Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 128 vom 5. Juni 1934. S. 3
gweite Beilage zum Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 128 vom 5. Juni 1934. S. 2
K uidoen 16624 gedilitas lan98 . uno 23 8. . die er e n, . , fer sicherungzunternehmungen 15521 ae 8 isen⸗ 562 ö. ö . ö 3 z 7 7 und Bausparkassen vom 6. Juni 19: erechnet worden. Akti s . 2 5635 Hüttenwerk, Eisen Tie Aktionäre unserer Gesellschaft Aktiengesellschaft für industrielle und Gladbacher Jeuerversicherungs⸗ Attien⸗ Gesellschat Gladbacher Rückversicherungs⸗ Aktien ⸗ Gesellschaft. Yi G lab bach, den 9 Ap 183. Att r — *.
ießerei . Maschinenfabrik . — Frei 5 liche Unternehmungen . 1 ; 9 Michelstadt, Michelstadt. laden 9 . e. 2 , , 1 6 — Summarische Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Ja Gewinn⸗ und Berlustrechnung . Die Sachverständigen: Dr. Beck. Berger. Die Aktionäre unferer Gesellschaft Abstempelung der Aktien. dem, **, *in z Saalbau, Braun. Einladung z—ur vierten ordentlichen ; ahr 1933. für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1933. Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs- laden wir zur ordentlichen General—
Nachdem die Eintragung der in 12 Uhr, 3 , Generalversamnnlung am Mittwoch, A. Einnahmen. en, — r abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und versammlung auf Montag, den unserer Generalversammlüng vom schweig, d aun Generalverfamm- den 27. Juni 1934, vormittags Vortrag aus dem Vorjahr . 7 7.7... Einnahmen. RM RM der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften. 25. Juni 1934, nachmittags 21. April 1934 beschlossenen Kapital- 35. or 4 eẽgordnung: gi, uhr, im Sitzungsfaale des Bank⸗ Prämienüberträge ...... ö Lebensrückversicherung. M.⸗Gladbach, den 2. Mai 1934. 17 Uhr, in das Verwaltungsgebäude herabsetzung in erleichterter Form ins ,, 6. Jahres abschlusses und hauses Sal. Oppenheim jr. & Cie,, Schadenreserve . ö Ueberträge aus dem Vorjahre: Wilhelm Heinzerling, vereidigter Buchsachverständiger. der A. G. Thüringische Werke in Wei⸗
d stsd ö I. Prämienreserve ... 370 835 Die vorstehende Jahresrechnung und Bilanz wurden in der heutigen General- mar, Cranachstraße 47, ein
2. Prämienübertrag⸗. . 42 976 versammlung genehmigt. Die Dividende ist mit RM 4, — für jede Attie gegen den Tagesordnung: .
3. Reserve für schwebende Schäden. 4724 Dividendenschein Nr. 3 sofort zahlbar bei den Bankhäusern: Deutsche Bank und Dis- 1. Geschäftsbericht mit Vermögensauf⸗ Prämieneinnahme .. S0 999 6M onto⸗Gesellschaft, M. Gladbach und Köln, Commerz- und Privat-Bank, M.-Gladbach; stellung und Ertragsrechnung 1933. „iert rtillund Wechsel Bank in Frant⸗ . . ö e BSermögenserträge ...... 18 690 497 436 54 ferner bei der Kasse der Gesellschaft in M. Gladbach. 2. Entlastung von Vorstand und Auf⸗ ö unter Beifügung eines 8. Wahl des Bilanzprüfers für das und der Fewinn. und. Verlust⸗ Kursgewinn ...... ...... Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. „Der infolge Ablaufs seiner Wahlzeit aus dem Aufsichtsrat ausscheidende Herr 1 .
rithmetisch geordneten Rummernver— Jahr 1934. rechnung für das Geschäftsjahr Sonstige Einnahmen .. . . ...... Ueberträge aus dem Vorjahre: Fabrikbesitzer Josef Monforts in M.⸗Gladbach wurde wiedergewählt. An Stelle des 3. Veuwahlen zum Aufsichtsrat , ,, , 6 üblichen Ge⸗I 4. Verschiedenes. 1933. —— I. Prämienreserve (Unfalh. . ... 113 ausscheidenden Herrn Justizrat Middeldorf in Carden wurde Herr Rechtsanwalt Satzungsanderung. . n enden n ee , Üünferen Aktion ren liegen wochentags 2. Beschlußfassung über die Ent— ECM n 23. Prämienüberträge ...... 151 21290 und Notar Dr. Arthur Lindgens in Berlin in den Aufsichtsrat gewählt. Wahl des Wirtschaftsprüfers.
