s
Erste Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 289 vom 9. Dezember 1932. S. 4.
692411]. . Bilanz ver 31. Dezember 1831. Soll. Kassakonto 23,79, Debitoren
Heros A⸗⸗G. für indunstrielle 68647]. Unternehmungen. V Bilanz per 31. Dezember 1831.
27101, —, Abschreibung 15 1015 — 12 000, — Bankenkonto 10 172,29, Sypo⸗
thekenkonto S500, —, Forderung strittig 300, — Verlust 97 709,33, zusammen
128 705,41. Haben. Kapitaltto. 100 000,
Vergleichsrate (letzte) 24 205,41, Strittige
Schulden 4500, —, zusammen 128 705,41. Verlust⸗ und Gewinnrechnung
per 31. Dezember 1931. Passiva. . Gewinn. An Verlustvortrag 51 457,81, Aktienkapitaa!? .. 50 000 -— Unkostenkonto 16409,B 29, Abschreibungen Lreditoren=——— 3215
15 101, — 14 741,32, zusammen 97 709,33. Rückstellun g für dubiose Forde⸗ — 24 100 —
Verlust. Per Saldo 97 709,33, zu sammen 97 709,K,33. Der Aufsichtsrat be⸗ steht nunmehr aus: 1. Privatier Elias Birnbaum, 2. Frau Recha Birnbaum geb. Schwarzschild, 3. Kaufmann Siegfried Haas. Mehl X Handels⸗ꝛ1.⸗G., Frantfurt a. Main. & e 2 0 O 2 Q r D r ', 69242.
Bilanz per 31. März 1922.
— — — — .
Attiva. RM 9) Kasse und Postscheck .. 2 89533 Dosen- . . 100 465 85 Lagervorräte ..... S6 150 30
Lagerentwertung 12 000, — 250, Abschr. 3 000, — Mobilien Gewinn⸗ und Verlustkonto: Verlustvortrag von 193031 .. 2960,92 Verlust 1931 32 1428,58
9000 — 3300 —
,
437950
20619093
Passiva. Aktienkapital .. Banken Kreditoren...
140 000 160 513 35 5 67763 206 19098 Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. März 1932. Soll. Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben .. Abschreibungen Zinsen Allg. Unkosten ... Verlustvortrag 1930/31
RM O 35 477 54 2346 16 1153416 387743 40 41680 295092
96 603 01
9 0 9 492 1 * , 9
Haben. Handelsergebnis . Verlustvortrag von
193031 . Verlust 1931/32 .. 1428,58
1 9 9 =
41379 50
96 60301
Nicht eingezahltes Kapita Bankguthaben .. Verlustvortrags ..
Aktienstammkapital ! . ..
. RM 9 d 37 500 — 6—
12 957 32
Attiva.
226 45 48,40 274 83 50 73215
Verlust in 1931 ...
karte Karte ist der Zutritt nicht gestattet.
zankhäusern L. Behrens & Söhne, M. M. Farburg C Co. oder in den Geschäfts⸗
räumen der Gesellschaft, sämtlich in Ham⸗
urg, durch Vorlegung ihrer abzustempeln⸗ en Aktien nachweisen, wogegen ihnen ine auf ihren Namen lautende Eintritts⸗ ausgehändigt wird. Ohne solche
Blohm & Boß
Stommanditgeseilschaft auf Attien.
rungen . e , , 50 732 15 Gewinn⸗ und Verlustrechnung
per 31. Dezember 1931.
Soll. Verlustvortrag .. Handlungsunkosten ..
RM 9. 226 43
783 65
l
101008
m 36525 Verlust w 274 83 101008
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft
besteht aus den Herren: Heinrich Zittau, Berlin; Dr. Alfred Rosenberg, Berlin; Rechtsanwalt Dr. Salli Hirsch, Berlin. Berlin, im November 1932. Heros Attiengesellschaf⸗ ür industrielle Unternehmungen. Schechter. Tischler. ö / // / — 70000. z „Augag“ Auto⸗Grundstücks⸗ Att. ⸗Ges., Berlin W z5, Genthiner Str. 17. Bilanz ver 31. Dezember 1931.
aa, e RM 89 242 80
Attiva. ,
Verlustvortrag aus
198690. . . 4436,69 Verlust 1931 199,60 Verlustvortrag auf neue Rech⸗
nung... 463619
12 102366
— —
Passiva. 10 000 — 210256
i Gewinn⸗ u. Berlustrechnung 1931.
Verpflichtungen..
Nach Artikel VIII, 2 der Verordnung vom 19. 9. 1931 erfolgte Neuwahl des ge samten Aufsichtsrats. Es wurden gewählt dbie Herren; Bankdirektor Adolf Lieb, Stuttgart; Direktor Dr.Ing. Paul Hammerschmidt, Stuttgart; Prokurist Gotthilf Herzog, Eßlingen.
Stuttgart, 25. November 1932. Süddentsche Elektrohandels⸗ Attiengesellschaft.
Der Borstand. , e 0e e b O Q , e e e r eee ere, 706941. Otto Stumpf Akftiengeselschaft in Ehemnitz. Bilanz per 31. März 1932.
. ö Attiva. RM Grundstücke und Gebäude 286 400 — Maschinen 2 . 1 — Inventar d 1— Fuhrpark ö. 1 — Warenvorräte .... 1602802688 Außenstände .. 1775 26524 Kasse 7 2 95 13 3441 Wechsei! 9 362 56
Bank- u. Postscheckguthaben 68 750 34
Avale 84 032,16
mn,
BPassiva. Aktienkapital: Stammaltien 695 000, —
Vorzugsaktien G 000, — 700 000 - Reservefonds J..... 70 000 - Reservefonds II.... 325 000 — Delkrederekonto. .... 300 900 — Hypotheken... 93 370 06 Dividendenkonto: Nicht er⸗
hobene Dividende. .. 12 g50 63 Schulden u. Rückstellungen 1 6599 335676 Akzepte K 7 000 Avale 84 032,16 Gewinn.. 63 88598
. m Gewinn⸗ und Berlusttonto.
Soll. RM 8 Allgem. Geschäftsunkosten 1 827 199 50
Abschreibungen und Rück⸗
—
tn ger 131 712 45 Zuweisung zum Delkredere⸗ —
D 94 955 34 Zuweisung zum Reserve⸗
fonds II.. 75 000 —
Reingewinn... 63 885 28 2 192753 27 Haben. .
