Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs ⸗ und Staatsanzeiger Nr. 127 vom 2. Juni 1933. 8. 4.

Dritte Anzeigenbeilage

m Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger er. 127. Berlin, Freitag, den 2. Juni 1933

J. Attien⸗ gesellschaften.

17 rra

12984. AUoschluß per 30. September 1932. Gewinn⸗ und Berlustkonto. 30. September 1932.

I 6068 Anton Reiche Aktiengesellschaft in Dresden. Wir beehren uns, die Aktionäre un— serer Gesellschaft zur 21. ordentlichen Generalversammlung, die Donners⸗ tag, den 22. Juni 1933, mittags 128 Uhr, im Sitzungszimmer der Ge⸗ Vertretung des Betriebsrats wurden sellschaft. Dresden A.:. Bamberger neu in den Aufsichtsrat bestimmt: Herr Straße 5, abgehalten werden soll, er= Ingenieur Erich Zander für den An⸗ gebenst einzuladen. gestelltenrat und Herr Zimmermann Tagesordnung: Eduard Kowitz für den Arbeiterrat. 1. Bestätigung der Wahl des Wirt⸗ in aus dem Protokoll der außer⸗ schaftsprüfers für das Geschäfts⸗ ordentlichen Generalversammlung vom jahr 1932. ; ; 26. 5. 1933. Vorlegung des Geschäftsberichts, Sämtliche Mitglieder des bisherigen der Jahresbilanz und der Gewinn. Aufsichts rats werben abberufen. Fol⸗ und Verlustrechnung des Geschäfts⸗ gende Personen werden neu in den jahres 1932. ; Aufsichtsrat gewählt: . Beschlußfassung über Genehmigung 1. Herr Staatskommissar Johannes dieser Vorlagen. Engel, ; Entlastung des Vorstands und des Herr Staatskommissar Dr. Karl Aufsichtsrats. Steiniger, ; Wahl, des Bilanzprüfers für das Herr Stgatskommissat Diplom⸗ Geschäftsjahr 1935. ingenieur Erwin Fuchs, Diejenigen Aktionäre, die in der Ge⸗ Herr Stadtverordnetenvorsteher neralversammlung ihr Stimmrecht aus⸗ Karl Spiewok, üben wollen, werden auf § 34 unserer Herr Stadtverordneter Herbert Satzungen veywiesen und haben ihre i. ; Aktien resp. Depotscheine mit doppeltem Herr Stadtverordneter Rudolf Weiß, Nummernverzeichmis bis zum 16. Juni Herr Stadtverordneter Karl . er, d. J, nachm. 1 Uhr, bei der Kasse un⸗ err Stadtverordneter A ke Granaß, a 11. Herr Stadtverordneter Friedrich

pangenberg, D. Herr Stadtverordneter Erich 10. Herr Stadtverordneter Dr.-Ing. 5 x Haller, Lange, . sämtlich in Berlin. Berlin, den 246. Mai 19383.

16131 Berliner Nordsüdbahn⸗ Aktiengesellschaft i. L. Aus dem Aufsichtsrat ist die Be⸗ triebsratvertretung Herr Burmeister und Herr Hientzsch ausgeschieden. Zur

2. Bermõ gensrechnung am 31. Dezember 1932.

Bermögenswerte. RM 9 I. Forderungen an die Aktionäre eingezahltes Aktienkapital... ,,, . Hypotheken und Grundschulden. =. Schuldscheinforderungen gegen öffentliche D 2 Beteiligungen an anderen Versicherungsunter⸗ nehmungen 5 d , Darlehen auf Wertpapiere... Darlehen und Vorauszahlungen auf Ver⸗ sicherungsscheine. d 2 V ; WJ 2. bei anderen Versicherungsunternehmungen Gestundete Beitrüggẽ̃ 8 Rückständige ginsen und Mieten: a) in 1933 fällig gewesen .. ...... b) auf 1932 entfallend, aber erst in 1933 fällig Außenstände bei Generalagenten .... Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben Geschäftseinrichtung 2 2 Verschiedene Schulbner

Gesamtbetrag

— RM 4 2 760 000 22191139 45 708 667

8 837 143 z) 33 969 26

für noch nicht

An Vortrag aus dem Vorjahr Gehalt und Lohnkonto .. Unkostenkonto.. ... Steuerkonto ..... Zinsenkonto.. .

4

va,

9 8 .

1583997. Bilanz

An Attiva. Grundstücks konto. Debitorenkonto. Kassakonto Uebergangs konto.

aft Ischaft. nung

Wohnn ug sban gesell Leipzig⸗West, Attieng Bilanz, inn⸗ n. Berlust

r 31. Dezember 1932.

