1932 / 147 p. 14 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 25 Jun 1932 18:00:01 GMT) scan diff

.

ᷣ—6 ö

ö

[27108].

E. Baensch jun. Attiengesellschaft,

Magdeburg.

128249 Die ordentliche Generalversamm⸗ lung unserer Gesellschaft findet am Freitag, dem 15. Juli 1932,

Bilanz am 31. Dezember 1931.

Attiva. RM Sw Berlin C 2, Neuer Markt 8 12 statt. Maschinen 360 000 Tagesordnung: Schriften 165 009 1. Vorlegung d Bilanz nebst G Drücke reiinventar 45000 winn⸗ und Verlustrechnung sowie Ele ktrische Anlage . . 23 000 des Berichts des Vorstands und Auf Schriftgieß. u. Materninv. 23 000 - sichtsrats für das Geschäftsjahr 1931. Kontorinventar 3560 2. Genehmigung der Bilanz und der Warendorräte . 113 23541 Gewinn⸗ und Verlustrechnung Reichsbank, Postscheck, Kasse 173363 3. Entlastung des Vorstands und Auf Ejf n und Wechsel . 13 850 16 sichts rats. Debitoren ; 124 14917 4. Aussichtsratswahl DFD. Zur Teilnahme an der Generalver⸗ 81 168 37 1 1 . 1 . ; 2 sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ Rassiva. rechtigt, welche ihre Aktien spätestens Akttienkapital ..... 600009 am 12. Juli 1932 bei der Gesellschaft Reservesondd⸗ . 540 98 oder einem Notar hinterlegen Unerhobene Dividende 180 Berlin, den 24. Juni 1932. Hypothek . 123 085 39 Berliner Alze hte . . 21 41118 Revisions⸗Aftiengesellschaft.

Rreditoren 127 429 92

Gewinn:

Vor rag. 548,48 des Geschästs

jahres 23 618,17 aus Reserve

entnommen 36 626,57

36 626, 57

2 459, 92

872 468 37 Gewinn⸗ und Verlusttonto.

. Soll. RM 8 Handlungsunkostenkonto 72 369 88 . 27 622 76

12 43371 8 946 20

36 626 57

157 99812

Steuernkonto. Dubiosenkonto Abschreibungen .....

ö Haben.

Gewinnvortrag. . 54 48 Geschäftsgewinn ;. 144 98972 Als Reserve entnommen. 12 459 92

157 998 12

Die Uebereinstimmung vorstehender Bi⸗ lanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung mit den ordnungsmäßig geführten und von mir geprüften Geschästsbüchern be scheinigt

Ragdeburg, den 6. Mai 1932 Kael in Magdeburg amtlich bestellter

beeidigter Bücherrevisor.

Der gemäß Artikel VIII der Verordnung des Reichspräsidenten vom 19. September 1931 neugewählte Aufsichtsrat besteht aus solgenden Personen: Konsul Hans Albert, Bankier, Magdeburg, Vorsitzender; Ban— lier Rudolf Weigert, Berlin⸗Zehlendorf, stellv. Vorsitzender; Buchdruckereibesitzer Walter Behrend, Berlin⸗Dahlem; Präsi dent des Reichspatentamtes a. D. Heinrich Robolsti, Magdeburg; Frau Wwe. Ruth Tamms geb. Baensch, Magdeburg. Auf Grund des Betriebsrätegesetzes sind in den Aufsichtsrat entsandt: Abteilungsvorsteher Karl Körbecher, Magdeburg; Photograph Richard Plettenberg, Magdeburg.

Der Borstand.

Huchel. Wegnerowsky. 1 // 127479). Fernseh A.⸗G. Bilanz per 31. Dezember 193t.

und

Attiva. RM Noch nicht eingez. Aktien kapital:

Baird London Bosch A.⸗G. Radio A.-G. Loewe 5 000, Zeiß Ikon A.⸗G. 5 000, Kassakonto . 2890 65 Postscheckkonto ö 289 99 Deutsche Bank u. Disc. G. 11 32223 Debitoren J 180237 Debitoren II Gr. Goerze. 1100 Fabrikations material 2 000 Anlage: Bestand zi. 12. 1930 . 7 000, Zugang A4 838,86 Abschreihung . 2 959,50 8 879 36 ö 1 Verlustvortrag 1929 / 36 129 769, 27 Verlust 1931 . 94 427,55

18 2

5 000, 5 000,

20 00

224 196 82 269 881 42

VBassiva. menen, 248 000 Kreditoren k 21 881 42

269 881 42

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zur Bilanz ver 31. Dezember 1931.

. RM IG

Bilanz am JI. Dezember 1931.

Kaiser, von der Handelskammer

versammlung unserer Aktionäre für das

Abschreibungen ..

Versuche ..

Betriebsgemeinkosten Verwaltungskosten .

Fabrikationskonto .. Verlust aus 1931 ..

.

Unterschrift.

1094 758 62

104 758 62 Fernseh A.-G., Berlin⸗Zehlen dorf.

