Fünfte Beilage zum Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 120 vom 26. Mat 1934. S. 2
— ==
ü Fünfte Beilage zum Neichs, und Staatsanzeiger Nr. 120 vom 26. Mai 1934. 8. 3
rats der Ilseder Hütte, Hannover; Dr. Johannes Heintze, Ministerialdirektor im Reichswirtschaftsministerium, Berlin; Dr. Paul Kempner, Generalkonsul, Mitinha— ber des Bankhauses Mendelssohn E Co, Berlin; Dr. Florian Klöckner, Löttring⸗ hausen (Kr. Hörde); Dr. Wilhelm Koeppel, Geschäftsinhaber der Berliner Handels- Gesellschaft, Berlin; Dr. Hans Posse, Staatssekretär im Reichswirtschaftsministe⸗ rium, Berlin; Dr. Franz Schroeder, Präsident der Preußischen Staatsbank (Seehandlung), Berlin; Konrad Sterner, Ministerialrat a. D., Vorstandsmitglied der Innwerk, Bayerische Aluminium⸗A. G., München; Franz Urbig, Vorsitzender des Aufsichtsrats der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Berlin; Dr. Albert Vögler, Vorsitzender des Vorstands der Vereinigte Stahlwerke A. G., Dortmund. Berlin, im Mai 1934. Der Borstand.
111 .
10537]. Bilanz per 31. Dezember 1933.
Attiva. Grundstücke Gebäude: a) Geschäfts⸗ u. Wohnge⸗ bäude: Bestand 1. 1. 1933... 287 54½,— Zugang 104 265,12 Vr psd ĩᷓ Abschr. . 105 809, 12
Tg ddvõd b) Fabrikgebäude: Bestand 1. 1. 19533 3 353 456, — digung e . Fs Ion s Abscht. ig. 6 . I do -= Maschinen und Anlagen: Bestand 1. 1. 1933 5 120 900, — Zugang . 1046 94711 d Tõõ d fm Abgang. 5 592 — D od / Dp Abschreibung 9g23 255,11 Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Ge⸗ schäftsinventar: Bestand J. 1. 1933 . 220 sol, — Zugang.. 15 246, 10 Dod n 7 sõ Abgang. 5 700
— — —
12452].
Reinstrom & Pilz, Akttien⸗
gesellschaft in Schwarzenberg i. Sa. Vermögensstand
am 30. September 1933.
Aktiva. RM Anlagevermögen: Gun te Gebäude (Geschäfts⸗ und Wohngebäude)
145 000, — Abschreibung 2500, — Fabrikgebäude 494 000, — gigeng . .
D ,p Abschreibung 314560 Maschinen und maschinelle Anlagen.. S4 000, — Zugang... 4500, —
D ödd -= Abschreibung . 6 000, — Brenn⸗ und Schmelzöfen
32 500, — Abschreibung 5 500, — Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar
oz ol, — Zugang.. 16 6569, 70
J ds fp Abschreibung 9769,70
12437].
Vereinigte Industrie⸗NUnterneh⸗
mungen Attiengesellschaft (Biag), Berlin.
Bilanz zum 31. März 1934.
RM
Württembergische Gesellschaft für Elektrizität? werke . Sila nz per 31. Tezember 1533.
220]. atttiva. Forderung gegen die Ma⸗ schinenfabrik Eßlingen.
Geschäftsjahr 1933/34 auf 4 v. H. fest⸗
gesetzte Dividende wird nach Abzug von
10 v. H. Steuer vom Kapitalertrag ab
22. Mai 1934 mit netto RM 25,29 für
die Aktie gegen Ablieferung des Gewinn⸗
anteilscheins Nr. 32 spesenfrei ausbe⸗ zahlt. Zahl- und Einlösungsstellen sind:
Gesellschaftstasse in Nürnberg,
Bankhaus Anton Kohn in Nürn⸗ berg,
Bayerische Hypotheten⸗ und Wechsel⸗Bant in München und Nürnberg und deren Nieder⸗ lassung in Augsburg,
Bayerische Vereinsbank in Mün⸗ chen und Rürnberg und deren Niederlassung in Augsburg,
Commerz⸗ und Privat⸗Bank Ak⸗ tiengesellschaft in Hamburg und Berlin und deren Niederlassun⸗ gen in Augsburg, Frankfurt 1. M., Köln ä. Rh. München und Nürnberg,
Deutsche Bank und Dis eonto⸗Ge⸗ sellschaft in Berlin und deren Niederlassungen in Augsburg, Frankfurt a. M., Köln a. Rh., Mannheim, München, Nürn⸗ berg und Wuypertal⸗Elberfeld,
Bankhaus J. Drehfus C Co. in Frankfurt a. M.,
Bankhaus von der Heydt⸗Kersten & Söhne in Wuppertal⸗Elberfeld.
