9
Erste Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. S90 vom 12. Dezember 1933. S. 4.
—
weite Anzeigenbeilage
Iõ9g338]. Geisweider Eisenwerke Aktien⸗ gesellschaft,
657165. Marschelwert Tritotagenfabrit Attiengesellschaft, Chemnitz.
66309]. Badische , ü, , . Attiengesellschaft i. L.
58189) Nägele X Völkel Elektro A. G. i. L., Nürnberg-W. Auf der Generalversammlung vom
593391. J. Eichenberg Akttiengesellschaft fü Wäschefabrikation, ger X **
Geisweid, Kreis Siegen.
Wir laden hiermit die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am Samstag, dem 6. Januar 1934, nachmittags 5 uhr, im Industrieclub in Düsseldorf statt⸗ findenden ordentlichen Generalver⸗ sammlung ergebenst ein.
Wegen der Teilnahme an der Ver⸗ sammlung verweisen wir auf 5 11 des Statuts. ‚
Als Hinterlegungsstellen für die Aktien bezeichnen wir unsere Gesellschafts⸗ kasse, sowie der Kassen der Deutschen Bant und Dis eonto⸗Gesellschaft in Berlin und Niederlassungen und der August Thyssen⸗Bank A.⸗G. in
Berlin. 4 ; Tagesordnung:
1. Vorlage des n, n,, der Bilanz und der Géwinn⸗— und Ver⸗ lustrechnung für das. Geschäftsjahr 1932/33.
Beschlußfassung über den abschluß.
Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
Wahlen zum Aufsichtsrat.
Wahl des Bilanzprüfers für das Ge⸗ schäftsjahr 1933/34.
6. Verschiedenes.
Jahres⸗
Bilanz vom 30. Juni 1933.
Attiva. . 5 9 4 5 000 =
Debitoren.
Passiva. Altienkapital ... 5 000 — Der Aufsichtsrat setzt sich zusammen: Herr Otto Schlesinger, Wilischthal, Vor⸗ sitender; Herr Kurt Bernstein, Chemnitz, stellv. Vorsitzender; Herr Heinrich Frank, Chemnitz. Chemnitz, den 14. November 1933. Der Vorstand.
567161.
Frankwerk Trikotagenfabrik Attiengesellschaft, Chemnitz. Bilanz vom 30. Juni 1933.
Aktiva. ö Dehio ren 5 000
Passiva. Aktienkapital. ...... 5 000 — Der Aufsichtsrat setzt sich zusammen: Herr Otto Schlesinger, Wilischthal, Vor⸗ sitzender; Herr Kurt Bernstein, Chemnitz, stellv. Vorsitzender; Herr Heinrich Frank, Chemnitz.
Geisweid, den 9. Dezember 1933. Der Aufsichtsrat.
1 / / ; ;,; ; ;,; :/
õ8s76.
Gaswerk Schandau Attiengesellschaft
Bilanz am 31.
Chemnitz, den 14. November 1933. Der Borstand.
Juli 1933. .
, Flüssige Mittel . Regreßforderungen ..
Liquidationskonto Kreditoren
folgendes beschlossen:
schieden. Dr. Friedrich burg, gewählt. .
Herr Dipl. ⸗Kfm. Kurt Asmus
der Gesellschaft. per 9. August 1933.
Freiburg i. Sr. Mannheim. Die am 16. Oktober 1933 stattgefundene S außerordentliche Generalversamilung hat
burg i. Br. wurde als weiterer Liquidator der Gesellschaft bestellt. Die Liquidatoren haben die Befugnis zur Einzelvertretung
Liquid ationseröffnungs bilanz
Herr Direktor Christian Fuchs, Ham⸗ burg, ist als Aufsichtsratsmitglied ausge⸗ An seine Stelle wurde Herr Janz, Berlin⸗Charlotten⸗
in Fret⸗
Aktiva. Einrichtung und Auto
Verlust . 7
10 890 30 000 — 49 993
95 883
RM 5 000 —
Passi va.
50 000 45 883
77
Der Liquidator. Rudolf B
i e n , m, , , , 565742]. Deutsche Papierflaschen⸗ und Hartpapierwerke Aktien gesellschaft,
Berlin.
96 883 Freiburg i. Br., den 16. Okt. 1933.
Bilanz per 31. Dezember 1932.
77
ehrle,
sellschaft beschlossen.
schaft anzuzeigen.
