Erste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger r. 255 vom 31. Oktober 1933. S. 2.
50277) Ablösungsanleihe s Kreises Heidelberg.
Bei der am 18. Oktober 1983 für das Jahr 1933 stattgefundenen Verlosung wurden folgende Auslosungsscheine ge= ogen: Nr. 57, 73, 80 96 153 164 217 260 311 318 341 851 380 422 448. Die gezogenen Auslosungsscheine werden dom 31. Dezember 1933 ab mit je 87,50 RM und 5 * Zins für die Zeit vom 1. Januar 19236 bis 31. Dezember 1933 mit 35. — RM, zusammen mit je 122,59 RM eingelöst. Die Scheine sind mit den zugehörigen Schuldverschrei⸗ bungen der Ablösungsanleihe zwecks, Einlösung porto⸗ und spesenfrei an die Kreiskasse Heidelberg, Lauer⸗ straße 1, einzusenden. Restanten: 265.
Der Kreisrat.
50280]. Auslosungsliste der
0594
visionen und Treuhandschaften auf
62 (ehem. 82e) Inhaberanleihen der Provinz Schleswig⸗Holstein von 1928 und 1929.
Bei der heutigen Auslosung sind fol⸗ gende Stücke und Nummern ausgelost worden: =
a) von e, e, ,. 4 fünfte Auslosung):
14 6 ö. 50900 RM (Buch⸗ stabe A): Nr. 70 1068 139 156 179 207 294 305 369 438 465 602 669 685.
23 Stücke zu 206090 RM ((Buch⸗ stabe B): Nr. 126 139 204 232 269 304 385 394 408 610 683 736 753 821 862 877 878 974 991 992 1001 1010 1014.
57 Stücke zu 1900 RM (Buch⸗ stabe C): Nr. 184 244 252 267 286 313 368 395 549 557 561 579 636 755 763 799 841 846 872 984 999 1016 1189 1233 1301 1307 1338 1435 1497 1498 1502 1522 1547 1621 1683 1714 1759 1789 1858 1952 1987 1993 2004 2014 2097 2128 2248 2280 2359 2369 2390 2477 2581 2622 2692 2967 2993.
28 Stücke zu 590 RM ((Buch⸗ stabe D): Nr. 83 86 120 305 372 405 414 539 549 736 795 922 g23 941 973 1006 1013 1023 1085 1253 1257 1276 278 1314 1336 1343 1352 1393.
29 Stücke zu 190 RM ((Buch⸗ stabe E): Nr. 19 45 238 246 265 273 384 417 456 479 489 498 503 561 582 791 823 891 gs8 10901 1018 10935 1108 1114 1125 1133 1435 1477 1486.
b) von der Anleihe 1929 (vierte Auslosung):
3 Stucke zu 5000 RM (Buch⸗ stabe A): Nr. 68 90 154.
6 Stücke zu 2000 RM (Buch⸗ stabe B): Nr. 74 587 109 195 255 317.
25 Stücke zu 1000 RM (Buch⸗ stabe C): Nr. 29 39 97 363 364 384 424 467 511 607 631 676 678 680 862 Sz 95 958 1006 1164 1169 1183 1293 * * 743g.
17 Stücke zu 500 RM (Buch⸗ stabe D): Nr. 98 188 249 282 393 428 430 442 460 559 572 582 754 764 768 S08 S858.
21 Stücke zu 100 RM (Buch⸗ stabe E): Nr. 8 131 184 234 289 301 506 517 562 695 710 825 865 890 913 924 939 1076 1083 1097 1124. ö.
Die Inhaber der Stücke werden auf⸗ gefordert, die Kapitalbeträge gegen Rück⸗ gabe der gezogenen Anleihescheine nebst Erneuerungsscheinen und den noch nicht fälligen Zinsscheinen, deren erster das Datum „1. Oktober 1934“ trägt, bei den Einlösungsstellen vom 1. April 1934 ab in Empfang zu nehmen. Die Verzinsung hört mit dem 31. März 1934 auf. Etwa fehlende, noch nicht fällige Zinsscheine werden vom Kapital gekürzt.
Rückstände aus früheren Aus⸗
losungen:
a) von der Anleihe 1928:
Buchstabe G zu 1000 RM Nr. 203 223 631 898 g08 1100 1130 2191.
Buchstabe D zu 5090 RM Nr. 424 569 644 900.
Buchstabe E zu 100 RM Nr. 337 440 767 768 834.
b) von der Anleihe 1929:
Buchstabe A zu 5000 RM Nr. 5.
Buchstabe B zu 2000 RM Nr. 291.
Buchstabe G zu 1000 RM Nr. 100 318 320 325 426 778.
Buchstabe D zu 500 RM Nr. 56 67 308 406 520 524 722.
Buchstabe E zu 100 RM Nr. 404 911 1061 1105 1108. Einlösungsstellen:
Deutsche Bank und Disconto-Gesell⸗ schaft, Berlin, sowie deren Filialen in Hamburg und Mannheim;
L. Behrens CE Söhne, Hamburg;
Commerz⸗ und Privat⸗Bank Äktien⸗ gesellschaft, Berlin;
J. Dreyfuß E Co., Berlin / Frankfurt .
Simon Hirschland, Essen / Hamburg;
Landesbank der Provinz Schles⸗ wig⸗Holstein, Kiel;
Ephraim Meyer u. Sohn, Hannover;
Schleswig⸗Holsteinische Bank, Husum;
Straus E Co., Karlsruhe;
Vereinsbank in Hamburg, Hamburg;
7. Aktien⸗ gesellschasten.
Wir berufen die ord. Generalver⸗ sammlung der Fides A.⸗G. für Re⸗
Sonnabend, den 25. Nov. 1933, 11 Uhr, nach Rostock, Neue Wallstr. 8.
Der Vorstand.
DTT. ; Salamander 2l.⸗G., Kornwestheim. Herr Arthur Levi, Stuttgart, ist aus dem
Aufsichtsrat ausgeschieden. Kornwestheim, den 27. Oktober 1933.
Salamander A.⸗G. Der Vorstand.
DI .
