gweite Beilage zum Reichs und Staatsanzeiger Rr. 197 vom 4. Juni 1934. S. 2
14746]. Bermõ gens aufstellung 31. Dezem ber 1933.
Besitz. RM Anlagevermögen: Flotte . 4 410 o97, Zugang. 145 440, — Tos dd .- 53 50, Tr dsr - Jo9 677, —
Abgänge
83 702 310 43 000
Abschr. . Grundstücke Gebäude:
Geschäfts⸗ u. Wohngeb. Schuppen Bergungs⸗ gene, Zugänge
184 400 2 1 1 16 1 1 19 000 43 500, 11 185,65 NR Sõs 5
Abschr. .. 11 065,65 43 620 Geschäftsinventar ... 1 3992331 229 300 185 417
Beteiligungen Zugänge
Umlaufsvermögen: wahle ve Material, Proviant, Koh⸗ , Forderungen... Forderungen an zerngesellschaften . Forderungen an Mitglie⸗ der des Vorstands .. Kasse, Giro und Post⸗
800 —
25 030 . 174 372 Kon⸗ 4400 305
17 3677
Noch: Die Bersicherungsgesellschaft Thuringia in Erfurt.
VIII. unfall⸗ und Haftpflichtversicherung.
(Fortsetzung.)
. Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahr: 1. Prämienreserven:
a) Deckungskapital für laufende Renten: ) Unfallrenten «..
65 Haftpflichtrenten
b) Prämienrückgewährsreserve ..
o) sonstige rechnungsmäßige serven 2. Prämienüberträge: a) Unfallversicherungen .... b) Haftpflichtversicherungen . 3. Schadenreserven ... II. Prämien für: 1. Unfallversicherungen: a) selbst abgeschlossene .... b) in Rückdeckung übernommene 2. Haftpflichtversicherungen: a) selbst abgeschlossene b) in Rückdeckung übernommene
Re⸗
18 8a7, 5
6 m,
S2 JS, 0? 46 77, s
I96 626, 0s
4 572 43743
9 0 2 1 2
1012470, 8 11 735,86
2401 017,41
J44 200,
1681376
1024206
3 145 21741
RM 9
707 318
769 063
64
III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ...
IV. Kapitalerträge: ö. 3 Erträge aus Beteiligungen b
Zinsen
V. Vergütungen der Rückversicherer .. Gesamteinnahmen
Ausgaben.
J. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen:
1. Unfallversicherungsfälle: a) geleistet
scheckguthaben n.
176793
d 6 197 166 02
S0 S581, -
131 193 36
33 798 89
278 036 02
*
RM
3 157 7658 47
41 169 424 05 42 291 26
164 992251 2 100 386 94
D an 8M NR
mit
e) an den Unterstützungsfonds ff zum Vortrag auf neue Rechnung...
3. Allgemeine Verwaltungskosten und Steuern ... 4. Sonstige Ausgaben: ;
a) Zuwendung an die Angestelltenpensionskasse .. b) besondere Aufwendungen für den Grundbesitz. .
Gesamtüberschuß einschl. Vortrag aus 1932 und dessen Verwendung: a) Gewinnanteile an den Aufsichtsrat ...... b) Gewinnanteile an die Aktionäre... c 199 zur Verstärkung der Rücklage . Erhöhun
a ber
Einzahlung auf das Aktienkapita
d) zur Bildung einer Rücklage für vertragliche Pen⸗
sionsverpflichtungen. .
12 0 1 1 2 1 1 12 1 1
28 1 1 1 8 9 2
Summe
Die Uebereinstimmung der Gewinn⸗ den Büchern bescheinigt: Erfurt, den 8. Mai 1934. Der Prüfung sausschuß.
66 906 640 000
90 000 100 000
20 000 201 148
101705559
Otto Schübel.
2 168 193 q;
und Verlustrechnung sowie der Bilanz
Moritz Schulze.
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungẽe⸗
abschluß der Versicherungsgesellschaft Thuringia, die zugrunde lie und der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften.
Erfurt, den 18. Mai 1934.
Der Prüfer. A. Hermann.
gende Buchführung
Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1933.
*
Attiva.
1. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht einge⸗
zahltes Aktienkapital g, Grin heit. . 3. Hypotheken und Grundschuldforderungen... 4. Hypotheken der Unfall⸗ und Haftpflichtversicherungs⸗
abteilung K Gemeinde⸗ und Handdarlehen.
