Erste Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 285 vom 6. Dezember 1933. S. 4.

o ĩð 26]

Fuchs Papierwarenfabriken Aktiengesellschaft, Hamburg. Wir laden hiermit unsere Aktionäre

zu der am Sonnabend, den 30. De⸗ zember 1933, 12 Uhr mittags, im Hause der Notare Dr. Wäntig, Dr. Kauffmann, Dr. Sieveking und Dr. Rebattu, Hamburg, Bergstr. 11, statt⸗ findenden ordentlichen Generalver⸗ sammlung ein. Tagesordnung:

a) Beschlußfassung über Gewinn und Verlust und Bilanzgenehmigung für das Geschäftsjahr 1932,33.

b) Entlastung von Vorstand und Auf⸗

Deutsche Besteck A. G., Wuppertal⸗ Elberfeld. Bilanz zum 31. Mai 1933.

Besitz. M,, Kasse, Postscheck, Bankgut⸗

, ben,, Warenkonto .. Einrichtungskonto Verlustkonto ..

Schulden. Aktienkapitalkonto. .. Verbindlichkeiten ...

100 947 60

Rm 9 2625 176291

66 180 58 593 61 1100 — 169550

65 000 —

33 512 26

57049). Jahresrechnung am 30. September 1933.

Vermögen. RM 9 Grundstück Parkhotel, Essen 400 000 — Gebäude Parkhotel, Essen

334 000, — Zugang. 2 472, — Do Fe - Abschreibung 5 072, — Inventar Parkhotel, Essen 30 000, — Abschreibung 6 000, — r,, k 4 98226 Sonstige Forderungen. 17 729 31

331 400

24 000 — 34 26106

o/ 868].

In der außerordentlichen Generalver⸗ sammlung unserer Firma vom 31. Oktober 1933 sind nach Rücktritt des alten Auf⸗ sichtsrates folgende Herren neu gewählt worden: Direktor Georg Schaub, Präsi⸗ dent der Industrie⸗ und Handelskammer Nürnberg, Bankdirektor Carl Thierbach der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesell⸗ schaft Nürnberg, Nürnberg, Direktor Otto (Otto lies) Bernhard Jochem des Nürn⸗ berger Verkehrsbüros in Nürnberg, Rechts⸗ anwalt Dr. Karl Thorwart, Nürnberg, Rechtsanwalt Dr. Fritz Schmitz, Nürnberg.

Vereinigte Papierwerke Attiengesellschaft, Nürnberg. Der Vorstand.

658177]

Aus dem Aufsichtsrat wegen Ueber, nahme des Amts als Vertrauensmann ausgeschieden: Dansauer. Münchener Bauspar A.⸗G., München.

8146.

Wir geben hiermit bekannt, daß der vom Betriebsrat in den Aufsichtsrat unserer Gesellschaft entsandte Herr August Knoche Betriebsbeamter, Magdeburg, als Mit glied des Aufsichtsrats ausgeschieden unz an seiner Stelle Herr Karl Sprenger Ingenieur, Magdeburg, Mitglied des Auf sichtsrats geworden ist.

Mag deburg⸗ Buckau, 1. 12. 1933.

Maschinenfabrit Buckau R. Wolf

,

Nr. 285.

7. Aktien⸗ gesellschaften.

õassol. Schelter & Giesecke A. G., Leipzig.

Zweite Anzeigenbeilage ; m Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Mittwoch, den 6. Dezember

ons].

Münchener Rückversicherungs⸗Gesellschaft.

Dreiundfünfzigster Rechnungsabschluß für die Zeit vom 1. Juli 1932 bis 30. Juni 1933.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1932/33.

IH. Grundbesitz .. J

A. Einnahmen.

1933

Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1932/33.

