Compania Hispano⸗Ameri cana de Electrieidad S. A., Garen
2067 56
980260
31 685
k
29 728 31
Deu isch⸗Neberseeische Elettrieitäts⸗ Geselischaft in Liquidation. H. Ohse. 1
225811]. Berliner Pumpenfabrik Attiengeselischaft vormals Max Srandenburg. Kila n; ver 31. Desem ber 1931.
592 ö
1 ä (23895. H. von Gimborn⸗Akt.⸗Ges.,
Emmerich. Absch lu am 31. Dezember 1931. vent. RM 2 Kasse .. . 708837 Bank⸗ und kenhe gn / haben.. ö 137 10708,
Scheck und We chsel k Buchforderungen .... Hypothekenforderung .. ,, k e Beteiligung — .
3775731 190 702 25 3 750 - 9 90365 190 634 a6 64 77630
Maschinen u. Einrichtungen n 13 945 63 Grundstücke und Gebäude 364 279 42 132037 183
— w — Schulden.
Behne, 26 753 79
Abschlußvergütung ... 10 690 Rückstellung für Steuern . 8 678 46 See,, 39 979 25 Prozeßreserven .... 5 000 — Wohlfahrt⸗ und Unter⸗ stühungskasslse⸗ 144 089 —
125 6090 = 1040000 — 20 184 32
, . Reingewinn in 1931 .
320 371 8? Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1931.
Schulbner 238 69707 Banken 9 O0 n g 2445 46 Kasse J . 58 8 Wechsel kd 24 649 63 Patente 2 1 — Hypothekendamnum .. 3 219 — B ,, 59 26467 6 2958 37
Passiva. Aktienkapital... 250 900 — Reservefonds. ... 25 000 - Obligationen... 31080 Gläubiger: Banken ... 275 000 — dto. 9 9 9 5 sl sonscige * 1 1 111 1973 32 wien tee⸗;, J 28 86705 Hypothekenschi ld ö 200 000 - Rückstellung für Dubiose n. 10 000
Artiva. Immobilien: Grundstücke. 75 611, — Gebäude.. 271 400, — Mobilien: Maschinen und Werkzeuge 47 600, —
347011
Fuhrpark. 8000, — Inventar. 3000, — Modelle .. 1. — 58 601 —
Vorräte: Waren und Ma⸗ ö nnn Diverses:
173 02118
lebergangsposten. ... 732 65
— —
, ,, 906 958 82
Gewinn⸗ und BVerlustrechnung per 31. Dezember 1936.
Aus gaben. Allgemeine Unkosten .. Abschreibungen.... Reingewinn. .....
RM 8 iz Mo 29 70 39 20 184 32 163 625 50
Einnahmen. Ueberschuß d. Warenkonkos Zinsen u. Mietseinnahmen SDonstige Einnahmen. Gewinnvortrag 1930 ..
1410 91188
5 261 37
8 228 75
223 50
463 T3 35
Emmerich, den 31. Dezember 1931. Der Vorstand.
Vorstehenden Abschluß nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung habe ich eingehend geprüft und mit den ordnungsmäßig ge⸗ führten Büchern der Gesellschaft über⸗ einstimmend gefunden.
Emmerich, den 26. Februar 1932. M. Harzmann, beeidigter kaufm. Sach⸗ verständiger für die Gerichte und Handels⸗
kammern in Köln.
Genehmigt durch Generalversammlung vom 7. Juni d. J. Der Gewinn (Reichs⸗ mark 50 154,A,71) wird nach Zahlung von RM 3375, — Vergütung an Aufsichtsrat zu Abschreibungen RM 29 970,39 und Rückstellungen RM 150090, — benutzt. Der Rest von RM 1809,32 wirt auf neue Rech⸗ nung vorgetragen.
Die nach der Verordnung des Reichs⸗ präsidenten über Aktienrecht vom 19. 9. v. J. außer Kraft getretenen Bestim⸗ mungen der §z§5 16 und 24 der Satzungen bleiben nach einstimmigem Beschluß der Generalversammlung weiter in Geltung.
Die nach der gleichen Verordnung aus⸗ scheidenden Mitglieder des Aufsichtsrats, nämlich die Herren: Dr. A. Kriege, Lienen; Clemens Huefnagels, Emmerich, und Cari von Gimborn, Eminerich, wurden ein⸗ stimmig wiedergewählt.
Emmerich, den 8. Juni 1932.
zer Vorstand.
