1934 / 2 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 03 Jan 1934 18:00:01 GMT) scan diff

Zgweite Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. L vom 3. Januar 1934. S. 4.

os789.

Attiengesellschaft Kühnle, Kopp & Kausch

Herr Karl Meyder ist Aufsichtsratsmitglied. Stelle tritt das Johannes Wolf.

Frankenthal, den 29. 12. 1933.

Betriebsratsmitglied

*

nicht An

mehr seiner

61471.

Grund stüũcks⸗Attiengesellsch aft Olympia i. L., Berlin W 8, Kronenstr. 32.

Bilanz per 29. August 1833.

Aktiva. Grundstückskonto

RM 9 519 59410

63432. Braunschweig⸗Haunoversche Hypothetenbank.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft laden wir hierdurch zu einer außerordent⸗ lichen Generalversammlung auf Donnerstag, den 25. Januar 1934, 12 Uhr 30 nachmittags, im Bankge⸗

62680.

Randower Kleinbahn Akt.⸗Ges. Bilanz per 31. März 1933.

Attiva. Eisenbahnkonto Grund⸗ und Bodenkonton. Materialien⸗ u. Bestände⸗

RM 1187 503 20 000

603s6.

Bilanz am 31. Dezember 1931.

Attiva. Grundstücke, Gebäude und Beteiligungen Mobilien . Kasse, Bank⸗ und Postscheck⸗

14 500 000 t 1

RM, 9.

107528

Nr. 2.

Dritte Anzeigenbeilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Mittwoch, den 3. Januar

1934

Gewinn⸗ und Verlustkonto

less n

Die Lindwurmhof Aktiengesell⸗

3768.

Hierdurch laden wir unsere Aktionäre

61747

Außenhandels⸗Aktiengesellschafi

7. Attien⸗ gesellschaften. 62028

Einladung zur außerordentlichen Generalversammlung am 9. Zanuar 1934, 11 Uhr, im Geschäftshause, Güldenstr. 24.

Tagesordnung:

1. Neuwahl des Aufsichtsvats. ;

2. Beschlußfassung über eine Fest⸗

stellungsklage betr. Vertrag des

guthaben . Wertpapiere... Schuldner.. Verlust *

per 30. Juni 1933.

Soll. RM Löhne und Gehälter .. 3 821 361 Soziale Abgaben.... 366 644 Abschreibungen: auf Anlagen

1345 994,— andere Ab⸗ schreibungen 209 S59, 46 Zinsen für Anteil an der Schweizerischen Anleihe Besitzsteuern. Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Verlustvortrag .... Gewinn: Gewinn des laufenden Jahres.. 364 512,70 Verlustvortrag

213 82,03

30499 13 572

14 241

bäude zu Braunschweig, Bankplatz 6, er⸗ konto . . ...... gebenst ein, ,, Tagesordnung: Erneuerungsfondsanlage⸗ Neuwahl des Aufsichtsrats. konto ; In Gemäßheit des 516 Abs. 3 u. ff. des Spezialreservefonds—⸗

Gesellschaftsvertrages ersuchen wir die effektenkonto . . ... Aktionäre, welche an der Generalversamm⸗ Gewinn⸗ und Verlustkonto lung teilnehmen wollen, die Aktien oder die über diese lautenden Hinterlegung s⸗ quittungen der Reichsbank oder Hin⸗ terlegungsscheine einer Effettengiro⸗ bank eines deutschen Wertpapier⸗ börsenplatzes spätestens bis zum 22. Januar 1934 einschließlich bei unseren Gesellschaftstassen in Braunschweig oder in Hannover, oder bei der Braunschweigischen Staats⸗ bank in Braunschweig oder bei der Berliner Handels⸗Gesellschaft, der Commerz⸗ und Brivat⸗ ant Aftien⸗ gesellschaft, der Deutschen Bank und Dis eo nto⸗Gesellschaft, der Dresdner Bank, der Rei s⸗ Kredit Gesellschaft

Aktiengesellschaft in Berlin oder Debet. einer Filiale dieser Banken in Braun- Vortrag aus 1931532 .. schweig oder Hannover oder bei einer Unkosten und Steuern.

