Lweite Anzeigenbeilage zum Reichs und Staatsanzeiger Ur. 1790 vom 24. Jull 1933. S. 2.

1933. S. 3. Zweite Unzeigenbeilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger vir, 170 vom 2a. Juli

j ; . Ibo). Ernst , 9 n ,,, ,, Ee l. gan ztzerör gun fehl ertrerle en fe e, Chem mg, . — Ff sSpandanerstraße Grund . ung der 5 Anleihe Artikel 39 der Durchfihrun gsveror . n , . ch aft, , . Bilanz H Ber lustrech nung an g ndesgaler Metalliwert= mm 8 e r gn e 1. sI. März 1988. ,. 19 ver Firma zum. Aufwertungsgeseß zwe Zin Bilanz am 1. Dezember 19337 Bermõ gen. RM . Deutsche Dst⸗Afrita⸗Linie. 4 ra , , n. 1932. r , , ,, * gab rn nmtbia kn siva. — Bilanz am 31. en n. 9 nan am 7 39 . Sohn, Kassel. erhebung bei uns , n. in n — RM 3 Grundstück ö 1 . . n z 32. Soll: Fabrm⸗ ⸗ age von 77 . . = . . , , , 1 Aufwendungen RM 9 y , n . RM e gg . ö . g ooo oo. Attiva. 9 im ir os, ö. Bei ö. , . nn en re, g, Sine r, ü, . nunlager n, n n ar ö ; 104 800 . * ⸗ ; — S Reichs⸗ . rn 3 * an otars stattg ĩ Januar . gen, , , mr , . r. ebäude und Gesetzli er Rescrdẽfondd zoo 000 = Grundstuckstonto nach Ab⸗ nb 1162 e. sz 6 der Änleihebedingungen zur Zinsen ab 1. J 6. über RM 18, — abbaugerechtsame bis 1931 Werkzeuge, Geschifte un 500 == J i, . 66 . 5 . 69 3 e enn ö 1 000 000. — schrelbung ...... b6 Abgang V deo, — 9 . gelangenden Teilschulbver⸗ nn. ua pro Verlust aus 1924 4 953,07 Betriebsinventar. 11166 H wi f ie men am . —— St o 8 oa n n en. 185 RM 2 abzügl. Ent⸗ . ö ttassalenid c= 3 6 . 1 , 3 i es fl 16 ein gen ben rn, we, ,, sind neberschuß in 1932 301 4-— 6620 ng. . 1200 * ( HJ z . ; ö ĩᷣ dstück Neuenhöfer⸗ nahme. G00 9o0o— ö 105 II4 428, — der Firma Hensche ohn, ; noch nicht zur Einlösung gekommen: D133 05 16⸗ und Fertig⸗ . , ooo . Gchre bungen a. Anlagen 102 Jos ga nn, , löschrelbüng g — 2091 zag os — 2 , n es = g, gehen hen ohne Wellbihli. lischu id verschreibungen über 8s . ol 426 aa PJ Abg. 100 000 — 12340 5 Abschreibungen auf Beteili⸗ allee 125 M. S000, —, — 19 Rüchstellungen — assiva. Ibschrelbun g für ezogen worden: Te ich Mr. 45 2367 1672 fabrikatecc· 1750 * J - Dice? 1692732 Sang Neuenhöfergllee e R , Verbindliche ten: Aktienkapltalonto n ö , 0 verschreibungen gezog e EM, bogg, ö. Bassiva. , H Hilfs fahrzeuge: Buchwert gungen. 17 133 63 nm e r do Maschinenpark Reichs⸗ 8 istige &. Darlehns⸗ n 2 85 brlkanlage 35 93 104 424 47 Stück 33 Teilschuldverschreibun⸗ i926 1930 1965. Grundkapital: Stammakt. ?ffe ; 3 Jo 692 sz H J . * — h ö 2 2 . 6 j 1 run apita tz stände k . am 1. Januar 1952 Sonstige Abschreibungen 8 w Aibschre bn ng Neichs. Langfristig 4516 4800 — Reservefondskonto ; h ü hreibung F n bo, r n, n n, Teilschuld herschreibun gen über e, de, ,, Außen nõ of H z02 os, inen, 01 136 53 mark , . . ö,, Rid stellungskonto für Is 5s l, 9 gen ber, ; 21 416 470 613 — Nr. 2065 26093 25665 — 190 Stim . io oo — KWechsel, Kasse imd P 4 636 80 ⸗ / Sa 402 40 mark 88 878. Abgänge RM 16 060, — Sonstige Darlehen... 