k
(147561. Hilgers A.⸗G. Rheinbrohla. Rö. Wenn ver 31. Dei em ber 182.
Attiva. RM 9 Anlagevermögen: / Grundstücke: Buchwert am l. 1. 1933 . 647 300, — ͤ Abgang.. 100, — 647 200 — Gebäude: a) Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäude: Buchwert am 1. 1. 1833 320 840, — Abschreibung 14 430, — 306 410 — b) Fabrikgebäude und an⸗ dere Baulichkeiten: Buch⸗ wert am 1. 1. 1933 392 560, — Zugang.. 700, — 8 Abschreibung 16270, — Maschinen und maschinesle Aulagen: Buchwert am 1. 1. 1933 . 87 500. — Zugang.. 25 495, 34 112996, 34 Abschreibung 43 396,34 69 600 — Werkzeuge, Betriebs und Geschäftsinventar: Buch⸗ wert am 1. 1. 1933 2, —
376 990 —
Zugang .. ö K . Abschreibung 28, — 2 — Gleisanlagen... ; 2 — Fuhrpark: Buchwert am . ö Zugang. 2970, — Tdi. Abschreibung 2 970, — 2 —
Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗
ö 90 299 96 Halb⸗ und Fertigfabrikate 179 674 41 ,,,, 73 67570 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. K 127 08972 Sonstige Forderungen .. 1751390 ö 2133290 Kassenbestand einschließlich Reichsbank und Postscheck⸗ l,, 5 13267 Andere Bankguthaben .. 50 988 — Sonstige Vermögen ... 2 553 08 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen 3073 50 Kautionsakzepte 35 900, — Verlust des Geschäftsjahres , 135 001 24 zuzüglich Verlustvortrag aus JJ
Passiva. Grundkapital. . P Stammaktien... 2 240 000 — Reservefonds: Gesetzlicher Reservefonds 106 000 — Beamten⸗ und Arbeiter⸗ wohlfahrtsfonds ... 100 000 —
n ,,,, 118 935 88 Wertberichtigungen ... 66 801 77 Verbindlichkeiten: 37 075 —
Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund P von Warenlieferungen u. ͤ ,, 57 588 64 Rückständige Dividende. 232 20 Sonstige Berbindlichkeiten 42 496 60
Kautionsakzepte 35 090, —
2769 139 M
Gewinn⸗ und verlustrechnung ver 31. Tezen ber 1932.
X fwendungen: 1 89 Vortrag des Verlustes per
2 , XI 788 71 Löhne und Gehälter .. 275 299 59 Soziale Abgaben.... 16 333 48 Abschreibungen a. Anlagen 77 894 34 Andere Abschreibungen 20 932 60 We i enen, 50 532 49 Alle übrigen Aufwendungen 172 25819
S831 v3 J
Ertr age. Ueberschuß gemäß z 26106 n 1 G.⸗5.. 108 507 38 Zinsen, soweit sie die Auf⸗ wandszinsen übersteigen 23 874 04
Außerordentliche Erträge und Mieteinnahmen. . zuzüglich Berlustvortrag aus ö
45 788 03 135 091 24
221 78871 834 959 40
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Rachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.
Berlin, den 15. Mai 1934.
Dr. Voß,
öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.
Gemäß Beschluß der Generalversamm⸗ lung vom 29. Mai 1934 besteht der Auf⸗ sichtarat unserer Gesellschaft aus folgen⸗ den Herren: Graf Bodo von Alvensleben zu Neugattersleben b. Magdeburg, Vor⸗ sitzender; Dr. Ernst Schneider, Berlin, stellvertr. Vorsitzender; Dr. jur. Karl Mottet, Berlin; Karl Röhle, Düsseldorf; Direktor Walter Rothe, Düsseldorf.
Rheinbrohl, den 30. Mai 1934.
Der Vorstand.
166021.
Magdeburger Lebens. Versicherungs⸗Gesellschast
„Alte Magdeburger“ von 1855
nie chi nunja un für das Jahr ig9sz. eben s versicherung.