Soll.
S. 4.
241856.
Bilanz ber. 31. Dezember 1931.
220591. Bilanz 1931.
aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Feuerbach, im Juni 1932. Der Vorstand. 1 2 241181. Bilanz am 31. Delem der 1931.
Vermögen. Gun tl 72 400 — . 55 00 Maschinen und maschinẽllẽ gen 82 653 —
Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar einschl. e chr .
Material⸗ u. Varenbestãnde
ö
3 580 - 265 342 61 6 824 47
Heiligenbeil, den 31. Dezember 1931.
— — — 2 — — = —— — Kas⸗ w . Attiva. RM . RM 98 , J 190 000 — 1' 11 754 75 Gebäude: . Bankguthaben... 2343 — Geschäfts⸗ u. Wohngeb. (38 Wohnungen) 129 000, — 1 26 067 29 Wwihrennnit ,, , 1500, — 127 500 — Debitoren. 160 276 95 Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten T vd - — Inventar 100 — Abschreibung. ...... .. . 3 500 217 300 — 345 000 — ü * Maschinen . 5 9 36 Aktienkapital K Todd - Abschreibung? kia 5 000, — 40 000 — Reserve fonds... 1300 — Werlzeuge 2 — 50 0— ; Kreditoren. 86 829 44 Gonderabschreibung. . 3000 — Rücklage für We chfelobůgo w J aus 23 100, — 1500 — Abschreibung s 2 000, — Gewinnvortrag Sonderabschreibung.... 1000, — 6 000, — 3 000 - al ligl N J st , , . Fuhrwerke . d 9 000, — abzügl. Veriu Abgan 1 ö 120, — 15. 20 247,00 101 482 4 6 535 — — . — 8 880, — 206 11188 Abschreibungg.. 1880, — Frankfurt a. M., 10. Juni 1932. Sonderabschreibung.... 4000 5880, — 3 000 — Häusler Sergmann A.⸗G. J / J 1 2 Sonderabschreitins: k. 1000 — 2 31e ᷓ 595 * = — ———— 12 4117. — ᷣ* 6 Svendsen, Königsber kö O00, — 2 ei 1 J 280 66 wagesüd. Südveutsche Haudels⸗ Abschreibundßg ... k geselischaft für das Fteischerei⸗ Kehler C Co,, G. m. b. H., Riesenburg 36 000, — gewerbe A.⸗SG. in Feuerbach. Albschreibung —— 5389000, — Bilanz auf 31. Dezember 19365. Sonderabschreibung 1 COQ 200 10 00 m . Heiligenbeiler Wohnungsbauverein, e. G. m. b. H., Attiva. / eilig weit.. . 2 9 6 000 —– 16000 — Kasse, Girokasse, Postscheck, Effekten 8 0 2 0 9 0 0 0 0 2 * 1 — Wechsel und Scheck. 14614610 Bu gerd rungen: Vankenguthaben . 15 167 70 Diverse⸗ ; JJ 105 80385 Debitoren, Effekten, Be⸗ 33 Ke V. E C5. 6. *. dꝛiesenburg w IMU6 93 teiligungen . . 133 204 17 — M r s J nd 5 e 0 S5 5 s = 9 — 6 . 4 — . noh n ö itil an ĩ 33 oo = Abschreibung auf bitoren und Wechselobligo ... 77 644 83 35 905 95 Naschinen und Motore, Lassenbestand 2 2 1** 12 Werkzeuge und Geräte, . 8 . , 616230 Fahrzeuge, Mobilien. 3 006 — Waren vet ande; ? s 6 ö Rohstoffe 2 9 9 , , 91 928 92 312114 07 Halbfabrikate 9 9 92 * 103 745 4 ö . Passiva. Fertigfabrikate 9 9 . 9 9 234 21850 429 00271 d 127 900 — Avale 87 000, — Kreditoren, Darlehen, — 537755 F Hypotheken . 52 5600 64 286 806 38 Reservefonds..... M 00 — Bassiva. Delkredere .. 20 900 — Attienkapitaltkonto, Stammaktien... 570 000 — Dipidende . 170451 Aktienkapitalkonto, Vorzugsaktien. 9 9 2 5 009 - Rückstellungen * 1 53 000 — Gese tz liche Rücklage 9 4 57 500 — Reingewinn. 265 361, 96 Hypotheken... . . 