A. 2ttiva. . . Forberung an Aktionäre für noch nicht ein- gezahltes Aktienkapital...

2,

IV. Wertpapiere und Beteiligungen...

Beschlagnahmtes Vermögen in den Ver⸗

RM

0 —

4000 000 — 7 603 000 1402 30991 6h65 223 136 57

sichtsrat. 6. einigten Staaten 100000 — Guthaben: . 1. bei Banken 8 738 5868 2. bei Versicherungsunternehmungen usw 19 102 925 Zinsen, im folgenden Jahre fällige, anteilig auf das Rechnungsjahr entfallende ... Prämienreserven in Händen der Zedenten: 1. Lebensversicherung 2. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung ..

Prämienüberträge in Händen der Zedenten Kassa und Postschecklonto

i Bilanz für den 39. Juni 1933. n nm. . Gewinnvortrag. d , e

Aktiven. RM ᷣñLebensversicherung: Anlagevermögen: I. Ueberträge aus dem Vorjahre: Grundstũcke . 664 666 — 1. Prämienreserven und „überträge für Fabrikgebäude: eigene Rechnung 190 863 045,82 — . 1. 7. k hiervon abgegeben. . 1 645 486, — 1 K . 2. Reserven für schwebende Versicherungs⸗ Abschr. . 16 963 fälle für eigene Rechnung ..... Naschinen und mãschm̃ẽñẽ II. Prämieneinnahme abzüglich Ristorni .. Anlagen: III. Vergütung der Retrozessionäre für Rück⸗ Bestand 1.7. käufe ; 1932... 464 870,15 nne, Sonsti e Altiva JJ und Zug. 18 9614143 Unfall⸗, Haftpflicht- und Autokaskoversicherung: Bürgschaftsschuldner 2 690 334,45 183 831,58 I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 467 507 362: Abgang. 5001, — 1. Prämienreserven für eigene Rechnung 3 072 012 368 hg. Passiva. — Ts Sd pd 2. Prämienüberträge für eigene Rechnung 13 758 504 56 Altienlapital ĩ Abschr. .. J0 164,58 3. aller fn für ö Versicherungs⸗ ; Gesetzliche Reserve ; K. älle für eigene Rechnung ..... — Betriebs. u. Geschäfts⸗ I. rl en n rn, ber nn sgeistorni: , n, . ee. ; inventar: a) übertrags freie. .. 5. Z 335 462, 87 Reserve für urs ver , Bestand 1. . p übertrags pflichtige . . . 37521 265.78 Reserve für beschlagnahmtes Vermögen in . Gewinn⸗ und Verlustkonto: 1933 3891, — II. Vermhaengertr = den Vereinigten Staaten 2 und Zugang 39 556, 88 P erm gen e rtr ge 8 ö Hypotheken

409 586 47

Zur Teilnahme an der Generalver⸗ Gewinnvortrag .... 170857 Kassee ... . 33 49 sammlung sind diejenigen Aktionäre be- Abschreibungskto., Dubio 616 38 Bankguthaben .... 21 07317 rechtigt, welche ihre Aktien oder Hin⸗ Reserve .. ..... 11039 Verlus: terlegungsscheine der Reichsbank Fi F Vortrag aus 193132 oder eines deutschen Notars darüber . . 8 472,31 mit Nummernverzeichnis der hinter- Gewinn⸗ und Berlustrechnung. Gewinn 1932/33 57, 84 . , en . ö . RM f5

erktag vor der Generalversamm-⸗sj Geng . 576533 ; . Jung bei der Gefellschaftskasse hinter⸗ , . 16 3 . FBerybindlichteiten. legen und sie dort bis zum Schluß der h 2X Aktienkapital. ..... Generalversammlung belassen. 16 518 73 Rücktellungen .....

Hamburg, den 2. Dezember 1933. Per — Wertberichtigungen ...

Bruttogewinn. .... 14 823 23 Verbindlichkeiten ....