Gewinnvortrag a. 1930/31 Betriebsgewinnn. ....
Der Aufssichtsrat besteht künftig aus den Herren: Konsul Hermann Rothe, Bankier (Bankhaus Bayer E Heinze), Chemnitz, Vorsitzender; Apotheker Josef Haberl, Chemnitz; Kaufmann Otto Hof⸗
mann, Oetzsch bei Leipzig; Fabrikdirektor
Otto Linke, Chemnitz. Chemnitz, den 5. Dezember 1932. Der Vorstand.
1973015 217302312 U — vertrags .
Rech 6
BVerlust.
go fn . 2471441 2 474 41
Gewinn. 9. ne,, . 255 —
185986 139 95 199 60
2 47441 Berlin, den 31. Dezember 1931. Laut Generalversammlung vom 29. Juni 1932 genehmigt. Der Borstand. Erich Albers. Der Aufsichtsrat. Georg Unterberger. ..
Konzession und Interessen Warenlager... Verlust .
9 l .
700911. Bekanntmachung. Durch Beschluß der außerordentlichen Generalversammlung und des. Aussichts⸗ rats unserer Gesellschaft vom 30. Juni 1931 sind für die gesetzliche Höchstdauer wieder⸗ gewählt: ĩ 1. Als Aufsichtsratmitglieder die Herren Walter Hartung, Berlin, und Karl John, Berlin W 35. J 2. An Stelle des verstorbenen Aufsichts⸗ ratmitglieds, Herrn Georg Unter⸗ berger, Herr Bruno Meyer, Berlin. 3. Als Vorstand die Herren Erich Albers, Berlin, und Erich Hartung, Verlin⸗ Schöneberg. „Augag“ Auto⸗Grundstüdcs⸗LlI.⸗G., Berlin W 35, Genthiner Str. 17. Der Vorstand. Erich Albers. Erich Hartung.
mn, nn, mm mme m, mmm mn,
8. Kommanditgesell⸗ schaften auf Aktien.
71294. Blohm & Voß Kommanditgesell⸗ schaft auf Attien, Hamburg.
Einladung zur 46. ordentlichen Ge⸗ neralversammlung der Kommandi⸗ tisten am u , dem 22. De⸗ zember 1932, 15 Uhr, im Haupt⸗ gebäude der Werft, Hamburg-⸗Stein⸗ wärder. Tagesordnung:
1. Bericht über das am 30. Juni 1932 abgelaufene Geschäftsjahr 1931/32 nebst Rechnungslage und Entlastung. Beschlußfassung über Wiederher⸗ stellung der durch die Verordnung vom 19. September 1931 außer Kraft tretenden 55 Abs. 1 und 5, 57 Abs. 2 Ziffer 5a des Gesellschafts⸗ (Aufsichtsrat) in unver⸗
änderter Form.
3. Neuwahl des Aufsichtsrats.
4. Wahl eines Revisors (5 6 Abs. 8).
Inhaber von Aktien, die an der General⸗ versammlung teilnehmen wollen, müssen nach § 6 des Gesellschaftsvertrags ihren Aktienbesitz spätestens drei Tage vor der Generalversammlung, den Tag der letzteren und den der Vorlegung nicht mitgerechnet,
5
abgesetzt worden. . Haben. aas setzes, betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung, werden die Gläu⸗ biger der Gesellschaft aufgefordert, sich bei ihr zu melden.
Der Geschäftsführer: v.
J
lo. Gesellschasten
Presse⸗Saus G. m. b. S. Durch Beschluß der außerordentlichen HFesellschafterversammlung der Presse⸗
Haus GmibH. zu Berlin vom 15. No⸗ vember 1932 ist das Stammkapital von
6M 650 0090, — auf RM 455 990, — her⸗ Gemäß § 58 des Ge⸗
Presse⸗Haus G. m. b, S. Boetticher.
65785 . Mit Rücksicht auf die in unserer Generalversammlung vom 4. Januar dieses Jahres beschlossene Liquidation unserer Firma werden unsere Gläubiger
hiermit aufgefordert, ihre Forderungen
bis Ende dieses Jahres bei uns anzu⸗ melden.
Mayen.
Jozos
Durch Beschluß der Gesellschaft vom 23. November 1932 ist das Stammkapi⸗
* 2 2. 9 9 Außenstände .. 272357 herabgesetzt worden. Die Gläubiger Konzessioen 5 4 500 — der Gesellschaft werden aufgefordert,
sich bei ihr zu melden. Berlin, den 2. Dezember 1932. Der Geschäftsführer der
ter Haftung, Blu. Halenser: Richard Helbig.
69660 Braunkohlenbergwerk Sallgast G. m. b. H. in Liquidation.
die Gesellschaft aufgelöst. Die biger der Gesellschaft werden fordert, sich bei ihr zu melden.
zember 1932. Der Liquidator: Frieltnghaus.
68623
king . Co. G. m. b. H.,
Ansprüche geltend zu machen. Die Liquidatoren: Röder. Nottebaum.
695)
Liquidator geltend zu machen. am 30. Nobember 1932.
Max Steyer. 9229
ter Ha
worden.
69658
der Gesellschafter der
melden. Arnstadt, den 1. Dezember 1932. Armin Franke. G. m. b. S.
bei der Vereinsbank in Hamburg oder den
Frante.
Natursteinwerke G. m. b. H. i. / L.,
tal der Gesellschaft um RM 495 009, —
Oskar Böttcher Gesellschaft mit beschränk⸗
Betr. Auflösung der Gesellschaft. Durch Beschluß der Gesellschafte tver⸗ sammlung vom 6. September 1932 ist Gläu⸗ aufge⸗
Rostock, Hopfenmarkt 31. den 1. De⸗
Laut Gesellschafterbeschluß der J. We⸗ Dort⸗ mund, vom 26. Oktober 1932 ist die Gesellschaft aufgelöst. Sämtliche Gläu⸗ biger werden hiermit aufgefordert, ihre
Etwaige Ansprüche an die Mafia— Pflanzungs-⸗Gesellschaft m. b. H. i. Liquidation in Freiberg i. Sa. sind unverzüglich bei dem unterzeichneten
Freiberg i. Sa., Meißner Gasse 61,
Durch Beschluß der Gesellschafter der 2 Bürgergarten Gesellschaft mit beschränk⸗
s rung in Breslau vom 5, Juli 1932 ist das Stammkapital der Gesell⸗ schaft um RM 120 000, — herabgesetzt
Die Gläubiger der Gesellschaft wer—⸗ den aufgefordert, sich bei ihr zu melden.
