Erste Anzeigenbeilage zum RNeichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 118 vom 27. Junt 1932. SG. 4.

[28600] Versicherungsdienst 28612 Bergschloßbranerei Afttiengesell schaft. Sebnitz A. G., Sebnitz, Sa., Wir laden hierdurch unsere Akt onã rte in Liquidation. zu der am 20. Inli 1932, Die Liquidation ist beendet 16,30 Uhr, in den Geschäftsräumen Pirna, den 13. Juni 1932. unserer Gesellschaft Berlin 8W 11, 5H. Leonhard, Liquidator.

Großbeerenstr. stattfindenden or⸗ dentlichen Generalversammlung ein. Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts und der Abrechnung für 1931.

2. Genehmigung der Gewinn⸗ Verlustrechnung und der Jahres⸗ bilanz für 1931, etwaige Gewinn⸗ verteilung sowie Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

95

Sz6586

Zuckerfabrik Tmüslrstedt

in Gros Twülpstedt.

und Unsere Herren Aktionäre werden hiermit zu der am Donnerstag, den 14. Juli 1932, nachmittags 4 Uhr, in der Gastwirtschaft des Herrn Körner in Groß Twülpstedt stattfindenden dies⸗

3. Satzungsänderungen: jährigen ordentlichen Generalver⸗ a) 3 3 Erweiterung des Gegen⸗ sammtung ergebenst eingeladen. standes des Unternehmens). Tagesordnung: b § 9 (Beschlußfassung bei mehr⸗ 1. Bericht des Vorstands und Auf gliedrigem Vorstand). sichts rats

Genehmigung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1931 / 32. Entlastung des Vorstands und des Aufsichts rats.

c) Neufassung der Bestimmungen 2 über die Zusammensetzung und Be— stellung des Aufsichts rats und über die Vergütung seiner Mitglieder in 3. den 55 11 bis 14 und 23 des Ge⸗

sellschaftsvertrags gemäß Artitel 8 14. Neuwahl des Aufsichtsrats auf der Verordnung vom 19. Sep⸗ Grund der Notverordnung vom tember 1931. 19. September 1931.

4. Aufsichtsratsneuwahl. 5. Aenderung des 5 6 des Gesell⸗

schaftsvertrags. s8 6 erhält folgende Fassung: „Die Aktien sind teilbar in 1 ⸗ und M. Aktien“.

3. Ermächtigung des Aufsichtsrats zur Fassung formaler Aenderungen der Beschlüsse oder Satzung. ; .

Die Ausübung des Stimmrechts in! 6. Wahl eines Wirtschaftsprüfers.

der Generalversammlung richtet sich J. Geschäftliches. nach 5 17 des Gesellschaftsvertrags. Gros Twülpstedt, 25. Juni 1932. Berlin, den 27. Juni 1932. Vorstand der Aktien⸗Zutkerfabrik Der Aufsichtsrat. Twülpstedt. Dr. SHeyroth, Vorsitzender. 5. Kreipe. G. Claus.

e / / ///

(2000.

Deuische Versicherungs⸗Gesellschaft in Bremen.

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäfts jahr 1931.

— Einnahmen. RM 1 RM 9 Ueberträge aus dem Vorjahr: Gewinnvortrag aus 1930. . .... . 632 85

219 ols 2 für 237 6006

—

Prämienüberträge für eigene Rechnung. Reserven für schwebende Versicherungsfälle eigene Rechnung ...... Prämien: Transportversicherungg ..... ...... 1029 33422 Feuerrückversicherung und andere Zweige (davon NM so 631,74 übertragsfreie für eigene Rechnung) gin fer;

Hewinn aus Kapitalanlagen. .

156 70672

1582 260 94

S562 geg 72 62 7174

2 102 419 — Ausgaben. Rückversicherungsprämien und Retrozessionsprämien: Transportversicherung Fd 515 888 45 Feuerrüdversicherung u. andere Zweige 354 102,31

Porte feuilleprämie . 53 626,66 407 728397 923 617 42 Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. Schaden⸗

regulierungskosten für eigene Rechnung:

k 220 79973

Feuerrückversicherung und andere Zweige .... 151 260 58 372060 31

Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung:

Transportversicherunge. w 290 318 —–— Feuerrückversicherung und andere ö,, 45 347 — 335 665 —

Prämienüberträge für eigene Rechnung und den Rück⸗ versicherern noch zu verrechnende Transportprämie: Transportversicherung: Prämienüberträge ... Noch zu verrechnen Feuerrückversicherung und andere 8 Verwaltungskosten einschl. Provisionen abzügl. Anteile der Rückversicherer: Transportversicherung . ...... 119 513 98 Feuerrücversicherung und andere Zweige . .. 60 197983 179 III 96 J . 14 68 35 J :/ 105 020 73 Verlust aus Kapitalanlagen: Buchmäßiger Kursverlust auf Wertpapiere.... 2

77317. 9 94,55 87 250 16 . 43 6860

130 939 45

—

36 885 95 31983 2 102 419 -

Bilanz am 31. Dezember 1931.

