—

4 Neichs. und Staatsanzeiger Me. O7 vom TG. April 1933. S. 4. (6133. (61131. 8945 Gewinn- und Gerlustrechnung per 20. September 19232. x n J Fritz wild Wurst ⸗ nnd Fleischwaren⸗· Aus dem erzielten Gewinn wurden In der Generalversammlung vom * * 9 J fabrit A.-G. in Stutigart. gem üß * der Generalversammlung 17. März 1933 wurde die Siquidation Soll. RM 9 RM 8 1a n ? Die Attionäre unserer Gesellschaft vom 26. 6 auf die Stammaktien der Firma Leder u. RNiemenwerke Löhne und GehälternrWw— 8 o 6 6 zum 2 Cn ᷣ

werden hiermit zu der am Montag, eine Dividende von 60 und auf die Gebr. Reerink ne , . chaft, Vreden Soziale Abgaben und Leistungen: J k . den 22. Mai 1983, nachmittags Vorzugsaktien eine Vorzugsdividende von i. W. beschlossen. ie 6 der a) geseßlichee. . 710 3 7 .

5 Uhr, in den d m, der öffent⸗ 19, ausgeschüttet. Die Erhebung erfolgt Gesellschast werden hiermit aufgefordert b) freiwillige... il zes 6a s61 S0 68 * 6 68

lichen Rotare Hasele Beuerle in Stutt⸗ gegen Einreichung des Anteilscheins ihre ö anzumelden. Abschreibungen auf Anlagen.... ...... 1471569 — —— gart, Poststr. 6, stattfindenden 11. or⸗ Nr. 3 bei unserer Kasse. Der Liquidator der Leder⸗ n. Anbere Abschreibungen .. 104 gh] K. deutlichen Geueralversammlung Zwickau i. S., den 24. April 19833. Niemeniwertę Gebr. Neerint j 1936 747 4 22.

eingeladen. Screinigte eui⸗ , Attiengesellschaft i. E. teuern: a) Besitzstenern ... 81s 080 7 Akttien⸗ rr . . der pappenfa briten Attiengesellỹch aft. Hu m borg. bj Sonstige Steuern.... .. 4180 807 7M 1205 885 3 4

anz ne ewinn- un erlustrechnung Alle übrigen Aufwendungen 2 ; 2 680 662 t ll d en

auf 30. November 1932 mit dem Geschäfts⸗ ) . z —— e e 9

bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats. Vereinigte Deutsche Metallwerke Attiengesellschast. 17 116062 9 ; 9 .

r l g, nen, , ee. Kw — — ͤ en. the bssener Saut A.. gꝛossen.

ö. . Gewinnvortrag aus 193053... .. 106 637 fal ver 31. De w, 1932 schlußfassung über das Geschäftsergebnis. Attiva. Rm s Rot 8, Rah g sohertrag ach n der Aufwendungen für Roh⸗, Silanz 4 ;

. des Vorstands und des Auf⸗ . Einlagen auf das Grundkapital 7 600 000 — Hilfs⸗ 5. ,. sstoffe 6 5 7 8 2 13 994 251 Attiva RM 8

ö ö — ‚. evermögen: ! Ertrag e aus Betei ngJen«⸗ 2 10 26 ü z . Zur Teilnahme ist jeder Aktionär be⸗ 1. Hrn gh ge. Stand am 1. 10. 1931 4 sz30 636 0 Erträge aus .. Pachten... 292 9 ht kö k. k rechtigt, der seine Attien nicht später als Jugangg .. 16 830 Außerordentliche Erträge.. n l gen ;

am dritten Tage vor der Generalversamm⸗ Tdid dp ö 1 Gewinn aus Stammaltieneinziehungg..... 242 840 ie sallße Jing, und .

lung bei dem Borstand der Gesellschaft Abgang... 16 13180 4830 3241 Verlust: Verlust in 1931/32... . 1 2290 0745 und, lällige. .

oder bei der Städt. Girokasse Stuttgart ; nn,. . Dividendenscheine . 13 05148

b. S. Stuttgart oder bei einem deutschen a) Fabril⸗ und Bürogebäude; Stand Tor . 5 Abrechnungs⸗(Clearing⸗ .

Roꝛar hinterlegt. Stuttgart. 24. 4. ip33. am 1. 10. 1981 .. 7364 24h, o] * Gewinnvortrag aus lg30/sJ1 . 106 637 15 1041 60 C Banten- 3 A416 os

Der Vorsitze nde des Ausfich tsrato: — . ag . 4 ö 1 . ö T ius bo M davon entfallen auf deut⸗

G. Schuster. ,, s zg. 7 46 46121 Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der che Notenbanken allein 2 ; Uebertrag aus 7. . ⸗ ; Gt RM 3 446,083 .

a ᷣ——¶CQKäui¶̃ yr: —cn n ,, . — 2040 sellschaft 6h der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätige hes, Wechsel und unver⸗ ö.