Carl Nägele.
59178.
ägele C Völkel Elektro A. G. i. L. Die Liguidatoren:
2. 12. 1933 wurde Liquidation der Ge⸗ Die Gläubiger werden hiermit gemäß 5 297 B. G.-B. aufgefordert, ihre Ansprüche der Gesell⸗
Völkel.
1 7 .
Theaterverein⸗Akttiengesellschaft. Bilanz am 1. Inli 1933.
Aktiva. Fundus.
ö
Verlust
Passiva. Grundkapital. .... Hypotheken *
zember 1933.
Rom. 050 Ra eigene At-
Grundstücke und Gebäude
Der Borstand.
RM 1083877
S1 886
—
1165765
573 150 592 615
1165 765
Aus dem Aufsichtsrat sind die Stadt⸗ verordneten Herren Otto Dattan, Dr. Bruno Funceius, Anton Küppers und Hugo Lands ausgeschieden. Stelle sind die Stadtverordneten Herren Prof. Dr. Ernst Korten, Reinhard Muhr, Rechtsanwalt Schroer und Justizinspektor Paul Ueberhorst gewählt worden.
Wuppertal⸗Elberfeld, den 5. De⸗
1 1
An ihrer
Die Herren Aktionäre werden hiermit zu der am Sonnabend, den 6. Januar 1534, vormittags 11 Ü, in! bar Geschäftsräumen unserer Gesellschaft, Im⸗ manuelkirchstr. 3 — 4 stattfindenden drei⸗ i ordentlichen Generalver⸗ ammlung eingeladen.
Tagesordnung:
l. Vorlage der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Ge— schäftssahr 1932,33 nebst Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats.
2. Beschlußfassung über Genehmigung der Bilanz und Gewinn⸗ und Ver— lustrechnung, sowie die Verwendung des Reingewinns.
3. Erteilung der Entlastung für Auf— sichtsrat und Vorstand.
Diejenigen Aktionäre, welche sich an dieser Generalversammlung beteiligen wollen, haben ihre Aktien oder die darüber lautenden Depotscheine der Bant des Berliner Kassenvereins nach den Be— stimmungen des z 19 der Satzungen bis spätestens 3. Januar 1934 an einer der nachbezeichneten Stellen: bei dem Kontor unserer Gesellschaft, oder bei dem Bankhause S. Bleichröder, Berlin, oder bei dem Bankhause S. J. Werthauer jr. Nachfl., Kassel, zu hinterlegen. Die Hinterlegung ist auch dann ordnungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei andern Bankfirmen bis zur Beendigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden.
Berlin, den 9. Dezember 1933. Der Vorstand.
un Deutschen Reichsanzeiger ind Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Dienstag, den 12. Dezember
1933
.
r. 290.
7. AUttien⸗ gesellschaften.
o I79]. ) lauer , , . Bilanz per 30. Zuni 1933.
Attiva. Hienbahnanlage. .. hetriebs materialien... pezialreservefondsanlage frneuerungsfondsanlagen. Fautionskonto gteuergutscheine
,
Passiva. Iltienkapitaccc.. . hesetzlicher Reserve fonds. Epezialteservefonds ... smnenerungs nds. Fäcktelkung für Grund⸗ erwerbsteuer . Fautions konto. Fassa b. laufender Rechnung
1577 647
1686 264
1429 200
1686 264
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. Juni 1933.
9 174 9 498 28 912 60 000 1032
142 920 9 498 31782
1900 60 000 10 963
—
Soll.
—
59 1451. Kleinbahn Kieler Hafenbahn Akltiengesellschaft, Kiel⸗RNeumü hlen⸗Dietrichs dorf. Bilanz am 39. September 1933.
Attiva. RM
Bahnanlage .... 190 000 Grund und Boden.. 130 000 Meble ,. 20 500 Betriebsmaterial ... 20 000 Bank⸗ u. sonst. Guthab S2 508 Schuldneer 1553 Kassenbestand 909 Gewinn⸗ und Verlustkonto 9 762
455 233
92
17
54
Passiva. Aktienkapital... Erneuerungsfonds Reserve fonds. Spezialreservefonds
350 000 78 002
18 344
8 886
455 233 Gewinn⸗ und Berlu st konto.
De bet. RM Vortrag aus 1931, 32... 5 853 Betriebsausgaben 24 980
30 833
54 83
54
8. 35 2.
