1932 / 159 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 09 Jul 1932 18:00:01 GMT) scan diff

, .

e e e, ,.

d , m,, n,,

86 .

11

Carl

21312 131716

Spinnerei u. Weberei Friedr. Lühl y, R t Deller 2A.⸗G., Wigrath.

l. „Vulkan“ Maschinen Vilanz per 31. Dezember 1931.

fa brike⸗ Actien Ge sellschaf:,

Attiengesellschaft für medizinische Rrodutte. AMbschluß ver 31. Dezember 1931.

Gebänd straf Gebäud lbscht

Berlin, T

31. 12. 1930 Gebäudeal sch Ri

Abscht

Grundstück

. 1

Zugang 1931

Abschr

N.

zugang

Abschreibun

Inventar

Jligang

Abschre ibung

Auto

gsvligang

Abschreibung

Fuhrpark

Laboratorium

Patente

Beteiligungen

Effekten

zugang

Abschreibung Kasse und Bankguthaben Außenstände Warenlager Avgle RM

Zug. a. 1930 Hypothelenschulden

Zugang 1931

Abgang 1931 Kreditoren Delkredere

Zugang 1931 Avale RM

Gesvinn: 8

Vortrag

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember

Gesetzl. Re serve sond⸗

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember

Wickrath, im ĩ Der Vorstand.

da schinen

ö 2

Ahanus⸗Enscheder Eisenbahn⸗Gesellschaft.

Bilanz am 31. Dezember 1931.

Vermögen. Bahn (deutsche

Ergänzungen und Erneue⸗

Verschiedene Banken

Deutsche Reichsbahngesell

Saldo d. Rechnung 1931 Erneuerungsstock 1derrücklage

Bentheimer

Betriebsrech

neuerungsstock Gewinn⸗ u. Verlustrechnung

Passiva. Altienkapital ; Reservefonds ; Spe zialre servefonds

Verbindlichteiten. Aktienkapital:

Aktien Buchstabe A Aktien Buchstabe Be.

Kreditoren für zahlung auf Aktien A. Gesetzliche Reserve

Besondere Reserven . Erneuerungsstock n. Sonder

l

Rückständige Dividende Rückstellung

Gläubiger ..

„o Dividende Spezialre serve fonds

; Verkaufswert Aufsichtsratstantieme .

Bahnstrecke können wir nicht beurteilen.

Ahaus, den 31. Dezember 1931. Der BVorstand.

van Delden.

J. H. Willink.

Generalunkosten

Abschreibungen

Reingewinn: Vortrag aus 1930

Gewinn

Haben. Gewinnvortrag 1930 Betriebsäüäberschuß 1931

den Büchern medizinische

gefunden.

Berlin, im Juni 1932. Emil Brandt, beeidigter Bücherrevisor. Das Amt Mitglieder des Aufsichtsrats ist auf Grund des Art. VIII der

erloschen.

Zu Mitgliedern des Aufsichtsrats sind Generalversammlung Staatsminister a. D. Dr. Albert Südekum, Berlin; Bankier Paul Bergmann, Berlin; Präsident i. R. Geh. Regierungsrat Prof. Dr. Dr. h. 0. A. Juckenack, Berlin; Bankier Georg Ram baum, Berlin; mann, Berlin.

Ferner sind vom Betriebsrat am 29. Ja⸗ nuar 1932 in den Aufsichtsrat entsandt

in derselben wählt worden:

worden:

Karl Jackisch, Berlin.

Die in der heutigen Generalversamm⸗ lung auf 8e festgesetzte Dividende ge langt gegen Einreichung des Dividenden scheins Nr. 6 Bleichröder,

Amsterdam, den 23. Mai 1932. Necountants bureau von E. Meijer C J. Hörchner.

1349 21194

Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 159 vom 9. Juli 1932. S. 2

.

60

93

19 18

2

1

6. Wahl

31715.

Berliner Paketfahrt⸗ und Lagerhaus (vormals Bartz Go.) Attiengesellschaft.