(61151. ; o. e e . 7 sr ,,, 9 Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gese zinsliche Schatz nwei⸗ .

. ö 2 1 2 ꝛ . ö 1 e .

,, aeschreübung .. ...... L ö Tac Jas i en e, lee gen gebruar 1032 Jö J

ꝛ b) Wohngebäude: Stand am 1. 10. Nil gemeine hꝛevljiond⸗ und Berwaltungs⸗Attiengese llschaft. n Vantfirmen mit ittiwa. Ra ,,, ᷣ ,,,, ,

,, , . I8 gat gu Mitglie bern des r , . Herren. De dug. e Hater neh ln, fies. . ergwerks ugang. . . u Mitg n i ie Herren: Dr.-Ing. e. I davon innerhalb sieben!

50 354, 88 . T d i Alfred Merton, Frankfurt a. M., Vorsitzender; Generaldirektor Dr. h. o. Max von d e,. an, 61 . ö Zugang. 6 363 73 m , 32 gaß Porten, Berlin, 1. stellvertretender Worsitzender; Dr. Alfred Petersen, Franksu kgene Wertpapiere: ;

W i sõ̃ ᷣ d 9. M., 3 stell vertretender Borsitzender; Justizrat Dr. Josef Abs, Bonn a. Rh. . The oda os Anleihen und unver⸗ Abschreibung 11 34069 124 377192 Albschreibun e b bz 2 8604 zas 50 Berg, Werdohl; Konsul Hans Harney, Bankier, Düsseldorf; Professor Dr. Wilhem zinsliche Schatzanwei⸗

Grundstücke T Sõ p dẽ 3. Masch ü ö . lie R i . Hedemann, Jena; Dr. Edgar Landauer, Berlin; Dr. Ing. e. h. Emil Merwitz, Wie jungen des Reichs und

Zugang... 77,25 Waschinen und maschine a baden; Dr. Ing. . h. Walther von Selve, Altena, Westfalen; Direktor Georg Schwa ber Länder... . 11 76426 s ziir) Stand am 1. 10. 1831 7 806269, Frankfurt a. M.; Bankdirektor Dr. Karl Ernst Sippell, Frankfurt a. M.; Direltc D) sonstige bei der Reichs= Abga 60 st 44a! Uebertrag aus 6... 917 463,80 Julius Sommer, Frankfurt a. M.; Justiz rat Dr. jur. Otto Strack Köln a. Rh.: Direlt g! bank und anderen gen ⸗ , ? uebertrag aus 7... 1066 582320 8 9io 258 Alfred Thiel, Effen⸗Vredeney; Dr. Friß Warburg, Hamburg; Dr. M. o. Eduard Jin] traln otenbanlen beicih⸗

Geschäfts u. Wohnge baude Sigang . gl 368 graff, Frankfurt 9. . . ö bare Wertpapiere. 191 09020 242 62d, 83 Doi dis ns Alls Mitglieder des Betriebsrats sind in unseren Aufsichtzrat entsandt zi] 0 sonstige börsengängige Suse, ö g,, , ᷓ Friedrich Hopf, Mannheim -Reckarau; Hermann Beck, Frantfurk a. M Bert apicteé' * . d, wie zz9 36 . 246 595, 37 Tv d Ts eddernheim. ; ch sonstige Wertpapiere ; Abschreibung 060. 238 886 45 Abschreibung ... ...... ö 7 967 6 4al6/ Altena (Westf.), Frankfurt a. w, , 19. April 1933 Eigene Aktien). 580 —

Fabrilgebäude . sonff̃ĩgẽ ! 6. 6 Vertriebs. und Vereinigte Deutsche Metallwerke A.-G. . Pebitoren in laufender Baulichkeiten is at, Ho — Fuhr art, Wertzeuge, Betriebs Unholtz. Dr. Horster. Rechnung ...... 692 292 os Abschreibung 53 so. 12 761 44396 , ee. i . — n davon K . ö. ̃ — aschinen und Geräte de, ,,,, f 5838]. (46191. ; ; dite an Ban en, ant⸗

7 e es gs ee n ,, Dret Masten Verlag A. G. Berlin. Trantuer & urter Nachf. trmen, Spartassen und Zugang 34 275,62 Zugang.. 16 4090 Freiherr von Godin it aus dem Auf⸗ Attiengesellschaft, Leipzig. sonstige Kreditinstitute

TIF ö 7 16e 84 33 sichtsrat ausgeschieden. 8. Aufforderun RM 5 143,05 Abgang 3 741. 84 Abgang.. 164 Der Borstand. zur Einreichung der Attien. Von der Gefamtsumme ; vs iss Jö D — — ae, ,. ,, . 6. 9 unsere . . . ; ‚— ̃ nn,, 108 8095 ga3 o68 (õSõ 4]. eneralversammlung vom 29. Novembes a) dur örsengängige ere ne,, . 9 . und ihnliche Aꝛechte 124 Lüneburger Wachs bieiche 1032 beschlossenen Kapitaiherabsetzung ] Wertpapiete a5 G54.