86
Kredit.
Betriebseinnahmen . 21 07169
9762
Kontokorrentschulden Reservekonto — Kapitalkonto 17 Gewinn 1932...
21
591651.
Bilanz per 31. Dezember 1932.
Aktiva.
Grundstück Raboisen 62 abzgl.
Hypotheken
M Aufwertungsausgleichs konto. — Kontoreinrichtung. .... — Wertpapierbestand (Nennwert
R 10 00M, ...
— Kassa⸗ und Bankbestände 39 Kontokorrentforderungen 34 Warenbestand ..... 64 2
Passiva.
Ran 9 52 700
0 33 z9 O06 1*1
50 000 455
90 333
Gewinn⸗ und Verlustrechnung
per 31. Dezember
1932
86 dell, Stabtrat, Heikbromn.
50452.
In unserer am 2. Dezember 1933 statt⸗ gefundenen außerordentlichen Hauptver⸗ sammlung sind aus dem Aussichtsrat aus⸗ geschieden die Herren: Professor Emil Beutinger, seitheriger Oberbürgermeister, Heilbronn; Stadtrat Wulle, Heilbronn; Präsident Müller, Stuttgart. Neugewählt wurden die Herren: Dr. Ehristmann, Ober⸗ regierungsrat, Stuttgart; Heinrich Gültig, Oberbürgermeister, Heilbronn; Karl Ban⸗
Salzwert Heilbronn.
59333 Frennd⸗Starkehoffmann Maschinen⸗ Aktiengesellschaft, Hirschberg i. Rfgb. Die Herren Aktionäre unserer Gesell— schaft werden hierdurch zu der am Sonnabend, deu 6. Januar 1934, vormittags 10 Uhr, in Hirschberg, Riesengeb., Adolf⸗Hitler⸗Platz Nr. 61, stattfindenden ordentlichen General⸗ versammlung eingeladen.
Gehälter, Handlungsunkosten
und Sten nrn Gewinn 1932 ö
Bruttogewinn...
RM
F. ; 92 ⸗ 1
53 . gr 563
Tages ordnung:
1. Vorlegung des Geschäftsberichts, der Bilanz und Ertragsrechnung jür das Geschäftsjahr 1932.‚ 33 sowie des Revisionsberichts.
2. Beschlußfasfung über die Genehmi⸗ gung der vorgenannten Bilanz und
6
63
Ertragsrechnung.
3. Beschlußfassung über Entlastung
56742). Betanntmachung.
Die Elettra Attiengesellschaft für Elettrotechnit in Essen befindet sich in Liquidation. Zum Liquidator bin ich bestellt. Ich richte an alle 1 der Firma die Aufforderung, ihre Forde⸗ rungen bei mir anzumelden.
Essen, den 28. November 1933. Heinz Ries, beeidigter Buchsachverstän⸗—
diger, Essen, Pelmanstr. 37.
59342. J. Betanntmachung.
Durch Generalversammlungsbeschluß ist das Gesellschaftskapita! von nominell RM 300 000, — Aktien im Verhältnis 3:1 auf nominell RM 100 000, — herab⸗ gesetzt worden. Die Herabsetzung ist im Handelsregister eingetragen. Gemäß S§5 290 und 219 H.⸗G.⸗B. fordern wir die Inhaber unserer Aktien auf, ihre Aktien nebst Gewinnanteilscheinen und Erneuerungs⸗ scheinen bis zum 15. Januar 1934 einschließlich bei unserer Berwal⸗ tung einzureichen. Die Durchführung der Zusammenlegung geschieht in der Weise, daß für je 150 alte Aktien über RM 20, — eine neue Aktie über Reichs⸗ mark 1000, — gewährt wird Der Um⸗— tausch erfolgt provisionsfrei.
Diejenigen Aktien, die nicht bis spätestens zum 15. 1. 1934 zum Umtausch eingereicht worden sind, werben nach Maßgabe der
17 Hamburg, 8. Dezember 1933. Commerz⸗Attiengesellsch aft. (Unterschrift), als Vorsitzender des Aufsichtsrats.
Attiva. Anlagevermögen: Maschinen und maschinelle Anlage: Bestand am 1.1. 19332... S0 000, — Zugang.. 17 333,55
F Vs dd
RM gesetzlichen Bestimmungen für kraftlos erklärt. Das gleiche gilt von eingereichten Aktien, welche die zur Zusammenlegung in neue Aktien erforderlichen Zahlen nicht erreichen.