Nürnberg, den 18. Mai 1934.
Elettrizitats⸗Attiengesellschaft vormals Schuckert & Co.
Der Vorstand.
ü „/// /// — 12443.
Chemische Fahrit Wesse ling A.-G. Bilanz vom 31. Dezember 1933.
Aktiva. RM 9 Anlagevermögen:
lise99)
Nitritfabri Aktiengese
26 , ile,
Wie Aktionäre unserer Gesellsch
werden hierdurch zur 6 , ,
& ie a lversa nini ung auf Montag,
dig * Juni d. T, vormittags
ö. Ihr, nach dem Sitzungssaal des
. A. E. Wassermann, Berlin
8, Wilhel mplatz 7, eingeladen.
Tagesordnung:
1. Bericht über das Geschäftsjahr 1933 Vorlegung der Bilanz nebst Ge= winn. und Verlustrechnung per ls. Dezember 1933 und Beschluüß⸗ fassung darüber.
2. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts rates.
3. Wahlen zum Aufsichtsrat. 4. Wahl von Bilanzprüfern für 1934. aut 5 17 des Gesellschaftsbertrages sind diejenigen Aktionäre zur Abstim⸗ mung in der Generalversammlung be⸗
. . hr Aktien oder die
autenden Hi =
1 9 J
ei der Gesellschaftskasse i in⸗ . , 14 ftskasse in Berlin— ei dem Bankhause A. E. Wasser⸗
mann, . .
3
jie Hinterlegung hat so zeiti erfolgen, daß . 26. Xe n ..
Hinterlegung und dem Tage der
Generalversammlung zwei Werk⸗
tage freibleiben. Im Falle der Hinter⸗
legung der Aktien bei einem Notar ist die Bescheinigung des Notars über die erfolgte Hinterlegung in Urschrift oder in Abschrift späteftens einen Tag nach Ablauf der Hinterlegungs
ö bei der Gesellschaft einzu⸗
Berlin, den 4 Mai 1934.
Nitritfabrik Aktiengesellschaft. Der Aussichtsrat.
Dr. phil. Max Hamel, Vorsitzender.
Elettrizitãts⸗ Attiengesellsch aft vormals Schuckert C Co., 121221. Nürnberg. Jahresbilanz zum 31. März 1934.
13207 Duxer Kohlenverein in Liqu. Borna b. Leipzig. ö Nach den Beschlüssen der Generalver— sammlung vom 28. April 1934, die die Liquidations Schlußbilanz genehmigt hat, entfallen aus der Liguidatlonsmasse auf je nom. RM 5090, — Attien des Duxer Kohlenvereins in Ligqu. mit Talon nom. RM 490, Aktien der Deutschen Erdöl ⸗Akttiengesellschaft u. ö für 1933 ff. . un serner auf je nom. RM 199, — Aktien . . Kohlenvereins in Liqu. RM 15,25 , . ir fordern hiermit die Aktionäre des Duxer Kohlenvereins in . diese Ausschüttung U bei der Deutschen Bank und Dis— conto Gesellschaft in Berlin vom 1. Juni 1934 ab gegen Ein— reichung ihrer Aktien in Empfang zu nehmen. Die eingereichten Aktien (Mäntel und Bogen) müssen von einem arithmetisch geordneten Nummernver—⸗ zeichnis begleitet sein. Die Ausreichung der Deutschen Erdöl-Aktien unterliegt der Börsenumsatzsteuer. . Soweit von Aktionären ein nicht urch 509 teilbarer Nominalbetrag an Duxer Aktien eingereicht wird, wird die Einreichungsstelle auf Wunsch den Spitzen gusgleich vermitteln. Im Hinblick auf die Devisenbestim— mungen, wonach ausländischen Aktio⸗ nären der Rückzahlungsbetrag auf ge— sperrtem Reichsmarkkonto gutzuschreiben ist, ist bei Erhebung des Rückzahlungs⸗ betrags die Vorlegung eines Personal⸗ ausweises der Einreicher bzw. einer Un— bedenklichkeitserklärung gemäß der 8. Durchführungsverordnung zur Ver⸗ ordnung über die Devisenbewirtschaf⸗ tung vom 17. April 1934 erforderlich. Borna b. Leipzig, den 24. Mai 1934. Duxer Kohlenverein in Liqu. Der Liquidator: Dr. Radema cher.
Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1932.
— 2 1. unn ghen: Aufwendungen. RM 1 a) Gehälter. . 7 17 b) soziale Lasten . ; 9. . . c) Sachunkosten . 55 92 13 Steuern . Vortrag aus 1931. Gewinn 1932 ..
RM 9
Aktiva. RM Q Anlagevermögen: Grundstücke und Gebäude: Grundstücke: Bestand . 406 611,90 Zugang 12 194,94
TD s
100171 100171
Aktiva. Anlagevermögen: Ein⸗ richtung 1. 4. 1933
1, —
83
132 91815 776211
Passiva. Aktien a nnn Schuldverschreibungen .. Schuldverschreibungszinsen
100 000 150 21 100 171 Der Gesamtbetrag der im Umlauf be— findlichen Genußrechte unserer Industrie⸗ obligationen beträgt RM 24 206, Eßlingen, im April 1934. Der Vorstand. ö 9570]. Jota⸗Werk Gebr. Funke A. G., Düsseldorf. Bilanz per 31. Dezember 1933.
Attiva. RM Anlagevermögen: Fabrikgebäude auf gepach⸗ tetem Grundstück 1397, —
Abschreibung . 155, — .
Sonderabschr. . 1 241, — Maschinen und mãschmeñsẽ Anlagen . 388 500, — Abschreibung 43 167, —
Vo dss —
10 287 49 3 382 49
Zugang
13 669 98 151 355 A Vermögensgegen⸗ .
Abschr. 31 200 — Beteiligungen J. 4. 1933 214 57 006, — Zug. 25 085 706,50 Abg.
Sonder⸗ abschr. . Gebäude:
Bestand Sonder⸗ abschr. .
. Ausgleich von Wertminderungen der stände: a) Abschreibung a. Forderungen. b) Abschreibung a. Beteiligungen
e) Abschreibung a. Einrichtung ..
los 697, 8
— — —
39 306, — ö ; 280 305 ; ö 24 g99 = x ; 4 36555
318 669 98
13
DD eödꝰ i pd ho 620, 0
DN dos dor Abschr. 2 184 085,70
Umlaufsvermögen: Wertpapiere Hypothekenfordergn. . Forderungen an abh. Gesellschaften ... Sonstige Forderungen Kassenbestand u. Post⸗ scheckguthaben ... Bankguthaben ... Posten, die der Rech⸗ nungsabgr. dienen. Bürgschaften f. An⸗ leihen angeschlossener Unternehmungen
38 O8 1 400, — Sonstige Bürgsch. für angeschlossene Unter⸗ nehmungen
534 534,22
123 813, — 415 493, — S zio.—
290 Abschr. 236 811006
Mobilien Beteiligungen:
Dauernde Beteiligungen: Bestand . 60764 391, 3, Abschr. 107 000, —
Beteiligungen: Bestand . 9299 699, Zugang 377 220,
Umlaufsvermögen:
Wertpapiere
Eigene Aktien nom. Reichs⸗ mark 5 915 900, — ...
Hypothekguthaben ...
Forderungen: an abhängige Gesell⸗
schaften und Konzern⸗ gesellschaften . an sonstige Schuldner.
Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Reichsbank u. Postscheckguthaben
Andere Bankguthaben.
Bürgschaften 25 000, —
Erträge. 1. Vortrag aus 1931 ... 31 10 287
2. Zinsen und Provisionen . 3. Sonstige Einnahmen .... ö . 3
154 350 24
13 669 98 250 000 — 55 000 —
318 669 98
49 71 04
14 463 684 293 200
60 657 391 35 17 354 001 8
19 482 478
3 991 3 230 341
422 401
Betriebsgewinn ,, Lapitalherabsetzung d Inanspruchnahme des Reservefonds.
. ö 248 bit .
9 676 920 49
41968 563 95 Bilanz per 31. Dezember 1933.
Attiva.