Bilanz am 71. Dezember 18933.
260 1350 00
. aimnahmen.
L. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1 WJ //, 3. Reserve für schwebende Versicherungsfälle 4. Gewinnrücklage der Versicherten. ..... 5. Sonstige Reserven und Rücklagen ....
Prämien für:
1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall
2. Ren nner ichen
Nebenleistungen der Versicherungsnehmer I, Kapitalerträge K 8 22 . Gewinn aus Kapitalanlagen:
J , 2 son tier Gewinn
Vergütungen der Rückoverficherer . ...
Sonstig Einnahmen Gesamteinnahmen:
EB. Ausgaben.
Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: . le n n, ,,,, 2. Gezahlte Abfindungen aus aufgewerteten Ver⸗
H Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschäftsjahre aus selbst abgefschlossenen Verf iche⸗
3
Abschreihungeñ w
. Verlust aus Kapitalanlagen
. Prämienreserven am Schlusse des Geschäfts⸗
jahres für: ö Kapitalversicherungen auf. den Todesfall
2. Rent ennerficherunggcen... .
3. sonstige Versicherungen .
Prämie nüberträge am Schlusse des Geschäfts⸗ jahres für Tapitalverficherungen a. den Tod esfall Gewinnrücllage , , n, m,, ,,,
Sonstige Reserven und Rücklagen Sonstige Ausgaben....
Gesamtaus gaben:
(. Abschluß für Lebensversichernug. Gesamteinnahmen
RM
36 085 221
222 057
Im einzelnen
33 819 595 — 3 342 2338 - 70I 864 40 1734 968 42 768 173 -
ͤ 8 Sas og 2s 29 068
235 son 2 6e
66 993
135 so 4 Ps 464 o3?2
8 , , .
Gesamtausgaben . , Ueberse chuß der Einnahmen:
II. Uufall⸗ und w
Im ganzen RM
50 366 036 82
8 Sõ8 O67 65
23 770 99 3 064 603 56
z28 48696 2 632 35781 S8 s80 68
65 362 204
1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall: ge⸗ leistet und zurückgestellt ...... ... 1 866 817 2. Rentenversicherungen, abgehoben.... 8023 3. Sonstige Versicherungen, geleistet .... 2 366 60 1877 207 05 . Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Ve rsicherungen . . 4 366 14 Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, selbst abge⸗ schlossene Versicherungen (Rückkarf) .... 2282 84519 Gewinnanteile an Ver sicherte a. d. Geschäftsjahre: Hausgezahll . 12 360 74 i gef chtiehen 2 126 5 2361 300 565 . kJ fur! Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2 660 034 3 n,, 46 403 14 2706 437 42 . Vernvaltun ge loten unter Ausschlüß der Leistungen für in Rückdeckung übe rnommene Versicherungen): J n 3 1 6 2. Sonstige ö , 769 291 3. Steuern und öffentliche Abgeben ö 1872 781 04
214 561 61
120 420 23
3 284 244 — 10 195 243 36 933 310 —
5
385 4405 385 112
o 362 29447, 385 11253
rr G d]
9. 21
NJ
ͤ
Gesamteinnahmen
—
A. Einnahmen.
Ueberträge aus dem Vorjahre:
1. Prämienreserven ...... 2. Prämiennberträüge . 3. Schadenreserven ..... K 4. Sonstige Reserven und Ru clagen
8 9 4 9 9
. , für:
Unfallverficherungen ...... . Haftpflichtversicherungen ......
Nebenleistungen der BVersicherungsnehmer Nanalee, . Vergütungen der Rücwersischerer .... Sonstige Einnahmen ..
Gesamteinnahmen:
LB. Ausgaben.
Zahlungen für Versicherungsfälle der Borjahre aus
5 abgeschlossenen Bersicherungen:
J
ö Haftpflicht ,
3. de,, . Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr
aus selbst abgeschlossenen BVersicherungen: ö. J 2. Hafen che t . 3. Laufende Renten: ünfali HJ
Haftpflicht.