365 000 — Sleuern aschinen.. 16 528, 70 160 023 — 34 119 122 221 269 4 je PM 2090, r. w Gehe , . =, . — 1012456 RM z24 74, -, Fuhrpar . Restverpflichtung f. Grund⸗ Gewinnvortrag ĩgz Abschr i) 543 623 728 8 2025 6190 Gesetzlicher Reser Banken.... / . een ge wn end,, I = Werkzeuge Richi 1. o 210 ao , . zol 1258 1318 13865 1518 1321 315 wal gd ah bäh leiten gegenüber Be⸗ n 3 ) 1931 Patente RM 1, — We zeuge J . II 658, 52 tzeuge 3 1189 1201 Verbindlichkeiten g 187 01439 Abgang. ? 64 Gewinnvortrag r Mobilien im 33 . 55 ö. * ,, Passagen r nn g BVerlust 1932. 6254, 19 zg eien, . 53 48 576 — 1627 1628 1633 1670 1821 1879 1937 2 gin J , über teiligungsgesellschaften .. * . . ö and d. ö ; 2 k 2 . eteili un . ei — — 9 8 1 J en. ]. wicht e ==, s eee= d Semi ichn. ü en . n el s ,,,, dlichkeiten a. Grund ni , n . ö bes 1e ing s , tustrechnung n,, ö ee Vorn cd; Gewinnvortrag 1 D Kasse RM log 5 Weh. Verbindlichteiten a. i d Berl fe Ban, h oo 0d ber je han ogg n, dnn Löser! wah lord * ond? 10s! Gewinn ⸗ und Berlust ? Aktienkapital... 13 400 - . öl den n fei. auf i633 3 ga, 2 021 i, m , , Gen gr in iel, ee enlieserungen . zio zo ss 2 um ide enz; W dog, do Cos os ö, , Hoh n eee, ,, , lee, bn, t , li, e, am 31. Dezem ber 1952. , ö K dor o/ 3öbs, Cffeften z. d. M. non. Leistun gens. ? ,,, ,. st 2566 3695 2614 260 270 tesz 1294 14g mn, m. — Ra R ger derb dhteiten⸗::: . 3353 71 3 . ö mar gn wie e, ef eren d nem gam. er bind Chleiten gegen. . belande 77 16, Jo 226 a 2510 25 03 3006 Zozs sb 15331 15533 15543 15949 Soll. BVerbindlichleiten ... S336 114 39 . 0 — 103 000 — . 6 Aktien) RM 148. —, igen Gesfell⸗ Debet. agerbeste 71271, 99 9 os 2831 2868 2959 3 13838 13854 18 . 187 01439 ö Abschr. 12 500, Erträge 6 7400, — (eigene über abhängigen Gese bschreibung 2 52 84 28 4 3531 662 17860 18207 Aufwendungen: . — . ö ⸗ 8 — — 3387 3406 341 159651 16082 176592 uf 45490 . ,,. ae , , lc , , n,, , ee ge r. /. , J ,, , . ver . . Baulichkeiten: nach Abzug d. unmittelb. Er oö, 93. Bilan sumime — . tete 00 233 3 pin gel to: Aöschreibun, ö 47 4165 4187 4371 4476 33 sigzes 19571 19873 D 55 für 31. Dezember 1932. . am 1. Januar 1932 mit d. Instandhaltg., In= S M 93 z kapi⸗ Sonstige Verbindlichkeiten Grundstücks konto: 8 50 710 088 71 41 sl 70 sss se gos z166 zi es 21963 22004 22548 a ere . 35 betriebsetzg. u. d. Betriebe St aktien) RM 1786 900. — indlichkeit 2 328 234 50 Perl st 1932 6 264,18 5 S899 4949 4976 5085 5170 5 22555 23184 231865 231 . 19298. 1939 Aufwendung 19 333 3 . . Bugenmm der Schiffe znjammenhim. . sl trerhindlichheiten . — (. vassiva. =* Hal oro bord ooch , , , lustvortrag isi... ö Vorzugsgttien Rm 18 100. = R zabgrenzungs⸗ ö 400 go , ssl öso6 Hö 5. 2 33368 6 . , BVerlu 141 ss lo ö 38 85 den Kufwendungen plus Borg : ichs Rechnungs abgren Ka mienlapltal . 