Aktiva. Verpflichtungen der Aktionsre .

nm 3

z /᷑

8 * 2 * * 16 e 1 2 * . 6 * 6 1 * 1125 000 —

Hypotheken W , , * 177 522 38

Wertpapiere . * * * 1 * 2 1 * 1 1 2 2 1 8 * 1 1 0 2 2. 2 . 1 . 155 927 43 , 281,77

2. bei anderen Bersicherungsunternehmungen 302 181,94 593 46371

Außenstãnde bei Agenten und Versicherungsnehmern aus unmnsstesß ste Geschãftsbetrieb

J , ,, , 162 448 29

Kassenbestand d 608010 e 1 — Sonstige Aktiva , 300 — Avaldebitor 8 2400, —

2 520 74291 Bassiva. 86 I 1500000 — 1 22 . 300 000 —

Prämienüberträge und den Rückversicherern noch zu verrechnende D 5 130 939 45 Reserven für schwebende , 35 665 — Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen .. ...... 234 823 1 Waleken im C mern nrg ⸗5ä 14 88615 Vicht erhobene Dividende... . k 6579 37

Avalkreditor 8 2100, Gewinnvortrag auf neue 2 214983 2 62074291

Bremen, den 27. Mai 1932. Der Aufsichtsrat. Ed. Achelis, Vorsitzer.

r Borstand. Evert.

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Nechnungs⸗ abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften.

Bremen, den 11. Juni 1932. G. Paethe, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer und beeidigter Bücherrevisor. Der neue Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Ed. Achelis, Vorsitzer; O. Plate stellvertretender Vorsitzer; Konsul Ludwig Albrecht; Fritz Möller jun. Heinrich W. Müller, Bremen; Direktor Dr. jur. Jul. Schultze, Hamburg; Direktor

Zum Bilanzprüfer für das Geschästsjahr 1932 wurde Herr G. Paethe,

F. Rechunngsabschluß über das Geschäftsjahr 1931.

27894.

Stimmrechten vertreten. Reingewinn von NM 20 468, 12

ausgewiesen.

junge Stammaktie

Herren Eduard Ladenburg,

1261 373 69

.

In der heute stattgehabten ordentlichen Generalversammlung über das 9. Ge⸗ schäftsjahr waren 5604 Stück Stamm⸗ und Vorzugsaktien mit zusammen 11 604 Es wurde ein

Die Dividende ist auf Man 1, — für die alte Stammaktie und RM 5, — für die sestgesetzt Dem Vorstand und dem Aufsichtsrat wurde einstimmig Entlastung erteilt. Die gemäß Art. VIII der Verordnung des Reichs⸗ präsidenten vom 19. Septeniber 1931 aus⸗ geschie denen Aufsichtsratsmitglie der, die

Lenel, Otto Hauck, Dr. Gustav Hohen⸗ emser, Wilhelm Landfried, Dr. Erich E. Mayer, Richard Klaiber und Rutger Graf Brangel, wurden sämtlich wiedergewählt. Mannheim, den 22. Juni 1932. Schiff ahrts⸗Assecnranz⸗ Geselischaft Attiengesellschaft.

worden.

r. Richard

(278951. Geselsschaft Mannheim.

für das Geschäftsjahr 1931

die nene Stamm artie

festgesetzt und gelangt von Donnerstag, den 23. Juni 1932, an bei der Dentschen Bank und Disconto⸗ Geselischaft, Filiale Mannheim, gegen Rückgabe der Coupons Nr. 9 unserer Aktien Nr. 1–- 3000 (alte Stammaktien) und Nr. 7 unserer Aktien Nr. 3001-4206 (neue Stammaktien) zur Auszahlung. Mannheim, den 22. Juni 1932.

Adolf Stadtländer und Direkior R. Stuck, Bremen. . ; öffentli bestellter Wirtschaftsprüfer und beeidigter Bücherrevisor, bestimmt. n 9.

Schiff ahrts⸗Assernranz⸗ Attien gesellschaft,

In der heute stattgehabten ordentlichen Generalversammlung wurde die Dividende

auf NM 1, — (eine Reichsmart)

ür die alte Stammaktie und M 5, — (fünf Reichsmark) für

Der Aufsichtsrat.

Abschreibung auf Gebäude

Gewinu⸗ und Verlustkonto.