69 901 901 901
R 14
2 957 950 — 1ẽ 200 —
RM RM Umlaufsvermögen: Roh, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe 5 Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Waren.. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistun gen. Darlehen , . ,,, Grundstücke ohne Berück⸗ Huthaben bei Noten⸗ sichtigung . Baulich⸗ banken und Postscheck= keiten lI53 663, 2 suthahen⸗ Abgang 2 1006 — 15156321 Andere Bankguthaben. Sen, . Avale RM 1000, — ebäude:
; 1 Verlustvortrag aus Geschäfts⸗ u. Wohngeb. 5. rag ig 76. 59 276 305, — i =
Abschreibung 2 d00.=— Gewinn 1932/33 162.73
Fabrikgebäude und and. Sa. Baulichkeiten
300 000, —
Abschreibung 28 000, —
Maschinen u. maschinelle
Anlagen . 426 100, —
25 304
96 645 241 606 155 714
Sonderab⸗ 31 200 56
schreibung. 195 333, — Elektrische Anlagen 78
Abschreibung .
63 49
1323 175 4 807
292 061 105
148 849 50 000
88 19
/ 45 632 2738 548
S70, — n Sonderabschr. . 6 961, — Werkzeuge 14 615,51 Sonderabschr. 14 614,51 Betriebs- und Geschäfts⸗ inventar.
365 880
a) Schecks und Wechsel (mit Ausschluß von H —) . 43
b) unverzinsliche Schatzanweisunge Schatz⸗ wechsel des Reiches . davon bei der Reichsbank rediskontabel 150 000, —
8e z
a .
e) Solawechsel der Kunden an die Order der Bank
Passiva. 3 719 00 Grundkapital .... Gesetzlicher Reservefds. Rückstellungen.... Langfristige Anleihen: 699 Dollarschuldver⸗ schreibungen v. 1925 (8 2143 000) hypo⸗ thekarisch gesichert 6 ½ Y Dollarschuld⸗ verschreibungen von 1926 (8 1 652 000) . 4½ 96 Reichsmark⸗ schuldverschr. v. 1934 453 99 Reichsmark⸗ schuldverschr. v. 1934 6 95 Reichsmarkschuld⸗
180 000 000 38 000 000 14 555 330
150 000 —
98
83 09g6 482
Passiva. Aktienkapital ... . Gesetzliche Rücklage ..
ö 56 500 000 6 014 956 10100 217 5 275 101
20 1458 130 06 23
9 000 600
Rückstellungen ö
Wertberichtigungen“)
Schuldverschreibungen (noch nicht eingelöst) .
Rückständige Gewinnanteil auf Aktien
Rückständige Gewinnanteile auf Genußr
Rückständige Zinsen auf Schuldverschreibungen .
C ldpsy9s].
Deutsche Vauernbank Aktiengesellschaft, Verlin.
Bilanz per 31. Dezember 1932.
z. affe, e, ,, — 4 remde eldsorten d fãälli . Dividendenscheine ; ĩ ; und fällige Zins⸗ und 2. Guthaben bei Noten⸗ Banken...
Umlausvermögen: 189 360
Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe: Materiallager, Zahn⸗ bohrer u. Schleifscheiben 12 108 Packereilager und son⸗ stige Betriebsmaterialien 1 Halbfertige Erzeugnisse. 29 040 Fertige Erzeugnisse .. 225 738
196 713 5 238 000
1833360
S0 153 65
a) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des
6 854 400 Reiches und der Länder. ..
56 2842 Passiv a. Grundkapital . Rückstellung für Aufwertung früherer Darlehnskonten
Rücktellungen. ....
400 000 1987500
k
RM RM
9503 4917 18 553
4 209 000 d 6 363 und Abrechnungs⸗(Clearing⸗) 177 630
Hypothekschuldd 57 500
Sonstige Verbindlichkeiten: gegenüber abhängigen Ge⸗ sellschaften und Konzern⸗ gesellschaften
gegenüber sonstigen Gläu⸗ bigern
Posten der Rechnungsab⸗ grenzung
Reingewinn:
Vortrag aus 1932/33 .. Gewinn aus 1933/34 ..
Bürgschaften 26 000, —
1220837 918 397 481 463
1186097 1189 607
57
99
S8 dg sz gs
Gebildet anläßlich der Aufstellung der Reichsmarkeröffnungsbilanz. Damit sind die Aktiva auf einen angemessenen Zeit⸗ wert gebracht, ohne daß hierbei bestimmte Positionen im voraus ins Auge gefaßt worden wären. Der Gesamtwert der im Umlauf befindlichen Genußrechte unserer aufgewerteten Schuldverschreibungen und derjenigen der mit uns fusionierten Conti⸗ nentalen Gesellschaft für elektrische Unter⸗ nehmungen beläuft sich auf Reichsmark 1229 205, —
Gewinn⸗ und Berlustrech nung
vom 1. April 1933 bis 31. März 1934.
