5 * ritte Beilage ; 2. u n Reichsanzeig P ĩ Staatsanzei . * ĩ d Preußischen iger Nr. 140 vom 19. Juni 1934. S. 4 . 1 29. *. . ge. ĩ Staatsanzeige . ; Reichs- und Staa tine 3 ; t ö kö 4 zer ) n am 31. Dezember 1933. . zu . e. K ma ö Verlin, Dienstag, den 19. 3 ö und Vertn ; w 196231 Berichtigung. ö . 3 . h 2 — n,, In unserer Bekanntmachung, betr. , n . n, 666 ö 2 Len sers n s Kreditbant . In unserer 3e wverso mmi dig ss. = Hehälter d 2417 530 27 3 818 97673 r. 5 (16925). . K e e m m, . . . . * 1 eil . e j , . j 3 934 Löhne und Ge a ö 96. . . . 2 er. ; ; . w. ö ; 2. . . 4 . deen , wle, übe, ige Nr. 131 v. 8. 6. , 6. . aktiviert und weiterberechne . . 36 4 . e 1e. dee. . 3. ü i wee ; 2 wa. * . . . une s 3 ie uf w . . 1 . 8sste ö J i 6 . . . 28 — V . . 53 2 33. , ; n n, ,, . nn l hat dig en. wird als weitere Dinter legung: ik, Soziale Abgaben . . .. J . 10 107 140 200 628 6 ĩ . Durch Kapitalherabsetzung . . Attiva. . 8 er 31. Dezem ber 19833 * n . 22 beschlos⸗ Bank, So rechnet . 2 * ; M 98 Durch 9000 15619 v . 6 . Dezember 1933. ͤ 5. der Aktiengesellschaft esch 2 fir Aktien die Dresdner 93 aktiviert und weiterberechne . 2 . ' ; . 2 . i ee ö ö . ö , s , . , in, genannt davon ö 54 . mögen: freigewo To b J Kasse...... !. 34901 ] ö RM 9 . . k ö hiermit zum zwei- Berlin, gene den 19. Juni 1934. Abschreibungen auf Anlagen: J 22 ois en. Anlagever Sg 64 9? 10500 , 4424 1 Berluste. Borja 303 346 3 . wn * . ö , n. uin ee, dri e geseiijchaft. run dstüker=——=. J 33 soo gese 90 ,, s iz cz sos o — Nach dem abschließenden. Ergebnis . . Verlust aus aeg ee 100 C00 * Anlagevermögen: 375 000 — ten Male n. Ansprüche bei dem un— nutti Der Aufsichtsrat. Basserban. ...... — Hugan — — e r. pflichtgemäßen Prüfung auf Patente . jbn 5 699 2 15 000 — Stadt Libau, Abschreil : 8 sts * Frundstücke .. ö * schaft auf, ihre 2 ul y Li uidator 8 ‚ 34 2x nn He äude: 2. 29 317 ö 81821]. ö. 3 8 n Verwaltungs⸗ 11. Wohn⸗ unserer ; ̃ . ien . ö. . 366 . . ö . . * ö. . ö r rr. 3 ; . ö; 1 ,, lichkeiten 8 Soo. 14 92 237 14 hlt aftvertehr ,, ,. gebäude 62 923, 85 Grund der Bucher gn ö Vorstand Berlust , 16 308 17 ö,, 3 ö 2 32 , 26 . ö . . . 946 299 34 Attiengesellschaft 8 1932. Zugang 1933 S96, 58 o00 — Gesellschaft e. . und Nachweise sI 814 327 Kursbifferenz auf. Lats 16 000 — ä 115 000, — . 2 in⸗Tempelhof, Berline . ine, eh n gen,, . ; vom 31. Dezem ber 19 an, n., g33 6 s20 43 57 erteilten Aufklärungen ere 7 r ie. . . 11500 103 500 — Berli ĩ idator: Hans Doering. Maschinen und maschine ö 20 2 Sila uz Abschrog. 133 6 8g43 entsprechen die Buchführung, der . . . 3 . ,. oe ,. 1 D Liguide 2 1 . 8 JJ 8 S848 — — . 2 5 Wagen⸗ ö ,, ; en afsi . ö. ) Verlust auf 19 ; ! 