Stade, den 8. Dezember 1933.
Echmldts Gummiwarenfabrit Dr.-Ing. Schmidt, Arthur Schmidt Akt. ⸗Ges., öfsentl. best. Wirtschaftsprüfer. ᷣ Stade / Elbe. // /// 7
ö W. A. Scholten Stärke⸗ und Syrup⸗Fabriken Aktiengesellschaft.
Bilanz vom 31. Au gust 1933. Attiva.
RM RM &
Dr. Rich. Frowein. Lorge. Liepmann.
11 „ä. 58866]. Bilanz per 31. August 1933.
Attiva.
d 9 9 9 0 9 9 0 8
von Vorstand und Aussichtsrat. 4. Verschiedenes. Die Aktien sind bei der Kasse der Gesellschaft in Hirschberg, Riesen— gebirge. zu hinterlegen. Hirschberg, Riesengeb., 9. 12. 1933. Vorsitzender des Aufsichtsrats:
Vermögen.
,
Rilcklagen zum Erneuerungs⸗ sonds
Anlagevermögen: Grundstücke Gebändẽ̃̃̃
Entnahme aus Abschreibungen
2870 2870
30 833 86 Dr ö , 260 a Nr. 6 H.⸗G.⸗B. betrugen RM 56090, —. d. dar, men fre n ieren dorf, lunterschrift) Vorstand. . Oktober i. 9 . h ö leinbahn Kieler Hafenbahn 59152. A en ef ga? Berlin⸗Ilsenburger Metallwerke Rix. gfrut m n, , ,. Der Außsichtsrat hat die vorstehende! „ Erüher Kupfer ⸗ und Bllanz 9 Gewinn- und Verlust⸗ , . rechnung geprüft und richtig befunden. Bilanz per 31. Dezember 1931. Kiel ⸗Neumühlen⸗Dietrichs dorf, tttiva. .
den 2. November 1933. . 32 . — ö ; Grundsticke ...... 4 859 182 Urlaub, Vorsitzender. Gepnak 5a 135,
Maschinen. . 4 024001 Wasserkraft, Anschlußgleis, .
Fuhrpark 9 0 2 2 ; T Vr F;)
4 859 603 S25 600
2 2 8 9 9 9 9 9 0 69
49721 32 26 721
F355
— —
9
—
Haben. Gewinnvortrag aus 1931,32. betriebseinnahmen 137 829,97
betriebs ausgaben 136 433, 13
nebel nt Gegenwert der erhaltenen Steuergutscheine .
RM 4411
1. Grundstücke 50 000 2. Gebäude: a) Kontorgebäude .. b) Pförtnerwohnung .
o) Werkmeisterwohnung
Wohn geb ande Betriebsgebäude ...... Werkseinrithtungen ...... Entnahme ans Abschreibungen Gasbehälter d . 4 6 8 Ortsnetze , 21 3 3h, . Meß⸗ und Regleranlagen , Zugang 9 9 9 9 6 Abgang 709 69
Inventar, Fahr- und Werkzeuge Entnahme aus Abschreibungen
10 000 13 000
Abgang S00, — Abschr.
24 940,75 25 740,75 Werkzeuge, Betriebsgeräte und Geschäftsinventar
29 770,31 Abschreibung 2970,31 Neueinrichtung 14 959,89 Abschreibung 4959,89
Patente und Fabrikations⸗ rechte... 20 000, — Neuerwerb. 23 009, Dio -= 3 Abschreibung 13 000, — Umlaufs vermögen Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe 28 8 Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse ... Verpackungsmaterial . Kommissionslager 4432, Abschreibung . 1 232, Eig. Aktien: nwom̃. Nc ih- mark 45 000, .... Forderungen: aus Warenlieferungen u. Leistungen 665 467,45 Sonstige.. 9126,68 TT ds, 1. Abschteibung 14 593,13 Kassenbestand Nirhaden d). Notenbanken und Post⸗ scheckguthaben .... Andere Bankguthaben .. Verlustvortrag 16; WVersust 1932 . 103 503,53
7 520, — 8 460, — z
J Ti- — 3 6 Abschreibung von RM 23 000, -.. 690, — d) Fabrilgebäudere—— . . 6 7655, 57 — 3 94 Abschreibung von RM 367 152,345 . 11014,56 2 Maschinen 2 2 2 2 124 582, 48 Abgang.. . 8150
Dar s 1090,70
Tr dss s
9 9 6868 8 9 0 06 13896 0 9 0 6
.
