Reichs⸗
und Staatsanzeiger Nr. 228 vom 29. September 1933.
S. X.
(G) Soweit die Ware nicht im eigenen Betrieb verarbeitet wird, ist außerdem ein Verkaufsbuch zu führen, in das die Ver⸗ kaufsabschlüsse unter fortlaufenden Nummern mit folgenden An⸗ gaben einzutragen sind: ö 1. Tag des Caufabschlu g
2. Art und Menge der Ware .
5. . d Zuname sowie Wohnort des Käufers,
Verkaufspreis,
5. k der Verkäufer die Kosten der Anfuhr
3 3a W t des Auftr ebers, soweit
Vor- und Zuname sowie Wohnort des Auftraggebers, so
es sich um ein Vermittlungsgeschäft handelt,
38. Vermerk über einen etwa ffestgestellten Minderwert.
(4 Geht die Ware über Lager, so hat der Käufer den Ein⸗ und Ausgang in ein Lagerbuch einzutrggen. Der Tag des Cin⸗ und Ausganges, die Nummer des Kaufabschlusses nach dem Ein⸗ kaufsbuch und bei einem Weiterverkauf die laufende Nummer des Verkaufsabschlusses nach dem Verkaufsbuch sind hierbei zu ver
2rTten . — ö Einkäufe und Verkäufe von Waren, die durch diese Ver⸗ ordnung nicht betroffen werden, dürfen in diese Bücher nicht ein⸗ tragen werde getr Gn ,. Vorschriften über die Buchführungspflicht vor⸗ sätzlich oder fahrlässig verletzt, wird mit Gefängnis bis zu Einem Jahre und mit Geldstrafe oder mit einer dieser Strafen bestrast.
89 § 9. Die Reichsstelle für Getreide, Futtermittel und sonstige land⸗ wirtschaftliche Erzeugnisse, Geschäftsabteilung, ist berechtigt, von
je inländ; 3 ; 3 ff nf Personen oder Betrieben, die inländischen Roggen oder inländi schen Weizen vom Erzeuger kaufen oder ihren. Kauf vermitteln, Verordnung über Auskunftspflicht vom 13. Juli
auf Grund der ĩ 1923 (RGBl. 1 S. 723) Auskunft zu verlangen. § 10.
Kaufverträge, die vor dem Inkrafttreten dieser Verordnung abgeschlossen worden sind, bleiben vorbehaltlich der Vorschrift im § 11 unberührt. 5 14
Für die Abwicklung handelsrechtlicher Lieferungsgeschäfte, die bis zum 19. September 1933 abgeschlossen worden sind, und denen bis zu diesem Tage keine Deckung in bereits vorhandener Ware gegenüberstand, kann die Reichsstelle für Getteide, Futter⸗ mittel und sonstige landwirtschaftliche Erzeugnisse, Geschäfts— abteilung, mit Zustimmung des Reichsministers für Ernährung und Landwirtschaft eine befondere Regelung treffen.
8 12. (I) Als Weizen gilt auch Spelz (Dinkel, Fesen), Emer und
Einkorn.
(2) Gemenge von Roggen mit anderem Getreide gilt nur dann als Roggen, wenn es mehr als 50 vH Roggen enthält. Gemenge von Weizen mit anderem Getreide gilt nur dann als Weizen, wenn es mehr als 50 vH Weizen enthält. Der Preis für solches Gemenge richtet sich nach dem Mischungsverhältnis.
8 15
Das Gesetz zur Sicherung der Getreidepreise vom 26. Sep⸗ tember 1933 tritt mit dem 1. Oktober 1933 in Kraft. Mit dem gleichen Tage tritt diese Verordnung in Kraft.
Berlin, den 29. September 1933. Der Reichsminister für Ernährung und Landwirtschaft. R. Walther Darrs.
Anlage J. Vreisgeiet Rr RM 1a. —
Goldap Gumbinnen Pillkallen Stallupönen Tilsit Stkr. Tilsit⸗Ragnit Treuburg Johannisburg Lötzen
Lyck Neidenburg Ortelsburg Sensburg Flatow Schlochau
Allenstein:
Grenzmark Posen⸗ Schneidemühl Westpreußen Preisgebiet RII RM 142, — Provinz / Land: Regierungsbezirk: Ostpreußen
Kreis:
außer den im Preisgebiet 1 aufgeführten Kreisen
Forst (Lausitz) Stkr.