Durch Beschluß vom 30. November Firma Armin Franke, G. m. b. H. in Arnstadt, wird das Stammkapital derselben von Reichs—⸗ mark 35 000, — aus betriebswirtschaft⸗ lichen Gründen und zwecks Rückzahlung von Stammeinlagen auf RM 24 000 — herabgesetzt. Etwaige Gläubiger werden aufgefordert, sich bei der Gesellschaft zu
71007
Basaltwerke Weltersburg (Wester⸗ wald) Gesellschaft mit beschräntter Haftung, Mülheim, Ruhr.
Die Gesellschafterversammlung vom 21. November 1932 hat die Auflösung der Gesellschaft mit sofortiger Wirkung beschlossen. Zum Liquidator der Ge⸗ sellschaft ist der Syndikus Dr. jur. Max Bach in Bonn bestellt. Die Gläubiger werden aufgefordert, ihre Ansprüche bei der Gesellschaft anzumelden.
Der Liquidator. Dr. Bach.
69659] Hausverwaltungs- und Ver⸗ wertungs⸗Gesellschaft m. b. S. in Liquidation. . Betr. Auflösung der Gesellschaft. Durch Beschluß der Gesellschafterver⸗ sammlung vom 6. September 1932 ist die Gesellschaft aufgelöst. Die Gläu⸗ biger dec Gesellschaft werden aufge⸗ fordert, sich bei ihr zu melden. Rostock, Hopfenmarkt 31, den 1. De⸗ zember 1932. ; Der Liquidator: Frielinghaus.
65613. schaften.
Baugenossenschaft Isaria e. G. m. b. H., München. Bilanz zum 31. Dezember 1931.
RM 9
alttiva. Kassa d 2777 Bank k , 520 Einrichtung... 64 — Gebäude.... . 2 090 996 — Anteilsaußenstände ... 11 21840 Vor. bez. Vers.⸗Veiträge 961 02 Mietrückstände uswp. ... 1381582 Plankonto... 5 000 — Debitoren .. J 6 044 —
Bürgschaftskonto 47 985, — Rückbürgschaftskto.
47 985, — . 2 116 23221 Passiva.
a nen. * 103 000 — Kreditoren... 930490 Mieterdarlehen.. . S1 07150 Darlehen 3 000 — Hypotheken... 1 882 62419 Reservefonds. . 168860 Spezialreserve .. 146802 Miethinterlegungen . 11433 40
Rückstellungen für Hypo thekenzinsen usm. .. Bürgschaftskonto 47 985, — ö
.
7985, — Gewinn.. 102208 2 116 23221
Mitgliederbewegung.
Mitgl. Anteilen Stand am l. 1. 19831 48 mit 198 Zugang 1931... 2 4 4 Zeichnung weiterer Anteile 2 9 9 9 . . 4 Abgang 19831... . — Stand a. 31. 12. 1931 650 mit 206
Die Geschäftsguthaben mehrten sich um RM 2041, —. Die Haftsummen mehrten sich um RM 4 000, —. Gesamtbetrag der
mark 103 000, —. Der Borstand.
Haftsummen per 31. 12. 1931: Reichs⸗
7lol4]
Gene ralversammlung Sonntag. 18. Dez., vorm. 11 Uhr, im Lokale M.⸗Gladbach, Hindenburgstr. 98. Hierzu wird einge⸗ laden. Tagesordnung: 1. Aenderung des Namens der Genossenschaft. 2. Er⸗ höhung des Geschäftsanteils. 3. Wahl eines neuen Aufsichts catsmitglieds. 4. Verschiedenes. Deutsche Mobilien⸗ u. Darlehnskasse, e. G. m. b. H., Gladbach⸗ Rheydt. Der Vorstand.
Vo6s8 4 Kurhessische Bauern⸗Bank (Bank für Landwirtschaft, Handel X Ge⸗ werbe) E. G. m. b. H., Sitz Fulda. Einladung zur auserordentlichen Generalversammlung am Samstag, den 17. Dezember 1932, nach⸗ mittags 1 Uhr, in der „Harmonie“ zu Fulda. Tagesordnung: 1. Aenderung in der Besetzung des Vorstands. —
2. Ersatzwahl für ausgeschiedene Auf⸗ sichtsratsmiiglieder. ; Nur unsere Mitglieder sind berechtigt, an der Generalversammlung teil sn. nehmen, um deren zahlreiches Er⸗
scheinen gebeten wird.
Fulda, den 5. Dezember 19832.
Der Aufsichtsrat der Kurhe ssischen
Bauern-Bauk (Bank für Land⸗
wirtschaft, Handel Gewerbe)
E. G. m. b. H., Sitz Fulda. Josef Erb, Vorsitzender.
14. Verschiedene Vekanntmachungen.
7I356 Bekanntmachung. ⸗ Von der Dresdner Bank in Frankfurt a. M. ist bei uns der Antrag auf Zu⸗ lassung von ᷣ RM sS00 000, — neuen Aktien der Ver⸗ einigte Strohstoff⸗ Fabriken in Dresden Nr. 16001— 19 090 zu je RM 100 — Nr. 19 001 — 19500 zu je RM 1000, — . zum Handel und zur Notierung an der hiesigen Börse eingereicht worden. . Frankfurt a. M., 6. Dezember 1932. Zulassungsstelle an der Börse zu Frankfurt a. M.
0125 . Die der Firma Föhrtmann X Behne in Hamburg für die von ihr betriebenen Lagerhäuser in Harburg⸗ Wilhelmsburg erteilte staatliche Er⸗ mächtigung zur Ausstellung von Lager scheinen, die durch Indossament über⸗ tragen werden können (6 363 Abs. 2, 5 4124 H-⸗G⸗B.), vom 25. Oktober 1982 — 1II. 10 565. II. Ang. Wei. — wird hierdurch für die Einlagerung von Getreide auf eisernen Standkähnen mit durchgehender Verschalung im Gebiet des Harburger Binnen⸗ und ieee die das Revisionspatent 1. Klasse be⸗ sitzen, unter folgenden Bedingungen ausgedehnt: ö ; a) die betreffenden Standkähne fort⸗ gesetzt zu überwachen, . b) die genauen Bezeichnungen der Standkähne jeweils im Orderlager⸗ schein anzugeben. Berlin, den 3. November 1932. Der Minister für Handel und Gewerbe. Der Kommissar des Reiches.
