1934 / 154 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 05 Jul 1934 18:00:01 GMT) scan diff

Dritte Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 1854 vom 8. Juli 1934. S. 2 Dritte Beilage zum Reichs.! und Staatsanzeiger Nr. 1514 vom 5. Juli 1934. S. 3

217065]J. Bergische Verlags⸗ Attien geselsschaft Solingen⸗Wald. Bilanz am 31. Dezember 1933.

III. Zusammenstellung des Gesantgeschäfts.

A. Einnahme. A4 1. Ueberschuß aus: a) der Feuerversicherung 206 158 De 18 109 o) der Einbruchdiebstahl⸗ u. Reisegepäckversicherg. 21 447 d) der Wasserleitungsschädenversicherung .... 1784

Gesamteinnahme 247 1499

217501.

Süddeutsche Zucker⸗A ktiengesellschaft.

n,, e. Rechnungsabschluß auf den 28. Februar 1934. 9) —— 24 000

Vortrag 63 387 e 100 280 Zugang

; 4094 ö 41473

IL. Bersicherung gegen Wasserleitungsschäden.

A. Einnahme. 9

1. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Pram en hertrageereeꝛ̃ꝛ̃ꝛ̃ , 10 968 , 1115

2 Prämieneinnahme d, 3. Nebenleistungen der Versicherten ...

Gesamteinnahme

23293 Neue Augsburger Kattunfabrik. Bekanntmachung betr. Aufsichtsrat. Aus dem Aufsichtsrat unserer Gesell⸗ schaft sind mit dem heutigen Tag die Herren Dipl.Ing. Arthur Arnold, Fabrikbesitzer, 6 und Alfred Kahn, Fabrikbesitzer, Berlin, ausge— schieden. . Augsburg, den 1. Juli 1934. Der Vorstand. Dr. W. G. Clairmont.

——

23572 Bi 31. Dezember 1933. Kraftwerk Altwürttemberg Aktien⸗ 2 ? ; gesellschaft, Ludwigsburg. RM Auf Grund des Gesetzes zur Ord⸗ Anlagevermögen: nung der nationalen Arbeit sind mit Grundstücke .. 240 PVirkung vom 1. Mai 1934 die Geschäfts- und Wohnge⸗ Sexrren Rudolf Westiner, Zählerableser, , 2530 Böckingen, und Ernst Wolfrum, Buch⸗ Fabrikgebäude und an⸗ halter, Ludwigsburg, aus dem Auf⸗ dere Baulichkeiten .. 14319 sichtsrat ausgeschieden. Maschinen und maschinelle Ludwigsburg, den 2. Juli 1934. ö 5 994 Der Vorstand. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar

ai766.

9

Vermögen. Grundstücke Gebäude. Maschinen .. Heizungsanlage Schriften Mobilien. Fahrzeuge .. Vorräte... Vorratsaktien Bh p other . Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen und Leistungen ... Kasse, Postscheck u. Banken Verlust in 933

Ati iva.

Abgang

Bestãnde. l. Anlagevermögen: Grundstücke J

Rwe, 9

1223 418 30

RM * RM 8,

B. Ausgabe. 1 an e,, , b) der Unfall- und Haftpflichtversicherung .... c der Vermögensverwaltung ..... ... J 83 254

Gesamtausgabe 247 499

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen dieser Rech⸗ nungsabschluß, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vor⸗ stands den gesetzlichen Vorschriften.

Neuß, den 26. Mai i934. Dr. H. Becker, Dipl.⸗Versicherungsverständiger.

Bilanz am 31. Dezember 1933.

A. Attiva. A

J. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ gezahltes Aktienkapital

II. Grundbesitz III. IV.

7021 53 600 193 623

BE. Ausgabe. 1. Rückversicherungsprämien 2. a) Schäden, einschl. der Schadenermittelungskosten, aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rück= versicherer: A. gezahlt.... . 829,27 B. zurückgestellt.—.. . b) Schäden, einschl. der Schadenermittelungskosten, im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: A. gezahlt ö 4151,27 B. zurn ckge telt 3. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ her schẽẽẽ 4. Verwaltungskosten, abzüglich des versicherer: a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. b) Sonstige Verwaltungskosten

