1934 / 31 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 06 Feb 1934 18:00:01 GMT) scan diff

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 31 vom 6. Februar 1934. S. 4 ö 8 r st E B E i 1 ö 9 e

m. Opt. 1949 36 00 6c J. G. Farhen Ohl. , g Mittel.

ñ̃ . d Briketts im . ö. „Kartoffelmehl, Wagengeste lung für Köthe, Kosseund, rz tte Sbl in. Dp. 1956 * J 60 Rhein. Westf. Bod. Erd. D t N i 2 i d Auszugmehl, C 41 vH 35,50 bis 39,50 9 ö e, Ruhrredier: Am 5. Februar 1934: Gestellt 20 728 Wagen. ir lng, . 7oso Rhein⸗Elbe Union Obl. m. Op. 1946 zm En 21 E an E ger Un ren 1 En ad anze ger

superior 33,0 bis 4d. 30 9, Zucker, z Zucker, Würfel Jojo Rhein. Westf. E.⸗-Obl. jähr. Noten 44,75, 7osq

69, 10 4, Zucker, Raffinade 70,10 bis ,o A6, 32 Y bis . . , m. ste Obl. 1935 6 0SO Siemens-⸗Halske Zert. ge⸗ . I

1 wien, n dach, , ee. Din erer ert g err, K dien ene Hels e ob o e b , Ie ei g i lern . iel Berlin, Dienstag, den 6. Februar 1934 ohr, Röstgerlte, glasicrt in ihtehi, r do , Reehlnffec, Clekleekhre , m neff framer nher mer ser für 66 Yo Verein. Stahlwerke Obl. Lit. D d; Gj Farben JJ 63 . aan

nn,, . Hebrüun auf sbäb (am ö. Febrüar auf ara 6) für gehe Hegfihlen eg werten e ade ss' rettz Söl Tick Ire

Santos Superior . x aller Art 3200 bis 448 90 οé, Röst⸗ 100 kg. G ob Eschweiler Bergw. Obl. 1952 5400, Kreuger u. Toll Winstd.

fasfee, Genktalchernchert ll rtet Kein gs, Ch Kis Lö, Ch. Db. = Dr d Siemens . Hals tz bl bsh = Deutsche

kaffee, Santos Superior —— d Akt. (Berl. Emissionʒ —. s Röstkaffge, Zenkralamerikaner aller Art 409, 69 bis Höo,0 (, Banken Zert. For se. Tabellarische Ubersicht

Kakao, stark entölt 150,900 bis 180,00 „, Kakao, leicht entölt J Rindviehs, Pockenseuche der Schafe, Rotz, Beschälseuche der Pferde, Schweine vest, Milzbrand, Tollwut

66 i o, 00 , Tee, swärtigen Devisen⸗ und

180,900 bis 230 00 6. Tee, chines. 180 00 bis, Sꝛ0, 00 , X. Berichte von au ö .

indisch sib, o zis jebg od M, eingäpfel amzrikan. eättg Hhoizz Wertpapiermãrkten. Verichte von auswärtigen Warenmärkten. und Geflügelcholera am 1. Februar 1934. 3 (D. N. B.). Infolge der kürzlichen

S6, 00 bis S8, 90 M, Amerik. Pflaumen 40s50 in Kisten 74,00 dohmaterial sind auch die Preise für Garne - re mn

3 *g taninen Kiup Caraburnu Auslese 4 Kisten fen. Bradford, b. . . gro * Korinthen choice Amalias 68,00 bis 70, 09 s, Devisen Preisrückgänge für das ö

. . das ; Abgabeneigung auf Lungenseuche Beschãls 3 f Kist 180, S0 bis 186,60. c, Mändein. „8. Februar. (2. B. Br, (les in Danziger mn Kamntzuge niehriger, and es zeigt sih mehr e n, Ninderpest n i en e kJ * bo bis 211,00 6, n n, . cult hn gm ien Polnische Loko ion ge . e,. Des 3. ö d . Kammzüge. Die Verbraucher disponieren pest Maul. und Klauenseuche k ber . . Schweinepest Milzbrand Tollwut Geflüũgelcholera P gen 70 00 bis 3 60. c, Bratenschmalz in Tiere Reichsmark 121.28 G., 121,52 Bea aber weiterhin vorsichtig. i la ber mm enn um An o gon ig . ö Kübeln ö g bis 174, 00 4, Ho . . . 3, 1668 G., 3, 1732 B. Schecks: . Länder i kika ortaooctere . ĩ ö. . k Hue larb in Tierces, nordamerit. 146. 06 bis 148, 0b , wd Auszahlungen: , 1 6 rn n contagiosa par nonm 2 J j 49 . j ö. ' 3 J . ĩ eg e , er in * in e , , d, erf. a . ö * dis iz 6. * i663 B. Berlin Gesundheitswesen, Tierkrantheiten und