H. Sieber. K. Kronburger.
Im Auftrage: Dr. Neufeld.
13. Bankausweise.
Wochenüberlicht der Reichsbank vom ]. Dezember 1982.
3. Betrag der umlaufenden Noten. 4. . täglich fällige Verbindlichkei
6. Sonstige Passiva .. Berlin, den 8. Dezember 1932.
o) sonstige Rücklagen. ....
1 3. An eine Kündigungsfrist gebundene Verbindlichkeiten
Beuthen, O. S., den 29. Nov. 1932. 1 Die Geschäfts führer der Bürger⸗ . . 9 garten Gesellschaft mit beschräntter 71574) Attiva. i .
, RM ih Fritz Foe 1 er. Ino h (! l. Goldbestand , sowie in⸗ und ausländische 6 0 d land Goldmünzen, das Pfund fein zu 139 Ri berechnet S040 1 — 23
Gesellschaft Mäschle⸗ Schuh Ge⸗ und zwar, Goldkassenbestand RM 763 634 00 sellschaft m. b. S., Kurfürsten⸗ Golddepot (unbelastet) bei aus- straße 9: Die Filiale ist aufgelöst. Die ländischen Jentralnotenbaeken RM. 40 436ę 00 k——— . Gläubiger werden gebeten, sich im 2. Bestand an deckungs fähigen Devisen.. öh 6 * — 1 Hauptgeschäft zu melden. . 2 , , . ,. Berlin, Kurfürstendamm 48/49, den b , sonstigen Wechseln und Schecks. .. 2 366 . 86 38 2. Dezember 1933. . 4. deuischen Scheidemünlen.. 1 3 N=, .
Liquidator: Robert Mäschle. ß. Noten anderer Banken? . 4 — m
36 6. h. Lombardsorderungen . . lol 124 — loössl2. ü (darunter Darlehen auf. Reichsschatz⸗
Die Firma Wagenknecht &C Gieger wechsel: NM 9005) .
G. m. b. H. vorm., Heinr. Gunkel , k 39b 200 900M 4 . in Bremerhaven ist aufgelöst. Ich. . dböuftigen. Attiven!. ..... .. JS66 gos oo — 928200 fordere hiermit die Gläubiger der Ge⸗ * 2 Pafsiva.
sellschaft auf, sich zu melden. 1. Grundkavlial.. . . 2 . 169 gon gg —
Bremerhaven, den 16. 11. 1082. . Neserves ond; a sesetzrichet Neserve fonds ;; 59 254000 — Der Liquidator. Fritz Pintgen. b) Spezialreservefonds für künftige
Dividendenzahlung. .... 2 40 235 000 —
317 937 000
Reichsbank ⸗Direktorium.
Luther. reyse Bernhard. Seiffert. Vocke. Friedrich. Schneider.
3 438 962 000 — 92195 0909 302 708 000 6 W‚ 66 417 000
ten] 3g zro oo! — s Cf ooo Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, im Inlande zahlbaren Wechseln RM — —.
P .
Erste Zentralhandelsregisterbeilage
zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger zugleich Zentral handelsregister für das Deutsche Reich
Nr. 289.
1932
Verl in, Freitag, den 9. Dezember
Q : . — O ( O 9 Erscheint an jedem Wochentag abende. Bezugs⸗ 7 übersich vreie monatlich 1,15 M einschließlich 0,30 *. Anzeigenpreis für den Raum einer Jahalts 1 ö 2 ⸗ Zeitungsgebühr, aber ohne Bestellgeld; für Selbst⸗ sfünfgespaltenen Petitjeile 1, 19 MA . Vandelsregister. = 2. Güterrechtsregister.— abboler bei der Geschäftestelle 995 RM, monatlich Anzeigen nimmt die Geschäftastelle an. 3. Vereinsregister. — 4. Genossenschafteregister.
Alle Postanstalten nehmen Beütellungen an, in zeig e e J . — 5. Musterregister. — 6. Urheberrechtseintrags⸗ Berlin für Selbstabholer die Geschäftestelle 8Ww. 48 Befristete Anzeigen müssen 3 Tage ge. — 7. Ronkurse, Vergleiches — Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern kosten 15 M. vor dem Einrückungstermin bei der . . eicholachen, Ber Sie werden nut gegen Barzahlung oder vorherige Gin. Geschaftgftelle eingegangen sein mittelungeverfahren zur Schuldenregelung land⸗ sendung des Betrages einschlienlich des Portos abgegeben. wirtichatlicher Betriebe. — 8. Verschiedenes. 6 5 6 6 6 — nehmens: die Herstellung und der Ver⸗Kerlim. 70712] tikel VIII der Verordnung vom 19. Sep- Der Wert dieser Rechte wird auf 18 009
l. Handelsregister.
AlItona-REBIlanktenese. 70708 Eingetragen am 39. 11. 1932 bei S⸗R. A 164, König & Kühlbrunn in Altona⸗Blankenese: Die offene Handels⸗ gr er, ist aufgelöst. Der bisherige Gesellschafter Hermann Dölling ist allei⸗ niger Inhaber der Firma. Amtsgericht Altona ⸗Blankenese.
AugsHhurg. 70709 Dandels registereinträge.
1. ig Zigaretten⸗Vertrieb Augs⸗ burg Eugen cker“, Sitz Augsburg F. 573. Inhaber: Oder, Eugen, Kauf⸗ mann, Augsburg. Vertrieb von Tabak⸗ waren en gros.
2. bei Haunstetter Spinnerei & We⸗ berei“, Sitz Augsburg: Prokura Karl Uecker gelöscht. Dem bisherigen Ge⸗ samtprokuristen Josef Bader in Augs⸗ burg ist nun Gesamtprokura mit einem Vorstandsmitglied oder einem Proku⸗ risten erteilt
3. bei „Ziva“ Zigaretten-Vertriebs⸗ 3 llschaft Augsburg Kreuzberger E Co.“. Sitz Augsburg, Annastr. D 221: Gesellschaft hat sich ohne Liquidation au fgelöst. Firma erloschen.