483 4 Sah? seh ö stsz Tab, zad4h Ta0daz Jähz)3z Za 1öz0, . Löhne und Gehalter .. ö k— genden ; — 8M 1 J50 Ho. = Kreditoren Reichs osten — 1307 90373 Lien diloren 6 6031 6042 6067 6899 26553 2657 5 445657 r 1107980 . . Abschr. . 3 955,65 4 S508 - einschl. Poolausgl.), sowie — z z ichs. „ pvof w ; — ergangskredi 67 031 34 610 6624 6627 6793 26427 25637 26480 26537 — Soziale Abgaben .... . 3 hrundstucke rd dẽt gn en , d. unter 3 bis g 2 . w . uu . 8 . 1931 1g . ene Gläubigeös. 236 sa as 3, 3 36. 27061 2062 27179 27429 28044 . . e hee en auf 18 497 . . 1. Jan. 1932 24 500, — 24 001 gesondert , 1839215775 . 6 49 Rückstellung eichs⸗ abzügl. Verl. 32 2 466,9 . . ö ĩ 32 6 Fer nn, n, ; 16 35 Stück 484 . . . . . . 2 gert den h; Ertrag J 793 60 r n li . x 21 048 09 . ö n, . , . mn. — mark 26 09. Bilanzsumme Reichs⸗ inn vortrae— . I . 10 08871 gen über je P 9 7355 Ses 317 36772 36137 Perlust in 19024 bis 1951 onstige ö 122 947 92 . . i n,, ; i Beteiligungen 2409 861 ö nd Ver⸗ Gewinnvortrag 43 gz 7 226 7235 7278 7279 7282 34693 34722 35303 35337 35 e 953 0 Handlungsunkosten.. 2 . Yaschinen. ich mne im̃ ö Ertra 362 s2z61 mark 2017 256, ix, Gewinn- u uf 1933 3 021,8 3 021 78 ug 200 72 zi 7326 7321 3 A4 66207 iebzuntosten.. .. J 2 2 ö . 1932 4000, — Außerordentliche Erträge. nung. Soll: ndlungsun⸗ a . erlin G 2, den 24. Juni 1933 inn⸗ und Berlustrechnung 7284 7285 7310 7311 36138 36483. in 1932 3014 Betriebs — . . z y, r f, Zinfen und Dia. nr r e , er n n r elonn er e, di mee . , , b, g, w, e, da, , ö 7 6 . w . ,,, ,,. g n. . 5 . 36 e, aus Bing o 6a 700/20 Dr. Gold sesmibsn Siegfried Mor Coll. J , , n. oer z . io gun ee. JJ J e . m e, , Rücklage 3“ ; ichs⸗ in⸗ Wilde. . . 24 2880 er Vor ö abrikation . wert am I. . . . . boo 00 —– , . , , oo ass go Dr. Wil lab bschreibungen 680 3 . 6 . ob68 9676 86 l . che Lastautomobilfabrit . . 1931/1932 ... = . ͤ — „245, — ' ! — ; w ; 1 7 n . Zugang. , . 1 lass36]. nicsttetiterein: 6 . öl, n ans o es ld, enen dulce e n e,, Dsꝛdr). vrit K. ö ( T dffff ) Soziale Abgaben für das Seeperso⸗ nam 103 405331, Bilanzfumme Reichs⸗ 18 230 26 19 Bilanz per 31. Dezem ber 193 62 192 84 10157, 3 ,. 16383 105082 L10695 , ö. . Mir wrch, wem Eier eee n. en n , . Chemnitz, den 7. . ö . . —= 3 ., . K 1 bilden: Kommerzien⸗ Gewinn⸗ eg e , e Attiva RM Haben. 19 67719 ee 11246 11411 . 6 6. Mgrer NUuguft 1933, , . r, vegem ber 1931. Der Vorstand. . . 1 damburg im Juni ; rat A. Hanau, Frau Else Hanau, Fa⸗ für das Geschäfts jahr nn, nnen; iebsergebnisse ..... 7 11773 11946 1197 11 Uhr, bei der Hauptverwaltung * — 5 äͥ ᷣipiäͥ. x 222 . ö . = gen: etriebserg 43 11565 1174 68 12069 12094 6ss Thomae ⸗ RM 98 227171. ö ö Abschr. . 