Dritte Anzeigenbeilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 1652 vomes. Juli 193233. . S. Z. ; Dritte Anzeigenbeilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 152 vom 3. Jull 1933. 86. 3.
— — * — —— 2iggo]. * . . Bietoria am Rhein Allgemeine Bilanz am 31. Dezember 1932. leinbahnaktiengeselischaft 21727. 21745
Bilan ker 81. Dezember 1a WUus gaben. O. Unfallversicherung . ver sicherungs · Aetien · Geseilscha . ; r, n ,, lä nn; ver 31. Dezember 1932 ; . r ner 932 * , 36 — . * . . . . Verwaltungs⸗ . I. Abt. der großen Lebensversicherunge⸗ 30621]. A. Attiva. RM 232891]. , ; ; ; ; chlauch G., Berlin-⸗Halensee, aus selbst abgeschl. Ver⸗ — r ia zu Berlin Allgemeine Grundbesitz ...... 23 154 530 am B51. Dezember 1932. tt R RKurfürstend amm 157—158. sicherungen: ö. ; er, 83. und öffentliche Ab⸗ ö. A. Ginnahmen. Ra K gs. Alctien- Gesesmsch aft. Sn h 19 ö 2246 3 3 — 3 . nr . ö. 362 r , RM
Be gen: Bank S3 Ili80, Tasse 1. erledigt 9 9 2 8 5 Prämienreser en 6 ,. en K ä 14 60 Ueberträge ; — 10 148 1575 ä b ns 2 j 3 Schuldscheinforderungen . Vermõ gen. 8 Gebäude 50 000, — Areal ; 300 492 2 renn gn. a, 86. 1 6 2 d in Borj. . k 1 . 60 000 Prämien und Kosten 9 060 1483 1. Abt. der 42 en wernscht ⸗· gegen öffentliche Kör⸗ Eisenbahnanlage Abschteibung 1009, = 40 000 Geschafts⸗ und Bohn⸗ tung Slo, — Abschr. 110. — 00. 3. Laufende, in de . r , . ö Kapitalerträge .. 668 765 ) w erschaften ..... I 876 782 Vorräte... — ö . Schuldner 44 403,99, zusammen Reichs⸗ nicht abgehobene Ren⸗ , abgeschlossen⸗ — ö 21 1 . ; 2 893 3 — . n,, K zo Me gd Kassc ..: . . . — 52 O75, — . Attientapital So ooo, d Th: hoben . 7 ax y dir nge nl 8. ö Ts, ss Sonstige Einnahmen e e, ,,. 3 an e , . . de ebe bei Bauten dorderung an gonzern⸗ ur on stige
ꝛ h . J . ; 3e, . wm. k — ü eberträg 53 n auf Policen. 5 Forderungen ;. lichkeit. .
Gläubiger 17 354,40, Gewinn 2711,39, b) nicht abgeh. 2 454,40 b) für in Rückdeckung über Gesamtausgaben 2795929 36 24 372 279 Vorjahr ö 207 845 264 Beteiligungen an anderen Vorschusse ö e, nt ; * ; . ; ; 182 . ö 49. 23237
zusammen RM 760 066,79. Versicherungs siũñc im TNe⸗ normene Versicherun⸗ Nach dem abschließenden Ergebnis der B. Ausgaben. rämien u, Kosten . . Versicherungsunterneh⸗ Veteiligung . Gewinn und Perlust⸗ TVD T- z 1 rechnung: Abschreibung 3 Ho- —
o 2 9 9 2 2
Hewinn⸗ und Verlustrechnung, schäftsjahre aus selbst ab⸗ . Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗ Schäden und Rückäufe. 968780 apitalerträge . ö nr.. 5 231 188 Verlust .. . . , , nn en für Küqcwer⸗ abschluß die zugrunde liegende il. Uebernommene Rückver⸗= , , nr . . bill fe 66 ö Verlustvortrag ili 110. —, Zinsen ö. zi. dme, mungen; f ö . r rung und der Jahresbericht des Vorstands sicherungen. ..... 7 272 103 onstigẽ Einnahmen. 60 346 1. bei Bankhäusern usw. 16712166 34669 . , ng g mg 4 Mobilien: *r n, , n r g i , ,,,, , — 3 den gesetzlichen Vorschriften. Gewinnanteile an Ver⸗ 288 8d dz Bo] 2. bei der französischen Ber bindlich teiten. Gewinn iz dỹ 3 Jos 31] isa 77 ee, gen en, nenn Verlust 752,87, zusammen RM 9]. 2. schwebend. 9918 595, — 1 308 334 Gesamteinnahmen Berlin, den 9. Juni 1933. R 245 638. . Regierung 1378 743 Aktienkapital. .... = zeug und ee, .
