Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Rr. 145 vom 24. Juni 1933. S. 2. Erste Anzeigenbeilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 145 vom 24. Juni 1933. S. 3

—

—

ea. 5866 658 824 soo 10302 448 400 451 668 570 11500 36 12303 Li. Buchst. E zu 10990 Goldmark Nr. 2050 5418s 72398 26]. Bau⸗ und Wirt ⸗ 20 noa sis sis 27457 16 102 2920 863 3, , d erg oh dns Töne zr zs Ce6' s bb izozs ves sit ice its ässa4 z6zzs dz 457 sis zzz , Geltensiet & Schalt att. Ges. a1 E33] darm, m r 23 9. i ö tan Ei 766)

37 656 743 . 21 679 682 71 31058

zoo iz dia oi ol gos 336 5 4 , , de e R söä don 337 534 19637 185 20815 zi049 431 433 435 444 446 534 37861 42399 44848 47331 461 478 48434 393 49318. Sila uz ber 31. Dezember 1932. Bilanz per 31. Dezem Di ionã 8 ;

bo 97, 320g? 239 243 415 36 Lal 331066 sat e do 3h 5 22003 16 207 627 640 645 646 650 687 788 s89 911 23134 456 Li. Buchst. E zu 50 Goldmark Nr. 2484 492 5234 6889 — ö en er . erben . ; ann e gr n , schel⸗ d 16 , , en. w ; er Aktionäre am .

; i, sis 5is 935 z6 156 359 415 633 Sa S66 79 37093 22093 188 2ũ ; . —̃ . 363 165 Ks gr gs 7d oOs3 36078 135 198 S3 es Se S9 so 883 a7 4 n . . . . =*. 1 18 9 2 . , J 9690 982 . A. Attiva. Raslt & 12. Juli 19332, vormittags 1 uhr, 13. Jul hh: Donnerstag, dem Die Attionäre werden zu der am 131 157 168 161 755 nnn, 2 . 2. . . 3 163 . . r. . ,, Us. , 353 . ,, ö. ,,, k Yisf ie hf gar d 3. He ellschaft. zu im , , . I ine rg, — ni . 1005 31 6is Ss! 36 2L27 Yl, ese g en „os äboß sos dog 196 155 eis Josi sat zioz6 13m 196 18.5 68 S7 sss 662 45386 6,7 6s6 45336, sußenstandee.⸗? .. 316 Sols X Län ech down, so, stattinden. haus Gr. Reichenftt 27 Hambirte rité. stattftthr nnn Wenne, neleiststr. ih, ä nr 60 nh ih6 vo Fos Sd 100 865 ss0 gos dos os 4. . Si, 1. 4. 1933. Me gata G. den ordentlichen Generalver samm⸗ Reichenstr. 27, Hamburg. stattfindenden ordentlichen Gene ral⸗

3 223 336 360 36 9 813 822 806 32154 335 62s 632 731 735 784 S813 S386 s37 33996 181 191 4. Lasse, Bankguthaben, Vermögenswerte: lun l Tagesordnung: vᷣ ; ch ei är son sos zi a5! 2M, 2 d dn ene go, se W Ks, Lob se arg eis eb geg by sy o dsr zes zo; os sh ssl zöß Li. Buchst. B zu 16906 Goldmart Nr. 4042 5659 8a öechfel, Effekten... S2 682 v0 Grundbesit j g eingeladen, 1. Bericht über des naß, ig ersammlung hierdurch eingeladen. 26 2154 388 34191 193 259 291 341 357 431 436 440 467 557 705 759 769 3819 Hypotheken, soweit sie lau⸗ 1. Vorl ,, nehmigung der Abrechnün 1532 j . * ; 427 446 514 535 538 705 811 892 890d 926 4809019 041 044 09 . , , ö ö, gl zr, e ssb zes 2d 2335 27557 302 28165 Batz 33690 1524271 . Vorlage des Geschäftsberichts, der Entlastun/ ö mnüng 1932. tigte werden gebeten, ihreg Aktien oder a rn 52 522 563 574 576 583 612 681 700 701 702 734 788 91l8 S868 35815 831 957 36231 248 h . — —— fend getilgt werden: voll Bilanz, Gewinn⸗ D . LEntlgstung des Aufsichtsrats und die darüber lauten j ö * * Hon 6* nr id. io lo 33a zl zi 427 32 435. S839 37004 122 596 597 os 38055 360 410 417 643 646 39134 Zi. , ö ,, , . rr stienkapital ...... ausge zahlte Darlehen ein⸗ nung ii e gef f eh nnn, zs Vorstands zum 16. k .

