1934 / 75 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 29 Mar 1934 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage zum Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 785 vom 29. März 1934. S. 2. Zweite Beilage zum Reichs, und eichs un taatésanzeiger Nr. 75 vom 29. März 1934. g. 3.

83615 Hermann Köhler Aktiengesellschaft, Altenburg / Thür. Die Aktionäre unserer Gesellschaf

werden zu der am Montag,

Noch: „Albingia“ Bersicherungs⸗NAttiengesellschaft, Hamburg. ; C. Leitung swasserschadenversicherung.

RM 9

125 881 67 44 246 91 Vo T7s 5d

6 03714

III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: 1. . gemäß 5 58 V.⸗A.⸗G. ür: a) Unfallversicherungen. ... b) Haftpflichtversicherungen. ... —, 2. Eingetretene Versicherungsfälle: a) Unfallversicherungsfälle: ele hee, . 6860 gon ag , b) Haftpflichtversicherungsfälle: 969 geleistet . 6) , , a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. 3. Sonstige Leistungen 1264 707 b) Sonstige Verwaltungskosten J Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig aufge— ej Steuern und öffentliche Abgaben. ...... 206 346 13 löste⸗ selbst abgeschlossene Versicherungen 13 315 Ale 797861 Rückversicherungsprämien für: Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Rückver⸗ 1. Unfallversicherung ö . ö 5 . 97 879 67 , ,,,, Gewinn 51 950 50 Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen ee , . für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): .

97 7650 ? isi 5 d 6 184 nen ö. Agenturprovisionen. ... ö .

B. Ausgabe.

1. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: a) geleistet. , ne

2. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: ;

a) geleistet b) zurückgestellt a ,

Růüchoersicherungspräümien ...... Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver⸗ sicherer:

33655 Sinner A.⸗G.

Karlsruhe⸗Grünwinkel (Baden). Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden zu der 18. ordentlichen Gene⸗ ralversammlung auf Donnerstag, den 3. Mai 1934, nachmittags 3 Uhr, in das Verwaltungsgebäude in

z . . Karlsruhe⸗Grünwinkel hiermit einge⸗ a) auf realisierte Wertpa 97 246,3: ; cg. . ig papiere 2246,32 laden. Tagesordunng:

b) auf fremde Währung ... 128 846,52 226 09294 1. Vorlage des Geschäftsberichts und 6 * ö, 5. 1 4 De S ö. 1181 er 15 16 Abschreibungen: der Bilanz für das Geschäftsjahr

Rr RM

. E. Ausgabe. Verlust aus: 1. Einheits-, Garderoben und Montageversicherun 27 . oben und 1 9 . . 2. Kredit- und Kautionsversicherung. ..... 388 46 28 36 8 , 2 S6 198 81

Verlust aus Kapitalanlagen: ö.

dem 23. April 1934, mittags 12 Uhr, im Sitzungssaale der Allgemeinen Deutschen CEredit⸗-Anstalt in Leipzig, RichardWagner-Straße 1, stattfinden⸗ den 14. ordentlichen Generalver⸗ sammlung eingeladen. Tagesordnung: ö 1. Vorlegung des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäfts— jahr 1933. : 2. Beschlußfassung über

a) Auflöfung des gesetzlichen Re⸗ servefonds in Höhe eines Teilbe⸗ trags von RM 50 000,

p) Herabsetzung des Grundkapi⸗ tals in erleichterter Form (Verord⸗— nung vom 6. 10. 1931 und Durch- führungsverordnung vom 18. 2. 1932) mit Wirkung für die Bilanz per 31. 12. 1933 durch Herabsetzung

A. Einnahme. J. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienüberträge... . . b) Schadenreserve ö

RM 6 91865

164 091 1. Kursverlust:

404 155 2351 14 798

585 397

abzüglich abgegebene Portefeuilles .... 2. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ... Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträgee. ..

5 9 9 9 G 0 192 712 333 030.

80 899

a) auf Grundbesitz 160 891,06 1933. b) auf Beteiligungen ö 34943, 21 Beschlußfassung über die Verwen⸗ e) auf Forderungen ..... 190 G90, dung des Reingewinns und Fest—⸗ 3. Gewinn und dessen Verwendung: setzung der Dividende, a) an die Kapitalreserve ,,, 3. Erteilung der Entlastung an Vor⸗ b) an die Rücklage für Kursschwankungen stand, und Aufsi e) an die Grundbesitzsonderrücklage ... Hl eine Bi d) Vortrag auf neue Rechnung .....