Berlin Salenser, den 2. April 1933. 3 Laufende Renten: Der Prüfer. Bankrat Wilhelm Hoch. Rückversicherungsprämi z Ausgaben. ö ᷣ sche⸗ — 5 . ; . . gsprämien. 2 508 629 B. Ausg ö 3. bei anderen Versiche Erneuerungsrücklage .. 442 0090 ⸗ . !. . aN abgeh. . 25 830,1 6 k Vor ; Bilanz für 31. Dezember 1932. Steuern und Unkosten. 64s 459 n Haden und Rücktzufe 27 A0 967 o, grungsunternehmungen Gesetzliche Jtücklage .. Passiva. NMaschinenu.
2. sch . . b) nicht abgeh. 5 346,065 30 976 1. erledigt ; 5. . — Abschreibungen . 539 61811 ewinnanteile der Ver⸗ . aus dem lauf. Rückver⸗ k Altienkapital .... 400 000 Kabelkran 112241 Fen K Vergütungen ir m ic 2 schwebend ??? Attiva. BVerlust aus Kapitalanlagen 1145 sicherten . to 6s ficherungsverkehr.. 1 325 z66 Schulden ...... Reservesonds ...... 10 000 is Rs -= ö deckung übernommene Versicherungsfälie im Ge⸗ Forderungen an die Aktio⸗ . und sonstige Re⸗ 668 , 15 019 z14 . . 1933 ; 17 345 3265 1 ,,,, 2000 Abschreibung 18 793 168 133 Soo 000 — eren — 9 prã J usstehende Zinsen un - J 565 Gewinn⸗ und Berlustrechnung * 00g Bankenguthaben ; . 8 6209
23053. Versicherungen: ; schäftsjahre: . , en,, ; 334 . hernommene Rück- Ihen. n. J . ke heren , ,, z zr 22383 10 thetemzinsen, fa am 31. Zezember 1932. Gewinn, und wertustrechnung n segnthaben!.. 3
Victoria Feuer⸗Versicherung s⸗ a) gezahlt —— 2 * 1. erledigt ö ; f -. 1 Actien⸗Gesellschaft. b) zurücgestelltt... 346 000 2. schwebendd .. . . 1 27e 756 oi ueberschreß⸗⸗-. ; * 2 hteuern und Unkosten 10 843 1608 nnn , z oss goz ver iz in e eme , , T,! . Gewinn⸗ und BVerlustrechnung Rückversicherungsprämien. gös 800 3. Laufende Renten: ab⸗ 8 igungen an anderen 2m 272 279 10 Bschreibungen ... 2 487 966 2 r thetenzinsen rück⸗ ür dufwen dungen. 9 dien ö ö. 16 162 ür 1932. Provisionen ...... a6 477 e , ersicherungsunterneh⸗ I. Abt. der Lebensversicherungen ohn Nen. und sonstige fändig!. .*. .. 1 8a3 sil BVerlustvortrag.*. Soll. in Ech he ati rau, äs sh stän 2 188 246 z j 422166
f ; . J. icherung. Sonstige Verwaltungs⸗ Vergütungen für in Rück—⸗ mungen... 1127 548 ärztliche Unter M.). . ö 82 . .
* . ö kosten.. . 1 158 211 . ö Guthaben: . D =. ,, ; * . 3. Sonstige . äfts ö . . g ö e r res 2 1189 inb⸗ d, nr . . , ware, , rn, f,, ,, w, nm, , w, der,, ,, t, nnen, i Prämienüberträge ... 2069 190 mittel f. laufende Renten , bei anderen Versiche⸗ Ueberträge ..... z 697 612 9. . i- X Abschreibung auf Gebä 1009 . x aus den Vorjahren.. 200 044 j . rungsunternehmungen j 288 845 662 50 Vorausbezahlte Abschluß⸗ 68 9 2000 — 76 ao, 85 Schadenreserve ... 574 468 a) aus de jah p) zurückgestellt ö 9 hmung Prämien und Kosten. . 3 338 765 130 390 = or Soi J Abschr. 1932 4776, 1s 71 264
Främieneinnahme? ?.. 65 446 Cos b) aus dem Geschäftsjahre 112 194 — Rückbersicherungsprämien. aus dem laufenden Rück⸗ Kapitalerträge... 218 172 lee . Aus Erträge. 41 216418 Aus fertigungsgebühren . 235 653 95 Prämienüberträge. .. SS 360 — Provisionen ...... verficherungs verkehr. 1227 161 46 Rückersicherungen .. 1595 463 J. . ö. üntersu ö. . h . Bost ge zs9 Verlust 5 auf neue z Haben. . — 1931. = 29 g ö er U per 1. 9 2.
w 208 9os 46 Ueberschuß der Einnahmen 303 g1s8 22 Sonstige Verwaltungs- Rückständige Zinsen; ;. 128 540 37 Sonstige Einnahmen. 274 43 Inventar und Druckjachen Rechnung. 8 f ge Ertrũgẽ ö 351 85 A. Einnahmen. RM 9 (völlig abgeschrieben) . 3 ul . .