Lr. Buchst. I zu 5 Goldmart Nr. 6 13 125 z18 44 677 151 243 330 Sie 655 714 739 740 782 795 91s g22 40159 161 358 3. , 2 5 8 69g ern 2 schließlich Juschiage, ab. 2. I hn zn s ge e g r gh ,,. en zum Aufsichts rat. igen, r,, mn HFe⸗ 693 8s5 od os 13 764 2232 260 482 504 549 S385 S893 so7 3063 378 302 408 480 485 523 579 689 762 860 866 935 969 41183 188 9 2 100 enn B, t deer, z ho . ö ö 3 züglich der davon inzwi⸗ winn⸗ und Verlustrechnung und 4 ahl von Wirtschaftsprüfern für Der Geschäftgbericht liegt in unserem di Lee , e ils sen hn s gd ge , ,, , re . ( i er T , ü e n, n , n, eg, ö 335 H , 2016 4] fn des Vorstands und des , ., 163 Büro zur Cinsicht au.? 3 So 15 691 175 245 2588 295 338 345 376 402 529 9 481 , ss 6 97s ass vos s, 335 48525 49129 31 n 1e Grundschulden. 4187 ufsichtsrats. Ein lin te n Geschäftsabschluß. Tagesordnung:

9 24 625 5 M3 28 254 423 536 537 717 729 764 765 787 801 So2 sos Sa3 gäs 953 45003 12 2 . peten.. ..... Zugeteilte, aber noch nicht 8. Rien wahl . inlaßkarten und Stimmzettel Geschäft oben 1 . zes igoz g Cs Cee, el oe , , . 16. ls, 36 2585 33 465 S235 S9 S35 36 S37 5g 66 736 7566 75 Ti. ushst. E zu 59 Goldmark Rr. zal? 456 zo zzz m ? ..:::: k Der , gegen Hiaterlegnng Kämgfettel in:; 3 k 5

30 351 553 soo 687 715 11342 375 406 411 785 791 917 96390 gos , , n .. 540 551 553 5 39 sz IIg35 FI? 8395 985 46054 087 091 os3 115 126 147 154 197 666 7140 249 534 723 8795 10539 11423 12645 13853 14741 1524271 zahlte Baudarlehen und mit den Benierkungen des Au fsichtsrats ö ö, 2 * r e ns 4 : and und Aufsichtsrat.

12065 125 133 137 140 141 143 116 1069 210 446 60 642 647. J k . den Bem — , , . e e i d i , e g, w, , t,, . 69 258 451 5 ö h. em . ; z ö. . 2 1 7 ; ie. . . tat.

1 ö Seit 1. 10. 1932. 2097 19445 571 8560 6 5 er a) ausgezahlte Beträge 196 33508 liegen gemä— 263 S- Gr. ei Feutsche Bank und Disconto⸗-Ge⸗ . Üebertr Akti . ' Kar Ho r ge, rare Nr. 232 395 417 518 sos Li. Buchst. B zu 1650 Goldmark Nr. 451 749 5462 517 314423 0 33315 34239 33) 353 385 3 . 16m Lin isi m 6 c h k 964 . e ö. . 3 el , gn, n. 4 . von Aktien. giJ oog oll Hso 161 a7 734 Sz S34 9650 984 2047 . . ino — 6. ,. be ,,,, . . me n, 4 aon gr. 763 962 4501 41 413 . ke lte. . e , n . . lig en. Eu 6 Herrn 5. i, Tl öurn. ien, m un 196 160 6 706 820 982 3959 4374 496 498 5860 971 9656 Buchst. C z . be , , e, r earned ant, n . . vie un. e r Darlehen m au⸗ . 6 3 ö. . 3 be 1 r Kreditbank A- 6G Ter Derhann.

j en gegenzune men. ö / .

8 76 21 926 927 8o67 207 441 622 9131 199 353 613 9877. 6 748 767 7452 4897 8 * ewinn.· . gen . Banken, Spar⸗ wird auf Ss 25 und 24 hen e,. . J zoo 350 785 unserer Gesellschaft verwiesen. 27 nungen und Berichte sind ab (21394.

eino BSraunschweigis e Lebens ver⸗ BVermögensũůbersi . für den Schluj Juni 1953 bei denselben Stellen er⸗ Bilanz am 31. Dezem ber 1932.

Abgetretene Bankguthaben 212 331 Kt ter Hinterlegungstgg: 8 Juli 193. hältlich.

kergee GSerichtigung. ben echte anregen: J k . i ezeichnen wir: * . ; bangen, un eher l ball iet Deutsche Ost⸗Afrita⸗Linie. Anlagevermögen:

In der in der Nr. 142 d. Bl. 1. Anz⸗ Woermann⸗Linie A. G. l2l086] sicherungs⸗Bank A.⸗G. ö,, w 2593 der Aktionäre am Donnerstag, dem ,,, Der Vorstaut!. ö 21 .