63 891 59 891
4000
26 536 1032 —
2870 34
336 664 1743
20 930
338 407 4000
Dhlau, den 30. Juni 1935. Der Aufsichtsrat. Schumann, stellvertr. Vorsitzender. Der Vorstand. A. Quabbe. Hintze. Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Landrat Dr. Thiele, Ohlau, Vor⸗ tzender; Rittergutsbesitzer Schumann, lendorf, stellvertr. Vorsitzender; Reg.⸗ Rat Matzker, Breslau. Direktor b. d. Reichsbahn Günther Sievert, Breslau, NRirektor Dr. Pundt, Berlin, Direktor
298 994
60 576 559 134
4443 4442 1
490213
0 8
1 1 21 . 8 14 8
RM RM
So m46]. . Kleinbahn Kieler Hafenbahn Aktie ngesellschaft Kiel. dꝛcumũ hien TDictrichs dorf. Der Auffichtsrat unserer Gesellschaft Metallbestände ... besteht aus folgenden Herren: Direltor Betriebsmaterialien. Fr. Urlaub, Kiel, Vorsitzender; Direktor Verschiedene Vorräte .. 365 523 P. Degn, Kiel; Konsul Dr. jur. K. Kasse und Wechsel ... 183 391 Ehlert, Froebeln, Amtsvorsteher Maruschke Dwenger, Kiel. Postscheck und Bankgut⸗ . Thomastirch. 5. Dezember 1933. haben d ä b7863]. gungen..
5 Cnr. Lechler Sohn Nachsolger AM. G., Stuttgari⸗Feuerbach. . :::
Uebergangsposten.... Vermögensrechnung auf 320. September 1932. Avale RM 3 590 59g, 51
Attiva.
I. Anlagevermögen:
1. Werkwohnungen: Buchwert am 1. 10. 1931 . 31 679,53 Abschreibung . D , 2 779,53 2. Autohalle: Buchwert am 1. 10. 19! .... 7706,88 one snnngere 506,88 3. Maschinen und maschinelle Anlagen: Buchwert am 1. 160. 1931 1 1 . 21 2 1 26 5 1 1 9 o 9 1 2 0 . 62 606,45 ee 532. — d Tsd. p Abschreibung.. .., 1113846 4. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar: Buchwert am 1. 10. 1931 55 zzz. 3 güne, 2322290 NV 7 Abschreibung . nö 11 361,43
II. Umlaufvermögen: ö 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . .
2. Fertige Erzeugnisse.. ... . 3. Wertpapiere?
4. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. L
5. Forderungen an Vorstandsmitglieder .
61 001
Anlagevermögen: Grund stücke ...... ... 261 500, — — Abschreibung 2 50 00, — Gebäude d 3 689 706, 160 — Abgaug durch Brandschaden 50 709,52 638 996,58 .. 50 709,52 Id d * Abschreibung. ...... .. 80 867, — Maschinen . 631 112,65 Abgang: durch Brandschaden . Sonstiger
9 9 9 9 9 9 9 8698 o 9 9 9 0 49 8 9 9 0 9 9 d 9 9 0 0 98 8 9 9 9 0 0 9 0 8 d 9 0 0 0 O O 669 8 9 0 9 9 0 0 0 0 0 8
k , 211500
Zugang
1099 Abschreibung von RM 231 219, 70 — 20 0 Abschreibung von RM 1090,70 4. Gerätschaften. ... 5. Lichtanlage 6. Fuh wer k . 7. Heschäftsguthaben beim Gemeinnützigen Bauperein e. G. m. we, ,, 8. Warenbestand:
a) Roh, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe b) Halbfertige Waren... .. c) Fertige Waren 9. Wertpapiere: a) Vogt E Wolf⸗Aktien RM 32 400, — . b) Sonstige 1 1 1 60 8 1 1 0 9 1 9 1
19. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen 11. Forderung (Lieferungen und Leistungen)
12. Wechsel J , Reichsbank. Postscheck . 14. Bankguthaben d 15. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 16. Anspruch an Steuergutscheinen . .....
