—

Anzeigenbeilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 223 vom 23. September 1933. S. 2. . ᷣ — 266 =. . Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 223 vom 23. September 1933. S. 3.

H

Berichtigung. erb ranerg! Kelbra vorm. Gebr. Joch Akt. ⸗Ges., Kelbra. Bilanz per 309. September 1932. 6. Bilanzzahl unter Aktiva, Ge⸗ . ö heißt richtig nach Abschreibung . 175 609, — und nicht, wie ver⸗ jsentlicht, RM 176 000, —.

40338. Bilanz per 31. Oktober 1932.

Attiva. nn nnn, K 2 Effekten 4. ' Waren:

Rohstoffe .. Fertigwaren. Vebitereen⸗ Wechsel, Schecks Kasse, Postscheck Entwertungskonto . . Verlustvortrag 1930 u. 1931

40765. Gętreide⸗Finanzie Altiengesellsch ant 2 Bilanz ver 30. Juni n Aktiva. . ft und Posisches 9 e ank un ost Bankguthaben .. y. 10 j Forderungen an Konzern n ö ö 19 jj onstige Forderungen. , , in Aufträge in Arbeit... Treuhänderisch übernom- mene Vermögenswerte RM 4 540 gh, A6

Gewinn⸗ u. Verlustrechnung 1832.

Aufwand. RM Löhne und Gehälter .. 1088 570 Soziale Lohn⸗ ü. Gehalts⸗ 1 Abschreibungen auf Anlagen Saldo des Zinsenkontos . ,, . Uebrige Aufwendungen. Aufsichtsratvergütung .. Reingewinn: Vortrag p31... Reingewinn 1932...

Wiesner Fahrrad- C Fahrzeugbau 39889. 130196]. Attiengesellschaft. Westfälisches Berbands⸗ Bilanz am 31. Dezember 1932. Elettrizitätswerk I.G. i. Eiqu. fin , n Liquidation szwischenbilanz An Attiva. RM am 31. Dezember 1832. Mobilien⸗, . Masch.⸗

und Werkzeugkonto .. Attiva. RM Warenkonto . Beteiligung an der Whw-⸗ Kassa⸗, Bank⸗, Postkouto Gmb. : Debitorenkonto .... Gesamtbesitz. 509 500, — Verlustvortrag ..... davon zu treuen Händen für Whw⸗GmbHy.

41001 Nitrit fabrik Aꝛtiengesellschaft, Berlin⸗Köpenick.

Der Aufsichtsrat fetzt sich aus fol— genden Herren zusammen: 1. Dr. phil. Max Hamel,‘ Berlin, 1. Vorsitzender,

Attivꝗ. e s 3 Br. phil. Hans v. Gwinner, Berlin, Kasse, Postscheck, Bank 6 stellvertretender Vorsitzender, 83 Dr— Effektenkonto .... s85 Georg Veiel, Bersin, 4 Graf Kerner Warenkonto,. .... Wolff⸗Metternich zur Gracht, Baden Debitorenkonto ... Baden, 5. Hermann Schlupp, vom Be—⸗ Mobilienkonto.. ... triebs rat, 6. Carl Ludwig Bäcker, vom Verlust einschl. Vortrag Betriebsrat.

1 416651. Bilanz per 31. Dezember 1932.

RM 100 000

423799 Rhemag⸗Rhenania⸗ Motorenfabrik⸗Aktiengesellschaft, Berlin⸗Reinickendors⸗Ost. Die ordentliche Generalversamm— lung unserer Gesellschaft findet am Montag, dem 16. Oktober 1933, nachmittags 3 Uhr, in dem Büro des Rechtsanwalts Dr. Arthur Lindgens, Berlin W 35, Viktoriastr. 2, statt. Die Herren Aktionäre werden hierzu eingeladen. . Tagesordnung: 1. Bericht über die Geschäftsjahre 1931 und 193. Vorlage der Bilanzen, Gewinn⸗ und Verlustrechnungen für 1931 und 1932. . ᷣ Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanzen, der Gewinn— und Verlustrechnungen. Entlastung des Vorstands und Auf— sichts rats. 2 Neuwahl des Aufsichtsrats. Beschlußfassung über die Zu⸗ sammensetzung und Bestellung des Aufsichtsrxats und die Vergütung der Mitglieder des Aufsichtsrats. 7. Verschiedenes. . Aktionäre, die stimmiberechtigt an der Generalversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien nebst einem doppelten Nummernverzeichnis spätestens bis 109. Oktober 1933 bei einem deut—⸗ schen Notar zu hinterlegen. Berlin, den 28. September 1933.