2 — ̃ ; — . Aktien 2 J,, . . 3. . Ordentliche Generalversammlung . e , , n, , . ö ,,, abri irschberg vorm. ̃ d . . erte. 9 46 dorf, Schadowstr. gesellschaften. Co. in Hirschberg (Saale) muß es 13. Juli . 16 . . a , ma f. . d. Aktionäre . z Speyer, den 19. Juni 1933. a) Abschlußgebühren .. 17 742 die i f 29h und Disconto⸗ Ge , Fahrikgebäude und andere (19206 6 3 3 e r e , . mcg e ee f ö k . necherzt., a. b Vorjahre Yypothelen a . Der Borstand. b) Verwaltungsgebühren 71 647 helfl aj Filigle Düsseldorf ö Compañia Hispano-Americana Baulichkeiten 160 458 14 Nachdem in der Generalversammlung lieh g mn Iz S902. h heißen. Tagesordnung: Deckungsrücklage .... 3 125 345 53 schuldforderungen... 7 3 Inventar...... 1 9000 . . 3. En gel g g olland che Bant lege bn e Electricidad, 8. A. . unt ina schine n unserer Gesellschast vom 26. Mai 1935 1. Bericht über das Jahr 1832, Ge⸗ Beitragsüberträge. - 618 17270 Schuldschein ford. an öffentl. Cärl Fried. Müller A. 6 T7373 7M] He ne ,, . (Anglo Dutch . 1933 gelangt der Coupon 1 Bestand en beschlossen worden ist, das Grundkapital 217523 —=— . nehmigung der Abrechnung 1933. Rückl. J. schweb. Versiche⸗ Körperschaften... 1401 8806 in Heilbronn an sz. * R. Passiva ö ö Düsseldorf, den . . Bang. äiachst . ,., Zu Iang . 18 67 15 unserer Gesellschaft um nom. Reichsmark Gemäß § 214 H.-G. B. geben wir be- 2. Entlastung des Aufsichtsrats und rungsfälle . 27 848 05 Wertpapiere.. 3176446 zilanz auf 31. Dez eurber 1932 Grunddlapitai er rt Att ien ge eil uni 1933. 8. ö. n deutschen Banken (neben Jugang 6 G6. 2400, Stammaktien herabzusetzen, kannt, daß in der heutigen ordentlichen des Vorstands. Gewinnrückl. d. Versich. 1063 140 35 Vorauszahlungen, (Darl.) ö esellschaft der Aktien- Glas ib:icᷣ schaft n Kiblichen ausländischen Instituten) 16 gs 16 fördern wir die Gläubiger unserer Gefell. Genetalversammlung, die Herren Land- 3. Wahlen zum ö Zuwachs a. d. Vorjahr 271 507 87 auf BVers- Schein.. 657 951 atttiva . 7 niche ,,. 4 200 000 — 83 . i. C. zur Einlösung; — Abgang ·· 60. schaft auf, ihre Ansprüche anzumelden. tagsabgzordneten Bürger meister 3. 4. Wahl von Wirtschaftsprüfern für Sonstige Rücklagen 220 85187 Kurzfristige verbr. Forde⸗ anlagebern gen: * Her servesonds. w eller. 3 3 Berlin: TD is ß Ces gorfmann Attiengeseltschaft, nich Rütter, Hann , nn ö er⸗ den für das Geschäftsjahr 1933 auf⸗ Zuwachs a. d. Vorjahr 16 50201 rungen.. 6 500 ostucke ohne Vanlich⸗ in ele n ln . bo0 — — . i ö. fe, Bank und Dis⸗ Abschreibung 13 817.45, Reugers dorf, Sachsen. e, , Friedrich Clas, Darm= zustellenden Geschäftsabschluß. . Beiträge für: Guthaben: . . ützgs.⸗ 21069. , eseslsschaft, Werkzeuge, Veteeẽdß? mr Der Vorftand. tadt, fi Mitgliedern des Aussichtsrats , . und Stimmzettel sind Kapitalvers. a. d. Todesfall bei Bankhäusern!. 7 496 hände: — 68K thb gen: 3 5 250 — Bilanz pro 81. Dezember 1932 anf Berliner SHandels⸗Gesell⸗ Ge cha stbinvemar: ö. — ⸗ —— ; . stand am 1. 1. i563

, gewählt worden sind, . egen ö Darmstadt, den 17. Juni 1988. 93 3

3 O36 2413

interlegung der Aktien vom elbst abgeschl. ... 965 013658 bei anderen Vers.⸗Unter⸗ . . . uni bis 8. 3 1933 9 ö an,. übern. 47 514 48 nehmungen ..... j0 sz 4 Beschäfts und Wohn⸗ kosten (vgl. A IJ i0 a). 15 9856 28 zcttiva. M bei dem Bankhause S. Bleichröder,