Carl Lindström Aktiengesellschaft. In den Aufsichtsrat unserer Gesell⸗
schaft sind vom Betriebsrat entsandt
worden die Herren: Presser Adolf Grote
und Handlungsgehilfe Wilhelm Nachtigall.
Berlin, den 25. September 1933.
Die Direktion.
Do . Für Rechnung eines, den es angeht, versteigern wir am 8. November, mittags 12 Uhr, im Berliner Börsen⸗ gebäude, Eingang Neue Friedrichstr. 51, 1 Treppe, Zimmer 131: nom. Reich s⸗ mark 270909, — conv. R. Frister Aktien (27/100). . .
Der Ersteigerer hat die ersteigerten Wertpapiere gegen Barzahlung am Orte der Versteigerung in Empfang zu nehmen. Arthur Bohne, Curt Schönlicht, beeidigte und öffentlich angestellte
Versteigerer, Berlin C 2, Burgstraße 27. Tel.! D 1 Norden Ols35.
50361]. Kraftloserklärung.
Aelteste Voltkstedter Porzellan⸗ fabrik Aktiengesellschaft, Volkstedt.
Unter Bezugnahme auf unsere Bekannt⸗ machungen im Deutschen Reichsanzeiger Nr. 177 vom 30. 7. 1932, 194 vom i9. 8. 1932, 200 vom 26. 8. 1932 und Nr. 43 vom 20. 2. 1933 erklären wir hiermit unsere sämtlichen, bisher noch nicht zum Umtausch eingereichten Stammaktien für kraftlos.
Die auf die für kraftlos erklärten Stamm⸗ aktien auszugebenden neuen Stammaktien werden für Rechnung der Beteiligten ver⸗ steigert. Der Erlös wird den Beteiligten in bar ausgezahlt bis auf weiteres in Dresden bei dem Bankhaus Gebr. Arn⸗
hold. Später wird der Erlös für Rechnung der
stadt hinterlegt werden. w = ef en, C= a7. OSCt- Cee 102.
Aelteste Bolkstedter Porzellan⸗ fabrik Aktiengesellschaft. Der Borstand.
ds
Nachgenannte Herren sind aus unserem Aufsichtsrat ausgeschieden: Stadtbau⸗ rat Dr.-Ing. e. h. Ludwig Wahl, Kauf⸗ mann Rudolf Büttner, Kaufmann Felix Kaiser und Diplomingenieur Werner Manger.
In der außerordentlichen Generalver⸗ sammlung vom 18. September 1933 wurden in den Aufsichtsrat gewählt: Ober⸗ bürgermeister Ernst Zörner, Stadtbaurat Dr. Ing. Otto Leske und Oberregierungs⸗ rat Dr. jur. Fritz Neumann.
Von den vom Betriebsrat in den Auf⸗ sichtsrat entsandten Mitgliedern ist der Monteur Kurt Päßler ausgeschieden. Für ihn ist der Schlosser Karl Schäfer vom Be⸗ triebsrat entsandt worden.
Die Neugewählten haben sämtlich ihren Wohnsitz in Dresden.
Dresden, am 28. Oktober 1933. Dresdner Gas⸗, Wasser⸗ und Elektrizität swerke A.⸗G. (Unterschriften.)
DDs Hanseatische Hochseefischerei Attiengesellschaft, Sremerha ven. Einladung zu der am Freitag, dem 24. November 1933, 12 ühr mittags, im Sitzungssaal der Norddeutschen Kredit⸗ bank Aktiengesellschaft Filiale Bremer⸗ haven in Bremerhaven, Karlsburg 2, statt⸗ findenden ordentlichen Generalver⸗ sammlung. Tagesordnung: J. Bericht des Vorstands und des Auf⸗ sichtsrats über das Geschäftsjahr 1932/83. 2. Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für das 4. Geschäftsjahr vom 1. Juli 1932 bis 30. Juni 1933. 3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. 4. Aufsichtsratswahl. Stimmberechtigt sind diejenigen Aktio⸗ näre, die spätestens am 3. Werktag vor der Generalversammlung bis 18 Uhr ihre Aktien bei der Gesellschaft oder bei der Nord deutschen Kredit⸗ bank Aktiengesellschaft Filiale Bre⸗
Westholsteinische Bank Altona, Altona. Anleihe 1930:
Die am 1. April 1934 vorzunehmende 1eilweise Tilgung der 69, (ehem. S899) In⸗ haberanleihe der Provinz Schleswig- Holstein von 1930 ist durch Ankauf bewirkt worden.
Kiel, den 21. Oktober 1933.
Der Landeshauptmann der Provinz Schleswig⸗Holstein.
merhaven oder bei der Deutschen Bant und Dis eonto⸗resellschaft Fi⸗ liale Wesermünde hinterlegt und Ein⸗ trittskarten dafür abgefordert haben. An Stelle der Aktien kann auch der Hinter⸗ legungsschein eines Notars hinterlegt werden. Die Hinterlegung ist auch dann ordnungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit
Beteiligten beim Amtsgericht in Rudol⸗ P
498021. Hierdurch zeigen wir an, daß die Auf⸗ lösung unserer Gesellschaft beschlossen ist. — Wir fordern unsere Gläubiger hiermit auf, sich bei uns zu melden. Hemelingen⸗Bremen, 24. Okt. 1933.
Cigarrenvertriebs Att. Ges.
Phoenix. Der Liquidator.
50401]. Cedenta Häanusäktiengesellsch aft bis her Berliner Chemische Werke Aktiengesellschaft, Berlin. 3. Bekanntmachung. Die Generalversammlung vom 28.6. d. 7 hat die Herabsetzung des Grundkapitals von 510 000 RM auf 200 000 RM be⸗ schlossen. Die Eintragung dieses Beschlusses ist am L. 8. 1933 im Handelsregister er⸗ folgt. Die Zusammenlegung der Altien erfolgt im Verhältnis 5: 2. Wir fordern daher die Inhaber der Stammaktien unserer Gesellschaft zum Zwecke der Durchführung dieses Beschlusses auf, ihre Aktien nebst Dividendenschein bis zum 10. 12. 1933 bei der Gesellschaft ein⸗ zureichen. Aktien, welche innerhalb der festge⸗ setzten Frist nicht eingereicht werden, wer⸗ den nach Maßgabe der gesetzlichen Be⸗ stimmungen für kraftlos erklärt. Berlin, den 30. September 1933. Der Borstand.