2 969 50 26 579 84 48 54494 26 674 34

d 3p? 94 42755

27189].

Fernseh A.-G., Berlin⸗Zehtendorf. Mr. L. P. Napier zu London W. C. 2 ist aus dem Aufsichtsrat der Gesellschaft

ausgeschieden, London W. 6.

Mr. A. G. .

don zum Mitglied des Aufsichtsrats gewählt worden. J

Church zu

16 Uhr, in unseren Geschäftsräumen,

Der Vorstand. Schlüter. Tres na k. Dr. Kunow. 27461. Zwickauer Kamm garn⸗Spinnerei in Zwidau.

Attiva. Rae 69 Grundstücke K 118 659 Fabrikgebäube und Wohn⸗

häuser. ö 648 200 J 61 300 D 1— nge; 1— Verbindungsgleise . .. 1—

Grundkapital (fehlende Ein⸗ zahlung auf Stück 6000

Stammaktien) .... 187 800

Kautionen , 500 Kassa und Wechsel .. 19 384 16 , 19 405

3196 70 2 401 503 21 1773 629

5 233 580 07

Versicherungen P Debitoren einschl. Banken Be stände . Passiva. Grundkapital:

9000 Stück Stammaktien à RM 300 .... 2700 9000 240 Stück Vorzugsaktien

à RM 100. 24 000

TT io --=

,, 273 443 Unterstützungsfonds für Be⸗

amte und Arbeiter 94 040

Dividenden, noch nicht ein⸗ n,, Kreditoren. Gewinn, einschl. aus 1930

61560 J; 1845 461 36 Vortrag 296 020 11 5 233 580 07

Gewinn⸗ und Verlustkonto

für das Jahr 1931. Soll. RM 9

31. Dezember Betriebs- und Handlungs⸗ unkosten, Versicherungen, Provisionen, Steuern nn,, ; Abschreibunge! Gewinn, einschl. aus 1930

18804577 p 72 148 57 Vortrag J, 296 020 11

2 248 626 42

l. Januar Vortrag aus 1930

31. Dezember Ausgleich der Fabrikations⸗ konti V .

26 349 10

2 222 277 32 2 248 626 42 Zwickau i. Sa., 31. Dezember 1931. Zwickauer Kamm garn⸗Spinnerei in

Zwickau i. Sa.

Schön. Illgen. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung per 31. 12. 1931 haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Geschäftsbüchern in Ueberein⸗ stimmung befunden.

Berlin, den 2. Juni 1932.

Reichs dentsche Treuhand⸗Revision Attiengesellschaft.

Dr. Brönner. Dr. Kosbadt.

Vierte Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 147 vom 25. Juni 1932. 8. 2

27464 Banumwoll⸗Spinnerei Zwicau.

Bilanz am 31. Dezember 1931. Attiva. RM 98 Fabritgrundstück 73 560 67

232 000 67

26 821 98

ikge bäude

Arbeiterwohnhäuser ..

Maschinen, Utensilien, Ver bindungsgleise, Heizungs und Beleuchtungs usw. .

Grundkapital (fehlende Ein zahlung auf 4000 Stück Stammaktien) .

Debitoren

Wechsel und Schecks

Fabr

396 58771

125 200 260 07611 45 329 83

Kasse J 14 285 53 Bestände 503 052 65 H rn.“ 436 840 46

2113 75561 Passiva. Grundkapital: 6009 Stück Stammaktien 1890 Stück Vorzugsaktien

1200 do0 18 000

dd -=

Reserve fonds. . 20 783 Unterstützungs fonds für Be⸗ amte und Arbeiter 29 128 87 Kreditoren. . 632 798 61 Baumwolltratten . 213 04513

i s s Gewinn⸗ und Berlusttonto für das Jahr 1931. oll. Rae 980 Verlustvortrag aus 1930. 442 120 76 Betriebs⸗ und Handlungs⸗ unkosten, Versicherungen, Provisionen, Zinsen, Steuern, Abschreibungen

282

556 432

998 552 76

Haben. Ausgleich der Fabrikations⸗ konten. w Kursdifferenzenkonto Verlust

532 37586

29 336 44 436 840 46

g9s 552 76

Zwickau i. Sa., 31. Dezember 1931.

Baumwoll⸗Spinnerei Zwickau.

Schön.

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und

Verlustrechnung per 31. 12. 1931 haben

wir geprüft und mit den ordnungsmäßig

geführten Geschäftsbüchern in Ueberein⸗

stimmung befunden.

Berlin, den 2. Juni 1932.

Reich sdeutsche Trenhand⸗Revision

Aktiengesellschaft. Dr. Brönner. Dr. Kosbadt.

(22521.

Th. Busch hoff, Attien geselischaft, . Ahlen i. Westf.

Bilanz am 31. Dezember 1931.

Vermögens⸗ bestandteile. Grundstücke, Gebäude, ma⸗

schine lle Einrichtung und

Fuhrpark 235 302 81 Zugang 12 449 18 247 751 99

Abgänge und Abschrei⸗ bungen 6490779

e Vorräte und Erzeugnisse. S8 233 23 Schuldner 613 601,79 Rückstellung für

Ausfälle .. 328 419,09

Verlust

285 18270 662 a93 76 1218 75388 Verpflichtungen.