5 880 83 ö. n ö ö J , RM , . un k Kapital .. ö ö K . . kö Fab 65 , , 2 ! se ö d Werkzeuge . Do, Anlagevermög . ; 246,56 gesetzlichen Vo . e , . J . Straße nbaukosten Kiel .. . ; er , Te, . = än. zerkzeugmaschinen un 792,80 m 26 640,66 ugang 1933 8 . ; 8 m 19. Mai 1934. KLreditoren ... 188 53 Straßen! . ; 30 000 Stand am 00 : m sch Abschluß am 31. Dezem ber . RM 9 r. w 32 2562, 50 38 152 15 J 2 n . 80 084 97 . 1933 2217, 34 , ,, . JI ö . , dr, n,, y . . 2 8 e ö ö 2 9 1 1 8. 2. 5 14 * 0 1 *. 2 14 * * 8 4 — 38 Zuge — — 5 i n * 2 . 6 ( 4 21 1 w act 2 3 . 26 . , gi nech ler ene ge al nge. k . . a 1 6606069 . K t ö . ae. 2 6. . 6 . , gi uni. ö . 1760 000 — gebäude 6, 62 156) 41 . ahrzeuge . TDT iösd-— Rigle . Ger eralversammlung ewinn⸗ ber 1333. . e k 129112 ö . wi, , wee a , ö 16 WI 54 ,,, J T od T vinyl en. . n, 62 923 85 . 1933 112 6 kö in den Auf⸗ — . ß kö Steuerprozeß 1688 94 Dag 787 841,72 Grund 1933 2 2 2 2131 7m 57 ; Abse . . Abe t 1933 6 426, am X öʒ ö. Bürgermeister J 2 Stabt X . ö 14 688 787 J k . ., 2131 391 ͤ , gang ewählt: Herr Büre Goll. . cuir ̃ Abschreibung 23 041,72 764 800 Zugang 585 2 Sonderabschreibungen . n 411 650,09 ,, Abschreibung 203 000 os ö Leipzig, Herr ö ., Abschreibung auf Patente ., 26 . Kiel. e. . . m, 5 9 6 1 ö in é 1 2 . . O8 = . — — ö ; 9 2 ) ö 246 2 — ; l . ⸗ 5 Maschinen und maschinesle Abgang 1933... 2139 16 6] 2 107 go0 — Maschinen und ö ö 9. 1 5856— 4162091 3406 646 26 ö 1932 160 073,38 1933 ö. rei⸗ / direktor Dr. Ernst 64. ,, Patenttosten 434 865 Rückzahlung Libau .. 578 072 03 Anlagen: k . 2316864 Gleise . Eisenbahnwagen . ö S860 414 16209 113 873 6 n,, . 784, 0 Kö 150 000 67 o- 6 . . Lizenzen. JR k ö 1 176 72799 Abschreibung.. . 19077 0600 —– ,, . ß , 56 351 04 Abschreibun bung. Wiesand, Dresden. ufsichtsrat Handlungsunkosten . .... 3 132 169 2. —̊— ö. . J JJ .. 3333 zo dor g ö , 500,53 4070991118 Sahreugberei fi. Aus ge schts den J Regie⸗ ie Bilauz der Gasanstalt Gaarden 2 1 . er gen:: 323 3 229 4651 33 gahrzeuge . TT do- 1933 1I3 hab z] sind: Serr . Dresden; Serr ben . ugeseitsch aft In Liquidation 8. — Abgang . 504,22 G i 1 de: 1051 100 — Vesitzsteuern Auf ö ndungen . ö , 11751067 ,, 1932 41371,75 . 1933 2 825,74 . . ,. Leiste, Leipzig. . Ha ; . 193226 A 383 se, , . ö. 1 JJ 2 Alle übrigen Aufwen 2 J 263 169 81375 n,, 932 5452, 75 gang ß Stadtra . Juni 1984. , , 16 308 17 1. k—— ? 6 13372 723 000 — Geschäfts und Wohn 2 953 2 . ⸗ . 52 303 08 i. Abgang 1 J Abgang durch . den, den 7. Juni 1934. , J. ; ᷓ —— Abschreibung 126123, 70 1 ; 1933 . 1028 147 — Gewinnvortrag... ; ö — 56 Abschreibun 1 122 111,50 144 000 Dre h d Ve ö . — R 1 . 28 l . ö l ö. 3 : rstand. 8 240 43 Attiva. 26 . dee. ; 2 k . 