A. Bilanz. —— b A 1614,78, Bankguthaben A6, Effetten M 2000, —, Debitoren Mark 57 000,43, Anliegerleistungen Mark 20 844, 95, Gelände bebaut Æ 562 956,903, Gelände unbebaut MM 30 009, —, Gebäude , S 205 350 a5, Verlust M 335 56414 A S8 995 282,99. Passiva: Attienkapital Æ 910 000, — Kreditoren Æ 501 239,58, ypotheken M 3 354 800, „ Darlehn v. at der Stadt Leipzig WB. J. A. Mark 4217 929,50, Interimsposten Æ 11 513,91 , 6 obs za, Oo. .

B. Verluste. Verwaltungsspesen Mark 15 566, —, Allgem. Unkosten A 2992,01, Hypothekenzinsen A 225 702,57, Haus- unkosten und Reparaturen M 84 955,57, Betriebsunkosten f. Neubauten Markt 12 920,15, Abschreibungen . 82 506,79, Steuern A 9766, 34, Verlustvortrag aus 1931 A 49 581,8 — A 483 931,90. Gewinne: Mieteneinnahmen Mark 441 238,44, Zinsen Æ 7129,02, Verlust⸗

ladung. Jo2II. 3. Nufforderung. ag n nion? . sellschast Die Gesellschaft 2 * werden hiermit zu der am Mittwoch, versicherungsbank Attiengesellschaft ö den 28. Juni 1933, nachmittags München und 264624 Versi * 5 Uhr Omildenstra e VW, , e, ee, Attiengesellschaft in Köln haben i 3 er⸗ den ordentlichen neralversa mm⸗ . mit ere g,. 16 L. g ei molzen. In ö ne,, Jen, , hat die Vorsorge Versiche 1. Vorlegung des Geschäftsberichts, ,,,, . ü s und der Ge⸗ um — RM er . ö e, , , für das Gleichzeitig hat die Vorsorge Versiche⸗ Gesch ir . 1a. p e n a , . sch ü ĩ nehmi⸗ in „Münchener ens ver 2. i ug er , ge,, und Vorsorge⸗Versicherung A.⸗⸗G. ge⸗ ändert und den Sitz nach Munchen verlegt. Die Kapitalserhöhung, die Firmen änderung und die Sitzverlegung sind im Handels register der Registergerichte Köln

Per Grundstücksunterhaltungskonto Bilanzkonto:

Vortrag aus dem Vorjahr

Reinverlust 1931/32 ..

7 368 20 119 360 g

141 539 2451,

96 61 04 Bilanzkonto 30. September 1932.

An Grundstückskto. Mergenth. Kontokorrentkonto. ... Gfferten kent. Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortrag a. i Vorjahr 4 Reinverlust 1931/82

lin.

itte Bekanntmachung. , , , , . ber 1932 i ossen n, er rem ta auf RM 3000, — jusetzen und danach wiederum auf 0h dh, — zu erhöhen. Das gesetz⸗ BPezugsrechk der Aktionäre ist aus= glossen. Die Herabsetzung des Grund⸗ nals geschieht im Wege der Herab⸗ g des Nennbetrags und der n menlegung der Aktien im Verhältnis f: 1500 durch,. Umtausch von ent- er 3h alten Aktien von 1609 RM In eine neue Aktie zu 20, — RM oder bh alten Aktien zu je 109.4 RM meine neue Aktie zu 20. — RM 88 1000 alten Aktien zu je 29, — M. n eine neue Attie zu 20 h. einer entsprechenden Anzabl alter sen verschiedenen Nennwerts, jedoch Gesamtbetrage von zusammen oo. RM gegen eine Aktie zu. RM. Der Beschluß der General sammlung ist am 13. Februar 19335 das Handelsregister eingetragen wor⸗ Zum Zwecke der Durchführung des schäüsses werden die Aktionäre hier⸗ zum dritten 96 J,,

Akti ewinnanteils⸗ e AÄktien nebst ern Die Frist

I38IISZI XI

Film Aktiengesellschaft, Ber .

Per Passiva. Hypothekenkonto .. Rapitalkonto Reservekonto .. Kreditorenkonto . Gewinnvortrag aus 1930/31 Gewinn 1933...

1707 847 ; 3 478 213 4.

5.

5 186 061 6g . J 268 O59 4) 100 291 S093 0Oö4 993 346,

1432 140 317 402

87 860 6 940 40 160

gung des Jahresabschlusses und 9 und n n, mn, 3. Entlastung des Vorstands und des

Aufsichts rats. . 2. tsmit⸗

J , übung des Stimmrechts in Die neugeschaffenen At derd. ö jeni ion⸗ ie bis spä⸗ die — ö 8 2 3 * vor der 6. . kö .

