1 . ; * . I
2
1
. . '.
1
am man mm n,
8
rem me r. .
*
*
2
.
*
or T we.
*
2
Zweite Anzeigen beilage zum Reichs⸗
und Staatsanzeiger Nr. 156 vom 6.
Juli 1932. S. 2
136356 1 Gemeinnützige Heim stätten Attien⸗Gesellschaft, Essen. Vermögen saufstellung vom 31. Dezember 1931. Bermögen. Bankguthaben 63 236,21, Vermieteter dan . 361 629,07, Einr. Gegenst. 1, 34 ldn. 1714,32, Verlust 1343,67. Schulden. Akt. Kap. 50 000, —, Ge setzl. Rück. , , Allgem. Rück stellung 96 337,45, Barsicherheiten 42,25 Gläub. 13 288,79, Mietsicherh. 169, —, Hyp. u. Zuschüsse 267 658,78. Berlust⸗ und Gewinnrechnung. Aufwen⸗ dungen. Abschr. a. Hausbes. 2788,48, Ausg. f. Hausverw. u. allgem. Unkosten 46 379,42. Erträge. Gewinnvortr. 81,23, Einnahm. a. Hausverw. u. Zinserträge
47 743, Ve tlust 1343,67 Berlin, den 31. Dezember 1931/30. März 1932. Dr. Bordihn. Mathy.
Martgrafgrundstücks⸗ Verwertung s⸗A.⸗G., Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1831.
Soll. J / 65790 11l— 167 200 Bankguthabe w 346993 K 76 77705 Rückständige Mieten... 12760 Verlustvortrag aus 1930. 171078 J 8 358 30 258 301 56 Haben. ldd 50 000 r 5000 Hyp the len onto ꝛ 199 125 kstellungskonto,. ... 117656 258 301 56
Gewinn⸗ und Berlustrechnung.
J 171078 Hypothekenzinsen u. Steuern. 42 86682 . 1258 21 Unkosten und Instandsetzungen 62652 47
Abschreibung auf:
. 184 85.
Gebäude 1'995 a. Feuerk. . 3200 Rückstellung für Hypotheken⸗ nn,, .
9 649169
Hausertragskonto ..... 19 580 61 JJ
— —
59 649 69
In der Generalversammlung vom 27. 6. 1932 ist folgender Beschluß ge worden: er Aufsichtsrat setzt sich aus drei Mitgliedern zusammen. Der Kaufmann Otto Markus, Berlin-Charlottenburg Spreestr. 49, hat sein Amt als Vor standsmitglied niedergelegt. Der Kauf mann und Ingenieur Carl Freiherr von Uslar-Gleichen, Berlin⸗Lichterfelde, i rstr. 29, hat sein Amt als Auf sichtsratsmitglied niedergelegt. Es pur en folgende Aufsichtsratsmitglieder gewählt: der Kaufmann Leo Bluhm, Berlin. Gr. Frankfurter Straße 120, Frau Margarete Praetorius, Wilhelms horst b. Potsdam, der Kaufmann Otto Markus, Berlin-Charlottenburg, Spree re. 49. 1 / / /
130521]. Tertilgro ßhandel
Alttien gese iich af: (Texag), Berlin Sir 68, Charlottenstr. 7— 8. Bilanz für den 31. Dezem ber 1931.
Attiva. R M R Grundstück C a z a Re ,, k 314 000 Bare Kasse .. 2 109 23 Postscheckguthaben ... 15 0654 32 Effekten... 267 420, 30
Entwertung 37 731,40 229 688 90 Effe ktenentw. Konto . .. 27 546 70 ,,, 80 000
666 399 15
Passiva. ö 160 000 — Reer, 130 000 — 8, 300 000 — Rückständige Gewinnanteile 237185 Versteig.⸗Erlös für Papier⸗
K --) 379385 w, 37 233 45 2 33 000 —
666 39915
Gewinn⸗ und Berlustrechnung
2m 21. Dezem ber 1931. Ton. RM 9 Vortrag aus 1930 ... 68 52210 Hypothekenzinsen. ... 24 760 — Handlungsunkosten und
Steuern.. 23 099 67
Abschreibung auf Effe lten 10 18470
126 556 47
Haben. Hangertesgrr.. .. 27 25272 mnsenmn⸗ 19 303 75 Vortrag a. 1030 68 822, 16 Verlust in 131 11477, 90 — 7
126 356 7
Durch Beschluß der Generalversamm lung vom 30. Juni 1932 sind die bisherigen Mitglieder des Aufsichtsrats 3, die Herren: Rechtsanwalt und Notar Dr. Fritz E. Koch, Bankier Arnold Huldschiner, Kaufmann Georg Loevenich, sämtlich Berlin, wieder⸗ gewählt.