17. Bürgschaft Reichs bahn⸗Güterkasse 18. Verlustvortrag 1930/32 19. Verlust 1932/33
Umlaufsvermögen: Vorräte: Baumaterial .... Installationswaren 9 9 28
Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen Kassenbestand und Postscheckguthaben ...... z . 99 Posten der Rechnungsabgrenzung ..... Sicherheiten RM 266, 53
986 102 245
23 340, 11. 3 348 k
8 9 o 0 9 O 4
Zugang Wiederaufbau.
. 5 417 15
2
b. H.,
r .
104 802, 2773, 2z 107357 523 6
307 01050 11846 33750 286 600 — .
2 — *
—
504 01205 272097, 22
9 354,28 68 495, 86
2 0 0 . 14
. Schulden. Aktientg rita;
Gesetzlicher Reservefonds Rückstellungen .. Abschreibungen: Entnahmen: für Gebäuden. KJ für Rerts tin tungen für Inventar, Fahr- und Werkzeuge
.
m, , r, mm g 37 049 9653 11
200 000 . 20 500
2100
3 Zugang: Wiederaufbau
Sonstiger
J RM —
BPassiva. Aktienkapital! — Gesetzliche Reserve ... Teilschuldverschreibungen. Aufwertungshypotheken. Nicht erhobene Dividende u.
Teilschuld verschreibung⸗
inen, . 6 4902 ig n . Kredite. 10 862 791 Bankschulden ... 16 830 381 Kurssicherungstratten 1385722 Sonstige Gläubiger . 2 584 542 Anzahlungen... 107 668 Devisenkursreserve. Wohlfahrts konto... Rückstellungen für Wert⸗
minderungen .... Uebergangsposten. ... — Avale RM 3 590 594,51
104 802, 2 889, 19 107 691, 10 D i
= Abschreibung . 564 20467 37d T5 7
Bahngleie⸗⸗ .
— Abschreibung . 16297, — Beteiligungen.... k 4 3ugang .. .
9 9 * 1 970 0090 2 97 000 9 109
8 784
10 538 30 . 3 87497 2260 25917
73 h8
, , .
Stand am 1. 8. 1932
261 000 30 900
477023
*
26 721, 32 5h S9 05 41414267
72900
22 828 24 445 30 000
54 445 2240
Io 000 1320191
91 055 169 944 96
9 89 969 0 1 0 8 4340 93 5 198470
6 672 50
4 000 — 248 00977
65 61785
1193 813608
Baukostenzuschüsse .... .
Erlös aus Altmaterial .. Zuweisung 1932/33. ... Verbindlichkeiten: Gläubiger: Anzahlungen von Kunden .. Lieferungen und Leistungen Konzerngesellschaften ... Sonstige Gläubiger. .... Noch nicht erhobene Dividende Reingewinn: Gewinnvortrag. Gewinn 1032 33. Sicherheiten RM 266,63
160, — 165, — 22 430, 0⸗
2708 890
8 *
— Abgang... Umlaujsvermögen:
,,, Verne,, , Forderung auf Grund von Leistungen Forderungen an Konzerngesellschaften Kasse 1 6 1 2 1 e 9 5 * 9 * 9 9 Benne
23 055 193 00
2051 2 567 3410 1912268
113 1311
1 8 0 9 2 1 9 d 9 d 9 G 0
104 897 468 088 62
3. . 66 6. 345
Passiva.
Aktienkapital J Verbindlichkeiten:
auf Grund von Waren⸗ lieferungen u. Leistungen Verschiedenes..... Darlehn k
5 59 34
28288 *
* 21 0 . 0
assiv a. — Aktienkapital. — 2 8 4 6. . 69 0 Gesetzliche Rücklage ...... . Nöten een 3533 Baudarlehn (erststellige Eintragungsberechtigung Kunden⸗ und Vertreterguthaben .....
225 000 1921 723 32
800 000 ier. 20154 329411981 18 487: . 1560 000 3 833 72 438
dẽ -=
9 69 1 90
9 0 14 . 9 9
F os
Gewinn⸗ und VBerlustrechnung per 31. Dezember 1931.
139 862 16917 85 417
Passiva.
—
2
2700 006 — 40 000 —
istui
=
g Grundkapital
Reservesonds
*
Gewinn⸗ und Ver su strech
J don vz 535 nung am
Juli 1933.
Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen ..
891
w Soll.
Betriebsausgaben JJ Installations ausgaben... . Löhne und Gehälter .. .
d
hiervon auf Bilanzkonten verrechnet
Soziale Abgaben. Steuern:
Besitzsteuern .... Sonstige Steuern..