1183 807,70

. , .

1183 807

B. Ausgabe.

Schäden aus den Vorjahren, einschl. der 313,04 RM betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

b) zurückgestellt Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der 7405,09 RM betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: J

a) geleistet ) zurückgestellt 2 2 2 2 2

521 927

295 834 27

75 000 350 000 146 220

42 02615

19 543

chtsrat. S33 s32 30 ö 1508 979 15 2432811 j

Geschäftsjahr 1 H.-G. -B.

)

613 246 15

1228 679 28

89 9 n 9 9 5 9 9 Aenderung des § 16 des Statuts (Verlängerung der Frist für die Abhaltung der ordentlichen Gene— ralversammlung von 4 Monaten

III. Bilanz am 30. September

Attiva.

J. Reisegepäck⸗ und Juwelenversi

X. Einnahme. RM 9

4

des Nennbetrags bzw. Zusammen⸗ legung von nom., RM 680 900, Aktien im Verhältnis 5: 2 auf nom. RM 272 000, zwecks Deckung von Verlusten und zum Ausgleich von Wertminderungen einschließlich der Vornahme von Rückstellungen; e) Wiedererhöhung des Grund— kapitals mit Wirkung für die Bilanz per 31. 12. 1933 um nom. RM 22s 000, durch Ausgabe neuer Aktien zu je nom. RM 100, mit Dividendenberechtigung für das volle Geschäftsjahr 1934; Ausschluß gesetzlichen Bezugsrechts der Aktionäre;

Beschlußfassung über die Modali⸗ täten der Begebung der neuen Aktien;

Ermächtigung des Vorstands zur Durchführung der vorstehend unter a— erwähnten Maßnahmen im Einvernehmen mit dem Aufsichtsrat.

8. k . Rechnungsab⸗ schlusses für 1933.

( eh nn des Vorstands und des Aufsichtsrats.

5. Satzungsänderungen: ö

§z 4 Abs. 1 (Höhe und Einteilung des Grundkapitals): Aenderung ge⸗ mäß den Beschlüssen zu Punkt 2b und c; Ermächtigung des Aufsichts—⸗ rats zur Neufassung des 8 4 Abs. 1 hinsichtlich der Stückelung der Aktien;

S865 Stimmrecht der Aktien): In Zukunft entfällt auf je RM. 10. Nennwert einer Aktie eine Stimme;

§ 11 (Zusammensetzung des Auf⸗ sichtsrats und Amtsdauer): Strei⸗ chung der Absätze 2, 3 und 4.

8. Aufsichtsratswahl. 7 Wahl von Bilanzprüfern. Zur Teilnahme an der Generalvber⸗ sammlung und zur Ausübung des Stimmrechts ist jeder Aktionär berech⸗ tigt, der seine Aktien sohne Bogen) spätestens am 19. April 1934 bei der Kasse der Gesellschaft in Altenburg oder Pößneck oder bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt in Leipzig oder bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt Lingke C Co. in Altenburg oder bei einem Notar

des

hinterlegt und die erfolgte Hinterlegung

durch die hierüber erteilte Bescheini⸗ gung dem protokollführenden Notar nachweist. . Altenburg, Thür., 27. März 1934. Der Vorstand. ; Strothmann. Steingrüber.

83383 Münchener Bankverein Aktien⸗ geseilschaft i. S., München. Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am Dienstag, den 17. April 1934, vormittags 10 Uhr, in den Amtsräumen des Notariats Mün⸗ hen VII, München, Kaufingerstr. 28/3, srattfindenden ordentlichen General— versammlung ein. Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberichts und der Bilanz nebst Aufwands- und Ertragsrechnung für das Ge⸗ schäftssahr 1952 und Beschluß— fassung hierüber. 2. Entlastung des Aufsichtsrats für jahr 1932. . 3. Vorlage des Geschäftsberichts und der Bilanz nebst Aufwands⸗ und Ertragsrechnung für das Ge⸗ schäftssahr 1933 und Beschluß⸗ fassung hierüber. Entlaftung des Liquidators und Aufsichtsrats für das Geschäfts⸗ jahr 1933. 5. Vorlage der Schlußrechnung per 17. April 1934 und Beschlußfassung hierüber.