Wege und Eisenbahnen 1— 63. e nn,. : Stand am J. Jö. J. Vörstling, Attiengesellschaft. das Handelsregister erfolgt ist, fordern wi b) durch sonstige Sicher⸗

Vasserversorgung... 1— 1893 . .. 916 663 * ; 3 hierdurch unsere Aktionäre auf, zur Du heiten os G00.

Büroeinrichtung... 1— ucherira auf . Attiva. Nan S8 führung der beschlossenen Maßnahmen Langfristige Ausleihungen

Kantineneinrichtung.. 1 — Ucbertr 9 auf 917 25339 9066 663 . Grundstücke .... 105 000 — ihre Stamm⸗ und Vorzugsaktien mit zu gegen hypothekarische ö

Fuhrpark Kö 1— ag k — h Gebäude.... 175 000 — gehörigen Gewinnanteilscheinbogen bi Sicherung oder gegen

Beteiligungen... 6 376 7. Elektrolnseanlag-: Stand am 1. 16. 3 96 . Maschinen und Inventar, 36 437 — zum 309. Mai 1933 einschtie ßig Kommunaldeckung,. 556 92635

Abraun; . 280 00 — 10311 3 0 . 161 19036 Debitoren: in Leipzig. . ankgebäude« 57929 10

Umlaufs vermögen: Uebertrag auf 29... 66 2090, Banken... .... 167 s14— wei ber Allgemeinen Deutschen Credi Lonstige Attiva (Mobilien) 10 56122

Roh Hilfs- und Betriebs⸗ Uebertrag auf z... . 106 533,90 Allgemein.... 123 460 82 Anstalt , . sußerdem: Abal⸗ u. Bürg⸗ — stoffe und sonstiges Ma⸗ Uebertrag auf c? !.. 3006 161 193 96 * 604 80 19 gasse . ...... .. ois O vei der Sächsischen Staatsbank, Leipzig schaftsbebitoren 8 Soo, = terial... . 17 86051 Beteiligungen: Stand am 1. 16. 1831. . 1 Wechsel ...... 461676 unter Beifügung eines arithmetisch g . . D s R

Halbfertige Erzeugnisse. 3 386 82. ,,,, zd b Waren.... .... 181 697 22 ordneten Nummernverzeichnisses währe 2 — —

Fertige Erzeugnisse ... 69 3650 44 1826 566 1 . Reichsschuldbuchforberung 11 500 — der üblichen Geschäftsstunden einzurei Bassiva. 32

Hypothekenforderungen 23 480 44 a n,, 1660754 176 81468 Avale 7 000, — Einreichungsformulare können bei de] lltienkapita! !. 100 000 —

Sonstige Forderungen. 219 81423 umlaufs vermögen: — Ss 77s genannten Stellen entnommen werden Rücklagen: ;

Kassenbestand, Reichs bank⸗ 1. Rohmetalle, hꝛoh⸗ Hilfs- u. Vetriebs⸗ — 2. Die Durchführung der Herabsetzung e ordentliche Rücklagen. 19 000 — und Postschedguthaben. 11 71732 * stoffe g 3 ⸗ 5 20 oos ] Passiva. folgt in der Weise, daß gegen Einreichun außerordentliche Rücklage! 93 500 —

Andere Bankguthaben. 44 560 2 halbfertige Erzeugnissẽ ... 125426 Attienkapital ..... 660 900 — von je vier alten Stammaktien übe kreditorn.

Posten der Rechnungsab⸗ 3. derts Te nn, Har * kö vdo zig dio oi 2s Vorzugsaktien... 6 00 — RM joo, — bzw. von je zwei alten Vo I seitens der Kundschaft grenzung s 670 34 ; x ö J Reservefonds...... 6 600 — zugsaktien über RM 200, — eine an bei Dritten benutzte

Verlust: 1. Bertpapierreꝛꝛteꝛꝛ. gls oz 1 Deltkrederereservefonds 1224628 R 20, — herabgesetzte und mit eine Kredite.... * — — Vortrag aus dem Vor⸗ 5. Eigne Altien⸗ e, . Dispositionsfonds .... 15 433 — die weitere Gültigkeit i nn b) deutsche Vanken, Bank⸗ jahr . 383 500, oz 6. Hypothelen⸗ Grundschuld⸗ u. Renten⸗ Dividenden ..... 103230 Stempelaufdruck versehene Stammalts firmen, Sparkassen u. abzüglich Ge⸗ Ichult fordernngen 2 Kreditoren: gewährt wird. Dabei wird an Stelle vo sonstige deutsche Kre⸗ .