4. bei Carl Fleck“, Sitz Augsburg: Firma als Einzelfirma erloschen.
5. bei „Fritz Buhmann“, Sitz Augs⸗ burg: Firma erloschen. . Amtsgericht Augsburg, 3. Dezbr. 1932.
Had Hè ren zanmanach. 7010
Im, Handelsregister B Nr. 43 ist bei der Firma Seitz Werke G. m. b. H. in Bad Kreuznach folgendes eingetragen worden:
Durch Beschluß der Gesellschafterver— sammlung vom 19. Mai 1932 it der Gesellschaftsvertrag neu gefaßt und fest⸗ gestellt worden.
Gegenstand des Unternehmens ist die Herstellung. der Einkauf und Vertrieb bon Maschinen, die Herstellung und der Vertrieb von technischen und pharma⸗ zeutischen Artikeln, die gewerbliche Ver—⸗ wertung von Patenten und sonstigen Schutzrechten und die Betätigung sämt⸗ licher Geschäfte, die geeignet 66 das Unternehmen zu fördern. Zur Er⸗ veichung dieses Zwecks ist die Gesellschaft befugt, gleichartige oder andere Unter⸗ nehmungen zu erwerben und zu grün⸗ den sich an solchen Unternehmungen zu be eiligen, Interessengemeinschaften mit ihnen einzugehen, ihre Vertretung zu übernehmen und als Generalunter⸗ nehmer für mehrere solche Firmen auf⸗ utreten. Die Gesellschaft ist ermächtigt, Zweigniederlassungen und Agenturen im In⸗ und Ausland zu errichten.
Der Geschäftsführer Georg Heinrich Seitz, der allein zur Vertretung der Ge⸗ sellschaft befugt ist ist ermächtigt, fol⸗ gende Angelegenheiten ohne Befragen der Gesellschafterversammlung zu regeln:
1. Die Bestellung und Abberufung 2 , ü 2 — 5 — mächtigten zum gesamten Geschäfts⸗ 3 ö haf
2. die Beteiligung an anderen Unter⸗ nehmungen einschließlich des Erwerbs von Aktien oder Geschäftsanteilen anderer Gesellschaften sowie die Errich⸗ tung von Zweigniederlassungen;
3. die Aufnahme von Darlehen;
4. die Gewährung von Krediten an Gesellschafter und Beamte;
5. den Erwerb, die Beräußerung und die Belastung von Grundstücken;
6. die Vornahme von Neubauten, Um⸗ bauten sowie Neuanschaffungen.
Bekanntmachungen der Gesellschaft er⸗ 6. im Deutschen Reichs⸗ und Preu⸗
chen Staatsanzeiger und in den von
r Gefell schafterversemmlung bestimm⸗ ten Blättern.
Bad Kreuznach, 21. November 1932.
Amtsgericht
. . rr,
In das ndelsregister Abteiln
Nr. 69 ist bei der Firma J. Fürst 3
Georg Müller) in Bärwalde, Nm, ein⸗
ker ren worden: Die Firma ist er⸗ ĩ
. Bärwalde (Neumark, 3. Dezbr. 1932 Das Amtsgericht.
exlim. In das?
70715 ndelsregister B des unter⸗ zeichneten Gerichts ist heute eingetragen worden: Nr. 47 691. Eisen⸗ und Bronzebau. Oskar Fri X Co., Gesellschaft mit beschränkter Haf⸗
trieb von Eisenkonstruktionen, feuer⸗ sicheren Türen, Bronzefassaden, Well⸗ blecharbeiten, eisernen Schränken und Regalen, insbesondere der Fortbetrieb
3s zu Berlin unter der Firma Oskar Fritz C Co. bestehenden Fabritgeschäfts. i nme n, 2h 000 RM. Geschãfts⸗ führer: Kaufmann Hans Hagemann, Beclin⸗Schöneberg, Kausmann Eri Weichert, Berlin. Gesellschaft mit be⸗ schränkter Haftung. Der Gesellschafts⸗ vertrag ist am 8. August 1932 abge⸗ schlossen und am 14. November 1932 somie am 22. November 1932 abge⸗ ändert. Jeder der beiden Geschäfts⸗ führer ist berechtigt, die Gesellschaft allein zu vertreten. Als nicht einge⸗ tragen wird veröffentlicht: Als Einlage auf das Stammkapital wird in die Ge⸗ sellschaft eingebracht nach näherer Maß⸗ gabe des 5 6 des Ge sellschaftsvertrags von dem Gesellschafter Kaufmann Hans Hagemann: das von ihm unter der Firma Oskar Fritz C Co. betriebene Fabrikgeschäft nebst Zubehör mit Ak⸗ tiven und Passiven nach dem Stande vom 6. August 1932. Der Wert dieser Sacheinlage ist auf 19000 RM fest⸗ gesetzt. Bekanntmachungen der Gesell⸗
schaft erfolgen durch den Deutschen Reichsanzeiger. — Bei Nr. 10833
Gebr. Bolzani Gesellschaft mit be⸗ schränkter Haftung: Laut Beschluß vom 13. November 1932 ist der Gesell⸗ schaftsvertrag bezügl. der Einziehung von eigenen Anteilen der Gesellschaft (S 17) und durch Umnumerierung der S§ 17, 18, 19 abgeändert. — Bei Nr. 6 731 F. P. Brandl Gesellschaft mit beschränfter Haftung: Laut Beschluß vom 31. März 1932 ist der Gesellschafts⸗ vertrag bezügl. der Vertretung abge⸗ ändert. Der Geschäftsführer Franz Paul Brandl ist von den Beschränkungen des 8 181 B. G⸗B. befreit. — Bei Nx. 38 928 Bahnpaketverkehr Gesellschaft
mit beschräukter Haftung:; Ulrich Rieck ist nicht mehr Geschäftsführer.