Aktienkapital ... 600 000 Kl 23 574 65 Reserve fonds... 3 000 Rückstellungen a. Wechsel⸗ obligo. kJ 180 646 Schulden J 404 033 23 Löhnerückstand ... 1500 -

D ss ss Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Dezember 1931.

27474. Adler⸗Kaliwerte Attien gesellsch aft Bilanz am 31. Dezember 1931.

Attiva. Beteiligungen k Stillgelegte Berechtsame und Werksanlagen Syndikatsstammeinlage K Debitoren. Bankguthaben. Effekten . Avale 30 000, Genußscheingegenkonto

RM 74 000,

2 343 401

2498 007 66 5950

m 790 26 324 189 27

ö 180 104 424 025 40

5 79 467 59 Passiva. Aktienkapital: Stammakt. 4 500 000, Vorzugsakt. 296 000, 4796 000 Obligationen: Anleihe J . 213 150, Anleihe II 28 792, 80 241 94280 Kreditoren. iss 3923 Nicht erhobene Anleihe⸗ R 1245 Nicht erhobene Dividende 1295 Reservefonds.. 128 464 35 Rückstellungskonto für still⸗ gelegte Berechtsame u. Werksanlagen: Bestand ö,, 177 340120 Zugang 595 Zinsen .. 8 867 01

Abschreibungen 1931 . 23 272 25 Avale 30 000, Anleihe genußscheine 74 000 l 222 648 46

Do or os Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1931.

Unkosten ...... .. oz Soo sz Abschreibungen und Rück⸗ stellungen . 426 402 15 1020 08278 Vortrag aus 198360 ... 5 417 30 Verkaufsergebnis .... 352 17173 . 62 403 1020 08278

In der Generalversammlung am 20. Mai 1932 wurde die Tagesordnung wider⸗ spruchslos erledigt und der auf Grund der Notverordnung ausscheidende Aufsichtsrat in seiner Gesamtheit wiedergewählt; der⸗ selbe setzt sich nunmehr wie folgt zusammen: Hüttendirektor E. Weiß, Lünen, Vor⸗ sitzender; Fabrikbes. J. Tilmann, Dort⸗ mund, stellv. Vorsitzender; Geh. Regie⸗ rungsrat Haxter, Arnsberg; Fabrikbes. C. A. Kremer, Dortmund; Bankdirektor Dr. Wolff, Dortmund; Ingenieur Heinrich Vieß, Freiburg i. B.

Ahlen i. Westf., den 5. Juni 1932.

Der Borstand. Wilh. Buschhoff.

1

27473. Kaliwerte

„Adolfs Glück“ Attiengesellschast. Bilanz am 31. Dezember 1931.

274651. Der von unserer heutigen General⸗ versammlung gewählte Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Fritz Schön, Konsul Max Reimer, Wilhelm Illgen, Rechtsanwalt Dr. Max von Ortloff, Wilhelm Schön. Zwickau, 20. Juni 1932. Baumwoll⸗Spinnerei Zwickan. Schön.

1 27115.

Vermögensrechnung für den 31. Dezember 1931.

* esitz. . . in ,,. ... 4 854 270 35 gelegte Verechtsame und Grund und Boden ... 150 000 Werksanlagen: Bestand . 3 41 27196 am 1. 1. 1581 .... 280 323 85 Bertpapiere .. 250 Zugang 5 960 Zinsen.. 14 0ol6 19 Schatz f. Erneuerungen .. 8 618 31 Abschreibung 1931... 65 9638 45 K 98 zis = Nicht abgehobene Dividende S846 == P Avale 30 450, Serbindlichteit 5 152 728 62 Gewinn.... .... 120 842566 Berbin eiten. ö 36 Attieutapital 1766000 zd zoo f

222 300 1 301 21662

Schuld verschreibungen Staats zuschuß .....

Grund und Boden ... 150 000 Schatz f. gesetzl. Rücklagen 923 129 23 ,, K 548 220 Schatz f. Betriebsrücklager 25 984 14 Eisenbahnanlagetilgung . 10 16510 Gläubiger . 4 215 713153

5 152 728 62

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für den 31. Dezember 1931.

27462.

Zwickauer Kammgarn⸗Spinnerei in Zwickan.

Die von der 42. ordentlichen General⸗

Jahr 1931 sfestgesetzte Dividende von 1096

auf unsere Stammaktien kann vom 21. Juni

1932 ab gegen Einlieferung des Divi⸗

dendenscheins Nr. 42 mit

RM 30, für jede Stammaktie über RM 300, (unter Abzug der Kapital⸗ ertragsteuer)

bei der Gesellschaftstasse inzwiczan i. Sa. und

bei der Dresdner Bank in Dresden und deren Filialen

erhoben werden.

Zwickau i. Sa., den 29. Juni 1932.

Zwickauer Kammgarn⸗Spinnerei in

Zwickau. Schön. Illgen.