5. Ueberschuß

111607930 107 700 570 624 11

40 465 04

211730733 190 008 63

9 159 529 87 225 410 86 286 571 56

24 87275

3 3 T7 7 588 457 28

1595 361. 6 155 9s 8 909

18 500

Geschäfts⸗ und Wohngebäude 79 571

31 518 16

. . , ,,

5 724

28 807

23423 Aktiengesellschaft Hotel Bellevue zu Dresden. . Bei der gemäß Artikel 36 der Durchführungsverordnung zum Auf⸗— wertungsgesetz am 3. Juli 1934 erfolgten Auslosung der Tilgungsquoten für bank Sinsheim .... 200 3 Jahr . ö. . Notar . Teilschuldverschreibungen zur Rück⸗ fvermögen: zahlung am 1. August 1934 gezogen worden: . ö ö. Betriebs⸗ ö. Nr. 1 8. 39 40 18 52 65 18 92 1090 180 12 132 153 159 163 167 169 175 stoffe 15 512 75 194 196 204 211 213 215 226 233 266 269 270 302 308 326 329 342 345 354 358 Halbfertige Erzeugnisse . 1131602 371 372 385 395 399 119 118 420 139 143 459 461 46! 173 435 138 501 517 559 Fertige Erzeugnisse . .. 10 64642 552 553 557 568 573 576 581 593 594 596 601 6608 615 619 627 651 654 658 675 Warendebitoren.... 46 347 78 701 709 736 749.

Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten 45093 2302 722 96

Beteiligung bei Vereins⸗ 21 9248 Maschinen und maschinelle Anlagen. 41 663 88 9 343 2765 8.

Betriebs und Geschäftsinventar .. 7a 26 658 23.7 177 6

262 931 98

Berpflichtun gen. , 100 000 6 , 10 000 , n Ss 55d 0

s47 434 25 Hypotheken... 25 263 80 1985 47799 Verbindlichkeiten auf Grund ͤ

von Warenlieferungen u.

,,, 27 613 42 Akzeptverpflichtung. 2 000 BVansschul dd 7 S45 -

Beteiligunge To VJ ß . K 5 508 99299 Umlaufvermögen: 5 Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs stoffe Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse , Forderungen: . / auf Grund von Hypotheken und Grundschulden S07 109 97 auf Grund geleisteter Anzahlungen. ..... 5389 144 66 auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 3 505 662 43 an abhängige Gesellschaften ...... S964 94 96 Sonstige Forderungen 564 931 91 11 162 043 33 170 880 50

Wechsel 42 89 M

.

2 JJ

Anteils der Rück⸗

D7 a 3 3338 NJ s)

Kassenbestand .... 242 60 Die Einlösung der ausgelosten Teilschuldverschreibungen erfolgt vom Postscheckguthaben .. A2 B 1. August 1934 ab zum Aufwertungsbetrag von RM 150, pro Stück, . MIISg83 35 Die Zahlstellen sind die Dresdner Bank und die Kasse unserer Gesellschaft. Dresden, den 3. Juli 1934. Aktiengesellschaft Hotel Bellevue. Der Vorstand. R. Bretschneider.

Feuerversicherungs⸗Gesellschaft Rheinland A.⸗G., Neuß. Rech nungsabschluß. Gewinn⸗ und BVerlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1933. L. Feuerversicherung.

7771 341 01

Hypotheken und Grundschuldforderungen ... Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper⸗ D J 72 Guthaben: 1. bei Banken 21 1 1 1 1 1 2 1 6 1 8 0 0 6 0 2. bei anderen Versicherungsunternehmungen: a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗ überträge aus dem laufenden Rückversiche⸗ R b) Sonstige Forderungen ...... 253

Forderungen an Mitglieder des Vorstands oder an die ihnen nach z 26 La Abs. 1 AIV 10 H.⸗G.⸗B. gleichgestellten Personen Zinsen und Mieten:

a) anteilige 2 2 2 0 988 b) rückständige 1 1 41 8 41 8 1 1 1 1 41 1 8 8 8

1956 518 68 15 317 190 36 S860 257 44 54 133 968 12

465 936 69

Passiva. Grundkapital: 400 Stamm⸗ aktien je 100, A .. Gesetzlicher Reservefonds: Vortrag aus dem Vorjahr Gewinn im Jahr 1933 . Wertberichtigungsposten: Delkredererückstellung .. Anlagenerneuerungskonto Verbindlichkeiten: Warenkreditoren. ... Bankschulden

Gesamtausgabe NIõ i V. Kasko versicherung. * VI.