12137 . ö 149 910. 1 314 000 , = , . Der Bor b . Stadt Riel. . , e, , , g, K 3 J J k 3 277 ö = . ö . ankanlaf— . . 2 51 ezember 1933. 8 . ien 363 Sin je 2. in. ö * ö ) 5106 Jahrzeugbereifung Te sschreibung 3 . 252 Berlin, den 31. Dez ilbau⸗ Eigene tien 387 . ö 2 ber .::: ,. ö 117510 9. Fah 150 000, — 26 21 000, — 95 000 lin eth nm rah: Laut Ge⸗ Voran , RM 700, —— 268 100, zeteiligungen: Stand am . Fabrikgebäude d 2242. * . J 11 l54 0096 J 932 38 929,03 53 . r igui April 1934 Attiengese ö Selbstkosten 37,350, — 2 — 23 . ; r ö ö . J , , gr. G 20 96 . ö. 2 188, — 21 K , nn,, 16 . be⸗ Der J 3 1066 168,R75 KJ . 4 000 — . , n, . Ueberschuß ge 3 J 1146032 , ö Inventar 431 000, — wurde die ** n werden auf⸗ Bussien. inzler. Bei Ausschittunm . ö ,, . ö ö 3. Abgang durch 1 741,03 125 000 — u ang 1933 22 073,06 schlossen. Die Gläubiger h. Bei Aus . n n mne; 10 ha Abschre . j ö. ö ; iche dnn, . 12 437 55670 Verbrauch 61 741,0 : Zugang 1035,46 efor ihre orderungen anzumelden. ö auf das ganze ö . ö. ö , . — ö — kö . . ö Prüfung auf Grund Tankanlagen J dvd. . fg ger 3 . Juni 1934. i. 2 18839) Kapital wären 2 . . — 1926 8 0 0 9 0 690 777 5 ö t . — . K . , , , nel ,,, e,, dire, e, o. , l e ide. J . 6 ö. 9 er Gesellschaft sowie de 2 sabschluß und der Abgang 193 . . J. er, ; fi, n. 31. Januar 1934. * Fertigfabrikate .... ? ö. FI III IJ ü d Schriften der 5 ührung, der Jahresabsch gang 2 Abschluß am 31. J . , ö . . . , ĩ tsprechen die Buchführung, . ö ö. . 2 ö ö hr d fe, , ; Ab 2 733,89 11 Beteiligungen 500, 2 in — M ö 28,3405. Auf . =. re. de. . . , . den gesetzlichen Vorschriften. 1952 m u Sonder⸗ 971 500 — 18487]. zer Bank für Grund besitz Aktiva. RM . den Eigenbesitz en,, . eigene Vorzugs⸗ 7000 , n, nn, . 411 6600 7537 T5 J) . . . im Mai . Treuhand⸗Gesellschaft. n,, . ! abschreibung 126 C00. M= ö n e ,, . 1 Anlagevermögen: 47 486 956 wären dare, gekau K ? 3 Sond K ; Deu 5 h J. V.: Günther. Inventar . 482 000, — Imlaufsvermögen: 2 ; ber 1933. ü,, . . . . ,, ß . Zugang 1932 21 072,39 umlauf⸗ rtriebs⸗ Dilanz ber a1. Tezember 1333. ud stů JJ 39 21 3 ö. w. e . . . Dai den Herren; Dr. Ing, und Dr. h. V sitzender 5ugan , . ,,,, J . . . 3 ö . . . efe⸗ ⸗ ] ; ; s den . , ! bgang 1932 . ,. 7 . 595 1351, . ö RM H hngebäude 98 123,0 7o06tz 32 268 100, 75 979, . J 301 30 Abgang ö — 238 000 Aufsichtsrat besteht aus en He es Reichstags, Berlin, Vor ö Abgang . , 275478 ögen Wo nge 8377 97 066 32 26 ö — — 107 12 ĩ g e. 3 , enn , e , , Abschreibung . ftr 22 754 Bermögen. schreibung I 956, 77 . . ranten. J ö . — ö Stauß, Staatsrat, Viz er Vorsitzender, Reichsministe n. 29. 431 000 — Halbfertige Aufträge .. / en Abschreibung e, e J . ö ö . . ö ö. , . ir enn er . V 7 vp 5 k J . ö k— 800 Fabrikgebäude 3g ö 234 336 86 . in . 