Dem Fritz Kaminski, Fritz Hildebrand und Helmuth Stutz, sämtlich in Berlin, ist Prokura erteilt dergrt, daß ein jeder von ihnen berechtigt ist, die Gesellschaft gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder mit einem anderen Prokuristen zu vertreten. — Bei Nr. 45 412 „Dienst am Leben“ Verlagsgesellschaft mit beschräukter Haftung: Laut Beschluß vom 14 November 1932 ist der Ge⸗ sellschaftsvertrag bezügl. des Gegen⸗ standes und des Reingewinns abge⸗ ändert. Gegenstand ist fortan: Die Dienst am Leben Verlagsgesellschaft mit beschränkter Haftung ist eine ausschließ⸗ lich gemeinnützige Einrichtung und nicht auf einen wirtschaftlichen Geschäfts⸗ betrieb gerichtet. Gegenstand des Unter⸗ nehmens ist die unmittelbare Förde⸗ rung der gemeinnützigen Gesundheits⸗ fürsorge, des Krankenhauswesens und der Schwesternarbeit durch Herausgabe von Zeitschriften und sonstigen Druck⸗ erzeugnissen, durch Unterhaltung einer Beratungsstelle, eines Archivs und durch wissenschaftliche Tätigkeit im Zusam⸗ menwirken mit dem Central-Ausschuß für Innere Mission (C. A. f. J. M.) als dem Spitzenverband der evange⸗ lischen freien Liebestätigkeit. — Bei Nr. 16 632 Conecenira Grundstücksver⸗ waltungs⸗Gesellschaft mit be schränk⸗ ter Haftung:; Die Prokura des Arnold Meyer ist erloschen. — Bei Nr. 47 429 Gewerka“, Verlag und Institut für gewerbtiche und kaufmännische Steuer und Wirtschaftsberatung Gesellschaft mit beschränkter Haf⸗ tung: Die Uebernahme von Verbind⸗ lichkeiten aus der unter der Firma „Ge⸗ werka“ Gewerbliche und kaufmännische Steuerberatung G. m. b. S. früher be⸗ triebenen Gesellschaft ist durch die neue Gesellschaft in Firma „Gewerka“, Ber⸗ lag und Institut für gewerbliche und kaumännische Steuer⸗ und Wirtschafts⸗ bergtung Gesellschaft mit beschränkter Haftung ausageschlossen. — Bei Nr. 47551 Deutsche Gesellschaft für Ge⸗ meinschaftssparen mit beschränkter Haftung: Dr. Franz Morche ist nicht mehr Geschäftsführer. — Bei Nr. 47 652 Dentsche Industrie⸗ Werke Spandau Gesellschaft mit beschränkter Haf⸗ tung: Dem Georg Plischke in Berlin ist Prokura erteilt derart, daß er be⸗ rechtigt ist, die Geseslichaft gemeinsam mit einem Geschäftsführer zu vertreten — Bei Nr. 4 6iß Berliner Ruman⸗ verlag Gesellschaft mit beschränkter Haftung: Die Firma ist erloscken.
Berlin, den 1. Dee mber 1932.
In das Handelsregister B ist teute eingetragen: Nr. D383 Richard Blu⸗ menfeld Beltener Ofenfabrit Akttien⸗ gesellscha ft Die gZweignie de classung der Gejellschaft in Berlin ist aufge⸗ hoben. — Nr. 12167 Friedenauer ander werbe Aktie nge sellschaft: Durch Beschluß des Registergerichts vom 1. Dezember 1932 ist die Liqui⸗ dation der Gesellschaft, die durch Be⸗ flug der Generalversammlung vom 26. April 1923 aufgelöst ist, wieder⸗ eröffnet worden. Zum Liquidator ist er⸗ neut bestellt: Diplomhandelslehrer Al⸗ bect Waldow, Berlin. — Nr. 23 112 Bode nge seilschaft Passa ne rstr. 2 Aktiengesellschaft: Isidor Abosch, Kaufmann, Berlin, ist zum Liquidator bestellt. Die beiden Liquidatoren sind nur gemeinschaftlich vertretungsberech⸗ tigt. — Nr. 23212 Deutsche Union⸗ banf Aktiengesellschaft: Der Gesell⸗ schaftsvertrag ist durch Beschluß der Ge— neralversammlung vom 15. November 19322 in 5 6 durch Hinzufügung einer Bestimmung über die Mindestzahl der Aufsichtsratsmitglieder geändert wor— den. — Nr. 26 639 Berliner Isolier⸗ stoff⸗Aktiengesellschaft: Die 8 10, 12 und 29 Ziffer 3 des Gesellschaftsver⸗ trags sind gemäß Artikel VII der Ver⸗ ardnung vom 19. September 1931 mit Beendigung der Generalversammlung vom 25. August 1932 außer Kraft ge⸗ treten. Zum weite cen Vorstandsmitglied ist bestellt: Kaufmann Wilhelm Teßmer, Kalkberge, Mark. Die Prokuren des Bernard Hornung und des Ignatz Kuhn ind erloschen. — Nr. 30 606 Admini⸗ ftratio Vermögens ⸗-Verwaltungs⸗ Aktieugesellschaft: Die Firma ist er⸗ loschen. — Nr. 39 016 „Fadag“ Fahr⸗ rad-Deutsch Aktienge sellschaft: Durch Beschluß der Generalversammlung vom 4. November 1932 ist die Gesellschaft aufgelöst. Zum Liguidator ist der bis⸗ herige Vorstand Kaufmann Waldemar Edel in Berlin bestellt.