Sorau (Nd. Lausitz)
Neustettin
Deutsch Krone
Fraustadt
Netzekreis
Schneidemühl Stkr.
außer den Kreisen Grünberg Stadt und Land und Hoyerswerda
ins gesamt
isgebiet RIII RM 145, —: Regierungsbezirk: Potsdam
Brandenburg Frankfurt a. O.
Köslin Schneide mühl
Pommern Grenzmark Posen⸗ Westpreußen
Kreis: Angermünde Prenzlau außer Forst (Lausitz) Stkr. Frankfurt a. O. Stkr. Lebus Sorau (Nd. Lausitz) Neustettin
Frankfurt a. O.
außer Bomst Meseritz
Schwerin (Warthe) Grünberg Stadt und Land Malchin
Waren
außer Schönberg
1 ** J. Land und
w ö Schneidemühl
Stadt und Enklaven im preußischen Kreise Herzog⸗ tum Lauenburg
RM 147, —
nsgesamt
dn * den!
Niederschlesien Sachsen (Prov.)
erswerda
ins gesamt
Kreis: Dithmarschen Eckernförde Flensburg Stadt und Land Husum⸗Eiderstedt Kiel Stkr. . Neumünster Stkt. Oldenburg Plön Rendsburg Schleswig Südtondern Duderstadt Einbeck Göttingen Stadt und Land Goslar Stadt und Land Northeim Osterode a. H. Zellerfeld Dannenberg . außer Kreis der Eder, Kreis des Eisenberges, Franken⸗ berg, Fulda Stadt und Land, Gelnhausen, Hanau Stadt und Land, Hünfeld, Marburg Stadt und Land, Schlüchtern, Kreis der Twiste außer Amtshauptmann⸗ schaften: Annaberg, Chem⸗ nitz, Flöha, Marienberg, Stollberg, Dippoldis⸗ walde, Dresden, Freiberg, Meißen, Pirna außer den Städten: Chem⸗ nitz, Dresden, Freiberg, Freital, Meißen, Pirna insgesamt die im (Preisgebiet III nicht aufgeführten Aemter und Stadtbezirke Landesteil Lübeck (Eutin) außer Gandersheim, Holz⸗ minden und Enklave (The⸗ dinghausen) im preußi schen Kreise Grafschaft Hoya ins gesamt außer Enklaven im preußi⸗ schen Kreise Herzogtum Lauenburg Schönberg Stadt und Land
Regierungsbezirk: Schleswig
Provinz / Land: Schleswig⸗Holstein
Hannover Hildesheim
Lüneburg
Hessen⸗Nassau Kassel
Sachsen (Freistaat)
Thüringen Mecklenburg⸗ Schwerin
Oldenburg Braunschweig
Anhalt Lübeck
Mecklenburg⸗Strelitz
Preisgebiet RV RM 149, —: Kreis: die im Preisgebiet IV nicht aufgeführten Kreise Grafschaft Schaumburg Hameln Stkr. Hameln⸗Pyrmont Hannover Stadt und Land Neustadt a. Rbge. Springe Alfeld Hildesheim Stadt und Land Marienbura i. Hann.
Provinz / Land: Regierungsbezirk: Schleswig⸗Holstein Schleswig
Hannover Hannover
Hildesheim
K
Gifhorn
Harburg
Harburg⸗Wilhelmsburg Stkr.