Tursgewinn ..... 160 Gesamtaus gaben V ghd zg kosten Außen tante bei Geschäfte. . 182 7762
lige Ei ! 2667 Dedkungs mittel fur iaufende stellen. Agenturen uünd . , . Sonstige Einnahmen V. Transportversicherung. see, d., f ñ Dritten ... 1481041 B. Ausgaben. leberträge aus dem Vorj. 25 477 530 3 Sonstige Aktiva .... 2870 700 Der bisherige Gemeindevorsteher Her⸗ r assiva. ?
Gesamteinnahmen S8 545 222 aus den Vori Kassenbestand eins i li ů z ! Brämien und Kosten,.. 9240 315 Kahl z ö Aktienkapital jahren.. inschließlich Schäden und Rückkäufe 226 512 . 421 961 763 mann Kahl, Frauenwald, hat sein Amt ienkapital !-. . ill,, , s meer ,, . F,, , aenenner, n , nnr, , ne,, . ze ori . i k r en ᷣ k 26 ö ; 1 i elle wurde in der am 16. 8. M. : ö . Schäden aus den Vorjahren: Sonstige Ausgaben sicherungen 1 831 ole s onßige Einnahmen? ?. 114 s, . Attienkapitgi. I...... S C00 Oo abgehaltenen Hauptversanimtung den Ge Dr. J. Meier. Atzeptkreditoren 31 Jos 02 ö /
Schadenreserve .. ; ; 2 761 250 ß (abgeschrieben) — ĩ i ; a) gezahlt.... 1466 867 568 Schadenre Ueberschuß der Einnahmen 9 ben)... ; Gewinnanteile an Ver⸗ . e,, ; ⸗ 26 Prämieneinnahme .. 1709460 Sonstige Aktiva... 382 688 j 72 045 ö ö. 6 ann ,,,. ; 1200 0900 meindevorsteher Herr Robert Kahl, Frauen⸗ T. 1045 5
b) zurückgestellt.. .. 32 931 . 5 Ausfertigungsgebühren 2 340 Gesamtausgaben 103 414 . —— — ; ; n , . V. 256 237 955 ; ; ö. . ihnen bn ö Gesamtbetrag is odo gos 0 Nückersiche run gspramien. 1 7584 5856 B. Ausgaben. . für bäalbngeählt, In zer gleichen, Heuht Compagnie Laferme Tabal⸗ und Verlust⸗ und Gewinnkonto
Schäden im Geschäftsjahre: h . ; 39. 7 . So 199 84 3insen... 100 3420 VII. Einheits versicherung. Steuern und Unkosten . S867 764 j ᷣ versammlung wurde der bisherige Land⸗ chäden und Rückkäufe. 1645 156 nicht fortzusetzende Ver⸗ rat Gärtig, Suhl, von dem Amt als Auf⸗ ; n,, , e, ,. per 31. Dezember 1932. anz per 31. Dezember e. Re 9
G,, ö Renn. wo or, Heigl; äs, , en, dll dh. sicherun gen 33. 80 163 Co sichts ratnütglieb, abberufen.