4. Prämienrückgewährbeträge, abgehoben
. Bergütungen für in Rückdeckung übernommene BVersiche rungen J „Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, selbst abge⸗ nne,
Rückversicherungsprämien: 1. Unfallversicherung
1. Agenturprovistonen. . 2. Sonstige Verwaltun gs kosten ö 3. Steuern und öffentliche Abgaben ..
; ö
. Deckungstapital für Unfallrenten .. . Deckungskapital für Haftpflichtrenten 3. Prämienrückgewãhrre serve J . 4. Sonstige rechnungsmäßige Reserven
. ,,
n,, 1 Haftpflichtversicherung ... ....
8. Sonstige Reserven und Nüdlagen Sonett, d ußu
Ge samtausgaben: Abschtuß für Unfalt⸗ und Saftpflicht⸗
versicherung.
Ueberschuß der Einnahmen:
8 e 9
e 9 8 *.
Im einzelnen R
496 005
423 390
2 206 695 200 000
683 192
1845 364 25 2528 467 21
353 431
Im ganzen
RM 9
3 328 0900 38
22 009 88 125 173 27 960 945 62
22 925 19
1920814 120
22 *
8 2
2. daftpflichtversichẽ rung ; ; ö ; . ⸗ g ; Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen fir in Rückdeckung übernommene Versicherungen):
0 9 69
,, ii];
429 M6 1081754
393 7236 651 339 42 177
40 359 142 382 173 442
139 63
39 141 169 723
6 987 611 55
2 274 367 12
993 133 76
420405 1385 —
1511139088
1087 24090
495 816 —
208 864 200 000
6 987 611 55 6 807 270 668
180 340 87
J.
II. III.
VI.
VII.
Ueberschuß ... davon: a) an die Gewinnrücklage der Ver⸗ icherten * . . 12917 432,81 RM
b) an die Attionãre wd
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗ abschluß der Magdeburger Lebens⸗Versicherungs⸗Gesellschaft, die zu Grunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Borstands den gesetzlichen Borschriften.
Magdeburg, den 5. Juni 1934.
Der Prüfer: Karl Friedrich Schmidt, öffentl. best. Wirtjchaftsprüfer.
A. Attiva. Grundbesitz ....
, / = Schuldscheinforderungen gegen öffentliche gröͤrper⸗ tte, J Eigene Aktien nom. —, —
Vorauszahlungen auf Policen Guthaben bei Bankhäusern. Guthaben bei anderen ersicherungãunterneh
mungen:
1. Forderungen an abhängige Gesellschaften und onze rn gesellschaftten
2. Forderungen an andere Ver rsicherungsumler⸗ nee,,
3. anteilige Schadenreserve der Rückversicherer
Forderungen an Mitglieder des Vorstands oder an die ihnen nach 5 2612 Abs. 1A IV 10 H-G.⸗B. glich elten Fersnnen
J ,, . XII. Gestundete Prämien (noch nicht fallige Tei ahr nne, ö XIII. Zins- und Mietsforderungen .... XIV. NÜußenstände bei Generalagenten bzw. Agenten
Kafsenbestand einschließlich Postscheckguthaben .
XXV. XVI. Inventar... XVII. Sonstige Aktiva . a , , , , B. Passiva. ,,, J II. Reservefonds (Kapitalreserve) . III. Rickstellungen... K IV. Wertberichtigungsposten:
1. Grundstücksentwertungsrücklage . Sypothekenentwertungsrücklage. 3. Rücklage für zweifelhafte Jordẽrungen JGeschaftsstellen 6 tt,,
, ,. für: Lebensversicherung:
a) Kapitalversicherungen auf den Tobesfat.
b) Rentenversicherungen
e) sonstige Versicherungen ... 2. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung: a) Deckungskapital für Unfallrenten b) Deckungskapital für Haftpflichtrenten ) Prämienrückgewährreservven ... d) sonstige rechnungsmäßige Reserven. Prämienüberträge für: 1. Lebensversicherung: Kapitalversicherungen auf
den Todesfall ...