27163]. Der von unserer heutigen General- versammlung gewählte Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Fritz Schön, Konsul Max Reimer, Rechts⸗ anwalt Dr. Max von Ortloff, Wilhelm Schön.

Zwickau, 20. Juni 1932.

Zwickauer . in Zwi

Ausgaben. RM 8

Verlustvortrag aus dem Vor⸗ jahre 2 4. * 28. 1 2. 1 * 2. * 7 252 95 ö 21 066 0 12

Einnahmen.

Gesamtverlust ..... . 198 318 98 318

Der in der ordentlichen Hauptversamm⸗ lung vom 17. Juni 1932 auf Grund der Verordnung über Aktienrecht vom 19. Sep⸗ tember 19351 neu gewählte 2 besteht aus den Herren Direktor Dr. Erich Stephan, Berlin; Oekonomierat Karl Hoffmann, Hofgüll; Beigeordneter Hein⸗ rich Kling, Bad Nauheim; Bürgermeister Hans Geil, Lich; Pfarrer Friedrich Nies, tingshausen; Regierungsbaumeister Di⸗ rektor Max Semke, Berlin; Direktor Carl Stoephasins, Berlin; Direktor Fritz Vogt, Butzbach; Abgeordneter Wilhelm Fenchel, Oberhörgern; Beigeordneter Dr. Kaspar Schmidt, Butzbach; Re gierungsbaumeister Walter Hübner, Berlin; Verkehrsdirektor Robert Kabisch, Berlin. Butzbach, den 17. Juni 1932. Butzbach⸗Licher Eisenbahn⸗Akttien⸗ gesellschaft. Der Vorstand.

Aktiva. Beteiligungen .. 11138 8655 Stillgelegte Berechtsame u. Werksanlagen... k R

3 490 556708 262 140 62 199 868 02

Syndikatsstammeinlage . 8 970 Avale 30 450, 5 390 390 72 Passiva. Aktienkavital 3 9 4500 000 z 679 07 Reservefonds. .... 294 453 32

Kreditoren... 114191 28

Rückstellungskonto für still⸗

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

am 31. Dezember 1931. Soll. Generalunkosten .... 39 464 36 SGteneemi 39 821 15 Bre gehe 44 79218 Abschreibungen.. .. 665 038 45 Gewinn 120 842 56 309 9658 70 Haben. Bortragc , . 2729 50 Einnahmen aus Quoten- 8 196 081 36 Einnahmen aus Beteili⸗ nenn 37 000 Sonstige Einnahmen .. 24 147 84 309 95870

Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Generaldirektor Bergrat Dr.-Ing. h. . Heinrich Zirkler, Kassel, Vorsitzender; Dr. Ernst A. Mandel, Direktor der Deut⸗ schen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Berlin, stellvertretender Vorsitzender; Dr. Wilhelm Feit, Berlin⸗Zehlendorf⸗West; Dr. jur. Hermann Fischer, Rechtsanwalt und Notar, Berlin; Dr. Karl Kimmich, Köln⸗Bayenthal; Berghauptmann Hein⸗ rich Vogel, Bonn; Regierungsassessor a. D. Dr. jur. Wilhelm von Waldthausen, Essen. In der heutigen Generalversammlung wurde die Dividende für 1931 mit 2190 festgesetzt. Die Auszahlung derselben er⸗ folgt abzüglich Kapitalertragsteuer

bei der Deutschen Bank und Disconto⸗

Gesellschaft, Berlin, sowie deren Filialen und bei der Gesellschaftskasse in Ober⸗

röblingen am See gegen Einreichung und Abstempelung des Erneuerungsscheines.

an. Schön. Illgen.

.

Soll. Generalunkosten k Abschreibung auf stillgelegte

Berechtsame und . . Sonderabschreibung auf De⸗

36 862 37 33 177 41

23 272 265

8 nnn, 15 000 Genußrechtsrückkäufe .. 4780 55 Gewinn . 222 648 45

335 741 03 Haben.

Gewinnvortrag .... 9 699 60

Einnahmen aus Quotenver⸗

käufen . w Einnahmen aus Beteili⸗ gungen. w Sonstige Einnahmen ..

126 751 09

181 130 18 160 34

335 741 03 Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Generaldirektor Bergrat Dr.⸗Ing. h. c. Heinrich Zirkler, Kassel, Vorsitzender; Dr. Ernst A. Mandel, Direktor der Deut- schen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Berlin, stellvertr. Vorsitzender; Dr. Wil helm Feit, Berlin⸗Zehlendorf⸗West; Dr. jur. Hermann Fischer, Rechtsanwalt und Notar, Berlin; Dr. Karl Kimmich, Köln⸗ Bayenthal; Berghauptmann Heinrich Vogel, Bonn.

In der heutigen Generalversammlung wurde die Dividende für 1931 mit 499 für die Stammaktien und mit 69 für die Vorzugsaktien festgesetzt. Die Auszah⸗ lung derselben erfolgt abzüglich der Kapi- talertragssteuer

bei der Deutschen Bank und Disconto⸗

Gesellschaft, Berlin sowie deren

Filialen, bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bank

Aktiengesellschaft, Berlin sowie deren

Filialen und bei der Gesellschaftskasse in Ober-

röblingen am See.