7305 Saus Wartburgstraße 26 Grund⸗ 1278801. Bilanz. stücks⸗Aktiengesellschaft, Berlin. — — — — 1 Die Gesellschaft ist durch Beschluß der . : Attiva. dM Generalversammlung vom 29. Januar Verpflichtung der Aktionäre: a) Stammaktien RM 135 000, — 1932 aufgelöst. bh) Vorzugsaltien.. , g90 000, — 225 000 — Zum Liquidater ist bestellt Herr Hypothekenkonto .. ...... ..... — . 62 00 - Rechtsanwalt Karl Tittel in Berlin. Effekte n konto , , , 432 192 18 Die Gläubiger der Gesellschaft wer- Dantguthaben?? ? 6 1210, 85 den hiermit aufgefordert, ihre An⸗ Debitoren .... J „84 500, — Sd 710385 sprüche bei der Gesellschaft anzumelden. 2 — Berlin, den 23. Juni 1932. 804 — 2 — Der Liquidator: Tittel. Passiva. , I ftienkapital: a) Stammaftien .... RM 180 000, — (27855. e 120 000, — 300 000 — Eumuco Attiengeietischaft für , 36 000 — Maschinenbanu, Spezialreserve fonds konto ü , o 65 O00 — Leverkusen⸗Schlebnsch. Rmrebitorennnni , 2 32 18518 Abschlußrechnung Attieneinzahlungskonto, mit diesjähriger Zuschreibung RM 7500, - . 2 250 - am 31. Dezember 1531. , ee, 320 000 — . Gewinn⸗ und Verlustkonto 999 9 9 9 ,, 20 468 12 Vermögen. RN 283 . Anlagen: ö ⸗ Grundstücke und Gebäude Gewinn⸗ und Berlustkonto. e. 1840000, — , . Zugang. 10 288 49 1 Einnahmen. Rene . 1850285 19 = Jahre * . j 1 Jah ö joʒoꝰ 068 e n. 5 — 4 — 9 — Bortrag der Prämien⸗ und Schadenreserve vom Jahre ——— 5 — Abschre ibung 22 233410 1 818 00 Prämieneinnahme abzüglich Provisionen ...... 543 77118 i e, ö Erträgnis der Kapitalanlagen und sonstige Einnahmen ..... 12 239059 ngen 3* —— * . 8 Töss gang. 26 M, Ausgaben Ab 6 2 BVerwaltungskosten einschl. Steuern. ...... . RM 93 161,66 gang XD 27 Verlust auf Effekten , 13 298,26 25 37 Bezahlte Schäden.... .... ——— 450 854,42 5867 31434 Abschreibung 75 YM ñs] 350 oo Ves ö . . = B — Rohgewinn 340 46812 1 1 — Neserven ö 1— 9. ö Versi . — Schö . Heschastsraimneeinrichtung * Für laufende Versicherungen und schwebende Schäden. 26 320 00 .= Anschlußgleisds ... 1 — Reingewinn 20 468 12 =. K 1 — verwendung. ,,. in den M Dividende an die Aktionäre ...... ..... RM 10 soo, — n n den Mann ge oSsa 8 / Statutarische Tantiemeẽ ..... . .. , 1 361,99 Fl abritaie H 16 3 Gi Aktieneinzahlungskonto... ...... , 5250, — Fe 1 J z 2 *. . ö 2 ö ; 3 f d e 1 1. 1 1 6 2 * * * 1 5 8 dalbfahrilate sur in Arbeit Vortrag auf nene Rechnung . 3 056, 13 20 46 12 e = g en. Maschinen. bz * : Mannheim, den 3. Juni 1932. Ra se d 166 6 8 * e, r,, ,. m m , Schiffahrts⸗Assecuranz⸗Gesellschaft Attiengesellschaft. Forderungen d 1394 456 13 Weinmann. Hormuth. NJ s 57 15515 8 ⸗ ö . mr, , 3 , 9 6 6 Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen dieser Nechnungs⸗ ar , arlehen , = abschluß, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands e,, — den gesetzlichen Vorschriften. 41776 607535 Mannheim, den 4. Juni 1932. k Ber bindlichteiten. Sũ ddentsche ne,, und a, , n e. Aktienkapital ..... 1500000 — Kappes. ppa. F. Böcker. Reserve fonds... ö ,, / ··· . . . e e . · 0 2 20 2 2ᷣQii e᷑ x 2000 2020000000 ) 0. , 91. Rechnun gs abschuß über das Geschäfts jahr 1931. Verpflichtungen K 1697 621 18 27903 Bilanz Rückstellung für Steuern, — . —v —— — 2 — — — Dubiose usiv.̃ .... 131 25639 enttjva. n 9, AUvale 550247 — ö Verpflichtung der Aktionäre für noch nicht eingeza ltes Attienkapital Gewinn- und Verlustlonto: uf n mnie d üßu Vortrag - . ag los] Kassenbestand K 138120 Ergebnis.. 199719, 8 2 28 Gebäude mit diesjähriger Abschreibung RM 215 000, — ...... 220 000 — 41776 607 55 Mobiliar dd / Ü Ü 16 — 2 er! re chr Sypotheken 2 , ij...) .—//—) 276 023 4 ,, 2 Effekten und ausländische Depots . , 722 218 95 — — — . ⸗ — Wech sel und Schecks , R w 7541 95 * . l abe 9736,61 Soll. RM 9 Bankguthaben , , RM 90 . . Abschreibungen .... or S3 33 Diverse Debitoren... 24606 940360 e606 ee W Steuern, Ge schäftsunkosten 5 127 85271 usw. . . W . 843 72065 P 226 ö . 2 asfsiva. Rückständige Provisionen u. 100 25931 Aktienkapitaltonto: a) Stammaktien ...... RM 1860 000, — Tantiemen aus 1930. 100 259 81 bj Vorzugsaktien . ; 400 000, — 2260 000 — Gewinn: 1 — ö Gewinnvortrag 1930 . 13 010 17 TLapitalreservefondskonto w , 330 000 — Reingewinn 1931 ... 199 71981 Spezialreservefondskonto w 210 000 — ; P Aktie neinzahlungskonto, mit diesjähriger Zuschreibung RM 46 500, — 18 750 - En T3 64 Vitwenpensions fonds, mit diessähriger Zuschreibung Küät G6 odo, — bo 000 — Haben. Kreditoren. . k / , 981 108 76 Vortrag aus den Vorjahren 13 269 98 Prämien⸗ , 1200900 — a 1 ö 57 99395