Gesellschaft

Schie fer werke

2 Ausdauer

Probftzell⸗

April 1932.

r am Dienstag, de 151 Uhr, im

Einladung zu de . kr, n . st 1932, ö ; ; . . * 1ugust 1 2 Strohbinder, Uten tag, den 29. ordentlichen Hauptversa nterlegung ; ; J 2 13* Entwertungsbestand der stattfindenden Firma Ernf . D. Geschäftsanteil

I

33.

lustrechnung per 3

369 . ) sordnung: Stammaltienkapital 5 ] Geschäftsberichts Vorstands und des

Wiederaufnahme

ö Vorlage

N orkfyun en Bemertur

Gadenstedt, den 30. Juni 1 Attien⸗Getreide⸗Drescherei, Gadenstedt.

Der Aufsichtsrat.

W. Pfannenschmidt. Der Vorstand. Bodenstedt. ö // /

außer Kraft tretenden gen des Gesellschaftsvertrags über ie Zusammensetzung und Bestellung es Aufsichtsrats und über die Ver⸗ seiner Mitglieder (68 14, 16 und 26 Ziffer 5.

Neuwahl des Aufsichtsrats Wahl eines Bilanzprüfers für den Jahresabschluß 1932.

Diejenigen Stimmrecht in der Generalversammlung ausüben wollen, haben gemäß § 19 un— seres Gesellschaftsvertrags ihre Aktien lautenden Effektengi robank

den 75. Juli

Schalterkassen⸗

gung der Verlustrechnung Entlastung Aufsichtsrats 4. Neuwahl des Beschl „Lützowstraße l / y Ja“ Grundstücks⸗ verwaltung s⸗Attien gesellschaft Berlin sW 68, Zimmerstraße 19.

Bilanz per 31. Dezember 1831.

tung oder Aenderung der Satzungs— bestimmungen, ammensetzung Aufsichtsrats

Bestellung des betreffend die Vergütung der Mitglieder des Auf sichts rats des Bilanzprüfers Jahresabschluß des laufenden Ge schäftsjahrs. Siegen, den 4.“ Vorsitzender des Wilhelm Giebeler. 1 La boschin Attiengesellschaft Fabrik Chemisch⸗ Bharmazeutischer Präparate. Abschluß per 31. Dezember 1931.

Grundstilck. Zahlungsmittel .. legungsscheine am Montag, Aufsichts rats: stunden bei: der Gesellsch straße 98, oder bei der Dresdner Bank, Berlin, Fromberg G

Aktienkapital Belastung ..

8 2 29

Rückstellung Co., Berlin, . Deutschen Bank⸗ und Disconto⸗

Gesellschaft, Filiale Breslau,

Be stände

Abgänge

Gewinn:

trags

Dividende:

Aktiva. Maschinen, Inventar, Werk⸗ zeuge und Utensilien:

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Hausaufwand Personalsteuern .

Abschreibungen 16398, ö Abschreibungen .

Automobile

9 9 9

o oo

Abschreibungen

Speditione⸗

welche

kasse, Berlin, Ritter⸗

dem Bankhaus Kroch jr. Kommandit⸗ gesellschaft auf Aktien, Leipzig, einzureichen. Berlin, den 7. Juli 1932. Der Vorstand. Rieck. Weigel. Kaminski. 1 22244 Süd deutsche Zünd holz⸗Attiengesellschaft, Berlin. Bilanz zum 31. Dezember 11

E

Erste Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzetger Nr. 159 vom 9.

Bank für Montaniudustrie Attiengesellschaft, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1931. ——

; am Frei⸗ Juli 1932, vormittags Geschaftsgebäude Behrenstraße ordentlichen Generalversammlung ergebenst einzu⸗ Tagesordnung: berichts sowie in⸗ und Ver⸗ ezember 1931. zfassung über Entlastung des Aufsichtsrats durch Ar⸗ der Notverordnung vom mit Beendi⸗ Generalversammlung Bestimmun⸗

ei Noten⸗ u. Abrechnungsbanken Wechsel und . Nostroguthaben b. Banken und Bankfirmen 5 Debitoren in lfd. Rechnung Eigene Wertpapiere Konsortialbeteiligungen Grundstücke, Konto 1 Grundstücke, Konto II.

Aktienkapital 1000000 Reserve fonds Kreditoren.

Hypothekenaufwertungs—⸗

Unerhobene Dividenden Avale 177 200,

Vortrag für 1532... 1754 7656 52

rechnung.

ewinn⸗ und Ve nrlust

Hinter⸗ Allgemeine Unkosten

Abschreibungen .... Vortrag für 1932...