34 . ö. n,, ; . 3 400 — 3. e. h. Heinrich F. Albert, Ber i ö fonsu Hans Carl Scheibler, Köln Ernj ö. 1203 869 80 Hhhothe fen forderungen ö 22 57154 2 18 879 * Abschreibung 22263 ö Ls. 32 284, ö. 2 ; , ö . K ö ale lla. w Staats sekretär i. e. R. Dr. Ernst ,, ; 16 Soo (= Lie era nte nangohtungen . Geda e Heri — 81 . Maschinen u. maschinelle RNeserve für Sonstige Forderungen 390 301 30 Sonderabschreibung .. z ,. n , D. Friedrich Albert Spiecker, . Wolff, Rünchen. . i932 O7 369 80 Forderungen ö 229 49859 130 . Anlagen .. . 1230 82 Kosten, . . . ö ö. . . m Dr, ir. Abschre 919 * iefe n u. ; —— e, ,, 1494, 5 S h ö. ö 4 Ee g lem n an * 0 Trendelenburg, Berlin, . ö Der Vorstand. lle been ern: . i, ,. befreundete Inventar- 6 n. . . Abschreibung . 10489 5 , 4 ö ö . , n 1702 — — ber 1933. ⸗ soh⸗ Hilfs- u. Betriebs⸗ 6s , , Gesellschaften 6. 232, o) K ö. ; 1 n, 3 5 y & Is Sia! Guthaben 566 . Abschreibung , . ; 180 Bilanz vom 31. Dezem J 9 . 9 Auftrage ; —; 51 h39 19 Forderungen . . ̃ . . ö ö . . 6 66. . . ö . 6 = 3 ö . ö. . ö ö ö ö. J ; 1072 , Umlaussvermögen: ö e Beteiligen gen J ö r . ö 4 gen den . ig t en J . g ids ⸗ — 82 . We ; * 396 chasften HN 6 5 ö. ẽTdz ; , , , . Restfor erung geg . J 81 05 Süösnng li ö 794,80 9 I. Anlagevermögen: ö ,, ö . ; Langfristige . ö. . *. ir wi ite: . 3e. ö. ö , , . ö . . . . . . z . 9 n — 8 ; S . 1 k 557 2573 K . 3 . 2766, Ro 2 h S⸗ 5 851 — ö 23. 7 . Po ö . . 5 996 79 Abschreibung 22380 1— 1. Bahnanlagen: dstücke einschließlich der ö ur, aus Baren⸗ . 31699 , . . . . . . . . ne,. ö ‚. ; 5. ö 5. ö J V ö. y . 3 os 14 ö ö. m ö 9 9 3 683. a) , Streckenausrüstung und lieferungen u. Leistung. 280 R . . ö ö . . K 2 . . tz BVerlustvortrag aus 1932 14 or 6 ö ö ⸗ . 2 2 2 2 3 O56 50 H 49 252 929 86 e,, ö 668 431 50 Posten d. Rechnungs⸗ . , . 6 e . ——3 3 3 * . j *. el ehe er sn boss . ö ö ; 1933 ö ł e I 163 12 gige Gesellschaften. . . 19 214 05 ö,, Schul ö 32 565 — Eigene K Effe ke konto (Steuergut⸗ 30 , j Zugang 1 . I F 5 Bestand 1.1. . ö. ingfristige Forderungen? 119 214. , . 7 525.59 JJ theken und Grund . 4 . 56 ; . ' 3g ,,, 355 Gs gs Langfristige Fo d 5 123 — Bürgschaften 917 525, — — ö. ben bei Ban⸗ Hypothek 257 575 07 scheine) nominal. = 4447 95196 . 32 2652,50 S6 627 - Zugang 19 253 0902 49 252 00098 Forderungen a. d. Vorstan i,. k 4 ö 2. 3 3 ; . — ⸗—— 1092 =* , ,, . 58021 zva. ö ken, Postscheckguthaben enforderungen . Reinverli ö 932 303 34635 ; 1 q Sonderabschreibung 9 29 860, 5 i. Ab ang 1933 J ö 5 ,, . 397599 . , Posten, die der Rechnungs⸗ 6s kö . 6 ö . ö Jr. . 2 Jö ö er , ,,,, 562 264 09 vLostscheckgu ö 1 933 604 78 Attienkapital . b renzung dienen 156 ,. Gesellschaften . 