503581]. . Bayer. Löwen brauerei Franz Stockbauer A.⸗G., Passan. Unsere Herren Aktionäre beehren wir uns zur 27. ordentlichen General⸗ versammlung, welche am 25. No⸗ vember 1933, vormittags 9 Uhr, im Brauereigebäude in Passau, Schanz⸗ weg Nr. 13, stattfindet, einzuladen. Tagesordnung:
1. Vorlage der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie des Ge⸗ schäftsberichts per 360. Juni 1933.
Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz, über die Gewinn⸗ verteilung und über die Entlastung des Vorstands und des Aussichtsrats.
Diejenigen Aktionäre, welche sich an
der Generalversammlungbeteiligen wollen,
haben ihre Aktien spätestens am 3. Tage vor der Generalversammlung unter
Vorzeigung der Aktien selbst oder unter
Vorlage eines die Nummern der Aktien
enthaltenden Besitzzeugnisses, welches ge⸗
richtlich oder notariell beglaubigt sein muß, anzumelden. Die Anmeldung kann er⸗ folgen bei dem Borstand der Gesell⸗ chaft in Passan, bei der Bayer. taatsbank, Passau, bei der Bayer.
Hypot heken⸗ u. Wechselbank Filiale
assau. *
e die Anmeldung wird Legiti⸗
wette m sert 9e TDailnah we nu Sor Co- neralversammlung ausgestellt.
Passau, den 31. Oktober 1933. Bayer. Löwenbrauerei Franz Stockbauer A.⸗G., Passau. Der Borsitzende des Aufsichtsrats: Franz Stockbauer.
506352 Vogt X Wolf A. G., Gütersloh. Wir laden hierdurch unsere Aktionäre zu der am Mittwoch, den 29. No⸗ vember 1933, nachmittags 4 Uhr, im Hotel Kaiserhof in Gütersloh, statt— . ordentlichen Generalver⸗ ammlung ein. Aktionäre, die an der Hauptversammlung teilnehmen wollen, haben gemäß § 19 der Statuten ihre Aktien oder Hinterlegungsscheine von Effektengirobanken eines deut⸗ schen Wertpapierbörsenplatzes bis zum 25. November 1933 bei der Deut⸗ schen Bank und Dise onto⸗Gesell⸗ schaft Berlin oder deren Filialen in Bielefeld und Gütersloh, bei der Dresdner Bauk Berlin oder deren Filialen in Bielefeld und Güters— loh, bei dem Bankhause Delbrück Schickler C Co., Berlin, bei einem deutschen Notar oder bei der Gesell⸗ schaftskasse zu hinterlegen.
2 ist fest⸗
Folgende Tagesordnung gesetzt: ; ;
1. Vorlage des Geschäftsberichts und des Berichts des Aufsichtsrats.
2. Vorlage des Jahresabschlusses und der Gewinn- und Verxlustrechnung; Beschlußfassung über ihre Genehmi⸗ gung.
Beschlußfassung über Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
Beschlußfassung über die Herab⸗ setzung des Aktienkapitals in er⸗ leichterter Form durch Einziehung von RM 200 9900, — Aktien, die von dem Hauptaktionär kostenlos zur Verfügung gestellt werden bzw. im Besitz der Gesellschaft sind, und Zu⸗— sammenlegung der verbleibenden RM 600 600, — im Verhältnis von 2:1 auf RM 300 000, — Beschlußfassung über Wiederer⸗ höhung des Aktienkapitals über RM 1090000, — durch Ausgabe von 250 Stück neuen Aktien zu Reichs⸗ mark 400, — zum Kurse von 100 . Beschlußfassung über entsprechende Neufassung des § 3 der Satzung
eingeteilt in 1500 Stammaktien zu RM 200, — und 250 Stück Stamm⸗ aktien zu RM 400, —.
Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für
sie bei Bankfirmen bis zur Beendigung!
der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden.
Der Vorstand. H. Freese.
zahlt. und lauten auf den Inhaber. J. Aufsichtsratsersatzwahl. 8. Verschiedenes.
G Co. in Artern oder bei dem Bank⸗
wie folgt; Das Grundkapital der Gesellschaft beträgt RM 400 000, —,
Sämtliche Aktien sind voll einge⸗
Louisenwert Tho nin du strie Attien⸗Gesellschaft, Boigtstedt. Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗ den hiermit zu der am Donnerstag, den 23. November 1933, nachmittags 3M Uhr, in Artern im Hotel zur Krone stattfindenden außerordentlichen Ge⸗ neralversammlung eingeladen.
Tagesordnung: Beschlußfassung über anderweite Ver⸗ wendung des von der Generalversamm⸗ lung vom 29. Juni 1933 beschlossenen Gewinnvortrages auf neue Rechnung. Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind nur diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien spätesten s am 209. November 1933 bei den gesetzlich oder durch das Gesellschafts⸗ statut zugelassenen Stellen oder bei der Gesellschaftstasse oder bei dem Bank⸗ verein Artern, Spröngerts, Büchner
hause Adolph Stürcke in Erfurt hinter⸗ legt haben. Voigtstedt, den 26. Oktober 1933. Der Aufsichtsrat. [50368 Max Stürcke, Vorsitzender.
5060r
Alctiva
worden.