Liquidators und das Geschäfts⸗

Rückversicherungsprämien . 4. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteil versicherer: a) Pxovisionen und sonstige Bezüge der Agenten b) Sonstige Verwaltungskosten .... o) Steuern und öffentliche Abgaben Abschreibungen

versicherer inn, ../)

der Rück

Prämienüberträge, abzüglich& des Anteils der Rück.

150 493 60 60 7651 98 571 14

1 394 3.

211 826 995

113 578 93 277

585 397

PD. Glasversicherung.

A. Einnahme. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienüberträge.. . d Schgdenre erde Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . .. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge ...

B. Ausgabe.

der Rückversicherer: a) geleistet b) zurückgestellt

Anteils der Rückversicherer: a) geleistet b) zurückgestellt d 0 0 9 a0 , , , Rückversicherungsprämien .... Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück versicherer: a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten b) Sonstige Verwaltungskosten

,, w

versicherer Gewinn

2 . .

KJ ,

,

Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗

Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils

Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der 2770,40 RM betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des

2 2 2

c) Steuern und öffentliche Abgaben...

E. Uufall⸗ und Haftpflichtversicherung.

RM

210563 164 849

132 831 96 147

77 566

114 593 5 476

864 198

RM

375 412

442 318 12 507 33 960

197 636 1013

199 341 112 069

864 198

A. Einnahme.

J. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienreserven:

a) Deckungskapital für laufende Renten:

a) Unfallrenten

) Haftpflichtrenten

b) Prämienrückgewährreserve

Prämienüberträge:

a) für Unfallversicherung ... b) für Haftpflichtversicherung . Schadenreserven ...

abzüglich abgegebene Portefeuilles:

39 445, 13 3 282708, 11 ). sonst. rechnungsmäßige Reserven 248 513, 73

482 5865,11

1

1004338,

a) Unfallversicherung ...... 101 888,99 b) Haftpflichtversicherung .... 355 438.17

RM

1'056 45057

1486 974 42 3 833 281 10 7 7s 7Tõ h

457 327 16

Prämien für: 1. Unfallversicherungen: a) selbst abgeschlossene

Haftpflichtversicherungen: a) selbst abgeschlossene

6h os g/ o] b) in Rückdeckung übernommene

6 n en b) in Rückdeckung übernommene

2075053

3572319,

Nebenleistungen der Versicherungsnehmer .. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge. ..

Vergütungen der Rückversicherer für:

2. Eingetretene Versicherungsfällee. .... 3. Sonstige Leistungen Sonstige Einnahmen: Kursgewinn. ..

B. Ausgabe.

selbst abgeschlossenen Versichexrungen: 1. Unfallversicherungsfälle: a) geleistet b) zurückgestellt 2. Haftpflichtversicherungsfälle: a) geleistet. b) zurückgestelltt... Laufende in den Vorjahren Renten: a) abgehoben.. b) nicht abgehoben ...

. 527 806,2

1288 525,

4 .

rückgewährbeträge: a) abgehoben.

J. Prämienreserveergänzung gemäß z 67 V.⸗A.⸗G.

Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus

5

183 730.

1

g40 495, nicht abgehobene 6 O3 1,62 27 261,50 „In den Vorjahren nicht abgehobene Prämien-

1030,47

37 õ00 57 715, L256 22108

1550 546

711 536

2 229 020

83 293

12900

5 921 388,

RM

5 H47 372 tz

63 497 49 378 948 72

2313 277 40

93 89

141324 78530

Sonstige Verwaltungskosten .... ; Steuern und öffentliche Abgaben .. Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Kursverlust . 2. Sonstiger Verlust . 3 ,, Prämienreserven: . 1. Deckungskapital für laufende Renten: a) Unfallrenten: a) aus den Vorjahren.... ß) aus dem Geschäftsjahre b) Haftpflichtrenten: a) aus den Vorjahren. ß) aus dem Geschäftsjahre . 2 Büäms hr hre, 3. Sonstige rechnungsmäßige Reserven .... Prämienüberträge für: 1. Unfallversicherung. 2. Haftpflichtversicherungßß . Gewinn 1 1 16 8 1 2 41 0 1 1 1 1 1 1 1 0 2

43 745,97

.. 457 724,54

IX.