260 370 - Vortrag v. 1930 1307 92 26 669 82 hiervon entfallen 5 M do z50⸗ — auf Aufwwẽrtungs⸗ * . hypotheken, der Rest von RM 310 O00, — betrifft eine . Grundschuld zugunsten der Deutschen Bank und Dis⸗ Gewinn⸗ und Verlustrechnung. conto⸗Gesellschaft, Berlin, als Sicherheit für einen t von uns von dem genannten Institut früher gegebenen voll. ep ; . — Valutakredit. Allgemeine Unkosten . 341 92283 Buchf chulden 2 . 27 523 96 Abschreibungen · -. 19 570 380 Arbeiter⸗ und Beamtenspartasse w 53 464 27 Nückstellungen... . 17 67728 George⸗Marx⸗Stiftung ..... .... 8 44140 Reingewinn 26 Cen e Bantschuldeenn 113075 404 940 73 Divihendenkontto- J 2 375 — ane —ͤ Avale 87 000, — & 8 Außerdem: Obligo aus begebenen Kundenwechsel Vortrag aus 1930 ... 130792 ger ar 14 638, 58 z Bruttoertrag an Waren. 18 z * Davon Kehler K Co., G. m. b. H., Riesenburg 72577 940 73 Reichsmark 34 000, — . Herr David Lacker in Augsburg ist 986 805 38
Ostdeutsche Majchinenfabrit vorm. Ruud. Wermke Attiengesellschaf
F. Bartels.
Gewinn⸗ ö & Ter e stre hung 1931.
Devet. Rn , Ran, 9. Löhne und Gehälter . . , , 242 63688 Geschäftsunkosten , 71 612 56 Soziale Abgaben... 26 180 78 Ste ö 9 9 9 0 0 0 0 9 24 336 83 Gebäude unterhaltung e . 6 30589 Maschinenunterhaltung ... . 10 43576 Werkzeugunterhaltung... . 8 329 46 Modellunterhaltung ... 10401 * 35 47211 Fuhrwerksunterhaltung. K 11 83407
Gen nne,
26 38719
Verlustvortrag aus 1929. 248 285 47 Kasse... . 212443 Abschreibungen auf: 437 460 42 Bildung des gesetzlichen zallverband: Anteile.. 260 — Buchforberungen . 17 833 99 Reservefonds. .... 25 000 — Wertpapiere: . 1 — Geschäfts⸗ und Wohngebäude n Miu ckeln 125 177 68 Bürgschaft ls obo. BFabrikgebäude und andere Baulichkeiten... ... 3 500 — Rückstellung für Dubiose . 10 000 — Jerlust 1931 . 15 513, 0ꝛ G RNaslhmnemnii e . ö6 000 — Abschreibungen. .... 26 999 38 Verlustvortrag J / 2 909 K 12 79499 1930 .. 1807216 33 58618 a e, Kö. ö . . — Handlungsunkosten DJs 55 Beteiligung Witt C Svend je , kö: nige erg.. 28 000 — ö . o as / os —ͤ . J. Beteiligung Kehler E Co., G. m. b. H., Riesenburg .. 6 000 — 65 71899 ypothelen⸗ r, n . Berlustvortrag aus 137... ... ...... 164 Cas o damnum . 60 216 237 66 Aktienkapital... 200 9900 — 3 3 Reservefonds, gese ʒlicher — 2 998 — 8722770 923 Din Rückstellungen ..... 33216 Kredit. Haben. Darlehen.. 10 000 — Erträge: . . Sanierungsgewinn aus Zu⸗ Hypothek... 14 665 Fabrikation .. 358 978 71 sammenlegung des Ka⸗ Kreditoren. . 19 186 01 Wiederverkauf ö 2 21836 . pitals ...... .. A450 000 — Burgschaft iso, K. Mieten.... 1521762 37451458 Verwendung des Reserve⸗ 286 No oh Verlustvortrag aus 19390 .. 26 048 289 . s 5 j Verlus 28 664 86 282 713 1? fonds ww 48 463 15. Gewinn⸗ und Verlustre nung Verlust 1931 9 9 n , 49 1 k — 1312 Diverse Einnahmen 21642 am 31. Dezember 1551. 657 727 70 Bruttoüberschuß ... 238 435 48 Verwendung der fꝛilcksiel⸗ . 7 öffn. . , . 26 17768 ge e,! 6 . 18 072 16 Verlust ... — b K m 9 ö. 3 33 26. 2 Allgemeine Verwaltungskosten 28 274 21 Abschreibung auf Debiioren und Wechf lobligh w 77 644 83 6 . ö ; Abschreibungen ..... . 