50593] Metallisator Berlin
Aktiengesellschaft. Durch die Generalversammlung d
fordern wir
einzureichen. werden
Illikk. I GFkhinnn.- Butch. wenn
Ak TTIENSESELALSCHAFT / BERLIN Bilanz zum 30. September 1932
12. 10. 1933 ist die Zusammenleg des Aktienkapitals un im Verhältnis von 109: 1 in erleichten Form gemäß Teil 5. Kapitel UL der N verordnung vom 6. 10. 1931 beschlo Das Stammkapital wird! RM 350 900, — auf RM 35 000, —, Vorzugsaktienkapital von RM 50) auf RM ö5h0, — zusammengelegt. entfallen daher auf je 10 Stam mall à RM 20, — eine neue Stammaktie RM 20, — und auf je 10 Vorzugsakt à RM 10, — eine neue Vorzugsaktie RM 10, —. Zwecks Durchführung di Beschlusses n Aktionäre unserer Gesellschaft auf, Aktien Mäntel nebst Zinsbogen) spätestens 15. 1. 1934 bei der sellschaft, Berlin-Neukölln, straße 360, gereichte Aktien erklärt. Berlin-Neukölln, 30. Oktober 1 Der Vorstand. Dr. Loewenste
run
serer Gesellsc
hiermit
La Nicht für kraf
4. Wahlen zum Aufsichtsrat.
Er ste Anzeigenbeilage zum Reichs⸗
und Staatsanzeiger Rr. 255 vom 31. Cttober 1933. S. 3.
50356]. Messingwerk Unna — Attien⸗Gesellschaft, Unna i. Westf.
Die Aktionäre unserer werden hiermit zu der am den 21. November 1933, nachmit tags 5 Uhr, im Verwaltungsgebäud
der Gesellschaft in Unna stattfindenden
19. ordentlichen Generalversamm lung eingeladen. Tagesordnung: 1 Vorlegung des Geschäftsberichts sowi der Bilanz nebst Gewinn- und Ver lustrechnung für das Geschãftsjah 1932/33. . Beschlußfassung über obige Gegen stände. Erteilung der Entlastung an die Mit glieder des Vorstands und des Auf sichts rats.
5. Wahl eines Wirtschaftsprüfers.
Generalversammlung teilnehmen wollen haben in Gemäßheit des 5
Besitz unter tars bis
stellen zu hinterlegen.
Stand am 1. 10. 1931
Zugang
Abschres- bungen
Abgang
Stand am 30. 9. 199
Der Au fsichtsrat. H. Koenig, Vorsitzender.
Srundstũcke ... Wohngebäude.. Fabrikgebäude .. anennnnennn-- Werkzeuge und Inventar Patente, Ulzenzen u. dergl.
6. 749. 000, — 850. 000, — 7. ISI. 000, — 4. 674. 000, — 1.—
1—
113.326, 45
27. 154. — 88. 696, — 1.500, —
7. 304. — 311.500, — 472.408, 35
6. 721.848
7. 468. 000 4. 100.0090 ͤ
Fah 744d. 000
1 1
Gesellschaft Dienstag,
Diejenigen Aktionäre, die an dieser
13 des Gesell⸗ schaftsvertrags ihre Aktien oder ein ihren Nummerangabe ausweisendes Hinterlegungsattest eines deutschen No⸗ spätestens zum 18. No⸗ vember 1933 bei der Gesellschasts⸗ kasse der Messingwerk Unna kittien⸗ Gesellschaft, Unna, oder der Eom⸗ merz⸗- und Privat⸗Bank Akftien⸗ gesellschaft, Berlin, und deren 3Zweig⸗
Unna i. Westf., den 27. Oktober 1933.
603661. Bekanntmachung.
Wertpapiere an der Börse zu München 150 009 099, — auf den e (Lautende Attien, 120 000 Stück
RM 1000, Rr.
120 000, der Dresdner Bank zum Hande an der Börse zu e Prospektes gleichen . r . . Aktien
erlin, Bremen, Breslau, Düsseldor ⸗ Essen, Frankfurt a. M., . Leipzig und Stuttgart des Deutschen
in Nr.
veroffentlicht worden ist. München, im Oktober 1933.
Durch Beschluß der Zulassungsstelle für
vom 20. Oktober 1933 sind Reichsmark Inhaber u je j t 1-120 000, 305 060 Stück zu je RM 100, — Nr. 120 0601 bis
München auf Grund eines . Inhalts zugelassen worden, wie er bereits anläßlich der Zu⸗ an den Börsen zu
gard Henschel Hamburg, Köln, 36 utt 241 a. de hen Reichs- und Preußischen Staatsanzeigers vom 14. Oktober 1933
Dresdner Bank Filiale München.
650391]. Bekanntmachung. Laut Beschluß der außerordentliche 7 Generalversammlung und konstituie render Aufsichts ratssitzung vom 20. 10. 1933 setz sich der
schaft wie und Notar Dr. jur. Ernst Mangold, Kassel Vorsitzender; l Pieverstorf, stellvertretender Vorsitzender Staatssekretär a. D. Karl Berlin; Generaldirektor Dr.
Gontard, Kassel;
D. Wilhelm Tengelmann, mund. Vom Betriebsrat: Gustav Huppach, Kassel; hard Kriep, Kassel.
Kassel, den 26. Oktober 1933.
Kaufmann
50367.
Hierdurch laden wir unsere der am Donnerstag, 1933, nachmittags
/
richstraße 66, stattfindenden au ßeror⸗ dentlichen Generalverfammlung ein. Tagesordnung:
Neuwahl zum Aufsichtsrat. Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung ist jeder Aktionär berechtigt. Die Anmeldung zur Teilnahme an der General- versammlung ist nicht zugelassen, wenn sie nicht spätestens 3 Tage vor der Generalversamm lung erfolgt.
569350 — Gutehoffnungshütte, Aktie nverein für Bergbau und Hüttenbetrieb, Die Herren Aktionäre unferer Gesell⸗
schaft werden hierdurch zur 61. ordent⸗
20. 054. 0020 . 11. 734,78 I Z30. 5756, 35 T Bor. ZZ. 35
Halbfertige Erzeugnisse... Fertige Erzeugnisse.... Wertpapiers 226 Hypotheken-Forderungen. .. Geleistete Anzahlungen. .... Forderungen aus Warenlieferungen
Wechsel. Schecks
9 1 31
Bank- Suthaben ...