; lung, also! bis zum ) guf je zwei vollemmbegahlte , befitz bei ei deutschen Notar oder Atti aft im z ; n de, , e, be, nn, , , , , , , Der Hinterlegungsschein dient lautende Aktie der Münchener Lebens⸗ vortrag a. , , , he * ö versicherungsbank und Vorsorge⸗Versiche⸗ r, wa. . . 8 ö ö als . ig 8 3 Simildenstraße 20, den rung A.-G. im Nennwert zu 20 RM zs z6t444⸗— ben 22 Mal io ; d, w, ̃ ne rn fg *. . . gr fene nud Treuhand- . x ; . . j u ö 2 . , , . dn b Münchener ünion Komm anditgesellschaft auf . öete. ,, Lebensversicherungsbank Attiengesellschaft , ,. fer —— — 2 36 da, 6. 6 2 A . r eine auf den Namen lauten ie uf ,. . 13299. ü bensversicherungsbank und lung vom 18. Mai 1933 erfolg ̃ Spiegelmanuf attur Wald hof — 42 — 23 im Nenn⸗ gͤnzungswahl des , , . . ih . r wert von 100, — RM gewährt. dieser aus folgenden Herren z ; in Mannheim⸗ .

37 880 792

173 633

60 000 46

40 000 500

XIV. XV.

1 365 946 131 063 943

An De bet. Untkosten 22 Gewinn 1932... Verbindlich keiten. I. Aktienkapital 2 2 22 ö III. Deckungsrücklage einschließlich Beitragsüber⸗ träge für: 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall. 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall. 32. Rentenversicherungen ..... .... 4. Sonstige Versicherungen . LIV. Rücklagen für schwebende Versicherun Sfälle. V. Gewinnrücklagen der Versicherten einschließlich Zuweisung aus dem Geschäftsjahr. .... VI. Verwaltungskostenrücklage für: 1. Abschlußkosten ö 2 9 9 4 2. Sonstige Verwaltungskosten .. VII. Sonstige Rücklagen:

1. Rücklage. für nicht abgehobene Rückkaufs⸗

Ber Stammkapitalkonto ... Spar⸗ und Vorschuß⸗Bank Hypoth.⸗Kto. Mergentheim 2 . Grundbesitz .. 9 echselkonto . 50 — ; y Bank f. Handel u. Gewerbe 50 432 60 danptstz . gu hintzrlegz .

. 1 1 Kontokorrentkonto.... 21 90481 rn n, Coen e Ten 173 63381

Maxrfeiche. Alfred Reiche. Gastwirtschafts betrieb Aktien Anton Reiche. gesellschaft, Sad Mergentheim. .

Als Aufsichtsratsmitglieder wurden neu

gewählt:

1. Studienrat Ernst Grunert, 2. Fräulein Betty Zeisner, 3. Burkhard Zeisner. Der Borstand. Georg Zeisner.

4000 000 600 000

2. 3. 4. 5. 6. 9. 8.

serer Gesellschaft, Bamberger Str. 5, oder bei der Dresdner Bank, Dresden, Depka. H. G. Lüder, Dresden Meust,

gredit.

9 9

Per Miete

O99 453 467 411352 3 683 120 496 090

Berlin, Mai 1933. Mmict⸗ Standard 2. ⸗G.

104 az ozo zi 496 439 36

15376.

11 237 705 2] 87 194 .

16786. 682996

670 120 9]

Nordstern

.

Aktiva.

sienerungsscheinen bei dem Anlagevermögen

Der Aufsichtsrat. Ernst Grunert.

1 /

(15704.

Asse eur anz Compagnie Mercur, Bremen.

Gewinn⸗ und Berlustkonto

Lebens versicherungshank Attiengese chf

1. Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Dezember 1982. — *

2

Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Vortrag aus dem Ueberschuß

249

RM 19 706

O 88

NM

. werte und Wiederinkraftsetzungen. ..

38. 4.

Rücklage, für. aufgewertete, nicht fortzu⸗ setzende Versicherungen ..... Ausgleichsrücklage für aufgewertete Ver⸗ J Rücklage für Kriegsanleiheversicherungen

1 1

4972611

57 416

S21 223 176593

Gesellschaft einzureichen.

Einreichung wird bis zum 15. August

3 Aktien, die j sst nicht eingereicht werde

bis zum Ablauf . n he eingereichken Aktien, welche

owie die

Bilanz am 31. Dezember 1932.