44 9090 65 4 Verlust 1933.5... ö . Landwirtschaf 933 11563, b) Gebäude, die ö. hnungszwecken dienen 10 860 69757 antguthaben J. k ; K . . 2 1. J (nom. RM 225 ) Zugang 1 K 21 453,66 20 120 30 68 462 30 zwecken r . ,, . 907 867 * Posten der Rechnung a zs 8s * e, ion l oo oc, n, an , . ö 23 6 iebsmittel (Fahrzeuge) .... . ,,, ,, . ö 2 6. . J ö / Passiva. . 000 — 33365 ) Betriebsmi Fe ö e u neee 8 . J 3 ö Vorzugsaktien . 7060 Abgang 18363... zeuteldẽ ? ᷓẽ Sic 4 Geräte und Werkstattmaschinen . 5 ds? dg Sire n fen gz 33 os 3 , . . . ö. . ier. 2 ö i, 8 1. RM 70600, — — . . ö 82 ern ö . ĩ — b44— ö . 5 16 . ĩ zan. . ¶ . ö ; zer e n n nüt w— Werkls⸗ 589 — ü d Gebäude: 569 29 derlust... 12 043 14235 Kapitalherabsetzung . . O62 2j 3 646 7 91 ö. . ö ö 160 805 37 1800 Stüc je ,,,, 000 ö e , , e. . J . 10 2. kJ 6 w ö 113 99 653 156 20 . 3 ö . Avale g 195898188 Avale Si, S4 000, — ,, 6 w Liquidations⸗ setzlicher Reservefands . 225. 700 - anlagen Pie . 2 P tand 1.1 1933 2 236 280 84 Passiva. ö. erbin ö 577 574 62 i 409166: 16 5 r ; zus. 365, auf die der , de, h gang le,, 22 955 824 990 Abschreibung . 62 n 3 500 000— 48 othe ken J Iden — raten (z r belt 1 füjr Ren ‚ ö 490 14 405 — ktie kapital hö ; Hy oJ 22 X; Sch u * 150 000 — . ien Verke hr be find . . 1760000 — 21 193 82 Iktienkapital 12 000 — ngfristige Tilgungs⸗5 z651 ; ital . ö . im freien je RM 700 d ähnliche Verpflich⸗ z . . K ö kö 2 eier 5 68 Lang . w 65535 Altien kapital ö 5 Go = assiva. , , . ; ö ; 3 . ö 9 , . ĩ . 3 . H H darlehen Ba kdarlehen 500 000 — Gesetzliche Rücklage ... ö. 223 51 Grundkapital: 1792 000 — . 900, -... 357 2 ö . . J . 2 en: 58 * ö ö ,,, ristiges . 3 ** 8 JJ 8 . ee 53 9021 1 — 2666 een z . 3. 2 Patente und Lizenzen .. . 31 535 578 20 III. 1 . K ö . 1 Verbindlichkeiten: 594 763 82 ö 3 . Stammaktien... 1655 M 2 ! 902 916 — J. * 2 . . rund⸗ (. z eke ö 51 S Betriebs 4779 96026 R rbindlichkeiten: 935 15s Vorzugsaktien . J — ] . Liqui⸗ ; 74 ; . — J,, Hypothe ;,, 212988 J ! Ve . , -. 211935 Vorzug ! 6660 t erhobene Lig kJ 8d 8 nnnn,,/e/e/e/e;e;e;,,, ) ö ; 109 96003 9 ö ʒufte hende Hypotheken, Grund⸗ 180 210 34 . . 63 . 2 ö. . Kunden. . . 6 bee i. = 2e . *. 6 n irn en n ö 3. h nnn n,, S847 802 30 Der ö hall Langfrist. ankdarle ⸗ Wlög unh iten aus . 5 Hläu 906 ie ö. . 248 165 — Reservefonds: . . 80 000 — 4. Rate, I Attie 2699 K ö n. 9 ; 23 ö ü, . JJ 12 000 Betriebskapital Autobus⸗ 5211 3 1s ö Leistung. 280 70897 Eigene Ziehungen 1 091 24150 hes ilch. Reservefonds . 228 06 ‚. 5. Rate, 7 Aktien 435 ö — J 36 843 23 Ahgang 16, D TJ 35 4. Hnpth . JJ z v n. 10760 seinschl. an abhängige J . Reservefonds ..... 