RM
Aufwendungen. 83 Löhne, Gehälter und Tan⸗ tiemen sowie Abschluß⸗ prämien an Angestellte . Soziale Abgaben: Gesetzliche Freiwillige Abschreibungen a. Anlagen Sonderabschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen Steuern: Besitzsteuern Sonstige Steuern und Abgaben Alle übrigen Aufwendungen Reingewinn: Vortrag aus 1932/33. Gewinn aus 1933/34
443 866 18
18 264 67 82 195 91 8 310 —
227 510 84 285 .
412 11577
310 50 226 08317
1186097 1189 607 4079 693 Erträge. Erträge aus Beteiligungen Zinsen, soweit sie die Auf⸗ wandszinsen übersteigen, und sonstige Kapitaler⸗ träge
Außerordentliche Erträge. Gewinnvortrag a. 1932 / 33
11205886
710 593 25 1062 414 21 1186 0757 4079 69363
Wir bestätigen nach pflichtgemäßer Prü⸗
fung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften entsprechen.
Nürnberg, den 19. April 1934. Bayerische Treuhand⸗Attiengesell⸗
Beteiligungen Umlaufsvermögen:
Zugang . 14 529 28 Ti dd 7; 1. —
TD dss, Abschr. 18 629, 25 Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsinventar .. 1 7201
Abgang 391 999
Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe . Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse .. Wertpapiere.. Hypothekenforderungen.
87733 302 192 193 670
3 9565
22 049
Verbindlichkeiten:
Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . dergl. langfristig Dgaeleheen Akzeptverpflichtungen .. Verbindlichkeiten gegenüber Banken .. deegl. langfristig Avale RM 1000, —
35 083 339 424 396 406
75 000
356 975 207 000
Sa.
1833 360
Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 30. September 1933.
Grundkapital ö. Gesetzlicher Reservefonds. H. E F. Zimmermann⸗ und
Verbindlichkeiten:
Geleistete Anzahlungen.
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ⸗ Forderungen an abhän⸗ gige Gesellsch. wie zuvor Wechsel
Kasse, Reichsbank, Post⸗ scheck
Andere Bankguthaben. Sonstige Forderungen.
Passiva.
Leo⸗Vossen⸗Stiftung.
Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗
3 562
83 989
178 697 10 968
6353 45 766 64 850
2098995
1800000 51 909
Aufwendungen.
Verlustvortrag aus 1931 / 32 Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben,... Abschreibungen a. Anlagen Sonstige Abschreibungen . Binsen . esitzsteuern .. Sonstige Aufwendungen.
RM 196 876 300 860 21 206 33 104 3 497 75 843 6 283 197 043
Sa.
Ertrã ge.
Ertrag nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe zuzüglich außerordentl. Zuwendungen... Außerordentliche Erträgen. Verlustvortrag aus 1931/32 .. 196 876,59 Gewinn 1932/33 162, 73
834 715
576 895 61 106
196 713
verschr. von 1926. 11 753 000 Verbindlichkeiten: Verbindlichk. gegenüb. abhäng. Gesellsch. . Verbindlichk. gegenüb. Banken dav. gegenüb. Reichs⸗ kreditges.
6 269 477, 86 Sonstige Verbindlichk. Posten, die der Rech⸗ nungsabgr. dienen. Gewinn: Gewinnvortrag aus 1932/33 .
3 427 820 10 324 162
102 344 1541990
397911
28 77
86
Reingewinn
geschlossener nehmungen
Bürgsch. f. Anleihen a
Unter⸗
zs os 1 400, —
Sonstige Bürgsch. für
angeschlossene Unter⸗
nehmungen
g ös4 634, 22
Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. März 1934.
9 107 046
DT os os ss
—
Aufwendungen.
Gehälter... Soziale Abgaben.. Abschreibung auf Einrich⸗
tung.
Abschreibu
gungen
Sonstige Abschreibungen.
& Attienkapital! . .....
rungen und Leistungen Bankverbindlichkeit .. Sonstige Verbindlichk. . Gewinnvortr. 1932. Reingewinn 1933 ..
e, 20 75
8
2 098 995
Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1933.
schaft zugelassene Wirtschaftsprü⸗ . fungs gesellsch aft. Kempter, öffentl. best. Wirtschaftsprüfer.