Die Aktionäre der Münchener Lebens⸗ versicherungsbank Aktiengesellschaft wer⸗

Attiva. Grundstücke

und Wohnge⸗

NM 375 000

96 386

8

67

den hiermit aufgefordert, ihre Aktien nebst den dazugehörigen Gewinnanteils⸗ und Erneuerungsscheinen samt einem, der Nummernfolge nach geordneten Ver⸗

Architekt Wagner, Leipzig: Rechts anwalt . Wilfferodt, Leipzig; Tischlermeister Johannes Kirsten, Leipzig; Prokurist Mar Kühne, Leipzig; Dachdeckermeister Hans

t, Leipzig. ; . ö. 22. Mai 1933. 138941.

Grundstück

Abschreibung Maschinen Abschreibung

Zabrikgebäude 250 900, —

2300, —

5 000, —

2 299. —

Geschäfts⸗ durch neue Aktien erkorder⸗ pbäut für das Jahr 1932.

ö cht erreichen und der Gesell⸗

e Zahl ni

Der Borstand. Enke. Fabrikgebäude ö

ü 7 —

5. Wertberichtigungsrücklage VIII. Guthaben anderer

Utensilien ..

zeichnis bis zum 21. August 1933 bei der Zugang

9. Direktion der Münchener Lebensversiche⸗

2. Deckungsrücklage einschl. Beitragsüberträge os 5a0 653 6 san set

737 548

88 80

800 000 60 72272

An Debet. RM

3. Rücklage für schwebende Versicherungsfälle

1II1 748 846

mungen ....

Versicherungsunterneh⸗

Rückversicherungsprämien. Bezahlte Schäden abzüglich

200 332

4. Gewinnrücklagen der Versicherten. ... 5. Sonstige Rücklagen 2 2 2 2 2

8 647 215

265 34

1I6 694 O30

1x. Sonstige Herbindlichkeiten:

8 9 9 0 9 0 469

be Ra

aft nicht zur ing der

Verwertung für Rech⸗

Beteiligten zur Verfügung ge⸗ ll werden, werden für kraftlos erklärt.

Motore und Maschinen 13 199

rungsbank und Vorsorge⸗Bersicherung⸗

Apparate. Werkzeuge —

211366

65

Altiengesellschaft in München, Leopold⸗

15693]. ⸗. 6 . Seibt Attiengesellschaft,

Abgang...

Verlin⸗ Schöneberg. Bilanz am 31. Dezember 1932.

iva. Grund . 23. !. 65 600 ach nd? 240 dae n,, 4 800, — 105 024 haus.. 118 800, — we un 12 Maschinen: an * 0a Y 5 Nö, 50 Abschreibung . 6 475.350 Werkzeuge: Vortrag Zugang..

Abschreibung 4 41814 Betriebsutensilien: Vortrag.. Zugang

straße 6, einzureichen. . 677 762 11 5 Aktien, die innerhalb dieser 63 20576 Frist nicht eingereicht sind, werden gemäß 26 3a os 260 SG. B. für kraftlos erklärt. Das a S880 79 gleiche gilt in Ansehung eingereichter 186 240 — Aktien, welche die zum Ersatz durch neue 205 50 — Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen 24 695 — und der Gesellschaft nicht zur Verwertung für e,, . Beteiligten zur Ver⸗ ügung gestellt sind. ; 40 igt. 6 von je zwei für kraftlos er⸗ stlärten Aktien teitt ieweiss eine r 93 Aktie der Münchener n g3 bank und ö . 57 Diese an S der für kraf ö klärten Aktien getretenen neuen Aktien werden nach Maßgabe des Gesetzes ver= wertet. Der Verwertungserlös wird den Beteiligten im Verhältnis ihres Besitzes zur Verfügung gestellt . München, den 2. Juni 1935. ö Münchener Lebens versicherungs⸗ baut und Vorsorge⸗Versicherung Attien gesellschaft. Der Vorstand. ö 2A. Erlenwein & Cremer (i440. Attiengefeltichaft, nerdingen a. Rhein. 1

Bilanz per 51. Dezem ber 1931.

Aktiva. Grundstücke 8 0 *

1. Gutgeschriebene Gewinnanteile der Ver⸗ sicherten.. ...

2. Zinsenüberträge ... Ueber das Versicherungsjahr

II. Beiträge für: 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall: a) selbst abgeschlossene . . 21 498 332, 16

b) in Rückdeckung über⸗ rn, 462 709, 76 ö. ezahlte Beiträge......

nommene... .. El gõl os . Linerhobene Altionärdividende Kapitalversicherungen auf den Töcnsfanf; 3. Reservierte Beiträge

a) selbst abgeschlossene ... 46 645, 16 b) in Rückdeckung übernommene

— — 46 649 Rentenversicherungen: . 5 ö ons oro Sonstige Versicherungen ) P * selbst abgeschlossene ... . 200 866, 9s b) in Rückdeckung übernommene 1 651,83

Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . Kapitalerträge: 1. Zinsen 2. Mieten ö Gewinn aus Kapitalanlagen

1 nn,, 2. Sonstiger Gewinn....