RM 9 RM 35 404
1248
*. *
per 31. Dezember 1932.
468 088 Gewinn- und Berlustrechnung
13 868 01
9 0 0 3 .
Aufwendungen. Löhne und Gehälter
Soziale Abgaben .... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen. Zinsen
13 71026 821 32
*
90
42 765
J . 29
, , .
.
1927 5927
30 04
Gläubiger 1 9 2 8 1 . 9 1 21 8 9 1 1 Ben n ene, .
*
D 18 S.,
2
9. Avalkonto
Soll.
130 4377
g. Sonstige Forderungen ... J. Vantgutha ben.
Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen
Berlust⸗ und Gewinnrechnung.
12 600 4000
1193 8131
8 9 89 29 9 9 9 0 9 9 8 9 9 9 8 d 9 9 0 9 0 69 d 9 9 9 9 9 9 0 9 1 86 16 1 8 14 12 1 26 8 9 9 9 9 9 8
09
Haben.
RM Dun snortrag⸗ Abschreibungen auf Anlagen. Nu gd stellungenrrr . Unkosten:
a) Löhne und Gehälter
248 009 35 044 18 487
202 366
* RM
77 675 925 67 360
an, ,
2. Verlustvortrag 1980652.
3. Verlust 1932/33
51
248 009 66 617
883
9. Schecks
10. Kassenbestand und Postscheckguthaben III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung diener IV. Bürgschaftsforderungen RM — —
8
V. Kechselobligo Mh 358 413,96
I. Grundkapital. II. Reservefonds:
Passiva.
* 8 .
* d 9 8
9 n 20 . 2 9 9 9 2
732 429
225 009
Soll. RM
Patente und Versuche .. Landwirtschaftliche Betriebe
enn, Soziale Lasten.. ... Abschreibungen an: Gebäude.. Maschinen... Wertpapiere.. Beteiligungen. Außenstände .. Eigene Aktien
10 978 974
433 189 367 263 S850 929 531 836
329 846 649 709 2 366 017 315 907
339 500
Gewinn⸗ und Verlustrechnung
Rilckstellungen und transitorische Posten ... Verbindlichkeiten auf Grund von Leistungen G ne,,
285 465 07 54 994 83 213 659 91
3 294 119 81 vom 31. August 1933.
Gehälter Abschreibungen auf
Doll.
Anlagen *
9 1
Grund stüce Gebäude. Maschinen.
8 Ra, 22 700 50 009 — do o/ 184 304 ,
RM
1 1 1 d 9
—— 301 358 67 238 039 s3 39 204 24
213 5659 91
3 Alle übrigen Aufwendungen Verlustvortrag
74 155 82691 54 671
8 9 o 90
b) Soziale Abgaben. 0) Zinsen 2 9 9 6 d) Besitzsteuern... e) Sonstige Unkosten .
Rückstellung für Wertver⸗ minderungen .... Ueberweisung an den ge⸗ setzlichen Reservefonds .
1. Gesetzlicher Reservesondss ... 2. Anbere Reservesonddsd. . III. Wertberichtigungsposten für Außenstände IV. Verbindlichkeiten: 1. Darlehensschulden.. 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen Leistungen K / 3. Akzeptschulben . 4. Bankschulden ö ö. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen... I. Bur e ern,, , RM — — VII. . elobligo RM 28 413,96
* 23 974 68 540
Andere Abschreibüngen. Reingewinn: Gewinn hortrag . Gewinn 1932/53 .
12 427 81 14 336 16 1011687 418 763 53
989 552 62 Gütersloh, den 1. September 1933.
Vogt & Wolf 2A. G., Gütersloh. Der Aufsichtsrat. Dr. R. Kaselowskh. Der Borstand. Jung. Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz nebst Verlust⸗ und Gewinnrechnung mit den ordnungsgemäß geführten Büchern bescheinige ich hiermit. Gütersloh, den 28. Oktober 1933. Hark, öffentlich angestellter Bücherrevisor im Bezirk der Industrie⸗ und Handels⸗ kammer Ostwestfalen zu Bielefeld.
Bahngleise 16 297 *
Besitzsteuern ....
Sonstige Aufwendungen Gewinn..
Verteilt wie folgt:
An den Reservesonds.... .