Lüneburg Stadt und Land
Uelzen
Land Hadeln
Stade
Amtshauptmannschaften:
Annaberg
Chemnitz
Flöha
Marienberg
Stollberg
Stadt Chemnitz
Amtshauptmannschaften
Dippoldiswalde
Dresden
Freiberg
Meißen
Pirna Städte:
Dresden
Freiberg
Freital
Meißen
Pirna
ins gesamt
Gandersheim
Holzminden
Enklaven im preußischen Kreise Herzogtum Lauen— burg
Enklaven im preußischen Kreise Herzogtum Lauen—
Stade
Sachsen (Freistaat) Chemnitz (Kreis⸗ hauptmannschaft)
Dresden⸗Bautzen (Kreishaupt⸗ mannschaft)z
Hamburg Braunschweig
Lübeck
Mecklbg.⸗Strelitz
Preisgebiet RVI Regierungsbezirk:
Münster Minden
Provinz / Land: Westfalen Beckum Büren Höxter Paderborn Warburg Wiedenbrück Arnsberg Brilon Lippstadt Meschede Olpe Siegen Stadt und Land Soest Wittgenstein Kreis der Eder Kreis des Eisenberges Frankenherg Fulda Stadt und Land Gelnhausen Hanau Stadt Hünfeld
Arnsberg
Hessen⸗Nassau
und Land
Marburg Stadt und
Land l
Regierungsbezirk: Kassel
Provinz / Land: Hessen⸗Nassau
Wiesbaden
Bahern Oberfranken
Unterfranken
Hessen (Freistaat) Prov. Oberhessen
Kreis: Schlüchtern Kreis der Twiste Dillenburg Wetzlar außer den Bezirksämtern Forchheim, Höchstadt a. d. Aisch, Pegnitz und Forch⸗ heim Stadt Brückenau Ebern Gemünden Gerolzhofen Hammelburg Haßfurt Hofheim i. Ufr. Kissingen Königshofen i. Grabfeld Mellrichstadt Neustadt a. Saale Schweinfurt Städte: Bad Kissingen Schweinfurt ins gesamt
Preisgebiet RVII RM 153, —:
Provinz / Land: Regierungsbezirk:
Hannover
Minden
Oberbayern
Niederbayern und Oberpfalz
Oberfranken und Mittelfranken
Bayern
Schwaben Oldenburg
Braunschweig Bremen
92 1ng* XVippe
Schaumburg⸗Lippe
Kreis: die in den Preisgebieten ö. IV, V und VIII nicht auf geführten Kreise Bielefeld Stadt und Land Halle i. W, Herford Stadt und Land Lübbecke Minden ins gesamt
ins gesamt
Forchheim Stadt und Land
Höchstadt a. d. Aisch
Pegnitz
ehem. Mittelfranken gesamt
ins gesamt
außer Landesteilen Lübec! und Birkenfeld
Enklave (Thedinghausen) im preußischen Kreise Grafschaft Hoya
ins gesamt
ins ge ant
ins ge samt
ns⸗
Preisgebiet R VIII RM 165, —:
Regierungsbezirk: Osnabrück
Provinz / Land: Hannover
Westfalen
Hessen⸗Nassau Wiesbaden Rheinprovinz Hohenzollern Bayern
Sigmaringen Unterfranken
Württemberg ; Baden Konstanz (Landes⸗
kommissärbezirk)
Mannheim (Lan⸗ deskommissär⸗ bezirk)
Hessen (Freistaah ? b Prov. Rheinhessen Oldenburg
Prov. Starkenburg
Kreis:
Melle, Osnabrück Stadt und Land, Wittlage
außer den in den Preis⸗ gebieten VI und VII auf⸗ geführten Kreisen
außer Dillenburg und Wetz⸗ lar
insgesamt
insgesamt
Alzenau
Aschaffenburg
Karlstadt
Kitzingen
Lohr
Marktheidenfeld
Miltenberg
Obernburg
Ochsenfurth
Würzburg Städte:
Aschaffenburg
Kitzingen
Würzburg
insgesamt
Engen
Konstanz
Meßkirch
Pfullendorf
Stockach
Ueberlingen
Adelsheim
Buchen
Mosbach
Tauberbischofsheim
Wertheim
insgesamt
insgesamt
Landesteil Birkenfeld
Preisgebiet RIX RM 1658, —:
Regierungsbezirk: Pfalz
Provinz / Land Bayern Baden
Kreis: insgesamt . außer den im Pre isgebier VIIL aufgeführten Amts⸗ bezirken
Anlage II.
Preisgebiet w 1 RM 175,‚—:
Regierungsbezirk: Gumbinnen
Provinz / Land Ostpreußen
Allenstein
Grenzmark Posen⸗ Schneidemühl
Westpreußen
Preisgebiet w I RM
Provinz / Land: Regierungsbezirk:
Ostpreußen Brandenburt Frankfurt a. O. — d
Köslin Schneidemühl
Pommern Grenzmark Posen Westpreußen
Kreis: Angerburg Darkehmen Goldap Gumbinnen Pillkallen Stallupönen Tilsit Stkr. Tilsit⸗Ragnit Treubung Johannisburg Lötzen Lyck Neidenburg Ortelsburg Sensburg Flatow Schlochau 177, —:
Kreis:
außer den im Preisgebiet J
aufgeführten Kreisen Forst (Lausitz) Stkr. Sorau (Nd. Lausitz) Neustettin Deutsch Krone Fraustadt Netzekreis Schneidemühl Stkr.