Vergütungen der Rückversicherer VII. Sonstige Einnahmen. ......

Gesamteinnahmen

Rückvergütungen u. An⸗ teile der Rückversicherer Schadenreserve, Vortrag 2 Prämienreserve, Vortrag nuf, Verwaltungskosten Steuern.. Reingewinn: Vortr. aus 1931 3 307,52

— — ö — — — —

An Stelle von solchen für kraftlos er⸗ ö. Aftien werden neue Aktien bzw. r gültig geblieben erklärte Aktien zgegeben, und zwar für je 20 Ohh.

ichs mark Gesamtbetrag der gleichen ber verschiedener Kategorien kraftlos flärter alter Aktien eine neue oder mgültig geblieben erklärte alte Altien Betrage von je 20. Na). Diese

nen bzw. für gültig geblieben erklärten tien werden für Rechnung der Be⸗

lligten durch die Gesellschaft 2 zrsenpreife und in Ermangelung eine schen durch öffentliche Versteigerung rkauft. Der Erlös wird näch Abzug er Kosten den Beteiligten nach Ber- inis ihres Attienbestzes zur Ver ligung gestellt. Die Umtauschstelle ö ach Möglichkeit bereit, den An= .

Verkauf von Spitzenbeträgen zu vermi in. Restliche Spitzenbeträge, die den ominalwert von 20 RM neuer . sicht erreichen, werden nicht vergütet. ie Aushändigung der neuen Aktien⸗

srfunden erfolgt. nach . ellung gegen Rückgabe der ü el. ern,, ö ausgestell ten 'Embfangsbescheinigunge Berlin, den 30 Mai 1933.

Terra Film Aktie nge sellschaft.

aooo]. i ns⸗Gayer Eisenhandels⸗ nn e , ,. autfurt am ö

2 tar e

Einrichtungsge genständ Fabrikationsrechte . Veteiligungen.. Rohstoffe .. Materialien.. Fertigfabrikate w .

, k auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen =. Forderungen an Konzern⸗ gesellschaften Kassenbestand Bankguthaben Apale und Bürgschaften RM 4 . 340, — Reinverlust:

tvortrag aus 1931

Verlus 363 . in ö, AZzs 183,82

1586 0864 268 239

14 493 1423 170 848 63 360 241 350

Abschreibung 1315 —

Fuhrwerttütꝛ Beteiligungen 3. — K— Umlaufsvermögen: Baren :

Vohstoffe

Fertigwaren Wertpapiere

c 26 a FfioFken

& go

1 . 8 0 2 26 ö im voraus

66 887

30 343 40 209 9 561

S. Versicherungssteuer .. 7. Verschjedene Gläubiger 8. Hhpothekenschulden ..

X. Gewinn 2 ö

—

1177 600

1065 000 2390 J69

* K J 270 108 15 ö 39 Gesamtbetrag 4 131 963 933 3g unter Ziffer III der Verbindlichkeiten in der Vermögensrechnung auf⸗ Leführten Deckungsrückla en einschließlich der Beitragsüberträge von RM ö hon ind gemäß 5 65 Abs. J des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versiche⸗ rungsunternehmungen und Bausparkassen berechnet. .

, den 29. April 1933.

ttner, Chefmathematiker.

Es wird gemäß 5 73 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Ver⸗

sicherungsunternehmnngen und Bausparkassen bestätigt, daß i nc ei Deckungs⸗

joe in rücklagen vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt sind.

1 n. en, 9. 9. April 1933

Der Treuhänder: Ernst Pfaffenberger.

74 000 Berlin⸗Schöneberg, ö April . ff ö

15 y 57 366 Der Borstand.