14 830,2) 1 ois Der Borstand. kbrilant Julius Baehrens, alle f 69 250 000, JJ — 12029 12030 12044 120 25h Fried. Krupp Ä. C., Gsfen, asttiva. deutsche Bau⸗Attien⸗ e . j d hri ; Aufwendungen. Rio Q Grundstücke. ! hn 377907 8 5 12304 123329 12337 1 ! agesordnung: 25771 West deu dorf . Konzessisnen: Vuchwẽrf ar üslichtgemäßer Prü ung guf Crun Düsseldorf. m. hälter und Löhne für Abgang C 2a . ,, 12579 12631 12668 straße. 9g dase 436 11 gesellschast, Du jse dor. 1 am 1. Januar 1932 der Bücher und Schriften ber Gesellschaft — , Hehälter al 9os 178 13 geteiligungen? Kronenberg, Attien⸗ 12425 12460 19608 24 13110 13149 1. Vorlegung. der obilanz zum Postscheck «.. do od Bilanz per 31. Dezem ber 1931. . 18 Coo, , ,,. , , 1 , lhaheint . 1, e ä 1öhät 14a Lu gg ton gerbfin ung Stolper Vank' :::. J . . ise si i der inie A. G Soziale Abgaben für Land⸗ Ev. JZentralbk. 30 O01, — sellschaft, Leichlingen 2 13228 13299 13329 13390 2. 9. 1931. ⸗ . 138 8 . ö. dugang ! . , 105 1 za ' wüöschreibung 36050. 6 ö 15ßhs iz 9s 13890 Bilanz für das Liguidgtionsjahr Reicht ban. Attiva. . . Ueberösugung gelangt, daß die Vüchfüh= erg n an sseeltt ß, hersonat . ö Sniagen 17 3 ; i n, ,, t,, als 1a51s , 2 dag so Grundstude . ig so, . 2 . bschluß und der Ge⸗ 31. Dezember 198. Abschreibungen a. w, . Umlaufsverm̃õgen? gos. lizos4 14101 14244 14332 1931. umfassend die Zeit v. J ,,, . i 212 o — 22s 100 - J. . Abschr. S CQ ο, 10 C01. ung, der Jahresabschtußz it ,. Abschreibungen a. Vetelli⸗ 161,22 ien, d Em aillirwer ke oz 14526 14519 14890 September bis 51. Dezember Fächt iG gs. 5 Gebäube .. ̃ ö . . . chäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften 9 ö 134 733 — Effekten — . Stanz⸗ un 14570 14679 14 15163 2. September Rückständige Einlagen au ; . 10058 ö P Beteiligungen uch wẽt ; ᷣ inschränkung, da ungen... reibung . 388, 10 Ilz arl Thiel C Söhne 15038 15086 15090 4. ital: Grund⸗ Kasse und Bank... ö JJ ar fg fene, 1. kehr . ö 36 Abschreibungen. . — 3 vl , . . . n, , ü, ö,, gg lam für das Liquidationsjahr , . F r,. z M6 a . 24 icht vorgenonimen worden sind. Seeschiffe:; Vuchwert am ,, 856 64 os Abschreibung 2977.16 vermögens auf ste 16927 15936 150938 16395 1932. . des Maschinen. . 41 313, o3 r. . Zugang: r,, ni rn. den 12. Juni 1933. 1. Jan. 32 14 0 0 G0υσ- BVesitʒzsteuern 31. Dezember 1933. 16093 161856 16186 16255 zu sämtlichen Bilanzen auch de ib 5 910,76 35 403 Abschreibung, . . ö F — j Zan. ᷣ . 0 Grundsch. Ford. Reyniẽ⸗ ] ö. 410087 1 16776 16892 zu iguidators und des Abschreibung 591076 biose.. . 2 476. 53 — . . dꝰ8 M2, D utfche Revisions⸗ und Tren⸗ Abga z74 761. — Sonstige Aufwendungen 1029 226 j 23 geg 5 — 16452 16656 16706 1671 Berichts des Liguidators und n dubio . e, . . . ö Abgang 37 00. ; and⸗Attiengesellschaft. ane, Gewinnvortrag aus 1931. Deh i tgren .. 6 3h Attiva. RM . Uosg 170i 17086 17118 üfungsberichts des Aufsichts ratz. Gebäube: D i . H —— — 3 — 110 034,189 173 gh . 16952 16954 Prüfungsbe ꝛ i ? 38 81 969.61 . . . 