und bie efamnt davon ins- davon davon

neu gesamt neu insgesamt deem inegesamt , J

Regierungs« usw. neu gesamt neu

Bezirke

butter la in Tonnen 286, 0 bis 286 00 , Moltereibutter 1 = G. 2 8. Absperrungsmaßregeln.

*

kress bebe fler n g wre, ign, 8. Februgr. C. R. V) Aneerd am 28 se gh lin zierseuchenstand am 1. Februar 1934. 1

Taufende Nummer

6 ̃ t 276, 00 bis 284,00 A, ew .

dieler fer n t g rut ees gl bis 278,00 ö. Aus⸗ ,,, an e , . dg ee w n n, (Nach den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt. han nn,, gen Ho e nr r wa . 1 r Lirenbten Sb, d. Jugoslawische Noten ö. ö, Nachstehend sind die Namen derjenigen e ,, . nf o 4 . Heu A460 v T4405 bis söo, C0 , echter slowalische Noten 1915. ar re e re e e . . 3 . , ,,,, . ziim bbiehs, Polen.

is 164, ; x : llfettj Ungarische Noten *), Schwedische 6 igö, pest, Maul. und Klauen z inep? ĩ * ki g hod e grun z bre g e nir , * . üer uud. 215,19. * Noten und Devisen für . . ö. ,, 3 , , r 6 . . ; j . terdam 13,603, Berlin bran ollwut, Tollwu ö ö w , g, n, ,, d, d, ,,, n, ,, rer

00 ) . e , . 1,5, Paris Zahlen der betroffenen ö ; n Königsber

103,75, Madrid 274,50, Mailand 178,123, New . 21, 15, 1 rrten Gehöfte, in denen die Senche goberg z ( ö I, ten 8i0, 0, vorhandener Seuchenfälle gespe ; n Gumbinnen

lin festgestellte Notierungen für telegraphische 135,123, Stockholm 586, 90, Wien 475,0 Markno iften noch nicht für erloschen erklärt werden ]

e, , nd lee sf neff Geldsorten und Banknoten. er ze Noten 400, 00, Belgrad 46,267, Danzig e. ; . geltenden Vorschriften noch nich . ö Telegraphische Auszahlung. Budapest, 5. Februar. (D. N. B.) Alles in Pengö. Die Zahlen der in der Berichtszeit neu verseuchten 9. eg reu .

Wien So, 454, Berlin 156, 26, Zürich 111,10, Belgrad 766. und Hehoͤfte find in den Spalten der insgesamt“ verseuchten Ge= Hen m b. Februar d. Februar 2 don, 6. Februar. (D. N. B) New York 4933/3, Paris meinden und Gehöfte mitenthalten. ,, Geld Brie Geld 2 9, n gm sfe dan: i g, Br iffsel ö 6 3. Betroffene Kreise u sw. ). ö . ; 8 O0,672 o,é663 O, 24. weiz 16,18, Spanien 38,15, Lissabon . d Klauenseuche (Aàphthae epizooticae). 6öslin . ,,, . . 353 2, 603 2597 2603 . k 29, 00, Istanbul 635,00. Warschau 27,8, ,, k ö ar ost er, ', Oschertllben 2 Echneidemihl ,: , bi , , ze, gn, Guns Kiret zt. Vis de Zänins zs ct, p ] E 23. Yin rn, , Ctenkal i, , . 17: Segeberg 3]! ,, a, ü, m, n, m, ars, b. Febfngtn Gr, Böen Mlrtktk. We, bn hast gehe 4. e is sz baut s edis dänn: 295 13. 325 13345 1337 h j, Belgien j 21: Rotenburg i. Hann. l, peln. kJ 25iß5 12565 is 335 Deutschland , London 19,15, New Hork 1617 i Siadt l, 264. 13, Juneburg 1 28, & ) Leeren r fuhr mel Magdeburg London ..... ] 5 12.915 12.945 Zöö,26, Spanien 75, Italien 153 30, Schweiz 402,50, Kopen. =, I). 22: Lingen z, 4 (. Ih. 253: Korden i. 1. 24; 11 Nerseburg'.