Rückversicherungsprämien. 1 653 950 2 ö Einnahmen. Verlust aus Kapitalanlagen 373 . usgaben. / j ebernommene Rückver⸗ tämienüberträgee... 463 191 z , m,, Prämien und sonstige Re⸗ 1 356 371 , ö. Merseb nrg, den 23 Juni 10633 Attiva. RM & Verlustvortrag aus 1931. 76 211 93
Sonstige Verwaltungskosten 6s zõ6 33 Schäden e. d. Vorjahren: 1 064 Cab ö ö . 21212 1. Bestand am Schlusse des G ,, k . der Ver⸗ ö Der Vorstand. Haseme yer. Anlagevern wean ö . 6 Leistungen zu gemeinnützi= ö e z ig. . 1 62, 44, Sonstige Reserven. 46 700 2 . ech aft 39 n Sonstige Ausgaben.. 143 17! um ; A4gg 183 a n er nder e. , s — Grundstücke ?.. .... 6 zys so Betriebstostten ?.. 160 Sz ol eie cee: :: 1 W, ' Schäden n Geschiftzjaßre: Bramieneinnahme ; 16 133 3 Pran neden nge fte“. ueberschuß ! ⸗·«c⸗·=-· . n und untoten? 3 S3 ss, , Rel beet un Beriocltimnzs: len, Fabri. und zzohngeä gude k . ö 17565 389 a) gezahlt. ... A428 728 43 Vusfertigungsgebühren 120 1 , , . 1765 389 8 674 442 lbschreibungen. ... 629 495 kosten: Bilanz per 21. Dezem ber 1932. 230 69, m. . auf Fremdwah⸗ g 1830 i . . i ä Zinsen — — 061 638 2. Linbruchdicbstah eri. 041 1. Unlallerlche rungsghteil ung. m und sonstige Re⸗ H J 9 ö . bos odꝛ Attiva Zugänge... . . e. für Brutto⸗ ö. 4 ĩ versicherungsprämien. esamteinnahmen 267 268 3. Unfallversicherung: erven 2. für sonstige ahnanla 4 ö 7 J . nnn, : ? ir e, . Einnahmen. Rn, , mige Ausgaben... ih gr ce ei ws im Sahne. unt. zug, ' gha ubschreitungs ü e, en ces = cler zäsis::: . 1424 Ueberträge K 818 75276 leberschuß 88 1201 325 . 3. für aufgewertete Ver⸗ Debitoren . 3 862 Umlaufsvermögcn 283 11812
= Provisionen «. 131 409 a) Prämienüberträge. 140 675 Gesamtausgaben ] 8 545 22292 Sonstige Verwaltungskosten 335 825 Schad . ; J ö . ‚ ; ; 200 0900 d. Vorjahren: 4. Hastpflichtversicherung: Prämien und Kosten. 925 386 37 39 523 623 sicherunge n. 1 . k 5 55 Forderungen: In den Aufsichts rat wurde Herr Architekt S8l 360 Kapitalerträge kö 4 23951 ö. ö ; r ene ne, w 7 Materialienbestände be aus Anzahlungen 2 * Adolf Benke, Dresden hinzugewählt. Rückversicherungen .. 365 173 66 III. Volksversicherungsabteilung. Guthaben anderer Ver⸗ Erneuerungsfonds. 11 469 auf Grund v. Leistungen Riesa, den 21. Juni 1933.
1
796 882 38
11. Einbruch diebstahl⸗Versiche⸗ Främienüberträge g n g. . Buchmäßiger Kursverlust. 6312 . er rein ; a) Prämienüberträge .
Einnahmen. 2 —— . ,, ., 5. Trans portversicherung Prämienüberträge .. 433 009 — Ueberschuß der Einnahmen 2690 291 5 en n enn w S6. Kraftfahrzeug. Vers.:
rämieneinnahme .. 1119968 i ö . . J
rungen 32
rung. Kursverlust auf Fremdwäh⸗ e en. 6 ͤ b) Prämienreserve .. 312 238 - ⸗ ; ; 10 arg oo Schl ben in Heschaftgiahre; 200 000 — Synstige Einnahmen 21 21438 ; le, , , d, n,. Bestand an Betriebsmate⸗ an Reemtsma Cigarerten- C. Z. Zörster Attien geselnsch aft. 2174 78573 A. Einnahmen. RM & gen aus laufenden Rück warn, ,. 10 761 abriken G. m. b. H., St to Körner. E. Sun ger.
. — eberträge aus dem Vorj. Jod0 844 versicherungen ... 404 50x Sparkassenbücher: ltona⸗Bahrenfeld .. B. 64 ben. ö . . 26 201 Barkautionen ... 27 0669 harlassen buch 4 e. hrenfe
ückkäufe 311 904 89 28 917 50 Sonstige Passiva n . ; 4145 . je J . 5 3 ö s j K on : i 5 8 2 .
NM sektigungs gehühren⸗ 35 ß e , ae meg. en ich g fin ate ne n, n s. wins berschtlrung ng. 165 556 7 übernommene Rückver- H . Lil eee e ruactagen. 6 boo Oos 3 1 , ,, , .
Gesamteinnahmen Ng I) Ginnahmen Gonstige Reserven ?: 9. Aufruhrversiche rung 1710 * 6 sicherungen: 4. 666 177; 2. Guthaben der Hinter= Tilgungsfonds... 33 hoo = wabgtenzung .... Attiengese llschaft, Dortmund.