RM
&
—
RM
6 750 000 3 0127009 4 168 951
671 000 185 315
Zweite Beilage zum Neichs, und Staatsanzeiger Nr. 127 vom 4. Juni 1934. 2g. 3
11 Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell⸗ schaften und Konzerngesellschaften: . für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungs verkehrt.... . 2. sonstige ern nnnnnnlee,,, Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungs⸗ nnternehmungen: z mine dene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungsvvmrkehr. J 2. sonstige Verbindlichkeitenn ....
Barkautionen . 2 992 Sonstige Passiva; J. Hypotheken, Grundschulden und Rentenschulden auf dem eigenen Grundbesitz.. ..... Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln oder der Ausstellung eigener Wechsel. Verbindlichkeiten gegenüber Banken.... Guthaben der Angestelltenpensionskasse ... unerhobene Dividende... 3. verschiedene Kreditoren... .
RM
874 477
387 848
491 121
342 840 2289 33 281
9
n. 90 71080 965 188
RM
878 970 2 660
378 412
Verbindlichkeiten aus Bürgschaften RM 4 246, — 3 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. Gewinn: 1 Vortrag aus 1932 Jö , 2 Gewinn in ö
164 908 Sõ2 147
149 851
1017055
Gefamtbetrag
Die Versicherungsgesellschaft Thuringia. J ,,,
Schnell.
265 569 774
9
Der in die vorstehende Bilanz der Versicherungsgesellschaft Thuringia in Erfurt für den Schluß des Geschäftsjahres 1933 unter Ziffer 5 der Passiva eingestellte Betrag von RM 645 077465 ist gemäß S 65 Absatz I des Gesetzes über die Beaufsichti⸗ gung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni
j9g3 ü berechnet. . Erfurt, den 19. April 1934.
147451. Fritz
Frieling A.⸗G., Hamm i. W.
14805. Kraftwerke Haag A.⸗G.
Bilanz zum 31. Dezember 1933.
Vermögen. Inventar (Zugang —, Ab⸗
und Reichsbankguthaben Sonstige Bankguthaben. Anteil Gewerbebank e. G. m. b. H., Hamm ,,, Warenbestandd . Verlustvortrag aus 1932 21 913,97 Gewinn 1933 21 752,49
Verpflichtungen. Aktienkapital !... Bankverbindlichkeiten . Delkredererücklage .. Lieferantenschulden . Gesellschaftergläubiger
165 033
165 033 Gewinn⸗ und Berlustrechnung
60 000 20 667 11 823
3 000 54 756 14 786
Besitzsteuern.. ... neee, . Löhne und Gehälter . Soziale Beiträge ..
Sonstige Aufwendungen ) n
Abschreibungen auf Anlage
Richter,
Sachverständiger.
Bilanz per 31. Dezember 1933.
Attiva. RM Grundstücke und Gebäude . 31 550 Betriebsanlagen 414080 ,, 1 Fahrzeuge... 2 640 Kasse, Postscheck 11292 Debitoren. 28 887 23 2 5770
184 0658
15.
Passiva. Aktienkapital ... Reservefonds .. Hypothek... Bankschulden . Kreditoren ..
333 000 — 31 0056 34 60 747 25 25 469 40 14 726 57
3 424 94 15 684 66
4184 058 16 und Verlustrechnung.
RM 9 21 302 65 1 660 64 11 76271 9 680 66 5 808 98 160 064 99 2 58319 31 83619 15 684 6
iso
Akzepte . Gewinnsaldo
Gewinn⸗
Aufwand. Löhne und Gehälter Soziale Lasten ... Technische Unkosten . Allgemeine Unkosten K , Versicherungen . Abschreibungen . Reingewinn ..
1 272272272222 8 o o o o o 2 2
14730]. Rechnungsabschlu
Rückständige Einlagen auf das Grundkapital ... Anlagevermögen: Grundstücke . 424 740,75 Zugang. 5 0090, —
Gebäude: Wohngebäude 98 300, — Zugang 30 000, —
l
Abschr. ..
Fabrikgebäude 1248 900, — Abschr.
30 409, — Maschinen .. 3, — Zugang..