höfte Gemeinden

Gemeinden Gemeinden Gemeinden

Gehöfte Gemeinden

Gemeinden Gehöfte Gemeinden Gehöfte

Gehöfte

Gemeinden Gehöfte

Gemeinden Gemeinden Gemeinden Gemeinden Gemeinden

Gehöfte S Gemeinden

Kreise

Kreise

Gemeinden

2 Gehöfte

Kreise Gemeinden

. S Gemeinden

.

2

—— N 22 de do 8 X 2 de W . 821 ** 2 O 2 82 82 OO 2 O . 82 E C 2 . 12 . M 8 8

=

ö

1

D 2

2 ͤ

C dẽ

2

* Si * C 1

x 8

11

1—1

1161

b 1 1 1 8

1 11

1

1

*

11 1

J .

. . 1 1 1

d

JI wd kJ

1

. ..

0 1

JJ. 1

J 11 11 1111111 1

1

* D r— 2

N C

. tz n nn

1

ö

J J

. 11

d

11

1

J. ͤ

ö.. ů

. ö 1

JJ (

l

20

K

JJ

J G 1 2 & Kreise

1

.

2

i . 6

1 1

d

w

w .

.

ö .

ͤ JJ

——— 2 de

dd ,

.

J .

.

hd . J

ü

1111

1 Kd . 1111 J i 1111

.

l l ͤ l ͤ ͤ n l l l l l

38

ͤ

1 l l l l l 1 n l l l l l

IL 1 * 11111

11 6 11111

1 J

ö

——

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

1 1611 L— 1 π 1I1III

14 1

J

ö 1 .