. Prämienüberträge Sa 160 — Ueberschuß ber Einnahmen Schadenresernen für Wicbbersicherungsprämien., 313 goss n mn. 2tusgaben. bliebenen von Beam ⸗ a Betriebsverlust ... 10 461 48 Verlust: Bilanz per 31. Dezember 1932.
r . 1. Feuerversicherung .?. A403 837 209 Steuern und Unkosten. . 1583 8633 Schäden und Rücktäuse . 163 223 ten der Vitoria... daß 53 Fos Fos 35 Verlustvortrag am 1.1. 39
Ausgaben. Schad Schäden a. den Vorjahren: 66. enresers⸗ - 48577 Ge samtausgaben 267 268 2. Einbruchdiebstahlders 109 40 97 Abschreibungen -.... 73 19701 11714 3. Leibrentenversicherun⸗ 19832... 333 474, 20 ämieneinnahme .. Sl8 870 * . Steuern und Unkosten. . . ten 1461178 ö / Anlagevermögen: 36 gen der Außenbeamte Passiv a. . Gewinn im Geschastegebaude: Best. a.
ö 48 513 ö ( —; 3. Unfallversicherung .. 185 154 — Verlust aus Kapitalanlagen 76 78 Berlust aus Kapitalanl. .
z zurücgefteit;?⸗?. .. 26 46, kJ . i. — Erung. 4. Hastpflichtvers . 2658 50 a5 Prämien- und sonstige Re⸗ ö 6 . sie⸗ 4. Brämienguthaben der Attienkapital... (00 0000 — Geschäfts⸗ 1.1935 . 11 68 s
Schüden im Geschäfts jahre: K ,. Eiunahn ö , wn g, nn, 2 131 857 serven;?;.. . 606 39e = serven ...... . 600 27 = Versicherten = 433 200 Darlehen: jahr 1932 1429903 ö 1952 ,.
a) gezahlt. 816 asz mien. 3. Lraftfahrzengbersichrß. S6 z373 — Fahnstige Ausgaben.. SS n heberschuß: ...... e, , d, n, women, , m, nn, me, d coor= geutio nen; . Tross 1
p zurnckgestellt 88 573 Gesamteinnahmen Igß gs J Prämienüberträge .. 163 2 3 209 7. Einheits versicherung 6. 8 427 — Ueberschuß... .... 94 1872 ö esellschaften rovinz aufge⸗ ĩ ĩ . 3 . xtuogaben ö —— , . . ö 1g, g 833 . Jos 53 33 . re r, e. 2 f u ass g enn abscht. 1132 11 . rovisionen . 574 Sch * ; . 2 * onstige Reserven: ; s IV. i Zabteilung. ichtungen an die bel⸗ ensionskasse f. ⸗ ; — Maschinen u. Maschinen⸗ Sonstige Verwaltungskosten 215 572 K den Vorjahren: 291 26 Ausfertigungs gebühren 14088 1. e e , rung ; 51 900 Nach dem abschließenden Ergebnis der . , . ö. Regierung. 1694939 5 ge h m.. 3. am Prämie nüberträge ... A194 114 ,, 16. 3Zinsen ...... 16588 2. Aufruhrversicherung. 800 i g ,, 6 . echnungs⸗ ann nnen. RM 8 7. Sonstiges.. 530 934 FPrivateisenb. 240 700,— 1.1. 1932 . 23 192,57 Ueberschuß der Einnahmen 168 812 Schäden im Geschäftsjahre: Gesamteinnahmen Ji 732 K c . 325 000 rung ö . er . r , . neberträge aus dem Vorj. E0 415 068 9 389 001 1 f. ö 6 . siva. Zug. 1932. 296, 15 8 e uthaben anderer Versiche⸗⸗⸗ I ami 27 957 763 kasse Straus⸗ Altienkapitah---⸗ * D Ts d? Gesamtausgaben 1753 26779 a) gezahlt.... 684 320 Uusgaben. den f r., Vorschriften. nn,, 46 0 u berg... 10 000. Ruckstellungen .... Abschr. 1832 2 633 55
p zurückgestellit t... 86 297 — Schäden aus pen Vorjahren: an, ,. eldorßf, den J. Juni 1933. apitalerträge .... . dung des neberschusses: ich ö. w III. unfallversicherung dhe r fn gptmmnien: 373 sh , 2 . ö ö kö . —ĩ . ö Juni Verwendung sch 6 TVD V Wertberichligungsposten wert enge, Swreae, n
dem laufenden Rückrver⸗ ü ĩ 3 465 ĩ
. Georg Deter. RKückversicherung. . 201 Dividende an die Lebensver⸗ . . Verbindlichkeiten a. Grund uge, Einnahmen. Irehhsengh eite. * Ss is e geil , ,, ü den gnimeriun gsrücttellunß⸗ 693 a = Wilauz am 31. Deßember 1932. Sonstige Einnahmen- vexsicherten . . . S 842 zz 8a ,, 16 10292 von Warenlieferungen , , , Prämienübert 161 257 onstige Verwaltungs — Schaden im Geschäftsjahre: Sonsti ᷣ 3 27 212 41408 Dividende an die Versicher⸗ k d Lei a. 1.1. 1932. 18 889, 33 nüberträge ... 8 he, ,,,, n eos ss une 111 869 46 Sonstige Passiva.... S515 83731 — Abtei 1 807 783, D. io n ,, , . Zug. 193 3 116 60 w mäß ö 166 os Prämie nüberträge. . 51 505 b) e eiten . 24 214 ,, be,, . . Akti 6 B. Ausgaben K . ab Tilgung an 5 kae. er, nn, ö. D 7.