S Tess 7

Einnahmen. Saldovortrag vom Jahre 1930. ....

Ausgaben. Rückversicherungsprämien .

Buchmäßiger Verlust auf Effekten ...

,

Neserven. Für laufende Versicherungen und schwebe

Verwendung. Zum Altieneinzahlungs konte . ..... Zum Witwenpensionsfonds Vortrag auf neue Rechnung. ....

Mannheim, den 3. Juni 19832.

* 9 22 8

Weinmann. Nach dem abschließenden Ergebnis d

den gesetzlichen Vorschriften. Mannheim, den 4. Juni 1932.

Kappes.

Vortrag der Prämien⸗ und Schadenreserve vom Jahre 1930 ... Prämieneinnahmen abzügl. Maklergebühren, Rabatte u. Provisionen Erträgnis der Kapitalanlagen und sonstige Einnahmen ....

Verwaltungs- u. Agenturunkosten einschl. Steuern.

Bezahlte Schäden, abzüglich des Anteils der Nc

abschluß, die zugrunde ssegende Buchführung

38 597 80 1850 000 — 4 276 374 40

S6 927140

J dr so s

61

... NM 2022 423, 7 b 27734 71 473, 32

9 21 — 2320731, 25 498390565 Bruttogewinn I 267 oz 9s J

nde Schäden.... 12600 000

Reingewinn 67 993 95 2 . * RM 27 750, — 8 0 2 9. 5 O00, — 2 e 9 1 m 5 O00, — 2 . 30 243,96 67 6

Vadische Assecuranz⸗ Geselsschaf Aktiengesellschaft.

Hormuth. Prüfung entsprechen dieser Rechnungs⸗ und der Jahresbericht des Vorstands

er

Süddentsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Aꝛttien⸗Gesellschaft. ppa. F. Böcker.

2790041. In der heute stattgehabten ordentlichen Generalversammlung über das 91. Ge⸗ schäfts jahr waren 2957 Stück Stamm- und Vorzugsaltien mit zusammen 3937Stimm⸗ rechten vertreten. Es wurde ein Rein⸗

gewinn von

RM 67 993, 95 ausgewiesen. Dem Vorstand und dem Aufsichtsrat wurde einstimmig Entlastung erteilt. Die

gemäß Art. VII der Verordnung des

Reichspräsidenten vom 19. September 1931 ausgeschiedenen Aufsichtsratsmit- glieder, die Herren: Eduard Ladenburg, Dr. Richard Lenel, Otto Hauck, Dr. Gustav Hohenemser, Wilhelm Lanbfried, Dr. Erich C. Mayer, Richard Klaiber und Rutger Graf Wrangel, wurden sämtlich wiedergewählt. Mannheim, den 22. Juni 1932. Badische Assecuranz⸗Gesellschaft Attiengesellschaft.

m

im Deutschen Reichsanzei

Zweite Anzeigenbeilage

ger und Preußischen Staatsanzeiger

Nr. 148.

Berlin, Montag, den 27. Juni

Grundstücke und Gebäude .. ..... Geräte und Maschinen 2 Abgang 9 9 2

.