I21099]. Sefsische Landes ⸗Hypothekenbank in Famburg TLontinenversicherungen zz zog 1 ] Gestunbete Beiträge? 608 hon, gebäude: Stand am Wertberichtigungsposten: B 1 bei dem Bankhause Delbrück Schick e, Gerger Zilztuchf at rit Aftiengese llschafi. ᷣ in e che. ñ ut. Hi ieten; II za ems, 0 gag, Zuschläge zu den Dar⸗ ,,, , ler Eo, w lktiengesellschaft bei Dresdner Bank in Hamburg, Risikoversicherungen (selbst Rückst. Zinsen u. Mieten z öshreibung 4, 80 o Lehen, wie n Cen ihre. Elektr. Lichtanlage Woldegk 100 bei der Dresbner Bank, D id

Lechla & Mehlhorn A.-G., Gera. Der Vorstand. bei Deutsche Bank und Disconio⸗Ge⸗ 269 61 ü i Vertretern 57 8.9 . al. . i . abgeschl ;... 18 25 Außenstände bei Vertr zn ritgeber de- ,, ,, . Naterialienbestände .. a8 000 bei dem nian Hardy X Co.,, Abgang . 193, 10

Bilanz per 31. Dezember 1932. ö sellschaft Filiale amburg, Abonnentenversicherun 3 5 ; gen Kassenbestand einschl. Post Effekten und Attiva 8 bei Herren M. M. Warburg, ) Unfallverficherungen . s 4566 294 38 scheckguthaben⸗ 3 uz im j. 1. is; . ber fe, in. e dre G. m. b. TD 7 Anlagevermogen: David rovs nteien geen gh. ; in Bremen b Sterbegeldversichergn. 4 85 9 og Eimrichtung u. Drucksachen 1. ischreib 3 385, . a 1 ) gn gte sind: orratsaktien im Nenn⸗ Ge e, Frankfurt a. M. . Abschreibung 13 2927 Grund if ohne ge erc⸗ Bilanz per 31. Dezem ber 1932. bei Norddeutsche Kreditbank A. G. Nebenleistungen d. Verf.. 5 248 635 Sonstige Werte. .... 24060 ĩ shrei ung 237920 . rah, ö. Zutei⸗ wert von 882 600 RM) bei der Deutschen Bank und Dis⸗ Umlaufvermögen? sichri ee , , ent egenzunehmen. . Vermögenserträge ... 346 39457 hesamtbetrag T7 i ihnen und maschmeisc y 1m, ; ö. . bo S0 36 gleiberkasse gonto-⸗Gesellschaft Filiale Frank⸗ Roh Hilfs- und Betrie ba . = Attiva. & Abrechnungen und Bexichte sind ab Jewinn aus Kapitalanlagen — 2 nagen: Stand am 1. 1. . Derwaltungskosten⸗ e e. w . J Anlagevermögen: 27. Juni 1933 bei denselben Stellen Kursgewinnn ..... 945361 B. Verpflichtungen. B82. 39 589, 45 zu ö an 683 47176 interessenten . ... ö der Dresdner Bank in Frank⸗ Halbfertige Erzeugnisse 11 19421 * d B Werkzeuge; Buchwert am erhältlich. Sonstiger Gewinn. .. 6 937 25 Aktienkapital ...... 1 000 00 Quang 1932 8750, ö geteilte Baudarlehen Sonstige Darlehn furt a. M. Fertige Erzeugnisse und a) Geschäfts⸗ und Wohn⸗ k 966 Hamburg, den 29. Juni 1933. Rüct 92 309 87 itõruͤcki. . 120 00 u. Darlehen für Hypo⸗ 2 bei dem Bankhause Gebrüder Sulz ⸗ W 0 , . Abg. in 193 2734,12 Woermann⸗Linie Al. G. k der . vers. 3 . k . Töss dõ thelenablbsung, folbeit Frachttundungen.) bach; ; k 9 Sonstige Einnahm — eckungsrücklag bschreibung 9149,95 39 189 65 noch nicht ausgezahlt Vorschüsse ... - ; ; in Hamburg: . . 4 .

dugang 51406. Abschreibung . S S2 83 96 Der Vorstand. Dö5n s ö k ' p ĩ Kapitalvers. a. d. Todes⸗ 1 Ban ö ; . Gesamteinnahmen 20 066 109010 3 295 42 n Stand am J. i. RM 247 059, 15 kguthaben bei der Deutschen Bank und Dis- Hheleistete Anzahlungen 5 669 31