Effettengirobant deutscher Wert⸗ Zinsenkonto. papierbörsenplãtze zu hinterlegen. Abschreibungskonto

Braunschweig ünd Hannover, den Erneuerungsfondskonto 2. Januar 1934. Reserveteile⸗ u. Materialien⸗ Braunschweig⸗Hannoversche konto Hy pothetenbant. Eisenbahnbetriebs konto. Der Vorstand.

Dr. Weyl. Sausberg. Zusammen ö 24 Kredit. Rückständekonto .

(62111. z . Papierfabrik Limmritz⸗Steina A.-G. Bilanzkonto .. 0 101 71 Zusammen 141 917169

in Steina⸗Saalbach in Sachsen. Aus dem Aufsichtsrat sind ausgeschieden:

Bilanz für den 30. Juni 1933. Landrat Dr. Breitfeld, Ueckermünde;

Anl Attiv a. ; RM Oberregierungsrat Freiherr von Gablenz, . . . 33 00 Stettin füittergutsbefitßer Die el, Stettin. Hrundstücke . Hierfür sind neu eingetreten: kom.

Wasserkraftanlagen ... d * f Hella rte , Wohngebäude 16r zo = In W Landrat

Kassakonto . .. Bankkonto... Kohlenkonto „K'“ Kohlenkonto „L“ Mieterkonto

. 581 . 1309 850 34 [ 3489 6982 43 19 301 200105 Passiv a. t nn, 4000 00 ,,,, 5859 00 Aufwertungshypotheken . 798 51199 Banken 4505 145 34 Gläubiger. 273 87 82 Wechsel 3 7 300 O00 Rückstellungen« ... 1073 65490 9 Vorstands.

19 301 200 05 . 3. J . Gewinn⸗ und Berlustrechnun Teilnehmende tionäre werden er⸗ g. für das Jahr . . sucht, ihre Aktien 3 Tage vorher bei

der Geschäftsstelle zu hinterlegen. Soll. RM 29 Braunschweig, 19. Dezember 1933. Vortrag aus 1930 ... 233 751 45 H. Sonnenberg Co., Akt.⸗Ges. , Allgemeine Geschäfts⸗ und

Braunschweig. Betriebsunkosten, Ge⸗ Franz Wegmann. bäudeunterhaltung, Ver⸗ ö 1 ——— ern. & Guilleaume Carlswerk Steuern und Zinsen . 1551 652 45 Xen 3 g , l. ö Be⸗ Eisen und Stahl Akttiengesellschaft, Haben. teiligungen und Außen—⸗ / ; Köln⸗Mülheim. Ertrag gemäß §5 2610 I11 ,, Bilanz per 30. Juni 1933. H. G. B. Erträge aus Beteiligungen Aktiva. RM K Nicht eingezahltes Kapital . Außerordentliche Erträge. Anlagevermögen: Grundstücke: Wert am 1.7. 1932

Zugang

1 62683. Dr. W. Kampschulte A. ⸗G. , Solingen. Bilanz per 30. Juni 1933.

An Soll. / Kasse, Bank usw. * 724 56 , . 191 61403 Waren. SI 80667 Immobilien 65 546 Einrichtungskonto . 33 907 05 Verlustvorkrag . 64 199 91 Zentralfinanzamt .... . , , , , 4156 708 22 Finanzamt Mitten.

Kreditoren Gewinnvortr. v. 31. 12. 32 Gewinn vom 1. 1. 1933 bis 29. 8. 1933 ö

schaft, Sitz München, hat in der zu der am Sonnabend, den 20. Ja⸗ Generalversammlung vom 22. Dezem⸗ nuar 1934, nachm. 4 Uhr, im Gasthaus ber die Auflösung der Aktiengesell⸗ „Höllmühle“ in Schellenberg stattfin⸗ schaft beschlossen. Als Liquidator denden Generalversammlung erge⸗ wurde Herr . Oschmann, Kauf⸗ benst ein. Tagesordnung: mann in München, der bisherige Vor⸗ Allgemeiner Bericht. stand der Gesellschaft, bestellt. 2. Vorlegung der Jahresrechnung. In dieser Eigenschaft fordere ich die Beschlußfassung über die Genehmi⸗

Gläubiger der Gesellschaft hiermit auf, gung der Bilanz. ihre Forderung und Ansprüche an die Gewinnverteilung. Gesellschaft mir innerhalb einmonat⸗ Entlastung des Vorstands und Auf⸗ licher Frist bekanntzugeben. sichts rats.