Fuchs Papierwarenfabriken z ; ; Aktiengesellschaft. Verlustkonto ..... 169550 . Reichs⸗ h 7564. j is 73 mar ⸗

——

S41 793 387

6001.

Bonzel & Comp., Attiengesellschaft, Olpe,

Bilanz per 31. Dezember 1931.

J , 1

841447 306 183 13

S841 89426

*

189 217 559 82

344 437 723 67

2710 425 58

Vermögen.

l. Immobilien und Anlagen: Bestand am 1. 1. 1931 2415 602 —

Zugänge auf Anlagen... 0 E50 o?

2 424 852 02

9 026 -

Ts S827 ds 263 g25 02 2151 902. . 79 950 109 488 3 4664 8 299 2

ö 324 358793 ö Belegschaftskonto . 196901 326 3469

J. Beteiligungen (Feinblechverband Köln 0 175-

1896 21735 65 433 & 4 18

17 000 — 148 149 25 3 750 - 23 144 26 797 400 —

Abgänge .. 5 344 451 84 gang 8 0 11 590 881 65 294 482 794 85 Abschreibungen 0

2. Rohmaterialien Fertigfabrikate. ,, ., n n,, z. Schuldner: Kunden

Schindler.

. Mä ä „//

Iõ 266]. Gemeinnützige Heimstätten Aktien⸗Gesellschaft,

Freiburg i. Br. Bilanz zum 31. Dezember 1932.

Nr sgl 7s

20 007 500 — 7200 000 —

22 906 880

5 000 000 —

Aufwendungen. ‚. 2000000 — Gehälter und Löhne. ... Soziale Abgaben.... Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen ... Besitzsteuern

Sonstige Unkosten Verlustvortrag aus 1931/32

1000000 308 137

as 8566 729, 141 106

86 535 323 24

—

Aktiva. ; RM I. Anlagevermögen: . . ö 1. Vermieteter Hausbesitz: vor dem 1. 1. 1994 fertiggestellrll———. nach dem 1.1. 1924 fertiggestellt: ,,,, . — —— d S8 768, 15 b) Gebäude.. S57 560, — Zugang... 741 252,85 ; Ts Sd [7 ᷣ Abschreibungen 32281, 17 16566 531,68 2. Im Bau befindliche Siedlungen: a) Grundstück. ö Abgang 9 9

b) Gebäude 9 49 Sugang..

12 633 57 8 47231 12 468

132 600 1953 852

6 073 90694 7987 526 34

12 246 188 70 1590 70418

20 686 643 86

16015 284

22 219 091 e.

1655 299 17878998

So oo, —

S0 000,

Tos d 34 1 435.5 Tod zs ʒᷓʒ

741 252, S5

36 6265 823 35

51 099 596 75

5 oss za og 207 30M 26] 10 s37 gi

16761 946 59

Abgang 322 086

8. Einrichtungsgegenstände HJ J 96 627, 85, w 13374,78 Abgang ö 2 3 85 2, 565 Beteiligung ö 8 * 1000 Umlaufsvermögen: 1. Voch aufzulassende Erwerbshäuser . . . 2. Kassenbestand ;;.

120 349 282 90

= d 9 9 9

S00 000 — õd90 592 66

Gewinn. 1 nne nee,, 2. Verlustvortrag auf neue Rechnung .

667 85] 368 139 1

oh gr M

468 629

3 126 661 02 467 507 362 30 Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs- irn, der Münchener Rückversicherungs⸗-Gesellschaft, die zugrundeliegende Buch- führung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften. ünchen, den 6. November 1933.

Bayerische Treuhand⸗Aktiengesellschaft. Dr. Weber.