8 644 30 Sonderabschreibungen auf: ; 923 49518 Zinsen G 6 834 44 Verkʒeuge 8 0 0 0 0 9 0 40 2 000 — Generalwarenkonto. Steuern 0 1 a 4 2 * 8 * 4000 — — 71 5 Fuhrwerke. w 4000 — Warenbestand am 1. 1. 1930 288 293 23 — Modelle. 2 3 4000 — ö Einkäufe an Material.. 223 402 42 Erträge. Beteiligung Kehler 6 Co., G. m. b. S., Riesenburg 14 000 238000 2 44 45 441 81 Betriebsgewinn ..... 33 433 92 388 357 95 Betriebsunkosten. ... 135 87899 Pachten und Miete.... 948 15 — Bruttoüberschuß .... 238 435 48 en 1931 .. 19513, 02 Entnahme aus dem Reservefonbs .. . 7000 - MI XJ Verlustvortrag aus s äittienkapitais:. 261 357 95 231 45123 . is ore, 16 37 868515 Buchgewinn . Herabsetzung des 2 tien api . ö. Hm Iod .. 742 61663 36 d 57 Vertriebszuschläge ... 10 81672 Dem Aufsichtsrat gehören . Heiligenbeil, den 31. Dezember 1931. Reparaturen.... 499740 Dem Uussichtsrat g An die ir end am 1. 12 6 173 021 8 Herren C. Schalk, Rüschiikon, Fr. Schiedt, dfstdeutsche Maschinenfabrik vorm. Rud. Wermke 2 8 men dorl⸗ M. Giesemann, Leopolds⸗ Attien esellschast. 931 451 93 hall, Dr. Kauffmann, Artern, R. Menzel, g Berlin, im September 1931. Magdeburg. Bartels. Berliner Pumpenfabrik. Attien⸗ Duerfurter Kalkindustrie sellschaft vorm. Max Brandenburg. Aktiengesellsch aft. Scholz. ZJabig. Werner.
.
6
Vilan ......
Nr. 138.
Zweite Anzeigenbeilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Mittwoch, den 15. Juni
41932
7. Akttien⸗ gesellschasten.
241862 Am Sonnabend, den 2. Juli 1932, vormittags 9 Uhr, findet ini
Schützengildehaus“ in Salzwedel, 6) SGlegel, die 40. ordentliche General ver fa umi ung statt, zu der die Aktio⸗
äre unserer Gesellschaft unter Hinweis n die untenstehende Tagesordnung hiermit eingeladen werden. Salzwedel, den 13. Juni 193 Der Aufsicht sr ai der Zuckerfabrik Sa zwedel,. ziechm ann. Fr. W. Schulze Joh. Meyer⸗Brüggemann. Tages ordnung? 1. Vorlage des Ge schäft⸗ be richts, des Abschlusses und der Gewinn⸗- und Verlustrechnung fun das nut dem
31. März 1932 abgelaufene 39. Be⸗ triebsjahr. Genehmigung des Ab⸗ schlusses und der Gewinnverteilung sowie Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
2. Genehmigung zur Uebert von Aktien Lit. A,
3. Wahl von Revisoren zur Prüfung des Jahresabschlusses 1932.33.
4. Neufassung der auf Grund des Ar⸗
ragung
tikels VIII der Verordnung des Herrn Reichspräsidenten vom 19. September 1931 außer Kraft
getretenen Bestimmungen des 5 14 des Gesellschaftsvertrags über die Zusammensetzung und Bestellung des Aufsichtsrats und über die Ver—
gütung der Mitglieder des Auf⸗ sichts rats. . 5. Wahlen zum Aufsichtsrat gemäß
8 14 des Gesellschaftsvertrags.
6. Ermächtigung des Aufsichtsrats zur Ernennung eines Bilanzprüfers. 1 ///
[23898]. Bilanz am 31. Dezember 1931.
An Soll. und Teichkonto ..
Areal⸗ Abschreibung .
RM 83 172 238 —
3 738 - d 5 dd -=
Gebäudekonto 648 000, — Abschreibung 11 500, — Ma schinen⸗ und Inventar⸗
konto. 223 191,95 Zugang . 5 015,31 kö TD Tr T Abschreibung 23 207,26 205 000 — Kraftwagenkonto .... 2 — Effe ktenkonto . . 6 806, —
536 500 - .