Verl ust
Fassiva
Stamm- Aktienkapital Vorzugs- Aktienkapital
Anzahlungsn von Kunden ..
gesellschaften d Wechsel-Merbindlichkeiten. ...... Sonstige Verbindlichkeiten Fosten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Sor as hatten o
Aufwendungen
Löhne und Sehälter Soꝛzlalũe Abgaben gesetzliche. 6 sonstige... Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen 2 . Steuern Besitzsteuern
Erträge
und Lelstung Forderungen an abhängige Sesellschaften und Konzern Sonstige Außenstände. ...... . 2 2 2 9 9 9 0 9
9 69
Kassenbestand, Relchsbank- und posisch dcm · iᷣhabenñ̃
Verbindlichkesten gegenüber Banken, jangiristio
161 8 9 8 Fosten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 1 RKüchständige Einlagen auf das Srunchkapital .. 9 G d0 0 d 0 96
1461
6 9
Beteiligungen (im Seschäftsjahr: Zugang 89. 527, 8, Abgang 463, — Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe * .
—v ——— — —— ——
ö
98 2 9 Verbindlichkesten aus Warenlieferungen und Lels tungen Verbinclichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften
96 Verbindlichkelsten gegenüber Banken, kurzfristig .
. 9 9 9 0 0
— Ddr 0 9 9 0 68 9 0 9 . 5 8
8 9 9 9 9 0
C= 9 8
S *
e C
d 9 . e , , , , , r 99
o o 9 9 0 8 eo, o 2 , 9 . e w 9 9 o 9 d G o d G e 9 69 e a e 0 e e o e G
19.033. 848
s. 28. sa 1.280.283 1.02. o
8. ol. 99 3.96. a0
7.64. 972 6. 6. 224
1.338. 44 1.400.000
770. 83090
13. oss
soo. oss 2.869
5.711 158.256
286.327 11.385
lichen Generalversammlung, die Donnerstag, den 36. November 1933, vormittags 11,30 uhr, im Hotel Fürstenhof in Nürnberg statt⸗ finden wird, eingeladen. Tagesordnung: 1. Bericht des Aufsichtsrats und des Vorstands über die Lage des Ge— schäãsts und die Jahresrechnung. 2. Bericht des für die Prüfung des Rechnungsabschlusses ernannten Ausschusses. Genehmigung. der Jahresrechnung und Beschlußfassung über die Ab' deckung des Verlustes aus der Rücklage.
56. 456.771
Erteilung der Entlastung.
. Wahl von Aufsichts ratsmitgliedern.
22 2 . . 2 9 9 2
12.000. 000 5.000.000
Wahl eines Ausschuffes für die Prüfung. des Rechnungsabschlusses des Geschäftsjahres 1933/34.
e o ,
—
2 9 2 9 0 9 go = .
X /
9 9 20
9 9 898
8 99 ö 2 , d 7
2
e
e 9 9 9 0 9 2 9 9 9 92 8. *
S ö
S 2
17.000.000 1.700.000 6.869. 142 1.821. 834
18. 806. 306
2. 9s. 5536
512.549 148. 953
637. 390 384. 544
120. 438 933. 123 1.596. 185
1.162. 747
haltenden Hinterlegungsbescheinigungen
7. Wahl eines Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1933534. Zur Ausübung des Stimmrechts ist es erforderlich, die Aktien mindestens acht Tage vor der Generalversamm— lung, also spätestens am 21. No—= vember, bei dem Vorstand der Gute— hoffnungshütte oder bei einem Notar zu hinterlegen. Erfolgt die Hinterlegung bei einem Notar, so müssen die darüber aus⸗ gestellten, die Nummern der Aktien ent—
vier Tage vor der Generalverfamm—
6.200.000, —
RM 17. 000.000, —
e O 0
8 9 9 9 0 0 Sent ne,,
Sonstige Aufwendungen mlt Ausnahme der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe... .
S6. 456.777
Nach vollständiger Durchführung des Rekonstruktsonsplanes (8. Geschäftsberllung nicht mitgerechnet, also späte sten s
für 1950,ũ31 Seste 11 wird das Srundkapstal bestehen aus Stamm- Aktienkapltal.. ... RM 10.800.000, — Vorzugs-Aktlenkapital. ....
Gewinn- und Verlust- Rechnung zum 80. September 19
lung, den Tag der Generalversamm—
am 25. November, bei der Gesell— schaft niedergelegt werden und bis nach Schluß der Generalversammlung nieder⸗ gelegt bleiben.
Nürnberg, den 30. Oktober 1933. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats.
539. 096, 27 479. 720, 98
501. 9, 95 272. 5600, 89
9 0 1
ö 5.501. 166
Landkraftwerke Leipzig Aktien⸗
50357. gesellschaft in Kultwitz.
1.018.317
801.212 290.419 1. 193. 976
774. 080
1.838.286
Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Dienstag, dem 21. November 1933, nachmit⸗ ags 16,30 uhr, im Sitzungssaal der Gesellschaft zu Leipzig 6 1, Dittrich⸗ ing 13, 1, stattfindenden orventlichen
eneralversammlung eingeladen.
Tagesordnung:
1. Vorlage des Jahresberichts des Vor—
stands und des Aufsichtsrats, sowie
—
—
Verwendung der Rückstellung für Verluste Erträge aus Beteiligungen.... . Sonstige Erträge . 22 lune
Berlin, den 31. August 1933.
Vorstehender Rechnungsabschluß
worclen.
sichtsrats erloschen.
Oberbürgermelster Dr. Helmut Rebitzki,
Dr. Felix Theusner, Breslau.
Berlin, im Oktober 1933.