Vortrag aus 1930 Zinsen und Provisionen

Grund der der gesamte zurück, und wurde in seiner alten Zu— sammensetzung von der Generalversamm— lung wiedergewählt, und zwar die Herren: Dr. Alfred Gotthelf, Justizrat, Berlin, Vorsitzender; Berlin; Willi Kahnheimer, Direktor, Ber— lin; Julius Haimann, Direktor, Berlin. ö 31377]. Rechnungsabschluß

Aufsichts rat

Hildebrand.

Laboratorium Patente und Warenzeichen Beteiligungen Debitoren und Wechs

Hausertrag. .. Gewinnvortrag.

Kasse und Bankguthaben. Immobilien und Maschinen Warenbestand ;

1 2 Abschluß auf den 31. Dez. 1830.

Passiva. Avaldebitoren. Aktienkapital:

Stammaktien 220 000, Vorzugsaktien

Kreditoren.

Vermögen. Einrichtung Betrieb, Bestände .. Hinterlegung

e Neserve fond Zusammenlegung

Tilgung des Verlustvor— Außenstande

Avalverpflichtungen Ri 123000, Gewinn 1931. 560 330,16

Betriebsüber⸗ i Betrieb Gewinnvortrag

schuß 1931 Verbindlichkeiten.

Aktiennennwert

RM

5 155 688 173 6s 74 1036 688 65

6 378 503 os

5 000 00 )

25 000

784 066 78

569 446 27

Gesetzl. u. Sonderrüc 2 laufende Schecks. ... Schulden .

Abschr. 10931.

Gewinnverteilung:

6 378 502 05

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezem ber

1931.

. zum 31. Dezember 1531.

ĩ rath Bermögen. Grundstücke I 066 034,11 1103755, 11 Sonde rabschr. 443 079, 11 Gebäude .. 2 442 303,

Sonde rabschr. 526 Ti T

Gewinn⸗ und BVerlustrechnung zum 31. Dezember 1931.

Aufwand. ie bsverlust

* . 11 r* rücksichtigung all. Löhr

NMetris] X 1

1

Reparaturen, kosten, vertraglichen gütungen, Abschreibung. für uneinbringliche und zweifelhafte Forderung. Generalunkosten

Zinsen

Steuern u. soziale

Ordentl. Abschreibungen

Wertminderung v. Lager⸗ beständen

Ertrag.

Restliche Vergütung

Verkauf quote

Einnahmen a. Beteiligung und Verpachtungen ..

Sonderabschreibungen und Wertberichtigun gen betr. Anlagevermögen.

„Beteiligungen .. Debitoren.

Warenbestände ᷣDelkredere konto für Währungs

sonstige Risiken

Buchgewinn aus Kapital— herabsetzung nahme a. der gesetzlichen Rücklage...

Vorstehende rechnudg ist von uns geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Uebereinstimmung gefunden worben.

Köln, den 7. R heinisch⸗Westfälische Revision“

Treuhand A.⸗G.

ppa. Pauls. Der Aufsichtsrat besteht nach der am 30. 6. 1932 stattgefundenen Generalver— sammlung aus den Herren: Bankdirektor Wuppertal⸗ Elberfeld; Dr. ⸗Ing. e. h. Rudolf Kronenbe rg, Immig Rittergutsbesitzer Beckmann, Rittergut Scholastikowo, Kreis Flatow; Direktor Alexander gZollenkopf, Düsseldorf. Solingen⸗Ohligs, den 30. Juni 1932. „Kronprinz“ Aktiengesellschaft für Metallindustrie. 1 31706. Misburger Portland⸗Cement⸗

Fabrit Kronsberg Attien⸗

Gesellschaft.

5 h

V. . Dr. Maxʒ;Jörgens,

Gemeinnützige

Juli 1932.

317401.

Pfälzische Wirtschaftsbant

Kasse, Reichsbank, Post K , 308589 0 S63 37485 16000 000

Wertpapiere ö Hypothekendarlehen . Schuldner:

1924267 83 Hinterlegungssummen Gesetzlicher Re serve fonds. Rückstellungskonto. ... 702 06458 1 415015 Reichsdarlehen .... 16000 000 Anteilige Zinsen aus Reichs dann,, 265 833 33

Attiva. RM

Banken. 2143215, 39

Zinsrückstände 89 039, 37 2232 26476

; . Anteilige Zinsen aus Hypo

thekendarlehen. ... 304 67525 19403 390 75 * Passiva. c Aktienkapital... 2000000

Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

2149 323 69 1403 139 09

Gewinnvortrag aus 1930. Kontokorrent⸗, Wertpapier

5290 31645

Juni 1932.