Berlin, den 1. Juli 1932.
Der Vorstand. W. Dohrmann.
1701 Bekanntmachung. 29744 Die Herren Karl Melcher, Fabrikant, Thuringia Schuhfabrik d Ernst Melcher jr. Ingenieur err, Erfurt. in Soling Merscheid, haben ihr Die Firm n Schuhfabrik lufsic eder nieder Attiengesellschaf aufgelöst egt. Di Gläubige gefordert, Zu weiteren Aufsichtsratsmitgliedern sich bei ihr d bestellt die Herren: Dr. phil. Erfurt, 1932. Heinz Fisse, Syndikus in Solingen, Der Liquidator: Reubauer au iers. Prokurist in Cöln- ider che und Hermann Wiederhold, 31730). — kant in Hilden Eilan; ver 31. Dezem ber 1821. Haan, den 11. Juni 1932. . Speck Æ Bonsmann attiva. RM 9 Aktienge sellschaft. Grundstücke 135 000 — Ernst Bonsmann Rud. Rothenberg. Gebäude.. 278 400 —
Maschinen . 31 500 - - , , e e ee, e, e e e e ee e , Patente . 1 304531. Kraftwagen 2000 12 2 1 . 69 * Frank'sche Eisenwerte Attiengesell⸗ Werkzeuge und Gerä schaft Adolfshütte Niederscheld Inventar (Dilltreis). Beteiligung 1 Bilanz zum 31. Dezember 1931. Beteiligung 6 ; : — Wertpapiere 1 Attiva RM 8. Kasse ; 217309 ö ö 21 ' . — ae nst nds 97 479 67 Liegenschaften .... 419 430 82 luß nstände 2 97 172 6? Gebäude und Anlagen. 1408107, Waren⸗ u. Materialbestände: Maschinen und Geräte. 1339 166 Rohstoffe . 3410 Vorräte ...... .. 1 320 28104 Sortierte Waren 5 473, 84 Wertpapier 22 508 84 Fertige Waren 21 445,29 Wechsel und Schecks. .. 229 678 65 Betriebsstofse 41 11734 Kasse und Bankguthaben = 27 . 587 669 10 De hitore 2255 502 3 M am w 30 V Passiva. a 6 i entanmtah; 7022 122 92 Stammaktien 2656 000, — . Passiva . Vorzugsaktien 260 000 — Aktienkapital .. ö . Re serve fonds 26 000 — Gesetzliche Rücklage ... 320 000 — Hypothek 1 215 099 — oM ige Anleihe von 1926 897 201 10 Nicht eingelöste 4590 Anl⸗ here rarer K 387 767 560 Verbindlichkeiten a. Grund Krisenreserve u. Delkredere⸗ von Warenlieferungen rückste r. . 200 000 . und Leistungen 41 329 99 N 3 5993 9 Verschie dene Rückste lunge n 73 89729 Bankschulden . 45 293 21 Geschuldete Löhne und 597, S569 Id Fr I 1171451 . - rn, 1 em Gewinn- und Berlustrechnung e . 460 !. 91 J l . — Wer 31 Deren ber . —— Avale 57 568,30 Soll. RM 89 9
—
Abschreibung und Rückstel
Gewinn aus Aktienein⸗
30491.