winn im lau⸗ J. Geleistete Anzahlungen 822 iss Dollarvorschuß .... 104 575 — je fünf abgestempelten Attien zu RM zo, ditinstitute. ... 50 000 — fenden Jahr 1093 9565,16 280 53428 S. Forderungen auf Grund von Waren Transit. Konten... 13 ss 729 eine als 100⸗RM-⸗Attie wieder ausge] e) sonstige Kreditoren, O74 6568 99 Dios ss ss 6 lieferungen und Leitungen . 4 0 471 6077 Allgemein ..... 1s 61742 gebene und mit einem entsprechend Von der Gesamtsumme ; ; 38 Forderungen an abhängige Gesell⸗ Saldo... ... 17 850 04 Stempelaufdruck versehene Stamma der Kreditoren (mit Aus- Passiva. et. schasten und Konzernge sellschaften 518 415 Avale ooo. ausgereicht, soweit dle betreffenden schiuß von a) find:

Grundkapital... 11200 — 10. Forderungen an Mitglieder des Vor⸗ u sis ni k Ss TJ 7g tionäre nicht ausdrücklich die Zuteilun 1. innerhalb sieben Tagen

Angestellten⸗ und Arbeiter⸗ standdd .. S0 582 711147 von Stücken zu RM 26, — verlange fällig RM 263 917, &ͤ Bohlfahrtssondz. . o s93 36 11. Bechselqüc.. 644 Jo ol Gewinn; und Ber sustto uto Den An⸗ und Verkauf von Spitzenbett 2. darüber hinaus bis zu Zugang.... 1190 — 12. Scheckk40 M— * al Ha 47 ver 89. Juni 1882. gen werden die oben genannten Stell drei Monaten fällig

Rückstellungen 2 4 26 191146 153. Kassenbestand einschl. Guthaben bei ö. nach Möglichkeit vermitteln. RM 668 866,54 —

Verbindlichkeiten: Notenbanken und Postscheckguthaben 178 6a r Soll. RM R SBDie Aushändigung der abgestempell 83. nach mehr als drei Konzerndarlehen .... 1300 000 — 14. Andere Banlguthaben ...... 1166 . Abschreibungen auft Aktien erfolgt, wenn möglich, sofo Monaten fällig ͤ w 29 250 - 15. Treuhandforderungen .... So dos z 1Eꝑa gos 69 s? 3 — ö sonst ee ü uctgabe . . ng RM . . ö. . ö

; osten zur Rechnungsabgrenzung.. , , , — gereichten Aktien ausgestellten Empfang Gewinnvortrag von —

846 Leistungen 3 82 O89 47 en ch gs bg nu 9 . 266 ols 91 Autos . 2 2 2 2 657 - ö bei et Stelle, die di Reingewinn 1932. * 604340 eee, genzern und Verlust in 1931ñ32.. ... 2 04 234 Une hen: BVescheinigung ausgestellt hat. Die . lußerdem: Aval- u. Bürg⸗

0? hängige Gesellschaften 480 121 02 — Gewinnvortrag aus 1950531 .. 105 857 18 10118070 8Sinsen, Previsignen, : ha scheinigungen sind nicht übertragbar. shafts verpflichtungen k Empfangene Sicherheiten. ... 576 7391 1 bee, , 13 K ge Einreichun gesteilen sub berechtigt, ar Rat o sob.-— K grenzung 16 28503 Steuern — 66 148 21 nicht verpflichtet, die Legitimation . s

3 162 630 38 sI Mo bos os . Allgemein-... 120 813 14 Vorzeigers ber Empfangsbescheinigung gewi ud wert Gewinn und veriustrechnung Pafsiva. ,-, ö , r ng

e e , ,, , . , /

* ; 3 J. ö / ; —⸗ aben. ͤ 2 j 3 . Debet. RM 83

Son. Rr fs, einzuziehen ?.. R, e sar an = garn dr izzssr. . o 36dos Krane erb nn nnn life dss, fadlängsusi-sien..... Sig .

Verlustvortrag aus dem Nückstellungen für Steuern, Berufs ge⸗ Gewinn auf Waren... 236 430 652 gejeßten * Frist vorgenommen wirb. Steuern 1666610 Vorjahr.... 383 590 0 nossenschaftsbeiträge u. sonstige Ver⸗ Miete... .. 683 —=— allen übrigen Fällen wird die uübli Abschreibung auf:

Löhne und Gehälter .. 498 24518 pflichtungen... .... 1287 40598 , , 55 För Provision berechnet Bankgebäude... 451 —

,, Abgaben... 8 33 55 Wertberichtigung des Umlaufsvmermögens bd O68 45 9. Nach Fristablauf werden die zur g Mobilien... 292660

, Anlagen 2Asz s13 66 Berbindlichkeiten: Sonderabschreibungen auf: sammenle gung nicht eingereichten Al hseingewinn . 6046340

,,,, . , . . w . 62 Noi — 3 . emäß 3 260 S. G. . ö. kraftlos e 535 Js 3]

h k . 0 en., ebäude . 828 166 — — — Sonstige Aufwendungen. 219 63676 3. Anzahlungen von Kunden.... 6 l g? Maschinen. .... 11 966 — ,. glesche t fir ein hrein Kredit.