2 300. —
5 345,45
Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar ... Beteiligungen.. Umlaufsvermögen:
Warenvorrãäte: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ ö Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Erzeugnisse .. Wertpapiere: Fremde Wertpapiere. Eigene Aktien nom. RM 1100, — ... Forderungen: Der Gesellsch. zustehende Hypotheken Von der Gesellschaft ge⸗
1217600
ver 31. Dezem ber *
787 500 —
429 740
126 000
—
d 51 48 J ol ol -
2741 328 88
586 704 93 43 703 61
160 156 56
1180 —
ͤ 63 454 889
leistete Anzahlungen. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ; Forderungen an abhäng. Gesellschaften und Kon⸗ zerngesellschaften. .. Sonstige Forderungen. Wechsel 69 776 66 Schecks 2516 98 Kassenbestand einschließlich , . bei , . en und Postscheckgut⸗ P haben.. ö . . 21 31248 Andere Bankguthaben. . 1 074 095 25 Avale 38 200, —
4424 28 42 364 74
Ertrag. Stromeinnahmen .... 110 66407 Die für das Geschäftsjahr 1933 mit 395 festgesetzte und von der Generalversamm⸗ lung genehmigte Dividende gelangt von heute ab außer bei der Gesellschaftskasse in Haag i. O.⸗B. bei der ,, . Staatsbank in Mün⸗ en, Bezirks⸗Sparkasse Haag i. O.⸗B., Städt. Spartkasse Wasserburg a. Inn, Gemeinde Sparkasse Dorfen, Bankgeschäft Hans Hörmann & Co., Haag i. T. ⸗B. zur Auszahlung. Für das zurückgetretene Aufsichtsrats⸗
b) zurückgestellt.. . 80 881 — 5 ; ö dastyflichtversicherungs falle: V ö ö . a . t R . 1409 463 42 4 8. Darlehen auf Wertpapiere... 1 zurüc geste K Vorauszahlungen und Darlehen auf Unfallversiche⸗ Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene rungen mit Prämienrückgewähr. . . ...... Renten: 10. Beteiligungen: a) abgehoben.. 6566,66 1. an anderen Versicherungsunternehmungen .. b) nicht abgehoben.... . . 6 962352 2. an sonstigen Unternehmungen .. ...... „In den Vorjahren nicht abgehobene Prämien- 11. Guthaben bei Bankhäusern .... . bie, eee ee e e e me ee e e e ee ee mee m e nn . 20g gs 112. Forderungen an abhängige Gesellschaften und Kon⸗ UMI27. 152641
a) abgeho 2 ⸗ „o Sssela. I 3erngesellschaften: . Bi vom 31. Dezember 1933. Basler Versicherungs⸗ ⸗
P) nicht abgehoben.... . 2 511414 1712 835 64 1. für zurückbehaltene Reserven und Prämienüber⸗ en ĩ ; . k .
RM O
Andere Bankguthaben . . Jö 514 72 Uebergangsposten. ; ö Gewinnvortrag aus 1932
15 655, 19
BVerlust 1933 . 4418 603
Gemäß 5 73 des Gesetzes vom 6. Juni 1931 bestätige ich, daß die in der vor⸗ stehenden Bilanz eingestellten Deckungsrücklagen vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt sind.
Erfurt, den 23. April 1934.
Der Treuhänder. Dr. Probst.
Der vorstehende Rechnungsabschluß ist von der Generalversammlung der
Aktionäre am 28. Mai 1934 genehmigt worden.
2. Ertrag aus Warenumsatz . Außerordentliche Erträge Verlustvortrag 1932 21 913,97
Gewinn 1933. 21 752,49
k z 366 glg
1133 307 98
897 127 06 139 724 44
9. 133 246 10 1400
9 566 725 21
1457 270
——
1467 2705
Schulden. 2 343 269)
Grundkapital: Stammaktien (Stimm⸗ ahl d;,
Reservefonds (gesetzlicher)
Verbindlichkeiten:
Langfristig: ,, Schiffsbau darlehen, ge⸗ sichert , Schiffsdarlehen, gesichert
14740. Fritz Radefeldt A.⸗G., Greifen⸗
hagen. Bilanz zum 31. Januar 1934.