66 w, . Abschr. r . H ö J 1 arri: : is ,, nos oo e, ds e wen le, gz. K 3 dr be C ee. dh drm, e ges 0 s 20161 ö . . — ; — ——— * 9 3 * 2 . ö Bilan K a . D J. ö Abichr. 166 232 In der J hilfs fahrzeuge. Vn wẽtt GewinnvortraF Inbentarkonto . d Dẽ cha s g? , de, T d, n, nn. , e Hell f ech e, KJ rtungs c dc Jed ö . J. 13. Juli J e, ant und am 1. Januar 1932 auf 1933 3 021,78 20G 78 Gewinn- und Verlustkonto: 1 ö 6 000, = . 18701 1870353 1864 J,. . 8. Beschlußfassung über die ö r,, ö . 1750 — . usrüstungslager i ö nung genehn ; ; 373 504, — Vortrag aus . ö 600 39 400 — 18990 19060 19102 1 eg Aussichts rats und des Liqui= Inventar. SF. 18 a, 1750 — — — Kd ö 7s 000 — Au ssichtsrat Entlastung erteilt. Die Herren ö 32006829 19917 . . 708 4665, 83 Abschr. .. ' 18989 19399 19405 19419 de . ibung . 766 69 3 095 Abschreibung 1 160 3 oo -= , K Ii, , n , n,, nn, ,, J de, dr, ,,, Dr. Ruppel wurden in den 2394 ̃ 5 j . Abschr. 3600 S819 19825 198 ; dnung Rs Reichspräsi⸗ ; erlustvo Abschr. . 123863 20 000 — . ö. . de , wehe Abgang . . ; , j 1924 Maschinen .. . 9 3. . an . ö. . . 2 1 ren . . Ieh of e. zo z31,92 . . 9 8333 x0 556 Kohlenlager m̃ k 3 nn ins e⸗ Ab 72 755,7 294 206 - mit d. Instandhaltg, Inbe⸗ 22 0900, — Zugang .. e, 20506 20608 20665 207 (3usammensetzung u i p) halbfertige . Doss 8 Beira... 12 000, 10 Am 31. Dezember 1932 waren insg schr. w e,. iebse dem Bvetriebe ĩ th. os 68, 70 D od -= 1 21035 21102 21212 21228 Aufsichtsratz und Vergütung an v) 1270 07 80 C3 8* 2 . R — Genußrechte afts⸗ u. Ve nsch ]; triebsetzg. u. dem Sich. ⸗Hypoth. ? . ( 24 600 — 20811 2100 d 1708 21771 des Auffi Ware.. ; 76 4196 Abschr. .. 10 12 000 — samt nom. RM. 44 900, 6 Geschaf = gen Schiffe zusammenhän⸗ TN Iss Absch 2200 — 21314 21465 21516 2 ne Mitglieder,) ige Ware 41 809,96 — assiva. ,, werteten Obligationen von Buchwert am 1. Jan. J der Schiffe ʒ 128 768, schr. 200. 21298 1927 72014 22103 9 e ilanzbrüfer für das Ge⸗ é) sertige Ware 41 800.96 Soo - P zo oo - ö 408 — unserer aufge 33 3 enden Aufwendungen ökseinrichtung Jos, — 21808 21838 21874 2 59 5. Wahl der Bilguzprüfer ö 14 Attienkapstal ...... 5 Forderungen auf Grund . erfolgt gemäß ghbschr. 1 108 oo an . , 2 . . k , , ge erer 3 ssichtsrats. die. Anzahlungen: . , . , u. 193 81129 Art. 1 der Verordnung über die Genuß ertstat geb r d. mib; ire n . aienta fire. 100 NT ib -= 2 500 . 33 3. 23273 23300 23436 9 i , , , , sind die Debitoren .. i ‚. dupothelenschulben - i 5 . . ; teter Industrieobligationen e , . is 5 geson n ö ,, Abschr — 5600 229 23851 23920 n äre stimmberechtigt, die Autolonto ... . 56 ö. ; d man abhängige rechte aufgewer ‚! Baulichleiten: Buchwer e ergibt.. 2 174 834 37 dlichkeiten: ypoth. 5 00 hr, n n, nr, 505 23509 23674 Aktlondre stimn ere 75 — 2026 ; . J e. . ö 2 32987 . e r ner , 5 32 ,. k 26 361 *. ö * Cho, . und Betriebs- 17 66426 . . 286975 6 . . e mehrer, ag i e n r er, hid enn, . M231 28 Gewinn⸗ und , . . zerngesellschaften) .. 