Der Liguidator: Aufsichtsratswahl.

Paul Oschmann. Verschiedenes.

rem, Die Aktionäre haben sich durch Vor⸗ 62690]. legen ihrer Aktien oder Hinterlegungs⸗

j ö Ne Waizwerte aktien gesellschaft scheine vor Beginn der Versammlung

830 auszuweisen. vorm. E. Böcking & Co. f 2 ʒ 1933 Köln- Milh elm. ö Leubsdorf, den 28. Dezember ;

ö ⸗— Ein⸗ und Verkaufs gesellsch aft Bilanz per 39. Juni 1933. Erzgebirgischer Landwirte A.., Aktiva. RM

Leubsdorf. Nicht eingegahltes Kapitat!! . . Anlagevermögen:

Häntzschel, Vorsitzender. Grundstücke: Wert am 1.7.

1932... 960 693, Abgang 2 400, Gebäude: Geschäfts⸗ und 636 379 27. Wohngebäude: Wert am J 33 250. . ; 8 745 e Abschreibung 9 090, Köln⸗Mülheim, im Dezember 1663. Fabrikgebäude Vert am Ver Borstand. 1.7. 1633 . S5 z11,–— Köln⸗Mällheim, 18. Dezember 1933. Abschreibung 53 768, Der Aufsichtsrat. Maschinen und maschimessẽ

Nach denn abschließenden Ergebnis Anlagen: Wert am 1.7. unserer Prüfung auf Grund der Bücher 193 ... 473 669, und . der Felten . e, ,. Abschreibung 130 514, Carlswerk Cisen und Stah tiengesell⸗ Werkzeuge, Berreẽdbs d shaft, Kölzg-⸗mütheim. solvie der vom Ah nme ers, und 2 Vorstand erteilten Aufflärungen und ge⸗ Patente 1 lieferten Nachweise entsprechen die Buch- Beteiligungen: führung, der Jahresabschluß und der Ge⸗- 14. 7 1935 . 3 752, schäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Zugang . 3 7560.

*

53 375

E

74120 99 101 74

1388 536 29

nn, Passiva. Aktienkapitalkonto .. Reservefondskonto . Rücklagekto. f. Grunderw.⸗

Zusammen

Passiva. Aktienkapitalkonto .... Grund⸗ und Bodenkapital⸗

konto k Erneuerungsfondskonto. Spezialreservefondskonto . Abschreibungskonto ... Verpflichtungen und Rück⸗

309 ooo 59 982 60 1134 700

1933.

w

13 655 96 244350 10 223 25 27145 20 6441 74 616

20 000 198 851 Per Haben. . Aktienkapital .. Reservekonto .. Delkredere .. Hypotheken Kreditoren. ,, Gewinn ..

1767290,

125 000 213 782

50 000 13 726

24 793 28

Zusammen ] 1388 53629

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. März 1933.

in Liquidation in Wuppertal⸗Barmen. Die Gesellschaft ist durch Beschluß der Generalversammlung vom 16. Dezem⸗ ber 1933 aufgelöst. Zum Liquidator ist der bisherige Vorstand, der unter⸗ zeichnete Karl Streppel, Kaufmann in Wuppertal⸗Barmen, beste worden. Die Gläubiger der Ges jaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche bei der Gesellschaft anzumeld Wuppertal⸗Barmen, 16. 12. Der Liquidator: Carl Streppel. 630001. Simons⸗Mühlen Aktiengesellschaft, Neuß am Rhein. Bilanz per 31. Dezember 1932. *

43 043 524 880 Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

,,. De bet. RM 445 79822 gZinsenkonto. 188568 Gewinn⸗ und Verlustkonto. Steuerkonto 24 869 6 5 8 s F Körperschaftssteuer. .. 244351 Löhne und Gehälter. 100 41070 Grundv. u. aus zinssteuer 10 223 26 Soziale Abgaben. 13 201 54 n er ĩ⸗ 2 i. 9. Abschreibun gen. 12 557 Rücklage f. Grunderw. Steuer 1146 Besitzste nern 3172 Abschreibung a. Gebäude.. 623138 Untostenkonto. . 1os zs ar h hrelrung a, Leiinngre Reingewinn 1222132 Abschreibung a. Fahrstühle 3 68314 Gewinn v. J. 1. 33— 29. 8.33 143 243 76