. Rerters. Di. Pompftz. Sr. Eubarsch. Binder. Oethe.

niere e e.

ll6lszI Rꝛepbstern Lebens versicherungs bank zAttiengescisn f? Die 11. ordentliche , hat für das n . 1932 die

. , , . von ö. RM . Aktie beschlossen. Die Dividende i italertragsteuer kann sofort gegen Aushä

des Divsbenbenschei ns Nr. a, den g le fr, 55) n hr gung

des Dividendenscheins Nr. 8 zu den Aktien Serie II Nr. 1 = 20 000

. in Berlin: bei unserer Hauptlasse, : . ö n,, . ö. er Deutschen Bank und Diseonto⸗Gesell der Dresdner Bank l Jö erhoben werden Berlin⸗ Schöneberg, den 27. Mai 1933. ö Der Borstand. (I6 788]. Nordstern geben versicherun gs ant Attiengeselischaft. . Beränderungen im iu fich ere td ö 2 Ausgeschieden ist Herr Direktor Dr. jur. Georg Solmnssen, Berlin. ö . J,, 33 ö n, ,, . Gottlieb von Langen in 1 4; wih irnd Direktor Hanswolf von Görschen in Amsterdam. . — Berlin- Schöneberg, im Mai 1933. ö 2 Der Borstand. . ö

Passiv a. 33 ooo 16113

, mim Aktienkapital ... 2 Wuppertaler Seiden ⸗Trocknungs⸗ 2 . 277 Erträge aus Beteiligungen Aꝛttien⸗Gesellsch aft dresdner Bank.. 16 865 43 Außerordentliche Erträge ̃ Wir laden hiermit die Aktionäre Frede n,. 33 880 82 Auflösung „gefetzliche Fte⸗ 23. Juni 1533, 16 uhr, im Rat⸗ here een nr, am Montag, it ep 21 435 03 . hause zu Köthen Anhalt — Gemeinde den 19. Juni 1933, nachmittags Transitorische Posten 217080 : ö ratssitzungssaal. — stattfindenden or⸗ 5 Uhr, im Sitzungssaal der Anstalt . DV öse 8 Verlustvortrag aus 193! dentlichen KHenerglöerfammumlumg. 55 Hoft e' 12) stattfindenden ordentlichen m3 950, 8ᷣ Tagesordnung: — Hauptyersa inuelung ergebenst ein. Gewinn⸗ und Verlu st rechnung. Berlust in 1. Bericht des Borstandz und des Gemäß § 17 der Satzungen kann das — — 2 1932. . 233 183,82 . . für das. Geschäftsjahr . nur . a,, . ⸗‚ Soli. 6. T, , Derr, g,, gr,, Q d,, w nhär ausgeübt werden, welcher dem Vor⸗ lbschreibungen. .. 2. r h fg ung über die Bilanz stand his zum 16. Juni d. J. Mittei⸗ he deen en en ö . , , , 393. , di e, . 96 Verlustrech⸗ lung über sein perfönliches Erscheinen Steuern 5 . e /. — 2 — 110 37069 n 1 . schã * * ) in re⸗ V . Mtti . ertm ö *. ug für, das verflossene Geschäfts⸗ macht vder Vollmacht zu feiner Vertre Der Sorstand. R. Staudt. Gebildeter Reservefonds. 1000 Ie d , ö ö - ewinnvo 3 21 ende Eugen Offermann, Vorsitzender. Warenbruttogewinn ... o e, , 6 . Haben. a s , , e,, , e, nn,, Vorl eschäftsberichts, der ; itali ar ger, i z ————— — ö der ,, Ver⸗ O6 585 16 delegierte Mitglied Ern 23 18185 2. Erlenwein & Eremer

irre ; im Waldhof, lustrechnung für 1932. Gemaß Beschluß der Generalver amm . 1067 ,,,, Genehmigung der Bilanz und Ent lung vom 11. Mai 1933 wurde der Verlust 866 h n , wo nf. 23. 5. 1933. ttiengeje ssỹch aft elf J n, . . e , , ö 8 a. Minen. ufsichts rats. gerragen. Das Aufsi r : A ttieugeĩeii h BVorst and J 19 3 3 an dessen — * dt. Der . ö . ,, Roß gewählt.. Der Borstaid. B. .

05

e 9 90

— 14 12 e m

1260 250 243 82

61 973 34 19 27022

=

416 430

—

z zo?

124 773

308 292 3 274 16492

Per Kredit Gewinnvortrag aus 1931. Feuerrückversicherung:

Prämienreserve aus 1931

10 888, 43

22 676 286 16 018

or pis

6 2831 662 52 755

abgegeb. Prä⸗ mienreserve 10 888,43

Schadenreserdõẽ uns T 6 486, 21

6 585 87 160 463 42

giro u. Postschedguthab. ö Andere Bankguthaben ö Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Kautionen

Aale 41 000, —

ö x 6 zza 40s

4065 801

4 348 97 366 309

268 50

. 1012 13464 TM S6

. 04h os ö . ö Abschreibung· T4006.