a) Hr alte cher nnn .
b) Haftpflichtversicherungg ..... Reserven für schwebende BVersiche rungsfaälle: 1. Lebensversicherung 2. a) Unfallversicherung
b) Haftpflichtversicherung ... Gewinnrücklage der mit Gewinnanteil Versicherten Rücklagen für er me nem ge ohen für: 3 Abschlußkosten.. .... 2. sonstige Verwaltungs iosten ,
Sonstige Reserven:
1. Lebensversicherung: 5 a) Kriegs verfscherungsrüicklage KJ b) Wiederinkraftsetzungsrücklage ....
2. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung: Unfall⸗ und Haftpflichtrisikoreserve ... .
Verbindlichkeiten:
1. gegenüber abhängigen Gesellschaften Konzerngesellschaften. ..
2. gegenüber anderen nn,,
Guthaben unserer Geschäftsstellen .
Sonstige Passida .....
Gewinn: 1. Lebensversicherung
2. Unfall⸗ und daftvflichtver sicher u
Gesamtbetrag: Magdeburg, den 5. Juni 1934. Magdeburger Lebens-⸗BVersicherungs⸗Gefellschaft. Dr. Woigeck. Jusammensteltung des Jahres n berschuffes. Ueberschuß der Lebensversicherung Ueberschuß der Unfall⸗ und daftpftichtversicherung
Gesỹamtüberschuß:
Verwendung des eberschusses. d 2 2187 n , mn
Robert Gerling.
Imeinzelnen RM
Gesamtbetrag:
36 085 221
8 , ,
Ber icherungsunterneh⸗
1411
36 9g31 495791
653 104 091
36 464 082
420 061
3422 068 671 310 S3 1 554
109 500
20900009 200 000 100 000
958 367
495 816
3 284 244 208 864
1845 368 fo 195 243
985 492
933 310
200 000
856 211
10 668 1788 929
2 157 432
25
—
—
D 88
!
K 5 d 679
63 104 091
1977091, 94 RM S za ]
*
2157 432,81 RM
240 900, —
2157 42, 81
*
54 31 128 43 6 807 270 68
16603.
Bekanntmachung über die Auszahlung des Gewinnanteils.
Laut Beschluß der e , n, . vom t. 6. 1934 ist der Gewinnanteil der Aktionäre für das Jahr 1933 auf 12, — 1099 Kapitalertragstener mit j, 80 RM für die Aktie gegen Einliefernm des Jewinnanteilscheins Nr. 8 bei unserẽr Gesellschafts kasse in Wagdeburg, Alter Markt 11, und bei der Kasse unserer Geschäftsstelle Berlin 3, Berlin W 8, Eharlotten⸗ straße 26, vom 7. Juni 1934 an in Empfang genommen werden. Magdeburger en,, nn,,
„Alte Magdeburger“ von 185
ee e eee
Fi Gene ralversamulung der Ak⸗ tien⸗Getreide⸗Drescherei Gadenstedt findet am 30. Juni 1934, nachmit⸗ tags 4 Uhr, in der Haft wirtschaft Bodenstedt in Gadenstedt statt.
Tagesordnung: Jahresrechnung
abzüglich
17894
Zu der am 29. Juni 1934, . mittags 11 Uhr, in Celle in städtischen Union T. urdentlichen Generalversammlung laden wir unsere Aktionäre hiermit ein. ; . 1. Geschäftsbericht durch den Bor—
Tagesordnung:
stand.
2. Vorlage der Bilanz und Beschluß⸗
fassung darüber.
3. Beschlußfassung über des Vorstands und des Aufsichts⸗
rats. . Ersatzwahl zum Aufsichtsrat. Celle, den 10. Juni 1934.
Seiden werk Spinnhütte Aktien⸗
gesellschaft.
Der Vorstand. W. Wil ke.