F. Transportversicherung.

12 342, tz

3063 411,69

58 1765 47

56 088 03

761 136 53 288 796 55

236 67055

330 800 46

593 71467

1342 691

2414 233 2

66

gad o14 13 329 96655 14 324 578 59

1. Ueberträge aus dem Vorjahre... 2. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen

Rüdchversicherungsprämien .. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver⸗

Vortrag

A. Einnahme. Jahrgang 1931 und frühere Jahre.

1. Ueberträge aus dem Vorjahre. .

Rückversicherungsprämienstorno .. . Jahrgang 1932.

Jahrgang 1933.

Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen . Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . ..

Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge ...

B. Ausgabe. Jahrgang 1931 und frühere Jahre.

Vrämienstorno J Bezahlte Schäden, abzüglich des Anteils der Rückver⸗

sicherer . , Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver⸗ sicherer, einschl. Courtage, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten Schadenreservee. .. Jahrgang 1932. Bezahlte Schäden, abzüglich des Anteils der Rückver⸗ sicherer.

9 89 2 , ,

sicherer, einschl. Courtage, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten

Jahrgang 1933.

Bezahlte Schäden, abzüglich des Anteils der Rückver⸗

sich e

cknerstthernngsprämen Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver⸗

sicherer:

a) Courtage, Provisionen und sonstige Bezüge der ö

b) sonstige Verwaltungskosten ... . . 375 030,77

c) Steuern und öffentliche Abgaben . 22 236,45

,, ,,, 3. Vortrag

8 2 d .

Gewinn... J

G. Einheits⸗, Garderoben⸗

RM

1004960 59

17949 9

559 663 66

571 84528

1832907 92

21326 141 537903

RM

1022910

1131508

1974658,

und Montageversiche

22 157 86

224 6

1102714

64 g32 26

445 62081 156 808 34

337 97861 507 5615

611 00055 4 40271 905862

485 144 60

41129 077

g22 9lo

1131 508

1955 14672

10 51149 41129 07769 rung.

A. Einnahme. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienüberträgee·= b) Schadenreserr

Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen

Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge

Ve ut

B. Ausgabe. Schäden, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 4 gel itGtet b) zurückgestellt ...

, ,

Rin cker ich run gsm Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver⸗

sicherer:

a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . b) Sonstige Verwaltungskosten. e) Steuern und öffentliche Abgaben...

R M 6.

810 -

] 9 12 535

30 288 19 311

18 240 02 11 89187

RM

129 443 1207 6918

150 913

49 599

30 851

69 881 8

15110

9

13 za6

05 20 65 90

13

Rückversicherungsprämien . Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver⸗

Abschreibungen Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rückver⸗

* ö

Gewinn

Ueberträge aus dem Vorjahre:

w , ,

Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen Nebenleistungen der Versicherungs nehmer... Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge ...

B. Ausgabe.

Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der

Fückversicherer: a) geleistet b) zurückgestellt

Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der

Rückversicherer: J b) zurückgestellt.

sicherer:

a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . b) sonstige Verwaltungskosten s.... e] Steuern und öffentliche Abgaben....

sicherer ..

K. Kredit- und Kautionsversicherung.

3796 1520

12 895 9220

10 605 65

3 458 '

———

17 836 21 90 989 45 190369 161348

n.

16 353 48 515

19 891 53 10771

lo 366 83 1179159

12 34285

A. Einnahme.

Ueberträge aus dem Vorjahre: Schadenreserve .. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge. .. Verlustt. 2 2

B. Ausgabe.

Schäden, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: àgeleistet

b) zurückgestellt

Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver⸗ tsicherer ‚.

Steuern und öffentliche Abgaben K

L. Rückversicherung.

RM

RM 17 380 1572

388 19341

1818 * 22

.

A. Einnahme.

Ueberträge aus dem Vorjahre ..

Uebernommene Portefeuilles: a) Unfallversicherung .... . b) Haftpflichtversicherung ... .

c Feuerversicherung ....

d) Sonstige Versicherungen. ... Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen: a) Unfallversicherung. .. b) Haftpflichtversicherung .. ) Feuerversicherung . . d) Sonstige Versicherungen . Kapitalerträge:

a) Zinsen und Mietserträge b) Kursgewinn Verlust ..