Darlehn an Kleinbahn furt (Rain), stoffe .. g aso -

27 Ss 5 1 fall 5 8 6 1 2 . 2 J — Abschr.. 403,45 MD abisi d Utensilien. 21670 B. Ausgaben. Tontinenversicherung 125 531 743,20 Verbindlichtkeiten: - conto⸗Gesellschaft Filiale Sam⸗ Forderungen auf Grund p) Fabrilgebaude und an⸗ e nen unge am : Sanusg⸗Metallwerke A.-G., Zahlungen. f. Vers. alle 32 114 6ehigang 1932 1110 Sparguthaben der nicht Bassiva. k burg, ö. K dere Baulichkeiten 1. I. 1932 .. 2500, — Moöhringen⸗Stuttgart. d. Borj . Beitragsüberträge: 7d, 55 zugeteilten. Bausparer: Aktienkapital: bei der Dresdner Bank in Sam- 'eistungen 163 412 97 276 604,89 Ribschreibung . G50.= 1850 Die Aktiönäre unferer Gesellschaft *) geleitet i: . Kapltalvers. a. d. Todesf. 443 15 Eäschreibung. 119,40 go W ungelündigte.. . 1769 1921 Prioritätssiammaktien burg; Forderungen an Vorstands⸗ Mo gehn n, . ,,, , , i h mn wt ig dfa. Sg, ,, , bh felt . 1111926 , r 646 kündiatz?—— — 3 4989 34 tg green g,. ö . ö 6 . 6 g 904 2133 Im Bau befindliche An⸗ . ut iig dfdal Ber Bre sbner s wer gjahres: ; ; für schtbeß. Ver⸗ n 2 450, teilten Bausparer.. 34 565 sö] 6 f em Stimmrecht 106 800 beĩ der Tresdner Bant in Köln. Schecks 3 69969 Wertzeuge ,. ö 7 * ; lagen. ö 17 842 I,. Fi ale Stuttggrt, in Stuttgart, Kapitalvers. a. d. Todesfall sicherungs fälle — 10 86 sbschreibung 2 050, — 410 — Gewinnrücklage d. Bau⸗ ö ; J ; Madrid den 16 Juni 1933 Kasse und Postscheckguthab. 12 629 44 , , Bertpapiere. ... 39 32s chloßstraße 18, stattfinßenden 12. or? ) geleisttt;.? .... 186 16701 Gewinnrücklagen d. Verf. 1291415 d Rö ß sparer ð 260 — Erneuerungs fonds Der Sekretär des Verwaltungsrats: Bankguthaben ..... 12 423 07 8 ' Eigene Aktien, Nennwert dentlichen Generalversammlung ein. P) zurückgestellt. ... 10 318 Rücklagen für Verwaltungs⸗ Umlaufsvermögen: . Verbindlichkeiten gegen R ds J ) ber ; Vidaly G 3 — Abschr 6 82 K 1 ,, n, een, 6 Hilfs- und Betriebs- Vertreter. k . nn,, . Ton S . K . ĩ ; ö 1 . ö . ö ö e // , , , ö . D 102 . geri gen . 6 319 1 V Tagesordnung ö . 2 9 9 35 138 für ,, . 1467 offe 68 388 75 a) rückständige Provi⸗ Reservefonds 1 5 Wuppertaler Sei den⸗Trocknungs⸗ Passiven. . . . n. Vorlage de; Geschäftzberichts des Psurücgest, ( 3. ö a ,, n, hfertige Erzeugnisse. 113756 sionen, soweit sie auf Sondererneuerungfonbs Aktien ⸗Gesellschaft Ceffentiiches Grundtahita!: Umlaufsvermögen a) auf Grund von Liefe⸗ Vorstands übe Abonnentenversich tungs kosten 41 36 6 ; äaftsi ; 9 ell 2. Roh, Hilfs und Betriebs r geist . 13. über Jas Geschäftsjghr ,, . H 36 ige Erzeugnissf; . 30 6566 80 im Geschaftsighr fäl⸗ Kreditoren seinschließlich Warenpruůfungs amt für das Textil⸗ Stammattien ... 100 00 — Idi, dn, , n, , m, dd, wn, ,, ,, , 4 ö K ] 56 owi orlage un ö . ; . ; wypotheken 10256 — gebühren ruhen .. ktien im Nenn j Bilanz am 351. Dezember 1932. Rese vefonds: Waren 160 369 75 e, Kautionen. 665 Henehmigung der Bilanz und der Vergüt Rück⸗ Sonstige Rücklagen: ᷣ ällia en n ner, nen gal g 2 g n ell. ; darer H hmigt s und der gütungen f. in. w en; , der Gesellschaft ge⸗ b) später fällige Pro⸗ gg oo, — RM u. Rück⸗ Gesetzliche Reserve 300 000 - k . , . 3 Wr ustrechnung an w ö ,,,, t n ee, m, . 1a ,, 164 sol 2s stellung auf die nrg ttiva. 7 ö . Zei ; Reich- ; ; fi mrfeß. ; ü f ; , erungen auf Grun e ge rn nn, nachforderun ir die Grundstückꝛe .. .. . 30 000 — Verbindlichkeiten: gan, gie k 46 . 5 . ö u. 164 E. 6 des Vorstands und des 2 , , 2s z3a6 6s . . k m Warenlieferungen u. , ten: Vorausgezahlte de⸗ e er . 