. herabsetz ung erfolgt in der der Geschäftsbericht, die Bilanz nebjt lastung der Mitglieder des Auf— B. Ausgaben. ö 3. Reserve für schwebende Schäben . 245 972 — M.⸗Gladbach, den 30. Mai 1934. Weimar, den 3 Juni 1934.
Weise, daß die Aktienmäntel mit einem Gewinn- und i ,,, ö. sichts rats und des Vorstandes. Bezahlte Schäden aus den Vorjahren . 567 nh Prämieneinnahme ... 253 79497 651 093 Gladbacher Rüctversicherungs⸗2Attien⸗Gese llschaft. ö. . .
Stembelaufdruck Gemäß Generalver⸗ 1933 von vormittags 10 bis 1 . „ Festsetzung der Vergütung des Bezahlte Schäden aus dem Geschäftsjahr 1I6 zn Sachversicherung. Der Generaldirektor: Haus. Kyser. Schm i urg k.
sammlungsbeschluß vom 21. April 1934 nachmittags, von 1 bis 18 ihr in Aussichtsrats. 1 1237 550 bberträge aus dem Vorjahre: ö , i , . . r, s Saalbau in 3. z Aufsichtsr Ril ami . 56) Uebertrage ? ö jah
Nennwert von RM 300 — herabgesetzt unserem Büro, Brünings ag n Ersgtzwahlen zum Aufsichtsrat. Rückersicherungsprämien ...... 1 164 41h 1. Pramlenüberträge: a807
auf RM 200.—“ versehen werden. Braunschweig, Damm 16, zur Einsicht⸗ 5. Wahl eines Bilanzprüfers. Provisionen und Verwaltungs kosten 3 130 git ö. Feuer. . , 15002. — ; 77. . .
Die Abstempelung der Aktienmäntel nahme offen. Die Eintrittskarten h 6. Verschiedenes. Steuern und öffentliche Abgaben . 20 zz hh wehen enge, 16 635,95 220 913 K 1 Bilanz per 31. Dezember 1933. ist ? provisionsfrei, wenn ihre Ein- Generalversammlung werden am sé, Zur Ausübung des Stimmrechts sind Ruhegehälter und Unkerstützungen n Kan een, , Deutsche abelwerke Attiengesellschaft. . me ,. reichung bei der obengenannten Stelle 27. und 2. Juni ds. Is. vormittags die im Aktienbuch der Gesellschaft ein- Leistungen zu gemeinniltzigen Zwecken ol ls 2. Reserve für sch n ö * 236 58, vilanz zum 31. Dezember 1933 Attiva. RM am zuständigen Schalter erfolgt und von 10 bis 12 Uhr und nachmittags von getragenen Aktionäre berechtigt. Prämienüberträge .... 2 181 1m 5 J i — — Anlagevermögen: bis zum Ablauf. der Festgesetzten Frist 16 bis 18 Uhr, in unserem Hürd gegen Rodenkirchen b. Köln, den J. 6. 1934. Prämienreserve '.. 142 23 , Attiva RM g Rehn 8 Grundstücke und Ton⸗ vorgenommen wird. In allen übrigen Vorzeigung der Aktien verabfolgt, Der Vorstand. Kursverlust ö 7 , FPrämieneinnahme: Grundstücke . ö 3 16004007) ö 191 489 Fällen wird die übliche Provision be Braunschwmeig, den 2. Run! 1934. Dr. Dupont. Gewinn und dessen Verwendung: 1 1. Feuer J 1354 094,88 Gebäude: J Ro ö. Gebäude: . * rechnet. Brünings ,,, ,, a mm ,,, . d , (inkl. RM 31 079,58 übertragsfreie 9 Wohngebäude J g9 70. Wohngebäude. 3656 899
Hüttenwerk, Eisengießerei Wilhelmsgarten A.⸗G., Braun⸗ '. ** Rü Sr ücks e . 3 Prämie) . ; ; . . 352 . Fabrikgebäude. 2465 601 9 schmeig. 147903. , , , r gien thertun Czhonte 2. Nebenzweige .... .... 34 392561 1388 48, . ö Cienanlugen .. 86 56n
. ; Stem: . An die Spezialreserve ... ä. . . Der Vorstand. Der Aufsichtsrat. Deutsche Steini ndustrie A.⸗G., An den Pen ions ons? . b) Fabrikgebäude und andere nn hi, ö . . ö ö . i ; ! Mafchinen 278 50
Wünsch. F. Lorbeer. Karl Gerlach, Vorsitzender. ,,, Tantieme GJ Vortrag aus dem Ueberschuß des Vorjahrs ... 11491 ᷣ .