85 96. burg, ben Juli 1933. ugang ö Außerordentliche Erträge 128 265 Abgang 5 000 kofse· ie 13 276 26 24164 24210 24222 24878 245893 Lines deutschen Notars, a Stücke er⸗ 44 11 2 . ö Sonstige Forderungen. 1092761 Hamburg, 2 Linie. d T; sõõ Außerordentliche Zuwen⸗ ab nicht palbfertige Erzeugni . 24623 24656 24755 24788 246 Rummerh ber hinterlegten t Passiva. Soll. 183635 . un m dn, l, dä, des-, e, der, ae, 86 n de,, , ,, , n , 6 . aue nter . , ,, e, , Lernort og aus gan, ws sn Feiran n Beh ngen auf Grin , , , , m,, d, s bel finger ken n 6 t, na 116306: 21 36 1 . a ,,,, lasago) 1. Jan. 163 3a do. En ahn aus ber Ri clage , ,, . en,, n , , , ds, ed kahn. e wer, nn, n, 1 . Rechnungsabgrenzungs⸗ a4 143 415 Nauheim & Co. A.-G., ugang 772,45 . U S600 C00 = Rückst. Tan. d. Amn sssch r raf , . 49 879 26 25583 25892 . k 26441 26665 in Düsseldorfi Reserve fonds J..... Sd boo = P 2 . . 3 , 33 , Ber en in Brands In w, t , w, we Bär, Deutschen Bant un Di. m aösen ö n . n n s Tülanz ber zi. eiember 2 Abschr.. 1 T4 ga oo .- N Gesichert urch Schiffspfandrechte. Rüctt. Divib. 195/a9.. 36 err, ö ö . 6 . Mis 2726 27271 edges hf , 7 Elb aus re r,, 71 3 Pajfiva. Attiva. Rar 8 WNaschinen: ndhwerf am e nziale hg fir bas Gecherso⸗ er fehl gegen Vanen 11 e gusse n beständ einschl. . . 27487 21681 27688 27669 . in Berlin; bel der Dresdner . 9 e e e taff: Sicher ere, , ö 2 Ve eo 8. . Grundkapital: Lassakonto. ...... 1413656 1. 8a 1932 mr, e g 000 — nal betrugen 1932 RM 214 060,50. e, . 9 . . 750 os 27754 27841 27862 5 . . be der . Bank und Dis⸗ heitshhyoth at. Reiche Gewinn 19831 .. ; 3 ö Stammatt. 2 100 00, enn, , d S6 go r. 2000 . amburg, im Juni 1933. ant. 1924 und Po . 26 20 27934 28120 25205 onto Gesellschaft, mark 76 C00, — . BVorzugsalt. S0 , , K. I1 000, — Kerlzeuge, Verrĩcds . v. * Lei BVorstand. ö 22 00, — Fonstige Bankguthaben ; W 28260 28283 28373 . ö . in Essen: bei . ö. Ban b) Hypotheken a. eigenen 67 s85 — Bilanz per 31. Dezember 1932. . Gele dlicher Reservefcnds -] 360 œ0ο·¶ u D biltentonto 2 doo Ge hals inventar: Bnch⸗ Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund Sich. Hypoth. 1096 68,1 heripapiettck ! == 5325737 28427 28752 25766 2588 122 29225 und Disconfo - Gese A- G. Bank ⸗ BSrunbstücken... ee, . ö. Sonderriicklage Wechsellonto T T m n5 wert am 1. . . der Bücher imd Schriften ber ,,, ies gs 5 ö 3 V 12164 80 28959 . . e,. 64 29727 bei . , G. 9 ee g . 3 Kunden . rtv . 4 H 1000000, — 2360 1265,10 4 04515 . ie der vom Vorstand erteilten uf w 1. N 29226 294 30061 abteilung, f dann ord⸗ 4) Warenschu ö Grundsticke .. 3 ᷣ 5 . ö z . ß 3 18177 sowie der 6 ; 1123 468 464 133 34 29801 29887 29888 ; terlegung ist auch dan ) Iden gegenüber ab⸗ 212 500 — 223 100 . . abzügl. Ent⸗ ; tontũ DN 775) ** Zugang . und Nachweise find wir zu der — 29728 29744 30364 Die Hinter ktien mit e) Schulden gege — — & Gebäude.. AI 6M. * ; K oO. A00 Jo- . k V djd r j . . daß dis Püchsih , Gewinn- und Berlustrechnun Passiva. zöig, Hie, b, d, d, ea. uungs mäßig erfolgt, gern nh 6 , 9475 . ,, ö . . . en,, . a, . 