Die Auszahlung der Dividende auf die

Stammaktien erfolgt nur gegen Aushändi⸗

gung des Dividendenscheins Nr. 4 der

umgetauschten neuen Aktien.

Oberröblingen am See, 21. 6. 32. Der Vorstand.

e e wa , em meme eee, mer,, ea.

27513.

Annawert, Schamotte⸗ u. To n⸗

warenfabril AFt.⸗Ges., vorm. J. R.

Geith, Des lau. Bermögensrechnung am 31. Sezember 1931.

RM 9

Anlagewerte ... 1590200 Waren w 729 600 Guthaben.... 396 604 66 2716404 66

Aktienkapital... 1 800 000 K 255 000 Verbindlichkeiten .... 635 421 03 Gewinnvortrag. 26 9683 63 2716404166

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

am 31. Dezember 1931. RM * Gewinnvortrag a. 1930 . 65 453 82 Gewinn aus Verkäufen. 2327 339 15 302 22 97 nen 176 260 26 Abschreibungen .... 100 549 08

Gewinn: Vortr. a. 30 665 4653,82

Verlust i931 39 40, 19 235 os3 63

. Vorstehende Vermögens⸗ sowie Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung ist in der am

6. Juni 1932 stattgefundenen Generalver⸗ sammlung genehmigt worden.

Lindwedel, den 21. Juni 1932. Der BVorstand.

Deslau bei Coburg, 6. Juni 1932. Der Borstand. Kiese. Peters.

kr.