(Ndrh. ):

Soll. RM

R / 95 234 35 Reichsdarlehenszinsen ; Abschreibungen auf Wert 2 228 549 72

1364 32573

Haben.

und Wechselzinsen ... 255 281 Hypothekendarlehe nszinsen 1082 126 1364 325

Der bisherige Aufsichtsrat wurde Ausnahme von Herrn Oberbürgermeiste Friedrich Roesinger in Zweibrücken, dessen Stelle rechtskräftig J. Bürge rmeister Herr Dr. Hans Weisbrod in Kaiserslautern neu gewählt wurde, wiedergewählt. Den Aufsichts rat gemäß § 243 Absatz 1 S. G.-B. bilden die Herren Geheimer? Otto Strobel, Dr.Ing. e. h. Jakob Klein und rechtskräftig 1. Bürgermeister Friedrich Ecarius.

Ludwigshafen a. Rh. , d. 2. 7. 1932.

Pfälzische Wirtschaftsbant

Gemeinnützige Attiengesellschaft. 1 Ä. 31742). Garantie⸗ und

Kredit⸗Bank für den Ovsten Attiengesellschaft, Berlin.

Bilanz per 31. Dezember 1931.

Kasse, fremde Geldsorten und Guthaben bei Noten⸗ und Abrechnungsbanken Wechsel und Schecks

Nostroguthaben bei Banken

Maschinen und machine siip 3 323 654,

i dp ĩᷓʒ

JV dF,

Reservefonds

Herstellungskosten, Ver⸗ kaufs⸗ und s

696 auf Vorzugsaktien. 499 auf Stammaktien .

onst. Spe sen Vortrag....

Ausgaben. Gesamtunkosten Abschreibungen

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

per 31. Dezember 1951 Gewinnvortrag 1930

J. Hörchner. Gewinn⸗ und Verlustrechnung über das Jahr

1445 398 145. G Verlustvortrag

Allgemeine Unkosten Betriebsausgaben lt. Rech⸗ nung d. Deutschen Reichs bahn (11 Monate) . Betriebsausgaben d. Bent heimer Eisenbahn

1440 95817

1—

1445 398 45

Der Vorstand. Vorstehende Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung habe ich geprüft und mit Aktiengesellschaft

. Erneuerungsstock u. S übereinstimmend Ernenerungsstock u. S

Be förderungs⸗ steuer von d. Reichsbahn Be förderungs⸗

heimer Eisenbahn ..

otverordnung vom 19. September 1931 mit Beendigung der Generalversammlung vom 28. Juni 1932

Betriebseinnahmen lt. Rech⸗ nung d. Deutschen Reichs ünster (11 Mo⸗

D

Betriebseinnahmen kt. Rech Bentheimer Eisenbahn (1 Monat)

Zinsen und Agio, verjährte Div. Scheine . Verlust aus dem Vorjahre

de

ab Reingewinn 12 336,71

mann,

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren Fabrikant Ysage van Delden in Ahaus, Vorsitzender; Fabrikant A. H. Ledeboer in stellvertretender Landrat Sümmermann in Ahaus; Fabri kant Paul Oldenkott in Ahaus; Bürget⸗ meister Dr. Raming in Wessum; Fabrikant E. Jannink in Enschede; Fabrikant 8 van Heek in Enschede.

Bankhäusern

Berlin W s, Behrenstr. 63,

Carl Cahn, Berlin W s, Mohrenstr. 11—– 12,

und Rambaum C Co., Berlin Wes, Kano—

nierstr. 17-20, zur Auszahlung. Berlin, den 28. Juni 1932.

Vorsitzender;

Betriebsunkosten 82 135,25 Abschreibungen 20 388, Gewinn 1931

legung: 1930

legung

Betriebsüberschuß 1931

versammlung vom 28. Juni 1932 ʒerloschen. Zu Mitgliedern des Aufsichtsrats sind in derselben Generalversammlung gewählt worden: Bankier Paul Bergmann, Berlin; Carl Schmeidler, Berlin; Präsident i. R. Geh. Regierungsrat Prof. Dr. Dr. h. e. A. Juckenack, Berlin; Dr. Sigmund Wasser Berlin.