2 d 9 8

—ᷣöᷣ 14

8 io de Janeiro 1 Milreis d2lß 9217 e135 92] are . nn,, d —, Warschau —. ö : Cleve 1, 1 (1, 1, Kempen⸗Krefeld 4, 8 (1, 3) ; k i o lä5s5 135i 1315 1355 Rumänien Wien Belgra i ih r , . Fier en ö,, 3 1683 . . ien . 68 0c, J Bukarest —. Prag j 66 flenti 2, 2), Jüli ildesheim e e üs, we bär, n bäs e, u äh g, , , n , . zr e b bib, f, r , n nn ,, . ö 1 ö ö . ö 2666 . z K ö * Mh. 14, 1. * ö Grüssel u. Ant. n, , , . . f 2492 . Bur aresß. .:. i565 ze WJ irnfter . ö 8 . SI 37 8133 Sl, ,7 81,53 . , 5. Februar. (D. N. B) (Amtlich. Berlin Notz ( Malleus). ünster nz 9 86 1 . . 7 ⸗. ö / 716 ibo. 5706 58,95, London T7, . insherg. , , ,, , , b o w. . g ö ö 67 ; ; agen 34,10, . . ko⸗ iesbaden . ugoflawien. . 100 Dinar 8664. hb] 6 43 69 38 Ho, Warschau = —, Helsingfors —— . Bukarest —, Jo ; , ,,, ti e , n rrY6 hama ö Aires —— Beha z, , : dicsel s tt ic ir i. ge s lig; ess: k ür ich, 6. Februar. (d. N. B). Cl1,g0 Uhr) Paris 27284. 'm eisticraiztbezirk J. I. G: Ruppin 1, . 8: . ; ö : 11: 93 66.60 64,84 64,96 ; lin 122,30, Wien (offiz.) 58, 18, Istanbul 254,50). Frimmen 1,ů 1 (1 D. P: Stolp 1, 1. 1er achen . 3, e, , n, wHiadrid ai, ij. erin 6. B) London 2310, erg i, si, a, Pitz 2 3 P,) männer g; ringen ; . e 1341457 13417 12427 12.147 Kopenhagen, 5. Februas; (D. N. B.) Lo ß. Dels 2, 2 (1, I). 12: Bunzlau 1, 1, Hoyerswerda 1,1 (111) 100 estn. Kr. 69,43 6957 h/ f. terdam 292,90, Stockholm 115,70, ] 1. 17: Herzogtum Lauenburz B ürich 140,35, Rom 383509, Amsterdam 392.99, Nansfelder Seekreis 1, 1, Torgau 4, 4. 17: Herzog ayern. 2 100 isl. K 58, 4 58,56 8, 44 hö, 56 . Helsingfors g, 95, Prag 21,75, Wien —. , 6. ee, , Rendsburg 1, 1. 18: . ö. . ö B Oberbayern ..... ö „: ö iir , , , i, Stockholm, 5. Februar. (D. N. B) in 110, a:; Ränebnrg i. 1 (411. 1; Freimert ort 4 1. G, h, Gerden nnd; mie bahern und Ober⸗ K 5353 51 65 S0 3. i, os ris 35,106, Brüssel S9, 00. Schweiz. Plätze 124,00, 36 i , ,,, oa sr, 8a be; h, 3 6. Seidl, kingter r ss; Ke ei rg a, gn, i g; item,, o m, ,,, 3 . ih Peseten 3552 35.56 zz 7 3103 zh, hh nom. Heifsttiigforg s S0, From s ß, Prag 1ö,æ6, Wien ——— 1, I G. i. 53; Mannheim 8, ii (i, i', S5: Gießen 1, i. gien e bittelftanen 6 2 * [ 1 ** . men ; 6,68 . . ; ü l Gothenburg. 100 Kr. * 3 . 9 ü w York 467,09, Amsterdam 263,50, Zürich 127,00, . i. Nm. 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu), Lübben 1, Wien. .. . 7. i600 Schilling! 47.265 47,50 . ö 36 J, zi bo. Stockholm lbs, ss, Koßenhagen 4 ö S. S. 1, 1 6, 15. 14: Jerichow 11, 1 6, ö Sach sen. S9, 25, Rom 34, 60, Prag 19,65, Wien —. 15: Schweinitz l, 1 (, I. 17: Herzogtum Lauenburg 1,ů 1 (, Thehn;⸗⸗. ̃ Süderdithmarschen 1 eh, . 6. Feb 5. Februar 1000 engl. Ffund 60,4 G., Sog, 9 B., 10g9g Dollar 122, 19 G., (, I), Steinburg i, 1 (, ö kö. ö. ö. r. Hesg em ute n n . Februar ; 255 V, Hob Reichsmark 45, 9 G. 465, 60 B. nover 1, 1 (1, 1), Grafschaft Hoya 1, 1 (l, 1, . 27: Fritzlar Geld Brief Geld Hriek 128568 w . . , . . Ken s,. 20,8 2046 ; omberg 1,ů 1. 3 Koblenz 1. 1. 61, 1). ö . 2 365 16,16 16,22 London, 5. Februar. (D. N. B.) Silber Barren prompt 9 z bach 1, 1 (1, D. 48: Riedlingen 1, 1 (1, . 60: 1, 1 (, h ,, . , , n ü, diss äs Lis vääs , ein d, el ö,, zoiiwut (abies) e fer r lafrets. ö 1 . 1 * 9 ö . z 21, 26, 0 . 2 . Amerikanische: . 33 35 2685 2606 19115, Silber auf Lieferung fein 2: Golbap 3 Gemeinden, 3 Gehöfte (davon neu 2, 2), Treuburg Donaukreig . J 1 5 2 und 1 Doll. 18 267 299 2585 25650 Wertpapiere. ꝛ— 1, 1. 18: Grafschaft Hoya I,! ). inf C,b33 Obs Namlau i, 1 (1, 1. 13: Guttentag 1, 1. 18: g Konst . . J , rs ntfurt wär S. Febriar. Gz Mr dd K mmer. ö . ö 6 fanad. 2354 266 330 368 äußere Gold —, 4 o Frregation ** 40/ο Tamaul. S. 1 abg. Tollwutverd acht (abies). arlzrnhe⸗⸗. 1 1 1

1 I 1111 LI III

. .