. Bilanz per 31. Dezember 1933. Vortrag auf fiene Rechnung? zy gn . er fg g ten , , . 3 ö. ö . 5696 715 gugannn 2 . . J und ö
J . ö 14 n 2 ,,, 1a 383 Abschreibung. .. ...... 4 133 9 2022 830 210 1465 - Aut paltende' de-, z 0
g. everm z Bi f = . . 6 . ; 54⸗ J j 5 585 303 2 fsvermögen: 15896 B ekanntmachung?! run t l x 9 . * 53100. Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahrs ö Sonstige Einnahmen: Aktienumschreibungsgebühren 56 142 647 me,, maschinelle nnen K . , k 29 K Wegen des niedrigen Wasseistandes, der durchweg eine Kahnraum⸗ Fabrik-, Geschäfts- und Attiva. Rao 8 Ran 3144 821 1 JJ 77 g f e bewegung nicht mehr ermöglicht, erklären die unterzeichneten, in der Eibe ⸗ Werkwohngebäude .. 62009 — 1. Forderungen an die Attionäre für noch nicht einge⸗ Ausgaben ö. Abschreib * 6 5 327 217 ratte, 78 760 50 Reedereien⸗-Vereinigung von 1934 zusammengeichlossenen Unter—⸗ Tod 545 ö 1780 0 eb e an schrei H — — . Fertigfabrikate. ... 157 152 385 nehmungen, die offizielle Einstellung des regelmäßigen Schiffahrts⸗- Maschinen ... 14 000 d nitro 6 ) g· ö. Werkzeuge, Betriebs und Geschäftsinventar .. 193 Drone heen⸗ 11 329 30 betriebes gemäß den Verfrachtungsbedingungen ab 4. Juni 1934. Nach Werkzeuge, Einrich Hypotheken und Grundschuldforderungen .... . Je, . 30 726 Zugang... 564028243 Forderungen auf Grund Maßgabe des vorhandenen Kahnraumes und soweit der Wasserstand die 8 11 50290 4. Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper⸗ 666 50 292 45 von Warenlieferungen u.
Bewegung desselben gestattet, wird die Ausführung der Transporte sortgesetzt. Fuhrpark 12 900 — ö 93 205 Verwaltungskosten einschl. Provisione 3 02276 Abschreibung.. .. 50 282 43 Leistungen. .. 43 . Verwaltungskosten einschl. Pro nen . 2 Sonstige Forderungen j
2 z il ⸗ z ; j 3 3 3 Hamburg⸗Dresden-Berlin⸗ Magdeburg, den 4. Juni 1934. Mobiliar. ;. . 1700 5. Wertpapiere e 2266 ** Prämie onst . G. Albrecht / Behncke C Mewes / Sermann Bestmann / Kataloge ; . 360 . Beteiligungen an anderen Versicherungsunterneh⸗ J. , J 39 654 479 371 Beteiligungen: 1. Januar 1933 JJ 770 07 — 3 K . ö. Earl Bielseidt Binnenschiffs befrachter G. m. b. S. / Deutsche . ,, . 5 700 — mene, 366 829 Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. ö Zugang 2 9 0 9 0 09 0 9 0 0 9 6 I,,. e, . 2 733 96 Binnenschiffahrt G. in. b. 8. / „Elbe“ Dampfschiffahrts 2.6. / Rohl ien 1 90 zag 50! ** Guthaben: . Retrozesslonspramien . .... ö. ffö 75 Fa en bestand ein schlie i Hamburg-⸗Berliner Motor- Eilschiffahrt G. m. b. S5. / Sermann 1 n . 23 56 3358 35 ) hei Bhnthtuseenn . Zahlungen aus Versicherungsfällen . ö 313 795 Abgang.. 5 C00 (. Guthaben bei der Reichs- Loesche / Motorschiffs G. m. b. H. / Motorschiffs. Reederei La ö. 9 , , . b) bei anderen Versicherungsunternehmungen aus 3 Reserve für schwebende Schäden. 