4. Bankguthaben... Weitergeleitete R. f. A. - Hypotheken

3 084 713

1

Passiva. J

enn nne, 4 50 000 Reservefonds: . J

1. Gesetzlicher Reservefonds .

2. Allgemeiner Reservefonds Rückstellungen:

1. Instandhaltungsrückstellung ... 28. NMietrüd fellun . d Verbindlichkeiten:

HI. I;. 1572 396

V

17 789 403 216 022 782 61 293 180 502

65 052

67668]. Münchener Rücversicherungs⸗Gesellschaft. Der Gewinnanteilschein Nr. 5 gelangt von jetzt ab für die Aktien Nr. 1 -= 60 0 0 mit RM 21,6 (— RM 24, — abzüglich 109 Kapitalertragsteuer) und für die Aktien Nr. 60 001 — 100 000 mit RM 165,86 (— RM 12, — abzüglich 1099 Kapitalertragsteuer) in München: bei dem Bankhaus Merck, Finck C Co.; in Berlin: bei der Berliner Handels⸗Geselischaft, bei der Deutschen Bant und Dis eo nto⸗Gesellschaft und bei der Dresdner Bank zur Einlöfung. München, ben 1. Dezember 1933.

Der Vorstand. Dr. Kißkalt, Vorsitzender.

57559]. Münchener Rügdversicherung s⸗Geseltschaft. Gemäß 244 H.-G. B. geben wir hiermit bekannt, baß in der heutigen General- versammlung unserer Gesellschaft Herr Dr. Hans Heß, Direktor der Allian; und Stutt⸗ s4 55g tzss 89 garter Verein 8 , , in Berlin in den Aufsichtsrat hinzu⸗ gewählt worden ist. München, den 1. Dezember 1933.

Der Vorstand. Dr. Kißkalt, Vorsitzender.

lm mmm mmm ee / 7 7 Q Q 676568]. Berichtigung.

In der im Reichsanzeiger 27. 1. Anzeigenbeilage unter Tgb.- Nr. 55 41 veröffentlichten Bilanz der Akttien⸗Malzfabrit Könnern, Könnern (Saale), muß es unter Aktiva richtig heißen:

Jahresabschluß zum 31. August 1933.

Vortrag J Zugänge Abgãnge

p. 1. Sept. vom I. Sept. 1932

1932 bis 31. Aug. 1933

Rwe R Roe s, RM s, Rm /

87 gas e = H

1810240

780 on n

24 129 244 46 422

22 371 313

1953233.

53 400 35 gõg Avale 2000,

4141716 686 216

1 4 1 2 1 8

2 1 1203 564

, 6I 555,58 1691 322 Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

b) Noch aufzulassende Siedlungen? Vp fcten 6 1 4165 961, 95 Aufwendungen.

J ,, . 28 1828

8 Soziale gaben.. 15 30577

. , A459 913 74

284 378 43

28 138 -

54 799 49

41 41715

502 730 86

388 287 130 000

—

Tilgungen ...

za ö.. Löhne und Gehälter ; 635 079 04

der Siedler ö 57 330 73 Abschreibungen )....

Derichishene Verbindlich eiten == 194723 Gewinnvortrag 193 1/33 indlichkeiten gegenüber der Konzerngesell⸗ Reingewinn 1532/43

1749 453 95

a0 380 87 118 200 — 68 464 98 Ertrãge.

* 260903 gortrag i6ßi bz ... 348 199 Betriebszüberschuß ..

9 848 62

5 390 919 22

juldwechsel . .

54 Jog a9 17 93137,

do 3h sg

Ds 7 J ö Sundwig: den 9. November 1933.

. ö J ; is Rü j Bü j

Gewinn⸗ und BVerlustrechnung zum 31. Dezember 1932. e, , . . . vember 19335.

2atufwendun gen. zin o grö S, dember r seeftaud. F. Grah.

Der Prüfung sausschuß des

. Aufsichtsrats:

1925173 N. Gerstein. B. Brölelmann.

173338 i 1127309

Abschrei⸗ bungen

zeite ete R. f. A. Hypotheken .... Gewinnvortrag aus 1953. Gewinn 1932 ..