Berlin, den 2. Dezember 1932. Amtsgericht Berlin⸗Mitte. Abt. 89 a. Kęerlin. 70714 In das Handelsregister B ist heute eingetragen? Nr. S299 E. A. Schwerdi⸗ feger Co. e, gm, Der Gesellschafts vertrag ist durch Beschluß der Generalversammlung vom 17. No⸗ vember 1937 geändert in 8 20. Die durch Artikel VIII der Perordnung vom 19. September 1931 aufgehobenen S5 17 und 23 21 unverändert wieder in Kraft gesetzt — Nr. S770 M. Pech Aktiengesellschaft für sauitären Be⸗ darf: Die Generalversammlung vom 12. September 1932 hat die Herab⸗ en des Grundkapitals um 60 000 Reichsmark beschlossen. Die Herabsetzung ist durchgeführt. Das Grundkapital be⸗ trägt jetzt 540 0900 RM. Der Gesell⸗ schaftsvertrag ist durch Beschluß der Generalversammlung vom 12. Septem⸗ ber 1932 geändert in 5 4. 5 6, 5 11, s 19, 5 20. Die durch Artikel VIII der Verordnung vom 19. September 1931 aufgehobenen 85 19, 11, 13 sind unver⸗ ändert wieder in Kraft gesetzt. — Als nicht eingetragen wird noch veröffent⸗ icht: Das gesamte Grundkapital zerfällt jetzt in A000 Inhaberaktien zu
RM. — Nr. 14917 Die Bersiche⸗ tungsgesellschaft Thuringia Abtei⸗ lung Trausportversicherung in Ber⸗ lin: Prokurist: Dr. Walter Heun in Berlin. Er vertritt mit einem Mit⸗ gliede des Vorstands oder einem stell⸗ vertretenden Vorstandsmitglied oder mit einem zweiten Prokuristen die Ge⸗ sellschaft für das Zweigunternehmen Abteilung Transportversicherung) in Berlin. — Nr. 24 0695 Stoewer⸗Werke Aktiengesellschaft vormals Gebrüder Stoewer, Filiale Berlin: Die Ge⸗ neralversammlung vom 25. Oktober 1932 hat die Herabsetzung des Grund⸗ kgpitals um 1800 000 RM und seine Wiedererhöhung um bis zu 950 000 RM beschlossen. — Nr. 25 216 Teyppich⸗ Grosßshandels⸗Mktiengesellschaft: Die Firma ist erloschen. — Nr. 31 738 Sied⸗ lungsgelände Aktiengesellschaft; Der Gesellschaftsvertrag ist durch Beschluß der Generglversammlung vom 24. No⸗ vember 198 geändert in 8 16. Die durch Artikel VIII der Verordnung vom 19. September 1931 aufgehobenen §§ 12, 14, 23 Abs. 2 und 3. 25 Ziffer 5 und Abs. 1 sind unverändert wieder in Kraft gesetzt — Nr. 31 78 Potsdamer⸗ Platz⸗Speise und Kaffeehaus⸗ betriebs⸗Aftiengesellschaft: Durch Beschluß der Generalversammlung vom
tember 19331 aufgehobenen, den Auf⸗ sichtsrat betr. Bestimmungen des Ge⸗ ellschaftsvertrags unter Abänderung s 8 13 unverändert wieder in Kraft gesetzt. — Nr. 35 735 Mitte ldeutsche Bodenkredit⸗Anstalt: Der Gesell⸗ schaftsvertrag ist durch Beschluß der Ge⸗ neralverammlung vom 11. Mai 1932 —— in 5 15. Die durch Artikel VIII der Verordnung vom 19. September 1931 aufgehobenen 5§5 12. 16, 20 Ab⸗ satz 1 sind unverändert wieder in Kraft .
Das Erlöschen nachstehender Firma, die nach den angestellten Ermitt⸗ lungen ihren Geschäftsbetrieb eingestellt hat, Nr. 26 8ß7, Im mobilien⸗Verwal⸗ tungs- und Verwertungs-⸗-Aftien⸗ esellschaft soll von Amts wegen in das , . eingetragen werden. tmaiger Widerspruch ist binnen drei Monaten seit Veröffentlichung dieser Bekanntmachung geltend zu machen. Berlin, den 2. Dezember 1932. Amtsgericht Berlin⸗Mitte. Abt. 89 b.
Ręerlin. 70713
In das Handelsregister B des unter— zeichneten Gerichts ist heute eingetragen worden: Bei Nr. 7220 Herrfurthstrasze Parzelle 10 Baugesellschaft mit be⸗ schränkter Haftung in Liquidation und bei Nr. 7394 Herrfurthftraße Par⸗ zelle 9 Baugesellschaft mit beschränk⸗ ter Haftung: Dr. Egon Landsberger ist nicht mehr Liquidator. Regierungs⸗ baumeister a. D. Herbert Klaffke, Bank⸗ beamter Karl Feldmann, beide in Ber⸗ lin, sind zu Liquidatoren bestellt. — Bei Nr. 12915 Diabolo Separator Gesellschaft mit beschränkter Haf⸗ tung: Dem Paul Schmaltz in Berlin⸗ Friedenau und dem Ernst Pauli in Berlin ist Prokura erteilt derart, daß beide nur gemeinsam zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt sind. Die Pro⸗ kura des Spben Gustav Ingemar Ekblom ist erloschen. — Bei Nr. 13142 Ber⸗ liner Grundstücks⸗ Erwerbs- und Verwerinngsgesellschaft mit be⸗ schräukter Haftung: Dr. Egon Lands⸗ berger ist nicht mehr Geschäftsführer. Regierungsbaumeister a. Herbert Klaffke in Berlin, Bankbeamtin Gisela Wehner in Berlin sind zu Geschäfts⸗ führern bestellt. Bei Nr. 23 283 Friedrichstraße 1121 Grundstücks⸗ gesellschaft mit beschränkter Haf⸗ 96 Hermann Richter ist nicht mehr Geschäftsführer. Regie rungsbaumeister a. D. Herbert Klaffte in Berlin ist zum weiteren Geschäftsführer bestellt. Die Prokura des Paul Keller ist er⸗ loschen. — Bei Nr. 2 912 „Grand“ Grundstücksgesellschaft mit beschränk⸗ ter Haftung: Fräulein Johanna Diest⸗ ler ist nicht mehr Geschäftsführer. Kauf⸗ mann Volker Meyer in Berlin ist zum
Geschäftsführer bestellt. — Bei Nr. 13 338 Haushaltwäscherei Gesell⸗
schaft mit beschränkter Haftung „Die Trommel“: Heinrich Zucker ist nicht mehr Geschäftsführer. — Bei Nr. 7 222 Hanseatischer Rechts ⸗ und Wirn⸗ schafts verlag Gesellschaft mit be⸗ schränkter Haftung; Maximiliane Gertrud Maria Ellen Hütz ist nicht mehr Geschäftsführerin. — Bei Nr. 36231 Brandenburg C Co. Gesellschaft mit beschränkter Saftung, Vertriebs⸗ gesellschaft für den Schreib und Schreibmaschinentisch Patent Bran⸗ deuburg somie für Bürobedarf: Die Firma ist erloschen.
Berlin, den 2. Dezember 1932.
Amtsgericht Berlin ⸗Mitte. Abt. 92.