183 738 Umlaufsvermögen: K . und Postschecguth 58 512 48 Oder. G. m. b. H., Robert Müller Neue Deutsch⸗Böhmische . örzeugnisse .. f 249 13 dem laufenden Rückversicherungsverkehr . ... 1711286 2197 845 „Verwaltungskosten einschl. Provisionen 130 6946 Warenbestände: ᷣ , n, Dankguthaben . 464 81783 Elbeschiffahrt As-. . Neue Norddentsche und Vereinigte Elbe J 83 598 o 8. Rückständige Zinsen und Mieten ... ..... 10 388 Präm enk , — Roh⸗, Hilfs- und Betriebsstoffe ... 263 357, — Bürgschaftsschuldner 4985 schiffahrt A.-G. / Nhe erei der Sas eschiffer . . d 2362406 9. Außenstände bei Generalagenten und Agenten: Prämie S8 828 7II7 056 Halbfertige Erzeugnisse ...... . 314 248, — ; Nag ,,, m. b. S. / ,,, . 6 Jasse, Reichsbank⸗ u. Post⸗ a) aus dem GeschäftsjahhrQt... 765 9654 O9! Sachversicherung. Fertige Erzeugnisse, Waren.... 04 187 — I 792 — Schiffseigner- Genofsenschaft . ,., ,,,, schecguthaben ...I. 128284 b) aus früheren Jahren...... 65337. Retrozessionsprämie: Werth aper / 285 48490 Passi va. . G. m. b. D. — , Gn nnr g, run Avale aht 13 203 or Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben 3 Ml 3 FJ 11 96960 — Attienkapstal . . 1 680 000 — e. G; m, b. SH. Schlesische D mpfer⸗Compagnie⸗Berline y G,, 49 88 , — 624474 nh, 42 28 Gesetzlicher Reservefonds . ö Gesamtbetrag G53 s Zahlungen aus Versicherungsfällen: . . auf Grund von Warenlieferungen und kö , . — — Jelle eitungen 2 4 * ,, , . 66 z ; ö ; 14 1717 406 172 Andere Forderungen.... 117 26444 Sonstige Rückstellungen 4 423 9 ex 2 ᷣᷣ 0 Q em, Re servesonds ..... 24 055 Aktienkapital MJ Reserve für schwebe J /, Forderungen an abhängige und Konzerngesellschaften 1 961 969 44 Verbindlichkeiten: isn Hr ingen von Kunden 1259 . ian r r 8 3 . h ener J ö WechktJ;ĩ . . 6 gz bz ᷣᷣ ö , ' ' . Bankschuld . ⸗. 39 864 2 estand am Schluß des Vorjahrs 356 000 — — 3 . ; ö,, 555 26 erbin ichk. auf Grun Helvetia Schweizerische Feuerversicherungs⸗Gesellschaft Sonhigenerbinblichleiten Ei 6) b) Zuwachs im Geschäftsjahr ... — zõb O0 ,, Kafsenbestand, Postscheck und Reichsbankguthaben 18 77855 von Warenlieferungen in St. Gallen Eigene Indossamentsver⸗ Prämienüberträge für: . einschl. Provisionen!... . 267 06 Aer n 158 755 96 4557 70098 und K ⸗ . II. SI. . bindlichkeiten aus weiter⸗ a) Feuerversicherung ..... l Prämienüberträge: 8 . 44 831 96 Sonstige Verbindlichktn. SEinundsiebzigster Rech nun gsa bschluß begebenen Kundenakzep⸗ ; , nn, n, k ⸗ 1 ö. Feuer 2561 47435! n,, J, Tilgungsdarlehn einer aus⸗ umfassend die Dperationen vom 1. Januar bis 31. Dezember 1983. ten RM 74 98791 Einbruchdiebstahlversicherun 121 092 Nebenzweige . 1238131 263 855 85 1 807 525 Scheckobligo 391 248.12 w D, ländischen Hypotheken⸗ J. Gewinn⸗ und Berlustrechnung. ,, ö ö 11 946 , ; ᷓ n, m,, ! 2114 661 9 ö .