Hr o Dividende auf RM 2700 0090, —
. * 1273 265
2353
. 97009 88 359 16
18 522 440
1 2 1 1 *
28 217
Erträge. 2 Gewinn aus Sanierung. Der Betrag, der sich nach Abzug der Aufwendung. für Roh⸗ Hilfs⸗ und Be⸗ triebsstoffe ergibt ... Verlust aus 1931 1393,63 Verlust a. 1932 103 503, 53
Haben.
Gewinnvortrag... Betriebseinnahmen ...... Installationseinnahmen .... Außerordentliche Einnahmen ..
143 576 2 838 91 683 29 595
Haben. Gewinnvortrag. .... Betriebsüberschuß .... Entnahme aus:
Metallrücklage ... Delkredererückstellung. Devisenkursreserve .. Auflösung der gesetzlichen enn, Betrag aus Herabsetzung des Grundkapitals
19866
77219 1956 634
2 549 462
32 70 ; Vortrag auf neue Rechnung....
2 130 054 814972 65
2 591 020 213 568 742 754
1200000
11030000 1s 22 4019
Der Mufsichtsrat besteht aus den Herren: Oscar Wassermann, Berlin, Vor⸗ sitzender, August Goetz, Berlin, Richard Chotzen, Berlin, Dr. Paul Millington⸗ Herrmann, Berlin, Joseph Leemans, Hoboken Anvers, George Velge, Brüssel.
S8 359 1 Nach pflichtgemäßer Prüfung der Bücher und Schrif s i . e zer Krüfung d, e Schriften der Gesellschaft sow ö. , J Aufklärüngen und Nachweise . . eit uchsührung, den Jahresabschluß und den Geschäftsberick Ge sells = setzlichen Vorschriften entsprechend gefunden. ,,,, Dres den, am 7. November 1933. Treuhand Attiengeselischaft. Köhler. ppa. Stto. Herr Direktor Alfred Raykowski, Leipzig, in icht⸗ gew chi ) ipzig, wurde neu in ben Auf sichtsrat Dresden, am 4. Dezember 1933. Gaswerk Schandau Der Vorstand.
Haben. Gewinnvortrag ans 1931/32 Pachteinnahme ... 1 Außerordentliche Erträge.
10489716
. ö 238 067 42 Der ,, Aufsichtsrats: C. Rist ow.
Der Borstand. L. Ascher. F. Sureth. Vorstehende Rechnungslegung habe ich geprüft und mit den ibn l n gnlerr . führten Büchern in Uebereinstimmung be⸗ funden. Berlin, den 14. Oktober 1933.
. Dr. Paul Gerstner, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.
732 429 Ertrag. RM 18
462 066 86 II8 15075
276370 746 872 50 6198387 3 352 58
ar 972 es
2 Branden⸗ ner Handels⸗
Aufwand. Ergebnisrechnung auf 30. Zeptember 1932.
ᷣ RM Löhne und Gehälter... L226 556 Soziale Lasten.. 17595 bschreibungen a. Anlagen 23 786 Inbere Abschreibungen?. 4 683 een Vesthsteuern .. 16 520 Alle Übrigen Aufwendungen abzilgl. Materialaufwand
68867. Aus dem Aufsichtsrat ist Herr Fabrikant Louis Oetker, Bielefeld, durch pd ausgeschieden. Neu in den Aufsichtsrat gewählt wurden Herr Bankdirektor Albert Osthoff und Herr Dr. jur. Kuhlmann, beide in Bielefeld. Herr Bankdirektor Isthoff wurde zum Vorsitzenden und Herr Dr. Richard Kaselowsty, beide in Bielefeld, zum stellv. Vorsitzenden gewählt. Gütersloh, den 29. November 1933.
Vogt & Wolf A. G.
Erlös aus Verkäufen ab⸗ züglich Materialaufwand Außerordentliche Erträge.
Die Dividende ist sofort zahlbar bei den Gesellschaftsta burg (Havel), Berlin W 35, Am Karlsbad 20, und bei der Berl Gejelijchaf;, Bertin. . ,,
In der heutigen Generalversammlung ist das turnusmäßig ausscheidende Anfsichtsratsmitglied, Herr Erwin Dircks, Hamburg, wiedergewählt worden.
Brandenburg (Havel), 6. Dezember 1933.
* Vorstand.
Attiengeselsch aft. Harnisch. Schroth.
274 539 580 217
lez
3 Ts]