Hebezeuge. w Zugang k

Werkzeuge, Kleingeräte uswv. . .... Zugang JJ

Preßluft⸗ und Tauchereinrichtungen. .. Büroeinrichtungen .. Zugang ..

. 1 1 1 9 1 9

Fuhrpark

k,

9 * . ,

Kies⸗ und Schotterwerk Bordesholm .. Kassenbestände, Bankguthaben usw. . . . Wertpapiere, Beteiligungen u. Hypotheken

e

ö,,

829 O06tz Hl 99 710 40

8 g75 99 D 7 R

894237 119 89204 —

Materialien und Bauhölzer ...... Betrieb Bordesholm: Bestand an Stein⸗

material. wd Anlagen in Arbeit abzüglich Abschlags⸗

, d Siche rheitsleistungen 44 009, —

* 9 1

Passiva. Aktienkapital .. ö Reserve fonds ö Nicht abgehobene Dividende K Bürgschaftsleistungen 41 009, — Reingewinn: , , neee, ,

2 — ö — , , nn

9 * 9 2 * L 2

108 041355 1 41250

3408577 107709757 6.

191 39 3300 60234

49 276

Schuldner

Chemnitz, den 31. Dezember 1931. Maschinenfabrit Germania vorm. J. S. Schwalbe & Sohn.

Bachler. Uebereinstimmung Vilanz init den Büchern der Maschinen— fabrik Germania vorm. J. S. Schwalbe e Sohn, Chemnitz, bescheinigen hiermit. Leipzig, den 31. Mai 1932. Sächsische Revisions⸗ und Treuhandgesellschaft A.-. Erdinann. Gewinn⸗ und Berlustrech nung am 31. Dezember 1931.

Birx. Die

Muth.

= 28255 27397]. Jahresrechnung 7. Aktien⸗ Ostbayerische Stromwersorgung am 31. Dezember 1931. Aktiengesellschaft, München. ̃ esellschaften Zweite Auslosung von Teilschuldver⸗ Besitz. RM 89 9g * schreibungen der ehemals 415 2 Anleihe Grundstücke . k 314 000 — 27858 des Bayerischen Elektrizitäts⸗Wirt⸗ Gebäude, 115 000, — fesa Grundstücks⸗Aktiengesellschaft schafts Verband . G m. b H., München, Abschreibung 2 500, — 112 500 - zu Berlin. vom 15. Juli 1920 Werkzeugmaschinẽn Die Gesellschaft ist durch Beschluß der ö. . Berichtigung. . 2 175 000, — Generalversammlung vom 29. Januar In der in Nr. 110 vom 17. d. M Abschreibung 27 000, — 113 0900 — a au gh ost ent Serr Rte o' ate fen beil egg; her ffentlichten essel, Dampfnünlnen— Zum Liquidator ist bestesllt Herr Auslosung ist unter Biffer 3. 43 Stiicke usw. S 400, - Rechtsanwalt Karl Tittel in Berlin. 6 C statt 3556 richtig 3546 zu Abschreibung . 1700, — 6 700 — Die Gläubiger der Gesellschaft wer- lesen. . e,, — — den hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche WMirnchen den 3. Juni 1932 . K k bei der Gesellschaft anzumelden. Ostbayerische Stromversorgung Gugang ˖ — Berlin, den 23. Juni 1932. Attiengesell schaft. a. 1253327 . Der Liquidator: Tittel. Der Vorstand. Abschreibung 4 2853.27 1 x 2 2 22 2 2 e , Bleisanlage 1 — ; 1 1 — 274831. Bilanz am 31. Dezember 1931. r, e, m, 6 K Zugang.. 333 Zu⸗ u. Abg. schreibung . Attiva. Rehe G Rae s man, s, , Abschreibung 3. .

(Warenforde

152 300 — 6 300 — 146 000 — . ö 39 rungen, Bankguth. usw.) 570 338371 1049 209 ⸗ 6. 8 2 55 nn,, 116 467 41 24 40455 ö . 1 , 4 878 — 16015 . 11 5 302 07 49 ( 8 1 * 2 ö g9g9la7 19 9 Wertpapiere . 1233850 o80 999 s7 240 990 377 810 000 — orausbezahlte Versiche⸗ ⸗ ö e r rsic 1 rungsprämien .... 3 8566 69 I 147 25 « Salawechlel . 1 * 60 009 — 1 IBT*5 1141725 1— T. n J 1— — — ĩ 2 42715 / Verbindlich teiten. ö FSi 427 15 1 Attienkapital: . 22 8 Stammaktien 648 000, — 1 3 Vorzugsaktien 208 0090. — 856 0090 S60 1 Reservefonds w S5 600 — DF -= S860 - 4 Erneuerungsfonds kö 68 261 70 1 Unerhobene Dividende .. 261 60 98 375 Gläubiger (Warenschulden, 2523375 *. . ,, . 77777 252316 1 Bankschulden usw.) .. 323 713 99 ,, , . ; ö . 50 009 150 000 — 15 000 — 1365 000 — .