158 175 66 6. Rate, 9 Aktien 66 ö 136 843 2: Abgane 18 913 50 S806 520 80 5 51 n auf Grund von Lieferungen un 171 211 09 Anzahlungen v. Kunden . . Gesellschaften 7 173,27) K . R. . . 44 . . Ice schrei w w 46 Forde k ö e Gläubiger: . 1 Verbindlichkeiten ö . . 460 . Verbindlichkeiten: 15 305 68 = 1.46 Liqui⸗ J ö ꝛ J J . bel, e,, ö S40 57 K 284 785 35 Sohle 0e. Rechnungs⸗ 121206 J 1 958981 88 Warenschulden. .... 318973 03 dationsraten 1872 728 ö . d n, . in e, gasse haben 5 44 1 887 5 Lieferungen u. Le ing. 2 ö U . . Bnansschwtl den . 72055. S772, — J gs84 6665 781 Hilfs und Betriebsstoffe ... z ; e rd Postscheckgutha 692 885 4 66. ö. abgrenzung .. ; Be h H 8⸗ ( 7220 — 5 880 — ö . ö . 3 bien.. ö . ö ö,, 287 ee, 7 525,59 732 870 40 c j d Verlustrechnung PRnyß der Rechnungs 3 89771 sions verpssscicti cn l gesellschaften . ö 247 83590 Roh⸗ : Frzeugnisse K 2,23 8 695 39450 ere Bankguthaben... 7901 0 31328 Bürgschaften 917 525, 10 732 870 Gewinn⸗ un ; Posten 38 8977 Bensionsverpmsci mn)): ᷣᷣᷣ . R.:: . . 7. Andere Bankg . ⸗ ö 9 enzung. Kd ; ö ber 1933. re n ng 96 ö er Stadt Kiel kö ö . 785780 . JJ . ; z 599 774 42 JV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dien . 64 228 103 8 . 282,05 Inn 142 35 Gewinn⸗ und ee, e,, . y. , enen, 3. ö auf Vorzugs⸗ 90 720 — mr, n, , . =. — ö n . ure, . . ,,,, ; ; -. ) ; . . 3. 8 Gewinn⸗ und Berlustrechnung vom 21. Dezem 2. h kö . ö ö . 8 ö . . 6. ö . . . , ,. J d 9 5 ö ö ; * . ö ; r. 2. . ö . 3 eie i. rs ö . ö nd von' Warenlieferungen und 555 907 86 ital (Ge ö ff. des Auf⸗ 38 685 400 — vom 31. Dezemb 8 ö . ö 186 60643 . . 4 22 Avale RM S4 000, — TV ss J . im Januar 1934. . Jö Forderungen auf Grun 3 5655 90786 J. ö . 16. Juli 1925 RM 194 600, — 8 704 9548 ö Soll ö RM 231 . . 2336 453 81 Fin sen und Provisionen . 1609799 , . , * . ö . . 3 , 68 ,, 54 552 6 döhne un ö z 897 60 JJ ö. ‚ nun ie ; . ö. rt ö . J , 11 e rn e, K k HJ Löhne u . 4— ö 137 83 ö Abgaben . . 6 . ö 273166 . 32 = Rach pflichtgemäßer n n g. her n 3 ö. ö ö. 1 ö . , , mäss i ö Soziale Abgaben ... , , Fa J . ö. . . en. 2 . ten, . . wien ini ; , ,, . fonds, R ellungs- und Wer ziale Ab 386 077 9 Abschreibun ; ; 1564, Aufwendungen, 259475 — ——— ̃ er Bücher und Schrift 26 . 5 ö. 3 J ö r r er. ö 182 ere Abschreibungen . 580 18 Sonstige 2 l 1 6m n, RM S8, der Büch juristischen Beistand er — . RM 9 Sonstige Forderungen. bei Notenbanken und - IV. Sonstige Reservefonds, . sch 3 120 217 82 Andere sch ö 66 580 16 dlungsunkosten . ö . RM sowie der vom juristisch ; ise be⸗ si 6 , . 3 rrichtigungsposten: 700 000 Andere Abschreibungen . 190 76 3insen J Han t I. zeifel⸗ Aufwan — 100 441 82 sowie fklärungen und Nachweise . 1s 1932. 