Ine, Di id 8 —ĩ . 22 021 Allgemeines. bank . nerhobene Dividenden f. f i , = Einnahmen. Fr. C. Fr. G z ĩ Un fallper siche rung
Hand great ster erf ist, fordern wir ö . , 9 ö ,,. k 5 ,,, mur des Geschaftsberichts für das Ge⸗ Köln, Gr. Budengasse S / 10. ten;, . . ung der Herabfetzung die schäftssahr 1933 und Genehmigung Tagesordnung: ; Prämien einnahme . 5 Yann . Aktien his zum ? Juli derselben. 1. Vorlage des Geschäftsberichts des Nebenleistungen der Versicherten . ... ite im fn steß ich bei ber Deutschen 2. Entlastung des Vorstands und des Vorstandes und Beschlußfassung Kapitalerträge /) . Aufsichtsrats. über die Genehmigung der Bilanz Vertragliche Leistungen der Rückversicherer
, , , , 9 e . , , , , o 9 9 , 9 w , , , , , , , . . , 2 . 9 2 8 d , , ,, d 9 9 , . 2 6
1 0 9 80 . 0 1
— 28 2 2 1 1 8 12 1
1197 703 Zahlungen aus Versicherungsfällen . Reserve für schwebende Schäden ö 226 64 369 75 O60 —
Dod T3 75 A⸗G. / Transport⸗Genossenschaft zu Berlin e. G. m. b. S. / 57. So 7s
Oskar Wanckel / C. Worlikowsky & Co. . Passiva. , a . — Aktienkapital ...... A480 000 Passiva.
8 9 9 3 560 000
. 81a assiva. Rechnungsabgrenzungs⸗ 159 160 Haftpflichtversicherung ... 46
J . zoo sr k ⸗ . ö ö 292 540 Abschreibung auf Gebäuden. Aktienkapital: nen,, 23 M90. Falhobortrag aus 1, ; 6 457 03 Unerhobene Dividenden f. Prämienreserve: Unfallversicherung ,
Stammaktien (2650 000 Stimmen) ..... .. 5000 000 Gewinn
8 2 e 1 3 1 2
3 t 87 906 86 . , ; K ; = 1006 AKursverlust auf Wertpapiere J 87 Vortrag der Prämienreserve aus 1932 4 5655 663 85 ,,, 1152 Haftpflichtversicherung. ; 119 gd ⸗ Kursverlust auf Valuten .. j ; 21 i Sonderfällen Bürgschaftsgläubiger 4985 1. . ,,, 5 nnn ; Haftp s 9 Vorzugsaktien (6000 Stimmen; in drei Sonderf d n, n. J gat ,,, . . . ,,, 3 1932 1389 i sür lebensl. Eisenbahn- und nie . ö 32 000 Stimmen) .. 4 . 160 000 - 5160 000 — 2 619 259 99 n, nm, 37 Gewinn per 31. Dezember fschiff ersi ö — — — ; 9 Ertrag ber Kah ltalarllagen snküuftpe Bankzinsen;: ö She e, Geh p ö 2 . . grun n , . . . . 3 144 821 kö ᷣö 66 . n,, ,,, kö K 6 . 0 9 d 9 0 0 6 . 3 . * 2 z Kö 994 51. m ber 7 eFeF 21337 753 86 Avale RM 13 205,91 Schadenreserven für: kö Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahrs 1833. . 33 79g sz Ver 3. Dem ne E ö Ausgaben. 74 903 a) Feuerversicherung ...... 458 758 ö ; Dbligatio nen: von 19607 Aufwand RM 9 Rückversicherungsprämien d ; p) Transportversicherung? . ! 98 711 ö k RM 8 RM 9 g ; 19137 5 250 - 93 hälter S385 472 53 mne en ,,, n , . gen, ie hertz Hö 29 sh . 3 k 6. 89 gerbiab lichte n . Kö K . . 71 660 37ñ . . Fr. 7 619, 764,41 . . ? d) Wasserleitungsschädenversicherung . 6 739 , d ö , , k Abschreibungen auf Anl.. 70 634 - Ab: Ersatz von den Rückversicherern . 11731 3 402 233 20 Soll. RM Unfallversicherung ...... ö 1619068 J. 2 ö,, , ,. Auf Grund von Warenlieferungen und Leistuͤnzen 299 oz 70 Besitzsteuern ...... 73 46 18 Erevisionen un. Verwaltungskosten—— 3 361 456 3 Verbrauch: „ Faftvflichtversichrung; ... V anf. G,, 16 2102 Anbere Glaubiger ..... .. . .. 