RM für die Aktie festgelegt.
ka ffinkend⸗
2. Entlastung des Borstands Aufsichtsrats schäftsführung.
3. Ergänzungswahl und Aufsichtsrats.
4. Uebertragung von Aktien.
5. Be rschiedenes
Der Aufsichtsrat.
W. Pfannenschmidt Der Vorstand.
G. Hantelm ann.
Entlaftung
SH. BVodenstedt.
deren
Er kann
9g
und
Ge⸗
Borstands
Vierte Beilage um Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Mittwoch, den 13. Juni
2 135
7. Akltien⸗ gesellschaften.
7215 i fordern hierdurch die alleinige Il rä, unserer Gesellschaft, die rma Deutscher Creditwverein Ak⸗ sengesellschaft in Konkurs, auf, die noch nicht eingezahlten restlichen T R mieres 1 Million Reichsmark betragen Ee Aktienkapitals binnen einer Na stist n, zum 190. September 1931 zuzahle i dem Ablauf dieser Frist wird die sänmige Aktionärin ihres Rnteils rechtes und der geleisteten Einzahlungen ver⸗ listig erklärt werden. Central⸗Bausparkasse aten, in Liguidation. Dr. Schwarzer. — fiödo9]. . per 31. Dezember 1933.
Atti va. Anlagevermögen: Grundstücke .. 165 000 — Gebäude: Wert 1. i.. i953 .
56 300, —
Abschreibung 1 85. — Pbstplantage: Wert 1. 1. 33 569 — . Abschreibung 71, — A498 — Naschinen: Wert 1. 1. 33 114 000, — zugang... 2510,85 116 510,85 Abschreibung 11 660, 85 Verkzeuge: Wert 1. 1. 33 1, — Zugang.. 160,35
64 sl5
104 850 —
Abschreibung 160,35 . Einrichtung: Wert
1. 1. 19533. 209, — Zugang.. 260, —
Abschreibung 230, — 230 - Inventar:
Wert 1. 1. 33 900, — Zugang.. 523, —
Abgang ö 50, —
Abschteibung 23 Fraftwagen: 35 Wert 1. 1. 33 5 703, . Zugang 120. — r.
5 23, —
Abgang.. 75, — 5 7s.
Abschreibung 1 837, —
Umlaufvermögen:
Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ ,, 56 879 13 Halbfertige Erzeugnisse. . 6 67525 Fertige Erzeugnisse ... 54 652 — gfferttĩ̊ĩ 2 8065 - Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen ..... wech (ee gasse nbestand und Gut⸗ haben bei Notenbanken. 663 57 Postscheckguthaben .. 15633.
Bankguthaben ö 7900 85 Veri; 2246707
435 20675
8 911 —
79 264 04 23 639 51
Passiva.
Aktienkapital: w 250 Stammaktien... 250 000 — 50 Vorzugsaktien (6 faches
Stimmrecht)... 50 ne,. zo o =
Neservefonds:
Gesetzlicher Reservefonds 30 900, — Reservefonds I... 103704
Wertberichtigungsposten: Delkrederefonds ... 3 940 —
Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund
von Warenlieferungen und Leistungen. .. bl ꝛ87 95 Al ehe 48 44176 435 20675
Verlust⸗ und Gewinnrechnung per 31. . 1933.
Soll. Löhne und Gehälter .. 123 66474 Soziale Abgaben .... 11 406 48 Abschreibungen a. Anlagen 1601720
—
sin 111282 BVesitzsteuern ..... 4369 17 Sonstige Aufwendungen. 89 04121
248 644 62 Haben.
Jabritationsgewinn . 226 1771565 Benni .