Tillmanns
1 0 1
nebst
Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe
Breslau, Kommerzienrat C. Otto Schmelzer, Lichtentanne, Generalkonsul Bankdirektor Dr. Erns Schoen, Leipzig, Bankler Dr. au von Schwabach, Berlin, Sankler Dr. Ernst , Hamburg, Konsul Dr. Heinrich von Steln, Köln, Direktor Otto Steinbrinch, Berlin, Bankd
8 9 9 *
8 1 e 9 o 9 . . 1
FRITZ LAMGS
11.417. 9609
Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Sesellschatt der mir vom Vorstand erteilten Auskünfte und Nachweise bestätige jch, daß die Buchfüh der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften entspre-
öffentlich bestellter Wirtschaftsp
Gewinn-
und Verlustrechnung 30. September 1932 ist in der ordentlichen Seneralversammlung am 24. Oktober 1933 gene
Auf Srund gesetzlicher Bestlmmungen ist das Amt der gewählten Mitglieder des Der neue Aufsichtsrat setzt sich zusammen aus den Herren: H direktor Dr. Oskar Sempell, Berlin, Vorsitzender, Generaldirektor Dr. Friedrich Flick, B stellvertr. Vorsitzender, Bankdler Dr. Hans von Becher, Berlin, Bankdirektor Dr. Herben Breska, Berlin, Kaufmann Carl Busch, Berlin, Dr. Friedrich Eichberg, Berlin, Stadt m Dr. Seorg Friedel, Breslau, Staatssekretär z. D. Dr. ing. e. h. Friedrich Wilhelm Gutbrod, Bankier konsul Hlans Harney, Dässeldorf, Kraft Graf Henckel von Donnersmarck, Scmhiloß fie Generaldirektor Friedrich Kette, Riga, Bankler Moritz Lipp, Berlin, Justizrat August Marden Welmar, Direktor Friedrich Möller, Riesa, Bankdirektor Dr. Eduard Mosler, Berlin, Stande Dr. Walter Naumann zu Königsbrück, Königsbrück / Sa., Kaufmann Ignaz Petscheß, Au
Bankdirektor Samuel Ritscher, B
Der Vorstand
Wilhelm.
Hüter sloh, den 27. Oktober 1933. ĩ Der Aufsichtsrat.
Der Sesamtbetrag der im Umlauf befindllchen Senußrechte far unsere Obligan beläuft sich per 30. September 1932 auf RM 631.895,70.
der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäfts⸗ jahr 1932/33.
2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Jahresrechnung und über die Gewinnverwendung.
3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufssichtsrats.
4. Wahlen in den Aufsichtsrat.
5. Wahl des Bilanzprüfers für das Ge— schäftsjahr 1933 34.
Die Ausübung des Stimmrechts ist
kavon abhängig, daß die Aktien späte⸗
ens vom 18. November 1953 ab fei der Gesetlschaft, bei der Allge⸗ meinen Deutschen Credit⸗NAnstalt der deren Abteilung Becker C Co. n ear n, bei der Allgemeinen zeutschen Eredit⸗Anstalt, Abt. Dres⸗ den in Dresden, bei der Girozentrale zachsen in Dresden, bei der Stabt— ud Girobank Leipzig, bei der itteldeutschen Lanbes ank, Fi⸗ iale Halle (Saale), bei der Sächsi⸗ chen Staatsbaut in Dresben der eipzig, bei der Deutschen Bank und
e e dr, in, in Berlin oder
kei den Effetten girobanken deutscher
wertpapierbörfenplätze bis zur Be⸗ ndigung der Generalversammlung hinter⸗
Egt bleiben.
Leipzig, den 28. Oktober 1933.
Der Aufsichtsrat.
Berlin, den 28. Oktober 1933. . „Havelländer“
Grund stüůücks Berwaltungs und Berwertungs Aktiengesellschaft. Der Borstand.
Bartels. Zinkeisen.
ö ; ; // ä.. 500451. Aktiengesellschaft für Gar dinen⸗ fabritation vorm. T. J. Birkin & Co., Delsnitz i. B. Bilanz am 31. Mai 1933.
Ran 8
12 500 — 149 300 —
Vermõgenswerte. Anlagevermögen: n, nn,, , JJ Inven⸗ e,, Beteiligungen . Umlaufvermögen: Roh⸗ Hilfs- und Betriebs⸗ stoffe
152 300 — 38 730 50
44 060 - 58 . 64 is =
201 063 73 3 00 — 7 . 13 A52 80 743 703 70 Schuldwerte. Aktienkapital: Stamm⸗ / aktien (250 Stimmen) . 500 000 - Neservefonds⸗⸗ 50 000 — Rückstellungen ... 75 000 — Verbindlichkeiten: Hhpothekenschulden .. Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. dd Verbindlichkeiten gegen⸗ über Konzerngesellschaften Verbindlichkeiten gegen⸗ über Banken. .... 30 983 - Posten der Rechnungsab⸗ grenzung 23 500 — Avale (hiergegen Avalrück⸗ griffsicherungen in voller Höhe) 76 6065, — Gewinne und Verluste Reingewinn in 1932/33
3 996 88
22 44271 z2 668 29
811282 as 7oʒ 7
Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Mai 1833.
RM 187 172 10799 28 17 2255 21 676 1643 14071 207 407 5 1128
Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben .
Abschreibungen a. Anlagen Sonstige Abschreibungen. Zinsen d nn,, Sonstige Aufwendungen, Reingewinn in 1932133.
Ertrã ge.
Erträge nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Besondere Erträgnisse ..
4164 739 10 36961
465 10871
Die Uebereinstimmung vorstehender Bi— lanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung mit den ordnungsgemäß geführten Ge= schäftsbüchern der Aktiengesellschaft für Gardinen fabrikation vorm. T. J. Birkin E Co. Oelsnitz i. V., bescheinigen wir hiermit. Leipzig, den 9. Oktober 1933. 2 Revisions⸗ und Treu handgesellschaft A. ⸗G. Muth, Erdmann, öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ist gegenüber der Veröffentlichung vom 16. März 1933 (Reichsanzeiger Nr. 70) unverändert geblieben. Oelsnitz, am 27. Oktober 1933. Der Vorstand.
10
Otto, Vorsitzender.
Aktionäre zu den 23. Dkto ber j ; 5 ½ Uhr, in den Geschäftsräumen des Rechtsanwalts Dr. Oskar Wachsmann zu Berlin W 8, Fried⸗
Henschel E Sohn 2A.⸗G. Der Borstand.
Aufsichts rat unserer Gesell⸗ folgt zusammen: Rechtsanwalt
Dr. jur. Robert Henschel,
Bergmann, Walter Bor⸗ bet, Bochum; Dipl. Ingenieur Hans von
Frau Geheimrat Hilde—⸗ Marguns; Rechtsanwalt und Notar Dr. Münch, Berlin; Landrat . Berlin; Generaldirektor Dr. Albert Vögler, Dort⸗
Schlosser Gott⸗
503921. 1 Deutsche Gold⸗ und Silber— Scheide anstalt vormals ) oc ler t Beränderungen Die von der Generalversammlung ge— wählten Mitglieder des Aufsichtsrats, Herr Paul Hammerschlag und Herr Schwarz, und das im Aufsichtsrat Herr sind aus dem Aufsichtsrat ausgeschie den. Frankfurt am Main, 28. Ott. 1933. Deutsche Gold⸗ und Silber⸗ Scheideanstalt vormals Roeßler. Busemann. H. Roeßler.