Attiva. RM Grund ll. 60 000 Geschäfts⸗ u. Wohngebäude 336 280, — Zugang.. 133 062, —
5 500 000 — 550 000 —
Bestände. Grundstter̃
K
II. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr träge aus dem laufenden Versicherungsverkehr: Denjenigen Herren Aktionären ob⸗ a) Unfallversicherung ... 53 1 950 genannter Gesellschaft, welche der am
b) Haftpflichtversicherungg .. Gebäude 304 600 * Mittwoch, den 30. Mai, stattgefundenen ) sonstige Versicherungenn ... Maschinen u. masch. Anlag. 243 605 89 Generalversammlung nicht beigewohnt 2, sonstige Forderungen Gesch. Inventar u. Fuhrpark 9 353 50 haben, beehren wir uns, hierdurch mit⸗ Verlagswert Gustav Wenzel
aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: J 9 237 619,05
a) geleistet b) zurückgestellt...... . 183 243, —
96 909
105 120
303 480 10 093 605 680
6 300 000 —
20 862
2. 13.
Schiffsrestkaufgelder, ge⸗ sichert durch Eigentums⸗ vorhe halte
Schiffsumbaukosten
Verbindlichkeiten gegen⸗ über Konzerngesellsch. .
Einzahlungen a. Beteili⸗ gungen . Kurzfristig·
dlich
1 .
353 936 176 471
593 992 87 000
3.
4.
Haftpflichtversicherungsfälle: . b.,,
Laufende Renten: ) abgeht,, b) nicht abgehoben....
Prämienrückgewährbeträge: a) abgehoben
*
R voa F ner icht ab n,,
A27 837,69 A423 460. —
2s 2oz, he
36573366
57... 85 200, 0 o 9 8 2 3656,41
ungen für in Rückdeckung übernommene
Sl 297
84 666
T6566
131448135
2. sonstige Forderungen.... 14. Forderungen an Mitglieder des Vorstands oder a
Forderungen an andere Versicherungsunterneh⸗
mungen: . 1. für zurückbehaltene Reserven und Prämienüber⸗
träge aus dem laufenden Rückversicherungs⸗ verkehr:
a) Unfallversicherung ...
b) Haftpflichtversicherung.
e) sonstige Versicherungen .
die
1559 296
3000 5 000
8 8h Heteiligun gen Roh⸗ Hilfs- und Betriebs⸗ stoffe Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Erzeugnisse .. Wertpap., Hhypothe;r̃ Forderungen auf Grund v.
41015 45 675 505 235 4005 70 150
zuteilen, daß sämtliche, seinerzeit schrift⸗ lich bekanntgegebenen Traktanden im Sinne der Anträge des Verwaltungs⸗ rats erledigt worden sind. Die statutengemäß im Austritt be⸗ findlichen Mitglieder des Verwaltungs⸗ rats sind für eine neue Amtsdauer be⸗ stätigt worden.
An Stelle des verstorbenen Herrn A. Morel⸗Vischer wurde neu in den
r Abgang.. 64 300, — TS dis- Abschreibung 22 342, — Einrichtung.. d, — Zugang.. 14513, — Niss --=
Abgang.. 1500. — D dos --=
mitglied Herrn Anton Stapfner, Dorfen, wurde der 1. Bürgermeister von Dorfen, Herr Georg Erhard in den Aufsichtsrat gewählt. Haag i. D.⸗B., den 23. Mai 1934. Der Vorstand. Rottmoser. Haltenberger. Meindl.
(14802. „Liga“ Akttiengesellschaft für
Menn, . Reservefonds: Gesetzlicher Reservefonds Andere Reservefonds: Sonderrücklage ... Wohlfahrts fonds... Ssnstige Reservefonds Rückstellungen .... Verbindlichkeiten: Hypotheken
1000000 —
500 000 — 500 000 — 308 644 57 363 670 61
1250 — 3 354 8
Warenlieferungen und
. Abschreibung 7 268, — Ceistungesͤen
Kraftwagen. J 0660, —
Verwaltungsrat gewählt Herr Dr. Max
Anzahlungen v. Kunden Brugger⸗Baumgartner.
ihnen nach z 2612 Abs. 1A IV 10 H.-G.⸗B. gleichge⸗ Verbindlichkeiten a. Grund
urch ; stellten PRers onen
tanfmännische Versicherungen,
127406005 Zwickau (Sa.).
icherungen.