Die in der heutigen Generalversamm lung auf 699 für die auf 490 für die Stammaktien festgesetzte Dividende gelangt gegen Einreichung des Dividendenscheins mern 2001— 4200) Carl Cahn, Berlin Ws, Mohrenstr. 11—12, und A. E. Wassermann, Berlin W 8 helmplatz 7, zur Auszahlung. Berlin, den 28. Juni 1932.

Der Vorstand.

rkäufe und sonstige Ein⸗ Einnahmen. . Vortrag aus 1929 .. Betrieb... .

Der Vorstand. . Norddeutsche ( Zünd holz⸗Attiengesellschaft, Berlin. Bilanz zum 31. Dezember 1931.

Abschluß auß den Dez. 1931.

Haben. Ueberschuß aus Zusammen⸗ Verlust 31. 12.

Vermögen. Einrichtung abzügl. Abschr Betrieb, Bestände ...

. RM

3 417 81317 569 446 27

3 987 259 44

650

911611

3978 14333

3 987 259 44 Der Aufsichtsrat.

Otto Hallström, Vorsitzender.

Axel Brandin.

1179 521,58

2121 507,97

1944 632 Bahnanschluß

Rohmaterialien Waren, halbfertig 110991877 Forderung. (hie rv. Neschs⸗

mark 547 183,27 an Be⸗

teiligungsgesellschaften) 208612316

bei Reichsbank und Post⸗

; K Hinterlegung Tilgung durch Zusammen⸗

Außenstände Kasse und Bankguthaben. Immobilien u. Maschinen

Warenbstand

Verbindlichkeiten. Aktiennennwert

Avaldebitoren 123 000,

RM

1965 587 94 3 6505 797 .

208 741 16 2 316 641 48

Der Vorstand. Vorstehende Bilanz sowie Gewinn⸗ und Verlustrechnung habe ich geprüft und mit den Büchern der Dr. Laboschin A.⸗G. über⸗ einstimmend gefunden.

Berlin, im Juni 1932.

Emil Brandt, beeidigter Bücherrevisor. Das Amt der bisherigen Mitglieder des Aufsichtsrats ist auf Grund des Art. VII] der Notverordnung vom 19. September 1931 mit der Beendigung der General⸗

Gesetzl. u. Sonderrücklage 5 laufende S ö Aktienkapital .. Ne serve fonds...

Avalverpflichtungen RM iez oο, 3d Ts, ßᷓ

Ausgaben. Gesamtunkosten Abschreibungen

Gewinn 1931 Gewinnvortrag

5 000 000 24 006 2 2656 876 10

. .

716 891 48

Einnahmen.

7996 767 58 Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember

1931.

scheckkonto) Bankguthaben Bürgschaften und Avale 169 844, 50

S 616 78717 Verpflichtungen. ö Attienkapital ...... 4200 00

799676758 J Delkredere konto nf rungs⸗ u. sonst. Risiken. Wohlfahrtskassen: a) Anna Kronenberg⸗ . b) Kasse Hilfsverein

) Altersverlorg

Besitz.

Anlagen: Grundstücke

Abschreibung Wohngebäude 134 . Abschreibung Fabrikge bäude 248 3 Abschreibung

Maschinen.

Zugang ..

Abschreibung

Geräte.. Zugang .

Abgang.

Abschreibung

Wertpapiere k Beteiligungen Außenstände

BVerpflichtun gen.

Grundkapital, 600 Stamm— aktien je RM 1000, Gesetzliche Rücklage ... Gläubiger teln gen Rohgewinn i ö,, dazu Vortrag aus 1930.

Abschr. .

Reingewinn J

Gewinn und Verlust am 31. Dezember

Bilanz am 31. Dezember 1931.

Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte Waren: a) Rembourskredite .. 201 571 25

, Aval⸗ und Bürgschaftsdebi toren RM 7344754, 05 Sonstige Aktiva . Verlust in 1931 165 530, 03 abzüglich Ge⸗

winnvortrag

aus 19390 . 41 335,07 124 194 96

Seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Kredite , ö Aval⸗ und Bürgschaftsver pflichtungen 7344754, 05 Sonstige Passivgg ....