419321. ; „Vewa“, Bermögens⸗Berwaltung und Berwertung, Akltiengeselischast.

Bilanz per 30. September 1932.

42158. Mainzer Verlags anstalt u. Druckerei ö Einladung zur ordentlichen General⸗ versammlung auf Freitag, den 13. Otto ber 1933, mittags 12 uhr, 9 ien n. zu Mainz, Große Bleiche r. 48.

26 126 2 gö56 660

——

9

42 887 36 443 141 830 287 2046 12 000 23 413

288 641

Tagesordnung: ; 1. Bericht des Aufsichtsrats über die Prüfung der Bilanz, der Jahres⸗ rechnung und des Vorschlags zur Gewinnverteilung. 2. Bericht des Vorstands über den Betrieh im verflossenen Geschäfts⸗ jahr sowie über die Verhältnisse und den Vermögensstand der Gesellschaft. 8. Vorlage des Berichts der für die Prüfung der Bilanz ernannten Kom⸗ mission. d. Genehmigung der Bilanz und Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung per 30. 6. 1933. Beschluß über Verwendung des Reingewinns sowie über die Entlastung des Vorstands und Auf— sichts rats. 5. Wahlen zum Aufsichtsrat. 6. Wahl eines Bilanzprüfers. Nach 5 15 des Statuts ist behufs Aus⸗ Übung des Stimmrechts in der General⸗ versammlung die Hinterlegung der Aktien mindestens drei Tage vor derselben, spätestens Montag, den 9. Otto ber 1933, 18 uhr, bei dem Borstand der Gesellschaft, Große Bleiche 48 in Mainz, oder bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft Filiale Köln oder bei der Deutschen Bank und Dis co nto⸗Gesellschaft Filiale Mainz erforderlich. Zur Vertretung ist schriftliche Bevoll⸗ mächtigung notwendig. Mainz, den 21. September 1933. Der Aufsichtsrat. Bankdirektor Dr. Rothe, Vorsitzender.

1

38374. Siedlungsgelände Akttien⸗ ⸗ geselischaft, Berlin. Bilanz per 31. Tezember 1932.

R 8.

23 500 — 724 78

2 91652 2 ö

38 235 364

5 28

H ; e diesjährige Generalversamm⸗ ö . 1. X. Bloedner Sohn

wu Gotha, findet am 7. Oktober

. 16 Uhr, im Schloßhotel, Gotha,

ia Tagesordnung:

Heschäftsbericht des. Vorstands.

Porlegung der Bilanz und Ge— wpinn- und Verlustrechnung.

3 Genehmigung des Abschlusses. Beschlußfassung wegen Deckung des Fehlbetrages, . och Herabsetzung des Aktien⸗

kapitals 2: 1.

b) Erhöhung durch Ausgabe neuer Aktien in Höhe von Reichs⸗— mark 100 000.

Entlastung von Vorstand und Auf— sichtsrat. . Neuwahl von ausscheidenden Mit⸗ gliedern des Aufsichtsrats. Ermächtigung des Vorstands zur Ausführung der Beschlüsse der Ge⸗ neralversammlung.

8. Verschiedenes.

Gotha, den 20. September 41933.

Bloedner Sohn A.-G., Gotha. Der Aufsichtsrat. . Heinrich Bloedner. Dr. Lindgens, Vorsitzender.

d Lübecker Maschinenbau⸗Gesellschaft, Lübeck.

i609]. Bilanz zum 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM & IJ. Anlagevermögen: . ö. Grundstücke ohne Berücksichtigung von Baulich⸗ keiten: Buchwert an 1. 1. 19537 .. 732 000 Gebäude: a) Geschäfts⸗ und Wohngebäude: Buchwert am 1. 1. 1932 1 1 1 6 0 9 9 0 60 1 285 212,71 Abschreibung 8 556,38 b) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten: Buch⸗ wert am 1. 1. 1983... . . 811 248,97 Abschreibung ... 2337147 i d maschinelle Anlagen: Buchwert am . 4 hi 0 0 6 0 ö 0 8 ö. 040,26 Zugang 2 2 9 82 7 559, 70 TT pp dõ

JJ 933.77

117 200 117 200

Per Passiva. 482 300, — Aktienkapital. Reservefonds

Kreditorenkonto

. 10000 8 9 9 40 1500 . 579 12 079

nung r. 1932. RM 1424 485 4957

6 868

Passiva. Atienkapisal . Kreditorenkontoo..