5—' 04 072 den r. 2 41 020, Sypothekenschulden⸗ 70 0 — Kessebesta n. nhl. Hut. . Sohstize Vanigithaben. 16 16 , gef, ene . 10 3 unf nr i e gun. ö. ö 6 3 . ö. zuge⸗ 33 n,, .. 166 Sig Abichreißnig,— än so sos sä i, den, de, o 863 os he ĩ ] i ! ö, , — * e , . icht ak trungen an Vorstan eilten Bausparern ; ividendenrückstände . 2619 i , Verbindlichkeiten a. Grun „rn g, dn, rann, n,, , A, eben,, n, , Hertener, e , maar n,, Berner beer nm; , malen ind cchffn gag ss , 2 die der Rechnungs⸗ ITI wollen, habe ihre un eng ane, Abschlußkosten ö 133 55 566 Rückl. f. Versorgungszwecke 40 6906 n und Post⸗ . . ö J . . . . 7 863 7972 4891 Abschreibung. 6 8 975 ö , r mndlichieñei . . 2 grenzung dienen.. 11184 — *” S von 8 15 der Satzungen bis zum Aß- Sonst. Verw. Kosten für: Guthaben: CLedguthaben . ... 4 39698 Gewinn: Gewinn⸗ und Berlustrechnung Bankguthaben! 2490 Atzepte 1 50 Passiva. lauf des 15. Juli 1935 bei der K a) Lebens⸗ u. Abonnen⸗ a) anderer Vers.⸗Untern. S6 7411 sähr. Gewi t 138404 31 ber 1 Postscheckguthaben = 99 62 1 8 1508741 Grundk r 9333. r Kasse ö kquthaben .... 21 650 15 Vorjähr. Gewinnvortrag pro Dezember 1932. Rechnungsabgrenzungs⸗ assiva 9. apital.. —— y 400 000 — der Gesellschaft in Möhringen oder der tensterbegeldvers .. 41716406 b) von Vertretern... 13 963 — —— 3 Gewinn des Geschäfts⸗ Kassenbestand⸗⸗? . 605 po hen s 13 433 Hrundtapstal!. .. zoo o Jen rd lem gi Drerdner Bank, Fililake Stutzgart, in; Km etbonn ünfgllrerss, - Szz zz a3 Kartgutighen, zen, g 4h s 4s 18 jahres 183... 16 42366 un Tevet, RM Fotberungen auf Grund vo Gewinn im Gejchäftsjahr Reservefonds: . a) . . Liefe⸗ Stuttgart oder bei einem Notar zu Steuern und Abgaben. 20 890 67 Sonstige Verpflichtungen. 57 896 Bajsiva. J DD , , Betriebskosten 1139 535,5! Leistungeng .= 2 494 133! Gesetzl. Reservefonds So 000 — b ,, sh s! hinterlegen, Wbschteibun gen . 3 . 36 C00 39 Gewindgct .. . 06 116 Indtapital. 240 Attien . H 8 = Materialien 45 00.— 100463561 Sonstige Forderungen - 6 Gewinnvortrag a. 18931 20 1277 76 Andere Reserve fonds * 155 hb Sonstige Verbindlichkeit. 29 404 Stuttgart, den 21. Juni 1933. Verlust aus Kapitalanlagen 56 050 30 ; Gesamtbetrag 7212 741 it einfachem Stimm⸗ . h Gewinn⸗ und Verlustrechnung ab a ann, Verluste in ,, Gewinn . 430 562 81 n rief hene, . Posten, die der Rechnungs⸗ ; Der Vorstand. Göhring. Deckungsrückl.: 8 , , ; . 240 000 für das Jahr 1932. — e. sfonbs 102 2,38 / , , . r,. dienen.. 28 50s Kapitalvers. a. d. Todes⸗ raunschweig, den 3. Mai 1933. erhefonds: ar a. , . ö. 1260 820 45 Rane men,. ö ; . eingewnin 3 382 (ig os]. fall 3 295 42482 Der Vorstand. . hesetzlicher Reservefonds 24 000 A. Anfwendungen. RM ernellerungs⸗ — Passiva. Gewinn⸗ und Serlustrechnung Wertberichligungsposien 65 hh TJ 735 Den ische Genossenschafts baut Tontinenvers .... 126 53124 Schmidt. Dr. Küchling. nbere Reservefonds. 30 060 — Verwaltungs kosten: fonds 2 300 104577 Aktienkapita! !.. . am 31. Dezem ber 1932. Verbindlichteiten auf Ghrund Gewinn und Berlustrechnung a, Attiengesellschaft. ö . = 14 660 8h Die in vorstehender Bilanz einge stelh . , ö, . . 3 ö. ö. dd dcĩ , K Zoll von Warenlieferungen u. per 31. Dezember 1952. Bilanz per 21. Dezem ber 1932. FRapfttalvers. a7 b. Todes- , ö. ; vorschri ftẽrnij ,, 6 Steuern und öffentliche Rücklagen: Verbindlichleiten; Löhne und Gehälter. e. zisben ahnt ö — 2 3 541 Erneuerungsfonds⸗. 116 999 a) auf Grund von Waren⸗ So ziele Abgaben....