— re; . Aktien, sowelt sie nicht in der zur 3M z; Te Frs ss] 4. Verbindlichkeiten auf Grund von Ge . 11 860 04 sammenlegung erforderlichen Anzahl Einnahmen aus Kontokorrent⸗, — Warenlieferungen und Leistungen. 2 so /o ö ereicht worden lind und uns nicht; Diskont⸗, Sorten⸗, Devisen⸗ ö 8. Verbindlichteiten gegenuber abgän⸗ — 3 ö ben g egg und Effettengeschäst ... «o 1281 6 ertrag 9 4 1 *. . . dr, , und Konzern⸗ 302 814 a,, g, 9 . 2 * 36 654 06 zur Verfügung estellt werden. Die ö P 60 142 N w w / nahme aus . klärte ö . ö erlust: 6. Verbindlichkeiten aus der Annahme 3 ke e, . m. , a sst 98 6 . i. 1 61 96 Die Dividende auff das Geschästejahr Vortrag aus dem Vor- fe se er Wechsel und der Ausstel⸗ Buchgeiwinn aus der Hu⸗ . cb sene e ist in der Generaluersammilling bomm jahr ... 383 50, oz ung eigener Wechsel. ...... Ssl 106 sammenlegung d. Attien · . n m nn,. * esete V. April d. J. auf 6 3 festgesetzt worden. Gerpinn . De her, n, Ei Si io! lapitais 1a oo lauft: det Klöe er amn die regel der Gewinnanteilscheln fur iz gelang: 163i / zy 103 66 76 280 83428 6. Treuhanderpflichtungen :::: VO Os ö . Lid sz sz Posten zur Rechnungsabgrenzung ... 5 ; 221 1060 . , xs. April 13s Ran i, 20 für die Altien über RM 20. —, X luer Werte Gegebene Sicherheiten... 406 400 Eüneburg, den 30. Juni 1932. n s 5 . . f RM 6, — für die Aktien über RM 106, — k Kechseiobligo ...... : D g i ;. 96 n ,. rr n eren, ,. oil. , . ö. Bõör Vttiengeselischaft. urch ant ˖ rer Kasse zur Auszahlung. 5 err seilschaft Nossen, den 22. April 1933.

en Reich

los].

*

Erste Anzeigenbeilage

Reichsmark Seng.

ie zur Förderung

schaftskasse, Berlin.

Ssanzeiger und Preußischen Staatsanz

Berlin, Mittwoch, den 26. April

eiger

1933

Für Landarbeiterei genheim hypotheken wurden zos 000 RM und für der West⸗Ost⸗Siedlung eingeführten Heimattredite 711 000

. Die Bank ist beteiligt an folgenden Instituten: Getreide⸗Industrie⸗ & Com- mission A.-G., Berlin, Deutsche Mühlenvereinigung A.⸗G., Berlin, Ostpreußische Fleischwarenwerke A.-G., Königsberg, Finanzierungsgesellschaft für Landmaschinen A.⸗G., Berlin, Akzeptbank Aktiengesellschaft, Berlin, Central⸗Landschaft für die Preußischen Staaten, Berlin, Central-Landschafts⸗Bant für die Preußischen Staaten, Berlin, Deutsche Landvolk⸗Bank A. G., Berlin, Deutsche Holzwirtschaftsbank A.-G., Berlin, Süddeutsche Holzwirtschaftsbanl A.-G., München, Zentrale für Boden- kulturkredit, Berlin, Deutsche Boden⸗Kultur⸗Aktiengesellschaft, Berlin, Zentrale Deutscher Getreide⸗Kreditbanken Aktiengesellschaft, Berlin, Deutsche Zentralgenossen⸗

Der ausgewiesene Reingewinn von 6,5 Millionen RM wird mit 65 Mill. dem Kapital und mit 1,5 Mill. der Hauptrücklage zugeführt.

. a Klindworth Attien⸗ Nach erfolgter Neuwahl besteht der geseltschaft für flüssige Brennstoffe, Aufsichtsrat der Nossener Bank A.⸗G., [68551. Breslau. Nossen, aus folgenden Herren: Hugo Abschlußbilan Müller, Fabrikdirektor, Nossen, Vor⸗ per 31. Dezember 1932. sitzender; Kurt Beck, Fabrikbesitzer, Nossen, stellvertr. Vorsitzender; Arno Fiedler,“ Attiva. RM 9 Diplom⸗Ingenieur, Nossen; Otto Richter, Eisenfastagenkonto . 2352,80 Fabrikbesitzer, Nossen; Dr. Schenk, Bürger⸗ Abschreibung. .. 1764. 60 588 20 meister, Nossen; Arthur Werbig, Fabrit⸗ Kannenkonto.——— TTF besitzer, Nossen; Erhard Eckart, Stell⸗ Abschreibung. .. 316,2 105658 macherobermeister, Nossen; Paul Roßberg, Inventarkonto.— 1— Kammergutspächter, Zella b. Nossen. UÜtensilienkonto ? — 1 . ea, den . a. Fuhrparklonto .. . 10 148, 14 . . Abschreibung. . . 7399, 06 274908 ; ; ; Kontokorrentkonto . . 651 76292 Qiu pe exe ex . — 565 19778 sõb61]. . C. H. Röhl Attiengesellschaft. . BPassiva. 86, . und Verlustre nung Aktienkapitalkonto 150 ooo am 31. Dezember 1952. Reservefondskonto ö 5 000 — ; Reingewinn 1932 ..... 19778 , ö ö . ö5 197 78 öhne und Gehälter ᷣ ewinn⸗ und Berlustrechn Soziale Abgaben.... . 783476 G a. , 6 , a. n. — ; ; a) Zuwendung zum. Ge— . Ausgaben. RM