147 729 16 335 740 10

40 000

Deilrezere .. 1 1150 Abgrenzungsposten 538 76

Do, 77 Js

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 21. Dezember 19353.

Aufwendungen. ; . 2 Kassenbestände e Sogiale Abgaben. banken und J Abschreibungen a. Anlagen 68 ö Abschr. auf Debitoren .. / z Zinsen

13 309 82 724 29

4741

A. Einnahme.

l. Ueberträge aus dem Vorjahre:

a) Prämienüberträge 2 2 9 2 2 b) Schadenreserve 2 2. Prämieneinnahme. ., . 3. Fehlbetrag

7930 5 4 558 217551. k, . 19 421 48 23 825 A. Einnahme. , 44 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: m 35 ala sol is

ö nnn, Gewinn⸗ und Verlustrechnung 82 983950

,,,, auf 31. Dezember 1933. R mieneinnn hn ,

8. Nebenleistungen der Versicherten ...

Sche ds.

Gesamteinnahme

2 9 92 * 6

3 391

19916 16635

218 34586 92s 736 57 1326 212 790

597 790

2147 462 69 151

B. Ausgabe. 1. Rückversicherungsprämien ... . 2. a) Schäden, einschl. der Schadenermittelungskosten,

Rechnung abgren zun dienen ö 3 Rückgriffsforderungen aus .

Haftungsverbindlichkeiten

2

2

K

Aufwendungen. Löhne und Gehälter ... Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen . Besitzsteuern . Rückstellung auf Delkredere Sonstige Aufwendungen . Rein gen nnn .

Ertrã ge. Rohertrag Außerordentliche Erträge.

Bad Rappenau 25. Mai 1934.

(Unterschriften.)

20811].

Bilanzkonto per 31. Dezember 1932.

8 9 9 2

RM 9 35 475 46 3 67417 1220 214729 2029 74 2 824 25 296 46 174166

80 408 78

(Baden), Gebrüder Botsch A.⸗G.

78 976 25

143253 S0 408 78 den

Aktiva. Kassa, Bank, Postscheck. Debitoren k gaöennge;;,,

2522 86 437170 4 659 16 24 137 63

Rückversicherungsprämien ... . 2. a) Schäden, einschl. der Schadenermittelungskosten,

Ueberschuß

Gesamteinnahme B. Ausgabe.

aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rück⸗

versicherer: A. gezahlt 2 2 2 2 22 45 740,18 23 651,50

H zun g gest lh b) Schäden, einschl. der Schadenermittelungskosten, im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: A. gezahlt

. 2 1 L 6 1 6 1 8 6 0 2 192 290,50 n nn stelll

62 784,70

2 814 404

817 757

324 466

Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗

versicherer

4. Verwaltungsko

versicherer: a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . b) Sonstige Verwaltungskosten

Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere

für das Feuerlöschwesen: a) auf gesetzlicher Vorschrift beruhende ...... b) freiwillige

1 . , 9 ,

Gesamtausgabe II. Glasversicherung.

266 540

570 716

617 144 883 685

10 487

1132 11 620

206 158 2 814 404

75 000

aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rück⸗

versicherer: A. gezahlt e, s ö 2 3116,14 491,50

B. zurüickge stellt 9 . . 2

b) Schäden, einschl. der Schadenermittelungskosten,

im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rück⸗

versicherer: w ge, 55

w n e elle .

Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Ruck⸗ versicherer DJ Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: . a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . b) Sonstige Verwaltungskosten

9. 9

Gesamtausgabe

VI. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung.

7394 3571

A. Einnahme. PFrämi ehre ren nn,, Me serhe nr nie, Prämienüberträge: a) für Unfallversicherung ...... 48 282,56 b) für Haftpflichtversicherung ..... 141 723,66

Reserven für schwebende Versicherungsfälle . ...

Prämieneinnahmen für selbst abgeschlossene Ver⸗ sicherungen: e ,

60s 466

1 12 788 94 712

190 006

242 999 773 279

1016279

905 972

Außenstände bei Generalagenten und Versicherten:

Kassenbestand, einschl. Postscheckguthaben Inventar Sonstige Aktiva

Bürgschaftsschuldner Æ 2490,

a) aus dem Geschäftsjahr b) aus früheren Jahren.