Geschäftsinventar: rtrag.. . 8 2 460 60 Tor p

Abschreibung · 2 460 50 Fuhrpark:

Vortrag Zugang

abgegeb. Scha⸗ denreserve . 6 486,21 Transportoersscher ng Prämienreserve aus 1931 Schadenreserve aus 1931 Seeprämien. 191 867,82 Flußprämien 113 220,23 Policegebühren 111, — Zinsen

Passiva. Aktienkapital .. Rückstellungen Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u.

Leistungen ö Nicht a e nl Beteili⸗ gungskapitalien. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Avale und Bürgschaften RM 4058 340, —

ö 18 166 71 466

4000 000 35 374

Passiva. Grundkapital Gesetzl. Reservefonds Rückstellungen

RNückftellung für Dubio je Rücklage f. div. Zweck Berbindlichteiten: Anzahlungen v. e d heiten a. Grund v. Warenlieferungen u. .

istungen an: ; —— . 194 18 3 iv. Kreditoren 2 1 — Sonstigeso 2 088 2202 608 57 Posten, die der Rechnung . 54 68155 abgrenzung dienen . 1.

Ausgaben.

J. Zahlungen für unerledigte Versicherungs fälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Ver⸗ sicherungen: 1. geleistet , d 9 9 2 6 2. zurückgestellt 2 2 2 86

II. Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Ver⸗ sicherungen: 1. geleistet 2 2 9 9 86 2. zurückgestellt 2 2 2 8 III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen .. . IV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, selbst ab⸗ geschlossene Versicherungen (Rückkauf) ...

V. Gewinnanteile an Versicherte gezahlt: . 1. aus Vorjahren 2. aus dem Geschäftsjahre ..... . VI. Rückversicherungsbeiträge ü VII. Zahlungen für aufgewertete, nicht fortzu⸗ setzende Versicherungen ..... 2 VIII. Verwaltungskosten:

1. Abschlußkosten

1 500 000 — 50 000 — 36 09101 40 99312

2 013 38

3065 199 14 866

221 031 139 737 6 522

d12 628 180 176

6h 2 804 3425 ;

4116430 ber 1932. RM

Gebäude * * 1 9 2 1 2 8 Fabrikgebäude 2 ö. Maschinen und maschinelle inrichtungen .

. und ö 3 8 Geschäftsinwventar e Leergut... , , . ypotheken . ; 2 We . 3 Bank⸗ und Postscheck⸗ guthaben Avale RM 55 000, —

Bilanz am 31. Zezem

An Aktiva. Forderung an die Aktionäre für nicht eingezahltes Ak⸗ ö Ken gn, ,,, Bankguthaben... Kassenbestand und Post⸗ scheckguthaben Inventar . Diverse Debitoren

4 763 140 1402 664 276 377 Gewinn⸗ und Verlustrechuung

am 31. Dezember 1932.

Soll. RM Verlustvortrag aus 1931. 773 950 Löhne und Gehälter. .. 250 26. Soziale Abgaben 19 9 Abschreibungen a. Anlagen 86 6. ie ern . 0 39 Sonstige Aufwendungen. 225 459

1672272

won Attiv a. ö Kasse und Postscheck.. Deutsche Bank Reichsbank.

Wechsel

Debitoren.

Waren..

Inventar

Automobile Grundf ück und Gebäude. Verlust 1932

72

* 9 n 9 9

471 711 ð 803 21]

62 06

750 000 95 491 S0 000

139 554

Debitoren Wechsel und Schecks

Kasse, Postscheck Bank

*

97 37 92 46 84 23

61

2 14 .

49 798 04 Cautionen- 3 38 10011 Eventualverbindli a. 3 640 76 . DX Reingewinn i. h 2 jahre.. 1 1 . . Gewinn⸗ und Berlu — 3 ver 309. Septem ver 1832. 9 220 000 -— . Aufwendungen. . . Löhne und Gehälter 8 ge 3541 84 Soziale Abgaben Abschre ibungen auf: Anlagen . 10 77490 Debitoren =

Zinsen 3 30ꝛ 52788 Besigstenern- Gewinn⸗ und Berlus nung Sonstige Aufwendungen. am 31. Dezember 1832.

Soll.