2 . 1 2 * .

d

B. Ausgabe. Retrozessionsprämien: a) Unfallversicherung ... b) Haftpflichtversicherungh. .. . e Feuerversicherung. .. d) Sonstige Versicherungen. ...

2. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich

Schadenermittelungskosten fur eigene Rechnung: a) Unfallversicherung . b) Haftpflichtversicherungh .. e) Feuerversicherung . d) Sonstige Versicherungen ....

* 2 o 9 9 1 * 9

Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene

Rechnung:

a) Unfallversicherung. .... b) Haftpflichtversicherung .. e) Feuerversicherung . d) Sonstige Versicherungen ..

3323 1

Verwaltungskosten einschließlich Provisionen, abzüglich

der Anteile der Retrozessionäre

Prämienüberträge für eigene Rechnung:

a) Unfallversicherungs .. b) Haftpflichtversicherungg. . e) Feuerversicherung n. d) Sonstige Versicherungen..—

RM

78 582 769 116 1140393 102 723

260 377 954 286 3 894 290 589 695

91 700 35 021

——

105 325

445 066

439 192

54 945

53 946

——

61 495

18 0943 S57 293

2 7162

46 6106

2420 9317

571 507 7 340 876 2.

223 063 591 8805 75 047

50 50 86

62

11

2090 816

5 698 650

126 7217 S6 198 8 8 002387

1003 476

3 351 801

1021 276

1674 346

951 486

8 002 387

JJ 44141414144 Hypotheken und Grundschuldforderungen ... . Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper⸗ schaften . , 9 8 426 050 Wertpapiere. e 4764009 87 Darlehen auf Policen mit Prämienrückgewähr 23 608 82 Beteiligungen: 1. an anderen Versicherungsunternehmungen . . tn,

Guthaben bei Bankhäusern, Sparkassen usu. . Reichsbankmäßige Wechsel .. J Forderungen an andere Versicherungsunterneh⸗ mungen: a) für zurückbehaltene Reserven und Prämienüber⸗ träge aus dem laufenden Rückversicherungs— e ehr, JJ i tt,, i Ni csttndige Jnsen und Mieten Außenstände bei Generalagenten und Agenten einschl. RM 7497,41 bei Konzerngesellsch. . Rückstände bei Versicherungsnehmern. .... Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben . . Inventar und Drucksachen KJ . Sonstige Aktiva: 2 oer Debitoren K I60 492 b) Sonstige , . 2532

6 216 000 1416495 45

64 500 2 358 150 72 368 538 05

533 11317 384 479 25 917 592 42

94758 92

2 8

2 662 362 36 297 326 51 61 016

770 02519 20 440 434 31

Passiva.

Aktienkapital: s

1 Vorzugsaktien 9 9 22 9 * 1000 000

2. Stan nien J 4000 000

Reservefonds (5 262 H.-G. -B., 5 37 V.⸗A.⸗G.)

Sonstige Reserven und Rücklagen, und zwar:

1. Grundbesitzsonderrücklage w

2. Rücklage für Kursschwankungen. .....

Prämienreserven:

1. Deckungskapital für laufende Renten: , 5 WGJ b) Haftpflichtrenten. ..... . 1761 136,53

2. Prämienrückgewährreserve .

3. sonstige rechnuigsmäßige Reserven...

Prämienüberträge für:

TFeuerhersich unn

Einbruchdiebstahlversicherung ..

Leitungswasserschadenversicherung

( , ,, n,

Unfallversicherung. ...

Haftpflichtversicherung ....

Kraftfahrzeugversicherung .....

Reisegepäck⸗ und Juwelenversicherung ..

Einheits⸗, Garderobe⸗ und Montageversiche⸗ n.

.