737 za / I6 649 480 89 61 2390 656 1 101 7651

29667707

38 41 981021

, . , ,, . , . , ,-

1 . as? ꝛ ö 2 1 die der Rechnungsabgrenzung dienen..

Attiva.

Anlagevermögen: Grundstücke Geschäfts⸗ u. Wohn⸗

gehn, 10 000 — — 2500 — Fabrikgebäude. / — — — 27200 — 600 500 — , 22 763 85 72 163 85 168 300 Werkzeug u. Inventa 3 — — 3 — Anschlußgleisanlage — — ⸗ Guhnh ml.. — — ——

Insgesamt.. . 964 43094 32763 85 10 000 — 10 363 85 Beteiligungen... 117 62767 — — 475 951 60 000 — ͤ Umlaufsvermögen: 1519 53570 Rohstoffe (Braugerste) .. . 1093943, 10 6 89221 Hilfs und Betriebsstoffe 3, —

2 765 766 67 Fertigerzeugnisse ... . 933 s30, 85 ab im voraus bezahlte und

übereignete Malzvorräte 352 127,20

1 309 727, 55 7742 670, 6

o os2 zos az

S4 918 94 2 919 16707

1. Abschreibungen: a) Gebäude kö io 16a p) Einrichtungsgegenstände .

2. Zinsen -

3. Unkosten . .

4. Häuserbetriebskosten .... 114 368 53 157535]. Bekanntmachung.

5. Instandsetzungskosten ö Es wird hiermit folgendes bekannt⸗ ĩ

der Rückstellung zugeführt .. 6 4656 30 gemacht: Soll.

8. Für Heimstätter verauslagte Jahreslasten G 74 668 ,, , , n, ne, m, , ,,

7. Gewinnvortrag aus 1938. Jahres alter toren⸗A ft. ⸗Ges., abgeschlossen am 31. 12. Soziale Abgaben.. .... , ,, . g 84s 1932, lautet: Abschreibungen auf Anlagen.

153 2765 19 94243

164 21769 2 966 770 Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1932.

— —— .