69 379 57 . Std 6 Steuern und Abgahen = ww Löhne und Gehälter .. 231 302 g) Kraftfahrzeugversicherung .... 3311 * 1237565, keen sere und Beteiligungen? .? . 7... Silz 388 70 Gegenüber abhängigen und Konzerngesellschaften. 5 976 45 Sonstige Aufwendungen. 300 351 2 Kursverluste und Abschreibungen . 205 936 40 12091 227 28 Soziale Abgaben .... 24 568 Sonstige Reserven und Rücklagen: ö — üer hehe. ö Auslands⸗ und Rembourskredite) . ... ... 1555 4690 59 1921 139 31 Gewinn .. ...... 87 9206 86 7046 526 58 Vesitzsteuern w 15 652 * Sbeziglreserve ö 360 900 . J 8 8 w . 122 857 56 1498 337 49 Hiervon kommen in Abzug: — — ö Zinsen u. Provis. 16107 b) Grundstückentwertungskonto . . . ...... 246 925 596 9255 2. 60 J 16 m , n 83 ag kö, posten 2 2 2 . . ; . zug; ; erkzeuge, Einrichtung Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen en, in Hä ; * . el⸗ Scheckobligo 391 248,12 w JJ K J um n,, m e n mr e err, wn, me bree n...... . , , ss, Tg. ö ⸗ ö , 8 931 Sonstige Passi ö ! . 23365 64091 e e Roh-, ö gib; Anteil der siisdversicherer . I I61 Cs, ( 813 oz 3s 6 6 Gios 3m J,. . guhrbetriei 6 33 , kö 2. Unfall. und Haftpflicht... — JJ 4065 369 06ͤ ae, . 146 365 42 17 mee, anni wel be sffs 12663 33 ; Gewinn 558 91577 Sonstige Aufwendungen . 34 674: n nn,, ⸗ ; J 218 963 29 FPrämienüberträge in Händen der Zedenten: '. 9114 bl 9g Außerordentliche Erträge Hewinn der Einbruchdiebstahlversicherung . . .... 210 137656 Abschr. auf Anlagen: . 30 000 — 1. Lebensrückversicherung ... . n . ) Rembourskredite RM 712 490,59g und ein langfristiges, durch Waren ge⸗ Erlös aus Steuergut⸗ Gewinn der Wasserleitungsschadenversicherung .. .. 22 591 97 Grundstücke und Gebäude 5 460 8, . ö 42818 258 2491 2 — 5 6 Haftpflicht. ... K . 6 ö. 627 443 sichertes Auslandsdarlehen in Höhe von RM 843 0090, —. scheinen);) ... wee. ⸗ . ; , j ' — on] S ' J 6414 ö — 2 2 * 2 I z 37 Gesamtgewinn I9lI 645 30 6 k 646 ,,, 396 2 ,, — — 1380 Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 1933. 1498 . 2 * 9 36 . 6 . 1 1 ⸗ d 564 22 — — 2 5 2 äßer Rrüf 7 Kö ö 345 Gesamtbetrag 10 l On Is6n Sonstige Attin dc... ö Eoll Roe 9 w . Fr. C. ö Fr, R. Lataloge J 1 349 20 ; Die in die Bilanz unter Ziffer 3 g, h, i der Passiva mit RM 126 891,0 eing'= 41243917 Löhne und Gehältern .. ( 138431645 sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ Altienkapital 1419000 909 — Obligationen der Aktionäre 8 060 000 — Anlagekonto Oberhörlen. 23909 — stellten Prämienreserven (Deckungsrücklagen) sind gemäß 5 65 des Versicherungo ; ——— Soziale Abgaben ö 85 95! C0 rungen und Nachweise bestätigen wir, daß Neservefonboeoese 59909 000 Darleihen auf Hypotheken 2 882 2090 39 Gewinnsaldo . ..... 5 138 58 aufsichtsgesetzes vom 6. Juni 1931 berechnet. Passiva. j 5 ,, ,, 176 651 14 der Jahresabschluß d der Geschäfts⸗ ,, . s 6 i . 2 — 3 ,. ; Akti ital. Re] 00 000 Abschreibungen auf Anlagen = . der Jahresabschluß und der Gesche Spetzia tre ern; . gog oo nn,, 9 gl4 548 50 M.⸗Gladbach, den 30. April 1934 Alltienkapital: Reihe Aà ...... 1 j 776 49 pri ˖'setzlichen V = . i r nn 1 ! 419 47819 ch, 1p 9. ge Andere Abschreibungen ? 