Berlin. . In das Handelsregister 8 ist bei dem unterzeichneten Gericht eingetragen wor⸗ den: Nr. 7 694. „Sphinx⸗Fil m“ Ge⸗ sellschaft mit beschränkter Haftung, Berlin. Gegenstand des Unternel mens: Vertrieb und Verleih von Fil⸗ men sowie die Ein⸗ und Ausfuhr von ilmen. Stammkapital: 2⁊9 090 RM. m Geschäftsführer ist bestellt Kauf⸗ mann Georges Grigoropoulos, Berlin. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Der Gesellschaftsvertrag ist am Jẽ. No⸗ vember 1932 abgeschlossen und am 28. November 1932 abgeändert. Der Geschäftsführer Georges Grigoropoulos ist von den Beschränkungen des § 181 B G.⸗B. befreit. Als nicht eingetra⸗
29 ben wird noch veröffentlicht: Als Ein⸗
age auf das Stammkapital wird in die Gesellschaft eingebracht von der Gesell⸗ schafterin Marie G. Petini Grigoro⸗ poulos die dieser zustehenden Lizenz rechte für Deutschland und DOesterreich
tung, Berlin. Gegenstand des Unter⸗
Amtsgericht Berlin Mitte. Abt. 92.
18. November 1932 sind die durch Ar⸗
an dem Film „La bande à Bouboule“.
Reichsmark festgesetzt. Oeffentliche Be⸗ kanntmachungen der Gesellschaft erfol⸗ gen nur durch den Deutschen Reichs- anzeiger. — Bei Nr. 7218 Lichten⸗ raderstraße Parzelle 2 Bange sell. schaft mit beschränkter Haftung: Dr. Egon Landsberger ist nicht mehr Liqui-⸗
dator. Regierung baumeister a. Derbert Klaffke. Bankbeamter Karl Feldmann, beide in Berlin, sind zu
Liquidatoren bestellt. — Bei Nr. 7395 Lichtenraderstraße Parzelle I7 Ban⸗ gesellschaft mit beschränkter Haf⸗ tung: Dr. Egon Landsberger ist nicht mehr Liquidator. Regierungsbaumeister a. D. Herbert Klaffke., Bankbeamter Karl Feldmann, beide in Berlin, sind zu Liquidatoren bestellt. — Bei Nr. 7396 Lichtenraderstraße Parzelle III Baugesellschaft mit hbeschräukter Haftung: Dr. Egon Landsberger ist nicht mehr Liquidator. Regierungs- baumeister a. D. Herbert Klaffte, Bank⸗ beamter Karl Feldmann, beide in Berlin, sind zu Liguidatoren bestellt. — Bei Nr. 25 558 D. Roditi Sons Gesellschaft mit beschränkter Haf⸗ tung: Die Prokura des Rudolf Schön- berg ist erloschen. — Bei Nr. E 1601 Gottlieb Tesch Gesellschaft mit be⸗ schränkter Haftung: Dem Gustav Romberg in Berlin⸗Grunewald ist Pro⸗ kura erteilt derart, daß er berechtigt ist, die Gesellschaft gemeinsam mit einem
Geschäftsführer zu vertreten. — Bei Nr. 13986 „Pfalzbau“ Betriebsgesell⸗ schaft mit beschränkter Haftung:
Laut Beschluß vom 11. November 1932 ist der Gesellschaftsvertrag bezüglich des Sitzes abgeändert. Der Sitz der Gesell⸗ schaft ist nach Hamburg verlegt. — Nachstehende Firmen sind erloschen: Nr.
33066 Norddeutsche Radio⸗Amats GmbS., Nr. 34310 A. Thiel 's Bau⸗ dagen fabrik Dr. Brenning C Neu⸗ vert GmbH., Nr. 345366 O. T H. Cilly Roth Gmbs.
Berlin, den 2. Dezember 1932. Amtsgericht Berlin Mitte. Abt 93 KERęernlk⸗astel-Cmes. 70717 Im Handelsregister B Nr. A ist bei der Firma Berneasteler Sektkellerei, Ak⸗ tiengesellschaft in Berneastel⸗Cues, ein⸗ getragen worden:
In der Generalversammlung vom 1. September 1932 wurden die zufolge Artikel VIII der Verordnung des Reichspräsidenten vom 19. September 1931 außer Kraft getretenen 85 7 und 8 des Gesellschaftsvertrags in ihrer bisherigen Fassung mit der Einschrän⸗ kung neu beschlossen, daß im § 8 in Abfatz 2 der Satz 1 und der Absatz 3 fortfallen.
Berneastel ⸗ Lues, 5. Dezember 1932. Das Amtsgericht.
KEremem. 70718, (Nr. 101.) In das Handeisregister ist eingetragen:
Am 30. November 1932.
Sermann Kulenkampff⸗Post, Bre⸗ men: Inhaber ist der Kaufmann Cle—⸗ mens Svermann Kulenkampff⸗Post in Bremen. Geschäftszweig: Import⸗Ver⸗ tretung und Export. Nordwollehans
ohannes M. Meier, Bremen: Die Firma ist geändert in Johannes Mar⸗ tin Meier. Der Sitz der Firma ist nach Hamburg verlegt. Die Eintragung ist gelöscht.
Strube C Go., Bremen: Fran A. F. J. Strube, geb. Ultzen ist am 25. November 132 als Gesellschafte rin ausgeschieden. Die Gesellschaft ist auf⸗ i Seitdem . Johann Georg
ltzen das Geschäft unter Uebernahme der Aktiven und Passiven und unter unveränderter Firma fort. An Peter Iremey in Bremen ist Prokura er⸗ eilt.
„Fides“ Treuhand ⸗Aktienge sell⸗ schaft, Bremen: In der Generalver= mmlung vom 4. Oktober 1932 ist in⸗ lts kin der Akten beschlossen., das Grundkapikal um 450 909 Ri von 500 909 RM auf 50 000 RM in der Weise herabzusetzen, daß die Aktien Nr. 501 = 950, lautend auf je 1009 RM, von insgesamt 450 099 RM eingezogen werden. Diese Kapitalherabletzung ist durchgeführt. Das Grundkapital der Gesellschaft beträgt jetzt 50 000 RM und zerfällt in 500 auf den Inhaber lautende Aktien über je 100 RM Nr. 1 bis 500. Dur Beschluß derselben
Generalversammlung sind die 85 5, 25 und 33 inhalts 113] der Akten ge⸗
ändert.
Außerdem
ist die Weiter⸗
22
— —
— — —
i,