Gewinn⸗ und Verlust

Aktiva. RM

b) gegen Verpfändung von Waren. 3 17 843 09207 igene Wertpapiere... 168 448 70 Dauernde Beteiligungen bei anderen Banken.. 4095 624 Debitoren in laufender Rechnung: a ge dente 28935 564 79

Passiva. Aktienkapital !.... . 186 000 0σ« - 1 S7 260 - Kreditoren ... 18 569 001 49

997 504 90

31 960 86 35 671 298 50

rechnung.

Gewinnvortrag aus 1930. 41 3350 Zinsen, Provisionen und

4) Kronprinz Schusstiftung Rückstellung für Steuern, Berufsgenossenschaft, Provisionen usw. . Verbindlichkeiten .. Uebergangsposten *

Vortrag aus 1930 .

Herstellungskosten,

Die Herren unseres Aufsichtsrats, Carl Hermann Kühne, Martin Preusche und

Vorzugsaktien und

Generalversammlung für 1930 am 4. De⸗

1931 infolge tverordnung der

Reichsregierung zurückgetreten.

Unser Aufsichtsrat besteht aus folgenden

Herren: Kurt Grämer. Martin Preusche

und Paul Wünsch.

Steinmodell⸗ und Kalttöpferei⸗

Attiengesellschaft, Dresden.

Wange lin.

Gewinnvortrag 1930

5 e g e . . lauf die Num Verkäufe und sonstige Ein—

den Bankhäusern

Der Vorstand. Der Borstand.

RM

3116 3537 07 716 891 48 5

3 833 428 5.

152 482 65 3680 0 590 3 S833 428 55 Der Aufsichtsrat. Hallström, Vorsitzender. Axel Brandin.

d 9 9

Eigene Akzepte ... Bankschulden .... Nicht erhobene Dividende Bürgschaften und Avale 169 844,50

2 042 231 01

Vorstehende folgenden Herzfeld, Hannover, Vorsitzender; Direktor Schaefer, Hannover, sitzender; Bankdirektor Dr. Hoffmann, Braunschweig; Bankier Lud wig Silberberg, Hannover; Justizrat Dr. Joseph Wolfes, Hannover; Großkaufmann Siegfried Wolfes, Hannover.

ilanz ist von uns geprüft

und mit den ordnungsmäßig geführten

Büchern in Uebereinstimmung gefunden Otto

Köln, den 7. Juni 1932.

Rheinisch⸗Westfälische Revision“ Treuhand A. ⸗G.

ppa. Pauls.

Soll.

Allgemeine Unkosten Abschreibungen . Reingewinn

Haben. Gewinnvortrag aus 1930 Erträge 2 99

Der Rufsichtsrat besteht jetzt aus Herren:

Kursdifferenzen. ... Verlust in 1931 165 530,03 abzüglich Ge⸗ winnvortrag aus 1930 . 41 335,07 124 194

Garantie⸗

c. Wilhelm

Debet. RM

Allgemeine Unkosten .. 231 448 56 J 475 309 02 . 381 709 37 Abschreibungen ..... 140 814

1129 281

JZementplattenfabrik Bernhard Aftiengesellschaft, Frankfurt a Erste Auff

38 Artiengeselischaft. Bilanz zum 31. Dezember 1931. =

Afktieungesellschaft.

Brandenburgische und Wasser⸗ werke Aktiengesellschaft. Berichtigung.

Elektricitäts

veröffentlichten Nummernve

Anleihe vo Lontinentalen chaft, Berlin,

Wasserwerks⸗Gesell 231 34269 200 000

mern 1399 und 3181 Berlin Charlottenburg, Brandenburgische Elektrieitäts⸗= werke Aktienge sellschaft.

Mecklenburg⸗Strelitzsche Hypothekenbank.

Bitanz per 31. Dezember 1931.

Frankfurt a.

19403 390 75 Vorstand.