RM 38 24 Ib2 Ih

Vortrag aus 1929 und 1930 .. 369 384 37 Hyyott ö kö 368 139 10 737 5229 FT ss Sachversicherung: ; . . ,,,, für eigene Rechnung: . 312715 5 Abschr. . . AI 390, 88 8057 a) Transportversicherung: Lebensversicherung. 216 022 782 Verbindlich keiten: 4 . 1. Prämienüberträge für eigene Rechnung Prämienüberträge für eigene Rechnung: Attien lapitaa-.- , . 2 500 000- , 6 2. Reserven für schwebende Versicherungs⸗ 1. Unfall-, Haftpflicht 23 Autokaskover- ; Rückstellungen (Steuern, Vers.) . ; . II. Prämieneinnahme abzüglich Ristorni .. 2. Transportversicherun w Gewinn aus Verpachtung und , . ¶ 6 / ; r 9 , . . - ; .. 14 500 Verschiedene. . . 12 0694 6 . kö . . b) Sonstige Sachversicherung: 3. Sachversicherung .. Außerordentliche Ertrůge . 502612 6. Geschuldete Löhne aus Dezember e , ge ,, 1. Prämienüherträge für eigene Rechnung für eigene Rechnung: Außecrorbentliche Juwel zungen 16 65s ,,, . 2. Reserven für schwebende Versicherungs⸗ 1. Lebensversicherung. .. Gewinn 1932/33 57, 84 2 ü.. stungen 3 61s 403 II. Prämieneinnahmen abzüglich Ristorni: sicherung — J 8 ; Reih , .. Berlust. Sonstige Forderungen. 13 863 1. Feuerversicherung: 3. Transportversicherung ...... l 390 919 22 . b) übertragspflichtige . . 41 136 913,33 1 ; ; j , 173 ö X. Guthaben anderer Versicherungsunterneh⸗ e den 23. Oktober 1933. Allgemeine Unkosten und Gehälter 132 106 8 ; . 2. Hagelverstcherun 322 086 . ,, Krah, Steuern und Soziale Lasten ... 176 29 n Kasse⸗ ö J Rage per cherung mungen usw. . ; 33 925 Bankguthaben... 138 382 Allgemeines Geschäft: tene Prämienreserven und überträge .. Berson. n m ednng n, ö Posten zur Rechnungs- JJ 16 734 282 650 XII. Guthaben der Versorgungskasse der Ange⸗ 79 400 BVerlust und inn: ; nnn, 1 13207741 8 oz 206 19 XII. Sonstige Passiva .... ... .. 1932 ö 220 i e. XIV. i 2 Sundwiger Eisenhütte J. s — — Gesamteinnahmen doo 283 105 BVürgichafts verpflichtungen 2 600 334,45 Maschinenbau A. ⸗G. . . a) an die Aktionäre Passiven. Lebensversicherung: 4 ö ; Grundkapital: I. Retrozessionsprmien...... K 96 000 — z iar , n. . . sb0 02. mmobilien .... 36 354 86 Vorzugsaktien . 200 000 schließlich Schadenregulierungskosten für e, s Bonzel & Comp., Akttiengesellschaft, Olpe. . k Warenbestand ; W en st in de, 279 . aitn va. . , s . Ruchtellung? ?: ::: 86 65 und Poftschectguthaben. 26 16063 1. Anlagevermögen; ,, Wertpapiere.... Grundstücke; Bestand 31. 12. 