B. Passiva.

Aktienkapital. Reservefonds (z 262 H.⸗G.

.

88 e , ,,

Prämienüberträge für: . ,,,, Einbruch . Wasser Kas ln. n,, Haftpflicht. Schadenreserven Feuer. Glas.. Einbruch Wasser . Kasko . Unfall . Haftpflicht. rämienreserven:

. 0 2 * 6 9 9

B. ; 0

277 813 12 028

Gesamtbetrag

o/o 716 117212 102 doß 12 195

13185 65 6a

182 883 66 16052 870

86 436 14 728 3181 929

2 602 77 622

536 684 722 185

Verlust in

21724.

Besitzsteuern.. ; Sonstige Aufwendungen .

Ertrag. Betriebsüberschuß .... Außerordentlicher Ertrag .

1933

Wiedergewählt wurden gemäß ausscheidenden Aufsichtsrats⸗ mitglieder: Fabrikant E. M. Franzen, Sol. Wald und Fabrikant Herm. Stamm, Sol.⸗Weyer. Solingen⸗Wald, den 30. Juni 1934.

Der Vorstand.

Arthur Klein.

Leipziger Rauchwaren⸗Färberei Aktiengesellschaft, Leipzig. Bilanz per 31. Dezember 1333.

3

47 14 77

38

Grundstücke Gebäude

Fuhrpark Patente.

Attiva.

Maschinen ; ; ĩ ; 54 ) Werkzeuge und Inventar

RM 111 600 378 870 49970 10771 1 16500

Grundkapital Reserven:

Fr

die satzungs⸗ 5.

Gewinn:

Haftungsverbi

RM 3 Oe i0 r ,))

Gesetzliche Reserven⸗

Unerhobene Dividenden

Sonstige Verbindlichkeiten 3. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Vortrag aus 1932/33. Reingewinn in 1933. 34

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1933. 34.

Berbindlichkeiten.

5 000 000

eie Reserven 9951 093 06

9 9 9 0 0 8

4 949 764 08 1415 5665 35 ü. 10 839 02 85 084 39

Sepiember 1633

axenlieferxungen 17932 80410 chaften)

ängigen Gesellschaften

1 . .

1880 807 04 2 400 91920 191 47816 2016 644 94

8 e . 9

8 6 2 2 2 2 2 e

2 308 409 30 16063 851 83

ndlichkeiten RM 3 047 107,77

89 852 465

30 000 000

14 951 093 06 8 754 597 43

6 365 430 465

25 018 576 85 850 476 92

3 912 29113

s 83s T5 8

Löhne und Gehälter ...

Soll.

RM

5947 487 98

450 975 32 1415 666 38 1063 33272 1978144102

Deckungs kapital für laufende Renten a. Unfall⸗ ö * er n g , . ö H Reserve für lebenslängliche Eisenbahn⸗ und i . Dampfschiffunglücksversicherung ...... 712241 ö . Sonstige Reserven und Rücklagen, und zwar: ,,, J , 51 869 Kasse und Postscheck. 2. Sonderrücklage (aus nachträglich aufgewerteten Bankguthaben... Hypothekenforderungen) Vexlustyortrag 1932. Verlust 1933. ...

Lizenzrechte

b) Haftpflichtversicherungen ...... Verlust p. 31. 12. Haftpflichtversicherung

58. Nebenleistungen der Versicherten w 7. Vergütungen der Rüctversicherer· . 8. Fehlbetrag

162 000 249165 19319

A. Einnahme. 1. I. ö. 8 1 ö. 121 974 1 69 9 1

2462 55 1. ueberträge aus bem Vorjahre: 113 153 90 a) Prämienüberträge ..... JJ ie , . ö b) Schadenreserve ö ö 13 876 50 117575 6 000 - 9 Prämieneinnahme 2 8 262 110 ho00 3. Nebenleistungen der Versicherten ...... .