309 776 49 bericht den gesetzlichen Vorschriften ent k nn so a därschast in ci e,. oi 169 6 33 — Die Sachverständigen: Dr. Beck. Berger. Reihe.. , e n, 2 S is 0s sprechen Feuerversicherung ... 4 674 580 23] Eigene Geschäftshäuser . 1 580 000 — Haben. Die in die Bilanz unter Ziffer 3 g, h, i der Passiva eingestellte . erben Reservefonddsd k 225 000 Rr , ö 161 839 54 b,, p- Aoril 1934 nr u chbisp . ö ; 5 8 . ‚⸗ n Prämienreser e . ö tt,, . Köln, den 18. April 1934. inbruchdiebstahl ver . z 335 698 46 Ausstände bei Agenten und Saldovortrag van 1932. 138940 (Deckungsrücklagen) sind vorschriftsmäßig J ge P Prämienreserve für eigene Rechnung: in nne in betriebliche Erneuerung 150 000 — Treuhand Attien gesellsch aft, Wasserleitungsschaden⸗ . Versicherten 2 301 080 — Ueberschüsse an Waren pro M.⸗Gladbach, den 30. April 1534. 1. Lebensrückversicherung ..... 405 369 Sonstige Aufwendungens) ..... ‚ 1 327 598 35 Köln / Rhein. ,, J 46 426 86 . J, 23 1933 4189088 0 Der Treuhänder: Dr. Holfeld, Oberregierungsrat a. W. 22. Unfallversicherung.. ...... en ob 360 os Jewinn: w 31 275A, 49 . Dr. Hartkopf, ppa. Dr. Wilbert, Feuerversicherung 11 813 ozolss ,, ,. . 5 . . 41947819 Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungͤ, Frümienübertrüge für eigene Rechnung: 6. ö 146 365447 11640 YM öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer. Einbruchdiebstahlbers. 105 obz ß Rata, nsen auf feste in. In der Generalversammlung vom 25. . abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung in 3 Lebensrücversicherung!.. 3 33. 350494191 Für das Geschäftsjahr 1933 gelangen zur Wasserleitungsschaden⸗ ö 168 35335 1934 wurde beschlossen, den im Geschäfts- der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften. Unfall- und Haftpflicht... ; — — — Auszahlung unter Abzug der Kapital⸗ versicherung . ö jahr 1933 erzielten Reingewinn von M. ⸗Gladbach, den 2. Mai 1934. 3, 263 855 392 338 . ertrã gẽstener 3 dn Dividende gegen den Zu verrechnende Provi— , genf dem Vorschlag des Wilhelm Heinzerling, vereidigter Buchsachverständiger. Reserve für schwebende Versicherungsfälle e, e, . —— 312 65 35 gere en en ö . sionen, Steuern eic. 97 528 06 ufsichtsrats wie folgt zu verteilen: Die vorstehe srech Bi j . eneral= eigene Rechnung: ruttogewinn ö ö für jede Aktie über ? — vo sionen, Steuern ele 197 528 06 orstehende Jahresrechnung und Bilanz wurden in der heutigen Gen 9 9 600 Außerordentliche Erträge 298 91643 9. ** 1934 ab bei der
Nicht vorgewiesene Eoupons z00 a) Zuweisung zum Reserve RM versammlung genehmigt. Die Dividende ist mit RM 40, — für jede Aktie gegen den 1. Lebensrückversicherung ..... ; 91 . ĩ Guthaben b. Versicherungs⸗ / . lend 2 1000, — Dividendenschein Serie X. Nr. 5 sofort zahlbar bei den e maln ie , e e s, n, 2. Unsall und Haftpflicht... .. . . 335 ; 3 504 941 91! NMostodker Bant Zweigstelle 6 Gesenschaften . 662 295 39 ) , ,, ni . Disconto⸗Gesellschaft, M. Gladbach und Köln, Dresdner Bank, Filialen I, Gllen 3. Sachber ich rung z 245 960 430 298 — I) Darunter RM 90 608,59 Gesamtbezüge der Mitglieder des Vorstands. k. ee, , . Einbehaltene Reserven von . . 