1. ier . K— ke lschäftazermb gen ß C= . 3 3 30867 30868 30885 fil n nnn . Bankffrmen bis s Le uten! ö 3 2 — h , a vocteieg⸗⸗ e,, w 9 * Abschr * . 18 518 - , . e , . baß Soll. * ,,,, . 3 600 — 23 31023 5 3 56 . . H , , ,, ö 2 28. 8 , k . . . 3 ; — wWarentonto .. = K h j J 5 h ' ib. 31248 ing im R 2 Darlehen Uu 2 * S8 66 ö 891 42326 ö ö. schuld verschreibungen 46 930 r,, ,, 5 gya as Konze ssio nen Vm * mne ñ laufende Abschreibungen auf Seeschiffe Gehälter LFBerbindlichkeiten gegenüb 0 zos 4 31140 z1785 31928 32028 32138 32233 lr n den 18. Jul 1933. e ; 83 149 tige .. . 1669, nafrisi 3⸗ — j z . tingen, den Reingewinn. ... Sonstig —— — Tn gibi e Daliehns. mr. lis, 68 mos es nf nen, , öl = nicht vorgenonimen worden sind. Ahschreibungen: 206 Banken... e din, wie, de, d, a,, ergla Der Liquidator: Kelm. M11 234 s thaben . k 41515450 — — 355 . ö 36 ö ; r. 10 00 — Berlin, den 12. Juni 1933. . Grundstücke . berbindlichkeiten aus der 32281 3 7 32604 32607 Hypothekenguthaben . e er Darlehen kö 8 n, ; . . e. — De. De che Re risions. nnd Treu- gffelt K 303 Ausstellling eig. Wechsel . . 6 6 . e Gewinn⸗ und Berlustrechnung Verlustvortrag 20 556. — . z0 223 4 . ö . . 1 rer eff **. . . ö , Hö . n, d, , , a, . lä derberaweg A.-G. Sreslai r ln ine, , , 2 Dur J; J ;. 6. u sat. P — ⸗ —— on Warenli ö 67 3 932. — ? 8 559 81 681 502 110 09 ; 27 282 48 3714 33715 33717 337 31. Dezember 1 RM 8 250 79515 Anzahlungen a. Passagen Verlust .. ..... — — — 51 n der Generalversammlung vom K 262 beirn 9613 22 33930 33947 349098 Bilanz per 31. Berlu ste. 5 — , , , , r we ö ,, i ee n.,, ee. Ia , , ,,, n, . * 3 en a. . , 2 ; ö 0 ö 4 . . . 33 . ö 1 J 1 am 100 ,, wbgangt- , n=. , , n, , e, . ,,,, we, , , , , , e , ir ,,, ,, , / , , m , hee: : e R. . de er gen, Tams Tenn, s,... ä rn, ,, e e,, 2 T5 J ,, , g e dent, e e 6 ĩ P , ,. el 2 gts 2s mis, ieltot Me, Höger . ; . — ungen bis zur Höhe von g zö64, zz Zz V 3 00, o dere. 19 24) . . über abhängigen Gefell⸗ . Sgeldgeber .... 28 36 49 Umlaufsvermõg cn: sichtsrat wiedergewählt. Neu in ben Auf⸗ ungen bis zu belastet 366 36576 36643 36695 Verlust⸗ u. Gewinnvortrag 8 569 17 pj Inventar.. 166, besondere 48 22 79513 ; ö . d ,. w; . . Shypotheken be . 36180 36401 36460 k 10 . 5 910.76 verschiedene 3 547, ** ö J schaften und Konzern⸗ B. Lieferanten Moo — Ausrüstungslager in Ham⸗ sichtsrat gewählt wurbe Herr Dr. Deters. Haben. 211 durch Sicherung ung . ö. 19286—- 1931 .. 2 dog a5 e Naschinen. , s godlos 1 . sellschaften .. 