172 70514 Kassenbestan Kö ; 2 79116773 43281 berich gung . JN 3 23118 jn . 108 Zins . Rückstellung wegen zweife J ; renn, . . ö 3 . ö , ,,, 96 , 1. Liquiditätsreserve ... J 43 — 558 708 07 , . Steuern: 24 229 30 Forderungen .. . — Löhne und 12 697 17 teilt z daß die Buchführung, . Fehälter .. e, k ; JJ . — 94 , . c 1425 476 8911255 Steuern: i n, . J k hafter Forderungen . 78 730 50 Soziale Abgaben .. 29gs 61 stätige ich, d der Geschafte bericht Löhne und Gehälter 57 82216 Andere Bankguthaben .. ö. ĩ. 154 4089 2. Nückstellungen j J e, euern: 59 610 87 Besitzsteuern r. 85 232 03 18 30 50 Soziale 9 194 29086 Jahresabschluß und der Ge . . k Anlagen 166 6 42 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ... ö. 3. Wertberichtigungsposten .. . . . 79 621 23 3 e. ö. ö. K , J 15 5 . . , n, n, ö ä , gain . 83075 Verbindlichkeiten: . egte auf⸗ Sonstige Steuern. Sonstige Betriebs 30 48575 Ertrãge. 56 4165 92 Besitzster fwendungen 160 129 62 im burg, den 10. Jar 6 6 . ö . . ö * . n . ö ĩ 5 625 — 366 66 Eonstige Betriebskosten u. 3 573 444 92 Aufwendungen.... 3 960 . 3 Grundstückserträge . ö 69 * Alle , n . 202 083 32 Sam b 1 Müller, ir g, Besitzsteuern . 63 ñ . ⸗ ewertete Schuldverschreibungen HJ . 77 741 66 83 3. ö Aufwendungen .... . 57 7316 52762 Sonstige Erträge, zurück— 327692 Gewinn.... ö TJ 7s öffentlich bestellter e, , Alle , g, / Schulden. 112 000 000 — 2 Ear Verbindlichkeiten ... 34 201191405 6 645 854 9 a . . vergütete Steuern .. 15 50567 w 81 Louis Müller / Tr. Walter Schlage. . c I) I Ziff. 456 775 44 Aktienkapital. n ö . laut Generalbersaminlungs⸗ 0 000 — 13 800 000 — VI Posten die der Rechnungsabgrenzung dienen .. . ö . ö * * x . e ; 6. . . . ö. ö . 80 4 . 2 ö . 56206 (. . 3 * Betri ; ö. ö 8 ( . . 385 160 05 ö e ö 5 VJ H mn, . ,,, J ö. 36 ö. 445 047 63 BVetriebseinnahmen 4957 793 38 Rückvergütung für veraus 3 1932 3 076 87 2 2 setz 8496. 2A. ⸗G. i. Liqu., . . ö . ee e . ö . ö . aan ö ö , l eee, ia gien er alten sotesten Gewinnvortrag alte gn, = ö. D Bestätigungsvermerk der geseßz⸗ Gasanstalt Gaarden 2A.⸗G. ueher i fem i s nne 76 698 34 Agio aus . i , ,, 38 669 — ab Betriebsverlust 1 ö 64 928 7038 lagte Verwaltungskosten nahestehender Unter⸗ 155018688 Verlust im Jahre . 66 . Prüfung lautet: Nach ö — 9 ende des Auf⸗ . e nn i, 1694 36 * ö He,, J 8 ; 31. Dezember 1933. nahestehender Unter⸗ 50 454 23 nehmungen... 106 O05 . , , . Ergebnis . . Der bisherige 26 Carl Petersen, ö . ,, ee. i Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Fi naa, o e. 6 13 Ertrãge aus , 23 876 65 , 87 259 7 e, . Prüfung auf , , , ,, . sichta rats, n e. Allßerord Andere 4 ig . 3 82 * 1 4. . ö ö ö ; j . da. 1952 h 21 ĩ 1 — Gr . . 