324 668 98

RM

Aktiva. Anlagevermögen: Grund stücke Abgang 9 0 0 0

205 000

26 000 Ifo Sh

(62691 Gebäude:

; il ; Fabrikgebäude

Felten & Guilleaume-⸗Eschweiler Fabrikgebäud

, Abschreibung 20 000 i r e 5 Ge schäfts⸗ ö

Bilanz ver 30. uni 1933. ö,

Attiva. RM Abgang Nicht eingezahltes Aktien⸗ kapital ‚. 7650 000 Anlagevermögen: Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Wert am 1. 7. 1933 7 454,37 Zugang.. g69, STI, Abgang .. 799,49 7s ss Abschreibungen 2906,88 4717 Beteiligungen ö 3 876 Umlaufsvermögen:

150 730 8 745 362

257 282 76

8 00s 141 04 58 230 9s 90 o0l 8!

2915 929 8 das 293

4958 61646

S830 000

und 45 000 ) 39 000,

14 360

Wohn⸗

355 9027

141 917

Haben. Bruttoeinnahmen. ... Auflösung des Reserve⸗

fonds. Verlust

1268 924 03 3 170

5 Jon .

2 235 277 9 465

T 7s

200 oo0 - 3 159 62 43

4 958 616 46

Düsseldorf, den 31. Dezember 1931. Düsseldorfer Baubank. Der Vorstand. Dirk Kalkman.

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung haben wir geprüft und in Uebereinstimmung mit den Büchern der Gesellschaft befunden.

Frankfurt a. M., im Oktober 1933.

Abschreibung Mühlenein⸗ 1130 000, 75 488, 80

2

60 ns .

96 17256

Maschinen⸗ u. senicmm- richtung. Abgzang ..

Ts 5 T7 Abschreibung 119 511,20

Betriebs und De ch nfts

inventar. 17 400,

Zugang..

. 8

516 443

Per

Bruttogewinn ..

Kredit. 42 81595

Grundstücksverw. Konto ..

ö. . Gebäude: Geschäfts⸗ und Wohngebäude: Wert am ö 6 007, Zugang.. 28 534,

31 541, Abschreibung 3 860,

Fabrikgebäude Wẽrt am̃ 1. 7. 1932 5227 556, Zugang.. 9 434,

324 668 9s 324 668 98 Dr. W. Kampschulte Act. Ges.

Dr. W. Kampschulte. Der Liquidator.

1 / .

õ2353.

Attienbrauerei Simmerberg A. 6. in Simmerberg.

96 172 56

96 1726156

935 000

343 155

63

Wert am

Abgang. 5 600,

17 875,

Bilanz per 30. September 1933.

ü

Vermögenszusammensetzung.

I. Anlagevermögen:

1 7

ĩ

M

Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten... 301 300 Maschinen und maschinelle

Anlagen . 474 000

Die Direktion: Beyer.

Gerätschaften......

14 000

Stettin, den 22. Dezember 1933.

Vaterländische Treuhand⸗ und n , Ritter m. b. H. teck.

5 Ts dvd - Abgang. 3 042, 5 Do ds --

Abschreibung 351 936 4 882 012

Thau.

Köln, den 16. Dezember 1933. R heinisch⸗Westfalische . Treuhand A. ⸗G.

Dr. Minz.

Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe ... 237 432,89 Halbfertige Er⸗

Roh⸗ Hilfs- und Betriebs⸗

stoffe ö Fertige Erzeugnisse. .. Debitoren:

75 670 64 587

6 760 448

12 400 1L961 800 Beteiligungen.. 1325

Umlaufs vermögen:

5 475,

Abschreibung

8 6 9

Grundstücke (Felder, Wald usw.) . ..

Gebäude:

a) Brauereigebäude: Bestand am 1. 10. 1932... Abschreibung 1932/33

Wirtschaftsanw.: Bestand am 1. 10. 1932

10 000 10 000 / e Warenforderungen Forderungen an abhän⸗ gige, befreundete und Konzerngesellschaften .

Sonstige Forderungen. 185 26 39

61768]. M. J. Emden Söhne Export⸗Aktien⸗ gesellschaft, Hamburg.