176 336
aufgeliste, seibst abge=
3s Ts g Gewinn⸗ und Berlustrechnung 31. Dezem ber 1933.
t —
RM 1535 83072 231 338 211 5355 245 167 810 742
3 034 614
Ausgaben. Gehälter und Löhne ... Soziale Abgaben. Besitzsteuern w Sonstige Unkosten ... Abschreibungen a. Anlagen
Einnahmen. Gewinnvortrag aus 1932. Vrin nge mine ,, Erträge aus Beteiligungen Sonstige Kapitalerträgen. Außerordentliche Erträge. Außerordentliche Zuwen⸗
dungen ö Vortrag a. 1932 15 655,19 Verlust 1933 . 448 900,31
15 655 2071178 46743
3 503 17546 184 378
262 364
433 24512 3 G37 s
igen für vorzeitig Versiche Rückoersicherungsprämien für: 1. Unfallversicherung 2. Haftpflichtversicherung
VII. Prämienreserven:
a) Unfallrenten: a) aus den Vorjahren...
b) Haftpflichtrenten: a) aus den Vorjahren .. ) aus dem Geschäftsjahr .. 2. Prämienrückgewährreserve ...
VIII. Prämienüberträge für: 1. Unfallversicherung K 6g n,, IX. Sonstige Ausgaben.... X, Gewinn .
6) aus dem Geschäftsjahr. ..
*
ungen... , 6
VI. Verwaltungskosten, abzüglich der Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: 1 tr, 2. Sonstige Verwaltungskosten ..... 3. Steuern und öffentliche Abgaben ..
1. Deckungskapital für laufende Renten:
17 dal, ga
— , —
[
. 422 813, 18
g6 76,80
3. Sonstige rechnungsmäßige Reserven
Gesamtausgaben IX. Zusammenstellung des Gesamtgeschäfts.
1822997
6534 726 69
Hamburg, den 26. April Der Vorstand. B. Schuchmann. J.
1934. Pohl.
S899 o33
Ih6 S868 S165 232 65 O61
17 6541 34
bos Ss0 os 74 10243
44 543 8
231 66441
766 391
656 44739 9 634 801
71866 34
2 222 530 87
161616273
6465 077 65
83 41 97
10
Einnahmen.
RM
RM
l5. 16.
19.
17. Rucstandige Zinsen ünd Mieten? 18. Außenstände bei Generalagenten und Agenten:
4.
5.
(eine auf das Hausgrundstück mitgliedes an erster Stelle eingetragene Hypo⸗ thekenforderung in Höhe von GM 7000, — ist bereits in Nr. Z der Aktiva enthalten)
wech Schecks.
1 aus dem Geschäftsjahre 2 929
,
Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben .
dh, Mhh ntgr und Druckathen 21. Sonstige Aktiva:
1. rückständige Prämien usw. der Unfall⸗, Haftpflicht⸗ . Kraftfahrzeug⸗ (Kasko⸗) Versicherungsabtei⸗ ung . 1 1 1 1 1 14 1 1 1 1 1 1 0 1 1 16 1 4
8 Hvershtehene Rent green
Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. .. Gesamtbetrag
Passiva. vltienkaßita. Reservefonds (5 262 H.⸗G.⸗B., §5 37 V.⸗A.⸗G. ): a) Bestand am Schlusse des Vorjahrs. .... b) Zuwachs im Geschäftsjahre . ...... .
win,, Wertberichtigungsposten: Grundbesitzentwertungs⸗ rücklage .
Prämienreserven:
1. Deckungskapital für laufende Renten
eines Vorstands⸗
14 232
1379 374
900 000
1669 90 034
1393 607 42 694 J
110 496 bo oz ot gn
— —
256 56 M=.
9 000 000 -
900 000
—
1142306
Forderungen an der Gesell⸗ schaft nahest. Personen Sonstige Forderungen .. Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben b. Noten⸗ u. Ab⸗
53 244 33 3770 40
12716.
Basel, den 31. Mai 1934. Der Verwaltungsrat.
Bilanz per 31. Dezember 1932.
rechnungsbanken, Post⸗
scheckguthaben . Andere Bankguthaben .. Verlustvortrag Verlust 1933;
3 17507 dos 3) 1771979 21 536 3 2129 889 32
Verlustvortrag l. 1. 1932
Verpflichtungen.
— Gewinn in 1932 473,62
Aktiva. Hausgrundstück .... Fer ngen
2 184,06
133 429,
1710
Aktienkapital .. Reservefonds ... Rüchtellungen .... Wertberichtigungsposten Hypotheken. Verbindlichkeiten: Aus Lieferungen und Leistungen Anzahlungen Sonst. Verbindlichkeiten Aus Wechseln. ....