n i , ö . ; . ie . i. i , . ö ö 36 re , . ; Reserven 6. . 3. 1033 Ueberschuß der Einnahmen 53 587 gu hel sptamien? 74 959 39 Gesamtbetrag 6 89 63 70 * näre ö kö ;. 675 000 , und ö ö . . versicherten 762, 93 Städt. Spar⸗ . 4563 799 64 1 . Abschr. 1932. 12 892, 43
ö ) i ; ? ö ol 978 148 096, 84 a) für selbst abgeschlossene B. Haftpflichtwersicherung. Sonst. Verwaltungskosten 120 920 21 An den Kapitalreservefonds . 55 000, — Hypotheken . s 90 Sho * Steuern und Unkosten 1119 rat und Vorstand“. . S* Bankschuld und Vorschuß. 66 445 13 5779, 30 H, geschloss Laftpflichtversicherung — Fypoth 257 Se 33 Uebernommene Rückver⸗ At fen Tivbe b. . 840 C00, , BVerbindlichkeiten .I. .. 21 63 20] Sicherungshyvp other . 2 7000, —
Versicherungen ... Prämienüberträ J 160 590 An den Aufsichtsrat und Vor— Bertpopier p) fur in Fiche tung uber Einnahmen. Ueberschuß der Einnahmen 111 55 stand c. . 20 71540 Darlehen auf Wertpapiere 246 7113 i,, . an gr Vortrag.... 666 Crneuerungsfonds-) ... 11 469 11 . Vanlguthaben! ? nommene Bersicherun⸗ Prämienreserven. 20 446 Gesamtausgaben IId 37 An die Aktionäre... . 300 000, — Darlehen auf Policen... 1 322 103186 giosn g . 9 128 090 9 389 001, as Bilanzreservefonds... , * nen Kassenbestand u. Postscheck , n n,, ,,, , , Prünnien, und sonstige Re= Der attiog zen n den br as ie, sicbedeeebds::: ' , Lewin , Berlaftrech aug Lbäx D
7 472,28
gen Prämie nüberträge ; ö g 32 345 Ausfertigungsgebühren Schadenreserven ... 236 956 - L AUulruhrversicherung. nung.... , 20 722423 Versicherungsunterneh⸗ serven..... . . [7 868 64 -= trägt 90, — RM für jede Aktie und kann
Zinsen . Prämien: Gesamtbetra g dd TT dj mungen. ..... 837 190 4 . ; i 1 Vergütungen der Rückver= a) für selbst abgeschlossene , ,n, . Der att ond c e uff sa'ehe,, ge bci Bänien . . 1 l ed weberschuß: .?. . ö , ,,,, en Son. 8, J Berhustsaldo — . Versicherungen ... 290 531 Prämieneinnahme ..... 20 215 trägt 25, — RM für jede Aktie und kann Teilprämien, 1933 fällig. 2065 163 E27 212 41406 81-— M* z winnanteilscheines Rr. 25 *) Die Fehlrücklage des Erneuerungs⸗ Verlustvortrag 6 1633... 5451, 35 42 923 63 des fälligen Gewi . fonbs betragt bis zum 31. Dezember 1932 Abschreibungen auf: wechselobligos XS. F-
— ar mnhrn ö Aus ferti K i 1 * * J esamteinnahmen ss Ti P für in gticke tung uber; usfertigungs gebühren 128 39 ghzüglich 107 Kapftalerkragsteuer mit Zingrücstände 261 16030 v. Abt. der Auswertungsversicherungen. * den giti ne r. 1 bobo bei unferer 8 162 80
nommene Versicherun⸗ Zinsen... . 1201 22,569 Rich von heute a inrei Außenstände bei General⸗ ; ̃ 17 024, 03, ferner konnten bem Erneue⸗ Anlagen.. — — lich ; heute ab gegen Lin reichung 6 an fe , n,, enn, . Jas, 20 erlassene Vefoörde⸗ Forderungen... 146918 e e