Maschinen und maschinesse Anlagen: Wert am 1.7. 193 .. 3 104 129, Zugang.. 155 784,

N los, o

zeugnisse .. Fertige Erzeug⸗ nisse .. 10 939 20 ö,,

3 060 s62346].

Paulus & Thewalt A.⸗G., Höhr.

Bilanz per 30. Juni 1933.

Getreide 1930720 Fertige Erzeugnisse. .. 8 Hypothekenforderungen

Forderungen auf Grund v.

, 8

Fuhrpark Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗

,,

37 00 2000 36 000 dd =

324 580 16

7 105 - 7 846 52

60

by) 185 471

Zugang 1932/33 ..

2

Abschreibung 1932/33

Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand am

1. 10. 1932

Zugang 1932,33.

Abschreibung 1832/83

Werkzeuge, Betriebs- und Gesch. Inventar: Bestand

wie 1. 10. 1932

Fuhrpark: Bestand am J.

Zugang 1932 / 383

Abgang 1932,33 .. Abschreibung 1932/33. .... 5124,96 Inventar usw. in frd. Wirtschaft. : Bestand am T .

Zugang 1932,33 .

10. 1932

3

2

Abgang 1932/33... Abschreibung 1932/33 Summa Anlagevermögen .

II. Umlaufvermögen:

Roh⸗ und Hilfsstoffe, Bier Hypotheken und Darlehnsdebitoren ..

Debitoren

m 8 W

Vermögensherkunft.

Aktienkapital

Reserven:

a) Gesetzlicher Reservefonds b) Erneuerungsfondßz ... Rückstellungen:

a) Steuerrückage .. b) Versicherungsrücklage .. wenn n ch ng nnn,

Verbindlichkeiten:

a) auf Grundstücken der Gesellschaft lastende Hypo—

theken

Abschlußposten ... Erfolg: a) Vortrag

b) Erfolg per 1932 / 33 l

Aufwendungen. Erfolgsrechnung im Jahre 1932, 33.

9

9 9 0

57 528 26 d 57s J

k

6 51196 5 5 d gp ö

6 511 96

1 333 60

833 00

3. dl

1

. . 38 829 64 ö 234 591 64 45 01220 106474 65 96529

50 000 50 000

30 000 10 000

166 40516 5 736

13 000

e 29

576 467 51

Dr dõb] =

P

385 463 51 200 000 100 000

10 00 26 290 4?

185 141 16 9 450

1657688 576 467 51 Erträge.

Personalaufwand ..... Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen Steuern Betriebsaufwand. .... Zinsen

Erfolg per 193233...

Die ordentliche Generalvers

I

44 761

3 21577 16759 58 615 19 178 22

300027 12 347 157 87861

erden z ammlung vom 9. Dezember 19 Gewinnanteilschein Nr. 7 (für das Geschäftsjahr 1932/33) mit M

8 28

S5] Betriebsertrag.

665

80

05

3 157 878 61

50

Halbferige Erzeignisfe ; 95

Fertige Erzeugnisse . Wertpapiere. . Hypothek . 5 000 Anzahlungen 9 901 50 Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und ,,,, Sonstige Forderungen .. 199716 Wech- 1721 Kassenbestand, einschließl. Reichsbank⸗ und Post⸗ scheckguthaben . Posten zur Rechnungsab⸗ grenzung. . w Verlustvortrag a.. 1931/32 Verlust in 1932,33

l51 984 55

1 58 n

9 o0ꝛs 96

39 261 10 104 767 35 171136638

Passiv a. Stamm⸗ und Vorzugsakt.⸗ Kapital . Reservefonds:

Gesetzliche Rücklage .. Rücklage aus Aktienein⸗ . cste l een Wertberichtigungsposten f. Fordern ge ;̊e;. Verbindlichkeiten:

Auf Grund v. Waren⸗ lieferungen u. Leistungen Ae te, eigen Bankschulden. . Dividendenscheine, noch nicht eingelösst .. 223 Sonstige Schulden 8 3334 Posten zur Rechnungsab⸗ grenzung. . 1171022

F

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für den 30. Juni 1933.

1086 000 125 000

60 000 3 500

10 000 110098

41 100 255 101 10

65

*

RM 9 39 261 16 4223 251 17

Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1931/32 Löhne und Gehälter. ..