Passiva. Aktienkapital 6 000 000, — davon im

eigenen

Besitz . . 5 900 000, —

Mere de ne,,

Aktienkapital: Vorzugsaktien .. Stimmrechtsaktien

Ertrag. Gewinnvortrag 1931 Fabrilationsüberschuß Beteiligungsertrag . Effektenertrag Ertragsteuern: Rückvergütung abzüglich

Zahlungen.. Grundstücksertrag ....

8000 17000 25 000

2 500 38 667 121 162 16 866 30 369 16 069 29 840 77 6 154 70 301051

288 641 60

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Oktober 1932. ö.

Soll.

Löhne, Gehälter, Provi⸗ . J 74 369 25 Soziale Abgaben .. 2 201 22 Zinsen . 847912 Vesttzsteuert 300 — Allgemeine Unkosten ö 148 75 301051

mm,, 291051 139 558 8]

26 28 . .

Gewinn⸗ und Berlu stre vom 1. Januar bis 31. Dez

An

, rr Zinsenkonto... ... Warenkonto.. ....

Vermögenswerte. Grundstücke Gebäude: a) Wohngebäude: Uebertrag d. Bestandes per 1.1. 1932 vom Konto ‚ Gebäude“ 21 399,56 Abschr. . 14 399,56

b) Fabrikgebäudẽ: Uebertrag

d. Bestandes

per 1.1.1932

vom Konto Gebäude! 403 600, 44 Albschr. . 36 go, nt

Maschinen und mãschm̃c f? Anlagen: Uebertrag des Bestandes per l. 1.1932 vom Konto „Gesamt. Mobilien /. 616 870,5) Abgänge 186, — d õ dsp d Zugänge. 46 367,62 do? dd Abschr. 28 146 953,31

Werkzeuge, Befr. mr Geschäftsinventarz Uebertrag des

Bestandes

per I. I. 1932

vom Konto

j Mobilien . 4198, 81

Zugänge 604i, — 10 239, 77

Passiva. gttientaß kãsff . Reservefonds .. Kreditoren... ö Kreditoren, Treuhandver⸗

i, . Rückstellung für später fällig

werdende Verpflichtung. Gewinnvortrag. ... , Treuhänderisch übernom- mene Vermögenswerte RM 4 540 915,46

100 000 17200

117 200

Gewinn⸗ und Berlustrechnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 1932. Soll. — Haben. Auf dem Gewinn⸗ und Verlustkonto sind Bewegungen nicht eingetreten.

Vorstehende Bilanz per 31. Dezember 1932 habe ich geprüft und mit den ord—⸗ nungsmäßig geführten Büchern des West⸗ fälischen Verbands⸗Elektrizitdts werks. G., Dortmund, übereinstimmend befunden. Dortmund, den 26. Mai 15933.

R. Haack, vereidigter Bücherrevisor im Landgerichtsbezirk Dortmund. Vorstehende, von der heutigen ordent⸗ lichen Generalversammlung genehmigte Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung wird gemäß 5 265 H.⸗G.⸗B. hiermit be⸗ kanntgemacht. Der Aufsichtsrat besteht z. 3. aus den Herren Generaldirektor Dr. Harry Vosberg, Kassel (Vorsitzender); Bürger⸗ meister Direktor Bruno Schüler, Dort⸗ mund lstellvertretender Vorsitzender); Stadtverordneter Betriebsingenieur Hein⸗ rich Hille, Dortmund; Direktor Dipl.Ing. Walther Lipken, Dortmund; Direktor Martin Müller, Bochum.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 30. September 1932.

RM * 277212

Reservefonds 1 .. Reservefonds I .. Anleihen, langfristige Hypothek . Kreditoren Akzepte. Banken. Delkredere Gewinn.

2 99 70 37

06

Handlungsunkostenkonto .. Mobilienkonto 1009 Abschr. .