1373 340 29

vorstehender

— 2400 000 — 240 900 * H 136330 A 502 16904

1s 46220 1358 247 —

141 78478

* Berlin, im Mai 1932.

Habermann & Guckes⸗Liebold Attiengesellschaft.

Hoffmeister.

Die Uebereinstimmung vorstehender Büchern und deren Unterlagen bestätigt: Frankfurt a. M., im Mai 1932

Gewinn⸗ un Soll.

Otto Lindheimer, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer und von der Industrie—

und Handelskammer zu Frankfurt am M

Id 7 J]

Liebold. Bilanz mit den ordnungsmäßig geführten

ain⸗Hanau angestellter Sachverständiger.

Haben.

NM Handlungs⸗ und Betriebsunkosten,

— * 3

Vortrag aus 1930.

HJ

16 46222

Soll.

andlungsunkosten .

bschreibungen auf

Gebäuden. y 2 500 — Werlzeugmaschinen .. 27 000 — Kessel, Dampfmaschinen

üsw. 9 0 9 6 1700 — Modelle 99 9 9 9 4285 27 Kontorutensilien ... 3385 —

Beteiligung. Zweifelh.

Haben.

J

aus stellungsreserven Deckung des 8,

Außenstände

Gewinnvortrag aus 1930 Fabrikationsbruttogewinn

r Zinsen und Skonto. erlust ton to Entnahme am 31. Dezember 1931. Verlustes

D RM

. 29 os6z3 8

62 590 — 95 335 15 485 769 23

553 45

2 on 83

ö. Rück⸗ zur

396 432 24

und der F. ꝛke⸗ Aktiengesellschaft, Berl

gesellschaft verpflichtet, de der Frankfurter tienges Frankfurter

tiengesellschaft zwei

gesellschaft zu gewähren Dieser Beschluß ist am 1931 in worden. Die Aktionäre der Frar

furter Armaturenfabrik

Der Vorstand F. Butzte⸗Bernhard

nehmigt. — In diesem Ver die F. Butzke⸗Bernhard

Jose nh

das Handelsregister

28584 Bekanntmachung.

In der Generalversammlung vom 11. Juni 1931 ist beschlossen worden: Der Fusionsvertrag zwischen der Frankfurter Armaturenfabrik At— tiengesellschaft, Frankfurt a. M.,

Butz ke⸗Beruhard Joseph

in, wird ge⸗ trage hat sich 065 en⸗ en Aktionäre

Armaturenfabrik A ellschaft für je drei Aktien dur Armaturenfabri?t

Ak⸗

Aktien der

F. Butzke⸗Beruhard Joseph Att en

15 S vr ha

Septen ßer

15. September 4

551 167

er Arma⸗

turenfabrik Aktiengesellschaft werden demgemäß aufgefordert, ihre Aktien nebst Gewinnanteil⸗ und Ernenerungs⸗ scheinen innerhalb einer Frist v dre Monaten vom Datum der Veröffent—

lichung an bei der Kasse der Frank⸗

Aktiengesell⸗

schaft, Frankfurt a. M., Sandmeg Nr. 66, zum Umtausch einn reichen Aktien, welche innerhalb dieser Frist zum Umtausch nicht eingereicht werden, sowie eingereichte Aktien, welche die zum Ersatz durch neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen und der Gesellschaft nicht zur Verwertung zur Verfügung gestellt verde werden für kraftloz erklärt werden Berlin, den 23. Mai 1932

der

Josenh A.-G.

220 5 J 28612 Auf Grund der Wah ichen Generalversamm pr

R. W. R.. Berlin;

ektor Henry N

; Bankdire Dr. jur. Bankier Dr. rer. pol. h. Hamburg; Bank Wassermann, Berlin

An Stelle des beamten Herrn Bankbeamte Berlin, vom

Paul Herr Gerh Betriebsra

Berlin, im Juni 193

M.; Hans Kraeme

e Direktor D. Karl Maßmann, Berlin;

1 1196

verstorbenen Ban

Regie

Berlin; h. c. Robert

ktor

Telir Theunsner 3 * 6 Fell Theusner, Breslau;

c. Max War⸗

direktor Oscar

Noack ist d ard Neumann, t in den Auf⸗

sichtsrat entsandt worden.

2.

Deutsche Centralbodenkfredit Aktiengesellschaft.

, Providentia Allgemeine Versicherungs⸗Aktiengesellschaft.

23838541. Bilanz für den Schluß des Gesich a ts jahres 1931.

278601.

Bilanz pro 31. Dezember 1931.

Aktiva.

und

,, Elektr. Lichtanlage Woldegk Materialienbestände .