Ab⸗ schreibung

Bestand am 1. Juli 1932

Bestand am

30. Juni 1933

Attiva. a) Anlagevermögen: , ,, ordentliche Abschreibung Sonderabschreibung Maschinen K Utensilien und Geräte Steine. Schriften

9 4

b)Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse .... Fertige Erzeugnisse, Waren. Wertpapiere

Leistungen

gathgiĩil Andere Bankguthaben

a) Eigenkapital: Aktienkapital Reservefonds

b) Fremdkapital: Rückstellungen ..

Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten

Gewinnvortrag aus 1932 / 33

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Kassenbestand, Guthaben bei Notenbanken, Postscheck⸗

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ...

Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen

Verbindlichkeiten gegenüber Banken

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.

einge,

Gewinn⸗ und Verlustrechnung ver 30. Juni 1933.

RM

2595 8 904: 3 500 2499

RM 8 30 000 -

133 000

7 500 J z ]

17 499

3 512 7505 54 930

162 2386 9787

8877 16103 58

300 000 30 000

19 5936 25 000 32 814

423 894

nn

170 503

65 948 4485

163 217 22

16991 2749

330 .

8 819 86

77 408 78 3 949 68 447605

3 962 24

31 897 34

Soziale Abgaben .. 120 642 83

Abschreibungen. .... eee Besitzsteuern

. . 32 22057 Sonstige Aufwendungen.

207 456 39,

88 iss Erträge. ö. Fabrikationsertrag. 693 003 26 Grundstückserträge ... 8 78154 Außerordentliche Erträge 35 288 41 Verlustvortrag aus 1931/32 39 26110 Verlust in 1932/33... 104 767 35 S81 10166 Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht zur Zeit aus den Herren: Hofrat

1657 87861

Max Krause, Vorsitzender, Leipzig; Bank⸗ direktor Karl Grimm , stellvertretender Vor⸗

33 beschloß, den sitzender, Lei zi Könjul Wilh. 3. ee, 8. nach Abzug e, . h. J. Weissel,

Leipzig; Kaufmann Joh. Richter, Leipzig;

Soziale Abgaben ..... Abschreibung a. Anlagen: a) ordentliche Abschreibung ;. b) außerordentliche Abschreibung

1

Andere Abschreibungen ...

,, Sonstige Aufwendungen .. Gewinnvortrag aus 1931/32. Reingewinn

Vortrag aus 1931/32 ....

Rohgewinn

Zinsen ..

Außerordentliche Erträge J

Außerordentliche Zuwendungen

6 3 Löhne und Gehn

9

8 594, 78 8 904,22

RM 9 S4 613 62 7633 92

17499

18 803 47 6 420 76 116 326 05

371620

265 016 11

44705 242 515 96 631 69

8 904 22 2517 20

In e m

37d vis --= 4 406,

ö 57 = Abschreibung 971 079, Werkzeuge, Betriebs und Geschäftsinventar: Wert am 1. J. 1932 37 703, Zugang.. 1198, Is or = Abgang .. 98, IS Soõsy -= Abschreibung 19119, ,,, . Modelle . Beteiligungen: Wert am 1. 7. 19323 3 866 551,57 Zugang 1000, 3 867 551,57 Abgang 251, Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe ö. halbfertige Erzeugnisse fertige Erzeugnisse Wertpapiere Debitoren: Waren forderungen ... Forderungen an abhängige, befreundete und Konzern⸗ gesellschaften Forderung an d. Hauptkasse der Felten C Guilleaume Carlswerk Act. ⸗Ges. .. Sonstige Forderungen. Kasse, Postscheck, Reichsbank Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Kautionsdebitoren 239 000

Abgang. 2 284 428

3 867 300

2 403 396 344 416 660 096 100 109

39 677

2 070 4564

6 293 110 343 687 447

36 890

Bilanz am 31. Dezember 1932.

Attiva. Inventat· .. Zugan 2 2 228

Abschreibung ...

Beteiligung (Mesexr) ö Warenbaostand Wertpapiere ö Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und i w,, Sche ckheltnnh .

Kasse, Postscheck . Bankguthaben ... Rechnungsabgrenzungs⸗

ö Avale 25 000,

Passiv a. y, , Rückstellungen Verbindlichkeiten auf Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber

Beteiligung (Mesery . Akzeptverbindlichkeiten .. Bankschulden Rechnungsabgrenzungs⸗

d Avale 25 000,

RM

1

6 000 6000 1

5 000 31 385 6 460

1283 614

184 630 36 828 23 3 481 18

17 410 6 309 6

171 103 41

181316 30 23

2 259 928 297

170449

Ts IE s]

32 Wertberichtigungen.

1539 12091

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Jahr 1932.