WGewinn⸗ und. Verlustrechnung. Dekortkonto 14 w . Soll. RM 9 Reise konto. Steuern und sos iale Lasten 230 484 33 Steuernkonto. ginsen .. 232 936 31 Provisionskonto Ab schreibungen auf Anlage = Abschreibungen: werte.. 206 596 72 Grundstücke Fo dri 53 Gebäude . Berlust 1931 .... Id e i! Maschinen. Abschreibung auf vWertpa⸗ Lrastwagen piere . 10 000 — Beteiligung Abschreibung auf iᷣorrate 150 000 — Beteiligung
lung auf Debitoren. .. 260 000 — Waren .. Rückstellung für Krisenre⸗
serve und Delkredere. 200 000 — Verschie dene Rückstellungen 712 897 29
828 000
Haben. Fabrikationskonto⸗, Vortrag aus 19650 ... 7 31709 Buchgewinn aus der Her⸗ Betriebsüberschuß . ... 527 597 56 absetzung d. Aktienkapitals Verlust 19... 135 102 71
670 017 36
ziehung .. 748 000 — 19. September 1931 erloschen ist, wurden
Entnahme aus dem Re serve in der ordentlichen Generalversammlung fondsss?⸗ 80 CQC CQ vom 30. Juni 1932 wiedergewählt.
ges o. Breslau, im Juni 1932. seu
; . ĩ ; Haarverarbeitungs⸗Akttien gesell⸗
Frank sche Eisen werte schaft Breslau (vorm. M. S. Srann
tin dn e f, !, Der Borstand. J. Frank.
7022 12292 Handlungsunkostenkonto 18 683 73
Betriebsunkostenkonto
Außenstände . . 969611
Zuweisung z. Reserve fonds
1 309 60 3723 29 24 693 16 19 882 64 211 zh 14 238 65
21 000 —
374 619 0s
24 Haben. — Grundstücksertragskonto
292 00 10
3 219 02 79 308 93
374 619 05 23 Sämtliche Aufsichtsratsmitglieder, deren Amt auf Grund der Notverordnung vom
& Comp., Rawitsch). August Reichel
Gewinn⸗ und Berlustrechnung.
JI. Transportversicherung. Abwiglung 1930 und früher.
Der Vorstand.
Ddẽẽñ —
D — D 6 — 82
Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre:
a) Präamienüberträge.... .
b) Schadenreserte . J Kapitalerträge K 22 Summa
Ausgaben.
Rückversicherungsprämien ...
Bezahlte Schäden, abzüglich des Anleils der snicwer⸗
en,, 2 ö 4 Agenturproͤvisionen, gosien, Sieilern J
d 35225
Abschreibungen. ..
Prämienüberträge abzůglich des Anteils der Rück Schadenreserve versicherer
Gewinn 2 9 , , , ,
Summa Geschäftsjahr 1931.
RM 9
4932969 63
6 838 479 29
578 12721
3 835 956 92 505 179 52 276 938 37
1651 336 80 1424109 30
6 838 479 29
870 275 88 36 23. 378
14 54991
52 281 26
—
Einnahmen. J
Kapitalerträgen. k
Summa Ansgaben.
Rückversicherungsprämien ..
2. Bezahlte Schäden, abzüglich des ꝛintei is der Rück versicherer .... d
Agenturprovisionen, Kosien, Steen
w
W / ,
Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Rück Schadenreserve
. Gewinn *. . 2. * 1 6 1 1 2 . * 1 8 1 * 1 2 5 *
versiche rer
Summa Zusammenstellung.
. B men nher Gewinn 8 d Menn
gusammen
RM 9 4085 756 45
Töss 333 85
S5õß h3ð 33
—
232 564 08 773 623 94 24671429
410 091 41 363 574 02 203 9904 16
4098 589 65
52 28 1,26 RM 203 O94, 45
12 833 21
12 389 13
255 375,B 2
II. Araftfahrz eugnersicherung.
Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staat ganneiger Nr 156 vom 6.
kosten,
— —
dem Vorjahre 11 J 111 6 * * 8 * * * * en,, k Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen
(davon übertragsfrei RM 294 806,60). ö Kapitalerträge i
Ausgaben.
Schäden aus den Vorjahren, einschl. der? mark 7 061,50 betragenden Schadenermittelungs abzüglich des Anteils der Rückversicherer: * geleistet . 94 WJ ...r. 531 381,50 2
Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der
4
mar 11 764,90 betragenden Schadenermittelungs kosten, abziiglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet kJ 5348 506, 94 2. zurückgestelllttlc . 90 200,
V. Haftpflichtversicherung VIII. Einbruchdiebstahlversicherung.
1190 000 —
Rückversicherungsprämien.. .... Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils versiche rer:
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Ag 2. Sonstige Verwaltungskosten .... Prämienüberträge, abzüglich des Anteils J
,,,
Weisegepad⸗ Valoren⸗, Einheit⸗,
nalltverliche nung:
mark 1105, — kosten,
2.