Effekten

Hypotheken

(einschl. Vorratsattien)

Kleiderk asse k . Darlehen an Kleinbahn⸗

interessenten. Sonstige Darlehen Bankguthaben ...

1

29 * R

Passiva.

Aktienkapital:

Prioritätsstammaktien

Stam Stam

657 300, —

maktien

Lit. A 4905900, — Stammaktien Tit. . . os soo, —

i Erneuerungsfondẽ .. Reserve fonds 1

(in der

Bahnanlage) ....

Reserve fonds I....

Sondererneuerungsfonds. Kreditoren Steuerrückstellungen und

Vorratsaktien) .. Amortisationsfonds. Dividendenrückstände

Fewinn: Vortrag a. 1930 25 9000, — Ueberschuß des

lfd. Jahres.

(hauptsãächlich

2 * 61

50 455,63

713848 194

— ———

— — RM 98 7335 930 18 100 —

45 100 — 185 939 49

141431

75 690 — 33 500 — 170 120 65

55 —

6 000 000 — 1535 593 94

10952 162 33 128 148 664 111 815 39

154 761 96 157 516 5] 2708 19

18 =* Fin oi ß

Gewinn⸗ und Vertustrechnung

pro 31. Dezember

1931.

*

An

Debet. Vetriebskosten 1 454 691,31

Materialien

15 400, —

1409 291,61

ab auf Erneue⸗

rungsfonds

ab auf Sonder⸗ erneuerungs⸗ fonds

Rücklagen:

? 33 289, 47 ö -=

Erneuerungs⸗ fonds

Reservefonds II

2.

1165 000, — 7400, — Sondererneue⸗ rungssonds. Amortisation (Abschr. auf

schwebende Schuld) .. Gewinn

1 Per

lebertrag aus dem Vorjahr

.

Kredit.

Betriebseinnahmen

Ain e Zinsen

*

1 429 920, 22 Iʒ 664,02

116273, 54

10000, —

RM 8

—

1 280 728 6

132 400

1000, 765 455 6

DD .

25 0006

P

1443 334 2

ri F, J

Eine Gewinnausschüttung erfolgt nicht, Der Ueberschuß von 50 455,53 RM ist für noch gestellt und 25900 RM u sind für das laufende Jahr vorgetragen. Neustrelitz, den 17. Juni 1932. Die Direktion der Meclenburgischen Friedrich Wilhelm Eisenbahn⸗Ge⸗

Hansen.

zahlende

zu

sellsch aft. Schäfer.