rung 10. Rückversicherung 951 486 87

Schadenreserven für: Feuerversicherung ... 267 554 81 Einbruchdiebstahlversicherung .. 51 296 - Leitungswasserschadenversicherung 41 114 Glasversicherung ... 164 194 30 Unfallversicherung... .. 618 227 Haftpflichtversicherung. ... 1851 385 Transportversicherung (Vorträge 1526 751 84 8. Kraftfahrzeugversicherung ... 93 88271 9. Kredit⸗ und Kautionsversicherung. 11 70551 10. Reisegepäck⸗ und Juwelenversicherung . 497825 11. Einheits⸗, Gerderobe⸗ u. Montageversicherr 19 311 Rückversicherung. , beim Prämienreservefonds aufbewahrte, nicht abgehobene Rückgewährbeträge . Desgl. Unfallrente K Desgl. Haftpflichtrente. . . 1. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Ge⸗ sellschaften und Konzerngesellschaften: a) für einbehaltene Reserven a. d. laufenden Rückversicherungsverkehr ... 86 77,90 b) sonstige Verbindlichkeiten. .. 196 235.50 2. Verbindlichkeiten gegenüber anderẽn Terssche⸗ rungsunternehmungen: a) für einbehaltene Reserven a. d. laufenden Rückversicherungsverkehr .. 1294500, 82 b) sonstige Verbindlichkeiten. . I 143 18431 Sonstige Passiva, und zwar: J. Guthaben der Generalagenten bzw. Agenten 2. Verschiedene Kreditoren

IX. Gewinn..

5 000 000 25 000

3 .

goz 780 - 650 000

1053 780

S7 224 56 288 796 55 236 670 55

1342 691

642 gõs sz 209 384 04 113 578 56 199 341 59 330 899 46 593 71467

97 879 67

10 36683

=

880. 0

WJ ,

188

. 2 .

2 2. 2 1 14 8. 4

8. 1 1 2 d d 9

na

.

8 870 47 2 68102 24 724 80

S93 013

2 438 285 63 3 331 299 03

3 77 847 80 138 557 56

VIII.

216 dos 36 o13 246 15 20 40 434 31

8 9 .

Der Vorstand. Die Deckungsrücklage von RM 1 378 967,95 ist vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt.

Hamburg, den 21. März 1934. Der Treuhänder: Dr. Plambeck.

auf 6 Monate).

Diejenigen Aktionäre, welche an der Generalversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien spätestens am 27. April 1934 entweder

in Karlsruhe-Grünwinkel: bei der

Gesellschaftskasse,

in Karlsruhe: beim

Straus w Co. oder

bei der Deutschen Bank und Dis conto⸗Gesellschaft, Filiale Karlsruhe,

Mannheim: bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesell⸗ schaft, Filiale Mannheim, Frankfurt a. Main: bei Dentschen Bank und Dis— conto⸗ Gesellschaft, Filiale

. Frankfurt a. M.,

in Berlin: beim Bankhaus Lazard

Speyer⸗Ellissen Kommandit⸗ gesellschaft auf Aktien oder bei einem deutschen Notar zu hinterlegen.

Ueber die Einreichung der Aktien wird eine Bescheinigung sowie für die Teilnahme an der Generalversammlung eine Legitimation erteilt.

Karlsruhe⸗Grünwinkel, 27. 3. 1934

Otto Sinner, Vorsitzender des Aufsichtsrats.

Bankhaus

der

83657 Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am 19. April 1934, nachmittags 3 Uhr, in den Geschäftsräumen unserer Gesellschaft zu Berlin SW 68, Friedrichstr. 225, statt⸗ findenden ordentlichen Generalver⸗ sammlung eingeladen. Tagesordnung:

1. Vorlage und Genehmigung des Geschäftsberichts und der Bilanz mit Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1933.

Beschlußfassung über die Verteilung des Reingewinns.

Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands.

Wahl eines Wirtschaftsprüfers.

Neuwahl des Aufsichtsrats.

WVerschiedenes.

Gemäß S 26 des Gesellschaftsvertrags wird bestimmt, daß zur Teilnahme an der Generalversammlung auch diejeni⸗ gen Aktionäre berechtigt sind, welche ihre Aktien nebst Nummernverzeichnis bei der Deutschen Bank und Dis⸗ conto⸗Gesellschaft, Stadtzentrale, Berlin, Mauerstr. 2627, späte stenõ am zweiten Werktage vor der an⸗ beraumten Generalversammlung bis 6 Uhr abends hinterlegt haben.

Berlin, den 27. März 1934.

Deutsche Fox Film Aftiengesellschaft. Der Vorstand. P. N. Brin *

83606

8 (6) proz. Teilschuldverschrei⸗

bungen der Vereinigten Schmirgel⸗

und Maschinen⸗-Fabriken Aktien⸗ gesellschaft, Hannover.