739270 Gesamteinnahme 385 152

75 4 . Rn. Ausgabe. ö wf rann, i 113 153 90 2. a) Schäden, einschl. der Schadenermittelungskosten, Gewinn⸗ und Berlustkonto aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rück⸗= per 31. Dezember 1932. versicherer: 2. Haftpflichtversicherungsfälle: A. gezahlt 2 2 8315,40 nh Unkosten einschl. Zinsen 28 53 381 43 B. zurückgestellt ,, . 4802,40 b) zurückgestellt 5 294 187,52 Wbschreibungen 3 . 153 701 309 wb) Schäden, einschl. der Schadenermittẽ mi sfoftsf;, Zahlungen für Versicherungsfälle im Teschästssahe Verlustvortrag aus 1931... 4085 7 im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rück⸗ aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 73 168 59 versicherer: 3. Unfallversicherungsfälle: 2 . 69 036,03 J ,

. * gez ahltt a) ,, . e. 04 B. zuruckgestelll 65926, 10 p) e e teit d,

2162 355 3. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Tic 4. Haftpflichtversicherungsfälle: . nern,, w 3) gezahlt.. 73 168 59 4. ,, abzüglich des b) zurückgestellt versicherer: . gar nn ür: a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . . . b) Sonstige Verwaltungskosten pb Hastpflichtversichtrung . 5. Ueberschuß 6. Verwaltungskosten: ö,, . b) Sonstige Verwaltungskosten ..... . J. Prämienreserven: a) Deckungskapital für laufende Renten: aus Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung, ?.. ö b) Reserve für lebenslängliche Eisenbahn⸗ und Dampf⸗ schi ffun glück ver sicherunggg.. 8. Prämienüberträge für: a Un fallversiche ung. 63 041 b) Haftpflichtversicherung 9 9 9 9 182 883 245 262 . Gesamtausgabe 2 610 293640 ö IL Bermö gens verwaltung. .

Beteiligungen.

Gesetzliche Sozi r HDörn nte, . setzliche Sozialabgaben

Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen .. wN Besitzsteuern einschließlich Körperschaftssteuer un Gewerbeertragsteuern Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und .

Gewinn: Vortrag aus 195233 ...... . 2 zos 409 35 Reingewinn in 1933/34 K 6 1 83

1 2. , 9 2

932 16 739 os 06

618 701 53 600

2610 293

* * * *

61 28 8 3 8 6 * 9 2 6

2

Gesamteinnahme

Passiva. Aktienkapital ... Reservefonds .. wren hren Darlehen Uebergangskonto.

860

5 583 315 71 616 7588

B. Ausgabe. 6 gas 723 39

Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: a) gezahlt . b) zurückgestellt

92 86] 28 791 I8 70

3. Hypothekendamnorücklage ; ; ( . ; ; ; ö ; 4. Delkredere und Hypothekenausfallrücklage ..

Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen:

a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden

Rückversicherungsverkehr ......

b) Sonstige Forderungen.... Sonstige Verbindlichkeiten:

a) Guthaben von Geyeralagenten ..

b) Versicherungssteuer. . ......

* 29 .

6. * 9 1 1 9 9 9 9 8

3 912 291 13

35 s3] . 21 713 .

Passiva. Gewinnvortrag aus 1932/33. ..... —— 2806 nn , Altientg . .. 400 009 Erträge nach Abzug der Aufwendungen für ilis⸗ und Betriebs⸗ / Spezial⸗Rücklage ... 13 460 stoffe sowie der Zuckerverbrauchsteuer 18 145 952 08 Rücklage für Pensions⸗ Erträge aus Beteiligungen ...... 269 140

verpflichtungen ... Zinsen und . Kapitalerträge... os 274 83 hpoihe len.. Außerordentliche Erträge 309 gin 3