2 379 502

In der am 11. d. M. stattgefundenen Generalversammlung ist der gesamte Aufsichtsrat zurückgetreten. Nen wur= den in den Aufsichtsrat gewählt: Herr Bankier Dr. Kasimir Bett, Berlin, Vor⸗ sitender; Herr Kaufmann Erich Goeritz, Berlin; Herr Kaufmann Emil Grün, Breslau; Herr Kaufmann Fritz Schmol⸗ ling, Lübben, Spreewald. Außerdem ist . ö . des aus unserem

etriebe, ausgeschiedenen Herrn Rudolf Soziale A6 aben 73) Melzer Herr Kurt Kubasch, Chemnitz, in ö . . . den Aufsichtsrat delegiert worden. Sonstige Aufwendungen 1 ig Berlin, im September 1933. Mein ge wum; h Sigmund Goerig dittien geseilschaft. —

Der Vorstand 3 M Ertrag. /

ane e we ere rere mm e me m me mr m mn, ,

407541. . Guhben⸗Mastatter Hutftoffwerte Sreuhandgebühren. ..: chaft, Guben. Prüfungsgebühren. ....

Aktiengesell Bilanz per 31. März 19553. Außerordentliche Erträgnisse

Konto gekündigter Forderungen Effektenkonto . J Provisionskonto 0 Zinsenkonto .. . Verlust 1931/32 0

JJ .

40539).

Boden gesellschaft Saarbrücker⸗ Stra ße Attiengesellschaft.

Bilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. wann,, Grundstück und Gebäude . Verlustvortrag bis 1931

Per Einzahlung auf Verluste Verlust 1932

4500 — 2269 50 9856

6 868 06

amburg, den 12. August 1933. Wiesner Fahrrad⸗ & Fahrzeugbau ktiengeseltsch aft. Der Aufsichts rat. Herbert Wiesner, Vorsitzender. Der Vorstand. Wiesner.

Mit den Büchern übereinstimmend ge⸗

funden. Hamburg, den 12. r et 1933. (L. S.) Adolf Schenk.

— 6 —

— ; 123 j Gewinn⸗ und Verlu st rech nun

Aufwand. Gehälter. ö. k 4

5 072 07

RM

Haben.

Warenkonto 23956086 85

139 508 85 Lack⸗ und Farbenfabrikt

Court & Baur Attiengesellschaft,

Köln⸗Ehrenfeld. Dortmund, den 8. September 1933. Dr. Hugo Baur. Der Liquidator: R. Buttke.

41652]. Bilanz zum 31. Dezember 1932. ö

[UI79941. Kraftverkehr PosVmmern XI. ⸗-G., Stettin.

Bilanz am 31. Dezember 1932.

RM

Gebäude 396 800 90 6090

390 800 TT co

Passiva. Aktienkapital .... Hypothekenschuld. Andere Schulden . Gewinn 1932 ...

9j 6 gh 1 I 143

26 666 Bermõgentzwerte. Anlagevermögen: Grundstücke Stand 1. 1. 1932 43 260, — ugang .. — — bschreibung — — ĩ 15 W060, —

. 36 ) Berlin, den 12. September I9zz. Getreide⸗ Finanzierung Aktien gesellsch aft. Der Aufsichtsrat. Dr. Hartung, Der Vorstand. Dr. Lüp ke. Dr. Pop

Attiva. Grundstücke. Wohngebäude Fabrikgebäude Maschinen .. Utensilien .. ,, Debitoren Verlust aus Porjahren .

Aktiva. Konsortialbeteiligung Reinickendorf . 22 Hypothekenforderung . Beteiligung . Gewinn⸗ und Verlustkonto:

Gewinn⸗ und Berlu stkonto.

786 911

1 1 1

Ertrag.

6

60

9

90

Mieteinnahmen... . 0

— 9 9 98 9 9 9 98

ns. ö. Rm

Mechanische Treibriemenwebert

Aktiv a.

zus. , mme, nen, . I. Anlagevermögen:

287 gꝰ4 73 a2, . 0 Goh =

199773

Verlustvortrag aus 1931 . Verlust in 1932

2 4

Passiva. Mien lgziJĩ Verbindlichkeiten gegenüber einer Konzerngesellschaft. .

17 ses og

— —

48068 26

20 ooo

109187

Aufwendungen. n,, Abschreibung

auf Gebäude ö Gewinn 1952 . .

59 13 72

Berlin, den 24. August 1933. Der Vorstand.

Abschr. . 35, 3j Kraftwagen: — Uebertrag des

Bestandes per

1. 1. 1932

vom Konto

Gesamt.