3 86. ö mn, , 10 267 17397 ö,, — Außerordentliche S. 185 606 43 vortr 178 730150 und Schristen der er n eder, und Hamburg, . , 25 Vortrag aus 1932 ... 24 692 84 vertrag Piesteritzz . . ungen. a . hoo gon e 265 10 . . , n , m. — 3 41757 , vom Vorstand. ee ee. e In. den. ,, weren Verlus in JJ 25 55 * 3 ut tal k 2 059 7898011. Aufwendungen ..... Fd , 208 57 Nach dem abschließenden. Ergebnis Verlust 1933 ... Ji S, R Chemnitz, im Mai ee, Nachweise entsprechen d per Geschäfts· 31. e e des Aufsichtsrats rr en, e. 1914 9265 , . 3 J i K ö 28 ibel unserer pflichtgemäßen Prüfung 34 316352 . Der , . . Burger der Jahresabschluß 2 hr el g e. An erer e . . ele en Ergebnis un⸗ 9 ückstellunger J 4 .* J ; r. Kei eli l ö ücher und Schriften der t. Engler. Adelberg. ger. . * rl er e . ge, 1. . Nach dem . 9 Grund Verbindlichteiten . . 1632 — Betriebs verlust. it glieder Eschenburg, von , Mit⸗ Hrund der 6 66 Vorstand er⸗ Soll. 329 os — Dr. ö Aufsichts rat. . . — 8. 16. Mai 1934. schaft burg, neugewählt. Zum . . J . 5 3 . ie. ö 2 J. ,,, . , e, . . , Nachweise ent⸗ Verlust JJ 329 02 ͤ Bankdirektor Karl Grimm, erben . Treuhand⸗Gesell' schaft Aufsichtsrats 6 64 einem Stell⸗ . 2 3 ; 3 , ,,. ern er , l Köhncke. eilten Auftlärungen . der Jahres⸗ 8 derabschreibung: 5 1 direktor Jean Heberer, m. b. H. üfer. Dr. Herbert Fischer, zu e gewählt. . . J . 2. J. nneraldirektor a. D. von . itglied Herr Carl Köh sprechen die Buchführung, de R Sonde ; 1450 000 Vorsitzender; Bankd , , ,. Plaue ö ; ftsprüfer. Dr. Herr Wilhelm Stange ge . ö. ö . . , e, ,,,, 12. Juni d. J. breche der Geschäftsbericht den Auf Fahrzeuge.... 125 000 — ertr. Vorsitzender; Carl Siems, Ple Lauter. 5. B. Wirtschafts vertreter Herr ö resabschluß und und Leistungen J Gesell⸗ Reichsbahn Brückner gewählt. Ve ; ig der Aktionäre am 12. Juni. nen abschluß und der ; Beteiligungen .. stellvertr. irektor Kurt Bernhardt, Dr. hid, den 7 Juni 1934. ue rng, der Jahresabschluß Vor⸗ Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen s 729 337 24 ᷣ 6 bar cht über die , fur das Geschaft⸗ ahr ide kön . w ö = ö. . ö 6. ö ö 3 . . i g ... , we e mes de, , e . 2 errichte der Direktion und des Ausschu erem Rechtsbüro entgegengenomn Dresden, am 4. April 1934. t Zuweisung z . 145 976 = Chemnitz; , ,, ; Der Vor 3 . . , . nf r er. den 12. Juni 1934. t Treuhand⸗Attien gesellschaft. nh,, 1050 000 — Engler, Leipzig. . . ' . 92 ᷓ 2 j 9 w j ⸗ . ,,,, . werden. übeck ˖ Viüchener Eisenbahn ⸗Gesellschaft. giclaus, öff. öeserzpirtshattzprtser. , , , . K . Die Direktion der Lübeck ; a een iclaus, 6 Horschig, . Juni 1934. Gewinnvortrag e . . . ) 303 66 169 81: 16 je nd lite i ner Li iner cinch fc ee, n n ih J , li . ö. Fabriken. e Fa rte und E hemische Salzwe 55