3. . ö ö ö. und Frankfurt a. M., Delbrück, Schickler E Co. Berlin, Commerz und Privat-Hanh Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen 1428 758 54 2) Darunter RM 13 262,55 Gesamtbezüge der Mitglieder des Aufsichtsrats. 3 . . Rudversicherern.⸗. . 1 472 382 26 g auf neue Rechnung 1 83838 M.-Glabbach; ferner bei der Kasse der Gesellschaft in M. Gladbach sowie bei sämtlichen Guthaben der Retrozesssonäre für einbehaltene Mai i . J t A. G Diverse Kreditoren... 156 327 20 . 5 7155,55 Geschäftsstellen der Gesellschaft. Prämienreserven .. S3 01 81 2 1 * k. Gewinn- und Verlustkonto 701 645 30 . , Fahrithe her erg Dassel sen. in „Der insolge Ablaufs seiner Wahlzeit aus dem Aufsichtsrat ausscheidende Hen Nicht erhobene Dividende... . 1472 — Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund A * dern se ae * Gesellschaft Total LE6 257 39512 Total xo 25 39512 ö. ie. ler ens aus dem Fabrikbesitzer Josef Monforts in M. Gladbach wurde wiedergewählt. An Stelle d Gewinn und dessen Verwendung: der Bücher und, Schriften der Gösellschaft sowie der vom Vorstand, erteilten Auf— ist * her ste en g. D., Paul Stage Die . cstehenden Recht sabschluß enthaltenen Zahle . uf sich sra ausgeschieden, dagegen ist ausscheidenden Herrn Justizrat Middeldorf in Carden wurde Herr Rechtsanwalt un 8 6 bie nn nt 20 9000 — klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Tehresabschluß und der n 8 aß aus eschieden. l dem vorstehenden Rechnungsa ch uß entha enen Zah en entsprechen don der Generalversammlung Herr AÄssessor Notar Dr. Arthur Lindgens in Berlin in den Aufsichtsrat gewählt b) Tantiemen J 92771 Geschftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. in Rostock, turnusgemäß 3 ö ; , . in J der Attionäre vom 27. April 1934 geneh- Fromme, Bergwerkedirektor in Klmen M. Gladbach, den 30. Mai 1934 Vortrag auf neue Rechnung 826188 Allr, Bertin, den li. Mai 10d . 5 n c ud latter igten Rechnungsat'schlusses. (Westf.), neu in den Aufsichts wä 1er hei i ö. 4 . 7 3 eren n eren, . ier n sir,, an 6 Laren, an e n, isn. i , den . , at gewählt. Gladbacher Feuerversicherungs⸗Attien⸗Cesellschaft. 4 243 iy iz . Treuhand-⸗Bereinigung Attienge seltschaft, ö . 8 G. (zrie dland-·Sinzig⸗ , J „Reichenbach im enwald, den Der Generalpirettor: Haus. . Dr. Ostrowss ki, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. J. V.: Spitzer. Ehrang) . ; 333 — . i 1ng rat. ö Di era ; n ettion. 30. Mai l0za. , ö . Die unter Rassiva III 1 und 1V 1 mit dem Betrag von zusammen RM 445023, 10 ell 63 9k Se, T räsibent. dann, garinzt. Ehrismann. Schelling¶ Teutsche Stein ndustrie 2.46. . eingeste lte Prämienreserve (einschl. der Prämienüberträge) ist gemäß § 65 Absatz 1 Herbell. Kupka. Ber in, den 1. Juni 1934. Der BVorstand. . Der Hauptbevollmächtigte für das Deutsche Reich: Georg Lenz. Römer. Schweinfurth.
. 28
—
//
35 000 —
o 9 9 9 0 0 0 8 8 9 o o o G o 69 8 2 d o 9 9 0 a * 21 9 , w , 8 E 0 d 9 9 Oo 0 9 0 e 9 9 9 9 O 9 9 0 0 8 9
2 72 9 8
9 0 0 0 9
9
5 17 —