Verlust im Id. Jahr..

Passiva. attientaß E ssi 9 Kreditoren...

D o m

240 9000 — 281 140 73

32 Tos

Aktiengesellschaft Bilanz 3 n .

und Seilfabrit Gustav Kun

Treuen.

ezember 1932

Aktiva. Grundstücke Gebäude Maschinen

Nos p

Abschreibung .... * Hellinganlage: Buchwert am 1. 1. 1932 ... Werkzeuge: Buchwert am 1. 1. 1932.

Zugang. .. Dör 7õ

2 zzz 2a

14 8 636, 26

8 636,26

329 332

Inventar:

Zugang ..

1932 Zugang..

Abschreibung 16 600, — Stand 1.

4000, —

Abschreibung 1400, —

d ĩdd - .

0 100, —

1. Grundstücke ohne Baulich⸗

J 2. Gebäude: .

a) Geschäfts⸗ und Wohn⸗

a

b) Betriebsgebäude...

8. Maschinen und maschinelle Anlagen....

14110 74

131 620

14 427 003

47 212 198 400

So0 158

Abschreibung.. .. Mobilien: Buchwert am 1. 1. 1932 Modelle: Buchwert am 1. 1. 1932... An schlußgleis: Buchwert am 1. 1. 1932. ...

II. Beteiligungen einschl. der zur Beteiligung be⸗ stimmten Wertpapiere: Buchwert am 1. 1. 1932 Abgang 1 1 1 1 8 1 0 1 0 0 1 0 8. 0 1 0

III. Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe .. 193 574,34

Halbfertige Erzeugnisse .... . 247 309,67 Fertige Erzeugnisse ... . 96 642,58

Forderungen: . . a) auf Grund von Warenlieferungen und Lei⸗ stungen 623 861,42

b) sonstige Forderungen 9 541 412,24 Forderungen an Konzerngesellschaften

2 . Alfred Anders. Josef Bregmann.

B oööes ——

4. Werkzeuge und Betriebs⸗ nne, B. Hafenbecken mit Zubehör . 6. Hafenbahnen einschl. roll. m, J. Unvollendete Bauten

Hobilien · 3 981, —

Zugänge O 720

Tdi =

Abschr. 00 3 0651, — 9 Beteiligungen?

ANebertrag des Bestandez

50 per 1. 1. 1933 vom

Konto „Beteiligungen

und Wertpapiere“ ..

Veränderungen...

Waren:

Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebz⸗ , albfertige Waren ertigfabrikate ..

Wertpapiere..

Forderungen:

für Warenlieferungen u. ö

,,

für . .

an abhängige Gesell⸗ schaften . 96. ö ĩ .

an Vorstandsmitglieder

m. . . w

Arne 9 5 . assenbestand, uthaben Tant, Lon che. fe, Keechel s ue lan, k

e, Verlust aus 193233 .. scheckämtern Warenbestand: ö Guthaben bei sonstigen

Rohwdre . 3 halb fe iigthale ⸗ Rechnungsabgrenzung —ᷣ—

Tod -= Werkstatteinrichtung: Std. 1. 1. 1983. . Jo, — gib — 410. —

Inventar Utensilien . Fuhrpark. Wasseranlage .. Beteiligung Herold Beteiligung Sarfert ,, Wertpapiere... Warenforderungen ... Forderungen an Tochter— ge sellschaften⸗ Sonstige Forderungen .. Wechsel 6 checks

Gewinn⸗ und Berlustrech nung.

*, 3 237 gad 73 118130 472 42

8 641 08 243 219 53 297 07

3 000 — 239 922 46

D 70 383

Guben, den 5. September 1933. Der Borstand. Heinz Lehmann. Der Aufsichtsrat. Gustav Mareus.

, ö .

rundstũcks⸗Aktiengesellschaft „Transgea“, er fr ich f Bilanz per 351. Dezember 1932.

Attiva.

, .

Banken.. Debitoren. Umlage.

Hypotheken

Grundstück . Gebäude... , Abschreibung 10 572, —

Steuergutscheind

4841 6 old 459

2438 995 25 302 2325 C02

S õ581 107 683

178 138

Gewinn⸗ und

Debet. Verlustvortrag .. Steuern Gehälter ö Handlungsunkosten

Berlust konto. 1 ; —ͤ lanz zum 31. Mai 1933. ff 8 3 3 ai 1933

17 826 09 Atti va.