248 644 62
Georgewitz, den 31. Mai 1934. Georgewitzer Filzfabrit Attiengesellschaft. Der Vorstand. Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren Fabrikbesitzer Simon Valentin, Georgewitz bei Löbau (Sa.); Kaufmann
17902 Kraftloserklärung von Aktien. Unter Bezugnahme auf unsere Be⸗ kanntmachungen im Reichsanzeiger vom 23. Oktober, 30. November und 16. De⸗ 29. zember 1935 erklären wir hiermit ge⸗ mäß Abs. zur Zusammenlegung eingereichten bz ö. nicht 66 Verwertung für Rechnung Betei Aktien unserer Gesellschaft für kraftlos. Die auf die für kraftlos erklärten Aktien entfallenden neuen Aktien werden für 2. Rechnung der Beteiligten versteigert. Nach erfolgter Versteigerung wird der Erlös nach . entstehenden Un- 3. kosten bzw. für diese hinterlegt. Arnstadt, den 11. Juni 1934. Rud. Ley Maschinenfabrit
Der Vorstand. Alfred Ley.
igten zur Verfügung nen r
an die Beteiligten ausgezahlt
Aktiengesellschaft.
166451.
Ceipziger Transport⸗ und Rückversicherungs⸗ Aktien⸗Gesellschaft in Leipzig.
17913 Schaumburger Steinbrüche, ge sell schaft, Steinbergen. Für e Generglversammlung am nachmittags 16,39 Uhr, im Anitsgerichtsgebaude sz 230 in Verbindung mit 8 219 in Bückeburg werden auf Antrag eines II H.⸗G⸗B. sämtliche noch nicht Aktionärs noch folgende Punkte auf die Tage sordnun . enn, ung über Nachprüfung Geschäftsführung in den letzten Geschäftsjahren ö von Prüfern hierzu. lussprache über die Vesekung des Aufsichts rats
Juni
Vorstands und Nenahlen hierzu.
Beschlußfassung darüber, Kosten
Steinbergen, den 12. Die Vorsitzende
und Be⸗
Steinbergen.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1933.
1. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung.
1934
2. Gesamtergebnis.
Aktie n⸗
wer die Veröffentlichung
Juni 1934. des Aufsichtsrats der Schaumburger Steinbrüche Aktienge sellschaft,
Struck mann.
III.
1v.
Einnahme. Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienüberträge: Unfallversicherung.... Haftpflichtversicherung .... Schadenreserve: Unfallversicherung .. . Haftpflichtversicherung .... Prämien: Unfallversicherung . .... Haftpflichtversicherung. ... a .
Ausgabe. Rückversicherungsprämien: Unfallversicherung !....
Rechnung:
Unfallversicherung 2 2 2 2 9 2 SHaftpflichtversicherung ..... Reserven für schwebende Versicherungsfälle für
eigene Rechnung:
Unfallversicherung .... . Haftpflichtversicherung ....
Verwaltungskosten einschl. Provisionen für eigene
Rechnung:
Haftp tpflichtversicherung 2 2 2 Zahlungen aus Versicherungsfällen für eigene
Unfallversicherung .. . Haftpflichtversicherungg ..
Prämienüberträge für eigene Rechnung:
Un zn stcher ung . 2 Haftpflichtversicherung .. .
2. Sonstige Versicherungszweige.
861 5
RM Q
196 400 —
640 208 24 697
28 96 28
66 024 34
izo 416
56 27070
S0 800
S6 806
8 8 * de 1 &
81
VIII. Sonstige Passiva:
Werner Valentin, Dresden; Doktor Ernst
Valentin, Bütow Pommiern).
I.
.
III.
IJ.
II.
V.
VI.
Einnahme. Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienüberträge; Transportversicherung ... Feuerversicherung ..... in bruch diebstahlderficherung Kraftfahrzeugversicherung .
Sonstige aufsichtspfl. Bersicherung zweig
Schadenreserve:
Transportversicherung ....
Feuerversicherung
dinbruchdiebstahlerficheruigꝰ ; ; . Kraftfahrzeugversicherung . .... Sonstige aussichtspfl. BVersicherungsziveig
Prämien: Transportversicherung. ...
.
Kraftfahrzeugversicherung
Sonst. aufsichtspfl. Versicherungszweige GSonsige Cinnahmeen .