1040 54166

Kasse, fremde Geldsor

und Abrechnungsbanken

26 91783

5

NM 32818 49 Torderinas! 2 9 F

Goldpfandbriefhypothe ken.. . Hypothekendarlehen aus Mitteln de Rückständige Hypothekenzinsen a) von Pfandbrie fhypotheken J b) von Hypotheken aus Mitteln der Deutschen Renten on RM 3608,49).

bank⸗Kreditanstalt (nach Abschr

ö 82

Am 1. bzw. 15. Dezember 1931 fällige Hypothe kenzinsẽñ (abzüglich der eingegangenen): von Pfandbriefhypotheken k b) von Hypotheken aus Mitteln der Deutschen Renten—

bank⸗Kreditanstalt (nach Abschr. von RM 1425. gi4 971189 Am 2. Januar 1932 fällige Zinsen von Pfandbriefhypossecte TT. 2288 410 80

ö ? 5716 956 99 Freie Hypotheken 7 4 7 àᷣ. 72

Meliorationskredite aus Mitteln der Deutsche

Rentenban⸗Kredit Umschuldungskredite aus der Dollaranleihe der Deutschen Landesbanken

ondesbanke dichsversicherungsanstalt

arlehen aus Mitteln der Darlehen aus Mitteln der Bankgebäude (in Neustrelitz, Neubrandenburg, Strelitz

Wismar, Waren und Rostock) ; Sonstige Grundstücke

Fürstenberg

Aktienkapital ö Gesetzlicher Reservefonds Außerordentlicher Reservefonds Kreditoren: er Kundschaft bei Dritten benutzte Kredite Bankfirmen, Sparkassen sonstige deutsche Kreditinsti e) sonstige Kreditoren ... Von der Gesamtsumme der Kreditoren sind 1. innerhalb 7 Tagen fällig 2. darüber hinaus bis zu 3 3. nach mehr als 3 Monaten fällige. Bürgschaftsverpflichtungen 879 101,57 790 ige Goldpfandbriefe Serie 1 4 7oige Goldpfandbriefe Serie: 8 Soige Goldpfandbriefe Serie 3. Darlehen bei der Deutschen Rentenbank⸗Kreditanstall Meliorationskredite bei der Deutschen Rentenbank Kreditanstalt Anteil an der Umschuldungsdollaranleihe der Deutschen Landesbanken—

35 671 298 50

Mongten fällig 2968 820, 84

201 571 25 1055 800,

3 612 530 -

3 239 445 54 1249 51077

1399 500,

600 000 1000000

Darlehn bei der Deuts andesbanke Darlehn bei der Reichsversicherungsanste Nicht erhobene Dividende.

Nicht erhobene Pfandbriefzinssche

alt für Angestellte

un⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1931.

Kredit.

963 751

1129 281

Berlin, den 17. Juni 1932. und Kredit⸗Bank für den Osten Attiengesellschaft.

Der Vorstand.

E. Kwiring. Tscherniawsky. Schulz. Der neugewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren O. Kagan, Prof. Dr. H. Wimpfheimer, Prof. S. Bessonow, Fainstein, A. Swanidse, P. Gorbunoff; vom Betriebsrat: Herr H. Spangenberg. Berlin, den 17. Juni 1932.

Der Borstand.

Gehälter und Vergütungen Soziale Abgaben ... Steuern und Abgaben Handlungsunkosten . Pfandbriefzinsen .. Gewinn.. ....

2 9

d 698 d g a o 9

.

d 9 9 9 68 d o o o o 2 8 9 9 9 9 d 0 9

o o e o o o o oo o 96 e 9 o o o o 9 9 o 8 e 9 98

9 9 0 0 669 d o a 0 9 9 o o o 9 0 d 9 G e o 8

Vortrag 9 964 Zinsen und Provisionen im Provisionen und sonstige Nebenleistungen im Hypot Pfandbriefhypothekenzinsen

anlgeschäfi .

Als Mitglieder des Auf a. D. Dr. Roderich Hustae Syndikus Dr. Paul Koch, Bankdirektor Julius Schwarz, Berlin; M Nen strelitz, den 2. Juli 1932.

Mecklenburg⸗Strelitzsche Hypothekenbank, Dr. Runge.

sichtsrats wurden gewählt die Herren Staatsminister dt, Neustrelitz; Rechtsanwalt Walther Bernhard, Berlin; g; Handelsgerichtsrat Curt Kramer, Berlin; linisterialrat Dr. Ulrich Pagel, Neustrelitz.

Neubrandenburkt