Die in der heutigen Hauptversammlung der Aktionäre unserer Gesellschaft für das
Handlungsunkosten
Allgemeine Betriebsunk. Abschreibungen Reingewinn einschl. Vor⸗
Gewinnvortrag aus 1932 Pachten und Zinsen ... Betriebsüberschuß
Soll. RM
1657 158 II18 554 79 529
O
84 10 23
und Steuern ‚
trag aus 1932 68 O34 95
423 27712
Haben. 3367 24 806
20 85 des Jah⸗
res 19533... 396 103 07
423 277 12
Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften, abgesehen von der Gliederung der Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
Wesseling, den 2. Mai 1934. Franz Müller, öffentlich bestellter Wirt⸗
schaftsprüfer.
Wessellng, den 18. Mai 1934.
Sa. SS. SG
Schwarzenberg i. Sa., am 30. Sep⸗ tember 1933. Rei nstrom & Pilz, n n,, aux. Die Uebereinstimmung vorstehender Bi⸗ lanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. September 1933 mit den ord⸗ nungsmäßig geführten und von uns ge⸗ prüften Geschäftsbüchern der Reinstrom E Pilz, Aktiengesellschaft in Schwarzen⸗ berg i. Sa. bestätigen wir hiermit. Von den Bestimmungen des 5. 2610 H.-G. ⸗B. ist insofern abgewichen worden, als außerordentliche Zuwendungen nicht gesondert in der Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung ausgewiesen sind. eipzig, den 21. April 1934. Ear ga er Kirner e seilsch aft. Fedde. Jungk.
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich aus folgenden Herren zusammen: Bruno Winkler, Bankdirektor in Leipzig, Vorsitzender; Konsul Dr. Rudolf Maron in Firma Bondi E Maron in Dresden sstellvertr. Vorsitzender); Franz Klipstein, Fabrikbesitzer in Buchholz; Dr. Hugo Roth, Mitinhaber der Firma C. T. Petzold C Eo. in Prag; Rudolf Knips, Wien; Dr. Herbert Graf Schallenberg⸗Kraßl, Wien; Fritz Kraßl Ritter von Traissenegg, Wien; Regierungsrat Dr. Johannes Beda, Dresden.
Schwarzenberg i. Sa., den 17.5. 1934.
Der Vorstand. Laux.
Der Vorstand. Zimmermann. Vossen.
59 28 96
ginsen . Besitzsteuern ... Sonstige Aufwendungen. Gewinn:
Gewinnvortr. a. 1932/33 Reingewinn
30 82
35
Ertrãgnisse. Gewinnvortrag. Erträge aus Beteiligungen Sonstige Kapitalerträge . Erträge aus Leistungen . Außerordentliche Erträge.
30 37 67 77
6 736 071 24
d dss 33 35
Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise bescheinigen wir, daß Buchführung, Jahresabschluß und Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften entsprechen.
Köln, im Mai 1934.
Treuhand⸗Aktien⸗Gesellsch aft.
Dr. Hartkopf, Dr. Rentrop, öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer.
Der Aufsichtsrat besteht aus: Dr. Ernst Trendelenburg, Staatssekretär i. e. R. Berlin, Vorsitzender; Dr. Alfred Olscher, Ministerialdirektor im Reichsfinanzministe⸗ rium, Berlin, stellv. Vorsitzender; Richard Damm, Geheimer Regierungsrat, Ministe⸗ riglrat im Reichsfinanzministerium, Berlin: Dr. Otto Chr. Fischer, Vorstandsmitglied der Reichs ⸗Kredit — Gesellschaft A. G. Berlin; Dr. Gustav Hammer, Direktor der
VF 77 õ Abschreibung 79 g46, 10 Lizenzen: Bestand 1. 1.1933
326 000, — Zugang.. 21 863,19
346 dds p Abschreibung 11 863,19 r, Hilf ⸗ Verriebs⸗ , Halbfertige Erzeugnisse.. Fertige Erzeugnisse ... e Anzahlungen... Forderungen auf Grund v. Warenlieferg. u. Leistgn. ene, Kasse, Postscheck, Reichs⸗ bank. 1 1 * 1 1 * 0 1 HGanken Rechnungsabgrenzung .. Avale 280 00, — Verlust:
Verlustvortrag 1. 1. 1933 3 ol 968,8)
Gewinn
1933... 193 241, 39
180 401
386 000
1156163 732 039 1961986 139 826 32 000
900 745 4 350 06
26 941
669 424 9 212
8 66s 7277
Passiva.