Ausgaben. gen do 500 Gesamteinnahmen 5 zor JJ des fälligen Gewinnanteilscheins, und zwar agenten und Agenten. 662 69 7 . : j U . * j ö . h n. . —— 2 kö ; ing n en der gi r . ᷣ Ausgaben ; . ö Sitz. K 1 . . *, 3 . 39 5 ue en ,. 3 ö ; 3 ö auf der rungssteuer aus 1932 nicht zugeführt Et e euern 11 263 23s Attienkapital 180 000 — J 1 ickver⸗ ö. 6 ö . . . ; . ] ir. ö ᷣ . sitzsteuern . w . ö . Versicherungen . and zod a2 Rücker icherungsprämien.. 15 086 zublzgroge, Trg i, go zöbog gen,: 11615331 Vorsakte . .. is os 208 36 Rückscite mit dem Firmenstempei böw. werben ö e s, Kerben ichteiten ;- J,, 6. . Provifionen,. . :: dos 3 bei , 3 J k ; R UUI181 9569 16 Vermögenserträge .. 9 816 357 dem Namen des Einreichenden zu ver⸗ Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Grund sticks unloften 14 849 35 . ö ö. 7 5 . p) zutüctgesteilt ?. 168 15 Hesumteinnahmen ld Ces , wenige Kerwaltungstosten, , 6s Ladens n erhoben werden . 2 122 Le e, Hen inn g. Vermögens ⸗m 1 i 1933 Donn, ö . r ,,,, Rückversicherungsprämien. 2883 Ausgaben. . Prämienüberträge .... 1710 — Die Gewinngnteilscheine sind auf der B. Passiva. o. anlage 422 545 Berlin, den 29. 86 in gemeine Verlustvortrag aus 1930 . 414671 Personalbezüge .. 4 000 — Konzernverpflichtungen . 1 Provisionen 1549 Versiche rungofälle d. Vor⸗ Sonstige Ekserven. .... 00 ( — Rückseite mit dem Flrmenstempel bzw Grundkapital ..... 1 066 000 — Sonstige Einnahmen. 50 246 Victoria zu e . en tf; chaft Verlustvortrag aus 1931 . 20 966 26 Sonstige Unkosten.. 5 497 2 Durchgangsposten. ... 16 . Verwaltungs . ueberschuß der Einnahmen.. 16401 . Namen des Einreichenben zu ver= ee, ,,. 06 00 - 178 1 417 , k NR mm f w 6 124 9 dos 298 36 gsten- erledigt.... 143 42106 Gesamtaus gaben 20 364 31 sehen. rämienreserven u. über⸗ ,, . ; ) 3. Di Betriebsausgaben: — — 6ewinn⸗ und Berlustrechnung e nien nn,, ten = , schwebend. M0 71 ‚ Berlin, den 28. Juni 1933. frage. 2 100 196 so B. Mus gaben. d n,, , , . Schtt. ehe nnn Hehalter . Ilg zz) Daben. i, r K . ö. . Versicherungsfälle im Ge⸗ X. e nr et der Bietorza Feuer⸗wersicherungs⸗ Schadenreserven.... 240 165 28 ,, ö. 4996100 Seemann. Vetter. Sa le wog aten. 15 3365 33 1 . . eberschuß der Einnahmen 66 496 äafts jahre: ? Gewi = . erluste aus Vermö⸗ ü 56 379 oz . schäfts jahre een eff ii schan innreserven der Ver Sonstige Ausgaben *. unver-; Abschreibungen: c *
1, gedit 60 3a Dr. Herzfelder. sicherten ...... . 2 662 6826 gensanlagen.. 280 O00 / sosss]. . Steuern.. ... 8 063 17 Gesamtausgaben Ss86 471 2. schwebend ?? 35 85 Einnahmen. ö, Dr. gh ür ute. Verwaltungskostenrücklage 210 5681 — Zahlungen für erledigte Gebr. runs A. G. i. iqu., ielefeld Sanlchnzinsen 28 g60 26 . 8 an Abschr. auf ö 9 9 49 .