225 15 Anlagevermögen: . ,,, Wohngebäude 22 140, Abschreibung 660, — Fabrikgebäude T od -=

Abschreibung 2650, — Maschinen und

Apparate . 217 170, — Abschreibung 20 000, — Geräte id. Abschreibung 200, — Umlaufsvermõg cen: Giften

Verlustvortrag ..... Handlungsunkosten .. Kursversustte. . Grundstücks unkosten nach Abzug d. Mieteinnahmen

.

10 600 gugang Abschreibung ,

RM

17 439 350

doo, — ; Tankstellengeräte: Stand 8. Wertpapiere 27 376 072 (unverändert 1 = vu. 16 901 — ] I. Umlaufsvermögen: . 450 901 1. Materialvorrüte .... 1 2. Hypothekenforderungen. .. 3. Forderungen aus Lieferungen 4. Andere Forderungen.... 8 che; ö , ,,, J. Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben 8. Andere Bankguthaben III. Posten der Rechnungsabgrenzung

IV. Verlust (aus 1932). J V. Bürgschaften und Kautionen RM 200 844, —

* 4. 6

S2 18148 57 883 30 261 23769 368 431 85 224 90

6 368 365

3 39257

3 542 767 26

195 hij

133 112! 9016 2 957 2222

100 002 . 3 — ewinn aus Waen .. Außerordentlicher Ertrag; ö eist

Verlust

8 —— 1

,

Beteiligungen.... = Umlaufs vermögen un eh Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ ö, 1168 273 Vertpapiere .. 512 20471 Forderungen a. gCiesg. u.

828 446 Leistg. 1 1 0 1 9 1 8 1 Kassenbestand und Post⸗ 7999 scheckguthaben .. 54 466 Bankguthaben ..... Posten der Rechnungsab⸗ grenzung Verlust: - Vortrag aus Vorjahr 49 457, 1a

Verlust 1932 37 466,01

21 480 -

. 2 2 .

Zinsen

Bilanzkonto: Verlustvortrag aus 1931 ö

2 020 365

4130

38 243

127

865 910

197 240 40 416 713 842

26 479

17 826 o 109187

I Jg g

4 282 487 41

1654 878 81 g s 466 37

2967 3 450

0 9 9 9

21 0 8 8 9 9606 6 1

6 197 170 .

m , ,,, 8 ,,

e 9 d G o e 8

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Ben,, Bürgschaft 198 719, 50

Berlin, im Juni 1933. Der Vorstand. Gerjets. Der Aufsichtsrat. Zorn, Vorsitzender.

1740 2 890

8 ööt 3 104 907

1744

und Postscheckguthaben andere Bankguthaben .... ö . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. . Bürgschaften 256 201,23

1061342 2 086

36 311 1 32 ol C05 o]

Passiva. J. Aktienkapital k II. Reservefonds: 1. Gesetzlicher Reservefonds 2. Erneuerungsreserve 3. Wohlfahrtsstock .... 4. Brandschädenreserve .. III. Rückstellungen: 1. Rückstellung für Vertragslasten 2. Andere Rückstellungen. ...

IV. Verbindlichkeiten:

1. Anleiheschulden 42 y'. . auf Grund von Leistungen und

Lieferungen 3. Andere Verbindlichkeiten 2 V. Posten der Rechnungsabgrenzung k VI. . und Kautionsgegenkonto RM 200 844, —

16843017 18 000 000 —

T

ssiva. 5 231 557

Pa Aktienkapital... Gesetzliche Rücklage Rückstellungen Bankschulden ... Rembourskredite. 3 41 Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Bürgschaft 198 719, 50

41664. Bilanz per 30. November 1932.

9 O

3 g97 0s 26

1073 3581 50 ooo 167 000

1211000

121 100

23 169 1748

61 513

52 b

195 457

86 923 544 750

PRassiva. Grundkapital: Stammaktien Stimmrecht 7800 Stimmen

Gesetzliche Reserven .. Delkrederereserve⸗ Rückstellungen ... Wertberichtigungsposten .