Abschreibung . 4416,75 6 359 25 Kasse⸗ Postscheck⸗ , Girokto. 2 206 42
Debitorenkonto 249 058, 60 Abschreibung 17 0568, 60 Hypothekenkonto Aufwertungskto, Abschreibung 8 Wa renkonto Garne⸗ u. Mate rialienkonto Gewinn⸗ und Verlustkonto
232 000 —
19 738 — 52 700, — c
20 43 980 —
. 166 480 —
78 460 -
138 055 50
— — —
159728117
; — — Per Haben.
Kapitalkonto: Stammaktien. ... 1 020 000 —
Vorzugsaktien... 20g = . Tos ds -= Neservefonds konto... 51 000 -
Kreditorenkonto. .. . 111 176 47
Konto pro Tiverse. .. 17 8656 86 * 4. =
2 115268 60 Hypothekenkonto ... 190 5760 066 hefe r ng theie ntto. ol ol4 - Ange stellten fonds konto .. 16 1671 Arbeiterfonds konto... 10 838 04 Dividendenkonto «... 10 43
1659728117 Gewinn⸗ und Berlustkonto 1931.
An Soll. RM 9 Unkosten, Löhne und
Materialienverbrauch 570 833 32 Gebäude⸗ und Maschinen⸗
unterhaltung... Steuern und Soziallasten Abschreibungen. ....
22 641 14 5 ö 10 i C0 s
7 oo m
Per Haben. 11 Fabrikations- und Waren⸗
. /-
20 310 81
65 342 86 138 65 50
723 709 17 Auerbach i. V., den 14. ma 1932. Carl Nottrott Aktien gesellschaft.
Der Vorstand. Wagner. Reupert.
23809]. Carl Nottrott Attiengesellschaft, Auerbach (Bogil. ).
Die Generalversammlung vom J. Juni 1932 genehmigte die Tagesordnung und beschloß, den ausgewiesenen Verlust vor⸗ zutragen. Der Aufsichtsrat wurde bis auf den Kaufmann Johannes Berndt, Ham⸗ burg, in seiner bisherigen Zusammen⸗ setzung wiedergewählt.
24925
Wir geben hiermit bekannt, daß auf die Tagesordnung der am Freitag, den 24. Juni 1932, vormittags 11 Uhr, stattfindenden Generalversammlung noch folgender Gegenstand gesetzt worden ist:
24139. Stromversorgungs⸗ zi. ⸗G. bur g⸗Ostfriesland in Oldenburg i. D. Jahresrechnung über das Geschäfts jahr 1931 Januar bis 31. Dezember 1931) 31. Dezember ini.
(t om Il. Bilanz zum Vermögen. Anlagewerte: Grundstücken. Geschäfts und gebäude / Stromversorgun igsan lag gen E . en, Lei⸗ tungen, Zähler 6 037 254 93 Gasversorgungsanlagen 3 869 046 30 Einrichtungen, Geräte und Fahrzeuge... 205 21211 Vertragsrechte ... 4391 000 —
. ez oaoss⸗/ Wol n⸗ 492 13676
Vorauszahlungen .. 1200 — i br f Betriebswerte: Kasse und Schecks... 13 80571 Bank⸗ und Postscheck⸗ guthaben 12 177 n. ⸗ 996 983 81 Darlehns . bin 570 099 74
. zbez. Ve rsicherung. 244013 k 356 933 25
Beteiligungen. 138 160 —
Sicherheiten 6528,50
17742 20 73 Verbindlich keiten. Eigene Mittel: Aktienkapital IO 000 000 - Gesetzl. Reservefonds 8 303 - d dis djd - Erneuerungsrücklage: Stand am 31.12. 1930 250 198,23 Abgang 30 630, — ss 7 Zuweisung . 415 611, — a5 159 23 Rückstellungen 208 730 38 Rücklage für Pensions ve rpflie htungen: Stand am 31. 1930. 300 000, —
350 000 -
Zuweisung . 50 000, — Fremde M ur; , . . K Darlehnsgläubi ger 4 Der J Gläubiger... . (darin Atzepte is ess, 35 ,
Sicherheiten 6828, 50
13 80614
5 402 961260 11 003 50 Iss 6830 74
323 371 54
.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1231.
Ans ga ben. Hanzlun göountt osten 1
177425
176 24556
Versiche un igen . 19 730 Ste nern J 121 12917 K . 519 09477
Abschreibungen:
a) u: mittelbare...
b) durch Znweisung zur Erneuerungsrücklagen.