Bei der dritten in Gegenwart eines Notars vorgenommenen Auslosung unserer zum Nennwert rückzahlbaren S (6) proz. Teilschuldverschrei⸗ bungen sind folgende Nummern ge⸗ zogen worden:

A: Nr. 1 19 27 49 60 65 66 71 74 75 76 108 139 152 154 180 194 226 242 245 306 324 341 383 391 406 426 436 476 485 487 525 529 5530 568 583 590 601 614 620 656 662 673 680 683 782 799 836 839 über je RM 1000,

B: Nr. 845 852 879 885 890 S898 925 g46 948 961 996 997 1026 1102 1115 1125 1136 1169 1180 33 1245 1251 1255 1273 1274 1276 1343 1346 138 1385 1886 1401

3 1415 1425 1440 über je RM 500,

Nr. 1451 1463 1492 1495 1507 1553 1555 1584 1585 1610 1613 335 1654 1674 1687 1688 1696 1709 36 über je RM 200, —.

820 19052 1226

ä

e ;,, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rückver⸗ siche rer 1 1 1 1. 2 1 1 * 1 . * 2 29 2 * 22

Entlastung des Liquidators und des Aufsichtsrats für das Geschäfts⸗ jahr 1934. 4

7. Beschlußfassung über die Löschung der Gesellschaft.

Zur Ausübung des Stimmrechts in der Generalversammlung sind die Ak⸗ tionäre berechtigt, welche spätestens am 2. dritten Werktage vor der General⸗— persammlung ihre Aktien hei der Münchener Bankverein Akftienge⸗ fellschaft i. S., München, Thegtiner⸗ straße 16s11, oder einem Notar hinter⸗ legt haben. ö

München, den 245. März 1934. Der Liquidator: Herder.

b) nich tabgehob. 8 870,47 „Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: a) geleistet b) zurückgestelldt... Haftpflichtversicherungsfälle: a) geleistet b) zurückgestellt Laufende Renten: a) abgehoben b) nicht abgehoben.... . Prämienrückgewährbeträge: a) abgehöoben ... 2279, b) nicht abgehoben.. / 2557 289 06

3035 16 0s Die Rückzahlung dieser Teilschuld⸗ verschreibungen erfolgt

am 1. Juli 1934

bei der Dresdner Bank

Hannover in Hannover.

des Gesamtgeschäfts. RM 9

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗ abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften.

Hamburg, den 6 . 6 . tischaft

7 (. * nd⸗Aktiengese aft. ) 13 * 1 ppa. 6 ö , ,, , 93 277166 6 Nr. 102 über RM 300, . 112 69 52 J . C: Nr. 1678 über RM 200. —. , . s2438] „Albingia“ Wersicherung s⸗Attiengesellschaft, Hamburgs. Restanten aus der Auslosun 329 966 56 In der Generalversammlung vom 22. März d. J. sind die Herren Werner X: Rr. 607 über RM 1060, 19 511 40 Carp, Dusseldorf, Hermann Helms fr, Bremen, Wilhelm Schröder, Hamburg, B: Rr. 1053 über RM so -— 8 9739 6 zu weiteren Mitgliedern des Äufsichtarats gewählt worden. G: Ser 1443 1592 über je RM 20d .=— 1 0 ( Hannover, den 27. Marz 1934 Vereinigte Schmirgel und Wa schinen Fabriken Aktiengeselschaft. H. Kleber,. C. Bolit.

11. Zusammenstellung

X. Cinnahme.

Vortrag aus dem Vorjahre.

2. Ueberschuß aus der: l. Feuerversicherung . 2. Einbruchdiebstahlversicherung 3. Leitungswasserschadenversicherung 129 64801 4. Glasversicherung! 98 346 33 227 994 5. Unfall- und Hastpflichtversicherung ** 2535 6. Transportversicherung .. il ö J. Kraftsahrzeugversicherung:! . 20 624 8. Reisegepäck⸗ und Juwelenversicherung ; 3. Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn auf reali⸗ od 206 sierte Wertpapiere..

450 160 913

RM

11 100 636 . 573 749, a9 Filiale A434 497.

d

1008246 49 II. Kraftfahrzeugversicherung.

2

A. Einnahme. RM g RM Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienübertr gte

b) Schadenreserve . .. 2. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . 3. Nebenleistungen der Versicherungs nehmer. .. 4. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge.. ..

620 147,39 go s90,

15310373

15581, 86 144,32

15 126 oltz 199

271 079

1228 679

(Fortsetzung auf der folgenden Seite.)

;