Verbindlichkeiten: ; auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen

für nicht abgehobene Dividende 22

Beamten⸗ und Arbeiterunterstützungsfonds VII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . VIII. Bürgschaften 256 201,23 ̃ IX. Gewinn:

a) Vortrag aus 1981. 2 6 309 373 b) Gewinn 19892... 2 228 19969

3 900 0090

90 O00 296 794 185 366

bb 266

. Schulden. ? 8 287 a39 18s Aktienkapital J...... Rückstellungen .... Verbindlichkeiten: Hypothek 9 9 . 0 Verbindlichkeit. a. Liefg. und Leistungen. ... . Bankschuld 1 1 1 1 1 . 8 Posten der Rechnungsab⸗ grenzung

4560 000 1600 000

. 21 600

* 2 34238 6 0 9 60 1 621 600

2 053 22

Passiva.

en n , nf KJ ,, , Darlehen Deutsche gucker⸗ bank A. G., Berlin..

. 263 640 40

494 269

293 242 325 v0 000

Fertigware .. . Gegenforderung Innentarkonto. . . 3 010,72 für Bürgschaft 356 00, —

Abschreibung 2300, — Geogenposten Lizenzkonto .. - 500, — een nn.

zenzlont uld Abschreibung . 7500, — ki eilten Verlust ol s , und Wechsel⸗

obligo. .. 496 636,79

177244 4687 .

9 9

843 567 14719

93 047 82 10 196 80

271072

Tos 37

Gewinn⸗ und Berlustre nung am 31. Dezember 1932.

Soll.

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben ... Abschreibungen auf: Anlagewerte ... Forderungen... , Wag stenerrnn Sonstige Aufwendung

4790 933 37 91 933 05

Passiva.

Kapital . 1 96 Reservefonds .... . n hel he lenaufwertung reditoren 9 9 28 Gewinn:

Vortrag.. Verlust

200 000 20 000 36 000

144 000 16 202

432 004

Gewinn⸗ und Verlustrechnun zum 31. Mai ih ö.

Aufwendungen. Abschreibungen auf Anlagen Abschreibungen auf Dar⸗ lehn⸗Aufwertungsaug⸗

J,, e . F Lursverluste auf Effekten 9 Deutsche Zuckerbank A. G.,

9 69

40 661 4252

61 51

502 36 703

827 o Fos S7 Ertrã ge.

RM 8 3 401 en ss

44914 ö 231 557

65

II.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

RM 8 2072 80660 411 497 04 163 606 99 785 1600000 192 360 10 212 469 609

RM

23 510 Gewinn⸗ und Her, nn, n.

am 31. Dezember 1932.

Soll. RM Verl stvorttng.. .. 49 457 Löhne und Gehälter .. 37 341 Soziale Abgaben.... 1981 Abschreibungen a. Anlagen 24 500 Andere Abschreibungen . 781 insen 0 do 8 2 2 5 487 teuern: Besitzsteuern . 4013,14 sonst. Steuern 403548 Sonstige Betriebskosten u. Aufwendungen....

. Passiva. Aktienkapitalkonto Kreditoren

DT i ss J. Aufwendungen.

20 000 - 1670351

. s 73 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

BVerlust. RM

Vortrag aus 1930/31 .. 86 ö , Hand ungsunlostenkonto 156 94610 Sonstige Aufwendungen. Gehalt⸗ und Lohnkonto. 10 093 94 Verlustvortrag aus 1951 / g2 Genome, ö 752 43 Inventarkonto⸗. 300 7 500

Lizenzkonto .. n gz 7

6 810, 26 ; 7743, 60 53 636 — 20 900 28 30h 27 699 A6 269

—

674 268

Berbindlichteiten. Altlenlapitas! Gesetzlicher Reservefonds. Reservefonds . .... Sigmund Goeritz⸗Gedächt⸗ , Arbeiter⸗Unterstützungsfds. Grunderwerbssteuerreserve 8, Uebrige Verbindlichkeiten: Anzahlungen . für Warenlieferungen u. ,,, abhängige Gesell⸗ K Da, n, . Rechnungsabgrenzung 3. Reingewinn: . Reingewinn 1932... Grundschulden u. Bürg⸗8 schaften . 300 000, = Wechselobligo 231 636,79 Sd r gd p

Betriebseinnahmen Anlagen in eigener ,, 228 019 24 Zinsen und andere . Kapitalerträge. 1 282 561 25 Außerordentliche . Erträge 9 0 9 124 37 685 Verlust .. . 978 46637

Ertrã ge.

RM 40 661

Gewinn⸗ und Berlustrechnung Aufwendun gen. für 1932. .