Zuweisung zur Rücklage für ensionsverpflichtungen
Ne nge inn,
135 064 — 115 641 —
do 000 — 223 371 51
2 060 266 04
Einnahmen. Vortrag.. Betriebsüberschuß ... 2047 dog 39 2060 .
Auf Grund der Notverordnung vom 19. September 1931 ist der Aufsichtsrat in der Generalversammlung vom 31. Mai 1932 neubestellt worden. Er besteht aus den Herren: Ministerialrat Heyden, Berlin, Vorsitzender; Oberbürgermeister Dr. Goer⸗ litz, Ildenburg; Bürgermeister Dr. vom Bruch, Leer, stellderteetende Vorsitzende; Regie tungs prusident Berghaus, Aurich; Fabrikbesitzer Dr. Boekhoff, Leer; Land⸗ rat Bubert, Emden; Regie run gsprasident a. D. D. Dr. von Campe, Hildesheim; Rats⸗ * rr Rechtsanwalt Grashorn, Oldenburg; Senator Heyer, Leer; Steuersyndikus Metasch, Oldenburg; Direktor Dr. Nielsen, Hamburg; Staatsbankoberinspektor von Seggern, Oldenburg; Senator Tempel, Leer; Prokurist Thomas, Berlin; Bürger⸗ meister Dr. Winters, Brake; Direktor Wolter, Berlin. Vom Betriebsrat: Boten⸗ meister Brinkmann, Monteur Sandel⸗ mann.
Dldenburg i. D., den 10.
Juni 1932. Der Vorstand.
Dlden⸗
24524
Scharfenberg C Hartwig
Aktien⸗
Der
Auf
folgenden P Generolversammlung
Gesellschaft, sichts rat ersonen durch vo
besteht jetzt
Gotha. 15
. a1 Beschluß de m 30. Ma
e) Beschlußfassung über die durch Ar⸗ 1932: Herrn G. Kiehne, Tutten — tikel VIII der Notverordnung vom Vorsitzender, Frau Emmy Bäthmann 19. September 1931 außer Kraft geb. Klußmann, Gotha, Frau Elisabeth getretenen Bestimmungen des Ge⸗ Glaser geb. Bäthmann, Eisenberg, Herrn sellschaftsvertrags über die Zu⸗ Rechtsanwalt Dr. jur. Adolf Gasser e,. ensetzung und Bestellung des Eisenberg. Herr Karl Bäthmann ist als Aufsichtsrats und über die Ver- Vorstandsmitglied durch Tod ausge⸗ nurun ö der Mitglieder des Auf⸗ schieden, Herr Hans Bäthmann ist jetzt sichtsrats. alleiniger Vorstand. Ve rlin, den 14. Juni 1932 1; Friedrich Wilhelm Leben sver siche⸗ 241152 ,, Fränkische Handels⸗ u. Der Dergand Ju du strie⸗ n.6. re, Bilanz per 31. Drtober 1836.
Debitoren. Bankguthabe Wertpapiere Grundstücke Gebäude.. Patente ..
Pas Aktienkapital Reservefonds Baufonds
Kreditoren. Reingewinn
Vetriebsreser Spezialreserve Haftungsreserve
. Attiva. Kassebestand
2 * * 8 * 2 1 * *. 2 9 * ii . 5 * * 1 1 w 8 9 102 29 1. 8 9 9 2 siva. 2 2 . * 9 2 2 . 2 2 9 0 2 ve 2 * 9 * . * * v *. . 8 * 2 * * .
ö
37827 43 225 80
1 15206 84093 6ß1 248 03 33 335 — 15 056 — 1 — 2274079103 500 000 — 114171 50 250 000 — 156 000 — 279432 92 500 000 — 372 191 25 108 283 36 ten
03
2274071
Gewinn⸗ und Verlustrechuung ver 31. Oktober 1h24.
Allgemeine Steuern.
Abschreibung
Reingewinn
der funden.
Schweinfurt, 16. Carl Riedinger, b
Sÿoll. Unkosten und
auf Gebäude
8. * * 1 7
Haben. Bruttoertrag .
2 * 8 . 2
Der Vorstand. Vorstehende Bilanz nebst . Verlustrechnung habe ich gepri den ordnungs sgemäß geführte . . che ern Ge sell sschaft
übe re inst
=
Augu bee id.