Reichs⸗
und Staatsanzeiger Nr. 228 vom 29. September 1933.
Provinz / Land: Regierungsbezirk
Niederschlesien
Oberschlesien
Sachsen (Prov.) Erfurt
hessen⸗ Nassau Kassel Sachsen (Freistaat) Zwickau (Kreis⸗
hauptmannschaft)
Thüringen
Preisgebiet w Il RM iso, —
Regierungsbezirk: Potsdam
Provinz / Land: Brandenburg
Frankfurt a. O.
Pommern
Grenzmark Posen⸗ Schneidemühl Westpreußen
Niederschlesien Liegnitz
Sachsen (Prov.)
Hannover Hildesheim
Lüneburg
Hessen⸗Nassau Kassel
Sachsen (Freistaat)
Thüringen
Mecklenburg⸗ Schwerin
Braunschweig
Anhalt Necklenburg⸗Strelitz
Preisgebiet wIy Rm sz, —
Provinz / Land:
Stadt Berlin Brandenburg
Regierungsbezirk: Potsdam
Frankfurt a. O. Schleswig⸗Holstein Schleswig
hessen⸗Nassau Kassel
Bahern Oberfranken
é
Unterfranken
Sachsen (Freistaat) Chemnitz (Kreis⸗ hauptmannschaft)
Dresden⸗Bautzen (Kreishauptmann⸗ schaft
: Kreis:
außer den Kreisen Grünberg Stadt und Land und Hoyerswerda
insgesamt
Erfurt Stkr.
Langensalza
Schleusingen
Weißensee
Ziegenrück
Herrschaft Schmalkalden
insgesamt
außer Altenburg und Son⸗ dershausen
Kreis:
Angermünde
Ostprignitz
Prenzlau
Westprignitz
Wittenberge Stkr.
außer Forst (Lausitz)! Stkr., Frankfurt a. O. Stkr., Le⸗ bus, Sorau (Nd. Lausitz)
außer Neustettin
Bomst
Meseritz
Schwerin (Warthe)
Grünberg Stadt und Land
Hoyerswerda
außer Erfurt Stkr., Langen⸗ salza, Schleusingen, Wei⸗ ßensee, Ziegenrück
Duderstadt
Einbeck
Göttingen Stadt und Land
Goslar Stadt und Land
Northeim
Osterode a. H.
Zellerfeld
Dannenberg
außer Kreis des Eisenberges, Frankenberg, Fulda Stadt und Land, Gelnhausen, Hanau Stadt und Land, Herrschaft Schmalkalden, Hünfeld, Marburg Stadt und Land, Schlüchtern
außer Amtshauptmannschaf⸗ ten: Annaberg, Chemnitz, Flöha, Marienberg, Stoll⸗ berg, Dippoldiswalde, Dresden, Freiberg, Mei⸗ ßen, Pirna, Auerbach, Oelsnitz, Plauen, Schwar⸗ zenberg, Zwickau
außer den Städten: Chem⸗ nitz, Dresden, Freiberg, Freital, Meißen, Pirna, Aue, Crimmitschau, Plau⸗ en, Reichenbach, Werdau, Zwickau
Altenburg Stadt und Land
Sondershausen
Hagenow
Ludwigslust
Malchin
Parchim
Waren
außer Gandersheim, Holz minden und Enklave (The⸗ dinghausen) im preußi⸗ schen Kreise Grafschaft Hoya
insgesamt
außer Schönberg Stadt und Land und Enklaven im preußischen Kreise Herzog⸗ tum Lauenburg
Kreis: insgesamt außer den im Preisgebiet III aufgeführten Kreisen Frankfurt a. O. Stk. Lebus Dithmarschen Eckernförde Flensburg Stadt und Land Hu sum⸗Eiderstedt Kiel Stkr. Neumünster Stkr. Oldenburg Plön Rendsburg Schleswig Sl d⸗Tondern Fulda Stadt und Land Hünfeld außer den Bezirksämtern: Forchheim, Höchstadt a. d. Aisch, Pegnitz außer Stadt: Forchheim Ebern Gerolzhofen Haßfurt Hofheim i. Ufr. Kissingen Königshofen i. Grabfeld Mellrichstadt Neustadt a. Saale Schweinfurt Städte: Bad Kissingen Schweinfurt Amtshauptmannschaften: Annaberg Chemnitz Flöha Marienberg Stollberg Stadt: Chemnitz Amtshauptmannschaften: Dippoldiswalde Dresden Freiberg Meißen Pirna Städte: Dresden
Württemberg Baden
Provinz / Land: Regierungsbezirk: Kreis:
Sachsen (Freistaat) Dresden⸗Bautzen (Kreishauptmann⸗ schaft /
Freital Meißen Pirna die im Preisgebiet III nicht aufgeführten Aemter Landesteil Lübeck (Eutin) außer Enklaven im preu— ßischen Kreise Herzogtum Lauenburg Schönberg Stadt und Land
Mecklenburg⸗ Schwerin
Oldenburg
Lübeck
Mecklenburg⸗Strelitz
Preisgebiet w V RM iss, — Regierungsbezirk: Hannover
Kreis: Grafschaft Schaumburg Hameln Stkr. Hameln⸗Pyrmont Hannover Stadt und Land Neustadt a. Rbge. Springe Alfeld Hildesheim Stadt und Land Marienburg Peine Burgsdorf Celle Stadt und Land Fallingbostel⸗Soltau Gifhorn Uelzen insgesamt insgesamt
Provinz / Land: Hannover
Hildesheim
Lüneburg
Oberbayern
Niederbayern und Oberpfalz
Oberfranken und Mittelfranken
Bayern
Forchheim Stadt und Land
Höchstadt a. d. Aisch
Pegnitz
ehem. Mittelfranken gesamt
insgesamt
Gandersheim
Holzminden
ins⸗
Schwaben Braunschweig
Preisgebiet W Vr RM iss, — Provinz / Land: Regierungsbezirk: Schleswig⸗Holstein
Kreis:
die im Preisgebiet JV nicht aufgeführten Kreise.
Harburg
Harburg⸗Wilhelmsburg, Stkr. Lüneburg Stadt und Land
Land Hadeln
Stade
insgesamt
Enklaven im preußischen Kreise Herzogtum Lauen— burg
Enklaven im preußischen Kreise Herzogtum Lauen⸗ burg
Preisgebiet w vrt RM iss, —: Provinz / Land: Regierungsbezirk: Kreis:
Westfalen Münster Minden
Hannover Lüneburg
Stade
Hamburg Lübeck
Mecklenburg⸗Strelitz:
Beckum Büren Höxter Paderborn Warburg Wiedenbrück Arnsberg Brilon Lippstadt Meschede Olpe Siegen Stadt und Land Soest Wittgenstein Kreis des Eisenberges Frankenberg Gelnhausen Hanau Stadt und Land Marburg Stadt und Land Schlüchtern Dillenburg Wetzlar Brückenau Gemünden Hammelburg Karlstadt Kitzingen Lohr Ochsenfurth Würzburg Städte:
Kitzingen
Würzburg ins gesamt
Arnsberg
Hessen⸗Nassau
Wiesbaden
Unterfranken
Hessen (Freistaa) Prov. Oberhessen
Preisgebiet W Vit RM is7, —
Provinz / Land: Regierungsbezirk: Kreis:
Hannover die in den Preis gebieten M, V, VI und X nicht auf— geführten Kreise
Bielefeld Stadt und Land
Halle i. W.
Herford Stadt und Land
Lübbecke
Minden
außer Landesteilen Lübeck und Birkenfeld
Enklave (Thedinghausen) im preußischen Kreise Graf⸗ schaft Hoya
ins gesamt
insgesamt
insgesamt
Westfalen Minden
Oldenburg Braunschweig
Bremen Lippe Schaumburg⸗Lippe Preisgebiet w IX RM iss, — Regierungsbezirk: Sigmaringen Unterfranken
Provinz / Land: Kreis: Hohenzollern
Bayern
insgesamt Alzenau i. Ufr. Aschaffenburg Marktheidenfeld Miltenberg Obernburg Stadt: Aschaffenburg insgesamt Engen Konstanz Meßkirch Pfullendorf Stockach
Konstanz (Landes kommissärbezirk)
Freiberg
Provinz / Land: Württemberg Baden
Preisgebiet W X Provinz / Land:
Hannover Westfalen
Hessen⸗Nassau Wiesbaden Rheinprovinz Hessen (Freistaat)
Oldenburg Preis Provinz / Land: Bayern Baden
Bescheinigung über den Minderwert von Getreit ordnung über Preise für G
(Vom Kauf der (Vor⸗ und Zunan hat verkauft am Menge und Art der
Name und Wohnort des Kä—
. Mar
2 2
22 2
Lieferungszeit und Lieferungsort:
Die Ware weist folgende Mängel auf
genau zu bezeichnen): .....