New Jork ... 2,917 2,623 2632 2638 hagen 357,00, Holland 1021, 75, Oslo 598, 00, Stockholm - Prag Zlin furk ff 1 li, Es: Bielefeis 3,3 (6. 3), Haile 1. 3. l, 1 i, 1 Is un. —. Wien Stadt 1, 1, (1. ). . —— , Belgrad werpen ... 100 Belga 58,29 8, 41 58 24 58,36 Kopenhagen —, Oslo Stockholm ; 9g ,, ie Ir, Nem Jork 151604 Paris ad, Prüssel ä Js. 13: Cosel 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu), Gleiwitz Stadt 1, 1 Minden . elsingfors . . ö . 2 1: Königsberg i. Pr. 2 Gemeinden, 2 Gehöfte davon neu 1, 1 . . i i Saatzig 2, 2 (2, 3 ö6ᷣ Lissabon und 100 Escudos s 11577 11,79 1179 1131 3 16,7, New York 327.900, Brüssel J,023, Mailand 27,14, (2, 2), Greifenhagen 1, 1 Gd, I, Randow . . ö 69,57 New York 454,75, Berlin 12,00, Paris 2845. Antwerpen 101,55, k Delitz.h n! 27: Marburg 1,ů 1. 31: Bonn 1, 1. 33: Aachen 1,1, Geilenkirchen ö Stockholm und hö. 2 Oslo, 5. Februar. (D. N. B.). London 19.90, Berlin 155,15, vn ilzbrand (Anthrax). Ech i i 1, 1), Pinneberg l, . Mos kau, 29. Januar. (D. N. B) (In Tscherwonzen.) Kiel Stadt 1, 1 (1, I), Norderdithmarschen 1, 1 ö . . Drezden? Bautzen 43: Döbeln 1, 1 (1, 1 Württember Sovereigns .. . 1, 1 (1, I. 3: Johannisburg 1,ů 1. 11: Brieg Stadt 1. 1, Brieg 2, . Canadische ... 12,87 12,95 12,99 12,98 4586, 5 fo Tehuantepec abg. 44 00. Aschaffenburger Buntpapier 2: Angerburg 1 Gemeinde, 1 Kehöst, Trenburg 1,1 ag

1 ͤ ͤ l l l

6 1 n 1

/ l l l .

d ; Mannheim

Englische: große 1 3 id 35 6. Dtsch. Gold u. Silber 181. 00, : tadt 1, i, Frankensten . t Tinte , punis, , n, . , Ireen, rden ete nn, f, ringen. ö 93 t oö. z bd. bobs bös ehh, 'r walzmäitt', Ch zb Gebr 1anghäns z bo. Sahmeyer j, 1, Fiat n, ( cgi 1 77 Kneberg 7. J. 38: Reni Hessen. r ö 19 . = ö . 115, hh, Mainkräftwerke ==, Schnelipr. Frankent. bzö). Voigt . .. . k z g, G, m. Starker du

Ir r g e is Kr. sz 575 n sb Pu. Häffner Zellstoff Waldhof 43.25, Buderus föösa. Kali a. d. Waldnab 1, 1 (, I . e .:: fh n J w se) Dresdner ,, n, . 12: Liegnn Nheinhessen .. Fstuische .. . 199 gstn, Kr. 57 36 55 55! amburg, 8. Jebruar. D. R; B.) CSchlußturse) Dregdne , 35. 17: inneberg] . Hamburg .. 6 ö . 5,64 16 6 16 14 Band d] In ereinsbank go, 00, Lübeck⸗Büchen 48, 0, Hamburg, 1, 1 1, D. 13: Kreuzbur . 1. 36 . mner g gn, Ja,

J

K ö

ͤ n l

. 1

1 M

. ö 4 111

ranzösische .. 100 Frs. 16.38 t „(8:1 zusammengelegte neue Stücke) 20325. Ham. 26: Meschede 1, 1 (1, 15. 2 ahen, im I, , s ien n,, ien. m , siz . T.. bs. Förrach 1, i, ctlitheini i, 1 G, I), Schopfheim, Oldenburg.