Vierte Anzeigenbeilage zum Reiche und Staatsanzeiger Rr 117 vom 25. Juni 1832. S. 3. ö ö Bilanz für den Schtun 28 8 ift jan es 1931. 27169]. een, Spinnerei & Weberei Kottern. * . 1 Bei der am 14. Juni 1932 gemäß den Anleihebedingungen stattge jundenen 2IFtioa. RM . RY 85 . . ö Auslosung unserer 4 0 Teilschuldverschreibungen vom Jahre 1908 wurde die Serie E, 1. Verbindlichteit der Aktionäre 226 2 6Geundm 155 02 380 bestehend aus 200 Teilschuldverschreibungen Nr. Sol- 1000, zu je RM 810, II. Kasse ü , rn. (Schweizer Fr. 1000) gezogen. . . III. Hypotheken . * 86 Ausnn 518333 Die Rückzahlung der ausgelosten Stücke erfolgt vom 31. Dezember 1932 ab 1V. Wertpapiere ; 161 313 17 6. 4 gegen Einlieferung der Schuldverschreibungen mit sämtlichen noch unverfallenen V. Guthaben: ; m. . zinsscheinen, und zwar ; . w 1. bei Bankhäusern . 83 1053 Em 399 ; für die in Deutschland wohnenden Besitzer: bei der Gesellschaftskasse in 2. bei Versicherungsunternehmungen 226 G 105135146 . 102 341 33 Lottern, ] , ö. . U VI. Zinsen, im folgenden Jahre fällige anteilig auf Au 375 2 für die in der Schweiz wohnenden Besitzer: bei der Schweizerischen Kredit 6 eum ai ehr enttalle ien j . 76 35 , = anstalt in Zürich oder deren Filialen und vII. Prämienreserbe und Ueberträge in Händen der ren n, Hofisch a. 503 6 bei der Aktiengesellschaft Leu E Co. in Zürich. Jedenten: , . a Die Verzins nnen Stücke hört mit dem 31. Dezember 1932 auf . 283 84190 Bankguthaben 5 638 Die Verzin sung der , . St cke , ö 1. Lebensversiche rung 3 . 6 283 841 90 Wechselbestand . 69 433 21 Kottera-Cemhten, im uni 188; . 2. Ünfall. und Haftpflichtversicherung .... da] 6. o —— * Der Vorstand. Alfred Kremser. r, . 392 409 15 7624121807 S0 6 os vn]. Sonstige Atti 257 82g 11 Akttienlapital 210 000 2 Sonstige Aktiva w 257 827 1 Aktie nlapital 2 Hamburg ⸗Vremer Rückversicherungs⸗Aktiengesellschaft Den, , n, in'! r Reservekonto ! 6 27482]. in Hamburg. Xassiva. z 900 Hypothek 200 000 ; z 15tr z g rte . I. Aktienkapital. WJ ,o 3000 Darlehn. ; 86 593 73 2 Gewinn⸗ und Rerlustrechnu ng für das Geicha fta jahr 1831. * 1 Reinen ig 2642, 1. S. G-.) . . 1 . . Rm 18 III. Prämienreserve für eigene Rechnung: Deltredere ; 75 118 84 , n. Ian * m 2 r . ; 4 ; x . 5127 * —— 16 571 21 ; nn,, , 1 99 ogg ona * 8 . I. Ueb 3 2. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung ... 1069 22 5 236 276 Gewinnvortrag aus 1930 Nebertrage 8 de V me: ; . 3 . ; . ! . 1. Prämienreserven für eigene Rechnung IV. Prämienüberträge für eigene Rechnung: . . 12 6574, 12 , ; 4369 213, 1. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherungg .... 1206 , Gewinn in ö 2. Reserven für schwebende Versiche⸗ 8. Sachwen iche rng äs sen =. 1745 672 Jahre 1931 3 930,65 16 604 ü rungsfälle für eigene Rechnung 1 413 —— 4390 666 V. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für Ss M7 oz II. Prämieneinnahme abzügl. Ristorni .. ; 2070 451 98 eigene Rechnung: . Gewinn⸗ und Vertustberechunng III. 1 Ji 175 625 24 6 636 73422 5 , , , . 28 . . 2 3 Deʒembèr 1931. Unfall⸗ und , nnn. 1 1 a ge 2 . ? ; x 346 820 2179 a d XR 6634 J. erträge aus dem Vorjahre: . . 9489719 San sunkosten 377 508 - n f. , 63 031, VI. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen 324 627 62 . . 2 * 2 Prämienüberträge f. eigene Rech⸗ VII. Guthaben der Retrozessionäre für einbehaltene ö. 6 e e ,, nn 6 60 6 en, ,,, Prämienreserven und Ueberträge . ...... 1535 267 95 Reingewinn i. Jahre 19 1 3. Reserven f. schwebende Versiche⸗ VIII. Dividende nicht erhoben.... —— 67 50 619 214 88 J. I Ue . . h dee. ö ö 6 2666 9 ö . ee rungsfälle für eigene Rechnung . 12325 669 2261 808 ITX. . . . Hd Fö5üöü ß , i j k 5 en Reserve H JJ 5 000 Bruttog ö . Bramieneinnahme abzügl. Mist ni n, pb an die Aktionäre (694 auf Einzahlung)! .. 45 000 Ta Tia s (davon übertragsfrei sür eigene Rechnung ö he ,,. 8 590 * h 23867 e) Tantieme an Aufsichtsrat. JJ 500 . 8 zan, den 81 Derenmber lau RM 310 4653,60) nr w f nene Rechnu 379228 62 292 28 Chemnitz, den 31. Deze nil er 11 ; III. Vermögenserträge . 0 R786 De 7 408 18073 q) Vernng mtl enn Rennnng ; 8 8 Bränns dorfer Strumpf⸗Fabrit ö Sach versicherung ö 14 286 544 365 21. G. 1. Neberträge aus dem Vorjahre: Wir haben vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung geprüft J. Belenki. J. Prämienüberträge für eigene Rechnung: und mit den ordnungsgemäß geführten Büchern der Gesellschaft in Uebereinstimmung a) Feuerversicherung .... 