488621. Krefelder Bauspartasse A. ⸗G. i. * . Krefeld. Liquid ation seröffnungsbilanz per 1. Januar 1533.
— .
A tti va. RM 9
50393.
für Grundtredit, Berlin. Dr. Alfred
besteht aus folgenden Herren: Dr. Curt Calmon, Berlin; Rechtsanwalt Max Illch, Berlin; Edmond Grody, Paris; Paul Collenot, Paris.
Berlin, im Oktober 1933.
ö 49840]. kö alt⸗Industrie
Bilanz zum 31. Dezember 1932.
atttiva. Rae 69 Grundstücke und Gebäude 36 00 Betriebseinrichtung 100 000 — , . 150 — Außen ine, 5 388 46 Bürgschaftsschuldne
150 000, — Gewinn⸗ und Verlustkonto
15 961 lõ7 500
e. assiva. 3 attientatk! 2 2 82 160 000 Meserbefonhds. 71500 Bürgschaftahypolhet
150
—
——
157 500
Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember 1932.
Soll.
Verlustvortrag aus 1931 Verwaltungskosten ... Abschreibungen
9 9 9
15 961 J
— —
or ag
15 088 25
1d J5i s Frankfurt a. M., den 15. Juli 1933. dber he ssische & zal · ud nstrie
G.
1
50044.
Altmärkische Kleinbahn A. G. Jahresrechnung a. 31. Mä rz 1933. RM 38 S 807168 84. . 61 042 43 . 4 881 39
Haben. . Verlustvortrag aus 1931 .. Verlust 1932
Vermögen. Eisenbahnanlage Vorräte , Guthaben bei Banken Wertpapiere.... Wertpapiere der Erneue⸗ rungsrücklage .... Vorschüsse 9 8 ne Abbruchkonto Gr. Engersen⸗ K.
Forderungen....
Wee ltgnng. . . .
113 883 59 11 821 50
10 530 - 3 242 60 12 646 81
36 565 — 103 652 43 54 iss = 6 249 630 59 Ber bindlichkeiten. P ,, 5 653 000 — Erneuerungsrücklage 288 807 80 Besondere Rücklage 7 47318 Gesetzliche Rücklage 1094 819 86 . 50 000 — mne, 36 566 — Nicht abgehobene Dividende Sl4 50 Schulden 108 15025
5 VJ sd 37
Gewinn⸗ und Berlustrech nung am 31. März 1933.
RM 8 3 08083
1 oö 8⸗ 78 50
6 1 1 1 1 2 2.
Für Aufwendungen. Verwaltungsunkosten , . ö Zuführung zur Erneue⸗ rungsrücklage .....
101 14806 105 35125
Aus Betrieb
Erträge.
1 * 1 1 2 1 0 2 105 364 26 105 364 20 Aus dem Aufsichtsrat der Gesell— schaft sind ausgeschieden die Herren: Ver— waltungsgerichtsdirektor Dr. Freiherr von Dobeneck, Magdeburg; Landrat Dr. Thie⸗ mer, Salzwedel, und Landrat von Wind⸗ heim, Gardelegen. In der am 17. d. M. abgehaltenen Hauptversammlung wurden als Mitglieder des Aufsichtsrats gewählt die Herren: Landrat i. e. R. von Rehden, Magdeburg; komm. Landrat Dr. Kötzsche, Salzwedel und stellvertr. Landrat Dr. Kanzler, Gardelegen.
Merseburg, den 24. Oktober 1933. Der Vorstand.
Comptoir Foneier Aktiengesellschaft
. Mosler ist aus dem Auf⸗ sichts rat ausgeschieden. Der Aufsichtsrat
Nicht eingezahltes Aktien kapital . 29 300 — Fefe, 53 31 Postscheck
Deutsche Bank, Scheckkonto Dresdner Bank, Scheckkto. Dresdner Bank, Konto P6d Forderung an das Sparer⸗ e n nn,, Debitoren Mobiliar: , Büromaschinen ....
, .
1œ760 — 10
— — —
101 90361 Passiva.
t nn,, , Versicherungssteuer
Rückstellung a. Debitoren
50 00 — 5 159 73 24 35 16719 53
D Is 7
500431. Bayerische Mineral⸗Industrie Aktiengesellschaft, München,
Sop hienstraße 3 / J. Bilanz per 31. Dezember 1932.
Attiva. 5 205 52 879 42 645 034 17 531 99
20 439 33
724 089 91
nt, ann,, . ß , Saldo per 31. 12. 1932.
Passiva. Aktienkapital . Darlehen Transitoren
100 000 — 621 761 34 2 328 57 724 089 91 Gewinn⸗ und Verlustrech nung per 31. Dezember 1932.
im Nussichisrat.
; Georg Betriebs ratsmitglied Alfred Horndasch
50359]. Hoejch⸗Költun e er Attien geselisch aft fär Sen gt Hüttenbet eU, Dort
n An slosung von G (8) 9
verschreibungen von 1938 der früheren Eisen⸗ und Sta hiwerk Koesch Akttiengeellschaft in Tort⸗ mund.