Rückstellungen für noch nicht fällige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlief. u. Leistg. Genken . Avale 280 000, —
ver 31. Dezember
19028 33111
8 000 000 614 777
1043563 9 370 000
iG Ges 33
Gewinn⸗ und Verlustrechnn ug 19888.
Soll.
Verlustvortrag .... Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben. Abschreibungen a. Anlagen Steuert...·.. . ginsen .. .. ünkosten.. .
Haben. Gren Außerordentliche Erträge Verlust:
Verlustvortrag 1. 1. 1933 z s61 gos, 89
Gewinn
1933. ... 193 24139
es n,
8 281 7811
Freiburg
sowie der vom Vorstand
Vorschriften entsprechen.
Deutschen e nm , t Berlin;
Ewald Hecker, Vorsitzender des Aufsichts⸗
i. B., im April 1934. q Den tsche Acetat Kunstseiden A.
„Rhodiaseta“.
; er Vorstand.
Opderbeck. Linnemann. J! Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Cin
der Bücher und Schriften der
Zachtich
Gesellsch⸗ erteilten
tlärungen und Nachweise wird bestůt daß die Buchführung, der Jahresabsch = und der Geschäftsbericht den gesetzlich
Freiburg i. Br., im April 1934. Grimm,
offentl. besi. Wirtschafts pruser.
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leist ingen wech Schecks Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben. Andere Bankguthaben.
Passiva. Stammkapital 3 Gesetzlicher Reservefonds . Wertberichtigungsposten Verbindlichkeiten: Dare; Warenlieferungen und
deistungen Atzeptverbindlichkeiten. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen..
allein 2 ö in 27 gas, ss
25 277
ungen: 325 3
a) Schecks und Wechsel b) unverzinsliche Schatzanwei
1103 4309
627 319
c) eigene Akzepte .
234 000 23 400 22 410
davon innerhalb 7 Tagen 65. Eigene Wertpapiere: ö
davon entfallen auf deulsche Notenbanken 3. Schecks, Wechsel und unverzinsliche Schatzanwei⸗
(mit Ausschluß von H — ') wechsel des Reichs und der Länder
J . e) Solawechsel der Kunden an die Order der Bank
4. Vostroguthaben bei Banken und Bankfi ; Fälligkeit bis zu 3 Monaten .... 1 .
sungen und Schatz⸗
fällig 168 64, is'
hdß 051
e. 1164020
*
1710071
296 080
31 187 11 224
9015
Gewinn⸗ und Berlustrechnung ür das Geschäftsjahr 1933.
a) Anleihen und verzinsliche Schatzanwei
9 . 53. ö. Länder. . ö ‚. . . ö onstige bei der Reichsbank und anderen Zentral⸗ notenbanken beleihbare Wertpapiere. ö. ö 2
e) sonstige börsengängige Wertpapiere....
4) sonstige Wertpapiere d
6. Dauernde Beteiligungen bei anderen Banken und
627 319
Han men J. Debitoren in laufender Rechnung .. ...... davon entfallen auf Kredite an Banken, Bank⸗
firmen, Sparkassen und sonstige Kreditinstitute
Aufwand. Verlustvortrag ö Löhne und Gehälter Soziale Abgaben ... Abschreibungen a. Anlage
Andere Abschreibunge ZJinsen . sch 28 .
Vesitzsteuern d Sonstige Aufwendungen
Ertrag. Ueberschuß gemaͤß z 2610 A 7 1 H.⸗G.⸗B. 1 — 1 .
ußerordentli Erträge. ere iche Erträge.
Verlustvortrag 271 3654,90 Verlust in 1933 53 S97, 58
Sanierung srechnun 1933.
er 31 Dezember
723 338
raag. inn
579 799
RM 325 252
1241 196 333
6 961 14 614 12 997
23 400
50 hh, 70 Von der Gesamtsumme (Position 7) sind gebeckt: a) durch börsengängige Wertpapiere 41 639,41 kb) durch sonstige Sicherheiten . 2 177 002, 11 8. Langfristige Ausleihungen gegen hypothekarische w 9. Immobilien . 62 2 2
ö 6 — .