RM 9 131244277

79 066 65

Vg sg 3

Gewinn⸗ und Berlustrech nung Per 31. Dezember 1952.

RM

Löhne und Gehälter Pensionen und Wartegelder Soziale Abgaben.... Soziale Fürsorge .... Abschreibungen auf Anlagen Besitzsteuern ...... Andere Steuern...... Mater alien Andere Aufwendungen für Be⸗ trieb und Unterhaltung... Sollzinsen.. .

1200 000 120 000 280 000

44183 32 658 11700 141 155

9 580 1311 1 554

Gewinnvortrag. ... Gewinn, gemäß 5 2610,

Abs. 1 3f. II, 1 S.-G.-B. ginn Außerordentliche Erträge

h Löhne und Gehälter .. n Soziale Abgaben. 117546 39 Abschreibungen a. Anlagen 123 863 35 Besitzsteuern . 73 437 80 Sonstige Aufwendungen . 587 321 56 Gewinn:

40 661

a) Vortrag aus 1931. b) Gewinn 1932 ... P 4 252 1 . 6 2 259 525 91 2 259 52591

m. Verlust 1932 ö58 hb . ö ; lichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesell⸗ 9. ; . . schaft . 9h. . . ö Aufklärungen und Nachweise bestätigen wir, Aus dem Aufsichtsrat ist ausgeschiede daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlicher

— vom Betriebsrat: Äug. Zenner; an seine Vorschriften eutsprechen.

65 Stelle ist Otto Geipel eingetreten. J Verlin, m Juli 1933.

D übrigen ist der Aufsichtsrat unveränbe . Eren hand Bereinigung aittiengeseilschast. 88 , . ö, Dr. Ostrowski, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. , , 25 . 1 ni 8. 3 1 oh 6a z unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Reeder Johann

. . ? , ne m bene M. K irn f , nn . . . ö Rechtsanwalt Georg Haller,

. . la n . ‚ tar, Ku nßz, Konsul Albert Heilmann, Konsul R. Janus, Direktor Alfred Orenstein, Direktor Wil⸗

ö engesellschaft. . Peitsch, Direktor John A. Rehder, Direktor Hugo Schröder, General irh tor

udolf Stahl, Handels kammerpräses Walter Thilo; vom Betriebsrat entsandt: Max

Der Vorstand. Th. Krasselt. Gustav Kunz. Der Vorstand.

6 . 1 608 843 281 6565

328 365

110 1665 9194

46916

9 7i

49 96

Steuern 4 Hausunkosten . ... ' ung untoten . mien

Haben.

Hoh gemini

Pacht⸗ und Mieteinnahmen

2 Sonstige Einnahmen.. Außerordentliche Erträgnisse

590 989

5 084 108

19 ,

87 687 866

304 1096 6 011 850

Duisburg⸗Ruhrort, den 10. Februar 1933. 3 Häfen Alttiengesellschaft. Hoffbauer. Dr. Schinkel.

Nach dem Ergebnis der pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der . und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach- weise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen . 3 ö.

Berlin, den 23. März z Deulsche Revisions⸗ 9 ,,,, usat. e sse.

8 048

22 876 Tad esso ssõ

150 472

382 168

S810 579 548 223 41616

Löhne, Gehälter —— y,, w 26 Abschreibungen 10 572, — 33 S64,—

— — — 0 1 6 1 0

an

Gewinn. Warenkonton. J Außergew. ö Verlust .

Haben. Betriebseinnahmen ...

Verlust: Vortrag aus Vorjahr 49 457, 14

Verlust 1932 37 466,01

22 870186 12 000 - 5 02161

39 92 7 gewählt:

683 549

Gewinn..

20 172 73 493

01

48 86 923

150 472

Stettin, am 27. Februar 1933. Der Aufsichtsrat. v. Zitzewitz. Der Borstand. Herrmann.

In den Aufsichts rat wurde is f

Herr Gustav ich Berlin. ö

Berlin, 2. September 1933.

Wilhelm Dstwald Farben Attien⸗ eselisckaft.

Der Vorst and. Malz.

Gewinnvortrag ,,, .

Zinsen

Die Direktion

der Attien⸗Zuckerfabrit Rautheim.

O. Grieffenhagen. Chr. Reuer. Chr. v. Goßler. Gust. Meiners.

dr. Schließ ha ie. . Seri ete.

3 706 951 Der Vorstanð.

Garbas, Alöert Knoop.