Steuern zurück⸗

Gehälter, Instandsetzung von Gewinn an Bauaus⸗ 185 769 23 J z ' Geräten, Steuern usw. . 644982 02 führungen, Liefe⸗ Chemnitz, den 31. Dezember 1931. ö X. Attiva, . . RM n RM * Abschreibungen ...... 276 191 39 rungen u,. sonstige Mafchinent᷑ abr * . J. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ n ö ö. Maschinenfabrik Germania zahltes Aktienkavit⸗ 3 000 000 — Reingewinn: Einnahmen.. 1062 O68 19 vorm. J. S. Schwalbe & Sohn gezahltes Aktienkapital... .. oy 36g o] Vortrag aus 1930. 16462, 22 Birr Bachler hn. J 107530 1 Gewinn 1931... 141 156478 158 29 — , . 1II. Huthaben: — — 2 — Die Uebereinstimmung vorstehender Ge⸗ k 710 520 68 Bertin, im Mal 1032 10704200 1079420141 86 und enn, n, . den 2. bei anderen Versicherungsunternchmungen . 2333 1121 1 3086 63180 erlin, im Mai 1932. . Büchern der Maschinenfabrik Germania r. Rückstndiae Rinfe ö Habermann Cue Liebosp atttiengesetich aft. born J. Cr Sch heb nen e n, Chem k 9 6 . doffmeister. Lie bold. ; ö bescheinigen wir hiermit. ; VI. Kafsenbestand einschließlich Postscheckguthaben . 30 603 2 Die Uebereinstimmung vorstehender Gewinn- und Verlustrechnung mit den Leipzig, den 21. Mai 1932. VII. Inventar und Drucksachen 7.7. . ..... — ordnungsmäßig geführten Büchern und deren Unterlagen bestätigt: Sächsische Revisions⸗ und VIII. DZonstige Attiva . k 69 393 23 Frantfurt a. M., im Mai 1937 . . Treugandgeselischaft 216. . TD J Otto Lindheimer, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer und von der Industrie⸗ Muth. Erdmann. (121 60* 43 und Handelskammer zu Frankfurt am Main⸗Hanau angestellter Sachverständiger. In der heutigen Generalversammlung H. Passiva. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung sind in der Generalver⸗ der Aktionäre unserer Gesellschaft ist not⸗ e m/) / 10009000 — sammlung am 21. d. M. genehmigt worden. ö. verordnungsgemäß der Aufsichtsrat neu— II. Reservefonds (3 262 H.-G. B., z 37 V.⸗A.⸗G.). 16 000 — Die auf 590 festgesetzte Dividende gelangt gegen Einlieferung des Dividenden⸗ gewählt worden und setzt sich nunmehr III. Prämienreserven: . scheines Nr. 4 unter Beifügung eines nach Nummern geordneten Verzeichnisses wie folgt zusammen: Stadtrat Dr. jur. 1. Deckungskapital für laufende Renten: J . in Berlin: Johannes Krüger, Dresden, Vorsitzender; a) Unfallversicherung ... ...... .. . bei unserer Gesellschaftskasse, Nollendorfstraße 28, Fabrikdirektor Dr. Otto Seyfert, Chemnitz, b) Haftpflichtversicherung .... ..... 1 81168 ; bei der Dresdner Bank, Wwe 56, Behrenstr. 34 / 39, stellv. Vorsitzender; Staatsbankbirektor 2. Sonstige rechnungsmäßige Reserven .... 3557 20 8 238 96 bei der Reichs⸗Kredit⸗Gesellschaft A.-G., Behrenstr. 21 / 22, Dr. Alfred Bleicher, Chemnitz; Bank⸗ 1 Prämienüberträge für: bei dem Bankhause Richard Lenz E Co., NVW 7, Dorotheenstr. 64, direktor Kurt Bernhardt, Chemnitz; Gene⸗ ; 1. Unfallversiche rung d 84 800 07 . ⸗ in Braunschweig: raldirektor Wilhelm Reinhardt, Leipzig; G3 283 ol5 97 bei der Dresdner Bank, Filiale Braunschweig, Frau Kommerzienrat Elisabeth Schwalbe, 3. Kraftfahrzeug⸗(Kasko⸗Versicherung ..... 137 418 83 ( . bei der Braunschweigischen Staatsbank, ö Chemnitz; Betriebsratsmitglieder: Max 4. Maschtnen ner siccherungg.. . 396 974 49 902 209 36 bei der Commerz und Privat⸗Bank A—-G., Filiale Braunschweig Richter, Chemnitz; Karl Müller, Chemnitz y ni had . . sowie bei den Filialen der Dresdner Bank in Dortmund und Kiel Unter Bezugnahme auf die Verord— ; ** e. ö. . 116 240 69 sofort zur Auszahlung. ; e nung vom 24. Oktober 1828 im Reichs⸗ 2 ald e hen, J ing 341 31066 Der nach der Verordnung des Reichspräsidenten über Aktienrecht vom 19. Sep— gesetzblatt Teil 1 Nr. 38 geben wir bekannt, 3 Daly err, ,. . . Ve s nm,, 35 851 26 tember 1931 neugewählte Aufsichtsrat setzt sich nunmehr wie folgt zusammen: Dr. h. e. daß sich noch nom. RM 44 050, — Genuß⸗ * . n, , . o Versicherung. .... 230 116 35 725 818 89 Dr. A. Schifferer, Bevollmächtigter zum Reichsrat und M. d. R., Charlottenhof rechte unserer Gesellschaft, aus dem Aht— w er. 1 — 2 ögo0 b. Kiel, Vorsitzender; Dr. jur. Alfred Mosler, Direktor der Dresdner Bank, Berlin, besitz der inzwischen getilgten Prioritäts⸗ I. Sonstige Reserven und Rücklagen... . stellvertr. Vorsitzender; Ernst Brandi, Dr.Ing. e. h. Bergwerksdirektor, Dortmund; anleihe von 1895 stammend, in Umlauf VII. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen: ö Dr. jur. Georg Kautz, Präsident, Wirkl. Geh. Oberregierungsrat, Berlin⸗Wilmersdorf; befinden. 1. Aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr ö 6 15 gt 53 62 Richard Lenz, Dr.-Ing. e. h. Bankier i. Fa. Bankhaus Richard Lenz E Co., Berlin; Chemnitz, den 21. Juni 1932. 2. Aus sonstigem Rechnungsverkehr ...... 2362 1 ö . ö Dr. jur. Oscar Stübben, Braunschweig. Maschinenfabrit Germania J 64 1973 65 Berlin, am 21. Juni 1932. vorm. J. S. Schwalbe C Sohn. J . 5 g. 5 Birr 9 * 8 wi 2 r 3 8152 Habermann C Guckes⸗Liebold Aktiengesellschaft. Dirt. Der. k 324 1 Hoffmeister. Liebold. — (Fortsetzung auf der folgenden Seite) 6 124 664 — — , ü . 1 . ö 2 J ö . . F i . 3. 3 . 2 —

23

2