Ausgabe. Rückversicherungspramien: t
Transportversicherung .. . Kraftfahrzeugversicherung .....
. aus Versicherungsfällen für eigene echnung: Transportversicherung .... NJeuernersicherung.. , Einbruchdiebstahlversicherung ....
Kraftfahrzeugversicherung.
iinbruchdiebstahlversicherung k
Sonstige aufsichtspfl. Versicherun gszweige .
eigene Rechnung: Transportversicherung ... Feuerversicherung .... Einbruchdiebstahlversicherung Kraftfahrzeugversicherung⸗
Sonstige aufsichtspfl. Versicherungszweige . 1V. Verwaltungskosten einschl. Provisionen für eigene
Rechnung: Transportversicherung ...
Feuerversicherung . w
mnbruchdiehstahlderjicherung , , , . .
Sonstige aufsichtspfl. Ver sicherungszweige
Prämienüberträge für eigene Rechnung: Transportversicherung ....
Feuerversicherung .. J
Einbruchdiebstahldersicherung .
Kraftfahrzeugversicherung .....
III. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für
Sonstige aufsichtspfl. Versicherungszweigen. ö
RM 9
10956727 —
gos. 535 27. 50263 2099 2886:
179 17738
za 871 8
747 491 —
356 941 05
418 200 — 49 on si ]
2 099 28862
werden hierdurch zu der am 3 Hinterlegungsscheine der tag, dem 2. August 1934, mittags oder einer öffentlichen Girobank eines 12 Uhr, in unseren Gesellschafts⸗ deutschen Wertpapierbörsenplatzes hin- räumen, Berlin⸗Lichterfelde, Kamillen- terlegen und bis zur Beendigung der straße i, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung dort belassen. Für Gene ra ive r sa m mlung eingeladen.
rechti 19: ue der Gesellschaftskasse oder
— Einnahme. Rn 9 J. Gewinnvortrag aus dem Vorjahre . ...... ..... 53167 II. Gewinn aus sonstigen Versicherungszweigen .. ...... 18 60751 1I1I. Kapitalerträge ..... w 2 . 1064392 Ausgabe. J. Verlust aus der Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung ..... 24 697 97 H. Steuern JJ ,, ö 1000 13 56. Abschreibungen auf CGrundstiick Berlin' JJ 10 000 — ., r,, nde rn gn, . S5 010 94 ,, W sal as 168 530 47
Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1933.
Attiva. Rm J. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ gezahltes Aktienkapital .. J
8 Rae gs
750 000 — 145 000 — 2658 318 58 101313108
. Grundbesitz FJ . , Hypotheken ö . Wertpapiere J 46 d , 554 137 40 VI. Forderungen an andere Versicherungẽunterneh⸗ mungen aus dem laufenden Rückversicherungs⸗ verkehr: für einbehaltene Prämienüberträge .... 66 791 93 2 178 166 59
VII. Im folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit sie an⸗ *
799 O95 92
teilig das Rechnungsjahr treffen. .... . 12 638 05 VIII. Außenstände bei Geschäftsstellen und Aigenten . 12 793 62 IX. Kassenbestand einschl. Postscheckkonto ..... 171521