27 gos 69 Transportversicherungs to. 5 n. Juli 1933. achtenkonto.... .. Gewinn⸗ und Berlustrechn 36810 36827. e lung ver⸗ 2 , 260 795 ⸗ . e e nid leiten Cas zes 83 Bantahzepttonto.. . . . ** . i ö *. chlußgleis, Betr. Kto.. ö. am 31. Dezember 3 Die Einlösung der zur , ab M Söss 0 ) Auto Vein an gal oo Berlustrechnung. a B ch 47 O00 oOs Bankschuldenkonto ? 1084 Materiallager in Beira Wo aun⸗Linie A. Außerordentliche Erträge: — , mn, losten , . Fööss = Gewinn und Term̃ff 33 883 64 Gewinne und n ; H k I Ds Abschr K J von zehustdor? n wos, kee , ien ,: :: . . 1166 Son 62163 ; . 8 * K r m, ö ag au 9 ö h . vefon . — — 2 . . 1 ö . 5. ' 7oꝛ 966 82 Gewinn und Verlust rechnung. Bertpapiere , 2 ver 31. Zezember 1931. rundsch. Kto., Wert 6 e e gehe ie 163 r s Hooge sertg gen, an , mel sch gearbucten ö . k , ,,, 2. ⸗ K ; ; Darlehen =. , : Kasse 24164, Postsch. 8, 5 11 56 Soziale Abgaben.... 28466 Nummernverzeichnisses isconto⸗ Interimskonto — — — Reingewinn. .... N BVerlustvortrag 1 ö. 1. .. Gewinnvortrag aus 1931 ; RM 9 Attiva: asse 6564, . 1891 3 9 5 166 20 ! Bank und Disconto⸗ In ͤ F 213 320 1 Doss os . Ho 5 26,5! ,, , Dant 130. — We ih e, Un, n, Rörug, Steuchnrüä. 16 , gen e, Ber n rf een. . . 3 ö ; . 2 A086 0a 233 . , m. , nr, mn. ain oꝛo o 3 k 3 6 . , . . . m. nlagen , . 6 3 ö Berlust und Gewinn. '! n 209 osz or . . . ö lust 162 = Provisionen und Reisespes. 26 180 18 Forderungen an abhängige , ‚ ; . ie . 22 br ; 17941 20 j Dresdner Bank in . S024 Warengewi ö Erlös aus Hausverwaltung: ö ö . To it. I: — II: 569, 06. Rückbuchg. Tantieme 1924 Alle übrig. Aufwendungen — bei der rassel . äge aus Beteiligungen: 1799.90 . ö , . . 5 81091 Kon⸗ Lapit. 1: 6000, — . J 2 0760 t a. M. und Kassel, Unkostenkonto. .. 3 Erträge a — — Mauerstr. 84... H ö. 2 ö . an nee. 3021, 0217 —— 1061... 1 12 i , n, . ass gary) , ,,, . Ie e en w n en , . se der denschei c Sohn teln,: :::: * . 6. ö 2 . , e ses s ¶ . en nn, ö . . , 3 — 2 — ; e 6. Rd dss - . . . 18121 36 1 . 19 732 63 Steuern, Zins, Autospes., Reisen, . gos z) . Haben. S210 6 3. el den Mänteln guf⸗ . ... TT s Außerorbentliche Zuwen; . Zerlustvorhtag 1931 =. * . ö. . , des wee e, e, elecsné, ,,, , , de,, ,. ,, rn, n, , 5 , , , . Lerser::::::: 6 w — rr, . . U . aus Gemein- Berlustvortrag 193. S1 912 Bankguthaben... 787 843 55 98. — . : hoo. *, Provis. anwalt Dr. Johannes Heinrich, Berlust e, 526 zinsung der ausgelo ten ei n,. Gris A Gewin —— 3 , 22 - J schaftsgesch. 460 488,99 1 K . e, e , , 1166 gashn fin, . 1931: zig, 49. ö, Mai 1933 Verlust aus 1933... 1 ., , erlischt mit dem 1. J Roederbergweg 104114 M6. ö Der Vorstand. Talkenberger. . ö S535 T3 7] ö H V en, 15. März 1532. J ; 221 Ida. von oe KWoiff. kö - ö 16 717 od fs 128 12136 Ils 230 426 19 en,, tzig⸗ Atle zeseltsch aft xi 16 k Der Vorstanz. Die e,, die! Der Vorstaud. Markus ff ! k ache, ö. RM, 314 267,50 langfristige Schlesinger. F. C. Rosenberg. ) Davon RM 314 267, 50 langfristige für , , n, ͤ e,. RM 16, — ö nrie hen. . . ) gesichert durch Schiffsp sandrechte. ö Darlehen. . .

— 6