26 621 137

Passiva.

gttien tan a . Reservefonds:

gesetzliche Reserven ..

andere Reserven ... Mt e tene, Wertberichtigungen:

auf Beteiligungen, Vor⸗

räte und Warenforde⸗

rungen an Fremde.

Verbindlichkeiten:

Anteil an der 5 oh Schwei⸗

zerischen Anleihe der

Felten E Guilleaume

Carlswerk Act. ⸗Ges. .. Kreditoren:

Guthaben der Lieferanten

Guthaben der abhän⸗

gigen, befreundeten und

Konzerngesellschaften .

Sonst. Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗

abgrenzung dienen .. Kautionskredit. 239 000, Gewinn:

Gewinn des laufenden

18 000 000 10 000

72 362 143 712

78 415

ö 200 530 60s 449 167 105 227 376

62 455

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. .. Sozialabgaben. ... Abschreibung auf Inventar Andere Abschreibungen . Besitzsteuern . Sonstige Aufwendungen me snngeñ Verlustvortrag aus 1931 . Verwendung des Buchge⸗

winns aus der Kapital⸗

herabsetzung: Aug gleich des Gesamtver⸗ e Reserveneubildung. ...

Ertrãgnisse. Bruttogewinn n ,,, Außerordentliche

J Verlustvortrag aus 1931

17 400,20

Varlust 1932. 276 6565, 48

Buchgewinn aus der Kapi⸗ talherabsetzung ...

1

Ertrag ·

1147926

RM

1I18 561 5 468 6 000

308 503 41

1110 . Abschreibungen a. Anlagen

166 893

24 000 117 40020

394 056 5 943

169 469 36 979

l57 42071

394 056

400 000

1147926

S 61

206

68 32

88 79

70 Ertrag gemäß 5 26106 II 1 k

88

Debitoren: Waren forderungen Forderungen an abhän⸗ gige und Konzerngesell⸗ eh ü,, Forderung an die Haupt⸗ kasse der Felten E Guilleaume Carlswerk Actien⸗Gesellschaft .. Sonstige Forderungen. Kasse, Postscheck, Reichsbank Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Kautionsdebitoren, Reichs⸗ mark 170 237, 74

Passiva. Aktienkapital .... Reservefonds: gesetzliche Reserven Aandere Reserven. Riückstellungen

6 240 13

N75 090 62

1089147 82 474 43 788

3 896 992

3 000 000

300 000 135 923 82 821 II 400

ö

Verbindlichkeiten: Kreditoren: Guthaben der Lieferanten Guthaben der abhängigen und Konzerngesellschaften Sonst. Verbindlichkeiten . Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Kautionskreditoren, Reichs⸗ mark 170 237, 74 Gewinn: Vortrag Gewinn des laufenden Joöhrees⸗

141 441

26 861 90 93 094 45

16 656 73

58 792 73

30 000

d pd hp g

Gewinn⸗ und Verlustkonto per 30. Juni 1933.

Soll. RM 9 Löhne und Gehälter 1104953 45 Soziale Abgaben .... 69 250 54

193 372 - l08 500 15

Besitzsteuern

Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe

Gewinn:

Vortrag.

Gewinn des laufenden

Jahres 2 9 9 30 000

2064269 Haben.

499 401 58 792

10 528 49 22 734 95 8 79273

2 064 269 98 Köln⸗Mülheim, im Dezember 1933. Der Vorstand.

Außerordentliche Erträge Gewinnvortrag ....

197221381

Kasse, Postscheck, Reichsbank 49215 Posten, die der Rechnungs⸗ 1 abgrenzung dienen.. 8 810 Kautionsdebitoren Reichs⸗ mark 70 000,

34

7 862 274 78 Passiva. Attienkapitall .....