1931 263 309 ‚. Wechsel 5 236 000 vergütungen für Versichertendividenden Avale 2000, — . 22 50 220 550(- Langfristige Verbindlich⸗ abzüglich der Anteile der Retrozessionäre . 23 59 57 Gehtnbe; Vestand 31. 12. 1433. — Abgänge... 6093,50 Banken Joo ooo überträge für eigene Rechnung 4 S 6 ö. K , 200 000 Unfall⸗, Haftpflicht! und Autokaskoversicherung: k . Maschinen: Bestand 31. 12. 1g31.—— 383 790 . ö. ; Abgangẽ . 17 680 907 keiten: Zahlungen aus Versicherungsfällen ein⸗ Anzahlungen von Kunden 11 503 schließlich Schadenregulierungskosten für Anschlußgleis: Bestand 31. 12. 1931 — dd S5 = , . . 7 400 Warenlieferungen und Rückkäufe für eigene Rechnung. * Oefen, Kessel, Kamine: Bestand 31. 12. 193816. Tr öooo - 5 Reserven für schwebende Versicherungsfälle Abs. für Abnutzung. 46 100 106 300 bindlichkeiten.. ... 80 645 Verwaltungskosten einschließlich Provisio⸗ k Schuldwechsel .... 20 899 nen abzüglich der Anteile der Retrozessio⸗ Abs fir Mom un; 10 070, — 1430 Posten zur Rechnungs- VI. ö 3 09010068 w 9 9585 VII. 12 246 188 70 19? 1 1 2 2 1 1 1 * 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 ö meer. k Abgänge. 1 668, a) Transportversicherung: , . . . I. Retrozessionsprämien Hel nnn, . ö 10 175 — ; ; 9 schließlich Schadenregulierungskosten für Magazinmaterial und Walzen 22939 Löhne und Gehälter .. 953 ii] eigene Rechnung Belegschaftskonten ..... 17 Soziale Abgaben .... 67 807 82 ben win, für eigene Rechnung . ö 5 ö 15791 Zinsen 118 5 32 Verwaltungskosten einschließlich Provisio⸗ Ent che,, 20 4836 K . . Beslgsteue mr. 47 56697 näre 3 183 324 50 IV. Gewinn- und Verlust: Berlustvortrag — Prämienüberträge für eigene Rechnung. 159070418 Verlust 1962 1948 46764 . aben. Retrozessionsprämien: Passiva. * . 5. . Akti i Iuße tliches s8 153 88401 a) übertrags freie ö nn nn,, . 2 Soo 0 1 mn b ubertragsbflichtige . 8 j 7 2 P e ,, , . ö 1982/3833... 3 220 64 3. Sonstige Versicherungszweige ... Ts T, s] Zahlungen aus Versicherungsfällen ein⸗ ; Her eigene Rechnung: direktor Konsul Dr. Albert Rössing aus—= 1. Feuerversicherung 22 426 61193 geschieden und Herr Direktor a. D. In⸗ 3. Sonstige Versicherungszweige ... lo 759 800 28 ö den. . ( Reserven fur schwebende Versicherungsfälle Der Aufsichtsrat setzt sich wie folgt x 977 57265 n l. Feuerversicherung r — 6. y. Vorsitzender; Banldirektor Dr. Georg 2. Jagelversichẽ ring ö 83 Tobias, Leipzig, stellvertretender Vor—