1400000 130 522 28 288 23 0090 160 000
Aktienkapita
ol Ses sa 1362 6 3 380 27
14 545
,.
JRieservesonds ; . ö . ⸗ Grunderwerbsteuerrückstellg. Verbindlichkeiten ....
210 139
60 000 10000 3 964 136 184
210 139
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1932.
70 23 63
Gegenüber Banken .. 321 123 11
Rechnungsabgrenzungs⸗
potnnn,,, Steuern
3143 2 129 889
45 32
gewinn und Berlustrechnung 1933.
Soll.
RM
Soll.
Sonstige Aufwendungen Gewinn in 1932. ...
Haben.
RM
71604 4 169 .
k
* 48 46 62
56
Zugang.. 3 300, —
Diss -- Abschreibung 1 8650, —
Geschäftsguthaben ... wenn, . Hypotheken und Grunb⸗ schul keen Darlehnsforderungen .. Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen: Großhandel.... lein hanbelh⸗.. Kassenbestand und Post⸗ scheckguthaben .... Posten der Rechnungsab⸗
grenzung...
Passiva. Grundkapital ...... Rücklagen:
Gesetzliche Rücklage .. Sonderrückla
. k z .
Andere Gläubiger .. Verbindlichkeiten a. Grund
4 6500
200 436 431
85 000 1176
Delkrederereserve.
Bilanz per 30. Juni 1933.
Attiva. RM 9 Grundstücke ... 3 090 225 — Bankguthaben Zwickauer
Stadtbank Beteiligungen Effekten. Darlehen.. Ausstehende Prämien Ausstehende Mieten. Rückständige Einlagen
das Aktienkapital.
ö
59 901 44 337 500 — 46 791 — 367 047 06 27 17690
d
0 9 9
0 1. 1 0 1 * auf
Passiva. Verbindlichkeiten an Kon⸗ zerngesellschaften ... 1 687 926 41 Treuhandverbindlichkeiten 146 695 05 Rückständige Steuern und ,,, 250 000 - Prämien und Schadenre⸗ serve ö 750 000 - 100 000 — 120 oo 30 000 — 100 000 —
Sicherheitsreserve . Gesetzliche Reserve Reservefonds I.. Aktienkapital ...
* 8 9
von Warenlieferungen Darlehn Fritz Radefeldt
Gewinnvortrag aus dem ,, Gemin
29 493 88
von Warenlieferungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegen⸗ über abhängigen Ge⸗ sellschaften u. Konzern⸗ gesellschaften.. .. Sonst. Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Avale 38 200, — Gewinn und Verlust: Vortrag aus 19832 .. Gewinn in 1933
163 414 86
358 800 70 S4 098 27
18 192 25
27 262 35 464 877 20
ö os s s
Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
—
Aufwendungen. Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen. Besitzsteuern d. Gesellschaft Alle übrig. Aufwendungen
gem. z 26 1e (I) I3Ziffer7 der Aktienrechtsnovelle Reingewinn: Gewinnvortrag a. 1932 27 262,36 Gewinn in
1633 ... 464 877,20
RM
2 910 968 34
205 522 42 32 700 - 78 799 33
215 064 81
1152 556 51
492 139 55
i 643 Qs os 4157 141 40 Gewinn⸗ und Berlustrechnung.
RM 6 47
Vortrag aus dem Ueberschusse des Vorjahrs 2. Gewinn aus: nene, 2 Einbruchdiebstahlversicherung ... Ula . Wasserleitungsschädenversicherung
164 908 17 541 508 889 74 102 43
44 543 90
Spareinlagen Bankschulden ..... Posten der Rechnungsab⸗
grenzung Gewinnvortrag... Reingewinn
a) Unfallnersicherung.. . ; b) Haftpflichtversicherung ......
Hausertrag . J 5 C87 71560 990
ö Außerordentliche Erträge .
86 72 05 75
Der Aufsichtsrat. Herbert Fischer, Vorsitzender. Heinrich W. Müller. Schuchmann. Alfred Hölling. Hermann Krause.
17719 384 441 39 422 52 458 1610
9 ö 3 60 — . 12 847 56 Bilanz ver 31. Dezember 1933.
Verlustvortrag ..... Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben .... Abschreibungen a. Anlager Andere Abschreibungen.
Dr. W.