ieferanten. z D Untergesellschaften .. Nach 66. . j , nnn . Nach dem abschließenden Ergebnis unserer p lichtgemäßen Prüfung auf Grund Guthaben der Aktionäre der Bücher und Schriften der ker an sowie i 1 g rm . u flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, ahresab Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. mag , , im Juni 363 Rheinische Treuhand⸗Geseltschaft Attiengeselischaft. Dr. Mich alowsky, ppa. Blum, öffentl. bestellte En e frnfer Die in der Generalversammlung vom 25. Juni 1934 genehmigte Dividende von 4V 99 kommt gegen Einlieferung des Gewinnanteilscheins Nr. 10 an folgenden Stellen zur Auszahlung: ; in Mannheim: bei der Gesellschaftskasse, bei 2 ,, g Bant und Dis eonto⸗Geselschaft Filiale Mann⸗ * in Berlin: bei der Deutschen Bank und Dis eo nto⸗Gesell t Pei der Dresdner BVant;. ö in Darmstadt: bei der Darmstädter und Nationalbank Filiale der . 63 in Frantfurt a. M.: bei der Deutschen Bank und Dis conto⸗Gesell a Filiale Frankfurt, . bei der Dresdner Bank Filiale Frankfurt, bei dem Bankhaus Grunelius & Co., bei der Mitteldeutschen Ereditbankt, Niederlassung der Com⸗ ; merz⸗ und Privat⸗Bank A.⸗G., Frankfurt; in Heilbronn: bei der Deutschen Bank und Dis co nto⸗Gesellschaft Filiale Heilbronn, al 2 ge. . Heilbronn A.⸗G. :; in Kgiserslautern: bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesell . . Kaiserslautern; . in uchen: bei der Bayerischen Hypotheten⸗ und Wechselbank . e. n. . 3 Filiale München; * . in urtgart: bei der Deutschen Bank und Dis conto⸗Gesellscha Filiale Stuttgart. . Die Erneuerungsscheine mit den Gewinnanteilscheinen Nr. 11/20 werden ab Mitte August d. J. von der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Berlin, oder den obengenannten übrigen Einlösungsstellen gegen Rückgabe der alten Talons ausgegeben. Mannheim, 25. Juni 1934. Süd deuntsche Zucker⸗Attiengesellschaft.

26 433 742 223

3 . * * * 8 e 9 d 60 56 815, 60

34 70,84 916586

, , ,

129 917 1651 735

281 653

S6ß 296 966 882

16 540 213 084 39 464 162 000 89 786 37979

779

31 423 2271 46 056

e) Nicht erhobene Dividende. ... d) Schwebende Verbindlichkeiten ....

Berbindlichkeiten aus Bürgschaften . 2490,‚— Gewinngortrag aus 1935 . * Gewinn in 1933 1 1 2 8 1 1 1 9 1 * 0 8 1 6

Gesamtbetrag

S0 3 1 74

Betriebsergebnis ...... 92 080 Außerordentliche Einnahmen.

H , ü ,,

97 822 Bankschulden. .....

Posten der Rechnungsab⸗ grenzung

11240 97 S3 2654 12

7 .

der Jahresabschluß und der 117212 106 153,42 2

242 497, ia

9568 981 884

Gewiun⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933.

Soll. RM Verlustvortrag .... 71 616 Löhne und Gehälter. .. 283 814 Soziale Abgaben .... 22 450 Abschreibungen a. Anlagen 27 096 Kursverluste a. Währungs⸗ forderungen... gien Besitzsteuern ... Handlungsunkosten Betriebsunkosten

8 9

Anteils der Rück=

348 650 446 473

J

Fürstenberg i. Mecklbg., den 31. Dezember 1933. Sanatorium Schloß Fürstenberg Attiengesellschaft.

Neuß, den 18. Mai 1934. Feuerversicherungs⸗Gesellschaft Rheinland A.⸗G. Werhahn. Zabel. A. Josten.

Die in der Bilanz der „Feuerversicherungs⸗-Gesellschaft Rheinland A.-G. in Neuß“ für den Schluß des Geschäftsjahres 1933 unter Abschnitt V der Passiva mit einem Betrage von RM 110 547,97 eingestellten Prämienreserven sind gemäß 5 65 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet. .

Der Mathematiker: Dr. H. Becker, Dipl. Versicherungsverständiger.

Gemäß 5 73 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungs⸗ unternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 wird hierdurch bestätigt, daß die eingestellten Deckungsrücklagen vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt sind.

Reuß, den 26. Mai 1934.

Der Treuhänder: Dr. H. Becker, Dipl. ⸗Versicherungsverständiger.

n 66. vorstehende Jahresrechnung wurde in der heutigen Generalversammlung hmigt. .

ö. Die Dividende in Höhe von 696 abzüglich der 1094 Kapitalertragssteuer ist 4. . sofort zahlbar egen Einreichung der Gewinnanteilscheine Rr. 54 bei unserer Haupt⸗

3 . . Mhrienkirchplatz 4, und zwar mit RM 7, 50 abzüglich RM 0,756 netto

) *

Die aus dem Betriebsrat in den Aufsichtsrat entsandten Herren Franz Kessel und Martin Plum, Neuß, gehören kraft Gesetz diesem nicht mehr an.