Einnahmen.
J. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Früämiennbertrßgerẽ̃̃ ene, Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . Rapitalerteii;iĩ
Ausgaben.
Schäden aus den Vorjahren, einschl. der Reichs⸗ betragenden Schadenermittelungs⸗ abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
. geleistet JJ i;, 50 928,13
2. zurückgestellt 3 40 089 — II. Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der mark 975, — betragenden kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1 geleistet H , 87 011,12
nn ge seltt
Schadenermittelungs⸗
III. gin tversiche rung zprämien. .. BVerwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Ri ck. versiche rer Prodisionen und sonstige Bezüge der . Sonstige Verwaltungskosten. .... Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Ruck versiche rer J,,
Gen mil
IV. Unfallversicherung.
I. Ueberträge 1 de Prämienreserve 2. Prämie r 8 Schade 1 ö 3 . für:
selbst 26 sse ne
3 in Rückdee III. ier, , IV. Kapitalerträ⸗ J V. Vergütungen der Rückversicherer für: . Prämienreserveergänzung gemäß §5 67
* *
3
J. Zahlungen
aus selbst abge 1. Versicherungsfäll a) geleistet
2
a) abgehobe
b) nicht II. Zahlungen jahre aus
9
III. Vergütungen Versiche rungen: 1. Prämienreserveergänzung gemäß 567 V.⸗A
2. Eingetretene Versicherungsfälle:
4) gele istet
b) Ill rückge 3. Sonstige L IV. a V. Verwaltungskosten (unte
2. Sonstige
3. Steuern und öffentliche Abgaben VI. Prämienreserven: Deckungskapital f. Ifd a) aus den Vorjahren. ö b) aus dem Geschäftsjahre . .. Prämienüberträge vnn. Gewinn
.
Einnahmen.
Einnahmen
*
Te Köhler Aftiengesellschaft. Bilanz per 321 De lem ber 1931.
Prämie nüberträge Schade nreserve. Prämieneinnahme NRebenleistungen der Kapitalerträge
* 1 farit Aal f it Deckungskapital f.
Rückbuchungen. 1 065 7 11 **
Bersicherungsneh
Ausgaben.
us den Vorjahren,
154 1771 571 218 55 29 497 72
21 betragende kosten, abzüglich des Anteils d
n Schadenermittelungs Rückversicherer:
w.
2138 1062 47
J —— —
23
w Grundkapital.
Schäden im Geschäftsjahr, ein e 12 663,88 betragenden Schadenermittelungskosten abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
— — 2
*
Hypotheken
zurückgestellt.
680 000 160 000 890 888 30 4657 21417
2138 102 47
1
Rückversicherungsprämien
en,, m. idver un t ö 1461 523 Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück
Aufwand.
Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten Sonstige Verwaltungskosten.... Prämienüberträge, abzüglich des
de
Anteils der Rück
Versicherungs fälle selbst abgeschlossenen 1. Versicherungsfälle: a) geleistet b) zurückgestellt 2. Laufende a) abgehoben b) nicht abgehoben.... in Rückdeckung übernommene
. erung.
Cinna gmen, I. Ueberträge aus Prumsennbertraae Schadenreserve. — me Nebenleistungen der Versiche . ga pitale rträge
abzüglich . Rückbuchungen .
Altenburg (Thür.), d
r Vorstand. steingrüber. ,
Ausgaben. JI. Schäden aus den Vorjahren, einschl. der RM 55, 83 betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
r Aus özschluß' der 2e istungen n für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): 6 Agenturprovisionen . Verwaltungs zkosten .
zurückgestellt. 31. Dezem ber 1931.
und BVerlustrechyung.
J ) ] m * 4 icht ö 9 Ma r Wa r —— 1 ! 8a 1 * 5 1, 18 Johannes 541 ö Kör 1, Kar Thiere, 25 1932
Schäden im Geschäftsjahre, einschl. der FRN 5 95 betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
J zurückgestellt. Rückversicherungsprämien Ve Fwaltungskosten, abzüglich des Ant eils der Rück
nbestand, fremde Geld⸗
6 . bei
K ——
VI. Fenerversicherung. Provisionen und sonstige Bezüge der 2
1.
Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienreserven: a) Deckungskapital für laufende Renten 69 986, — b) Prämienrückgewährreserve. .. 17733, —
e) sonstige rechnungsmäßige Re⸗
serven , 665 311,54
2. Prämienübertrage ... 3. Schadenreserven . Prämien für:
J. selbstabgeschloffen 2. in Rückdeckung übernommene... Nebenleistungen der Versicherungsnehmer Tapitalerträge . NJ V. Vergütungen der Riickversicherer für: 1. Prämienreserveergänzung gemäß 5 67 V.⸗ 2. Eingetretene Versicherungsfälle... .... 8. Sonstige Leistungen..
Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Verzicher
Versicherungsfälle:
a) geleistet 9 a 9 9 9 9 224 024,46 p zurückgestelltttt .. 321 066, — 2. Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene
Renten: a) abgehoben 2 2 9 9 228 t asgenheee,
III.
1667 468 47
III.
* IV. 2943 357 2
rungen:
II. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschaͤfts—⸗ jahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Bersicherungsfälle: n) geleistet wd 295 126,89 b) zurückgestellt 2 176 934, — 2. Laufende Renten: a) abgehoben ö . 10 523,13
b) nicht abgehoben....
3. Prämienrückgewährbeträge:
9) aogehohen b) nicht abgehoben . .
JI. Ueberträge
2
I. Schäden aus
. gele istet
2. zurückgestellt .
II. Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der Fe . m 34 29 593,57 betragenden Schadene rmittelungskosten, abzügl lich des Anteils 1. geleistet .
2
ve rsiche 22
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten
. Sonstige Verwaltungskosten . 3. Steuern und öffentliche Abgaben gemeinnützigen Zwecken, insbe⸗ sondere für das Feuerlöschwesen:
J. auf gesetzlicher Vorschrift beruhende i
Abschreibungen .... Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück.
V. 66 zu
versicherer.
VIII. Gewinn..
Einnahmen. aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge
Sonstige Verwaltungskosten ..... er abzüglich des Anreils der Rd.
Abschreibung teuerrückforderung .
ö .
2. Schadenreserve. II. Prämieneinnahme davon übertragsfrei ? l Nebenleistungen der Ce che ungs nehmer 1IV. Kapitalerträge
Rückbuchungen l — Aktienkapital Reserve fonds. Guthaben deutscher Bankte: Gläubiger in lfd. Rechnung Spareinlagen:
3619 3 X. Wasserleitungsschadenversicherung.
Einnahmen.
2 rträge aus dem ᷣ Prämienüberträge
1 Schadenreserve . 5 2
Prämieneinnahmg abzüglich der Rückbuchungen w—— ber Versicherungsnehmer ..
1431 50116
Ausgaben. den Vorjahren einschl. mark 13461,01 betragenden S r. lunge kosten, abzüglich
darüber hinaus bis zu 3 Mon. sälli 1134 746,80
des Anteils der Rückversicherer:
2
Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren, elnschl. der Reichs nark 21,77 betragenden Schadenermittelungs osten, abzüglich 2 Anteils der N 3 ;
Gewinnvortrag
der ö
2. zurückgestellt . Gewinn⸗ und Verlus
D
S8 188 77 107 653 66 214 313 65
51 760 34
2117 451 02
9942 33
157 000 — 2993 90 2749 303 67 500 6606 * 70 000 — 23 745 64 S898 250 32
I 3174 03 192 78
93991
2749 303 67
trech nung 1931.
a.. 2e ö . Dez m ber Rückversie k. zprämien per 31. ze 1b ;
. 108 544 02 rwaltungs st cen, abzgůich des Anteils der Rück
übertragsfrei 2. zurüctgestellt , Schäden im Geschäftsjahr, einschl. ber RR ö. 785 betragenden Schadenermittelungskosten, abz zuglich
des Anteils der Rückversicherer:
1
Gehälter ..
Allgemeine Un⸗ 2. . 2 Rückversicherungsprämien Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück. 1 Provisionen und sonstige Bezüge der g 1 Sonstige Verwaltungskosten ...... Prämienüberträge, e, n . der Rd. ver ern, Gewiòmm
437 867, 47 Abschreibung a.
Bankgebäude
Efselten konto z
Inventurwert 51 760, 34 Gewinnvortrag.