966 976 109 438 55 482 16 864
Ertrã ge. Ueberschuß gemäß § 26106 (I) II Ziffer U der Aktien⸗ rechtsnovelle....
2. Prämienrückgewährreserven. ... 3. Sonstige rechnungsmäßige Reserven
6. Prämienüberträge für:
Handlungsunkosten u. Zinsen 4902067 05
2 468 463
Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesell— schaft, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätigen wir, daß die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht für das Geschäftsjahr 1933 den gesetzlichen Vor— schriften entsprechen.
Berlin, im April 1934.
Deutsche Baurevision Revisions⸗ und Treu hand⸗Attiengesellsch aft für die Bauwirtsch aft.
Einheitsversicherung
Gesamtkapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen. , ) Mietserträge.
Transport⸗ und Valorenversiche run
Kraftfahrzeug⸗(Kasko⸗) Versicherung Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung .
9
abzüglich der bei den einzelnen Geschäftszweigen verrechneten anteiligen Erträge aus Beteili⸗
161 088 9423 19 438 44 739
1382 4850
197 654 551 895 56 283
Dod Dp ff
7.
1. Feuerver iche run . 2. Einbruchdiebstahlversicherung .. 3. Glasversicherungg ...... 4. Wasserleitungsschädenversicherung 5. Valorenversicherung ..... 6. Transportversicherung .... J. Einheits versicherung ..... 8. Kraftfahrzeug⸗(Kasko⸗) Versicherung ge 10. Haftpflichtversicherung ..... Schadenreserven für:
k ng .
9 9 0 9 mie,, , , , , , ,, d 9 9 0 9 0 9 . , , , , a
220 370 226 975 36 951 1000 531 100
534 726
788 550
.
D — 2X — 2
4 280 926
Zginsen 22 266 41047
111754 670 721
41 04
Forderungen.
. Verlust in 1933 Ueberschüsse gemäß 5 661
H- G.⸗BV.
Mieten und Pachten. Außerordentliche Erträg Verlustvortrag . Verlust 19335..
615 535 5707 10 212 ö. 17719 . 21 546
36 79
Aktiva. Hausgrundstück ....
Verlustvortrag 1.
1 1933
BPassiva. Aktienkapital ..... Reserve fonds Grunderwerbsteuerrückst
elig.
RM 73 260 139 755 1710 2465
217 181
60 000 10 000 6741
Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
Aufwand. Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben .. Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Abgang von Anlagen .. 1
RM 9
244 gzo zd 15 346 11 31 460 — 20 00 — 5 go — 18 156 76 76 768
60 46
Abschreibungen. .... Steuern. ö Schäden... w Prämien und Schaden⸗ reserveübertrag auf das neue Jahr Gewinnvortrag aus dem Vorjahr .. ,
1988191
Zinsen . Außerordentliche Erträge Gewinnvortrag aus 1932
1093 319 67 55 101 92 27 262 35
5 087 750 99
Berlin⸗Gubener Hutfabrit Attien⸗ Gesellschaft vormals A. Cohn.
Der Borstand.
Dr. Alexander Lewin.
Der Aufsichtsrat.
Paul Millington⸗Hermann.
Nach dem
abschließenden Ergebnis
2* 146 440 Mis
Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1933.
Soll. . 4141 Sonstige Aufwendungen
Besitzsteuern . Sonstige Aufwendungen. Reingewinn ...
hingen nn,, . Gewinn aus Kapitalanlagen: a) Kursgewinn an Wertpapieren: wich, . 1 1g og si) buchmäßiger ...... . . 2853 492, 81
z Sonstige Einnahmen ..... .
27 666 Verbindlichkeiten 103 148
Neumann. Dr. Wollert. . ! 5 219
Zugelassene Wirtschaftsprüfungs⸗ gesellschaft.
Durch Beschluß der am 30. Mai 1934 abgehaltenen 45. ordentlichen Generalver⸗ sammlung wurde das turnusgemäß aus⸗ scheidende Mitglied des Aufsichtsrats Herr Direktor Hermann Krause, wieder⸗ gewählt.
158 963 16 2. Einbruchdiebstahlversicherung ..
3. Glasversicherung ...... 4. Wasserleitungsschädenversicherung 5. Transportversicherung .... 6. Einheits versicherung ...... 7. Kraftfahrzeug⸗(Kasko⸗) Versicherung . 8. , 268 253 9. Haftpflichtversicherung ...... 1297824
168 od zo 37 1e ge
687 655 26
126 114
unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 136 16 serer pflichtgemäß
der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor- schriften.