71 200, gesunden. . 27516. p Transportwersicherung . * 900— . Hamburg, den 11. Juni 1932 ö Dberbanerische attiengesenlsch aft “) sonstige Versicherungszweige 106 365. 221 165 TDenische Waren⸗Treuhand Attiengesellsch aft. für Kohlenbergbau in München. 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für Schreiber. ppa. Dr. Koob. Bilanz per 31. Dezember 1931. eigene Rechnung: In der am 18. Juni 1932 abgehaltenen Generalversammlung wurde die oben⸗ e,, eee , ,, e. 9 a) Feuerversicherung .... . 51 945, stehende Gewinn und Verlustrechnung und Bilanz sowie die vorgeschlagene Ge⸗ Attiva . RM 83 p) Transportversicherung ... 141 575, winnverteilung genehmigt. : . Grundbesitz . 537 33,79 ü ) sonstige Versicherungszweige 66 898, 160 418 Die durch Gesetz nach Beendigung der General versamàmilung als ausgehohen Abschr. 1931 1337 536 166 70 , äal. Ristorni: eltenden Besti en des Gesellschaftsvertrages über die Zusammensetzung, Be⸗ Pzaldhesitz 382 382 Pr ene innahme abzügl. Ristorni: geltenden Bestimmungen des Gesellschaft vertrages über die 3 a e⸗ Paldbesitz e e ,,, 382 3. ,, . 2004080, 46 stellung und Vergütung des Aufsichtsrats sind in bisherigem Wortlaut wieder in Roh u. Konsumgebäude ̃ übertragsfrei für eig. Kraft gesetzt. . . ö. . ö r* Big, . . Als Aufsichtsräte wurden wiedergewählt die Herren: Johan B. Schroeder, Abschr. 1931 10 899, S6s 620 p) Transportversicherung 37789190 Herm. Münchmeyer, Dr. Julius Schlinck, Christian Winter, Rudolf Kratochwill, girubenanlasg. ZT7EéFTR won übertragsfrei für ei sämtlich in Hamburg, und Eduard Tewes in Bremen. . . n , mm 2 gen 221 (davon übertragsfrei für eig. , . e. * 622 ; Abschr. 1931 274 350,79 2964 22 Rechnung Die Auszahlung der Dividende von 695 auf das eingezahlte Kapital findet . 1 r, . 9 sonstige Versicherungszweige 712 139,56 309411202 statt unter Abzug von 1099 Kapitalertragssteuer. Zur Einlösung gelangt Coupon j 2 n. 1656 046 11 3 we. * 9 . Nr. 25. Abschr. 9. 2 36, 356 61 , . sür eigene Rechnung Hamburg, Juni 1932. Betriebsinven . 111. V ö ( Der Hufsichtsrat. Johan B. Schroeder. Der Borstand. Lang. 6. 1 . ö r Abschr. 1931 186 5651,90 485 3109 a) Feuerversicherung 1. 1 ö / / asse e 6 , en b) Transportversicherung . 3 383, hre 23510] Tasse . j sonstige Versi szweige. . 5 7140 96 14 049 76 3 480 734718 125698), 3 ; Nimessen. . 60 ; nn, 2 * Jahresrechnung 1931 Dampfkesselfabrit vorm. r y Diverse Debitoren .. 8m 6. 3 ö 3 . 1 ö . r 21.6. i . Hertdapiere 6 29 19265: J. Ueberträge aus dem Vorjahre: Vortrag aus dem 380 48 Attiva. RM 9 . ö k en n. ; 891 er 15 ; 2 8. ö 66 6 d Immobilien. 2965 000, 3 22. ; rr n=, , . w 335 3 24 J. Vermögenserträge: ö 6 3. 84 = . k e, 1. , ,, Wertpapiere (ausgelost) . 5 065155 Zugang . 6 . . RM * 8 746 , 09 2. Sonstige Vermögenserträge .. . 477 2659,27 . e = ö grundstücke und Gebäude; gafsiva. are echae nes wennde, , d so , o, Sor s Abschreibung 2123484 296 009 Bestand am, n. n,, k 8 i faelßste rern, Fabrikeinrichtung: Ma⸗ 307 600, e, ,,, ,, 4 1. So E Einnahmen: Aufgelöste Entwertungs⸗ Jabri ; ,,,, . ada s3a0 Gesetzlicher Reservesonds. 366 138 51 ö eee , K und m ann, ö. ! . 48 075 17 317 0281s schinen usw. . 85 500, Abschr. 1 300 304 530 w Reserv 110 000 ö. . 17 851 X Fss WMischreibung 3009. 6 . Betriebs und Wertzeug. Schuldverschreibungen . 32 293 02 8 Werkzeuge.. d Ff, d maschinen: Bestand am Jiv. Debitsren. 3 393 373 80 6. ö 122792 d 100 - 9: Okt. 1930 59 6 Gewinn⸗ und Verlustkonto 20 18676 Lebensversicherung. , zo 6idblsss Zugang.. 69.5 . 3 * z 8 Ju 8 41 8 9 1. Retrozessionsprämien . . . 471 239 74 33 173 80 I D 55 . ö. . ĩ II. Jahlungen aus Versicherungsfällen einjchließlich 22 1 26963935 Abschr. 1099 5 989, 50 80 840 Gewinn. Rund Verrustte Schadencegulierungs osten für eigene Rechnung 1256 433 06 1 i = erkeuge. 5 ver 31. Dezeinber 1831. III. Zahlungen für Rückkäufe für eigene Rechnung 1652 079 29 Mie slgunge n;? 14 ven eric 6 r, 1V. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für Mobiliar: Stand e. siiien ö 1— Soll. R eigene Rechnung . ... 6 de 1 -- j . j a, e,, . ; Geschäftsunkosten.... 226 475 44 ; 4 Zugang. 10090 Zeichnungen und Modelle 1 sch 2 . Provisio Verwaltungskosten und Gewinn⸗ —— en insen . 185 23431 V. ö , * 3 9 ber gietroze siongre 178 776 44 1601, Kontorutensilien. 