Der Minderwert beträgt:. 22 0 2 0 Abrechnung:
Der Kaufpreis von . ermäßigt sich in der Höhe des Minderwertes um
so daß zu zahlen bleibt
2 2 1 —
2 9
Unterschrift des Erzeugers) Die vorstehenden Angaben sind richtig. . . 2 den e ee eee geee 193...
2 2 8
(Unterschrift des Käufers oder
seines Vermittlers).
Bekanntmachung
über den Londoner Goldpreis gemäß §1 der Verordnung vom 10. Oktober 191 zur Aende⸗ rung der Wertberechnung von Hypotheken und sonstigen Ansprüchen, die auf Feingold (Goldmarh lauten (RSBl. 18. 569. Der Londoner Goldpreis beträgt am 29. September 1933 fit ehm n ngen e,, u., d, in deutsche Währung nach dem Berliner Mittel⸗ kurs für ein englisches Pfund vom 29. Sep— tember 1933 mit RM 15, O4 umgerechnet für ein Gramm Feingold demnach in deutsche Währung umgerechnet.. Berlin, den 29. September 1933. Statistische Abteilung der Reichsbank.
RM S6 7169,
Dr. Dorin
g.
Preußen.
Der Herr Preußische Finanzminister hat den Regierungs⸗ bzw. Reichsbahnbauführern Theodor Die'rksmei? r (Hoch⸗ bau), Otto Wilski (Wasser- und Ernst Kockelkorn (Eisenbahn⸗ und Straßenba und Hans Kother (Maschinenbau) in Anerkennung ihrer bei der Ab⸗ legung der Diplomhauptprüfung bekundeten tüchtigen Kennt⸗ nisse und Leistungen Prämien von je 500 RM zur Ausführung von Studienreisen bewilligt.
—
wear, ner Straßenbau),
Bekanntmachung. Auf Grund des 8 ö
S. 479) in Verbindung mit der preußischen
vorhandenen Landsberg a. d. W., Vietz und
7 der Verordnung des Herrn Reichs⸗ präsidenten zum Schutze des deuntschen Volkes vom 4 Februar 1933 habe ich folgende Druckschriften in Preußen wegen Ge⸗ fährdung von Sitte und Anstand beschlagnahmt:
1. „Jahrbuch für Triebforschun g“, sämtliche Lieferungen, auch die zukünftig erscheinenden, Privat⸗ druck, Studiengesellschaft für Triebforschung, Paris;
2. Vorbeugung de Empfängnis und Verhütung der Schwangerschaft“ von
Dr. Michael Holländer, Verlag Schneider u. Co. Leipzig⸗Wien; „Geschlechtsreife, Ehemoral“ von Dr. Münster⸗Verlag, Wien. Berlin, den 26. September 1933. Der Polizeipräsident in Berlin, Abt. IV. J. A.: Vorwerk.
—
t
3. Enthaltsam keit,
Wilhelm Reich, verlegt vom
Bekanntmachung.
Auf Grund des 5 1 des Gesetzes über die Einziehung kommunistischen Vermögens vom 25. Mai 1933 (RGBl. J S. 293) und des Gesetzes über die Einziehung volks⸗ und staatsfeindlichen Vermögens vom 14. August 1933 RGGBl. 1 8.479 s Verordnung zur Durchführung des vorgenannten Gesetzes vom 26. Mai 1933 vom 31. Mai 1933 (Gesetzsamml. Nr. 39) d hiermit das gesamte Vermögen der im Regierungsbezirk f Ortsgruppen Cottbus, s
Mels ry delzöow,
wi ** Y 1
Ueberlingen
arbeitsgemeinschaf
der