Eee neee 6b == göschreib 'nen... g p) Abschreibungen a. Ma⸗ Handlungsuntkostẽntonto. 2250

schinen und Inventar 2 000 — Reingewinn... .... 19778 Andere Abschreibungen: .

Zuwendung zum Del⸗ ö 11 92816 . mn. 183 530 60 ewinnvortrag aus oz.. 3 9æs 16 a) Steuern a. Grundbesitz 23 998 39 Fachterlbstontzteꝛeꝛe·· co. b) Sonstige Steuern.. 1136141 11 928 16 Sonstige Aufwendungen. 30451 311 In der Generalversammlung vom Gewinn⸗ und Verlustkonto 26313 19 21. April 1933 wurden zu Mitgliedern

. 285 5s 50 des Aufsichtsrats bestellt: die Herren

2 — Direktor Carl⸗Otto Ostwald, Berlin; Pro⸗ Ertrãge. kurist Ernst Ranis, Berlin; Geschäͤfts⸗ Gewinnvortrag aus 1931 62 46 02 führer Paul Klar, Breslau. .

Rohgewinn a. dem Waren⸗ Breslau, den 22. April 1933. verkauf. 18618853 Der BVorstand. Martin. Mietseinnahmen .... 30 83 95 euwuNruNaƷaíaauuu“uGuuu““uaQUaCuuauawuuGaQs“Uuuu es zas bo lar , =, ; — Mühlenindustrie⸗Bank Attien⸗

Bilanz am 31. Dezem ber 1932. n, f L., Serlin W 57. aa Attiva. ilanz ver 39. Juni 1932.

nlagevermögen: ᷣ 1. Grundstückee 3 238 140 kö . 8566 35738 2. Geschüäfts ⸗ und Wohn ⸗- Einlagen bei Banken.. 477349

gebäude. 5 9 9 R a4 471 860 — Bargeld J 901 90 3. Maschine nn! . 3 690 , Mobiliar... J 1. Inventar.. 4197 68 Effekten.... 23 266 80

Umlaufs vermögen: . Saldo. . 328 671 37 1. Rohstoffe 2103462 . — — 2. Halbfertigfabrikate 233 974 35 w 1 213 973 6a 5. Herti gfat eitate«. s 6j 3; S assid. . ner: un Eh Kg abdrir,.,.. s ee, . 7 i,, J. Kasse einschließlich Post⸗ ; ; . 11213 97364

e 104793 Gewinn⸗ und Berlustkonto S. Andere Bankguthaben 16 234 50 ver 30. Juni 1932. Transitorische Aktiva .. 14 060 35 — — 77, Debet. LIL0GCF2LIL EX gortrag 183MM. .... zi Sas os Passiva. Unkosten und Steuern 20 954 22 Grundkapital . ...... I60 000 - 3 TJ m Reservefonds.. .. 21 372 03 2 Wertberichtigungsposten: Kredit. . ; l. Gebäudeerneuerungs⸗ J 3h und Provisions konto? 6 82680 — . . albo... . ... 328 67187

Deltrederefonds . 15 000 — 7 Verbindlichteiten: 3 . zd os! 17 J. Hypothekenschulden. . 2156 000 — In der am 7. April 1933 stattgefundenen 2. Warenschulden.... 17 989 23 ordentlichen Generalversammlung wurde 3. Wechselschulden... 10 000 — der Aufsichtsrat wie folgt neu gewählt: Transitorische Passivo ... 3 63727 Mühlenbesitzer Paul Tiede, Vrandenburg⸗ Gewinn⸗ und Verlustkonto 26 313 19 Havel, 1. Vorsitzender; Mühlenbesitzer

. Willy Behrns, Fürstenberg / Mecklbg., stell⸗

. — 11100 81172 vertretender Vorsitzender, Direltor Ar⸗

Berlin, im April 1933. manb Matti, Charlottenburg.

Der Vorstand. 2664 Berlin, den 8. April 19533. von Klahr. Krause. von Mengersen. Der Liquidator: Biletti.

õs3pj. ᷣ

Geschäftsbericht für das Geschäftsjahr 19 Berlin, den 22. April 1933.