1— 3r. J 257 . anteile abzüglich der Anteile der Retrozession ; . . ösch⸗ ,, 975 vi. ö für eigene Rechnung ze monate 313 u 6aen oodsiß Abschreibung WG. Sol . und Halb go son os Gewinn ö zo Ls s nnfall⸗ und Haftpflichtversicherung. . e, nr, weer , . . m ti r, ĩ J. Retrozessionsprämien J 113518647 He,. 1 ö ö . . 33 II. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich ewinn⸗ und Verlustkonto: effsetlen und HGeteiligungen 751 ö . Schadenregulierungskosten für eigene Rechnung 1607 33393 Verlust per 1931 ... 44618 28 , gz 864 36 n, e,, 8 3 ö 12 III. Reserve für schwebende Versicherungsfälle für dor vos 39 Verlust ..... ... h0 120 72 mr, , e. rtr 2 ; 5 6 eigene Rechnung 1816000 J Avale 71 000, - Reviere Hausham u. Penz ö IV. Provisivnen, Verwaltungskosten und Gewinn⸗ Passiva. ⸗— berg ., 22 anteile abzüglich der Anteile der Retrozessionäre . 21 68 ern,, . 26 . 85 Her 7 m V. Prämienreserven für eigene Rechnung... 19 ö. ammaktien D, erbin eiten. 6 en n, un Jon VI. Prämienüberträge für eigene Rechnung .... 1206 843 328 13208 Vorzugsaktien 150 000. 300 oo Attienlapital ..... z50 000 München. den n . ; . . , nnr, 666 * Oberbanerische Attiengesellsch Sach versicherung. Sypothec ... 200 000 Reservefondss. . fur Klo hen bergban J. Retrozessionsprämien: Reservve· . 20 132 75 Kreditoren... 2 . 16 Ter Borstand. a) Feuerversicherung ... .. 391 687,85 Kreditoren... 64 699 38 6 22 . Janota. Dt. Deichl. b) Transportversicherung ... 155 467, 06 H 13 073 26 Nicht umgetauschte Aktien. ? Die Uedereinstimmung vorstehhender Bi= i e eg. =. ; 8 5 jan 4880 ie Uebereinst 9 ĩ sonstige Versicherungzweige . 181 26073 72s 61 6a 587 906 39 k 6 lanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung II. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. der Gewinne und BSerlustrechnung 1931. . per' zl. Dezember 1931 mit den Büchern Schadenregulierungskosten für eigene 6 rech 9 632 O63 85 ,, r, ,. 6 ) Feuerversicherungg «= 1 321 Soll. RM Gewinn⸗ und Berlust tonto. aunheim, den 158. Juni 1932. b Transportversicherung ... . 128 692,75 18 3 66 Rheinische Treuhand⸗Geselsch aft 6 ; 3628 B 8 ö ej sonstige Versicherungszweige. .. 30022246 11777 Abschreibungen: Soll. RM 9 ; Aktienge . ö z de,, . J . ; . II. Reserven füt schwebende Versicherungsfälle fur a) Immobilien.. 2123, 84 Unkosten, Zinsen und Ab—= Dr. Michalowsky. Kempter eigene Rechnung: b) Fabrikeinrichtg. . 2 500, schreibungen .... 263 187 416 . a) Feuerversicherung ... . 201 900, oJ Werkzeuge... 1 227,92 DI J 8 ĩ 34 741, fn . Vekanntmachung. b) Transportversicherungg . . 9 d) Mobiliar... 200, Auf Gran bern hene sbnnng vom ej sonstige Versicherungszweige. GI 070. 296 820 e) Fuhrwerk. .. 500, 6 551 76 ; Haben. 3 A . 4 . ö ö . . K 6l8 98 K , 189 461 49 ite, e alen aus dem Ausfsichtsrate 93 6 . k niet che r , Haben * . ö. 60 120 72 ausgeschieden. In der , , . a) Feuerverfiicherun ee, . h 86 e, d. 2 . b) Cee rr . 2 J ö Verlust per 1991... 44 618 98 i, ö ,. . 23 ej sonstige Ve sicherungszweige. . 25 89347 6 44 61898 Gem. Art. VII der Notverordnung vom Dr. W. Stiegeler, Konstanz; Oberbergrat J Die Generalversammlung vom 14. Juni 10. 9. i9s1 besteht det neue gewählte Auf. J. D. Otto von Velsen, Gengraldits tor; a) Feuerversicherung .. 316 094 1932 hat beschlossen, die Reserve von sichtsrat aus den Herren: Generaldirektor Herne: Alexander von Schreiber, Wien; b; Transbortversicherung. . 6 2, 3s 89 3 50 296 RM 26 iz, 78 zur tellweisen Deckung des Albert Rothschild in Jrant furt a. M. BVor⸗ Kreisdirektor a. D. Dr. Emil Petri, z sonstige Versicherungẽzweige . 11 8 8 ausgewiesenen ? Verlustes zu verwenden sitzender; Rechtsanwalt Wilheim Schwörer Mülheim-⸗-Ruhr; Vankdireltor Emil Schoch, Allgemeines Geschäft. und? den Restverlust von KM 24 4586, 23 in Darinstadt, stellvertr. Vorsibender; St. Gallen; Geheimrat Dr. A. Weithoser, k 2 642 auf neue Rechnung vorzutragen. Kaufmann Max Rothschild in Frankfurt München. ö ; ; II. Kursverlust auf fremde Währungen. 126 091 81 Der Auffichtsrat wurde in seiner Ge⸗ 4. Main; Direltor Eomund Josef Klein in München, den 17. Juni 1932. III. Kursverlust auf Wertpapiere.. , 802,336 mtheit wiedergewählt. Frankfurt a. M. Tberbayerische Attien gesellschaft r . . ziz os sa 3 buchmußig . 36 sid, e Lees, gor München, den 14. Juni 1032. Darmftadt, den 20. Juni 1932. für Uonenberghan. Gewinn. 2 20e 28 Metall⸗Aetzwerte Aktien gesellsch aft. Der BVorstand. Der Borstand. TSS Gz 88 Vorstand. Janota. Dr. Deichl.

* 13

——