Leitungen 18 Posten, ö der Rechnungs⸗ 53 Aufwendungen. RM 9 Attiva. RM, l lovers J * ö. 3 n, ,, , ben a. mai 133. Hichte ten: u , n . 5 7945 Reservefonds II... 71400 lieferungen.. = Abschreib Anla abgrenzung dienen... 15 129 72 Löhne und Gehälter .. 232 771 85 Effekten ...... iagen der Ver Dr. jur. K. Küchenthal, Mini Hahlungen gon Kunden o6 so Ven icherungssteuer!... 36906 Sondererneuerungsfds, 16 6 — ) Sonftig?ꝛ. . 0 6 6s . dee nee g

9528 ; ;

Gewinn: Vortrag 18316. 3 607 87 Soziale Abgaben ... 26 9751 85 Verlust ..... . . 471 Gewinnrüclagen der Vers. 1291 452 60 als Treuhänder. serbindlichkeiten auf j 9 f = Hein is!... is Ki elbumzen a. Anlehe, . Fa, gönhtge sücmbet::: 26 3 DiFe in der Vermogensubersich im . w mene, n n , naeh 3

P 1 y d igi j ) gen und Leistungen ö an 3 ĩ ö ngen.

n, J . na deren ibschieibunngen 233 gt entapi f * ssiva. Hese nine gcben i g s e übe ,,, . , de. 469 Ge dr bes geschijtgaircs = 6 , n nn,, now . e nn mmm, ,

3 rechnung ö 20 225 ienkapital .... 10 000 C. Abschlu ß. Schluß des Geschäftsj 937 un bgrenzung dienen 8 J ; ö . ; ö

ver 31. Dezember 1932. Alle übrigen Aufwendung. ö Fi tee n n 20 0656 19910 ginn? der . . Einnvortrag aus 1931 1949 . 22 620 K noh — 3 . * 8 9

mit Ausnahme der Auf⸗ Gesamtausgaben ..... ig 7568 993 91 mark 3 435 616,99 eingestellte Decun gewinn 1932. ö 16 ** B. Erträge. 3. Pensionskasse ..... 36 875 67 Löhne und Gehälter .. , . e.

Aufwendungen. wendungen für Roh, Gewinn. und Berlustrechnung Ueberschuß d. Einn. Ih T5 i rücklage ist gemäß 8 65 Äbs. 1 des Geset 336 343 16 Verwaltungsgebühren: Gewinn.... 26 O00 Soziale Abgaben .

Soll. RM 13 876 1 . 969 190142144 . . Da ben. . ;. 3707 Gewinnvortrag a. 1931. 20 14776 ö 971 Ueberschuß nach Abzug der

; 73441 Aufwendungen f. Roh⸗,

ᷓ Hilfs- und Betriebsstoffe 1 861 82717 2 2.

Löhne und Gehälter 372 276 Hilfs- und Betriebs ver 31. Dezember 1952 ö. ; . ö ; ; . ö toffe 47 869 2 1 . über die Beaufsicht der von gem ĩ Abschreibungen auf Anlagen Soziale Abgaben 21 gꝛ0 15 Rein ö. D. Berwendung des , gung der pri Hewinn⸗ und Berlustrechnung Abschlußgebühr . IS 457 , n r 2 . . 3 382 Versicherungsunternehmungen und Va ühren für di i — S Sonstige Abschreibungen Abschreibungen auf Anlagen 44 882 — . 10 00 — sparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet ,,,, belle, . 6 Per Kredit. 8 J ; Besitzsteuern— ....