X. Inventar (abgeschrieben) .
2992 692 49
Passiva. J. Aktienkapital, einschl. RM 10 009, — Vorzugsaktien II. Reservesonds I, 5 262 H.⸗G.⸗ B. K-“ III. Effeltenrücklage. J
IV. Prämienüberträge für eigene Rechnung:
11 000 000 - 95 000 — 175 000 — 270 000 -
J e 27 s0o0 — II 44 320 1656 J in l hb lei sicherunü J 46 300 — J 45 500 — JJ 36 300 — Kraftfahrzeugversicherung J 5 000 — Sonstige Versicherungszweige ...... 19 000 - 499 000 — V. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für I eigene Rechnung: J ung . 187 890 — G 500 501 - Einbruchdiebstahlver ich rung JJ 50 550 — e 45 557 — e 4 g5 8õ8 — J 2 039 — Sonstige Versicherungszweige ...... 6 511 — 83886 906 -
VI. Sonstige Reserven: Fonds für unvorhergesehene Fälle .... 75 000 —
J 45 000 — iw on VII. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche⸗ * rungsunternehmungen aus dem laufenden Rück⸗ versicherungsverkehr: für einbehaltene Prämienüberträge .... S3 900 —
sonstige Verbindlichkeiten S2 935 59 166 835 59
Guthaben der Geschäftsstellen und Agenten 111507 Abzuführende Versicherungssteuer. .... 723 50 Sonstige Kreditoren .... 17 280 90 19 11947
6 ,. und dessen Verwendung:
ß
3 000 —
. an den Neservefonds J an den Fonds für unvorhergesehene Fälle 3 000 - m 15 000 — vertragsmäßiger Gewinnanteil an Aufsichts⸗ rat RM g29,48, Vorstand und Prokuristen ,,,, wd 4 294 87
eee n,, 5 536 536 30 831 43
Leipzig, im April 1934. 12 90 sos 1 Leipziger Transport⸗ und RNückversicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft. Tiedke. Dr. Stapel. Nathan. Krause.
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗
abschluß der Leipziger Transport⸗ und Rückversicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft in Leipzig, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften.
Leipzig, den 28. April 1934.
Dr. Alfred Müller, gesetzlicher Prüfer, zugleich ständiger Rievijor der Gesellschaft.
Wir machen hiermit bekannt, daß der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft
aus folgenden Herren besteht: Geheimer Justizrat Dr. Johannes Junck, Rechtsanwalt beim Reichsgericht, in Leipzig, Vorsitzender; Kaufmann Erich Davignon, in Firma Roediger C Davignon, in Leipzig, stellvertretender Vorsitzender; a. D. Dr. Max Gutknecht, Exzellenz, in Priorau, Kreis Bitterfeld; Generaldirektor a. D. Volkmar Oemler, in Leipzig; Bankier Wolfgang Schmidt, in Firma Hammer
E Schmidt, in Leipzig.
Staatsminister
Leipzig, den 1. Juni 1934.
gen iger Transport⸗ und Rüctversicherun ga- eittien Ge feisjch aft. Tiedke. Dr. Stapel.
ᷣ — 17897] Allgemeine Häuserbau
bei einer öffentlichen Girobank eines
Actien⸗Ge sellschaft. deutschen Wertpapierbörsenplatzes ihre Die Aktionäre unserer Gesellschaft Aktien oder die auf diese Ie, . Reichsban
die dem öffentlichen Giroverkehr ange⸗ schlossenen Bankfirmen gilt als Hinter⸗
Tagesordnung: ö ank des Ber⸗
1. Vorlegung des Geschäftsberichts des legungsstelle auch die Vorstands, des Abschlusses der Ge⸗ liner Kassen⸗Vereins. . winn⸗ und Verlustrechnung für Statt der Aktien können auch Hinter⸗ 1933 und des Prüfungsberichts des legungsscheine eines deutschen Notars Aufsichtsrats. gemäß 5 23 des Gesellschaftsvertrags Beschlußfassung über die Genehmi⸗ hinterlegt werden. gung des Jahresabschlusses und die Die Hinterlegung ist auch dann ord⸗ Verwendung des Reingewinns. nungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit Entlastung des Vorstands und des Zustinimung einer Hinterlegungsstelle Aufsichtsrats. für sie bei einer anderen Bankfirma bis Wahl der Bilanzprüfer für das zur Beendigung der Generalversamm⸗ Rechnungsjahr 1934. sa im Sperrdepot gehalten werden. Verschiedenes. erlin-Lichterfelde, 11. Juni 1934. Zur Teilnahme an der Generalver⸗ Allgemeine Sauserbau- 6. sind diejenigen Aktionäre be— Actien⸗Gesellschaft.
gil spätestens am 26. Juli Der een, * .
r*. o y.
2.
.
381