2369 55 350 — 680 09291
571
680 00291
680 09291 daiser.
und
ft und mit
timntend ge⸗ ist 6. Büch visor.
24153.
Fränkische Handels⸗ u. In du strie⸗A.⸗G. Bilanz auf den 31. Oktober 19831.
Kassabestand
Debitoren. Wertpapiere Grundstücke Patente ..
Pas Aktienkapital Reservefonds Baufonds. Betriebsreser
Kreditoren. Gewinnvortr 1929/30. Reingewinn 1930/31.
Bankguthaben
Spezialreserve Haftungsreserve
Aktiva.
. g 9 9 o e o 9 . 72212 o 0, 2 . 9 9 2
siv a.
ve
9 g 9 9 9 9 8 9 9 O 2 9 9 9
ag aud 8 283, 36
986 791,22
RM S9 228 77 172224319 128 658751 656 801 02 33 3 5 1 .
2541 d 498
500 000 — 114 17150 250 000 — 150 900 — 279 432 92 500 000 643 in
10407 58
Di ws m
Gewinn⸗ und Berlustrechnung
der funden.
Gesellschaft
per 31. Ottober 1951. Aufwand. RM 9 Allgemeine Unkosten und P ö 299 ö Reingewinn: Vortrag aus 1929/30. . 83283, 36 Gewinn 1930/31. . 95 791,22 101011. 58 403 m * Ertrag. Gewinnvortrag a. 1929/30 8 283 36 Bruttoertrag. .. 395 127 32 403 m 35 Der Borstand. Kaiser.
Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung habe ich geprüft und mit den * nn geführten Büchern abschluß der „Evangelischen Vorsorge“, die zugrunde liegende Buchführung und der übereinstimmend ge⸗ Jahresbericht des Vorstandes den gesetzlichen Vorschriften.“
Schweinfurt, 20. Mai 1932. Carl Riedinger, beeid. Bücherrevisor. Dr. Hanns Dorn, Ordentlicher Professor der Technischen dochsch ile München.
21151.
Fränkische a und
In dustrie 21. G., Nürnberg. In der Generalversammlung wurde der gesamte Aufsichtsrat wiedergewählt; neu⸗ gewählt wurde Herr Dr. Cuno Pozzi, Notar in Lugano.
.
Joseph Kederer, Generaldirektor, Ludwigshafen a. Rh.;
l
Bilanz für den Schluß des Geschäfts
A. Attiva. I. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ a, . 1 25 000 — MJ 3 382 348 2s
23738 jahres 1931.
; 24 RM 8 RM ö.
III. Schuldscheinforderungen gegen öffentliche e 4839 so is d / 534 482 24
V. Guthaben: JJ. 2. bei anderen Versicherungsunternehmungen aus
dem laufenden Rilckversicherungsverkehr. .. 5 920 03 3473 159 07 v — a * VI. Rückständige Zinsen. ; ( . 99 512 06 VII. Außenstände bei General ag⸗ nnen und 2 zent n:
1. aus dem Geschäftsjahr 1 245 10579
, — — 245 10570 . x , . — — — er, . VIII. Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben . 62 558 11 IX. Inventar und Drucksachen (abgeschrieben) ... — f —
221 30069 13 983 857 7
2 J R. Sonne mne,
Gesamtbetrag B. Passiva.
J Reservefonds (5 262 H.⸗G.⸗B.):
1. Bestand am Schlusse des Vorjahres.... 2. Zuwachs im Geschäftsjahre ..... ö Prämienreserve wd, 1. Reserve für sch vebende Versicherungsfälle . . V. Gewinnreserve der mit Gewinnanteil Versicherten
1500 00 —
150 000 —
—
1560 000 - 461128876 345 584 01 2 507 416 51
VI. Rücklage für 2 erwaltungs ko te n: 1. für sonstige Verwaltu ugs kosten k 142 239166 2. für Steuern und öffentliche Abgabe n kö 172 79225 315 03191 VII. Sonstige Reserven und . ? ö l. Sicherheitssfonds. .. w 100 000 — 2. Fürsorgefonds für Versiche ct ö ö 50 000 - 3. Nicht abgehr obene Gewinnanteile der Versicherten 212191 4. Nicht abgehobene R licktat ifswerte . 18 701 399 170 823 30 VIII. Sonstige zassiwa: ö. 1. Gutgeschriebene Gewinnanteile der Versicherten 389 87618
2. Sonstiges... . . . 1148 510 54 1 538 3867 . nne 5 25458 226 07 Gesamtbetrag 113 983 D Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1931. . A. Einnahmen. RM 8 Ra g I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Vortrag a enn, . 98 673 04 2. Präm ienreserve .. 3 . . 11940012 3. Reserve fur schwebende Versiche rungofall . 321 620 89 4. Gewinnreserve der Versicherten .... 524 973 52 Zuwache aus dem ue ße , des Vorjahres. 2 259 147 24 5. Sonstige Reserven und Rücklagen .. ö 772 88
150 000 —
1 549 188 86 1s a0 4568 78
Zuwachs aus dem Ueberschuß des Vorjahre 8 *.