LL. Haftpflichtversicherung. 3. Laufende Renten: ab⸗ Vortrag aus dem Vorjahre 44 O13 0s Sonstige Reserven ... S827 68442 Aufwertungsanspr.,. 32 9185 169 idationsbilan ͤ den Erneue⸗ — K 2 991 13 Ueberschüsse derinnahmen: , , el ben ö. Banken u. a. 10 860 a4 Sonstige Ausgaben . 3 Au gu st fm ö w W218 o7 Berlust: Abschr. a. uneinbr, . Einnahmen. Vergütungen für in Rück= a) 6, I Ib0 164 560 300 Sonstige Passiva .... gis 10430 u das . Grundstücke und Gebäude Verlustygrtrag Forderungen 1 S0. 32 bos os ö 2 212 495 deckung übernommene '. u ee , el,. ? iz n i l i e n ,, 1932 ueberschri -.. 08s 76] . ö. 540 , , Inventar ? 290, - — 2 . 88 74,20 , 47 68647 rämienüberträge .. 924704 Versicherungen: n Unfallversicherung .. 56 496 83 . . ; F ale 2 230,5, Forderun en, Kasse Haben. ö 4 ; Emm .me in Besitzsteuern.. ... 5 786 86 Shadenreserven .... 2 506 133 86 a) gezahlt,. ..... i Sos ag 4 Haftpflichwwersicherung 303 gls 22 , in 16s iz oo err er eden besen d äasslüs, Ketriebsei baren. .,, sn oa sis schaftzj. issz⸗ 12a, e äs n, liebrige Aufwendung 4 oz s Soll. RM * Verwendung des Ueberschusses. Postscheck u. Banken 72. P ö gere e nl damnäic. . Do T7 ss een Haid nn ngen. 3. 1
Prämien: p zurückgestellt .. 25 164 ) Transportversicherung 259 291 53 . ; ; . a) für selbst abgeschlossene Rückversicherungsprämien. 229760 f) Kraftfahrzeug ⸗Kasko⸗ Schulbners . 6 bor = An hen geseflichen Reslerve piu. ĩ , , ve n. 2 3756474 Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft Id Zsa os
Versicherungen .. 3 404 906 rovisio nen ; versicherung⸗.. . 653 86731 , , Haben. Rur bie Ver ichtrtent . . S18 332,1 n m n,, ; —⸗— 10646148 ; p fie here gen ng aber. Iren h. ö 49188 ) Kraft jahr cu Hat⸗ Aktienkapita! ...... . 85 000 — Aufsichtsratstantieme ... 28 864, 68 — Gläubiger, Rückstände u. sonstige Kredite Betriebsverlust .. —— G E besteht aus den Herren: Bankdirektor Betriebs aberschuß ... T I Z
n . licht ve rs J Gewinn ⸗ un rlust rech An die Aktionäre... 63 000, — 178 371 447 10 8 131, 58, Verlustvortrag 50 185,99, Ver⸗ 22 190 70 Dr. jur. Victor von Klemperer, Dresden ; nr, Versicherun . ä,, . S0 223 h . . . ö. K ene, 60 80 . dem ,, . Er . . i ö nach ber Kehl geprun 1 26 4, . 3 1 , r — 1932 . 2 6 ö ij Einheits versi * 1 RM — — 2306651. . , . rüfung entsprechen der Rechnungs⸗ er ĩ w Wa . ; . es, Dresden ellv. i ; . ĩ — wäre,, , e, , , = Ee ne ae , , , , , ,,, de, ner er ,, 5 ien 343 587 ufruhrversicherung 11 Juni 1 ; i ; Prämienübertr 23 587 fruhrversicherung 1401 Kassel, den 22. Juni 1933. Victoria am Rhein , . der Jahresbericht des Vorstands den ge⸗ Lharlotte Schütter, Biele feld.
Kö die de liegende Buchführung und Fallingbostel, Adolf Bruns, Bielefeld, Dres den, den 23. Juni 1933. den 156. Zuni 1833. ige — 2 — n, , Dr. Carl Grawe. Hermann Scholz. ᷣ Dortmund, den . en Ges e Kehers n en mhm, ,,. Gesamteinnahmen Tos eh 36 Dentsche , , ,, . Borstand der Strausberger . Heemaf S. K. A. Motore nwert ö ese aft.
elnschaft setzichen Vorschiif Bielefeld, den 81. Mai 1933. Der Seine. Shochert. Gesamteinnahmen s 699 219 Gesamtausgaben 914 gos Der Borstand. Stolze. * var . . isn Lee . Jun 1933. Der iquidator: Adolf Bruns. . 3 Der r Syp.
Der Prüfer: Dr. Aurin.