Gemäß §)7 der Anleihebedingungen ist zu notariellem Protokoll zur Rü ckzah⸗ lung am 1. April 1954 au sgelost worden:
Die Serie O obiger Teilschuldverschrei⸗ bungen mit den Nummern
9001 bis mit 9600 600 Stück über
RM 10090, —— RM 600 000, ‚
6001 bis mit 6400 400 Stück über
RM 509, — RM 200 000, — 7501 bis mit 8000 500 Stück über RM 200, — RM 100 0600, zusammen RM 900 909, — Die Rückzahlung der Teilschuldverschrei⸗ bungen erfolgt vom 1. April 1934 an zum Nennwert gegen Rückgabe der Teil— schuldverschreibungen nebst nicht verfal⸗ lenen Zinsscheinen und Erneuerungs⸗ scheinen außer bei der Gesellschaftskasse bei der Deutschen Bant und Dis— co nto⸗Gesellschaft, Berlin, Köln,
u. deren Zweig niederlassungen, bei dem Bankhaus A. Levy, Köln. Der Betrag fehlender Zinsscheine wird bei der Einlöfung in Abzug gebracht. Mit dem 1. April 1934 hört die Wer⸗ zinsung der ausgelosten Teilschuldver— schreibungen auf.
Aus den Auslosungen zum 1. 4. 1931, l. 4. 1932 und 1. 4. 1933 sind bisher zur Rückzahlung nicht eingereicht worden: Serie U: Stücke 6 RM 200, — Nr. 9994— 9999; Stücke à RM 1090, — Nr. 118I7— 11824. Serie D: Stücke 3 RM 209, — Nr. 18485 — 1849; Stücke à RM 5 00, — Nr. 1517 1521 und 1522; Stücke à Reichs⸗ mark 1609, — Nr. 1916 und 1917. Serie G: Stücke à RM 5 00, — Nr. 2465— 2492 2563 - 25665 2722-2727 2764 und 27655; Stücke à RM 1090, — Nr. 3618 - 3622 3649 — 3651 3 3721 3843— 3847 3849 3851 3869 3909 3916— 3919 3943 3952 3953 3956 3980— 3987 4008 4011 4055 und 4122. Dortmund, den 27. Oktober 1933. Hoesch⸗KölnNeuessen Aktien gesellschaft für Bergbau und Hüttenbetrieb. Der Borstand. Fritz Springorum.
ee
49097.
Filzfabrit Adlershof Actiengeselllschaft, ; Berlin⸗ Adlershof. Bilanz per 31. Dezember 1932.
Soll. Abschreibungen. ... ,, Vortrag aus 1931 ..
Haben. ß
ö . Saldo per 31. 12. 1932
20 439 33 7130 53 Ausgeschieden: Aufsichtsratsmit⸗ glied Prof. Dr. Heinrich Rheinstrom. München, den 25. Oktober 1933.
Der Vorstand. ü ;;; 50064. Frowein & Co. 21.⸗G. , Wuppertal⸗Elberfeld. Bilanz per 30. Juni 1933.
Aktiva. RM Grundstücke .. 107 g20 — . 484 956 — , 276 220 — Roh⸗ und Hilfsstoffe 342 528 58 Halbfertige Erzeugnisse 213 669 17 Fertige Erzeugnisse . 192 983 50 Wertpapiere... 5 699 — Außenstände ... 1321 48645 J 3 477 25 Kassenbestand . 20 97678
— —— —
2969 91673
299
—
8 — 7
Passiva. Grundkapital ... Reservefonds ... Rückstellungen .. Verbindlichkeiten . Unterstützungskasse .
Rechnungsabgrenzung .. Gewinn: Vortrag v. Vorjahr w
. 1200 000 — (. 100 000 – . 71 050 — . 1327 252 12 54 97760 29 428 41 52 737 19 134 162 41
2 969 91673
Gewinn⸗ und Berlustrechnung.
RM 9 gõo 328 1 63 õ26z 5 30 000. 232 508 63 50 S827 64 234 500 46 1549 23654 52 73719 134 46241
— — —
3298 F
— —
Aufwendungen. Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben .. Unterstötzungskasse. Abschreibungen .. k
Ge n, Uebrigey Aufwand... Gewinn. Vortrag v. Vorjahr 1932/33
Erträge.
Vortrag vom Vorjahre. Steuergutscheine ... Außerord. Ertrag ...
52 73719 z 223 6 2 5 698 =
15 gö6 oz
3 298 127 84
Wuppertal⸗Elberfeld, im Okt. 1933. Der Vorstand.
Dr. Marwitz. A. Düsing.
Hasemeyer. Schulze⸗Stapen.
2ttiv a. Rae 9 Anlagevermögen: Grundstücke . 77 000 Gebäude: ; Wohngebäude 24 700, — Fabrikgeb. 97 300, —
Die- Abschreibung 3 660, — Maschinen u. Uensise n 25 154, . 8 1220,61 ; 7 TT Abschreibung 6 669, — Möbel⸗ und Ron orien- silien . 646, — Abschreibung 130, — Pferde, Geschiẽẽ. Wagen 220, — ͤ e 160 —
—
118 340
Abgängen.
Zugänge.
23 51561 516 —
Abgang Umlaufvermögẽn Roh⸗ und Betriebsstoffe Fertige Erzeugnisse . Außenstände ... Kasse, Postscheck Hypotheken
Verlust in 1932
15 81592 42 819 64 32 594 31 936 48 4 500 25 13961 341 337 57 Passiva. K . Grundkapital (Stamm⸗ aktien) J Reservefonds, gesetzlicher . Reservefonds, anderer. Verbindlichkeiten: Auf Grund von Waren— lieferungen u. Leistungen Gegenüber Banken .. 1 Sonstige Schulden. Hypotheken.
150 000 15 000 15 000
17 98482 1719710 16155 65 105 000 — 5 000 —
rr 337 57 Gewinn⸗ und Berlustrechnung.
Soll. RM 9 Löhne und Gehälter .. 74 342 29 Soziale Abgaben .... 6 444 27 k 8 857 30 ru ne,, 478029 Abschreibungen auf Anlagen 16 519 Sonstige Aufwendungen). 653172
181 474 87
Haben. 63. 132 385 26
Erträge aus Waren ... Vortrag der Rückstellung auf Debitorenkonto .. Verlust in 1932
23 939 25 139 61
181 474 87 Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich wie folgt zusammen: Kaufmann Karl Knoch, Hirschberg (Saale), Vor⸗ sitzender; Kaufmann Ernst Moll, Berlin; Kaufmann Paul Mansti, Berlin.
Harald Frowein. Rolf Frowein.
Der Borstand. A. George.
ö 2 .
. .
*
e .