Reservefonds:

gesetzliche Reserve .

andere Reserven. Rickstellungen Wertberichtigungen:

auf Vorräte und Waren⸗

forderungen an Fremde Verbindlichkeiten:

Kreditoren: Anzahlungen der Kund⸗ scha 14 829 10 Guthaben der Lieferanten 1751637 Bankschulden .... 600 33152 Guthaben der abhäugigen, befreundeten u. Konzern⸗ ,, Guthaben der Hauptkasse der Felten K Guilleaume Carlswerk Act. ˖⸗Ges. . .

Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Kautionskreditoren Reichs⸗

mark 70 000, Gewinn:

Vortrag

Gewinn des laufenden

Jahren

1800 14 819 389 970 49

980 272 47

2 290 602 60

2212 490 294 987

539

29 g99 29

1411640 7 362 27478

Gewinn⸗ und Verlustkonto per 30. Juni 1933.

Soll. RM 9 Löhne und Gehälter .. 340 197 07 Soziale Abgaben .... 15 29514 Abschreibungen: / auf Anlagen. andere Abschreibungen. Besitzsteuern .... Währungsverluste . ... Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Gewinn: Vortrag Gewinn des laufenden ahne,

2 90688 16 173 57 34 S855 16

Soꝛ sõ0

656 150 29 999

14 116 191234

Haben. Ertrag gemäß 5 261 II1 1472 682 = 222 986 Außerordentliche Erträge. Gewinnvortrag .....

94

29 999 29 .

191254486

Wechsel

100 o-

Rückstellungen f. Steuern,

Vortrag per 1. Januar 1932

Bruttogewinn

22 22

1865 876 41

Warenlieferungen und

Leistungen. Forderungen an abhängige

Gesellschaften .... Schecks. Kassenbest

haben bei Notenbanken u.

Postscheckguthaben Andere Bankguthaben .. Rechnungsabgrenzung .. Bürgschaften 1 170 669, 26

Passiva. Aktienkapital. Delkredererücklage ...

Löhne und Diverses,.. Verbindlichkeiten: Anzahlungen v. Kunden. Verbindlichkeiten an ab⸗ hängige Gesellschaften Sonstige Verbindlichkeit. Akzeptverbindlichkeiten . Bankschulden .. Rechnungsabgrenzung .. Reingewinn:

11 408, 07

1932 145 586, 20 Abschr. 145 586,20 ö 11 408 07 Bürgschaften 1 170 669,26 5 911 091 56

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1932. An Soll. Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben.... Abschreibungen a. Anlagen Zinsen Steuern: Besitzsteuern ... Sonstige Steuern. Sonstige Aufwendungen f. Handlungsunkosten, Pro⸗ visionen usw. . Reingewinn: Vortrag per 1. Jan. 1932 11 408,07 Gewinni. 1932

Ra, S9 317 719 46

21 589 58 145 586 20 149 763 39

53 476 56 93 696 73

181 603 76

11 408 07 974 845 75

Per Haben. Vortrag per 1. Januar 1932 Rohertrag J Sonstige Erträge....

11 40807 959 035 68 4 400

974 843 75

Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung per 31. Dezember 1932 mit den Büchern der Gesellschaft bescheinigt.

der Kapitalertragsteuer bei der Bayer. Hypotheken⸗ und Wechselbank Filiale Fabrikbesitzer Lindenberg, dem Bankhause Carl Rommel in Lind 3 . ef ber 5 der Geserisch aft einzulösen. ne, n nn, ,,,, i , ,. Simmerberg, den 16. Dezember 1933. Der Borstand. J. Stehle.

Brandt, Plattenthal, . Frau Ww. Jean Paulus ist aus dem Vorstand der Gesellschaft ausgeschieben. Die Herren Curt Paulus und Gregor Paulus sind zu Vorstandsmitgliedern bestell

Stein a⸗Saalbach, den 20. 12. 1933. ö

Jahres.. 364 512,70 Verlustvortrag 213 18293

Röln⸗Mülheim, 18. Dezember 1933.

Der Aussichtsrat. Köln⸗Mülheim, den 18. Dez. 1933.

. Der Aufsichts rat. Köln⸗Mülheim, im Dezember 1933. Der Vorstand.

Mannheim, im Juni 1933. Rheinische Treuhand⸗Gesellschaft Aftiengesellschaft.

Dr. Michalows ki. Kempter.

M. J. Emden Söhne Export Aktien⸗ gesellschaft. (Unterschriften.)

150 730 25 Gal 137

Der Vorstand. Weißhuhn.

Funke.