*
XI. Feuerrücdversicherung. Gewinnvortrag aus 1930 Gewinn an: a) Zinsen u. Provisionen
aus Kontokorrenten ab⸗
VII. Sturmschadenversicherung. Einnahmen.
. aus dem Vorjahre
*
182 584 92
III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene
1 rungen: Prämienreserveergänzung gemäß §5 67 V.⸗A.⸗G. *. Eingetretene Versicherungsfälle: a) geleisteeꝛeꝛ . 18641 8185 96 b) zurückgestellt w 765 009,30
3. Sonstige Leistungen ....
IV. Zahlungen und Rückstellungen für vor: getig auf⸗
gelöste, selbst abgeschlossene Ver sicherungen K V. Rückversicherungsprämien. ... VI. Verwaltungskosten (unter Ausschluß der deistungen
für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): Agenturprovisionen 2. Sonstige Verwaltungskosten .....
Steuern und öffentliche Abgaben .
J r,, Prämienreserven:
1. Deckungskapital für laufende Renten: a) aus den Vorjahren ..... 21 254,72
b) aus dem Geschäftsjahre .. ; Prämienrückgewährrese K, Sonstige rechnungsmäßige Reserven
IX. Prämienüberträge... . X. Gewinn 2. 2. ö. . 1 8 9 9 * * 1 2 2 1
(Fortsetzung auf der folgenden Seite)
11
1 V.
IHI. S
1. geleistet.
2. zuruckgestellt kö ĩ —
Schäden im Geschäftsjahr, einschl. de? N 7 881,265 — Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
geleistet
zurückgestellt .
III. a ' Verwaltungskosten, abz züglich des Anteils der Rück
— .
ö
versicherer.
züglich gezahlter Zinsen b) Wechseln .. 0) Sorten, Coupons, wer papieren sowie kammermiete
Prämienüberträge 1 Schadenreserve . 2 2 2 2 2 2 Prämieneinnahme abzüglich der , (davon übertragsfrei RKM 612 1696,56) . Kapitalerträge
Einnahmen. J. . aus dem Vorjahre: Prämienüberträge 1 Schadenreserve ...
Prämieneinnahme abzüglich gun Rückbuchungen Nebenleistungen der Bersicher ugs nehmer Kapitalerträge
1687 915, 2
Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils
Ausgaben. . .
J. Schäden aus den Vorjahren, einschl. der Reichs⸗ mark 167,30 betragenden Schadenermittelungs— = u rück . 2 abzüglich des Anteils der . . Scha me, n schaͤfts al ( 6m glich dẽẽ äden im Geschäftsjahr, abzüglich des
r. Rüyversicherer:
Jahresabschlusses
bescheinigen wir hiermit.
Stralsund, den 1. Juni 1932.
Dr. Paul Langemak, Justizrat. Radbruch, Dberamtmann.
Zu Mitgliedern des Aufsichtsrats sind
Herr Justizrat Dr. Paul
g ; Herr General⸗
direktor Heintze, Greifswald; Herr Bank⸗
direktor Hoffmann⸗Lüth, Stettin; Herr
Rittergutsbesitzer Königs⸗Lebehn. Vom
Betriebsrat wurden entsandt: Herr Alfred
Lichtenfeld und Herr Gerhard Goerlach,
Stralfund, den 30. Juni 1932.
Nen vorpommersche Spar⸗ und
Gredit⸗ Sant inn, , . le de.
3 zurückgestellt . Retrozessionsprämien (davon übertragsfrei .
mark 383 046,863)...
Verwaltungskosten, abzůgůch des Ante s der?
E
neugewählt:
Lt ovissonen kö . Sonstige Verwaltungs osten kJ Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück. versicherer.
¶Ptorisiongn und sonstige Bezüge der . 2. Sonstige Verwaltungskosten ͤ
Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rut
VI.
J
(Fortsetzung auf der folgenden Seite)
1 1 0 RM 3
213 9177 61250 727 90 239 21
216 98 3
8 27210
168 17
70 48 706
9 (
404196 216198110
Stralsund, den 31. Mai 1932. Neuvorpommersche Spar⸗ und Credit⸗Bantk Attiengesellschaft. S i Wie de. Die Uebereinstimmung der vorstehenden Gewinn- und Berlustrechnung und des mit dem Hauptbuche