.

v 9

sst gzz 2715 353

——

3 602 294 2 212 594

1028867

46 82

59

2 928 4 J 209 9g21

— ——

1277 897

11 316 23 Sin 35 3

,,,

iv ,

NX Per Passiva. Aktiengrundkapital 1000000 Kapitalreservefonds 42 000 Schade nreserve .. 65 887 Prämienreserve ö 30 343 Diverse Kreditoren. 133 325 Unerhobene Dividende 16 Reingewinn: Vortr. aus 1931 3 307, 52 Gewinn in 19323 Ol 9, 08

Pasfiva. Aktienkapital 0 9 2 1 Neserve fonds ! RNückstellungen . Berbindlichteiten: 2 a) auf Grund von Waren⸗ lieferungen u. Leistung. b) Banken. Avale RM 55

1841171 2 160 36! 230 44

2. Sonstige Verwaltungskosten .. 3. Steuern und öffentliche Abgaben. IX. Abschreibungen

10 000 — 14 562 47

s 16035 34 ; 1 — Elektrizitätswerk Köthen Attien⸗ Ge sellschaft - Einladung zu der am Freitag, dem

Haben. Leistungsertrag.

d o 8 *

4 231 980

1327 228 233 003

104043 030 11 237 705

10

10 06

bob 811 127 29 199

Kreditoren L' (Lieferanten) Kreditoren I (kontraktl. 34 678 94 Transitorische Passiva ..

140 Gewinn: ö 1 0 , , wosi 782 ,

Fdewinn 1532 294523

3 4 2 9 k

X. Verlust aus Kapitalanlagen (Kursverlust) .. XI. Deckungsrücklage einschl. Beitragsüberträge am Schluß des Geschäftsjahres s . XII. Gewinnrücklagen der Verficherten.. XIII. Sonstige Rüdlagen: . 1. Rücklage für ni

s sit -

1 82951 578 36

24 1621 153 7263 1 21623 zol 55 05

31

24 27

— ; ö

1985 44081 winu⸗ und Verlustrechnung

. per 31. Dezem ber 19831.

Son. a,

43 405 55 ndlungsunkosten ö. r. aus 1927-30... 68 405 61.

6326 1277 897

57 als 1 972611

ö 0121 4 nicht fortzu⸗ .

Bremen, im Mai 1933.

Der Aufsichtsrat. Herm. Helms, Vorsitzender. Der Vorstand. F. Lampe. W. Schierenbeck. Revidiert und richtig befunden: H. A. Re decker, beeidigter Bücherrevisor.

Aufsichtsrat: Herr Herm. Helms Direktor der Deutschen Bar d ijfe Gesellschaft „Hansa“ in Bremen, Vor⸗ . Herr Iren ,. Direktor a. D. : ianz un uttgarter Verein Ver⸗ Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Re ⸗ lere e, ellen Bec lischaff in Berlin, abschluß der Versicherungsunternehmung, die , Buh d 1. . retender Vorsitzender; Herr Kart der Jahresbericht des BVorstands den gesetzlichen Vorschriften.“

indemann, in Firma C. Melchers Co. Berlin⸗ Schöneberg, den 29. April 1933.

in Bremen. Der Prüfer: Ernst Pfaffenberger.

ertete Ver⸗ .

⸗ 821 223 176 593 800 000

ĩ 585 36 Ertrãge.

schreib u 19 280 Ueberschuß a. Warenverkehr

. 30 53 Mieteinnahmen. 3 ö : 6

Reserve I 3

Reingewinn

236 865 al 64 S600 oe zol 465 05

Der Aussichtsrat besteht aus den Derren: 28 izrat Dr. Gustav Hirte, Berlin, Vor= Justizra ꝛ 2. sitzender; Bankdirektor Dr. Mien, — ᷣ Sa ben. * 87 üng. Berlin, stellvertretender ö . , n 3 11 Direktar Bernhard Bohl, Berlin 2 ö ; Rohüberschuß 541 öS r e. 26 2 342 465 Dandelsgerichtsrat 6 — e. lin, den 2. Mai 1933. Friedrichshagen. Aus L=. . . Otto W. Schmidt. delegiert: Sans Droske, ausberg.

Unkosten. gsanleiheversicherungen.

nl, . XIV. Sonstige Ausgaben. ...... . XV. Gewinn...

6 827 845 19 1218 67290 1 1 9 1 1 1 8 16 1 1 1 1 270 108 15

Gesamtausgaben 148 140 571 25

Auf Grund der Ueberzeugung, die ich nach der nach bestem Wissen und Gewissen

vorgenommenen Prüfung gewonnen habe, gebe ich die nachstehend i ⸗ geschriebene Bestätigung ab: ö ö r,,

juhr 1932 und über die Verwen— dung deg Reingewinns. Bes lußfassung über die Entlastun der Mitglieder des Vorstands un des Aufsichtsr Neuwahl des Vorstands. 5. Verschiedenes. Köthen, den 31. Mai 1933.

Der Vorsitzende des Aufsichts rats der ,,, . Köthen kt. Ges.

Dr. Thiel cke, Stadtbaurat.

tung einreicht. uppertal⸗Elberfeld, 2. Juni 1933.

—

4. Aufsichtsrats und des

. *