Berlin, den 12. Mai 1934.
Prämieneinnahme Grundstückserträge .. Prämien⸗ und Schaden⸗ reserveübertrag aus dem ö,, Gewinnvortrag aus dem enn,
670 721 24
i dem abschließenden Ergebnis . pflichtgemäßen Prilfung auf in, der Bucher und Schriften der h esellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ ., Aufklärungen und Nachweise ent⸗ brechen die Buchführung, der Jahres-
Nach 1115351 1500 6 597
,
268 688 4 8659
m
Einnahmen nach Abzug der Aufwendungen für be⸗ zogene Waren
1456 434
29 493 88 198819107
9 9 . 9
273 548 329
. . .
Summe
11
659 261 9
Zum Wirtschasftsprüfer für 1934 wurde die Aktiengesellschaft für Wirtschafts⸗ prüfung, Deutsche Baurevision, Berlin, gewählt.
Hamburg, den 30. Mai 1934.
Bug sier⸗, Recderei⸗ und Bergung tz⸗ Attiengesellsch aft. Der Vorstand. B. Schuchm ann. J. Pohl. Der Aufsichtsrat. Dr. Herbert Fischer, Vorsitzender.
Ausgaben. Abschreibungen: a) auf Grundbesitz . ... b) auf Forderungen o) auf Einrichtungsgegenstände Verlust aus Kapitalanlagen: a) Kursverlust an Wertpapieren: a) wirklicher ß) buchmäßiger
b) Kursverlust an ausländischen Werten ; .
2168 106
II3 028
169 111
49 182 67163
3651 783
8.
9. 10.
e. abgehobene laufende Unfall⸗ und Haftpflicht⸗ renten ö Nicht abgehobene Unfallprämienrückgewährbeträge Sonstige Reserven und Rücklagen:
1 Sen err nne, 2. Rücklage für Erhöhung der Einzahlung auf das
(Fortsetzung auf der solge
2 165 020
360 000 37 866 6139
—
2 569 olb
nden Seite)
abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Dort eist'? . ö g ðiaunschweig den 18. Mai 1934. r. O. Stolz, öffentlich bestellter Wirt⸗ schaftsprüfer. In den Aufsichtsrat wurde wieder—⸗ , Dr. Rudolf Löbbecke, Braun⸗
Braunschweig, den 23. Mai 1034 Friedr. Vieweg C Sohn Att.⸗ Gef. Selene Tepelmann, geb. Vieweg. Weben doerfer.
Hausertrag Außerordentliche Verlust ..
Haben.
Erträge
8 *“
Berlin, den 20. Februar 1934. Gru ndstüd s Aktieng „Ä omunuln
esellsch aft
*
Mieteinnahmen Außerordentliche Erträge
Der Vorstand.
10 43206 1796171
387 833 J Fritz Radefeldt.
Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung habe ich geprüft und be⸗ scheinige deren Uebereinstimmung mit den
vorgelegten Geschäftsbüchern.
Stettin, den 12. Mai 1934. Dr. Kosanke, öffentlich bestellter Wirt-
schaftsprüfer.
Der Aufsichtsrat der Gesellschaft setzt sich nach den Beschlüssen der Generalver⸗ sammlung vom 6. Januar 1934 wie folgt zusammen: Dr. Willy Kaufmann, Rechts⸗ anwalt in Leipzig; Dr. Siegfried Moses, Rechtsanwalt und Wirtschaftsprüfer in Berlin Wö0; Direktor Carl Lewin, Chemnitz (Sachsen); Direktor Fritz Jacobsohn, Ham⸗ burg.
Zwickau, Sa., den 30. Mai 1934.
Der Borstand.
Deutsche Treuhand ⸗ Gefelischaft.
Horsch öffentlich
ig, ppa. Sponheimer, bestellte Wirtschaftsprüfer.
In den Aufsichtsrat unserer Gesell⸗ schaft wurden wiedergewählt: Herr Staats- sekretär z. D. Prof. Dr. Julius Hirsch, Berlin; Herr Justizrat Johannes Koch, Guben; Herr Justizrat Gustav Marcus, Guben.
Neugewählt wurde:
Herr Geheimrat
Dr. h. 6. Ludwig Kastl, Berlin.