Verlust. 9

Besitssteuern 338 a7 34 Abschreibunge ! Allgem. Sicherheits rückl. . er . . ö Ertrãge . k ( 3 g ö. k ; 14 n n r ng ) . an Aufwand, , en ge n, n, ,,, K Sonstige Aufwendungen ;

n die Rückl. f. e. ö iker zant. z ü , etriebseinnahmer '

80 i f. Versor ne und Gehälter. . 142 372 ühren * . K

327 312 Betrag gemäß z 2616 (1) j j ; jtr 2 200 n ** ; ; ö. Gewinn. gungszwecke .... 7402 88 Nachdem zwei Herren ausgeschieden un ale Abgaben .... 14 654 Versicherungsbeiträge ( ien 29 446 51 5 i ., der Attienrechts⸗ * nne, O An Atlionüre i 0, Ii. ein Herr zu gewählt worden sst, besteht hrerbun hn a. Anlagen 14 146 35 Versicherungssteuer⸗ Zinsen . Gigs Us 432 380 Berlustvortrag vom 1. 1. 1832 38 00 r j . 9. . J 11 500 — Aufsichtsrat unserer Bank nunmehr a hreibungen auf De⸗ Vermögenserträge: Zinsen io. S2 80 S0 570 . e S801 701 e ebenulich Crete: ‚. ,. 471 60 An Aufsichtsrat. .... 3 12033 folgenden Herren; Rechtsanwalt in itoren .. ..... 3 397 Sonstige Erträge.... Eine Gewinnausschüttung erfolgt zum b Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft be= , ge. 2260 94 Berlin, den 31. Dezember 1932. Gewinnanteile an die Ver⸗ Notar Dr. jur. Otto Bracke, Bran isitzteuern . 6 983 77 75 al n 9 hh, ö. e. 1 z . an 9 83 ; 10 ane, steht nach der in der heutigen ordentlichen 338 937 34 Gleichzeitig machen wir bekannt, daß sicherten!;.. . 247 78622 schweig. Vorsz; Generaldirektor a] übrigen Aufwendungen 71 46 Mann, den 18. Mai 1033 6. Gaselschast nicht ahrig e, den. n , , ö ginsen . Berlin r s, den 20. Mai 1063. 546 u gn. 9; jeh , ,. ö kö i ,, . in n d, ,, 1 . 1 Bitz. gehna. Der Gewinn Vortrag aus 1931) von ö Ertrage x ; ; . ; 2 n , r Gewinnvortrag 1931 .. . 5 2 . Reinhold . . wach Gesamtbetrag 306 11519 Braunschweig . Vi. Ing. ' h. . J . . 6 9 ö 3 . w . 400 um Fasche geh. Nenn, Derlin i — Lukowsky. z Rapmund, Rechtsanwalt Dr. Dr. E. H. ach dem abschließenden Ergebnis der Winkelmann, Braunschweig. . lung vom 27. Mai n ( ragen. ; ungen mers dorf, als stellvertr. Vorsitzende, und ö. Sol 70 Der a e r he herren: Meer. J d. Pri ung entsprechen der Rechnungs- Der Gewinnantelische in suür 1ã932 Ertrag. Nach dem abschließenden , m,. * ö Gewinn. aus. Kapitalherab= oo = deren Fäurenge C. Stones öondon. . den 20. Juni 1933. Staatskommissar Engel, Vizepräsident Dr. Deutsche Genossenschaftsbank abschluß der Versicherungsunternehmung, einzulösen mit RM 1, 60 für jede RM 20, winnvortrag aus 1931. 7049 Prüfung entsprechen ber echnungs⸗ . 2 re * rich Wilhei setzung . , . i Berlin, den 17. Juni 1933. eraer Zilztuch fabrit ö tien gesellsch a t. die zugrunde liegende Huchführung und Äktie Lit. A abzüglich Steuer bei ber Gt kung des Betriebs.? . ] 264 194 29 abschluß der, Wau. und Wirtschafts A.-G. vurgischen Fr ⸗— r ⸗ * a, e, e,, S02 82 Rothgie ßer & Diesiug Lechla & Mehlhorn i, n, 2 Kleemann. Rap mind. der Jahresbericht des Vorstands den ge⸗ sellschaftskasse in Braunschweig. sen 31 Dab gi BVausparkasse Mainz die zugrunde lie gende isen ba hnu⸗Gesellschaft. 8 Fos Attiengesellsch aft Attien gesellschaft. ürk? 1, Dorsch, Dr. setzlichen Vorschriften B weig,. den? 1933. , Buchführung und der Jahresbericht des Hansen. Schäfer. uch druckerei und Verlags anst alt. Dürks, Oberbaurat Rautenberg, Berlin. ᷣ 2 raunschwe en 26. Juni 1933. Ferordentliche Erträge. 327345 j ᷣ Wuppertal⸗-Giberfeld, 19. 5. 1933. . Mehlhorn Vom Betriebsrat entsandt: Paul doltze ö , n, 1 , , er Tren Yo id op y . ye h ebe n nl 6 Der orstand , . . ; ; 364 er, öffentli = ö P Jahn Prilfer gem. V. A. G. Sz 568ff. Schmidt. Dr. Küchling. en. Fipp ch er der dacobi. Hohann.