Abgang 10. Einrichtung. Zugang
,,,
Mö schwe ln;
11. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. Aval⸗ und Bürgschaftsdebitoren .. 3 370, —
assiva. 1. Aktienkapital .. . n . 8 Reer e7;;;;, 3. Wertberichtigungsposten .. 4. Kreditoren: a) seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Kredite b) Deutsche Banken, Bankfirmen, Sparkassen und
sonstige deutsche Kreditinstitute 8 an e ebnen,
Von der Gesamtsumme der Kreditoren sind: 1. innerhalb 7 Tagen fällig 265 151,36 2. darüber hinaus bis zu 3 Monaten fällig. 271 903,23 8. nach mehr als 3 Monaten fällig. . 2 906 807, 15 4. Verrechnungsguthaben 277 859, 97 5. Nicht erhobene Dividende ; 6. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. .. Aval⸗ und Bürgschaftsverpflichtungen 3 370, — Eigene Indossamentsverbindlichkeiten: a) aus weiterbegebenen Bankakzepten b) aus Solawechseln der Kunden an die Order der Bank — — e) aus sonstigen Rediskontierungen . 122 392,10 Von der Gesamtsumme 122 392, 10 . sind in spätestens 14 Tagen fällig 35 114,50 Eigene Ziehungen überhaupt 1920 718,90 davon für Rechnung Dritter
I
1
136 710
17 436 386 76 1212
215 864
Ti, s
1 1767
Bankfirmen JJ 7. Debitoren in laufender Rechnung.. ..... . davon entfallen auf Kredite an Banken, Bank— firmen, Sparkassen und sonstige Kreditinstitute 172 140,58 Von der Gesamtsumme (Position 7) sind gedeckt: a) durch börsengängige Wertpapiere 33 308,85 ‚ 9. r , , , ,,. . 1 921 284,59
. gfristige Ausleihunge . k J 3. ö . 52 ; ö. , 9. Immobilien 1 1 1 1 2 3 — * 1 1 ; ; k 10. Einrichtung. 9 1 1 1 8 8 1 2 53 1
k
Abschreibung 1 2 2 1 2 6 . 4 6 1 2 2 6
II. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Aval⸗ und Bürgschaftsdebitoren 12 33
assiva. 1. Aktienkapital .. . 9 . en, n , e , n . 8. Rücktellungen
z
* * w , , 9 *
Wertberichtigungsposten.
.
a) seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Kredite
b) deutsche Banken, Bankfirmen, Sparkassen und sonstige deutsche Kreditinstitute . ......
9 an lar Kan ssemennm
Von der Gesamtsumme der Kreditoren sind:
L. innerhalb 7 Tagen fällig... 644 375,93
Z. enn ber hinaus bis zu 3 Monaten ö 8. nach mehr als 3 Monaten fällig.
4. Verrechnungsguthaben
243 446, 0s 2 193 gz 5 216 O64, 2
500 000 25 000 160 356
3 721 721
E
8. Hypotheken 7. Nicht erhobene Dividende...
Order der Bank...
Von der Gesamtsumme ....
1
o) aus sonstigen Redislontierungen 262 280. — i
sind in spätestens 14 Tagen fällig 31 600, —
Eigene Ziehungen überhaupt 1 725 355, — davon für Rechnung Dritter.
1
Gewinn⸗ und Berlustrechnung per
6. Dauernde Beteiligungen bei anderen Banken und
2 240 27072 got das 5
3907 749
D s 31. Dezember 1933.
1
8003
500 000 25 000
6726 150 314
3 196 819
2 400 1340 14 865 10 283
197203016
4. 2.
77 Go
8 ( . ⸗ ö ; 3 2 . J ' ‚ .
ü ,
1. Handlungsunkosten ... . 2. Steuern . 3. Abschreibung a. Einrichtung ..... ö 8. Gemmnnn
insen und Provisionen onstige Einnahmen
Aufwendungen.
Ertrãge.
für die Bauwirtschaft.
Neumann.
Der Vorstand.
.
Dr. Wollert. Dr. R. Wirsing.
und Treuhand⸗
ö
; 8 *
33 Isi S3
Ra 9 125 266 31 ös 4 56 z 823 76 6 7236 87 16 283 44
120 610 94 32 573 94
1653 184 s8 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäße ü der Bücher und Schriften der Gesellschaft 6 3. ,,, klärungen und Nachweise entsprechen die Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, im April 1934. Deutsche Baurevision Revisions⸗
auf Grund
d d erteilten Auf⸗ Buchführung, der Jahresabschluß und *
Attiengesellsch aft