Im Personaltreditgeschäft tru

entschuldungsbriefen an Zahlungs Statt

Im Rahmen des Erntefinanzieru geschäft gegen indossable Lagerscheine mit besondere Bedeutung.

Im Realkreditgeschäft wurden Die Golddiskontbankanleihe wurde M 33 126 000 auf RM 25 965 000. Eine

stellung eines Umschuldungskredites und schuldungsbriefen in die Wege geleitet.

Nossener Baut A.⸗G. Günther. Brückner.

Nachstehend wird gemäß 5 10 des Gesetzes über die Errichtung der Deutschen Rentenbank⸗ Kreditanstalt (Landwirtschaftliche Zentralbanh die Bilanz am 31. De⸗ zember 1932 sowie die Gewinn⸗ un Verlustrechnung nebst einem Auszug aus dem

Deutsche Rentenbanl⸗· Kreditanstalt (Land wirtschaftliche Zentralbanh. Der Vorstand.

bestimmungen geschaffenen Lage vermittels der Hergabe von Ernteerstellungskrediten an die im Osthilfeverfahren befindlichen Betriebe und die Hereinnahme von Osthilfe⸗

Der vom Landwirt zu zahlende Höchstzinssatz hat seit der Senkung des Reichs⸗ bankdiskonts auf 4 v. H., 6i /g v. H. nicht überschritten.

schuld von nom. 131 Mill. 8 insgesamt bis zum 28. 2. 1933 5 29 744 000, — getilgt. etilgt. Die von der Bank gegebenen Golddiskontbankkredite ermäßigten sich von

Zur Förderung der Oedlandlultivierung vom Hofe aus wurden zu den bereits in früheren Jahren gegebenen RM 7,78 Millionen Meliorationstrediten weitere GM 260 000, — in Form von Zwischenkrediten zur Verfügung gestellt.

In Durchführung des Papen⸗Programms, welches Meliorationstredite bis zu 25 Millionen RM vorsah, gelangten durch die Bank 8, 8 Mill. RM mit einer Ge⸗ samtlaufzeit von 26 Jahren und einem Zins⸗ und Tilgungssatz von 6,24 v. Auszahlung. Weitere 205 Mill. wurden für das laufende Fahr bereitgestellt.

Das Gereke⸗Programum sieht für die Bank die Vergebung von 180 Mill. Reiche mark zu Zwecken der Förderung der Bodenkultur vor.

Die Ueberleitung der Reichssiedlungstredite auf die Deutsche Siedlungs⸗ bank ist im Berichtsjahr beendet worden. Die aus eigenen Mitteln bewilligten Sonstige Enna men.... . Zwischenkredite für die landwirtschaftliche Siedlung beliefen sich auf 10,8 Mill. RM.

Zur Sanierung der Flüchtlingssiedler wurden bisher insgesamt für 1210 Flüchtlingssiedler 48, 4 Mill. RM ausgezahlt.

32 bekanntgegeben.

g die Bank der durch die Schuldnerschutz⸗

Rechnung. ngsgeschaäͤfts gewann das Lombardkredit⸗ einem Umschlag von 41 Mill. Reichsmark

von der ursprünglichen Amerikaanleihe⸗ bis auf einen Betrag von 7 Mill. RM

Tilgungserleichterung ist durch die Bereit⸗ durch die Hereinnahme von Osthilfeent⸗

H. zur

Bilanz der Deutschen Rentenbauk⸗Kreditanstalt (andwirtschaftliche

̃ Zentralbank) am 31. Dezember 1932. .

Attiva. RM

1. Kasse, Reichsbankgiro⸗, Postschecke und Bankguthaben ... 53 258 542 27 e 3. Wertpapiere 0 8 2 0 1 0 1 1 1 69 16 9 90 0 8 1 2 1 9 9 43 320 624 33 4. Devisen R 2 3 397 882 82 H 21 989 859 — 6. Personalkredite:

a) bis zu 12 Monaten befristete Darlehen RM 105511 896,35

b) Abzahlungskredite ...... , 49 9651 251,17

o) sonstige langer befristete Darlehen., 44 352 097,77 199 815 245 24 7. Deutsches Reich (Forderungen gem. 5 s der Zwesten Tnsschuld.⸗