d Versicherungsnehmer ...
III. Nebenleistungen der 122118 I. Zinsen - k 281 741 64 V. Vergütungen der Rückversicherer für: 1. Eingetretene Versicherungsfälle. .... 3 499 852 53 2. Sonstige Leistungen... . 2799 742 46 6299 594 96 IV. Sonstige Einnahmen . 32 o] sz Gesamteinnahmen 55 574 133 * B. Ausgaben. I. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre: 1. Geleiste 1 ,, , , 301 667 — .
2
8 nn ge tel II. Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschäftsjahre: y , . a
Zurückgestellt kJ
101650 302 653 50
1046 67795 344 56751
1 391 245 15
III. 5 n und Rückstellungen für vorzeitig auf⸗ gelöste , . ru nge mn (Ricktäufe) l L.. 77033 09 IV. Gewinnanteile rsicherte aus dem Geschaf fts⸗ jahre: . Abgehoben J 391 28859 14 . Nicht abgehoben . 9 m 4 9 6 2121 91 393 410150 V. Rückversicherungsprämlen ...... 16526 213 84
VI. Verwaltungskosten:
1 , 4200 54498
22 2. Inkassovergütungen ... . 25867 19971 3. Sonstige Verwaltungskosten... .. 586 6 88 59 4. Steuern und öffentliche Abgaben ..... 366 223182 7740 93510 VII. Verlust aus Kapitalanlagen: 1whmnige wirs lutte. 18 866 50
21 0013
2 Sontte nne, 213488
VIII. Prämienreserve am Schluß des Geschäftsjahres . 1611 288 75 IX. Gewinnreserve der Versicherten.. ..... 2 507 41651 X. Sonstige Reserven und Rücklagen... ... 150 000 — KRI. Sonstige Ausgaben.... 8 57918
Ge samtausgaben 26 728 807 31 Abschluß.
29 574 133,28 RM 6 728 so7,3 ,
2 845 325,97 RM
Gesamteinnahme n... ,, Gesamtausgaben
neben n 4 D. Berwendung des Ueberschusses.
89 . , ,
I. An die Gewinnreserve der Versicherten ...... .. 2418 527,097 RM II. An die sonstigen Reserven, und zwar: 1. an den Sicherheitsfonds ... . 2650 000, — „ 2. an den Fürsorgefonds für Ve sichẽrte . 50 000, — III. An die Aktionäre... Kd 156 000. - IV. Zum Vortrag auf neue Rechnung k 111 798,99 „
2 845 325,97 RM
Auf Grund der Ueberzeugung, die ich durch die nach bestem Wissen und Ge⸗—
wissen vorgenommene Prüfung gewonnen habe, gebe ich die nachstehende gesetzlichͥ vorgeschriebene Bestätigung ab:
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗
Berlin, den 18. Mai 1932. Der Prüfer:
Aufsichtsrat: Dr. Ernst Prahler, Oberreg. Rat a. D., Berlin⸗Zehlendorf, Vorsitzender; Walter Schlunk, Direktor, Berlin⸗Dahlem, stellvertretender Vorsitzen⸗ der; Wilhelm Engelmann, Pastor, Berlin⸗Dahlem; Eduard Fritsch, Pastor, Kassel:; Eberhard Minner, Rechts⸗ anwalt, Stuttgart; D. Otto Ohl, Pfarrér und Direktor, Langenberg I. Rhld. ; Ernst Pfaffenberger, Oberreg. Nat i. R., Berlin⸗Lichterfelde; D. Adolf Stahl, Pastor, Wiesbaden. Berlin, den 6. Mai 1933. Evangelische Vorsorge Gemeinnützige Bersicherun g s⸗ Attien⸗Gesellschaft.
Martin Möller. J. F. Schippmann.