Neuß, den 22. Juni 15934.

Feuer versicherungs⸗Gesellschaft „Rheinland“ A.⸗G. in Neuß. W. Werhahn. A. Josten. Zabel.

T ee eee a e e e e e e e e er e , e e eme , , dem e.,

63230 23263 Mühle Rüuningen Aktiengesellschaft Rickmers Rhederei Aktien⸗ Rüningen⸗Braunschweig. gesellschaft.

14 . Aus dem Aufsichtsrat unserer Ge⸗ In der außerordentlichen General—

95 g20 1 hieß ö durch Tod ausgeschieden e n, 2. . wurde

5. Delkredere⸗ und Hypothekenausfallrücklage 68 700 ö ö 3 tor g. D. E. B. v. Buggen⸗ Herr C. H. utow, Berlin, zum

2 Berlin⸗ l ; liede des Aufsichtsrats gewählt.

Gesamtausgabẽ 7. 9 n⸗Charlottenburg Mitgliede fsich gewäh

üningen, 30 Juni 1934. gam er,, 2. Juli 18634. (Fortsetzung auf der folgenden Seite

87 755

K 18 109

Gesamtausgabe 385 152 II. Einbruchdiebstahl⸗ und Reisegepäckversicherung.

A. Einnahme. .

. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienüberträge 5 5 , b) Schadenreserve , , , ,,,, im ien nnn, Nebenleistungen der Versicherten ......

Gesamteinnahme

441 099

. 6 2 9 . 6 1 8

292 420

Los 12]. 16

Bilanztonto per 31. Dezember 1933. .

Attiva. Kassa, Bank, Postscheck Debitoren. Lizenzrechte Verlust p. 31. 12. 1933

98 506

1161370 407187 75 000 2 283 31 92 968 38

13 811 23 976 11 550 4 543 . 71 401

610 261

108 213 75 12 041

267 424 03 5 122

380 7606

110 547 90)

Passiva. Aktienkapital. ( 6 000 Reservefonds. 600

ö. Haben. Kreditoren 871949

Roherträgnisse ..... Verlustvortrag 1932 Verlust Gan.

59 624

531 056 71 616 7658827

610 26142

A. Einnahme. 1. Kapitalerträge: a) Zinsen . ... b Mieten c) Sonstige ...

ehen 76 735 04 Uebergangskonto 914 35

92 968 88

A. gezahlt ö , 10 466,94

B. zurückge Gewinn⸗ und Berlustko nto 3 ö n ae gelt . per 31. Dezent ber 1933. b) Schäden, einschl. der Schadenermittesnngsfosten, . 2 * im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rück— Unkosten einschl. Zinsen ... versicherer: Verlustvortrag aus 1932 2462 55 . gezahlt ,,, , 33 942, 66 5 3 B. zurückgestellt ... 3139,30 38 610 69 z. Prämienüberträge, abzüůglich des Anteind der- Yig versicherer Verwaltungskosten, versicherer: a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten b) Sonstige Verwaltungskosten ; ! z 5. Ueberschuß

170 8s 103 623 s

4 482

Leipzig, im Juni 1934.

Der Aufsichtsrat. Braun.

Der Vorstand. Dr. Georg König. C. Kniesch e. Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1933 mit den Büchern der Leipziger Rauchwaren⸗ Färberei A.-G. in Leipzig bescheinigen wir hiermit. Leipzig, im Juni 1934. Sächsische Revisions⸗

und Treu handgeselisch aft Dr. Ronniger. Muth.

2. Fehlbetrag

Gesamteinnahme

tz 148 05 B. Ausgabe

70 341 30 179 9 34206

eee; . 2. Verwaltungskosten. 3. Kursverlust ß 4. Abschreibungen: ö a) auf Immobilien und Inventar .... h en rern nne 03

39 0981 96 49 590

.

1 0 2 14 49 2 2. 1 2

56 z27 29 2283 31

8d dip g

Betriebsergebnis.

1 1 * 505 2 Verlnstt . 03 ,, 102 505

76 739 I0 8653 10

Fürstenberg i. Mecklbg., den 31. Dezember 1933. Sanatorium Schlo Fürstenberg Attien gesellschaft.

147 592 21 447

l 380 760

21. ⸗G.

k

Gesamtausgabe

Der Vorstand. r Vorstand.

ö .

r