Italienische: gr. 100 Lire 21,82 21,30 1. 26,90, Alsen Zement 112,50, An lo⸗ Guano 65,00, Dynamit l, 52: Heidelberg 1, 104, D. Landesteil Oldenbur . Lob Lire u, gar. 99 Lire J k d ir e g . S4, 00o, Neu Guinea ——, Otavi * Lübeck. z ö

Jugoslawische. 100 Dinar b, 33 bi bi3 bi Yar en 145. Saarge biet am 1. Februar 1934 Maul⸗ und Klauen seucht Birkenfeld.

ö . ) ö. J 41,47 41,63 Wien, 5. Februar. (D. N. B) Amtlich. (In Schillingen.) (Aphthae , Saarbrücken Stadt 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu Braun schweig.

e ige is Ar a. 77 6b, CG 6c 67 6c, 93 Völkerbundsanleihe 100 Dollar⸗Stilcke S260. 00, do. 50h Do . Ottweiler i, 1 (1, I).

6 zr. 166 Schilling = 7 . 2 Stücke zioo. 4 c Gais. Zudwigs bahn - ift for, nie 1060 Sch: n. dar. 100 Schilling y, 8, Ungar. ) An Stelle der Namen der ,. 6 en rr r, ü

ih n ben ö 6 stummer auß der nachstehende '.

F. G. Union 57i, o, Brown Boveri ——, Siemens -Schuckert aufgeführt. , 3 Kohlen —, Alpine Monian 9, 8o, Felten u. ii. am I. 2. 1934 r 23 24 241 P

111 11 1

I J

J

1 1 11 l l 1161

14

1 ö 1 . .

1 1 .

unter 500 Lei 100 Lei 49,45, , . le, le itz aun lib zu 3 an men gelegt. , g, ru n. iger e Tabelle zum Tierseuchenstand in der Ersten Beilage er am 18. 1 1934 . . . 18 18 18

Ha nern, m, . rager Eisen ——, Rimamurany 21, 75, Steyr. ei

w 16 . 1 2 , ,, c Q—ipuůoKiKi— ch am I. 2. 1933

, me J JJ D. N. B.) 7 00. Deutsche k schecho⸗slow. Am sterdam, 5. Februar. (D. N. B. 0. ; Verantwortlich: jgentell᷑ V D ; cho iqh3n, oo & ö . ö. . ? 5 og Deütsche Reichsanleihe ö ; ö icher Teil), Anzeigentei om 1. Januar bis

, , d un , ere , r, , . bm. . Ungarische ... 100 Pengs J. ae. . Bremen 1935 gb, 50 * z oso Preuß. Obl. 1952 35, 15, 700 Dresden Direktor Pferffer in Veel Charlottenburg. t avon Bestand aus 1933 6166 .. M.

nur abgestempelte Stücke. Sbl. 1945 33,25, Joso. Deutsche Rentenbank Obl, 10509 40900, redaktionellen Teil, den Handelsteil und li

6 ür den übrigen ; ; ö / To Deutsche Hyp.⸗Bank Bln. Pfdbr. 1953 —, 700 Deutscher für . e Nach schten: Saargebiet O stdevisen. , , Giroverband 1947 35 50, 700 Pr. Zentr-⸗Bod. Krd. 6 in n, . kel r el ttenberg am 1. Februar 1934. . 4 —— ö . (. ö. J ö ö. . 4 2

ö ,,, Druck der Preußischen Drucerei⸗ und Verlags ⸗Aktiengesellschej

t ; 47,075 47275 J 40b 47,25 , 00, Deutsche Reichsbant Jo/ο Arbed 1951 ; ; u n, 2 * ö r hf 47,275 4705 47,25 . ich. für . Blei und Zink Obl. 1948 —. Berlin, Wilhelmstraße 32. 9) Einschließlich der nachträglich mitgeteilten und bisher noch nicht beräcksichtigten Ergebnisse.

. 100 2 47, 075 47,275 47,05 4725 o/ Cont. Caoutsch. Obl. 1950 7 oo Dtsch. Kalisynd. Obl. unf Beilagen ö nen ,, e., 3. . H gen. ker Cb. Censchliez. abcr u und iwer Jen kralhandels registerbeilagen Polnische ... ] 100 31. 146,875 47,25 1 46,865 MN, 25 6 oo Gelsenkirchen Goldnt. 50, ö

22

2

C 0 28

21