ö Verordn. v. 21. 10. 1932). 8 . 5 . . 50 000 00 — 8. Umschuldungskredite 1 1 1 1 1 9 9 2 1 6 1 v . 8 1 1 1 26 744 299 54 9. Meliorationskredite: ö

a) Dauerkredite aus Anleihemitteln. . RM 18045 190,98

b) Dauerkredite aus eigenen Mitteln. „ 18 539 250,68

o Zwischenkredite ..... .... , 36 059 480,89

d) Meliorationskredite im Rahmen des

Arbeitsbeschaffungsprogramms .. , 8 304 225, — / 10. Siedlungskredite: S0 948 147 55

a) Zwischenkredite o , 0 9 RM 12 700 096,74

b) Dauerkredite . , , J 49686 509,26 62 386 606 — 11. Hypothekardarlehen: . z

aus Mitteln der 1. Amerikaanleihe ..... ..... S6 589 596 83

aus eigenen Mitteln zu denselben Bedingungen. .... 1666 150 05

aus Mitteln der Golddiskontbankanleihe .. ...... 7000 009 —

aus eigenen Mitteln zu denselben Bedingungen. .... 18 954 523 —

aus Mitteln der 2. Amerikaanleihe ... ...... 93 887 060 40

aus eigenen Mitteln zu denselben Bedingungen. .... 2 844 511 21

aus Mitteln der 3. Amerikaanleihe .... H 1659 199 7283 74

aus eigenen Mitteln zu denselben Bedingungen. .... 4178 833 13

aus Mitteln der 4. Amerikaanleihe ..... w 87 117 336 64

aus eigenen Mitteln zu denselben Bedingungen. .... 1915 632 61 12. Hypothekarumschuldungskredite ..... . .. 29 560 829 34 13. Hinterlegt zur Deckung u. Sicherung von Schuld verschreibungen 10 295 523 49 14. Anteilige Zinsen cus Hypothekardarlehen.. ..... 6 079 5650 39 k 2 500 009 — 16. Mobilien und Büroutensilien ,, , 1— 17. Sonstige Aktiva , , , 2996 415 46

10905202559 35 Passiva.

1. Kapital.. . . . 445 000 009 — 2. Hauptrücklage K 23 43 500 009 — 3. Sonderrücklagen für ausgegebene Schuldverschreibungen .. 37 873 670 —

Hiervon getrennte Sonderrücklagen:

a) für die 1. Amerikaanleihe. ... RM 5035 380, —

b) für die 2. Amerikaanleihe ... , 6168 120, —

e) für die 3. Amerikaanleihe ... , 10279 920, —

d) für die 4. Amerikaanleihe ... 5242 230, —

e) für die Meliorationsauslandsanleihe. „ 963 g00, —

4. 1. Amerikaanleihe:

7990 Schuldverschreibungen . U. S. A. 8 25 000 000, — hiervon getilt ... . 8 3374 000, —

. 5 21 626 0606, — 90 829 200 — 65. Golddiskontbankanleihe:

795 Hypothekarschuldscheine ... . 7000 000 —

6. 2. Amerikaanleihe:

6965 Schuldverschreibungen . U. S. A. 8 30 000 000, — hiervon getilzt. ... 8 86853 00 TT ftöß'-— ] 9217400 — 7. 3. Amerikaanleihe: ; 696 Schuldverschreibungen . U. S. A. 58 50 000 000, — hiervon getilgt 2 2 11756 000, — 5 38 244 0600, — 160 624 800 — 8. 4. Amerikaanleihe: 696 Schuldverschreibungen . U. S. A. 8 26 000 000, — hiervon getilgt.... . 4962 000. — TT ößböds— ] ss 401 600 —

9. Meliorationsauslandsanleihe:

6 96 Schuld verschreibungen Schw. Fr. 25 000 000, — hiervon getilzt .... Fr. 2475 000, — F Töss is 245 2560 - 10. Darlehen für Siedlungsdauerkredite .. . 49 445 620 — kJ 5 22 56 165 385 773 01 12. Rediskontierte Wechsel zur Vorfinanzierung des Arbeitsbe⸗ schafsungsprogramms. 6 , , , 8 304 225 — 13. Noch einzulösende Zinsscheine. .. . 2756 566 — 14. Anteilige Zinsen für Schuldverschreibungen und Hypothekar⸗

1 2 3 7950 365 85 16. Nackstellungen— . 2 l0 186 527 10 16. Pensionsfonds. 1 8 . 9 9 09 9 1396 186 06 17. Sonstige Passia. . 7066 385 33 18. Neingewin ... 6 500 006 —

Giroverbindlichkeiten aus weiterbegebenen Wechseln Reichs-

mar 6 736 43,18 . 1096 202 569. 36 Gewinn⸗ und Berlustrechnung. *

Soll. RM 8 Handlungsunkosten ...... ... . 12004940 28 Steuern . . 1 2 2 1 1 0 9 1 1 92 1 2 0 8 1 2 1 8 1657 827 65 Sonstige Aufwendungen.... 557 650 — Ausgaben für Anleihen... 799 9g65 84 Zinsen für Anleihen... . . 61 141 0968 Abschreibungen 1 4 58 2 1 1 2 1 1 8 9 9 21 6 8 2 * 6 1 16 1 1 12 8 8 692 181 47 Reingewinn... 6 500 C0 Ü=

5l 3653 6833 20

Haben.

Zinsen aus Krediten und kurzfristigen Anlagen.... . 15 704 999 86 36 aus Wertpapieren und Devisen ..... . 3 011211602 ZJinsen aus Hypothekardarlehen. .. . 61 L915 465 38

K 21967 *

Fr sd ds xo