Attiva: PM Andere Abschreibungen .. 237 404 ö der Anteile d. Deut⸗ i ener J 2 3 *. 1 ; aus 1 . 38 . ö n, g , ,,, , 2. Einnahmen aus der Hausverwaltung: J *

a) Mieteinnahmen... ; Passiva: 32 nahm r, , == 146 96 Aktienkapital 100 000 000 ö ö J vereinnahmte Jahreslasten .. 74 924 221 92116 2. Ein e, i 5 xerust: * Hen fbogety m Verwaltungsgebührer J 28 . * 9 v . 6 C3 U ist nicht borhanden. * Außerordentliche Erträge: 237 494 74 München, den 30. November 1933. a) Mieten und Pachten... ..... . auf si dad Generalversammlung vom 6. November 1933 wurde der gesamte Mego la⸗Motoren⸗ Att. Ges. in b) Rückerstattung, Verbandskosten 3 * g . neu gewählt, Seitdem besteht der Aufsichtsrat aus den Herren: Carl Liquidation. ) Rückerstattung, Berufsgenossenschaft phler, Berlin; Georg Schloder, Berlin; Stadtverordnetenvorsteher Karl Spiewoꝛ, , Liquidator: Alfred Reußmann. Verlust l132. ... .

Berlin. — —

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 2. Unfall ⸗ und haftpflichtversiche rung 36 3 090 10968 219 112 88. Tos is . J . f 4. / . , n, n. . ö Hils. und Betriebsstoffe 26 lz ,,, licherung ine 444947 5. gogiale Taten , 235065 I. Ueherträge aus dem Variahre: ITX. Reserven für schwebende Versicherungsfälle u ⸗ —— . i. ; fälle für eigene Rechnung ..... 8 345 894 74 fall⸗ ftpflicht⸗ Autokasfover- k Gewinn⸗ und BVerlustrechnung per 31. Dezember 131. renlieferungen und Lei⸗ . . 2. Unfall. Haftpflicht und . . a) übertragsfreie. ... 9 962 883,42 . ersi J 292 19458 42 468 Vortrag aus Vorjchr 369 3843 Wechsel 376 9001 ö , *. Sachwversicherung Ji ; 783 bank . 3 058 3. Sonstige Versicherungszweige .... XI. Guthaben der Retrozessionäre für einbehal-· 1 Attien⸗Gesellsch aft. . Zinsen 2 83 77851 1025 922449 hagen nnn 413 ab: die bei den einzelnen Abteilungen ber Mö 57634]. FV. Gewinn und dessen Verwendung: 4477 994 . EB. Ausgaben. 20 450 — Jahresabschluß am 30. Juni 1933. ö ; * , 27 438 806 Stammaktien. 1800000 Zahlungen aus Versicherungsfällen ein⸗ d) Vortrag auf neue Rechnung.... sio 21 0 Maschinen und Geräte ; / 136 391 55 Bilanz per 31. Dezember 1932. , ob Gob gilcktãufe 15 795 56 Kasse, Wechsel, Reichsbank⸗ 27 13533 auf Forderungen und ,, od ĩos ke sten LV. Prämienreserven einschließlich' Prämien- BVerbind lichkeiten. Abf. für Abnutzung... .. 260 966 59 27 00 — 576 100 Kurzfristige Verbindlich⸗ Retrozessionsprämien . K Abs. für Abnutzung ..... . 184 992,20 202 642 Verbindlichkeiten aus eigene Rechnung . 2 128 045 Son . kurzfristige Ver⸗ für eigene Rechnung ; Roll. Material: Bestand 31. 12. 1931 ..... Bankschulden ..... 824 489 . 20 866 176 14 Mobilien, Werkzeuge und Geräte: Befland 7. 7. 4477994 e en n n mn, Abf. fuͤr Abnutzung ... 4 453,95 5 992 20 / Zahlungen aus Versicherungsfällen ein⸗ Umlaufvermögen: Soll RM eleg Reserven für chtzebende Bersicherungs falle Diverse Forderungen.... 2 806 6 Abschreibungen u. Anlagen 128 500 45 nen abzüglich der Anteile der Retrozessio⸗ k ö Postscheck I , , . 1083 Unkosten . 2 602 594 34 b) Sonstige Sachversicherung: H g Allgemeines Erträgnis. 179136299 1. Feuerversicherung: Rückstellungen (Steuern, Telephongeb. usw. ) 2 563 I Verlust Geschäftsjahr 2. Hygelversicherung — Hyge / 3 b) Rasselsteiner Eisenwerks Ges. . . ... schließlich Schadenregulierungskosten für Aus dem a n, . ist Herr Bank- . 2. Hagelversicherung 3 152 399 64 genieur Arthur Burbach zugewählt wor⸗ 2566 ür eigene Rechnung: 2 666 zusammen: Dr. Walter Giesecke, Leipzig, = 38 62312 ; 3. Sonstige Versicherungszweige .. ; ; 8 Cen sitzender; Landgerichtspräsident Dr. Edu⸗

19 II 6 geri Verwaltungskosten einschließlich Provisio⸗ 35 71536 ard Wagner, Leipzig, Dr. Albert Giesecke, nen abzüglich der Anteile der Retrozessio— en . Leipzig; Diplomingenieur Georg Som⸗ e 163 065 nerlad, Dresden- Plauen; Rechtsanwalt V. Prämienüberträge für eigene Rechnung: — deinz Giesecke Leipzig; Direktor a. D. 1. Feuerversicherung . Ingenieur Arthur Burbach Leipzig. 2. Sonstige Versicherungsz Vom Betriebsrat: Arthur Seidel Wal- Allgemeines Geschäft: ter Schmidt. 1. Steuern

deipꝛig den 15. November 1933. II. Verwaltungskosten

Schelter C Giesecke Kursverluste .

Aktien gesellschaft 5 — . Gewinn

. Ertrã ge. 1. Gewinnvortrag aus 1931.5. ....

165 258,18 210 642, — 16107, 55 S8 O86, 84 196 602. 73 34 031,96 k 1614 6 448 400 34 Wechselobligo 762 287,79

126 661 02 ö Kö — Umbuchung. 8 bo as lo 4 . . 320 Mer

27 047 148 87

14 242 865173 . 6 443 .

J68 22163 2988 91797 5 oog 260 74

9 K . ͤ

Gesamtausgaben

Haben.

62 16866 103 421 283 40

22 68

2 634, 1s 8 372, 92 16 643, —

—

2 387 99401

26 640 8! 698 . 364 239 66 ; r ; ö J — * Emil Bräuer. Friebrĩch ao Obs Rudolf Vie secke.